| 0x50000002 | Erreur |
Error |
| 0x50000003 | Avertissement |
Warning |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x70000001 | Envoyer le scénario de configuration pour le gestionnaire de configuration local |
Send configuration scenario for Local configuration manager |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Desired State Configuration |
Microsoft-Windows-Desired State Configuration |
| 0xB0001001 | Tâche %1 : %nCet événement indique qu'un échec survient lorsque %2 traite la configuration. ErrorId : %3. ErrorDetail : %4. ResourceId : %5. SourceInfo : %6. ErrorMessage : %7. |
Job %1 : %nThis event indicates that failure happens when %2 is processing the configuration. Error Id is %3. Error Detail is %4. Resource Id is %5 and Source Info is %6. Error Message is %7. |
| 0xB0001002 | Tâche %1 : %nAffichage des messages des ressources DSC intégrées :%n%t Canal WMI : %2 %n%t ResourceID : %3 %n%t Message : %4 |
Job %1 : %nDisplaying messages from built-in DSC resources:%n%t WMI channel %2 %n%t ResourceID: %3 %n%t Message : %4 |
| 0xB0001003 | Tâche %1 : %nMéthode %2 démarrée. |
Job %1 : %nMethod %2 started. |
| 0xB0001004 | Tâche %1 : %nAffichage des messages du moteur :%n%t Canal WMI : %2 %n%t IDRessource : %3 %n%t Message : %4 |
Job %1 : %nDisplaying messages from the engine:%n%t WMI channel %2 %n%t ResourceID: %3 %n%t Message : %4 |
| 0xB0001005 | Tâche %1 : %nDe %2, le message est %3 |
Job %1 : %nFrom %2, message is %3 |
| 0xB0001006 | Tâche %1 : %nLe SID utilisateur %3 a démarré l'opération %2 depuis l'ordinateur %4. |
Job %1 : %nOperation %2 started by user sid %3 from computer %4. |
| 0xB0001007 | Tâche %1 : %nCet événement indique qu'une erreur sans fin d'exécution a été levée lorsque l'élément %2 a exécuté %3 sur la ressource DSC %4. FullyQualifiedErrorId : %5. ErrorMessage : %6. |
Job %1 : %nThis event indicates that a non-terminating error was thrown when %2 was executing %3 on %4 DSC resource. FullyQualifiedErrorId is %5. Error Message is %6. |
| 0xB0001008 | Tâche %1 : %nCet événement indique qu’un échec survient lorsque %2 essaie d’obtenir la configuration à partir du serveur collecteur à l’aide du gestionnaire de téléchargement %3. IdErreur : %4. DétailsErreur : %5 |
Job %1 : %nThis event indicates that failure happens when %2 is trying to get the configuration from pull server using download manager %3. ErrorId is %4. ErrorDetail is %5 |
| 0xB0001009 | Tâche %1 : %nTentative d’obtention de la configuration à partir du serveur collecteur à l’aide du gestionnaire de téléchargement %2. ID de configuration : %3. |
Job %1 : %nAttempting to get the configuration from pull server using Download Manager %2.Configuration Id is %3. |
| 0xB000100A | Tâche %1 : %nTentative d’obtention des modules à partir du serveur collecteur à l’aide du gestionnaire de téléchargement %2. ID de configuration : %3. Modules : %4. |
Job %1 : %nAttempting to get the modules from pull server using Download Manager %2. Configuration Id is %3. Modules are %4. |
| 0xB000100B | Tâche %1 : %nTentative d’obtention de l’action à partir du serveur collecteur à l’aide du gestionnaire de téléchargement %2. ID de configuration : %3. Somme de contrôle : %4. État de conformité : %5. |
Job %1 : %nAttempting to get the action from pull server using Download Manager %2. Configuration Id is %3. Checksum is %4. Compliance status is %5. |
| 0xB000100C | Tâche %1 : %nObtention réussie de la configuration à partir du serveur collecteur à l’aide du gestionnaire de téléchargement %2. |
Job %1 : %nSuccessfully got the configuration from pull server using Download Manager %2. |
| 0xB000100D | Tâche %1 : %nObtention réussie des modules à partir du serveur collecteur à l’aide du gestionnaire de téléchargement %2. |
Job %1 : %nSuccessfully got the modules from pull server using Download Manager %2. |
| 0xB000100E | Tâche %1 : %nObtention réussie de l’action %2 à partir du serveur collecteur à l’aide du gestionnaire de téléchargement %3. |
Job %1 : %nSuccessfully got the action %2 from pull server using Download Manager %3. |
| 0xB000100F | Tâche %1 : %nInstallation du certificat %2 à partir de %3 réussie. |
Job %1 : %nSuccessfully installed the certificate %2 from %3. |
| 0xB0001010 | Tâche %1 : %nInstallation du certificat %2 ignorée, car il est déjà installé. |
Job %1 : %nSkipping installing certificate %2 as it is already installed. |
| 0xB0001011 | Tâche %1 : %nFichier de certificat %2 correctement supprimé. |
Job %1 : %nSuccessfully deleted certificate file %2. |
| 0xB0001012 | Tâche %1 : %nExécution du moteur de cohérence. |
Job %1 : %nRunning consistency engine. |
| 0xB0001013 | Tâche %1 : %nExécution réussie du moteur de cohérence. |
Job %1 : %nConsistency engine was run successfully. |
| 0xB0001014 | Tâche %1 : %nCet événement indique qu’un échec est survenu lors de l’exécution du moteur de cohérence. IdErreur : %2. DétailsErreur : %3 |
Job %1 : %nThis event indicates that failure happened while trying to run consistency engine. ErrorId is %2. ErrorDetail is %3 |
| 0xB0001015 | Tâche %1 : %nAffichage des messages en clair à partir de la ressource DSC PowerShell :%n%t ResourceID : %2 %n%t Message : %3 |
Job %1 : %nDisplaying verbose messages from Powershell DSC resource:%n%t ResourceID : %2 %n%t Message : %3 |
| 0xB0001016 | Tâche %1 : %nAffichage des messages de débogage à partir de la ressource DSC PowerShell :%n%t ResourceID : %2 %n%t Message : %3 |
Job %1 : %nDisplaying debug messages from Powershell DSC resource:%n%t ResourceID : %2 %n%t Message : %3 |
| 0xB0001017 | Tâche %1 : %nLa méthode %2 a démarré avec les paramètres %n %t Nom de classe : %3 %n %t ID de ressource : %4 %n %t Indicateurs : %5 %n %t Mode d'exécution : %6 %n %t Espace de noms de la ressource DSC : %7 |
Job %1 : %nMethod %2 started with parameters %n %t Class name: %3 %n %t Resource ID: %4 %n %t Flags: %5 %n %t Execution Mode: %6 %n %t DSC resource Namespace: %7 |
| 0xB0001018 | Tâche %1 : %nLa méthode %2 s’est arrêtée correctement |
Job %1 : %nMethod %2 ended successfully |
| 0xB0001019 | Travail %1 : %nLa configuration actuelle est annulée. %2 ressources sur %3 ne sont pas configurées. |
Job %1 : %nCurrent configuration is cancelled. %2 out of %3 resources are not configured. |
| 0xB0001020 | Tâche %1 : %nLa configuration a été arrêtée pendant l'exécution de la ressource DSC Powershell. |
Job %1 : %nConfiguration is stopped when Powershell DSC resource is executing. |
| 0xB0001021 | Tâche %1 : %nÉchec de la progression de l’écriture avec le code d’erreur %2. La configuration actuelle sera arrêtée. |
Job %1 : %nWrite progress failed with error code %2. The current configuration will be stopped. |
| 0xB0001022 | Tâche %1 : %nArrêt forcé de la configuration actuelle. |
Job %1 : %nCurrent configuration is forcely stopped. |
| 0xB0001023 | Tâche %1 : %nErreur du moteur DSC : %n%t Message d'erreur : %2 %n%tCode d'erreur : %3 |
Job %1 : %nDSC Engine Error : %n%t Error Message: %2 %n%tError Code : %3 |
| 0xB0001024 | Tâche %1 : %nObtention d’une instance d’inscription pour %2 |
Job %1 : %nGetting a registration instance for %2 |
| 0xB0001025 | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de modules charge un document d’instance à partir de l’emplacement %2 |
Job %1 : %nModule manager is loading instance document from location %2 |
| 0xB0001026 | Tâche %1 : %nValidation du document d’instance. |
Job %1 : %nValidating instance document. |
| 0xB0001027 | Tâche %1 : %nSuppression du document d’instance de l’emplacement %2, car il n’est pas valide. |
Job %1 : %nDeleting instance document from location %2 since it is invalid. |
| 0xB0001028 | Tâche %1 : %nAnalyse de la configuration à appliquer. |
Job %1 : %nParsing the configuration to apply. |
| 0xB0001029 | Tâche %1 : %nRésolution des dépendances au sein du document de configuration. |
Job %1 : %nResolving Dependencies inside the configuration document. |
| 0xB0001030 | Tâche %1 : %nDéfinition des ressources dans l’ordre. Nombre de ressources : %2 |
Job %1 : %nSetting resources in order. Number of resources: %2 |
| 0xB0001031 | Tâche %1 : %nTraitement de l’index de ressource %2, nom %3 |
Job %1 : %nProcessing resource index %2, name %3 |
| 0xB0001032 | Tâche %1 : %nObtention des détails de métaconfiguration. |
Job %1 : %nGetting Metaconfiguration details. |
| 0xB0001033 | Tâche %1 : %nDéplacement de la ressource %2 de la classe %3 vers l’état souhaité. |
Job %1 : %nMoving the resource %2 of class %3 to desired state. |
| 0xB0001034 | Tâche %1 : %nDéfinition de l’instance de métaconfiguration. |
Job %1 : %nSetting Metaconfiguration instance. |
| 0xB0001035 | Tâche %1 : %nEnregistrement de l’instance de configuration dans %2. |
Job %1 : %nSaving configuration instance into %2. |
| 0xB0001036 | Tâche %1 : %nCopie du fichier de configuration de %2 vers %3. |
Job %1 : %nCopying configuration file from %2 to %3. |
| 0xB0001037 | Tâche %1 : %nApplication de la configuration à partir de %2. |
Job %1 : %nApplying configuration from %2. |
| 0xB0001038 | Tâche %1 : %nEn attente de l’arrêt de la configuration actuelle |
Job %1 : %nWaiting for the current configuration to stop |
| 0xB0001039 | Tâche %1 : %nSuppression du fichier de %2 |
Job %1 : %nDeleting file from %2 |
| 0xB0001040 | Tâche %1 : %nInscription de la tâche auprès du planificateur de tâches après le redémarrage de l’ordinateur |
Job %1 : %nRegistering the task with task scheduler after rebooting the machine |
| 0xB0001041 | Tâche %1 : %nPlanification d’un redémarrage de l’ordinateur |
Job %1 : %nScheduling a restart of the machine |
| 0xB0001042 | Tâche %1 : %nExécution des opérations de la ressource DSC PS %2 avec le nom de ressource %3 |
Job %1 : %nExecuting operations for PS DSC resource %2 with resource name %3 |
| 0xB0001043 | Tâche %1 : %nExécution des opérations pour la ressource DSC WMIv2 %2s avec le nom de ressource %3 |
Job %1 : %nExecuting operations for WMIv2 DSC resource %2s with resource name %3 |
| 0xB0001044 | Tâche %1 : %nExécution de GET pour la ressource DSC PS %2 avec le nom de ressource %3 |
Job %1 : %nExecuting GET for PS DSC resource %2 with resource name %3 |
| 0xB0001045 | Tâche %1 : %nExécution de GET pour la ressource DSC WMIv2 %2 avec le nom de ressource %3 |
Job %1 : %nExecuting GET for WMIv2 DSC resource %2 with resource name %3 |
| 0xB0001046 | Tâche %1 : %nAppel d’une session et obtention des résultats pour l’espace de noms %2, nom de classe %3 pour la méthode %4 |
Job %1 : %nInvoking session and getting result for namespace %2, classname %3 for method %4 |
| 0xB0001047 | Tâche %1 : %nObtention des informations d'enregistrement et du chemin d'accès au schéma de la ressource DSC PS |
Job %1 : %nGetting PS DSC resource schema path and registration information |
| 0xB0001048 | Tâche %1 : %nLa fonction %2 a démarré avec les paramètres %n %t Nom de classe : %3 %n %t Nom de méthode : %4 %n %t Espace de noms : %5 |
Job %1 : %nFunction %2 started with parameters %n %t Class name: %3 %n %t Method Name: %4 %n %t Namespace: %5 |
| 0xB0001049 | Tâche %1 : %nLa fonction %2 a démarré avec les paramètres %n %t TailleDonnées : %3 %n %t Indicateurs : %4 %n %t Mode d’exécution : %5 |
Job %1 : %nFunction %2 started with parameters %n %t DataSize: %3 %n %t Flags: %4 %n %t Execution Mode: %5 |
| 0xB0001050 | Tâche %1 : %nValidation du schéma d’infrastructure |
Job %1 : %nValidating infrastructure schema |
| 0xB0001051 | Tâche %1 : %nValidation de l'enregistrement de la ressource DSC par rapport au schéma %n%t Nombre de classes : %2 %n%t Nombre d'enregistrements : %3 |
Job %1 : %nValidating DSC resource registration against schema %n%t Number of classes: %2 %n%t Number of Registrations: %3 |
| 0xB0001052 | Tâche %1 : %nValidation du schéma de la ressource DSC par rapport à un tableau de classe de taille %2 |
Job %1 : %nValidating DSC resource schema against a class array of size %2 |
| 0xB0001053 | Tâche %1 : %nValidation du schéma de classe %2 qui présente un index de classe %3 dans un tableau de classes de taille %4 |
Job %1 : %nValidating Schema of class %2 which is class index %3 in an array of classes of size %4 |
| 0xB0001054 | Tâche %1 : %nValidation de l’instance du document DSC avec la taille du tableau d’instances de %2 et les indicateurs %3 |
Job %1 : %nValidating DSC Document instance with instance array size of %2 and flags %3 |
| 0xB0001055 | Tâche %1 : %nValidation de l'instance d'inscription de la ressource DSC pour la classe : %2 |
Job %1 : %nValidating DSC resource registration instance for class : %2 |
| 0xB0001056 | Tâche %1 : %nValidation de la propriété de classe %2 pour la classe %3 |
Job %1 : %nValidating Class property %2 for class %3 |
| 0xB0001057 | Tâche %1 : Tentative ayant échoué %2 : impossible de supprimer le fichier %3 . Code d’erreur : %4. Message d’erreur : %5 |
Job %1 : Failed attempt number %2 : Couldn't delete file %3 . The error code is %4. The error message is: %5 |
| 0xB0001058 | Tâche %1 : %nLa métaconfiguration actuelle n’est pas inscrite pour le mode de configuration de collecte |
Job %1 : %nThe current metaconfiguration is not registered for Pull configuration mode |
| 0xB0001059 | Tâche %1 : %nÉchec de l’inscription de la tâche du serveur collecteur pour la métaconfiguration actuelle |
Job %1 : %nFailed to register the Pull Server Task for the current metaconfiguration |
| 0xB0001060 | Tâche %1 : %nÉchec de l’inscription de la tâche de cohérence pour la métaconfiguration actuelle |
Job %1 : %nFailed to register the Consistency Task for the current metaconfiguration |
| 0xB0001061 | Tâche %1 : %nÉchec de la copie de la configuration de l’emplacement %2 vers l’emplacement %3 |
Job %1 : %nFailed to copy the configuration from location %2 to location %3 |
| 0xB0001062 | Tâche %1 : %nÉchec de la suppression du fichier de configuration actuelle |
Job %1 : %nFailed to delete the current configuration file |
| 0xB0001063 | Tâche %1 : %nL'ordinateur a été redémarré conformément aux exigences d'une ou de plusieurs ressources DSC. |
Job %1 : %nMachine was restarted as needed by one or more DSC resources. |
| 0xB0001064 | Tâche %1 : %nRestauration de la configuration à la configuration précédente |
Job %1 : %nRestoring the configuration to previous configuration |
| 0xB0001065 | Tâche %1 : %nLecture du contenu de fichier depuis %2 |
Job %1 : %nReading the file content from %2 |
| 0xB0001066 | Tâche %1 : %nLe moteur de cohérence n’a pas trouvé de configuration actuelle ou en attente à appliquer |
Job %1 : %nConsistency Engine did not find a current or pending configuration to apply |
| 0xB0001067 | Tâche %1 : %nLa validation de la somme de contrôle pour le module %2 s’est terminée avec le code d’état %3. |
Job %1 : %nThe checksum validation for module %2 completed with status code %3. |
| 0xB0001068 | Tâche %1 : %nLa validation du contenu pour le module %2 s’est terminée avec le code d’état %3. |
Job %1 : %nThe content validation for module %2 completed with status code %3. |
| 0xB0001069 | Tâche %1 : %nLes modules %2 ont été téléchargés à l’emplacement %3. |
Job %1 : %nThe modules %2 were downloaded to the location %3. |
| 0xB0001070 | Tâche %1 : %nLes modules %2 ont été installés à l’emplacement %3. |
Job %1 : %nThe modules %2 were installed at the location %3. |
| 0xB0001071 | Tâche %1 : %nTentative d’obtention des modules %2 à partir du serveur collecteur avec l’url de serveur %3 à l’aide du gestionnaire de téléchargement Web. |
Job %1 : %nAttempting to get the modules %2 from pull server with Server Url %3 using Web Download Manager. |
| 0xB0001072 | Tâche %1 : %nTentative d’obtention de la configuration %2 à partir du serveur collecteur avec l’url de serveur %3 à l’aide du gestionnaire de téléchargement Web. |
Job %1 : %nAttempting to get the configuration %2 from pull server with Server Url %3 using Web Download Manager. |
| 0xB0001073 | Tâche %1 : %nLa validation de la somme de contrôle pour la configuration %2 s’est terminée avec le code d’état %3. |
Job %1 : %nThe checksum validation for configuration %2 completed with status code %3. |
| 0xB0001074 | Tâche %1 : %nLa configuration %2 a un format non valide. Le nom de la configuration devrait être un UUID. |
Job %1 : %nThe configuration %2 has an invalid format. The configuration name should be a UUID. |
| 0xB0001075 | Tâche %1 : %nLe module %2 a un format de version non valide %3. |
Job %1 : %nThe module %2 has an invalid version format %3. |
| 0xB0001076 | Tâche %1 : %nCollecte du module %2 avec la version %3 ignorée, car il existe déjà à cet emplacement %4. |
Job %1 : %nSkipping pulling module %2 with version %3 as it already exists in this location %4. |
| 0xB0001077 | Tâche %1 : %nÉchec de l’extraction du module %2, car le chemin d’accès %3 existe déjà. |
Job %1 : %nExtraction for module %2 failed since module path %3 already exists. |
| 0xB0001078 | Tâche %1 : %nCollecte des modules ignorée, car tous les modules spécifiés dans la configuration %2 sont disponibles. |
Job %1 : %nSkipping pulling of modules since all modules specified in configuration %2 are available. |
| 0xB0001079 | Tâche %1 : %nCommande Get-DscDocument du WebDownloadManager pour la configuration %2 à l’aide de l’ID de certificat : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Get-DscDocument command using certificate id: %3. |
| 0xB0001080 | Tâche %1 : %nCertificat traité par le WebDownloadManager : %2 %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager processed certificate: %2 %3. |
| 0xB0001081 | Tâche %1 : %nCommande Get-DscDocument de WebDownloadManager pour la configuration ; échec du client Http : %2. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration s Get-DscDocument command, Http Client failed: %2. |
| 0xB0001082 | Tâche %1 : %nCommande Get-DscDocument du WebDownloadManager pour la configuration %2, Url GET : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Get-DscDocument command, GET Url: %3. |
| 0xB0001083 | Tâche %1 : %nCommande Get-DscDocument du WebDownloadManager pour la configuration %2, résultat de l’appel GET : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Get-DscDocument command, GET call result: %3. |
| 0xB0001084 | Tâche %1 : %nCommande Get-DscDocument du WebDownloadManager pour la configuration %2, échec de la validation de la somme de contrôle : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Get-DscDocument command, Checksum validation failed: %3. |
| 0xB0001085 | Tâche %1 : %nCommande Get-DscDocument du WebDownloadManager pour la configuration %2, résultat de l’enregistrement de fichier : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Get-DscDocument command, File save result: %3. |
| 0xB0001086 | Tâche %1 : %nCommande Get-DscDocument du WebDownloadManager, module %2 utilisant l’ID de certificat : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager Get-DscModule command, module %2 using certificate id: %3. |
| 0xB0001087 | Tâche %1 : %nCommande Get-DscDocument du WebDownloadManager, module %2, échec du client Http : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager Get-DscModule command, module %2, Http Client failed: %3. |
| 0xB0001088 | Tâche %1 : %nCommande Get-DscDocument du WebDownloadManager, module %2, Url GET : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager Get-DscModule command, module %2, GET Url: %3. |
| 0xB0001089 | Tâche %1 : %nCommande Get-DscDocument du WebDownloadManager, module %2, résultat de l’appel GET : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager Get-DscModule command, module %2, GET call result: %3. |
| 0xB0001090 | Tâche %1 : %nCommande Get-DscDocument du WebDownloadManager, module %2, échec de la validation de la somme de contrôle : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager Get-DscModule command, module %2, Checksum validation failed: %3. |
| 0xB0001091 | Tâche %1 : %nCommande Get-DscDocument du WebDownloadManager, module %2, résultat de l’enregistrement de fichier : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager Get-DscModule command, module %2, File save result: %3. |
| 0xB0001092 | Tâche %1 : %nCommande Do-DscAction du WebDownloadManager pour la configuration %2 avec l’url de serveur : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Do-DscAction command with server url: %3. |
| 0xB0001093 | Tâche %1 : %nCommande Do-DscAction du WebDownloadManager pour la configuration %2 à l’aide de l’ID de certificat : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Do-DscAction command using certificate id: %3. |
| 0xB0001094 | Tâche %1 : %nCommande Do-DscAction du WebDownloadManager pour la configuration %2, échec du client Http : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Do-DscAction command, Http Client failed: %3. |
| 0xB0001095 | Tâche %1 : %nCommande Do-DscAction du WebDownloadManager pour la configuration %2, Url GET : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Do-DscAction command, GET Url: %3. |
| 0xB0001096 | Tâche %1 : %nCommande Do-DscAction du WebDownloadManager pour la configuration %2, résultat de l’appel GET : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Do-DscAction command, GET call result: %3. |
| 0xB0001097 | Tâche %1 : %nLe module %2 est remplacé par le module %3. |
Job %1 : %nModule %2 is over written with the downloaded module %3. |
| 0xB0001098 | Travail %1 : %nImpossible de télécharger la configuration à partir de %2. Le téléchargement via HTTP n’est pas autorisé. |
Job %1 : %nCannot download configuration from %2. Downloading over HTTP is not allowed. |
| 0xB0001099 | Tâche %1 : %nDe %2, message : %3 |
Job %1 : %nFrom %2, message is %3 |
| 0xB000109A | Tâche %1 : %nMessage %2 %nHResult : %3 %nStackTrack : %4 |
Job %1 : %nMessage %2 %nHResult %3 %nStackTrack %4 |
| 0xB000109B | Tâche %1 : %nL'opération %2 est terminée. |
Job %1 : %nOperation %2 completed successfully. |
| 0xB000109C | Tâche %1 : %nMIResult: %2%nMessage d'erreur : %3%nID du message : %4%nCatégorie d'erreur : %5%nCode d'erreur : %6%nType d'erreur : %7 |
Job %1 : %nMIResult: %2%nError Message: %3%nMessage ID: %4%nError Category: %5%nError Code: %6%nError Type: %7 |
| 0xB000109D | Tâche %1 : %nWarningMessage : %2 |
Job %1 : %nWarningMessage %2 |
| 0xB000109E | Tâche %1 : %nDebugMessage : %2 |
Job %1 : %nDebugMessage %2 |
| 0xB000109F | Tâche %1 : %nActivité : %2%nCurrentOperation : %3%nStatusDescription : %4%n PercentComplete : %5%n SecondsRemaining : %6 |
Job %1 : %nActivity %2%nCurrentOperation %3%nStatusDescription %4%n PercentComplete %5%n SecondsRemaining %6 |
| 0xB00010A0 | Tâche %1 : %nPromptMessage : %2 |
Job %1 : %nPromptMessage %2 |
| 0xB00010A1 | Tâche %1 : %nLa tâche s'exécute en fonction de la configuration suivante du Gestionnaire de configuration local. %nConfigurationMode : %2 %nConfigurationModeFrequencyMins : %3 %nRefreshMode : %4 %nRefreshFrequencyMins : %5 %nRebootNodeIfNeeded : %6 %nDebugMode : %7 |
Job %1 : %nJob runs under the following LCM setting. %nConfigurationMode: %2 %nConfigurationModeFrequencyMins: %3 %nRefreshMode: %4 %nRefreshFrequencyMins: %5 %nRebootNodeIfNeeded: %6 %nDebugMode: %7 |
| 0xB00010A2 | Travail %1 : %nimpossible de s'enregistrer sur %2. L'enregistrement via HTTP n'est pas autorisé. Pour garantir la sécurité de l'enregistrement, utilisez une adresse HTTPS pour l'URL du serveur dans le %3 de la ressource LocalConfigurationManager pour cet appareil. Si vous comprenez les implications de sécurité via le protocole HTTP et que vous voulez autoriser son utilisation sur cet appareil, donnez à la propriété AllowUnsecureConnection la valeur true dans %4 de la ressource LocalConfigurationManager pour cet appareil. |
Job %1 : %nCannot register at %2. Registering over HTTP is not allowed. To ensure security in registration, use an HTTPS address for the ServerUrl in the %3 of the LocalConfigurationManager resource for this device. If you understand the security implications of using HTTP and want to allow its use on this device, set AllowUnsecureConnection property to true in the %4 of the LocalConfigurationManager resource for this device. |
| 0xB00010A4 | Tâche %1 : %nLe client HTTP %2 a échoué lors de l'exécution de WebReportManager pour la configuration %3. |
Job %1 : %nHttp Client %2 failed for WebReportManager for configuration %3. |
| 0xB00010A5 | Travail %1 : %nWebReportManager pour la commande Send-DscStatus de l'agent %2 avec l'URL de serveur : %3. |
Job %1 : %nWebReportManager for agent %2 Send-DscStatus command with server url: %3. |
| 0xB00010A6 | Travail %1 : %nWebReportManager pour la commande Send-DscStatus de l'agent %2 avec l'URL POST : %3. |
Job %1 : %nWebReportManager for agent %2 Send-DscStatus command, POST Url: %3. |
| 0xB00010A7 | Travail %1 : %nWebReportManager pour la commande Send-DscStatus de l'agent %2 avec l'ID de certificat : %3. |
Job %1 : %nWebReportManager for agent %2 Send-DscStatus command using certificate id: %3. |
| 0xB00010A8 | Travail %1 : %nWebReportManager pour la commande Send-DscStatus de l'agent %2 a abouti. |
Job %1 : %nWebReportManager for agent %2 Send-DscStatus command succeeded. |
| 0xB00010A9 | Tâche %1 : %ntentative d'envoi du rapport d'état au moyen du Gestionnaire de rapports %2. ID de la configuration : %3. |
Job %1 : %nAttempting to send the status report using Report Manager %2. Configuration Id is %3. |
| 0xB00010AA | Tâche %1 : %nL'envoi du rapport d'état via le Gestionnaire de rapports %2 a abouti. |
Job %1 : %nSuccessfully sent the status report using Report Manager %2. |
| 0xB00010AB | Tâche %1 : %nLa configuration partielle %2 n'est pas disponible sur le serveur de configuration. |
Job %1 : %nPartial Configuration %2 not available on configuration server. |
| 0xB00010AC | Tâche %1 : %nLe Gestionnaire de configuration local a redimensionné le cache d'état des ressources. |
Job %1 : %nLCM has resized the resource state cache. |
| 0xB00010AD | Tâche %1: %nRestauration de la valeur par défaut suite à l'endommagement du fichier MOF %2 |
Job %1: %nRestore default value due to corrupted MOF file %2 |
| 0xB00010AE | Le Gestionnaire de configuration local a été arrêté. |
The local configuration manager was shut down. |
| 0xB00010AF | Le Gestionnaire de configuration local a démarré. |
The local configuration manager started. |
| 0xB00010B0 | L'un des flux d'entrée du Gestionnaire de configuration local s'est terminé de manière inattendue. |
One of the input streams to the local configuration manager unexpectedly completed. |
| 0xB00010B1 | L'un des flux d'entrée du Gestionnaire de configuration local a échoué de manière inattendue. |
One of the input streams to the local configuration manager unexpectedly failed. |
| 0xB00010B2 | Tâche %1 : %nExtraction de la configuration partielle %2 à partir du serveur. |
Job %1 : %nPulling partial configuration %2 from the server. |
| 0xB00010B3 | Tâche %1 : %nApplication de la configuration partielle %2. |
Job %1 : %nStarting to apply partial configuration %2. |
| 0xB00010B4 | Tâche %1 : %nGestion de l'application des configurations en mode de configuration partielle, sur la base de la définition de la métaconfiguration. |
Job %1 : %nHandling application of configurations in partial configuration mode based on the meta configuration definition. |
| 0xB00010B5 | Tâche %1 : %nRecherche dans le magasin de configurations partielles afin de fusionner toute configuration partielle existante. |
Job %1 : %nLooking into the partial configuration store to merge any present partial configurations. |
| 0xB00010B6 | Tâche %1 : %nFusion de la configuration partielle %2 dans le fichier pending.mof |
Job %1 : %nMerging partial configuration %2 into pending.mof |
| 0xB00010B7 | Tâche %1 : %nValidation de la configuration partielle %2 pour assurer la cohérence dans les ressources exclusives et le nom de la configuration |
Job %1 : %nValidating the partial configuration %2 for consistency in configuration Name and exclusive resources |
| 0xB00010B8 | Tâche %1 : %nValidation du document obtenu suite à la fusion de l'ensemble des configurations partielles |
Job %1 : %nValidating the document got from merging all partial configurations |
| 0xB00010B9 | Tâche %1 : %nValidation des blocs de définition de la configuration partielle au sein de la métaconfiguration. |
Job %1 : %nValidating the partial configuration definition blocks inside the meta configuration. |
| 0xB00010BA | Tâche %1 : %nValidation de la cohérence du nom de la configuration partielle %2 dans l'ensemble de la configuration partielle. |
Job %1 : %nValidating that the name of the partial configuration %2 is consistent across the partial configuration . |
| 0xB00010BB | Tâche %1 : %nValidation de la définition de la source de configuration, définie dans chaque configuration partielle au sein de la métaconfiguration, également sous la forme de Gestionnaire de téléchargement de configuration. |
Job %1 : %nValidating that the configuration source defined in each partial configuration inside the meta configuration are defined as configuration download managers as well . |
| 0xB00010BC | Tâche %1 : %nValidation de l'absence de conflit entre les ressources exclusives dans la définition de la métaconfiguration. |
Job %1 : %nValidating that the exclusive resources are not conflicting in the meta configuration definition . |
| 0xB00010BD | Tâche %1 : %nVérification de l'écriture de la ressource exclusive %2 au format correct |
Job %1 : %nValidating if the exclusive resource %2 is written in the correct format |
| 0xB00010BE | Travail %1 : %nle Gestionnaire de configuration local a appliqué la configuration. |
Job %1 : %nThe local configuration manager has applied the configuration successfully. |
| 0xB00010BF | Un incident s'est produit dans le Gestionnaire de configuration local. |
A crash has occured in Local Configuration Manager. |
| 0xB00010C0 | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local n'a pas trouvé de configuration actuelle à supprimer. |
Job %1 : %nThe local configuration manager did not find any current configuration to remove. |
| 0xB00010C1 | Tâche %1 : %nÉchec du gestionnaire de configuration local à supprimer la configuration actuelle. |
Job %1 : %nThe local configuration manager failed to remove the current configuration. |
| 0xB00010C2 | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local a pu supprimer la configuration actuelle. |
Job %1 : %nThe local configuration manager was able to successfully remove the current configuration. |
| 0xB00010C3 | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local tente de supprimer la configuration en attente. |
Job %1 : %nThe local configuration manager is attempting to remove the pending configuration. |
| 0xB00010C4 | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local n'a trouvé aucune configuration en attente à supprimer. |
Job %1 : %nThe local configuration manager did not find any pending configuration to remove. |
| 0xB00010C5 | Tâche %1 : %nÉchec du gestionnaire de configuration local à supprimer la configuration en attente. |
Job %1 : %nThe local configuration manager failed to remove the pending configuration. |
| 0xB00010C6 | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local a pu supprimer la configuration en attente. |
Job %1 : %nThe local configuration manager was able to successfully remove the pending configuration. |
| 0xB00010C7 | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local tente de supprimer la configuration précédente. |
Job %1 : %nThe local configuration manager is attempting to remove the previous configuration. |
| 0xB00010C8 | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local n'a trouvé aucune configuration précédente à supprimer. |
Job %1 : %nThe local configuration manager did not find any previous configuration to remove. |
| 0xB00010C9 | Tâche %1 : %nÉchec du gestionnaire de configuration local à supprimer la configuration précédente. |
Job %1 : %nThe local configuration manager failed to remove the previous configuration. |
| 0xB00010CA | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local a pu supprimer la configuration précédente. |
Job %1 : %nThe local configuration manager was able to successfully remove the previous configuration. |
| 0xB00010CB | Tâche %1 : %nImpossible d'attendre l'événement d'arrêt. |
Job %1 : %nCould not wait for the stopping event. |
| 0xB00010CC | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local tente de supprimer la configuration actuelle. |
Job %1 : %nThe local configuration manager is attempting to remove the current configuration. |
| 0xB00010CD | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local tente de supprimer les configurations partielles. |
Job %1 : %nThe local configuration manager is attempting to remove partial configurations. |
| 0xB00010CE | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local est parvenu à supprimer les configurations partielles. |
Job %1 : %nThe local configuration manager was able to successfully remove partial configurations. |
| 0xB00010CF | Tâche %1 : %nÉchec du gestionnaire de configuration local à supprimer les configurations partielles. |
Job %1 : %nThe local configuration manager failed to remove partial configurations. |
| 0xB00010D0 | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local n'a trouvé aucune configuration partielle à supprimer. |
Job %1 : %nThe local configuration manager did not find any partial configurations to remove. |
| 0xB00010D1 | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de téléchargement %2 n'est pas valide. FullyQualifiedErrorId : %3. Message d'erreur : %4 |
Job %1 : %nThe DownloadManager %2 is invalid. FullyQualifiedErrorId is %3. Error message is: %4 |
| 0xB00010D2 | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de rapports %2 n'est pas valide. FullyQualifiedErrorId : %3. Message d'erreur : %4 |
Job %1 : %nThe ReportManager %2 is invalid. FullyQualifiedErrorId is %3. Error message is: %4 |
| 0xB00010D3 | Le module DscTimer va démarrer pour la première fois le minuteur de cohérence avec pour valeur %1 minutes. |
The DscTimer is going to start the consistency timer for the first time with value %1 minutes. |
| 0xB00010D4 | Le module DscTimer va démarrer pour la première fois le minuteur d'actualisation avec pour valeur %1 minutes. |
The DscTimer is going to start the refresh timer for the first time with value %1 minutes. |
| 0xB00010D5 | Le module DScTimer met à jour le minuteur de cohérence sur la valeur %1 minutes. |
The DScTimer is updating the consistency timer to the value %1 minutes. |
| 0xB00010D6 | Le module DscTimer met à jour le minuteur d'actualisation sur la valeur %1 minutes. |
The DscTimer is updating the refresh timer to the value %1 minutes. |
| 0xB00010D7 | Le module DscTimer va demander une vérification de cohérence pour la tâche de type REBOOT. |
The DscTimer is going to invoke the consistency check for task of type REBOOT. |
| 0xB00010D8 | Le module DscTimer va exécuter la méthode du Gestionnaire de configuration local et définir l'indicateur sur %1. |
The DscTimer is running LCM method PerformRequiredConfigurationChecks with the flag set to %1. |
| 0xB00010D9 | Le module DscTimer a créé le minuteur de cohérence. |
The DscTimer successfully created the consistency timer. |
| 0xB00010DA | Le module DscTimer a créé le minuteur d'actualisation. |
The DscTimer successfully created the refresh timer. |
| 0xB00010DB | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local tente de supprimer la somme de contrôle de configuration. |
Job %1 : %nThe local configuration manager is attempting to remove the configuration checksum. |
| 0xB00010DC | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local n'a pas trouvé de somme de contrôle de configuration à supprimer. |
Job %1 : %nThe local configuration manager did not find configuration checksum to remove. |
| 0xB00010DD | Tâche %1 : %nÉchec du gestionnaire de configuration local à supprimer la somme de contrôle de configuration. |
Job %1 : %nThe local configuration manager failed to remove the configuration checksum. |
| 0xB00010DE | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local a pu supprimer la somme de contrôle de configuration. |
Job %1 : %nThe local configuration manager was able to successfully remove the configuration checksum. |
| 0xB00010DF | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local met à jour la variable PSModulePath sur %2. |
Job %1 : %nThe local configuration manager is updating the PSModulePath to %2. |
| 0xB00010E0 | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local n'a pas pu lire le registre d'environnement système pour la variable PSModulePath. |
Job %1 : %nThe local configuration manager could not read the system environment registry for PSModulePath. |
| 0xB00010E1 | Tâche %1 : %n PsDscRunAsCredential a été spécifié. Nom d'utilisateur : %2. |
Job %1 : %n PsDscRunAsCredential has been specified. The user name is %2. |
| 0xB00010E2 | Tâche %1 : %n Emprunt d'identité réussi. Le thread est exécuté dans le contexte de %2. |
Job %1 : %n Impersonation successful. Thread is running under the context of %2. |
| 0xB00010E3 | Tâche %1 : %n Emprunt d'identité annulé. Le thread est exécuté dans le contexte de %2. |
Job %1 : %n Impersonation reverted. Thread is running under the context of %2. |
| 0xB00010E4 | Travail %1 : %nCommande Do-DscAction de WebDownloadManager pour l'ID d'agent %2 avec l'URL de serveur : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for AgentId %2 Do-DscAction command with server url: %3. |
| 0xB00010E5 | Travail %1 : %nCommande Do-DscAction de WebDownloadManager pour l'ID d'agent %2 à l'aide de l'ID de certificat : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for AgentId %2 Do-DscAction command using certificate id: %3. |
| 0xB00010E6 | Travail %1 : %nCommande Do-DscAction de WebDownloadManager pour l'ID d'agent %2, échec du client Http : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for AgentId %2 Do-DscAction command, Http Client failed: %3. |
| 0xB00010E7 | Travail %1 : %nCommande Do-DscAction de WebDownloadManager pour l'ID d'agent %2, GET Url : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for AgentId %2 Do-DscAction command, GET Url: %3. |
| 0xB00010E8 | Travail %1 : %nCommande Do-DscAction de WebDownloadManager pour l'ID d'agent %2, résultat de l'appel GET : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for AgentId %2 Do-DscAction command, GET call result: %3. |
| 0xB00010E9 | Tâche %1 : %nCommande Register-DscAgent pour AgentId %2. |
Job %1 : %nRegister-DscAgent command for AgentId %2. |
| 0xB00010EC | Travail %1 : séquence d'exécution de ressource %n :: %2. |
Job %1 : %n Resource execution sequence :: %2. |
| 0xB00010ED | Travail %1 : %nTentative d'obtention de la configuration à partir du serveur collecteur à l'aide du gestionnaire de téléchargement %2. AssignedConfigurationName : %3. |
Job %1 : %nAttempting to get the configuration from pull server using Download Manager %2. AssignedConfigurationName is %3. |
| 0xB00010EE | Travail %1 : %nTentative d'obtention des modules à partir du serveur collecteur à l'aide du gestionnaire de téléchargement %2. ID d'agent : %3. Modules : %4. |
Job %1 : %nAttempting to get the modules from pull server using Download Manager %2. Agent Id is %3. Modules are %4. |
| 0xB00010EF | Travail %1 : %n Échec de la validation de la somme de contrôle. Somme de contrôle calculée par le client : %2. Somme de contrôle envoyée à partir du serveur : %3. |
Job %1 : %n Checksum Validation failed. Client computed checksum is %2 and Checksum Sent from the server is %3. |
| 0xB00010F0 | Travail %1 : %n Le serveur a renvoyé une réponse de UpdateMetaConfiguration. Mettez à jour la métaconfiguration sur ce noeud. |
Job %1 : %n Server has returned a response of UpdateMetaConfiguration. Please update the meta configuration on this node. |
| 0xB00010F1 | Travail %1 : %nAucune URL de serveur ne se trouve dans la métaconfiguration correspondant à l'ID d'agent %2. |
Job %1 : %nA ServerUrl was not located in the metaconfiguration for AgentId %2. |
| 0xB00010F2 | Travail %1 : %n l'actuel ID de demande d'extraction est %2. |
Job %1 : %n The current pull request-id is %2. |
| 0xB00010F3 | Travail %1 : %n la réponse du serveur a été En-tête : %2 et Contenu : %3. |
Job %1 : %n The server response was Header: %2 and Content:%3. |
| 0xB00010F4 | Le module DscTimer va démarrer la minuterie afin de créer une tâche pour envoyer le rapport en attente. Une valeur de %1 minutes va être utilisée la première fois. |
The DscTimer is going to start the timer to create task for sending pending report for the first time with value %1 minutes. |
| 0xB00010F5 | Le module DScTimer met actuellement à jour l'horloge afin de créer une tâche pour envoyer le rapport en attente. Une valeur %1 minutes va être utilisée. |
The DScTimer is updating the timer to create task to send pending report to the value %1 minutes. |
| 0xB00010F6 | Le module DscTimer a généré le minuteur afin de créer une tâche pour envoyer le rapport en attente. |
The DscTimer successfully created the timer to create task for sending pending report. |
| 0xB00010F7 | Le module DscTimer a exécuté la méthode du Gestionnaire de configuration local PerformRequiredConfigurationChecks avec l'indicateur %1. |
The DscTimer has successfully run LCM method PerformRequiredConfigurationChecks with flag %1. |
| 0xB00010F8 | Le module DscTimer effectue déjà cette opération avec l'indicateur %1, en ignorant la nouvelle demande. |
The DscTimer is already performing operation with flag %1,ignoring new request. |
| 0xB00010F9 | Le fichier DSCStatusHistory.mof est introuvable dans %1. |
The DSCStatusHistory.mof is not found at %1. |
| 0xB00010FA | Le fichier DSCConfigurationStatus.mof est introuvable dans %1. |
The DSCConfigurationStatus mof file not found at %1. |
| 0xB00010FB | Échec de la désérialisation du fichier .mof %1. |
Deserializing mof %1 failed. |
| 0xB00010FC | Échec du traitement de l'erreur sans fin d'exécution depuis la ressource %1. |
Failed to process non-terminating error from resource '%1'. |
| 0xB00010FD | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local tente de supprimer le cache d’état de configuration. |
Job %1 : %nThe local configuration manager is attempting to remove the configuration state cache. |
| 0xB00010FE | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local n’a trouvé aucun fichier cache d’état de configuration à supprimer. |
Job %1 : %nThe local configuration manager did not find any configuration state cache file to remove. |
| 0xB00010FF | Tâche %1 : %nÉchec du gestionnaire de configuration local à supprimer le fichier cache d’état de configuration. |
Job %1 : %nThe local configuration manager failed to remove the configuration state cache file. |
| 0xB0001100 | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local a pu supprimer le fichier cache d’état de configuration. |
Job %1 : %nThe local configuration manager was able to successfully remove the configuration state cache file. |
| 0xB0001101 | Tâche %1 : %nLe gestionnaire de configuration local a publié le cache d’état des ressources. |
Job %1 : %nLCM has released the resource state cache. |
| 0xB0001131 | Travail %1 : %nTentative d'inscription de l'agent Dsc pourvu de l'ID d'agent %2 auprès du serveur %3 à l'aide du gestionnaire de téléchargement %4. |
Job %1 : %nAttempting to register the Dsc agent with AgentId %2 with the server %3 using Download Manager %4. |
| 0xB0001132 | Travail %1 : %nInscription réussie de l'agent Dsc avec l'ID d'agent %2 auprès du serveur %3 à l'aide du gestionnaire de téléchargement %4. |
Job %1 : %nSuccessfully registered the Dsc agent with AgentId %2 with the server %3 using Download Manager %4. |
| 0xB0001133 | Travail %1 : %nInscription de l'agent Dsc avec l'ID d'agent %2. Commande Register-DscAgent, PUT Url : %3. |
Job %1 : %nRegistering Dsc Agent with Agent Id %2. Register-DscAgent command, PUT Url: %3. |
| 0xB0001134 | Travail %1 : %nÉchec du client Http %2 pour inscrire l'agent Dsc : %3. |
Job %1 : %nHttp Client %2 failed to register Dsc Agent: %3. |
| 0xB0001135 | Travail %1 : %nCommande Register-DscAgent réussie pour l'ID d'agent %2. |
Job %1 : %nRegister-DscAgent command for AgentId %2 succeeded. |
| 0xB0001136 | Travail %1 : %nCommande Register-DscAgent pour l'ID d'agent %2 utilisant l'ID de certificat : %3. |
Job %1 : %nRegister-DscAgent command for AgentId %2 using certificate id: %3. |
| 0xB0001137 | Travail %1 : %nL'agent Dsc va générer un nouvel ID d'agent. |
Job %1 : %nThe Dsc Agent will generate a new AgentId. |
| 0xB0001138 | Travail %1 : %nImpossible d'écrire l'ID d'agent %2 dans le Registre. |
Job %1 : %nUnable to write AgentId %2 to registry. |
| 0xB0001139 | Travail %1 : %nL'Agent Dsc pourvu de l'ID d'agent %2 a déjà été inscrit pour l'URL de serveur %3. L'enregistrement sera ignoré pour l'URL de ce serveur. |
Job %1 : %nThe Dsc Agent with AgentId %2 has already been registered for the Server URL %3. Registration will be skipped for this Server URL. |
| 0xB000113A | Travail %1 : %nUtilisation du protocole de version 1 de Dsc PULL. |
Job %1 : %nUsing Version 1 protocol of Dsc PULL. |
| 0xB000113B | Travail %1 : %nEssayez d'inscrire l'agent Dsc pourvu de l'ID d'agent %2 auprès de l'URL de serveur %3 puisqu'une RegistrationKey a été spécifiée. |
Job %1 : %nAttempt to register the Dsc Agent AgentId %2 with Server URL %3 since RegistrationKey was specified. |
| 0xB000113C | Travail %1 : %nL'agent Dsc pourvu de l'ID d'agent %2 n'a pas pu créer de certificat auto-signé. |
Job %1 : %nThe Dsc Agent with AgentId %2 failed to create a self-signed certificate. |
| 0xB000113D | Travail %1 : %nL'ID d'agent %2 a été écrit dans le Registre. |
Job %1 : %nThe AgentId %2 was written to the registry. |
| 0xB0001195 | Le chargement de l'assembly de télémétrie %1 n'est pas correct. Message d'exception de chargement : %2 |
Telemetry assembly %1 does not successfully load. Load exception message is: %2 |
| 0xB0001196 | Impossible d'obtenir le type %1 à partir de l'assembly de télémétrie Dsc chargé. |
Cannot get type %1 from loaded Dsc Telemetry assembly. |
| 0xB0001197 | Une erreur s'est produite lors de l'initialisation de l'instance de source d'événements pour l'assembly de télémétrie de Dsc. L'exception est : %1 |
An error occured when initializing event source instance for Dsc Telemetry assembly. The exception is: %1 |
| 0xB0001198 | Travail %1 : %nWebDownloadManager pour la configuration associée à AgentId %2 commande Get-DscDocument, résultat d'enregistrement du fichier : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration associated with AgentId %2 Get-DscDocument command, File save result: %3. |
| 0xB0001199 | Travail %1 : %nWebDownloadManager pour la configuration associée à AgentId %2 commande Get-DscDocument, échec de validation de la somme de contrôle : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration associated with AgentId %2 Get-DscDocument command, Checksum validation failed: %3. |
| 0xB000119A | Travail %1 : %nWebDownloadManager pour la configuration associée à AgentId %2 commande Get-DscDocument, URL GET : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration associated with AgentId %2 Get-DscDocument command, GET Url: %3. |
| 0xB000119B | Travail %1 : %nWebDownloadManager pour la configuration associée à AgentId %2 commande de Get-DscDocument, résultat de l'appel GET : %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration associated with AgentId %2 Get-DscDocument command, GET call result: %3. |
| 0xB000119C | Travail %1 : %ntentative d'envoi du rapport d'état à l'aide du Gestionnaire de rapports %2. AgentId est %3. |
Job %1 : %nAttempting to send the status report using Report Manager %2. AgentId is %3. |
| 0xB000119D | Travail %1 : %n échec de la mise à jour de PSModulePath avec la valeur actuelle du Registre. |
Job %1 : %n Updating PSModulePath with the current value from the registry failed. |
| 0xB000119E | Tâche %1 : %2 erreur d'écriture dans le journal des détails de la tâche %3. |
Job %1 : %2 error writing to job details log %3. |
| 0xB000119F | Tâche %1 : %2 erreur de fermeture du journal de détails de la tâche %3. |
Job %1 : %2 error closing job details log %3. |
| 0xB00011A0 | Tâche %1 : journalisation des détails commencée vers %2. |
Job %1 : Details logging started to %2. |
| 0xB00011A1 | Tâche %1 : journalisation des détails terminée pour %2. |
Job %1 : Details logging completed for %2. |
| 0xB00011A2 | Échec de la validation de la chaîne de signatures du signataire avec le statut « %1 ». Impossible de créer une chaîne de certificats vers une autorité racine approuvée. |
Validating the signer signature chain failed with the status '%1'. A certificate chain could not be built to a trusted root authority. |
| 0xB00011A3 | Échec de l’ouverture de la banque d’éditeurs approuvés avec l’erreur « %1 ». Le chemin d’accès à la banque n’est pas valide ou n’existe pas. |
Failed to open trusted publisher store with the error '%1'. The store path is either invalid or does not exist. |
| 0xB00011A4 | Échec de la récupération de la signature des informations de certificat auprès de la banque d’éditeurs approuvés avec l’erreur « %1 ». |
Failed to retrieve signing certificate information from the trusted publisher store with the error '%1'. |
| 0xB00011A5 | Échec de l’analyse du chemin de la banque d’éditeurs approuvés avec l’erreur « %1 ». |
Failed to parse trusted publisher store path with the error '%1'. |
| 0xB00011A6 | Le chemin d’accès à la banque d’éditeurs approuvés est : « %1 ». |
Trusted publisher store path is : '%1'. |
| 0xB00011A7 | La validation de la signature a réussi. Le certificat du signataire est valide et approuvé. |
Signature validation was successful. Signer certificate is valid and trusted. |
| 0xB00011A8 | Échec de la validation de l’approbation de la signature du signataire. Le certificat du signataire ne correspondait à aucun certificat valide de signature de code installé sur le nœud. |
Validating the signer signature trust failed. The signer certificate did not match with any valid code signing certificate that is installed on the node. |
| 0xB00011A9 | Échec de la validation du hash de la signature du signataire avec le statut « %1 ». Le contenu du document ou du module de configuration a été modifié. |
Validating the signer signature hash failed with the status '%1'. The content of the configuration document or module has been changed. |
| 0xB00011AA | La validation de la signature du signataire a échoué avec l’état : « %1 ». |
Validating the signer signature failed with the status '%1'. |
| 0xB00011AB | La validation de la signature du document de configuration a échoué. L’état de la signature sur le document est « %1 ». |
Validating the signature of the configuration document failed. The signature status on the document is '%1'. |
| 0xB00011AC | Validation de la signature ignorée, car la stratégie de vérification de la signature de l’ordinateur est définie sur « %1 » |
Signature validation skipped becouse machine signature verification policy is set to '%1' |
| 0xB00011AD | L’extraction du fichier zip téléchargé « %1 » a échoué. |
Extracting the downloaded zip file '%1' failed. |
| 0xB00011AE | Le fichier zip téléchargé « %1 » ne contient pas de fichier catalogue. Vérifiez que le fichier catalogue du module existe dans le dossier du module. |
The downloaded zip file '%1' does not contain a catalog file. Ensure the catalog file for the module exist inside the module folder. |
| 0xB00011AF | La vérification de la signature de catalogue a échoué pour le fichier zip téléchargé « %1 ». |
Catalog signature verification failed for the downloaded zip file '%1'. |
| 0xB00011B0 | La comparaison du catalogue du module avec le contenu actuel du module a réussi pour le module « %1 ». |
Comparing the module catalalog with current contents of the module succeeded for module '%1'. |
| 0xB00011B1 | La comparaison du fichier catalogue du module avec le contenu actuel du module a échoué pour le fichier zip téléchargé « %1 ». Vérifiez à l’aide de l’applet de commande « Test-FileCatalog » que le contenu du module sur le serveur n’a pas changé après qu’il a été signé. |
Comparing the module catalalog file with current contents of the module failed for the downloaded zip file '%1'. Verify using 'Test-FileCatalog' cmdlet that contents of the module on the server has not changed after it is signed. |
| 0xB00011B2 | Le gestionnaire de configuration local n’a pas pu trouver le bloc de configuration partiel correspondant au document de configuration affecté au serveur « %1 ». |
The Local Configuration Manager could not find the partial configuration block that matches the server assigned configuration document '%1'. |
| 0xB00011B3 | La taille de fichier non compressé du fichier zip téléchargé %1 dépasse la valeur « MaximumDownloadSizeMB » fournie dans la métaconfiguration de %2 Mo. Augmentez cette valeur dans la métaconfiguration si vous attendez une taille de module supérieure à la limite actuelle. |
The uncompressed file size of the downloaded zip file %1, exceeded the 'MaximumDownloadSizeMB' value of %2 MB provided in the metaconfiguration. Please increase this value in the metaconfiguration if you are expecting module size greater than the current limit. |