File name: | MusNotificationUx.exe.mui |
Size: | 17920 byte |
MD5: | fb9ff8c200f5f23c8f78c6cf7c85f045 |
SHA1: | 99d86e4d817f934e9c547abcc21e3fe6db0743f0 |
SHA256: | 4d652a560b94b31dbf9cdbb981b6e0dfdbf454e15a9144381455ebd140c4d3c8 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | MusNotificationUx.exe MusNotificationUx.exe (32-Bit) |
If an error occurred or the following message in Luxembourgish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Luxembourgish | English |
---|---|---|
100 | Windows Update | Windows Update |
101 | Opgepasst | Heads up |
102 | En noutwennegen Update muss erofgeluede ginn. Wielt dës Meldung, fir d’Problemer ze léisen. | We need to download a required update. Select this message to fix. |
103 | Geplangten Neistart: %1. | Restart scheduled at %1. |
104 | Ären Apparat konnt net nei gestart ginn. | We couldn't restart right now. |
105 | Ären Apparat kann net aktualiséiert ginn, well mir Problemer begéint hunn. Mir weisen Iech, wéi Dir se léist. | We can't update your device because we found some issues. We'll show you how to fix them. |
106 | Ären Update konnt net fäerdeg erofgeluede ginn. | We can't finish downloading your update. |
107 | Verschidden Update sinn noutwenneg. | You need some updates. |
108 | Vu Kéier zu Kéier besser | Better every time |
109 | D’Updatë konnten net fäerdeg installéiert ginn. | We couldn't finish installing updates. |
110 | Et goufe verschidden Updaten installéiert an e puer Problemer geléist. | We installed some updates and fixed a few issues. |
111 | Verschidden Updatë goufen net richteg installéiert. | Some updates didn't install correctly. |
112 | Wielt dës Meldung un, fir méi z’erfueren. | Select this message to learn more. |
113 | Den ustoenden Update dréit zur Verbesserung vu Windows bäi. Kuerz virum Neistart kritt Dir eng Erënnerung. | We're going to make Windows better by updating soon. We'll show a reminder when we're going to restart. |
114 | Wielt dës Meldung un, fir ze änneren. | Select this message to change. |
115 | Wielt dës Meldung un, fir Problemer ze léisen. | Select this message to fix. |
116 | Wielt dës Meldung un, fir z’installéieren. | Select this message to install. |
117 | Updatë konnten net installéiert ginn. | Can't install updates. |
118 | Ären Apparat konnt net aktualiséiert ginn. | We couldn't update your device. |
119 | Erfuert méi a plangt en neien Zäitpunkt, fir Ären Apparat nei ze starten. | Learn more and schedule a new time to restart your device. |
120 | Noutwenneg Updatë mussen installéiert ginn. | Required updates need to be installed. |
121 | Installéieren | Install |
123 | Mir bréngen Äre PC op deen neiste Stand. | We're getting your PC up to date. |
124 | Elo nei starten | Restart now |
126 | Wichteg Updatë sinn disponibel. Loosst de Computer un, dermat se erofgelueden a veraarbecht kënne ginn, während Dir Äre Computer net benotzt. | Important updates are available. Please leave your machine on so we can download and process them while you aren't using your computer. |
127 | Op Parametere goen | Go To Settings |
128 | Parameteren uweisen | View settings |
129 | Erfuert alles iwwert d'Neiegkeeten oder d'Ännerungen op Windows | See what's new or changed in Windows |
401 | Plangen | Schedule |
402 | Lescht Chance! | Last chance! |
403 | En Neistart ass de(n) %1 geplangt, fir Updaten z’installéieren. Verschiibt dësen Termin, wann en Iech net passt. | A restart is scheduled to install updates at %1. Postpone if this isn't a good time. |
404 | Updatë si prett, fir installéiert ze ginn. | We're ready to install some updates. |
405 | Start elo nei, fir Updaten z’installéieren oder verschiibt et op spéider. | Restart to install updates now, or schedule for later. |
406 | Updatë sinn disponibel | Updates are available |
407 | Noutwenneg Updatë mussen erofgeluede ginn. | Required updates need to be downloaded. |
408 | Updaten affichéieren | View updates |
409 | Updatë konnten net erofgeluede ginn | Can't download updates |
410 | Mir konnte verschidden Updaten net eroflueden. | We couldn't download some updates. |
411 | Méi Infoen | More info |
413 | Plangt en neien Zäitpunkt fir den Neistart. | Schedule a new time to restart. |
414 | Nei starten | Restart now |
415 | Zoumaachen | Close |
416 | Automateschen Neistart geplangt | Automatic restart scheduled |
417 | Ären Apparat gëtt de(n) %1 nei gestart, fir d'Updatë fäerdeg z'installéieren. Wielt "Zoumaachen", fir Är Aarbecht ze späicheren oder "Elo nei starten", fir direkt nei ze starten. | Your device will restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Restart now to restart right away. |
418 | Updatë konnten net installéiert ginn | Can't install updates |
419 | Mir konnte keng Updaten installéieren. | We weren't able to install updates. |
422 | Ären Apparat gëtt de(n) %1 nei gestart, fir d'Updatë fäerdeg z'installéieren. Wielt "Zoumaachen", fir Är Aarbecht ze späicheren oder "Verschiben", fir muer nach eng Kéier ze probéieren. | We'll restart at %1 to finish installing updates. Select Close to save your work, or Postpone to try again tomorrow. |
424 | Verschiben | Postpone |
430 | Update ofgeschloss | Update complete |
431 | Ären Update ass ofgeschloss, mä et sinn e puer Problemer opgetrueden. Wann net alles richteg funktionéiert, probéiert e Backup vun Ären Donnéeën ze maachen an d’Optioun "Mäin Handy reinitialiséieren" ze benotzen. | Your update completed, but there were some problems. If things aren't working right, try backing up your data and then using Reset My Phone. |
433 | Ignoréieren | Dismiss |
435 | Updatë kënnen installéiert ginn. | Ready to install updates |
436 | Ären Apparat muss fir d'Installatioun vun den Updaten elo nei gestart ginn. | Restart to install updates now |
437 | Den Apparat konnt net aktualiséiert ginn. | Couldn’t update device |
439 | Ären Update ass ofgeschloss, mä et sinn e puer Problemer opgetrueden. Wann net alles richteg funktionéiert, probéiert e Backup vun Ären Donnéeën ze maachen an d’Optioun "Apparat reinitialiséieren" ze benotzen. | Your update completed, but there were some problems. If things aren't working right, try backing up your data and then using Reset device. |
440 | Den Neistart vun Ärem Apparat steet kuerz bevir. | It's almost time to restart your device |
441 | Ären Apparat gëtt um %1 nei gestart, fir d'Installatioun vun Updaten ofzeschléissen. Wann Iech den Zäitpunkt passt, wielt "Bestätegen" aus. Dir kënnt och elo nei starten oder en aneren Termin plangen. | Your device will restart at %1 to finish installing updates. If this time works for you, select Confirm. If you want, you can restart now or reschedule for a different time. |
444 | Bestätegen | Confirm |
445 | Mir hunn en Update fir Iech | We've got an update for you |
446 | Windows ass e Service, deem seng optimal Funktiounsweis duerch regelméisseg Updatë garantéiert gëtt. Ären Update ass fir %1 geplangt. Wann Dir elo Zäit hutt, wielt "Elo nei starten" aus. | Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. Your update is scheduled for %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. |
448 | Aneren Zäitpunkt | Another time |
449 | OK | OK |
450 | Ären Neistart steet kuerz bevir. | Almost time for your restart |
451 | Ären Apparat gëtt um %1 nei gestart, fir während Ärer Benotzungszäit Updaten z'installéieren. Wann Iech den Zäitpunkt passt, wielt "Bestätegen" aus. Ënner "Parameteren Update a Sécherheet Handyupdate" kënnt Dir amplaz en neien Termin plangen. | Your device will restart at %1 to install updates. If this time works, select Confirm or you can visit Settings Update & Security Phone Update to reschedule. |
544 | Dir kritt en Update | You’re getting an update |
545 | Är Organisatioun start Ären Apparat um %1 nei, fir den Update vu Windows ofzeschléissen. Späichert Är Aarbecht virum Neistart of. Dir kënnt och elo nei starten. | Your organization will restart your device at %1 to finish updating Windows. Make sure you save your work before then. Or, restart now if you're ready. |
566 | Windows ass e Service, deem seng optimal Funktiounsweis duerch regelméisseg Updatë garantéiert gëtt. Mir brauchen Är Hëllef bei der Installatioun vun dësem Update. Prett? Start elo nei. Net prett? Wielt en Zäitpunkt, deen Iech besser passt. |
Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
567 | Zesummen erfollegräich sinn | Let's get better together |
568 | Verpasst dësen Update net. Profitéiert vun den neiste Verbesserungen, déi fir méi Sécherheet suergen a garantéieren, dass Windows besser funktionéiert. Prett? Start elo nei. Net prett? Wielt en Zäitpunkt, deen Iech besser passt. |
Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
569 | Dräi, zwee, eent, hei ass en... | Countdown to goodness... |
570 | Dee vun Iech de(n) %1 geplangten Update gëtt ausgefouert. Wann Dir elo Zäit hutt, wielt "Elo nei starten" aus. | We're going to do the update you scheduled at %1. Or, select Restart now if you're ready to do it now. |
571 | Mech méi spéit dorun erënneren | Remind me later |
572 | Zeréck op de gewinnten Oflaf | Let's get our groove back |
573 | Windows konnt net aktualiséiert ginn, well Ären Apparat zum geplangten Zäitpunkt de(n) %1 um %2 net disponibel war. Ären Apparat war villäicht aus oder en hat net genuch Batterie. Wielt "Elo nei starten" aus, fir nach eng Kéier ze probéieren. | We couldn't update Windows because your device didn't show up for our date at %1 on %2. Maybe it was turned off or the battery was low? Select Restart now to get going again. |
574 | Eng Stonn waarden | Wait an hour |
575 | Dat kënne mir da mol vun der Lëscht sträichen. | Let's cross this one off your list |
576 | Den Update suergt fir méi Sécherheet a garantéiert, dass Windows besser funktionéiert. Mir brauchen Är Hëllef bei der Installatioun vun dësem Update. Prett? Start elo nei. Net prett? Wielt en Zäitpunkt, deen Iech besser passt. |
Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Restart now. Not ready? Pick a time that works for you. |
577 | Windows ass e Service, deem seng optimal Funktiounsweis duerch regelméisseg Updatë garantéiert gëtt. Mir brauchen Är Hëllef bei der Installatioun vun dësem Update. Prett? Wielt en Zäitpunkt, deen Iech besser passt. |
Windows is a service and updates are a normal part of keeping it running smoothly. We need your help installing this one. Ready? Pick a time that works for you. |
578 | Verpasst dësen Update net. Profitéiert vun den neiste Verbesserungen, déi fir méi Sécherheet suergen a garantéieren, dass Windows besser funktionéiert. Prett? Wielt en Zäitpunkt, deen Iech besser passt. |
Don't sleep on this update - we want you to have the latest improvements so Windows runs smoothly and more securely. Ready? Pick a time that works for you. |
579 | Den Update suergt fir méi Sécherheet a garantéiert, dass Windows besser funktionéiert. Mir brauchen Är Hëllef bei der Installatioun vun dësem Update. Prett? Wielt en Zäitpunkt, deen Iech besser passt. |
Getting up to date now means Windows will run better and be more secure. We need your help installing this update. Ready? Pick a time that works for you. |
580 | Dee vun Iech de(n) %1 um %2 geplangten Update gëtt ausgefouert. Dir hutt keng Zäit? Wielt en Zäitpunkt, deen Iech besser passt. | We’re going to do the update you scheduled at %1 on %2. Not ready? Pick a time that works for you. |
582 | Zäitpunkt eraussichen | Pick a time |
583 | Nach eng Kéier erënneren | Snooze |
584 | Weider erënneren | Keep snoozing |
585 | Weider dorun erënneren | Keep bugging me |
File Description: | MusNotificationUx.exe |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | MusNotificationUx.exe |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All Rechter virbehalen. |
Original Filename: | MusNotificationUx.exe.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x46E, 1200 |