File name: | sysprep.exe.mui |
Size: | 9728 byte |
MD5: | fb5f4205ae836866c8825021cd7917f1 |
SHA1: | c3f1fddd6bd4ad463e851dd346f6cb5ebd5cd0fb |
SHA256: | 9cfb388e1759e22926579b4100c5c365e4c2efe196d1d7d50ab53220d525ea9c |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | sysprep.exe Sistemas sagatavošanas riks (32 bitu) |
If an error occurred or the following message in Latvian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Latvian | English |
---|---|---|
1000 | Sistēmas sagatavošanas rīks 3.14 | System Preparation Tool 3.14 |
2000 | Jau darbojas cita šīs lietojumprogrammas kopija. | Another copy of this application is already running. |
2002 | Lai palaistu šo lietojumprogrammu, jums jābūt administratoram. | You must be an administrator to run this application. |
2003 | Mēģinot inicializēt rīku Sysprep, radās kļūda. | There was an error while trying to initialize sysprep. |
2004 | LIETOJUMS: sysprep.exe [/quiet] [/generalize] [/audit | /oobe] [/reboot | /shutdown | /quit] [/unattend:] [/mode:] Ja nav norādīti komandrindas argumenti, vēlamās Sysprep darbības atlasei tiek izmantots grafiskais lietotāja interfeiss. |
USAGE: sysprep.exe [/quiet] [/generalize] [/audit | /oobe] [/reboot | /shutdown | /quit] [/unattend:] [/mode:] If no command-line arguments are provided, a graphical user interface is used to select the desired Sysprep operation. |
2006 | Beigt | Quit |
2007 | Atkārtoti palaist | Reboot |
2008 | Izslēgt | Shutdown |
2012 | Mēģinot izslēgt sistēmu, radās kļūda. | There was an error when attempting to shutdown the system. |
2013 | OPK rīku 32 bitu versija neatbalsta WOW64. Lūdzu, izmantojiet OPK rīku 64 bitu versiju. |
The 32-bit version of the OPK tools does not support WOW64. Please use the 64-bit version of the OPK tools instead. |
2014 | Mēģinot inicializēt rīka Sysprep žurnālu, radās kļūda. | There was an error while trying to initialize the sysprep log. |
2015 | Mēģinot datorā inicializēt rīku Sysprep, radās fatāla kļūda. | A fatal error occurred while trying to sysprep the machine. |
2017 | Notiek tīrīšanas fāze Sysprep spraudņos... | Processing cleanup phase Sysprep plugins... |
2018 | Notiek ieviešanas fāze Sysprep spraudņos... | Processing generalize phase Sysprep plugins... |
2019 | Notiek neuzraudzīta faila apstrāde... | Processing unattend file... |
2020 | Notiek pārspecializēšanas fāze Sysprep spraudņos... | Processing re-specialize phase Sysprep plugins... |
2021 | Mēģinot ievietot Sysprep žunālus norādītajā alternatīvajā žurnālu direktorijā, radās kļūda. | There was an error when attempting to place Sysprep logs in the specified alternate log directory. |
2022 | Pāriet uz sistēmas audita režīmu | Enter System Audit Mode |
2023 | Pāriet uz sistēmas OOBE (Out-of-Box Experience) lietojumprogrammu | Enter System Out-of-Box Experience (OOBE) |
2024 | Lietojot iestatījumus neuzraudzītas pārejas %s laikā, radās kļūda. | An error occurred while applying settings during unattend pass %s. |
2027 | Inicializējot COM bibliotēkas, sistēmā Windows radās iekšēja kļūda. | Windows encountered an internal error while initializing COM libraries. |
2030 | Izslēdzot datoru rīka Sysprep darbības laikā, var sabojāt Windows instalāciju. | Shutting down during sysprep may damage your Windows installation. |
2031 | Norādīts nederīgs režīms. Vienīgais derīgais režīms ir "vm". | An invalid mode was specified. The only valid mode is 'vm'. |
2032 | Sysprep nevarēja validēt jūsu Windows instalāciju. Lai iegūtu detalizētu informāciju, pārskatiet žurnālfailu šeit: %%WINDIR%%\System32\Sysprep\Panther\setupact.log. Pēc problēmas novēršanas izmantojiet Sysprep, lai vēlreiz validētu savu instalāciju. | Sysprep was not able to validate your Windows installation. Review the log file at %%WINDIR%%\System32\Sysprep\Panther\setupact.log for details. After resolving the issue, use Sysprep to validate your installation again. |
2033 | Notiek jūsu Windows instalācijas validēšana... | Validating your Windows installation... |
0x10000001 | Veiktspēja | Performance |
0x10000002 | Sysprep | Sysprep |
0x30000001 | Sākt | Start |
0x30000002 | Apturēt | Stop |
0x50000004 | Informācija | Information |
0x700003E8 | RunRegistryDlls | RunRegistryDlls |
0x700007D0 | Izsauciet ārēja nodrošinātāja funkciju | Call External Provider Function |
0x70000BB8 | Ielādēt darbību metadatu failu | Load action meta-data file |
0x70000FA0 | Izveidot komponenta darbību sarakstu | Create list of actions for a component |
0x70001388 | Notiek modeļa faila(u) dzēšana | Deleting file(s) of a pattern |
0x70001770 | Dzēst direktoriju | Delete a directory |
0x70001B58 | Izpildīt pilnu fāzi | Execute an entire phase |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Sysprep | Microsoft-Windows-Sysprep |
0xB00003E9 | Izpilda Sysprep nodrošinātājus no reģistra atrašanās vietas \"%1\" %2 laikā. | Executing sysprep providers from registry location \"%1\" during %2. |
0xB00003EA | Pabeidza izpildīt Sysprep nodrošinātājus ar statusu %1. | Finished executing sysprep providers with status %1. |
0xB00007D1 | Izsauc ārēju funkciju \"%2\" no \"%1\". | Calling external function \"%2\" from \"%1\". |
0xB00007D2 | Ārējā funkcija atgriezta ar statusu %1. | External function returned with status %1. |
0xB0000BB9 | Notiek metadatu faila %1 ielāde. | Loading meta-data file \"%1\". |
0xB0000BBA | Metadatu faila %1 ielāde ir pabeigta. | Loading of meta-data file \"%1\" completed. |
0xB0000FA1 | Notiek darbību saraksta izveide komponentam %1. | Creating action list for component \"%1\". |
0xB0000FA2 | Darbību saraksts komponentam %1 ir izveidots. | Action list for component \"%1\" created. |
0xB0001389 | Notiek faila(u) %2 dzēšana no direktorija %1. | Deleting file(s) \"%2\" from directory \"%1\". |
0xB000138A | %2 failu dzēšana no direktorija %1 tika atgriezta ar statusu %3. | File deletion of \"%2\" from directory \"%1\" returned with status %3. |
0xB0001771 | Notiek direktorija %1 dzēšana. | Deleting directory \"%1\". |
0xB0001772 | %1 direktorija dzēšana tika atgriezta ar statusu %2. | Directory deletion for \"%1\" returned with status %2. |
0xB0001B59 | Tiek sākta fāzes %1 izpilde. | Starting execution of phase \"%1\". |
0xB0001B5A | Fāzes izpildei tika atgriezts statuss %1. | Execution of phase returned status %1. |
File Description: | Sistemas sagatavošanas riks |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | sysprep.EXE |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Visas tiesības paturētas. |
Original Filename: | sysprep.EXE.MUI |
Product Name: | Operētājsistēma Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x426, 1200 |