MsMpRes.dll.mui Lietotāja interfeisa resursu modelis fb49a6b3b245b5700c0cbd0c0d1596de

File name:	MsMpRes.dll.mui
Size:	97792 byte
MD5:	fb49a6b3b245b5700c0cbd0c0d1596de
SHA1:	f3725e3c67d97810e3a3063d0c583a05043c0fa0
SHA256:	e0f933ee46111be0a2274bf9ea0ee9b30a72e3e4cef7f94acb12c9f367b790d4
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Latvian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Latvian	English
5	Nevarēja piekļūt atjauninājumiem serverī, jo neizdevās autentifikācija vai autentifikācijas metode netiek atbalstīta.	The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported.
22	Nevar atjaunināt definīcijas, kamēr notiek cita instalēšana vai kamēr sistēma gaida nepieciešamo restartēšanu.	Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart.
27	Nevarēja instalēt definīciju atjauninājumus, jo nevarēja atrast disku, kurā ir saglabāti šie atjauninājumi.	The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found.
34	Nevarēja lejupielādēt definīciju atjauninājumus. Iespējamie iemesli: trūkst sistēmas faila, nepareizs sistēmas iestatījums vai problēma ar reģistra failu.	The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file.
103	@(BrandName)	@(BrandName)
105	Pilnā skenēšana	Full scan
106	Ātrā skenēšana	Quick scan
107	Šodien	Today
108	Tiek veiktas darbības...	Applying actions...
109	Notiek šajā datorā esošās operētājsistēmas Windows validācija...	Validating Windows running on this PC...
111	Šīs programmas kopijas derīgums beigsies pēc %1 dienām. Lai turpinātu izmantot šo programmu un palīdzētu aizsargāt savu datoru, sazinieties ar drošības administratoru.	This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator.
112	Šai programmas kopijai ir beidzies derīgums. Jūsu dators var būt neaizsargāts pret ļaunprogrammatūru. Lai turpinātu izmantot šo programmu, sazinieties ar drošības administratoru.	This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator.
113	Pielāgots	Custom
114	Nav pieejams	Not available
116	Dažas no atlasītajām darbībām nevar veikt, kamēr darbojas citas programmas. Saglabājiet darbu, aizveriet programmas (arī tīmekļa pārlūkprogrammas) un pēc tam noklikšķiniet uz Labi.	Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK.
117	Notiek darbības. Lūdzu, uzgaidiet...	Actions in progress. Please wait...
119	&Karantīnā ievietotie vienumi	&Quarantined items
123	Kategorija:	Category:
124	Papildu	Advanced
126	Mainīts:	Changed:
128	Lai pabeigtu tīrīšanu, ir jārestartē dators.	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC.
129	&Restartēt tūlīt	&Restart now
130	Uz sākumu	Home
131	Lai pabeigtu tīrīšanu, ir jāveic pilnā pārbaude, lai pārbaudītu, vai šis apdraudējums nav saglabājies.	To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat.
132	%1!s! (%2!s!)	%1!s! (%2!s!)
133	Pārbaudīt, vai datorā nav ļaunprogrammatūras, tostarp vīrusu, spiegprogrammatūras un nevēlamas programmatūras.	Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software.
134	&Atlasiet veicamo darbību:	&Select an action to apply:
135	Notiek šīs lietojumprogrammas atjaunināšana, kuras laikā ir iespējama tās aizvēršana.	This application is being updated and may close during this time.
136	Nosaukums	Name
137	Brīdinājuma līmenis	Alert level
138	Ieteicamā darbība	Recommended action
140	Konfigurācijas maiņa	Configuration change
141	Atļaujiet mainīt šo konfigurāciju vienīgi tad, ja uzticaties izmaiņu pirmavotam. Ja nepiekrītat šīm izmaiņām, veiciet datorā ātro pārbaudi.	Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC.
144	Ar &programmām veiktās darbības:	Actions taken on &programs:
147	Lai pabeigtu tīrīšanu, ir jārestartē dators. Vai vēlaties restartēt tūlīt?	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now?
148	Atlasīt darbību	Select an action
149	Lai turpinātu, atlasiet darbību katram atklātajam vienumam.	To continue, select an action for each detected item.
150	Augsts	High
151	Vidējs	Medium
152	Zems	Low
153	:	:
155	Paaugstināts	Elevated
158	Radās šāda kļūda:	The following error occurred:
160	Notiek skenēšana...	Scanning...
166	Vai vēlaties saglabāt iestatījumu izmaiņas?	Do you want to save the settings you changed?
168	Noņemt	Remove
169	Pārbaudīt visas &lejupielādes	Scan all &downloads
170	Pārbaudīt no interneta lejupielādētos failus un pielikumus.	Scan files and attachments that you download from the Internet.
171	&Saglabāt izmaiņas	&Save changes
172	&Atcelt	&Cancel
173	Plānotā pārbaude	Scheduled scan
174	&Veikt plānoto pārbaudi manā datorā (ieteicams)	&Run a scheduled scan on my PC (recommended)
175	&Kad:	&When:
176	&Aptuveni:	&Around:
177	Katru dienu	Daily
180	Kļūdas kods: 0x%1!0x!.	Error code 0x%1!0x!.
184	&Aizvērt	&Close
185	Nopietns	Severe
186	Nezināms	Unknown
187	Aizsardzība reāllaikā	Real-time protection
188	&Ieslēgt aizsardzību reāllaikā (ieteicams)	Turn on real-time protectio&n (recommended)
189	&Ieslēgt	&Turn on
190	Aizsardzība reāllaikā ir izslēgta. Ir ieteicams to ieslēgt.	Real-time protection is turned off. You should turn it on.
191	Paplašinājums	Extension
192	Faila tips	File type
193	Aizsardzība reāllaikā nav pieejama drošajā režīmā.	Real-time protection isn't available in safe mode.
201	Ja izmantojat Microsoft Active Protection Service (MAPS), lai automātiski ziņotu korporācijai Microsoft par ļaunprogrammatūru un citu veidu iespējami nevēlamu programmatūru, MAPS var datoram nodrošināt labāku aizsardzību. Varat izvēlēties, vai nosūtīt pamatinformāciju vai papildinformāciju par atrasto programmatūru. Papildinformācija palīdz korporācijai Microsoft izveidot jaunas definīcijas un labāk aizsargāt ikvienu, kurš izmanto Microsoft drošības programmas. Ja MAPS atskaitē (pamata vai papildu) ir iekļauta detalizēta informācija par iespējami nevēlamu programmatūru, ko šī programma, iespējams, var noņemt, MAPS lejupielādēs jaunāko parakstu, lai novērstu šo problēmu.	If you use the Microsoft Active Protection Service (MAPS) to automatically report malware and other forms of potentially unwanted software to Microsoft, MAPS can provide better protection for your PC. You can choose to send basic or additional information about detected software. Additional information helps Microsoft create new definitions and helps better protect everyone who uses Microsoft security programs. If a MAPS report (either Basic or Advanced) includes details about potentially unwanted software that this app may be able to remove, MAPS will download the latest signature to address it.
202	Nopietns brīdinājuma līmenis: norāda uz plaši izplatītu vai sevišķi ļaunprātīgu apdraudējumu, kas ir līdzīgs vīrusiem vai tārpiem, var kaitēt jūsu konfidencialitātei un datora drošībai un pat sabojāt datoru. Ieteicamā darbība: noņemt nekavējoties.	Severe alert level: Indicates a widespread or exceptionally malicious threat, similar to viruses or worms, which can compromise your privacy and the security of your PC and could even damage your PC. Recommended action: Remove immediately.
203	Augsts brīdinājuma līmenis: norāda vienumu, kas var apkopot jūsu personas informāciju un negatīvi ietekmēt jūsu konfidencialitāti vai sabojāt datoru. Ieteicamā darbība: nekavējoties noņemt.	High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC. Recommended action: Remove immediately.
204	Vidējs brīdinājuma līmenis: norāda vienumu, kas var ietekmēt jūsu konfidencialitāti vai veikt izmaiņas datorā. Ieteicamā darbība: pārskatīt brīdinājuma detalizēto informāciju, lai uzzinātu, kāpēc programmatūra tika atrasta. Ja jūs neapmierina šīs programmatūras veiktās darbības vai arī nepazīstat tās izdevēju un tam neuzticaties, apsveriet programmatūras bloķēšanu vai noņemšanu.	Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC. Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software.
205	Zems brīdinājuma līmenis: norāda uz iespējami nevēlamu programmatūru, kas var apkopot informāciju par jums vai jūsu datoru vai mainīt jūsu datora darbību, bet kas darbojas saskaņā ar licences līguma nosacījumiem, kas tika parādīti, instalējot programmatūru. Ieteicamā darbība: šī programmatūra parasti ir nekaitīga, kad tā darbojas datorā, ja vien tā nav instalēta bez jūsu ziņas. Ja nezināt, vai atļaut tās darbību, pārskatiet brīdinājuma detalizēto informāciju, kā arī pārbaudiet, vai programmatūras izdevējs ir pazīstams un uzticams.	Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software. Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software.
209	Pārbaudes opcijas:	Scan options:
218	Nav definēts	Not defined
220	Skatīt papildinformāciju par šo programmu tiešsaistē	View more information about this program online
221	Skatīt licences līgumu	View license agreement
222	Atļaut %1!d!%%	Allow %1!d!%%
224	Pārbaudē neiekļaujot noteiktus failus un atrašanās vietas, process var tikt paātrināts, bet jūsu dators, iespējams, būs mazāk aizsargāts. Pievienojot vairākus failus vai atrašanās vietas, izmantojiet semikolu, lai atdalītu tekstlodziņā veiktos ierakstus. Failu atrašanās vietas:	Excluding certain files and locations can help speed up a scan, but may leave your computer less protected. To add multiple files or locations, use a semicolon to separate the entries in the text box. File locations:
225	&Pievienot	&Add
226	&Noņemt	&Remove
228	Pārlū&kot	&Browse
232	Faila ceļš	File path
233	$(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u!	$(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u!
234	Skatiet papildinformāciju par šo vienumu tiešsaistē.	Get more information about this item online.
236	Noņemt &visu	Remove &all
241	Tiek izmantoti jaunākie vīrusu un spiegprogrammatūras definīciju atjauninājumi pret potenciālajiem apdraudējumiem.	The latest virus and spyware definition updates are being used against potential threats.
242	Atjaunināšana tika atcelta.	Update was canceled.
249	%1!s! plkst. %2!s!	%1!s! at %2!s!
251	&Es nevēlos pievienoties kopienai MAPS	&I don't want to join MAPS
252	&Pamatdalībnieks	&Basic membership
255	Veiktā darbība	Action taken
274	&Dzēst vēsturi	Delete &history
275	Datums	Date
277	&Atjaunot	R&estore
278	Notiek Microsoft Active Protection Service novērtējuma izgūšana...	Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating...
279	Lai palīdzētu aizsargāt datoru, tas ir jārestartē.	To help protect your PC, you'll need to restart it.
280	Karantīnā ievietoto vienumu atjaunošana var pakļaut riskam jūsu konfidencialitāti, datora drošību vai veiktspēju. Vai tiešām vēlaties atjaunot atlasītos vienumus?	Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items?
281	&Pārbaudes tips:	Scan ty&pe:
282	&Ierobežot centrālā procesora lietojumu pārbaudes laikā līdz:	&Limit CPU usage during scan to:
283	Pirms plānotās pārbaudes palaišanas &meklēt jaunākās vīrusu un spiegprogrammatūras definīcijas	Chec&k for the latest virus and spyware definitions before running a scheduled scan
284	Noklusējuma darbības	Default actions
285	Izvēlieties darbību, kas jāparāda vai jālieto pēc noklusējuma, kad tiek atrasti iespējamie apdraudējumi ar norādītajiem brīdinājuma līmeņiem. Kas ir brīdinājuma līmeņi un kas jādara?	Choose the action to display or apply by default when potential threats with the following alert levels are detected. What are alert levels, and what should I do?
286	&Augsts brīdinājuma līmenis:	&High alert level:
287	Notiek jūsu datora pārbaude	Your PC is being scanned
288	Lai pabeigtu tīrīšanu, dators ir jārestartē manuāli.	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually.
289	Vīrusu un spiegprogrammatūras definīcijas ir atjauninātas.	Virus and spyware definitions are up to date.
290	Šī programma ir izslēgta un nepārrauga datoru.	This app has been turned off and isn't monitoring your computer.
292	Papildu palīdzības opcijas	Additional help options
293	&Skenēt tūlīt	&Scan now
294	&Iestatījumi	S&ettings
296	%1!s! baiti	%1!s! bytes
301	Atļa&utie vienumi	Allo&wed items
302	Noņemiet šī saraksta vienumus, lai programma varētu turpināt to pārraudzību.	Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them.
303	&Vidējs brīdinājuma līmenis:	&Medium alert level:
304	&Zems brīdinājuma līmenis:	&Low alert level:
306	Aizsardzība reāllaikā brīdina jūs, ja ļaunprogrammatūra vai cita iespējami nevēlama programmatūra mēģina instalēt vai palaist sevi jūsu datorā.	Real-time protection alerts you whenever malicious or potentially unwanted software attempts to install itself or run on your PC.
309	Sākuma laiks:	Start time:
310	Pagājušais laiks:	Time elapsed:
311	Ciparparakstu pievienoja:	Digitally signed by:
312	Ja vēlaties lietot šo programmu, noklikšķiniet šeit, lai to ieslēgtu.	If you would like to use this program, click here to turn it on.
313	Skenēt &arhīva failus	Scan &archive files
314	A&ugstākas pakāpes dalībnieks	&Advanced membership
315	Nosūtiet korporācijai Microsoft informāciju par datorā atrasto ļaunprogrammatūru un iespējami nevēlamo programmatūru, ieskaitot informāciju par programmatūras izcelsmi (vietrādi URL un daļēju ceļu), apdraudējuma novēršanai veiktās darbības un to, vai automātiski veiktās darbības bija sekmīgas.	Send information to Microsoft about malware and potentially unwanted software that has been detected on your PC, including information about where the software came from (like URLs and partial paths), the actions taken to resolve the threat, and whether the actions were successful.
316	Korporācijai Microsoft netiks nosūtīta nekāda informācija. Jūs nesaņemsit brīdinājumu, ja tiks atklāta neklasificēta programmatūra, kas darbojas jūsu datorā.	No information will be sent to Microsoft. You won't be alerted if unclassified software is detected running on your PC.
317	Papildus pamatinformācijai korporācijai Microsoft tiek nosūtīta detalizētāka informācija par ļaunprogrammatūru un iespējami nevēlamu programmatūru, ieskaitot pilnu ceļu uz šo programmatūru un detalizētu informāciju par to, kā šī programmatūra ir ietekmējusi datora darbību.	In addition to basic information, more detailed information is sent to Microsoft about malware and potentially unwanted software, including the full path to the software, and detailed information about how the software has impacted your PC.
319	&Ātrās pārbaudes laiks katru dienu aptuveni:	&Daily quick scan time around:
321	Paziņojums par konfidencialitāti.	Privacy statement.
323	Kontrolpunkts:	Checkpoint:
330	Nevarēja atvērt programmas logu	The app window couldn't be opened
333	&Izveidot sistēmas atjaunošanas punktu	Create a system &restore point
335	Jūsu drošības nolūkos dažus iestatījumus pārvalda drošības administrators.	For your protection, some settings are managed by your security administrator.
336	Ja izmantojat citu programmu, lai pārbaudītu, vai datorā nav ļaunprogrammatūras vai nevēlamas programmatūras, šīs programmas statusa pārbaudei izmantojiet sadaļu Drošība un uzturēšana.	If you're using another app to check for malicious or unwanted software, use Security and Maintenance to check that app's status.
338	Lai atļautu palaist šo programmu, sazinieties ar drošības administratoru, lai šo programmu iespējotu, izmantojot grupas politiku.	To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy.
339	Aktīvs	Active
340	Datorā kādu laiku neesat veicis pārbaudi. Tādējādi jūsu dators var tikt apdraudēts.	You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk.
341	Datorā %1!d! dienas nav veikta pārbaude.	You haven't scanned your PC in %1!d! days.
343	Vīrusu un spiegprogrammatūras definīcijas ir novecojušas.	Virus and spyware definitions are out of date.
349	&Sākt tūlīt	&Start now
354	Vēsture	History
356	Iestatījumi	Settings
360	Vai tiešām vēlaties iziet?	Are you sure you want to exit?
363	Tīrīt	Clean
367	No&pietns brīdinājuma līmenis:	Se&vere alert level:
389	Microsoft Active Protection Service novērtējums: %1!s!	Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s!
390	&Atrisināt tūlīt	&Resolve now
400	Klientu ērtību uzlabošanas programma	Customer Experience Improvement Program
401	Pievienošanās mūsu klientu ērtību uzlabošanas programmai	Join our Customer Experience Improvement Program
402	Lai korporācijai Microsoft palīdzētu uzlabot šo programmu, mēs vēlamies apkopot informāciju par to, kā jūs lietojat šo produktu, netraucējot jūs ar lūgumiem sniegt atsauksmes.	To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback.
403	Pievienojoties mūsu klientu ērtību uzlabošanas programmai, varat palīdzēt uzlabot šo produktu. Netiek apkopota nekāda informācija, lai jūs identificētu vai ar jums sazinātos.	By joining our Customer Experience Improvement Program, you can help make this a better product. No information is collected to identify or contact you.
404	Papildinformācija par programmu	Tell me more about the program
405	&Vēlos pievienoties klientu ērtību uzlabošanas programmai	I &want to join the Customer Experience Improvement Program
406	&Nevēlos pievienoties klientu ērtību uzlabošanas programmai	I &don't want to join the Customer Experience Improvement Program
439	Atjaunināt	Update
440	Pārliecinieties, vai jūsu datorā tiek izmantoti jaunākie atjauninājumi aizsardzībai pret iespējamajiem apdraudējumiem.	Make sure that your PC is using the latest updates to help protect against potential threats.
451	Ieteicamā darbība:	Recommended action:
452	Apraksts:	Description:
453	Vienumi:	Items:
454	Atklātās izmaiņas:	Detected changes:
455	Atklāja:	Detected by:
456	Produkta nosaukums:	Product name:
458	Ceļš:	Path:
459	Izdevējs:	Publisher:
460	Lielums:	Size:
461	Versija:	Version:
462	Tips:	Type:
463	Izveides datums:	Creation date:
464	Sākotnējais nosaukums:	Original name:
466	Sākotnējais:	Original:
467	Jauns:	New:
468	Definīcijas fails	Definition file
469	Heiristika	Heuristics
470	Kopsavilkums:	Summary:
471	Pievienots:	Added:
472	(Jauns)	(New)
473	(Mainīts)	(Changed)
474	(Dzēsts)	(Deleted)
475	Noņemts:	Removed:
480	nezināms faila tips	file type unknown
481	lietojumprogramma	application
482	dinamisko saišu bibliotēka (DLL)	dynamic link library (DLL)
483	diskdzinis	drive
484	fonts	font
485	ierīces draiveris (VXD)	device driver (VXD)
486	statiska bibliotēka (LIB)	static library (LIB)
487	Programmas versija: %1!s!	Engine Version: %1!s!
488	Ļaunprogrammatūras novēršanas klienta versija: %1!s!	Antimalware Client Version: %1!s!
489	S&ākt plānoto pārbaudi tikai tad, ja dators ir ieslēgts, bet netiek izmantots	S&tart the scheduled scan only when my PC is on but not in use
527	Ātrajā pārbaudē tiek izskatīti apgabali, ko ļaunprogrammatūra, tostarp vīrusi, spiegprogrammatūra un nevēlamā programmatūra, visticamāk var inficēt. Pilnajā pārbaudē tiek izskatīti visi faili cietajā diskā un visas palaistās programmas. Atkarībā no jūsu sistēmas šī pārbaude var ilgt vairāk nekā stundu. Pielāgotajā pārbaudē tiek izskatītas tikai jūsu atlasītās atrašanās vietas un faili.	Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect. Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. Custom scan checks only the locations and files that you select.
530	Pārbaudīt, vai datorā nav ļaunprogrammatūras, tostarp vīrusu, spiegprogrammatūras un nevēlamas programmatūras.	Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software.
531	Atveriet iestatījumus.	Open Settings.
533	Saglabāt izmaiņas.	Save changes.
534	Atcelt un aizvērt iestatījumus.	Cancel and close settings.
535	Noņemt datorā visus karantīnā ievietotos vienumus.	Remove all quarantined items from your PC.
536	Noņemt datorā šo karantīnā ievietoto vienumu.	Remove this quarantined item from your PC.
537	Atļaut šī vienuma darbību datorā.	Allow this item to run on your computer.
538	Dzēst visus iepriekš atklātos vienumus no vēstures.	Delete all previously detected items from the history.
539	Pievienot neiekļauto vienumu sarakstam.	Add to the excluded list.
540	Noņemt no neiekļauto vienumu saraksta.	Remove from the excluded list.
541	Nerādīt detalizētu informāciju par atlasīto vienumu.	Don't show details about the selected item.
542	Noņemot vienumu, apdraudējums no jūsu datora tiks neatgriezeniski izdzēsts. Ievietojot karantīnā, vienums tiks atspējots un tāds paliks, kamēr neizlemsit, ko ar to darīt. Atļaujot atrasto vienumu, tas tiks iespējots, un varēsit to izmantot.	Remove will delete the threat from your PC permanently. Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it.
543	Rādīt vairāk detalizētas informācijas par atlasīto vienumu.	Show me more details about the selected item.
544	Atlasītās darbības lietot atklātajiem vienumiem.	Apply the actions you selected to the detected items.
545	Šobrīd neveikt nekādas darbības.	Don't take any action at this point.
546	Atcelt pārbaudi.	Cancel the scan.
547	Rādīt papildinformāciju par atklātajiem vienumiem.	Show me more information about these detected items.
548	Bloķēt potenciālos apdraudējumus, kas ir atklāti atvērtajā tīmekļa lapā.	Block potential threat detected in an opened webpage.
549	Tīrīt datoru un noņemt iespējamos apdraudējumus.	Clean my PC and remove potential threats.
550	Restartēt datoru, lai pabeigtu tīrīšanu.	Restart my PC to complete the cleanup.
551	Aizsardzība reāllaikā nepārtraukti pārrauga jūsu datoru un brīdina, ja iespējamie apdraudējumi, piemēram, vīrusi un spiegprogrammatūra, mēģina sevi instalēt vai palaist datorā. Lai palīdzētu aizsargāt datoru, nodrošiniet, lai aizsardzība reāllaikā vienmēr būtu ieslēgta.	Real-time protection monitors your PC all of the time and alerts you when potential threats, such as viruses and spyware, try to install themselves or run on your PC. To help protect your PC, make sure real-time protection is always on.
552	Vīrusu un spiegprogrammatūras definīcijās ir informācija par iespējamajiem apdraudējumiem, kas var kaitēt datoram. Lai palīdzētu aizsargāt datoru, nodrošiniet, lai vīrusu un spiegprogrammatūras definīcijas vienmēr būtu atjauninātas.	Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date.
553	Atklātais vienums	Detected item
555	Programmas nosaukums	Program name
556	Noņemt visus atļautos vienumus no atļauto vienumu saraksta.	Remove all allowed items from the Allowed items list.
557	Noņemt šo vienumu no atļauto vienumu saraksta.	Remove this item from the Allowed items list.
558	Ieslēgt šo programmu, lai palīdzētu aizsargāt datoru.	Turn on this app to help protect your PC.
559	Ieslēgt aizsardzību reāllaikā un pārraudzīt manu datoru.	Turn on real-time protection and monitor my PC.
560	Meklēt vienumu, kas nav jāiekļauj.	Browse for an item to exclude.
562	Atlasiet procesus, ko vēlaties neiekļaut:	Select the processes you wish to exclude:
563	Atlasiet failus vai atrašanās vietas, ko vēlaties neiekļaut:	Select the files or locations you want to exclude:
564	Atlasiet diskus un mapes, ko vēlaties pārbaudīt:	Select the drives and folders you want to scan:
565	Uzziniet, kā iegūt oriģinālo operētājsistēmu Windows.	Learn how to get genuine Windows.
566	Lai palīdzētu aizsargāt datoru, šī programma katru dienu automātiski mēģina atjaunināt vīrusu un spiegprogrammatūras definīcijas. Tomēr, tā kā definīcijas pēdējā laikā nav atjauninātas, tās ir jāatjaunina manuāli, noklikšķinot uz cilnes Atjaunināšana.	To help protect your PC, this app automatically tries to update virus and spyware definitions daily. However, because the definitions haven't been updated lately, you should update your definitions manually by clicking the Update tab.
567	Atļaut vi&enumu	Allow &item
568	Atļaujot atrasto vienumu palaišanu, var tikt apdraudēta jūsu konfidencialitāte, datora drošība vai veiktspēja. Vai tiešām vēlaties to darīt?	Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this?
569	Noteikšanas metode	Detection method
570	Bezsaistē	Offline
571	Standarta	Standard
572	Ātrajā skenēšanā tiek pārbaudīti tie apgabali, kuros pastāv vislielākais ļaunprogrammatūras (tostarp vīrusu, spiegprogrammatūras un nevēlamas programmatūras) infekcijas risks.	Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect.
573	Pilnajā skenēšanā tiek pārbaudīti visi faili jūsu cietajā diskā un visas palaistās programmas. Atkarībā no jūsu sistēmas šī skenēšana var ilgt vairāk par stundu.	Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour.
574	Pielāgotā skenēšanā tiek pārbaudītas tikai jūsu atlasītās atrašanās vietas un faili.	Custom scan checks only the locations and files that you select.
800	@(BrandName) tagad var labāk analizēt jaunus apdraudējumus un ar tiem cīnīties ātrāk, izmantojot aizsardzības mākonī un automātiskās paraugu iesniegšanas opcijas. Šīs opcijas, iespējams, jau ir ieslēgtas, bet mēs pārliecināsimies. Atlasiet Ieslēgt, un mēs šos iestatījumus ieslēgsim jūsu vietā, vai aizveriet šo dialoglodziņu, lai saglabātu pašreizējos iestatījumus.	@(BrandName) can now better analyze new threats and deal with them more quickly by using the Cloud Protection and Automatic Sample Submission options. These options may already be on, but we'll make sure. Select Turn On, and we'll turn on these settings for you, or close this dialog to keep your current settings.
801	Paziņojums par konfidencialitāti	Privacy Statement
802	Papildinformācija	Learn more
803	@(BrandName) jaunumi	What's new in @(BrandName)
804	Nevar ieslēgt aizsardzības atjauninājumus. Šos iestatījumus pārvalda jūsu IT administrators.	Can't turn on protection updates. Your IT administrator manages these settings.
805	Nevar ieslēgt aizsardzības atjauninājumus. Tikai administratori var ieslēgt šos atjauninājumus.	Can't turn on protection updates. Only administrators can turn on these updates.
850	Ieslēdziet aizsardzību mākonī un automātisko paraugu iesniegšanu, ja tās jau nav ieslēgtas.	Turn on Cloud Protection and Automatic Sample Submission, if they're not already on.
1007	Brīdinājums. Šo datorprogrammu aizsargā autortiesību likums un starptautiski līgumi. Šīs programmas vai jebkuras tās daļas nesankcionēta pavairošana vai izplatīšana var izraisīt civilo vai kriminālatbildību un tiks sodīta atbilstoši bargākajām likumā paredzētajām sankcijām.	Warning: This software program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it may result in severe civil or criminal penalties, and will be prosecuted to the fullest extent of the law.
1008	Politikas nosaukums: %1!s!	Policy Name: %1!s!
1009	Politika lietota: %1!s! plkst. %2!s!	Policy Applied: %1!s! at %2!s!
1058	Nevar startēt atjaunināšanas pakalpojumu, jo to ir izslēdzis drošības administrators vai reģistra datos ir radusies kāda problēma.	The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data.
1166	Darbības pabeigtas.	Actions completed.
1167	Nepieciešama restartēšana.	Restart required.
1170	Šo programmu ir izslēgusi grupas politika	This app is turned off by group policy
1173	&Ieslēgt šo programmu	T&urn on this app
1174	Ja ir atzīmēta šī izvēles rūtiņa, šī programma brīdinās visus lietotājus, ja spiegprogrammatūra vai cita iespējami nevēlama programmatūra mēģinās palaist vai instalēt sevi šajā datorā.	When this check box is selected, this app will alert all users if spyware or other potentially unwanted software attempts to run or install itself on this PC.
1176	Nodrošina aizsardzību pret vīrusiem, spiegprogrammatūru un citu iespējami nevēlamu programmatūru	Helps protect against viruses, spyware, and other potentially unwanted software
1177	Atļaut visiem šī datora lietotājiem cilnē Vēsture skatīt visus atrastos vienumus. (Ar šo tiek rādīti visi vienumi, kas parasti ir paslēpti, lai aizsargātu lietotāju konfidencialitāti.)	Allow all users of this PC to see all detected items on the History tab. (This shows the items that are usually hidden to protect user privacy.)
1180	Aizsargāt sistēmu no &vīrusiem un citas ļaunprogrammatūras (ieteicams)	Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended)
1181	Aizsargāt manu sistēmu no s&piegprogrammatūras un iespējami nevēlamas programmatūras (ieteicams)	Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended)
1182	Administrators	Administrator
1603	Nevarēja instalēt definīciju atjauninājumus. Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz.	The definition updates couldn't be installed. Please try again later.
1618	Pašlaik jau notiek cita instalēšana. Lūdzu, pabeidziet šo instalēšanas procesu, pirms mēģināt instalēt definīciju atjauninājumus.	Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates.
2001	Skenēt datoru	Scan your PC
2002	Skatīt skenēšanas rezultātus	View scan results
2003	Noņemt nevēlamās programmas	Remove unwanted programs
2004	Pārskatīt nezināmās programmas	Review unknown programs
2006	Skatīt vai mainīt iestatījumus	View or change settings
2007	Pārvaldīt karantīnā ievietotos vienumus	Manage quarantined items
2008	Skatīt darbību vēsturi	View action history
2009	Sākums	Home
2010	Pagaidu skenēšanas rezultāti rāda, ka, iespējams, sistēmā pastāv ļaunprātīga vai potenciāli nevēlama programmatūra. Varat pārskatīt noteiktos vienumus, kad skenēšana ir pabeigta.	Preliminary scan results show that malicious or potentially unwanted software might exist on your system. You can review detected items when the scan has completed.
2011	Skatīt WDO vēsturi	View WDO history
2012	ShowDefaultBranding (Do not localize)	ShowDefaultBranding (Do not localize)
2150	Nav	None
2152	Bloķēt	Block
2154	Atgriezties pie iepriekšējā	Revert
2155	Ielikt karantīnā	Quarantine
2157	Nezinu	Don't know
2158	Atļaut	Allow
2159	Nenorādīts	Unspecified
2160	Atļauts	Allowed
2161	Liegts	Denied
2162	Atgriezts	Reverted
2163	Ievietots karantīnā	Quarantined
2164	Noņemts	Removed
2165	Iztīrīts	Cleaned
2166	Notiek atjaunināšana...	Updating...
2167	Notiek tīrīšana...	Cleaning...
3001	&Atvērt	&Open
3003	A&tcelt pārbaudi	&Cancel scan
3009	Programma datorā atrada iespējamu apdraudējumu.	This app detected a potential threat on your PC.
3011	Jūsu dators tiek pārraudzīts un aizsargāts.	Your PC is being monitored and protected.
3012	Pārbaude pabeigta %1!I64d! vienumiem.	Scan completed on %1!I64d! items.
3013	Programma datorā atrada %1!d! iespējamus apdraudējumus.	This app detected %1!d! potential threats on your PC.
3015	Pārbaude pabeigta 1 vienumam.	Scan completed on 1 item.
3016	Šīs pārbaudes laikā datorā netika atklāti nekādi apdraudējumi.	No threats were detected on your PC during this scan.
3020	Pārskatīt vienumu, kas nav klasificēts	Review item that hasn't been classified
3021	Pārskatīt vienumus, kas vēl nav klasificēti: %1!d! kopā	Review items that haven't been classified: %1!d! total
3022	Programma atvērtajā tīmekļa lapā atrada 1 potenciālo apdraudējumu un aizturēja jūsu piekļuvi tai. Bloķējiet šo lapu, ja vien neuzticaties šai tīmekļa vietnei.	This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website.
3023	Programma atvērtajā tīmekļa lapā atrada %1!d! potenciālos apdraudējumus un aizturēja jūsu piekļuvi tai. Bloķējiet šo lapu, ja vien neuzticaties šai tīmekļa vietnei.	This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website.
3024	&Bloķēt	&Block
3028	Rādīt detalizēti	Show details
3029	Nav atrasts	Not found
3030	Izdevās	Succeeded
3031	Radās kļūda	Error encountered
3036	%1!s! ap %2!s! (%3!s!)	%1!s! around %2!s! (%3!s!)
3037	Aizsardzība reāllaikā:	Real-time protection:
3038	Ieslēgta	On
3039	Izslēgta	Off
3040	Atspējota	Disabled
3042	Atklātie vienumi	Detected items
3043	Statuss	Status
3051	Procentuāli pabeigts:	Percent complete:
3052	Pārbaudītie vienumi:	Items scanned:
3053	Vienums:	Item:
3059	%1!02u!:%2!02u!:%3!02u!	%1!02u!:%2!02u!:%3!02u!
3060	Palīdzība	Help
3062	Ejiet uz Iestatījumi/Windows Defender.	Go to Settings/Windows Defender.
3063	Pārbaudiet datora statusu, pārbaudiet, vai nav vīrusu, un veiciet citas darbības.	Check your computer's status, run a scan, and more.
3065	Kopskats par iepriekšējās pārbaudēs atklātajiem vienumiem un veiktajām darbībām.	Summarized view of the items detected in previous scans and the actions that were taken.
3066	Izlemiet, kā savā datorā izmantot šo programmu.	Decide how you want this app to run on your PC.
3067	Saņemiet palīdzību un atbalstu par šo programmu.	Get help and support for this app.
3076	Atrasta kļūda: 0x%1!0x!.	Error found: 0x%1!0x!.
3081	Jūsu dators netiek pārraudzīts, jo šīs programmas pakalpojums ir apturēts. Nekavējoties to restartējiet.	Your PC isn't being monitored because the app's service stopped. You should restart it now.
3084	Iegūt oriģinālas programmatūras statusu tūlīt	Get genuine now
3085	$(URL_ValidateGenuine)	$(URL_ValidateGenuine)
3086	Vai vēlaties skatīt detalizētu kļūdas informāciju?	Do you want to see the error details?
3087	$(PrivacyLink)	$(PrivacyLink)
3088	Skenēšanas tips:	Scan type:
3089	Atkarībā no atlasītā pārbaudes veida tas var ilgt kādu laiku.	This might take some time, depending on the type of scan selected.
3090	Tas var ilgt kādu laiku. Kad viss būs gatavs, jūsu dators tiks restartēts.	This might take a while. When it’s done, your PC will restart.
3091	&Skatīt detalizēti	&View details
3092	$(URL_SampleSubmission)	$(URL_SampleSubmission)
3093	$(URL_Community)	$(URL_Community)
3094	$(URL_WhatsNew)	$(URL_WhatsNew)
3095	Notiek cita pārbaude. Gaidiet, līdz pirmā pārbaude tiek pabeigta, vai atceliet to, pirms sākat jaunu pārbaudi.	Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan.
3096	Parādīt atrasto vienumu sarakstu. Lai varētu skatīt vienumus, jums jābūt šī datora drošības administratoram.	Show the list of detected items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items.
3097	Šī pirmā pārbaude var ilgt vairākas minūtes. Lūdzu, gaidiet.	This first-time scan can take several minutes to complete. Please wait.
3098	Operētājsistēma Windows neizturēja oriģinalitātes validāciju. Ja nenovērsīsit šo problēmu, šī programma pārtrauks darboties. Lai turpinātu izmantot šo programmu, noklikšķiniet uz Atrisināt tūlīt un iegūstiet oriģinālu operētājsistēmu Windows. Ja esat šo problēmu jau novērsis, noklikšķiniet uz Palaist validācijas pārbaudi.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check.
3099	Palaist validācijas pārbaudi	Run a validation check
3100	Operētājsistēma Windows neizturēja oriģinalitātes validāciju. Šī programma ir izslēgta. Lai turpinātu izmantot šo programmu, noklikšķiniet uz Atrisināt tūlīt un iegūstiet oriģinālu operētājsistēmu Windows. Kad šī problēma ir novērsta, atkal varat veikt validācijas pārbaudi.	Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved.
3101	Parādīt karantīnā ievietoto vienumu sarakstu. Lai varētu skatīt vienumus, jums jābūt šī datora drošības administratoram.	Show the list of quarantined items. You must be the security administrator on this PC to be able to view items.
3102	Parādīt atļauto vienumu sarakstu. Vienumus var skatīt tikai šī datora drošības administrators.	Show the list of allowed items. Only the security administrator on this PC can view items.
3208	$(URL_GetGenuine)&PartnerId=258	$(URL_GetGenuine)&PartnerId=258
5000	Vīrusu definīcijas versija:	Virus definition version:
5001	Spiegprogrammatūras definīcijas versija:	Spyware definition version:
5002	Tīkla pārbaudes sistēmas programmas versija: %1!s!	Network Inspection System Engine Version: %1!s!
5003	Pretvīrusu definīcija: %1!s!	Antivirus definition: %1!s!
5004	Pretvīrusu programmas definīcija: %1!s!	Antispyware definition: %1!s!
5005	No pārbaudes varat izslēgt noteiktu tipu failus. Izslēdzot vienumus, procesu var paātrināt, bet dators var būt mazāk aizsargāts pret jaunāko ļaunprogrammatūru. Lai izslēgtu vairākus failu paplašinājumus, vienumus atdaliet ar semikolu (;). Failu paplašinājumi:	You can exclude specific file types from a scan. Excluding items can make scans faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To exclude multiple file extensions, separate the items with a semicolon (;). File extensions:
5006	Tīkla pārbaudes sistēmas definīcijas versija: %1!s!	Network Inspection System Definition Version: %1!s!
5007	&Iespējot tīkla pārbaudes sistēmu	&Enable Network Inspection System
5008	Pārraudzīt visus failus	Monitor all files
5009	Pārraudzīt tikai ienākošos failus	Monitor only incoming files
5010	Pārraudzīt tikai izejošos failus	Monitor only outgoing files
5011	&Pārraudzīt failu un programmu darbības datorā	&Monitor file and program activity on your computer
5012	Atlasītās darbības tika sekmīgi lietotas, un dators tiek pārraudzīts, vai tajā nav apdraudējumu. Lai skatītu saturu, atsvaidziniet bloķēto tīmekļa lapu.	The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content.
5013	Palieliniet aizsardzību pret tīkla izmantotājiem.	Increase your protection against network-based exploits.
5014	Tiek veiktas jūsu darbības... Tas var ilgt kādu laiku.	Applying your actions... This might take a few seconds.
5015	Jūsu darbības tika sekmīgi lietotas, un dators joprojām tiks pārraudzīts, vai tajā nav apdraudējumu.	Your actions were successfully applied and your PC will continue to be monitored for threats.
5016	Lietojot jūsu darbības, radās viena vai vairākas kļūdas. Papildinformāciju skatiet tālāk esošajā kolonnā Statuss.	One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below.
5017	Tī&rīt datoru	Cl&ean PC
5018	Lai palīdzētu aizsargāt jūsu datoru, automātiski tika noņemtu šie iespējamie apdraudējumi.	To help protect your PC, these potential threats were automatically removed.
5019	&Rādīt detalizēti	&Show details
5020	V&eikt ieteiktās darbības	T&ake recommended actions
5021	Aizturēts	Suspended
5022	Pievienojot procesu, no pārbaudes tiks izslēgti visi faili, no kuriem process lasa vai kuros raksta. Tas var paātrināt pārbaudes, bet dators var būt mazāk aizsargāts pret jaunāko ļaunprogrammatūru. Lai pievienotu vairākus procesus, vienumus atdaliet ar semikolu (;). Pievienojiet tikai tos procesus, kuru paplašinājums ir .exe, .com vai .scr. Procesu nosaukumi:	When you add a process, any file that the process reads from or writes to will be excluded from a scan. This can make a scan faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To add multiple processes, separate items with a semicolon (;). You should only add processes with the extension .exe, .com, or .scr. Process names:
5023	Programma atrada %1!d! iespējamus apdraudējumus tīmekļa vietnē, kura šobrīd ir atvērta pārlūkprogrammā Internet Explorer. Jūsu piekļuve šai vietnei var tikt daļēji aizturēta, līdz veiksit nepieciešamās darbības. Ja uzticaties šai tīmekļa lapai, kolonnā Ieteikums atlasiet Atļaut un pēc tam noklikšķiniet uz pogas Lietot darbības. Kas ir brīdinājuma līmeņi un kas jādara?	This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do?
5024	Programma atrada iespējamu apdraudējumu tīmekļa vietnē, kura šobrīd ir atvērta pārlūkprogrammā Internet Explorer. Jūsu piekļuve šai vietnei var tikt daļēji aizturēta, līdz veiksit nepieciešamās darbības. Ja uzticaties šai tīmekļa lapai, kolonnā Ieteikums atlasiet Atļaut un pēc tam noklikšķiniet uz pogas Lietot darbības. Kas ir brīdinājuma līmeņi un kas jādara?	This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do?
5025	Programma atrada iespējamu apdraudējumu, kas var kompromitēt jūsu konfidencialitāti vai sabojāt datoru. Jūsu piekļuve šim vienumam var tikt aizturēta, līdz veiksit nepieciešamās darbības. Lai iegūtu papildinformāciju, noklikšķiniet uz Rādīt detalizēti. Kas ir brīdinājuma līmeņi un kas jādara?	This app detected a potential threat that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to this item might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do?
5026	&Lietot ieteiktās darbības: palīdziet aizsargāt datoru, lietojot šīs darbības, kad ir atrasti iespējamie apdraudējumi.	&Apply recommended actions: Help protect your PC by applying these actions when potential threats are detected.
5027	Faila paplašinājumā nedrīkst būt šādas rakstzīmes: \ /:"|?*	A file extension cannot contain these characters: \ /:"|?*
5028	Neiekļautajā vienumā nedrīkst būs šādas rakstzīmes: /"|	An exclusion cannot contain these characters: /"|
5029	Neiekļautie faili un atrašanās vietas	Excluded files and locations
5030	Neiekļauto failu tipi	Excluded file types
5031	Neiekļautie procesi	Excluded processes
5032	Procesa izņēmumam jābūt kādam no šiem paplašinājumiem: .exe, .com vai .scr	A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr
5033	Lai gan neiekļauto vienumu tekstlodziņā var būt vairāki vienumi, katra vienuma garums nedrīkst pārsniegt %1!d! rakstzīmes	Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters
5034	Programma atrada %1!d! iespējamus apdraudējumus, kas var kompromitēt jūsu konfidencialitāti vai sabojāt datoru. Jūsu piekļuve šiem vienumiem var tikt aizturēta, līdz veiksit nepieciešamās darbības. Lai iegūtu papildinformāciju, noklikšķiniet uz Rādīt detalizēti. Kas ir brīdinājuma līmeņi un kas jādara?	This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do?
5040	Iespējot &izturēšanās pārraudzību	Enable &behavior monitoring
5042	Meklēt, vai nav noteiktu aizdomīgas aktivitātes modeļu.	Check for certain patterns of suspicious activity.
5100	Lai aizsargātu lietotāju konfidencialitāti, šie vienumi ir paslēpti. Lai vienumus skatītu, noklikšķiniet uz Skatīt detalizēti.	To help protect user privacy, these items are hidden. Click View details to see the items.
5101	Atļaut visiem lietotājiem skatīt pilnus &vēstures rezultātus	Allow all users to view the full &History results
5102	MAPS	MAPS
5103	Lai palīdzētu aizsargāt lietotāju konfidencialitāti, šie vienumi ir paslēpti. Lai skatītu šos vienumus, jums šajā datorā jāpierakstās kā drošības administratoram.	To help protect user privacy, these items are hidden. To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator.
5110	Aizsardzība mākonī	Cloud protection
5111	Ieslēgt aizsardzību māko&nī (ieteicams)	Turn on cloud protectio&n (recommended)
5112	Lai vislabāk aizsargātu personālo datoru, mēs vēlamies nosūtīt informāciju korporācijai Microsoft par atrastajām problēmām. Mēs analizēsim šo informāciju mūsu mākonī un uzzināsim vairāk par problēmām, kas ietekmē jūs un jūsu klientus. Pēc tam sniegsim vislabāko iespējamo labojumu.	To best protect your PC, we'd like to send information to Microsoft about any problems we find. We'll analyze that information in our cloud, and learn more about problems affecting you and other customers. Then we'll respond with the best possible fix.
6002	Programmai ir nepieciešamas jaunākās vīrusu un spiegprogrammatūras definīcijas. Pirms datora pārbaudes ir jāinstalē jaunākie definīciju atjauninājumi.	This app requires up-to-date virus and spyware definitions. You'll need to install the latest definition updates before scanning your PC.
6003	Programma lejupielādē jaunākās vīrusu un spiegprogrammatūras definīcijas. Šī lejupielāde ir jāpabeidz, pirms notiek datora pārbaude. Atjaunināšanas laikā varat programmas logu aizvērt vai minimizēt.	This app is downloading the latest virus and spyware definitions. You'll need to complete this download before scanning your PC. You can close or minimize the app window during this update.
6012	Notiek meklēšana...	Searching...
6013	Notiek lejupielāde...	Downloading...
6014	Notiek instalēšana...	Installing...
6031	Notiek datu izgūšana no sistēmas, lai sagatavotos skenēšanai...	Retrieving data from your system to prepare for your scan...
6032	Iekļaut visus arhīva failus, piemēram, .zip un .cab failus.	Include any archive files, such as .zip or .cab files.
6035	Skenēt no&ņemamos diskus	Scan re&movable drives
6036	Veicot pilnu pārbaudi, iekļaut noņemamos diskus, piemēram, USB zibatmiņas diskus.	Include removable drives, such as USB flash drives, when running a full scan.
6038	Pirms atrasto vienumu noņemšanas, palaišanas un ievietošanas karantīnā izveidot sistēmas atjaunošanas punktu.	Create a system restore point before removing, running, or quarantining detected items.
6039	Noņemt &karantīnā ievietotos failus pēc:	Remove &quarantined files after:
6040	Karantīnā ievietotie faili paliek atspējoti, līdz jūs tos atļaujat vai noņemat.	Quarantined files remain disabled until you allow them or remove them.
6041	1 diena	1 day
6042	2 dienas	2 days
6043	3 dienas	3 days
6044	4 dienas	4 days
6045	1 nedēļa	1 week
6046	2 nedēļas	2 weeks
6047	1 mēnesis	1 month
6048	3 mēnešiem	3 months
6049	Automātiski nosūtīt &failu paraugus, ja ir nepieciešama turpmāka analīze	Send &file samples automatically when further analysis is required
6050	Automātiski nosūtīt paraugus, lai korporācijai Microsoft palīdzētu noteikt, vai noteikti atrastie vienumi ir ļaunprātīgi. Ja failā, iespējams, ir iekļauta personas informācija, pirms nosūtīšanas jums tiks parādīta uzvedne.	Automatically send samples to help Microsoft determine whether certain detected items are malicious. If a file is likely to contain personal information, you will be prompted before it is sent.
6101	Vīrusu un spiegprogrammatūras definīcijas:	Virus and spyware definitions:
6102	Atjauninātas	Up to date
6103	Novecojušas	Out of date
6104	Lai palīdzētu aizsargāt datoru, automātiski tiek atjauninātas vīrusu un spiegprogrammatūras definīcijas.	Your virus and spyware definitions are automatically updated to help protect your PC.
6105	Jūsu dators neizmanto jaunākos atjauninājumus, kas vērsti pret iespējamajiem apdraudējumiem, tāpēc var tikt apdraudēts.	Your PC isn't using the latest updates against potential threats and could be at risk.
6106	&Atjaunināt definīcijas	&Update definitions
6107	&Atcelt atjaunināšanu	&Cancel update
6108	Tiek meklēts, vai nav atjauninājumu...	Checking for updates...
6109	Vīrusu, spiegprogrammatūras un citas ļaunprogrammatūras definīcijas ir faili, kas tiek izmantoti, lai jūsu datorā identificētu ļaunprogrammatūru vai iespējami nevēlamu programmatūru. Šīs definīcijas tiek atjauninātas automātiski, bet varat arī noklikšķināt uz Atjaunināt, lai iegūtu jaunākās versijas, kad vien to vēlaties.	Virus, spyware, and other malware definitions are files that are used to identify malicious or potentially unwanted software on your PC. These definitions are updated automatically, but you can also click Update to get the latest versions whenever you want.
6110	Tiek instalētas jaunākās vīrusu un spiegprogrammatūras definīcijas no Microsoft.	The latest virus and spyware definitions from Microsoft are being installed.
6111	Notiek atjaunināšana	Updating
6112	Meklēt, vai nav jaunāko atjauninājumu, kas attiecas uz ļaunprogrammatūru, tostarp vīrusiem, spiegprogrammatūru un nevēlamu programmatūru.	Check for the latest updates on malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software.
6113	Nemeklēt jaunākos atjauninājumus.	Don't check for the latest updates.
6114	Neizdevās izveidot savienojumu	Connection failed
6115	Interneta vai tīkla savienojuma problēmas dēļ netika atjauninātas vīrusu un spiegprogrammmatūras definīcijas (%1!s!).	The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem.
6116	Vai zinājāt?	Did you know?
6117	Izveidots pirms %1!d! dienām	Created %1!d! days ago
6118	Jūsu vīrusu un spiegprogrammatūras definīcijas pēdējā laikā nav atjauninātas. Lai palīdzētu aizsargāt datoru, tās ir jāatjaunina.	Your virus and spyware definitions haven't been updated lately. You should update them now to help protect your PC.
6119	Mēs regulāri atjauninām jūsu vīrusu un spiegprogrammatūras definīcijas, lai aizsargātu jūsu datoru. Jūs veicat lejupielādi, izmantojot mērāmu savienojumu, un var tikt iekasēta papildmaksa.	We update your virus and spyware definitions regularly to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6120	Jūsu datoram ir nepieciešama atjaunināšana, lai to aizsargātu pret potenciālajiem draudiem. Jūs veicat lejupielādi, izmantojot mērāmu savienojumu, un var tikt iekasēta papildmaksa.	Your PC needs an update to help it protect against potential threats. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6121	Jūsu vīrusu un spiegprogrammatūras definīcijas ir novecojušas. Atjauniniet tās tagad, lai aizsargātu savu datoru. Jūs veicat lejupielādi, izmantojot mērāmu savienojumu, un var tikt iekasēta papildmaksa.	Your virus and spyware definitions are out of date. Update them now to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra.
6201	Rādīt &detaļas	Show &details
6202	Paslēpt &detaļas	Hide &details
6352	Atjaunināšanas laikā varat aizvērt vai minimizēt šo programmas logu.	You can close or minimize the app window during this update.
6360	Detalizēti par potenciālajiem apdraudējumiem	Potential threat details
6361	Jūsu darbības tika sekmīgi lietotas.	Your actions were applied successfully.
6362	Atrastie vienumi tika automātiski noņemti.	Detected items were automatically removed.
7051	Notiek pārbaude; vai tiešām vēlaties iziet? Ja iziesit, pārbaude tiks atcelta.	A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled.
7070	Datora statuss:	PC status:
7075	Vīrusu un spiegprogrammatūras definīcijas ir atjauninātas	Virus and spyware definitions are up to date
7079	Ā&trā	&Quick
7080	&Pilnā	&Full
7081	Pi&elāgot	&Custom
7090	Detalizēti par pārbaudi	Scan details
7091	Mainīt manu pārbaudes grafiku	Change my scan schedule
7092	Plānotā pārbaude:	Scheduled scan:
7093	Pēdējā pārbaude:	Last scan:
7094	Plānotās pārbaudes nav veiktas	No scheduled scan performed
7113	Wd&o atklātie vienumi	Wd&o detected items
7114	Vienumi, ko jūsu datorā atklāja Windows Defender Offline.	Items that were detected on your PC by Windows Defender Offline.
7115	Skatiet vienumus, kas tika noteikti kā iespējami kaitīgi, un darbības, kuras veicāt ar šiem vienumiem:	View the items that were detected as potentially harmful and the actions that you took on them:
7116	Skatīt vēsturi:	View History:
7117	Visi a&tklātie vienumi	All &detected items
7118	Vienumi, kuru darbība tika aizliegta, bet kuri datorā netika noņemti.	Items that were prevented from running but not removed from your PC.
7119	Vienumi, kuru darbību datorā esat atļāvis.	Items that you've allowed to run on your PC.
7120	Datorā atrastie vienumi.	Items that were detected on your PC.
7122	Tīmekļa lapa bloķēta	Webpage blocked
7124	Uzmanību!	Attention
7125	Programma atrada un aizturēja iespējamu apdraudējumu.	This app detected and suspended a potential threat.
7126	Programma atrada %1!d! potenciālos apdraudējumus un aizturēja to darbību.	This app detected %1!d! potential threats and suspended them.
7129	Tika bloķēta piekļuve atvērtai tīmekļa lapai, jo tajā tika atrasts iespējams apdraudējums.	Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page.
7131	Tika bloķēta piekļuve atvērtai tīmekļa lapai, jo tajā tika atrasti %1!d! iespējami apdraudējumi.	Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page.
7132	Jūsu dators tika iztīrīts.	Your PC was cleaned.
7133	Dators ir sekmīgi iztīrīts.	Your PC was successfully cleaned.
7134	Dators tiek pārbaudīts, vai tajā nav iespējamu apdraudējumu.	Your PC is being scanned for potential threats.
7135	%4!s!	%4!s!
7138	%1!s!	%1!s!
7139	Lai noņemtu šo apdraudējumu, noklikšķiniet uz Tīrīt datoru.	Click Clean PC to remove this threat.
7140	Šī programma nepārrauga jūsu datoru, jo programmas pakalpojums ir apturēts. Nekavējoties to restartējiet.	This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now.
7141	Lai startētu pakalpojumu, noklikšķiniet uz Sākt tūlīt.	Click Start now to start the service.
7142	Lai noņemtu šos apdraudējumus, noklikšķiniet uz Tīrīt datoru.	Click Clean PC to remove these threats.
7145	&Palīdzība	&Help
7146	Noklikšķiniet uz Palīdzība, lai iegūtu papildinformāciju par šo problēmu.	Click Help for more information about this problem.
7147	Kļūdas kods: 0x%1!0x!	Error code: 0x%1!0x!
7148	Kļūdas apraksts:	Error description:
7149	Nevarēja lietot atlasītās darbības.	The actions you selected couldn't be applied.
7150	Skatīt vienumus	View items
7151	Nevarēja startēt pakalpojumu.	The service couldn't be started.
7152	Nevarēja sākt pārbaudi.	The scan couldn't be started.
7153	Nevarēja atcelt pašreizējo pārbaudi.	The current scan couldn't be cancelled.
7154	Nevarēja pārbaudīt jūsu datoru.	Your PC couldn't be scanned.
7155	Nevarēja pabeigt jūsu datora tīrīšanu.	Cleaning couldn't be completed on your PC.
7156	Nevarēja parādīt palīdzību.	Help couldn't be displayed.
7157	Nevarēja noņemt dažus no atrastajiem apdraudējumiem.	Some of the detected threats couldn't be removed.
7158	Nevarēja atcelt atjaunināšanu.	The update couldn't be cancelled.
7160	Vīrusu un spiegprogrammatūras definīcijas nevarēja atjaunināt.	Virus and spyware definitions couldn't be updated.
7163	Nevarēja ieslēgt aizsardzību reāllaikā.	Real-time protection couldn't be turned on.
7176	Lai pabeigtu jaunināšanu, ir jārestartē dators. Tā kā jūs neesat šī datora drošības administrators, tas ir jārestartē manuāli.	To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually.
7180	Jūsu datorā tika atrasta ļaunprogrammatūra. Lai iegūtu papildinformāciju, varat apmeklēt Microsoft centru aizsardzībai pret ļaunprogrammatūru.	Malware was found on your PC. You can visit the Microsoft Malware Protection Center for more information.
7181	Microsoft centrs aizsardzībai pret ļaunprogrammatūru	Microsoft Malware Protection Center
7184	Atbalsta informācija	Support information
7185	Nepieciešama restartēšana	Restart required
7187	Svarīgi! Lai nepieļautu datu zudumu, pirms restartēšanas aizveriet visas atvērtās programmas.	Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss.
7190	Radās kļūda. Lai šo problēmu novērstu, rīkojieties šādi: 1. Restartējiet programmu. 2. Restartējiet datoru. 3. Pārinstalējiet programmu.	An error has occurred. To fix this problem, try the following: 1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app.
7191	Nepieciešama pilnā pārbaude	Full scan required
7192	Noklikšķiniet uz Pārbaudīt tūlīt, lai veiktu pilno pārbaudi.	Click Scan now to run a full scan.
7193	Pilnā pārbaude ir jāveic, lai pārbaudītu, vai nav saglabājies kaut kas no šī apdraudējuma. Kamēr neveiksit pilno pārbaudi, jūsu dators var būt apdraudēts.	You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk.
7195	Ja uzticaties šai tīmekļa lapai, noklikšķiniet uz Rādīt detalizēti, lai atbloķētu šo vietni. Ja šai tīmekļa lapai neuzticaties, noklikšķiniet uz Bloķēt.	If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block.
7198	Notiek atklāto apdraudējumu tīrīšana.	Detected threats are being cleaned.
7199	Nav jāveic neviena darbība.	No action needed.
7208	Apdraudējumu apstrādā drošības administrators.	The threat is being handled by the security administrator.
7209	Definīcijas pēdējoreiz atjauninātas:	Definitions last updated:
7300	Definīcijas izveidotas:	Definitions created on:
7301	Programma nevarēja pārbaudīt, vai nav pieejami vīrusu un spiegprogrammmatūras definīciju atjauninājumi. Pārbaudiet interneta vai tīkla savienojumu un mēģiniet vēlreiz.	This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again.
7303	Operētājsistēma Windows neizturēja oriģinalitātes validāciju. Ja nenovērsīsit šo problēmu, programma pēc 1 dienas vai ātrāk pārstās darboties. Lai turpinātu izmantot šo programmu, noklikšķiniet uz “Pāriet tiešsaistē un atrisināt tūlīt” un iegūstiet oriģinālu operētājsistēmu Windows.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7304	Operētājsistēma Windows neizturēja oriģinalitātes validāciju. Ja nenovērsīsit šo problēmu, programma pēc %1 dienām pārstās darboties. Lai turpinātu izmantot šo programmu, noklikšķiniet uz “Pāriet tiešsaistē un atrisināt tūlīt” un iegūstiet oriģinālu operētājsistēmu Windows.	Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7305	Pāriet tiešsaistē un atrisināt tūlīt	Go online and resolve now
7307	Operētājsistēma Windows neizturēja oriģinalitātes validāciju. Šī programma ir izslēgta. Lai turpinātu izmantot šo programmu, noklikšķiniet uz “Pāriet tiešsaistē un atrisināt tūlīt” un iegūstiet oriģinālu operētājsistēmu Windows.	Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows.
7308	Aizsardzība pret vīrusiem ir izslēgta. Nekavējoties to ieslēdziet.	Antivirus protection has been turned off. You should turn it on now.
7309	Aizsardzība pret spiegprogrammatūru ir izslēgta. Nekavējoties to ieslēdziet.	Antispyware protection has been turned off. You should turn it on now.
7310	Ies&pējot	&Enable
7312	Ieslēgt aizsardzību un pārraudzīt datoru.	Turn on protection and monitor my PC.
7314	Brīdinājums par novērtēšanas periodu	Evaluation period warning
7317	Novērtēšanas periods ir beidzies	Evaluation period expired
7319	Šīs programmas kopijas derīgums beigsies pēc vienas dienas. Lai turpinātu izmantot šo programmu un palīdzētu aizsargāt savu datoru, sazinieties ar drošības administratoru.	This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator.
7401	Nepieciešama papildu tīrīšana. Atklātos apdraudējumus neizdevās notīrīt. Lai pabeigtu tīrīšanas procesu, datorā lejupielādējiet un palaidiet programmu Windows Defender Offline. Vai lejupielādēsit to tūlīt?	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now?
7402	$(URL_Callisto_Download)	$(URL_Callisto_Download)
7403	Nepieciešama papildu tīrīšana. Atklātos apdraudējumus neizdevās notīrīt. Lai pabeigtu tīrīšanas procesu, datorā lejupielādējiet un palaidiet programmu Windows Defender Offline.	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
7404	&Lejupielādēt tūlīt	&Download now
7405	Lejupielādēt Windows Defender Offline	Download Windows Defender Offline
7406	Nepieciešama lejupielāde	Download required
7407	Nepieciešama papildu tīrīšana.	Additional cleaning required.
7408	Lejupielādējiet un palaidiet datorā programmu Windows Defender Offline.	Download and run Windows Defender Offline on your PC.
7409	Nepieciešama papildu tīrīšana. Lai pabeigtu tīrīšanas procesu, jums datorā ir jāveic programmas Windows Defender Offline lejupielāde un palaišana. Vai vēlaties to nekavējoties lejupielādēt un automātiski palaist?	Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download and automatically run it now?
7410	Nepieciešama papildu tīrīšana. Lai pabeigtu tīrīšanas procesu, jums datorā ir jāveic programmas Windows Defender Offline lejupielāde un palaišana. Šī procesa laikā notiks datora atkārtota palaišana, un Windows Defender Offline automātiski veiks tā pārbaudi.	Additional cleaning required. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Your machine will reboot and automatically run a scan from Windows Defender Offline during this process.
7411	&Lejupielādēt un palaist	&Download and Run
7412	Lejupielādēt un palaist Windows Defender Offline	Download and run Windows Defender Offline
7413	Notiek programmas Windows Defender Offline lejupielāde, un nākamajā atkārtotas palaišanas reizē tā automātiski veiks pārbaudi. Nekādas darbības nav jāveic.	Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required.
7414	Lai pabeigtu tīrīšanu, jums būs jāveic datora restartēšana. Pēc datora atkārtotas palaišanas Windows Defender Offline automātiski veiks pārbaudi.	To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Windows Defender Offline will automatically run a scan after you reboot your PC.
7415	Nepieciešama papildu tīrīšana. Atklātos apdraudējumus neizdevās notīrīt. Lai pabeigtu tīrīšanas procesu, datorā lejupielādējiet un palaidiet programmu Windows Defender Offline. Vai lejupielādēt to tūlīt?	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now?
7416	Nepieciešama papildu tīrīšana. Atklātos apdraudējumus neizdevās notīrīt. Lai pabeigtu tīrīšanas procesu, datorā lejupielādējiet un palaidiet programmu Windows Defender Offline.	Additional cleaning required. Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC.
7419	Nepieciešama papildu tīrīšana. Lai pabeigtu tīrīšanas procesu, dators ir jārestartē un jāiztīra, izmantojot programmu Windows Defender Offline. Tas ilgs aptuveni 15 minūtes. Lūdzu, saglabājiet visus savus failus, pirms noklikšķināt uz Jā. Vai vēlaties lejupielādēt un automātiski palaist Windows Defender Offline tūlīt?	Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on Yes. Would you like to download and automatically run Windows Defender Offline now?
7420	Nepieciešama papildu tīrīšana. Lai pabeigtu tīrīšanas procesu, dators ir jārestartē un jāiztīra, izmantojot programmu Windows Defender Offline. Tas ilgs aptuveni 15 minūtes. Lūdzu, saglabājiet visus savus failus, pirms noklikšķināt uz pogas.	Additional cleaning required. To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on the button.
7500	$(URL_OnlineHelp)	$(URL_OnlineHelp)
7501	$(URL_OnlineHelp_Error)	$(URL_OnlineHelp_Error)
7502	$(URL_OnlineHelp_RTP)	$(URL_OnlineHelp_RTP)
7503	$(URL_OnlineHelp_AlertLevel)	$(URL_OnlineHelp_AlertLevel)
7507	$(URL_UpgradeProduct)	$(URL_UpgradeProduct)
7508	$(URL_OpenWebPageOnClose)	$(URL_OpenWebPageOnClose)
7509	Sistēmas administrators ir ierobežojis piekļuvi šai programmai.	Your system administrator has restricted access to this app.
7600	Tiek izbeigts atbalsts šai operētājsistēmai. Ja tā notiek, @(BrandName) vairs netiks atbalstīta, un jūsu dators var kļūt neaizsargāts. Lai nodrošinātu, ka dators ir aizsargāts, noklikšķiniet uz tālāk esošās saites, lai redzētu mūsu atbalsta beigu norādes operētājsistēmām.	Support for this operating system is ending. When this occurs @(BrandName) will no longer be supported and your PC might be unprotected. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems.
7601	Atbalsta beigu norādes operētājsistēmām	End-of-support guidance for operating systems
7602	Atbalsts šai operētājsistēmai ir beidzies, un tas nozīmē, ka @(BrandName) vairs netiek atbalstīta un jūsu dators ir apdraudēts. Lai nodrošinātu, ka dators ir aizsargāts, noklikšķiniet uz tālāk esošās saites, lai redzētu mūsu atbalsta beigu norādes operētājsistēmām.	Support for this operating system has ended, which means @(BrandName) is no longer supported and your PC is at risk. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems.
7604	Atbalsts šai operētājsistēmai ir beidzies, un @(BrandName) vairs neaizsargā jūsu datoru. Lai nodrošinātu, ka dators ir aizsargāts, noklikšķiniet uz tālāk esošās saites, lai redzētu mūsu atbalsta beigu norādes operētājsistēmām.	Support for this operating system has ended and @(BrandName) is no longer protecting your PC. To make sure your PC is protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems.
7606	Ieslēgta, operētājsistēmas atbalsts ir beidzies	On, operating system support has ended
7607	Atjaunināta, operētājsistēmas atbalsts ir beidzies	Up to date, operating system support has ended
7608	Nepieciešama jūsu rīcība	Requires your attention
7631	Programma @(BrandName) ir izslēgta, jo ierīcē jau ir pretvīrusu programma. Lai ieslēgtu @(BrandName), atinstalējiet esošo pretvīrusu programmu.	@(BrandName) is off because you have an existing AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName).
7632	Apstrādā cita antivīrusu programma	Handled by another AV program
7633	Ieslēgt, lai lejupielādētu	Turn on to download
7635	Atlasiet Ieslēgt, lai atrastu un atinstalētu savu esošo antivīrusu programmu. Ja atinstalēsit esošo pretvīrusu programmu, tiks ieslēgta programma @(BrandName).	Select Turn On to find and uninstall your existing AV program. Uninstalling your existing AV program will turn on @(BrandName).
7641	Programma @(BrandName) periodiski skenē jūsu datoru, lai noteiktu, vai tas netiek apdraudēts. @(BrandName) reāllaika aizsardzība ir izslēgta, jo izmantojat citu pretvīrusu programmu. Atinstalējiet esošo pretvīrusu programmu, lai ieslēgtu programmu @(BrandName).	@(BrandName) is periodically scanning your PC for threats. @(BrandName) Real-time protection is off because you are using another AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName).
8000	Aizsargāts	Protected
8001	Pakļauts riskam	At risk
8002	Iespējami neaizsargāts	Potentially unprotected
8003	Programma @(BrandName) ir IZSLĒGTA	@(BrandName) is OFF
8004	@(BrandName) periodiskā skenēšana ir IESLĒGTA	@(BrandName) Periodic Scanning is ON
12002	Ir iestājies interneta savienojuma taimauts. Lūdzu, atkārtoti izveidojiet interneta savienojumu un pēc tam mēģiniet vēlreiz.	Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again.
12029	Nevarēja atrast interneta savienojumu. Pārbaudiet interneta savienojumu un pēc tam mēģiniet vēlreiz.	An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again.
12152	Nevarēja izveidot savienojumu ar atjaunināšanas serveri. Lūdzu, vēlreiz mēģiniet instalēt definīciju atjauninājumu.	A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again.
16386	Nevarēja lejupielādēt definīciju atjauninājumus, jo datorā tiek izmantota vecāka Windows Update versija vai operētājsistēma Windows nevarēja startēt datu pārsūtīšanas pakalpojumu.	The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data.
16398	Atjaunināšanas serveris pašlaik nevar apstrādāt jūsu pieprasījumu. Vēlāk mēģiniet vēlreiz.	The update server can't process your request at the moment. Please try again later.
16428	Nevarēja instalēt definīciju atjauninājumus, jo starpniekservera vai mērķa servera nosaukumus nevar atrisināt.	The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved.
16431	Nevarēja instalēt definīciju atjauninājumus, jo radās problēma ar atjauninājuma failu.	The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file.
20000	Failed to open the local machine Group Policy	Failed to open the local machine Group Policy
20001	Failed to save the local machine Group Policy	Failed to save the local machine Group Policy
20002	Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy	Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy
20003	Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy	Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy
20004	Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy	Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy
20005	Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD	Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD
20006	Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD	Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD
20007	Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy	Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy
20008	Failed to connect to WMI namespace "%1"	Failed to connect to WMI namespace "%1"
20009	Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1"	Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1"
20010	Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2"	Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2"
20011	Failed to save WMI instance "%1"	Failed to save WMI instance "%1"
20012	Failed to get current value for WMI property "%1"	Failed to get current value for WMI property "%1"
20013	Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2"	Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2"
20014	Failed to set WMI property "%1" to "%2"	Failed to set WMI property "%1" to "%2"
20015	Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file	Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file
20016	Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified	Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified
0x3E8	%1 sekmīga lietoja drošības politiku: \"%2\".%0	%1 successfully applied security policy: \"%2\".%0
0x3E9	%1 neizdevās lietot drošības politiku: \"%2\". Kļūda: %3. Kļūdas kods: %4.%0	%1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0
0x7D0	Atklāšanas instanču skaits pārsniedz ierobežojumu %1. Papildu instances tika atmestas.%0	The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0
0x7D1	Ģenerētās atklāšanas instances lielums bija vairāk nekā %1 KB, kas pārsniedz ierobežojumu %2 KB. Atklāšanas instance tika atmesta.%0	The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0
0x7D2	Veidojot ļaunprogrammatūras darbspējas stāvokļa WMI instanci, radās kļūda %1.%0	There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0
0x7D3	Veidojot ļaunprogrammatūras veselības stāvokļa WMI instanci, radās kļūda %1.%0	There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0
0xBBA	Ģenerējot atklāšanas instanci, radās kļūda %1.%0	There was an error %1 in generating the detection instance.%0
0xFA0	%2 WMI nodrošinātāja inicializācijā bija kļūda %1.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0
0xFA1	%2 WMI nodrošinātāja metodē AccessCheck bija kļūda %1.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0
0xFA2	%2 WMI nodrošinātāja metodē ProvideEvents bija kļūda %1.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0
0xFA3	%2 WMI nodrošinātāja metodē FireEvent bija kļūda %1.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0
0xFA4	%2 WMI nodrošinātāja instanču izgūšanas metodēs bija kļūda %1.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0
0xFA5	%2 WMI nodrošinātāja ExecMethodAsync metodē radās kļūda %1.%0	There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0

File Name:	MsMpRes.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_windows-defender-ui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lv-lv_0f6d0656876d2e15\
File Size:	96 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	97280
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	4.11.15063.0
Product Version Number:	4.11.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Latvian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Lietotāja interfeisa resursu modelis
File Version:	4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	MsMpRes
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Visas tiesības paturētas.
Original File Name:	MsMpRes.dll.mui
Product Name:	Operētājsistēma Microsoft® Windows®
Product Version:	4.11.15063.0

MsMpRes.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Latvian language for file MsMpRes.dll (Lietotāja interfeisa resursu modelis).

File Description:	Lietotāja interfeisa resursu modelis
File Version:	4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	MsMpRes
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Visas tiesības paturētas.
Original Filename:	MsMpRes.dll.mui
Product Name:	Operētājsistēma Microsoft® Windows®
Product Version:	4.11.15063.0
Translation:	0x426, 1200