5240 | bản đồ |
map |
5241 | Bản đồ, dạng xem %1 %2 của %3, %4 |
Map, %1 %2 view of %3, %4 |
5242 | Dạng xem %1 %2 |
%1 %2 view |
5243 | Bản đồ, dạng xem %1 %2, %3 |
Map, %1 %2 view, %3 |
5250 | Bắc |
North |
5251 | Đông bắc |
Northeast |
5252 | Tây bắc |
Northwest |
5253 | Đông |
East |
5254 | Tây |
West |
5255 | Nam |
South |
5256 | Đông nam |
Southeast |
5257 | Tây nam |
Southwest |
5258 | %1 lên |
%1 up |
5260 | dặm |
mile |
5262 | foot |
foot |
5264 | thước Anh |
yard |
5266 | km |
kilometer |
5268 | mét |
meter |
5300 | Phần tử này chỉ được bật khi ứng dụng đang chạy. |
This element is enabled only when the application is running. |
5301 | Cảnh báo: MapServiceToken không được chỉ định. |
Warning: MapServiceToken not specified. |
5320 | Xoay bản đồ để hướng Bắc ở phía trên |
Rotate map so North is up |
5321 | Xoay theo chiều kim đồng hồ (Ctrl+mũi tên phải) |
Rotate clockwise (Ctrl+right arrow) |
5322 | Xoay ngược chiều kim đồng hồ (Ctrl+mũi tên trái) |
Rotate counterclockwise (Ctrl+left arrow) |
5323 | Nghiêng |
Tilt |
5324 | Nghiêng trên (Ctrl+mũi tên lên) |
Tilt up (Ctrl+up arrow) |
5325 | Nghiêng xuống (Ctrl+mũi tên xuống) |
Tilt down (Ctrl+down arrow) |
5326 | Phóng to (Ctrl+dấu cộng (+)) |
Zoom in (Ctrl+plus (+)) |
5327 | Thu nhỏ (Ctrl+dấu trừ (-)) |
Zoom out (Ctrl+minus (-)) |
5330 | Xoay |
Rotate |
5331 | Xoay theo chiều kim đồng hồ |
Rotate clockwise |
5332 | Xoay ngược chiều kim đồng hồ |
Rotate counterclockwise |
5334 | Nghiêng lên |
Tilt up |
5335 | Nghiêng xuống |
Tilt down |
5336 | Phóng to |
Zoom in |
5337 | Thu nhỏ |
Zoom out |
5340 | Điều khiển bên phải để xoay theo chiều kim đồng hồ |
Control right to rotate clockwise |
5341 | Điều khiển bên trái để xoay ngược chiều kim đồng hồ |
Control left to rotate counterclockwise |
5342 | Điều khiển trên để nghiêng lên |
Control up to tilt up |
5343 | Điều khiển xuống để nghiêng dưới |
Control down to tilt down |
5344 | Điều khiển dấu cộng để phóng to |
Control plus to zoom in |
5345 | Điều khiển dấu trừ để thu nhỏ |
Control minus to zoom out |
5400 | Báo cáo sự cố |
Report a problem |
5410 | Thoát khỏi Streetside |
Exit Streetside |
5411 | Phóng to (Ctrl+plus (+)) |
Zoom in (Ctrl+plus (+)) |
5412 | Thu nhỏ (Ctrl+minus (-)) |
Zoom out (Ctrl+minus (-)) |
5414 | Hiển thị vị trí trên bản đồ |
Show location on map |
5415 | Ẩn bản đồ |
Hide map |
5426 | Dùng bàn phím để chuyển sang một vị trí Streetside khác |
Use keyboard to move to a different Streetside location |
5440 | Gần %1 |
Near %1 |