File name: | wordpad.exe.mui |
Size: | 52736 byte |
MD5: | fb460f0f6c8d857ade082c6752ebe4f5 |
SHA1: | f53f1a7249b4a2fe2a90fe02102b076bf31fcf5e |
SHA256: | 29380bc01011014c292d11cfc44df559091e62c989bee1eae84106659519b55c |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | wordpad.exe Windows Wordpad programmasy (32-bit) |
If an error occurred or the following message in turkmence (Turkmenistan) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | turkmence (Turkmenistan) | English |
---|---|---|
100 | OLE initialization failed. WordPad can't continue. | OLE initialization failed. WordPad can't continue. |
103 | Bu dogry ölçeg däl. | This is not a valid measurement. |
104 | %d%% doly formatlanýar... garaşyň. | %d%% complete Formatting ... please wait. |
105 | %d%% tamamlandy. | %d%% complete. |
108 | Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt. | Could not load the RichEdit control DLL. The system may be low on memory or the file MSFTEDIT.DLL may be missing or corrupt. |
111 | Courier New | Courier New |
112 | Resminamany, ähli formatlary aýrýp diňe okalýan formatda ýatda saklajak bolýarsyňyz. Muny etmegi anyk isleýärsiňizmi?? Başga formatda ýatda saklamak üçin "Ýok" düwmesine basyň. |
You are about to save the document in a Text-Only format, which will remove all formatting. Are you sure you want to do this? To save in other format, click No. |
113 | Faýl ýatda saklanýar... | Saving file... |
115 | Formatlanýar... | Formatting... |
116 | Çep | Left |
117 | Ortala | Center |
118 | Sag | Right |
119 | Ölçeg %1 bilen %2 aralygynda bolmaly. | The measurement must be between %1 and %2. |
120 | This is not a valid number. | This is not a valid number. |
121 | The number must be between 1 and 1638. | The number must be between 1 and 1638. |
128 | WordPad Resminama WordPad Resminamasy Windows üçin Word 6.0 (*.doc) .DOC WordPad.Resminama.1 WordPad Resminamasy |
WordPad Document WordPad Document Word for Windows 6.0 (*.doc) .DOC WordPad.Document.1 WordPad Document |
129 | Tekst Resminamasy Tekst Resminamalary (*.txt) *.txt Tekst Resminamasy |
Text Document Text Documents (*.txt) *.txt Text Document |
130 | Tekste baý format (RTF) Tekste baý format (*.rtf) *.rtf Tekste baý format |
Rich Text Format (RTF) Rich Text Format (*.rtf) *.rtf Rich Text Document |
132 | All All Documents (*.*) *.* |
All All Documents (*.*) *.* |
137 | Tekst Resminamasy - MS-DOS Formaty Tekst Resminamalary - MS-DOS Formaty (*.txt) *.txt MS-DOS Tekst Resminamasy |
Text Document - MS-DOS Format Text Documents - MS-DOS Format (*.txt) *.txt MS-DOS Text Document |
164 | WordPad resminama gözlemegini gutardy. | WordPad has finished searching the document. |
165 | Changes the font of the selection. Font |
Changes the font of the selection. Font |
166 | Changes the font size of the selection. Font Size |
Changes the font size of the selection. Font Size |
169 | " | " |
170 | in | in |
171 | inç | inch |
172 | inches | inches |
173 | cm | cm |
174 | pt | pt |
175 | pi | pi |
176 | There are too many tab stops set in this paragraph. | There are too many tab stops set in this paragraph. |
179 | Can't load %1 files. | Can't load %1 files. |
180 | Unable to open %1. There are too many files already open. | Unable to open %1. There are too many files already open. |
181 | Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder. | Unable to create %1. This folder is full. Use another folder or delete some files from this folder. |
182 | %1 resminamasy başga bir programma tarapyndan ulanylýar we oňa girip bolanok. | The document %1 is in use by another application and cannot be accessed. |
189 | Tekst Resminamasy | Text Document |
190 | Baý tekst resminamasy | Rich Text Document |
192 | Unable to write to %1. The disk is write-protected. A file cannot be saved on a write-protected disk. |
Unable to write to %1. The disk is write-protected. A file cannot be saved on a write-protected disk. |
193 | Unicode Tekst Resminamasy Unicode Tekst Resminamalary (*.txt) *.txt Unicode Tekst Resminamasy |
Unicode Text Document Unicode Text Documents (*.txt) *.txt Unicode Text Document |
194 | Unicode Tekst Resminamasy | Unicode Text Document |
195 | An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated. | An unexpected error occurred while loading the document. It may appear truncated. |
201 | inch | inch |
206 | %1
The above filename is too long. |
%1
The above filename is too long. |
207 | Changes the font script of the selection. Font Script |
Changes the font script of the selection. Font Script |
209 | Wordpad Resminamasy | Wordpad Document |
210 | This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files? | This document contains one or more links to other files. Do you want to update this document with the data from the linked files? |
211 | Bu formaty öňünden kabul edilen görnüşde ýat&da sakla | Save in this format by &default |
212 | Baý Tekst Penjiresi | Rich Text Window |
213 | Täze Baý Tekst Resminamasy | New Rich Text Document |
215 | Ý&atda sakla | &Save |
216 | &Ýatda Saklama | Do&n't Save |
217 | %1 faýlyndaky üýtgetmeleri ýatda saklamak isleýärsiňizmi? | Do you want to save changes to %1? |
219 | Calibri | Calibri |
220 | Files | Files |
221 | Suraty Saýla | Select Picture |
222 | Ähli Surat Faýllary | All Picture Files |
223 | Ähli Faýllar | All Files |
224 | Invalid Picture File. | Invalid Picture File. |
225 | WordPad can’t insert the picture. | WordPad can’t insert the picture. |
226 | Säwlik! Giperlink salgylanmasy nädogry. | Error! Hyperlink reference not valid. |
227 | Bu baglanyşygy açmak isleýärsiňizmi? %1 |
Do you want to open this link? %1 |
228 | WordPad URL-i açyp bilmedi. URL-i barlaň we gaýtadan synanyşyň. Bu meseläni görmäge dowam etseňiz, URL-e ygtyýaryňyz bolmany biler. | WordPad was unable to open the URL. Check the URL and try again. If you continue to see this problem, you might not have access to the URL. |
232 | There was an error resizing picture. | There was an error resizing picture. |
234 | OpenDocument Teksti OpenDocument Teksti (*.odt) *.odt OpenDocument Teksti |
OpenDocument Text OpenDocument Text (*.odt) *.odt OpenDocument Text |
235 | Office Açyk XML Resminamasy Office Açyk XML Resminamasy (*.docx) *.docx Office Açyk XML Resminamasy |
Office Open XML Document Office Open XML Document (*.docx) *.docx Office Open XML Document |
236 | Käbir mazmunlar ýitip biler | Some content might be lost |
237 | Nested tables not supported! Please try saving as RTF format | Nested tables not supported! Please try saving as RTF format |
238 | Bu resminamany ýatda saklamak, WordPad-de görünmeýän mazmunyň bir böleginiň ýitmegine sebäp bolar. Hakyky resminamany goramak üçin göçürmesini ýatda saklap bilersiňiz. | Saving this document will cause some content that can't be displayed in WordPad to be lost. You can save a copy to preserve the original document. |
239 | Iki Tarapa Ýatyrylan | Justified |
240 | Security warning | Security warning |
241 | Käbir mazmun bökdeldi | Some content is blocked |
242 | Bu resminamanyň çeşmesine ynanylmandygy üçin bu resminama mazmunynyň bir bölegi kesildi. Resminamanyň çeşmesine ynanýan bolsaňyz, ähli mazmuny görkezmek üçin "Bökdemäni aýyr" düwmesine basyň. | Some content of this document has been blocked because the source of this document might not be trusted. If you trust the source of this document, click Unblock to show all content. |
243 | Bökdemäni Ähli mazmuny görkez |
Unblock Show all content |
244 | Bolýar Bökdelen mazmuny görkezme |
Ok Don't show blocked content |
246 | WordPad faýlyň bökdemesini aýryp bilmedi. Bökdelen mazmun görkezilmez. | WordPad was unable to unblock the file. Blocked content will not be shown. |
300 | Office Açyk XML Resminamasy | Office Open XML Document |
301 | OpenDocument Teksti | OpenDocument Text |
400 | Ähli Wordpad Resminamalary Ähli Wordpad Resminamalary (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt |
All Wordpad Documents All Wordpad Documents (*.rtf, *.docx, *.odt, *.txt) *.rtf;*.docx;*.odt;*.txt |
1063 | Enter a value from %d%% to %d%% | Enter a value from %d%% to %d%% |
6300 | &Edit | &Edit |
6301 | &Aç | &Open |
6302 | %1 &baglanyşdyrylan %2 obýekt | %1 Linked %2 &Object |
6303 | %1 %2 &obýekt | %1 %2 &Object |
6313 | Ýatda Sakla Käbir mazmunlar ýitip biler. |
Save Some content might be lost. |
6314 | Göçürmäni ýatda sakla Hakyky resminama goralar. |
Save a copy The original document will be preserved. |
6320 | 6321 | 6321 |
6322 | &Ulalt | Zoo&m |
6323 | + | + |
6324 | - | - |
6325 | %s%% | %s%% |
6326 | Ulaltmak süýşürijisi | Zoom Slider |
6327 | Ulaltma derejesi | Zoom level |
6328 | Ulalt | Zoom in |
6329 | Kiçelt | Zoom out |
10000 | Wordpad | Wordpad |
10001 | Soňky resminamalar | Recent documents |
10002 | T&äze | &New |
10004 | &Ýatda sakla | &Save |
10005 | &Update document | &Update document |
10006 | Şeýle ýat&da sakla | Sa&ve as |
10007 | Sa&ve copy as | Sa&ve copy as |
10008 | Resminamanyň göçürmesini ýatda sakla | Save a copy of the document |
10009 | &Baý tekst resminamasy | &Rich Text document |
10010 | &Ýönekeý tekst resminamasy | &Plain text document |
10011 | &Beýleki formatlar | &Other formats |
10012 | &Rich Text document | &Rich Text document |
10013 | &Plain text document | &Plain text document |
10014 | &Other formats | &Other formats |
10015 | Çap &et | |
10016 | Resminamany deslapky synla we çap et | Preview and print the document |
10017 | Çalt ça&p et | &Quick print |
10018 | &Çap edişe deslapky syn | Print pre&view |
10019 | &Sahypa sazlamasy | Pa&ge setup |
10020 | E-poçtada &iber | Sen&d in email |
10022 | &WordPad Hakynda | Abou&t WordPad |
10023 | Ç&ykyş | E&xit |
10024 | E&xit and Return to Document | E&xit and Return to Document |
10025 | Şeýle ýatda sa&kla | Save &as |
10026 | Save copy &as | Save copy &as |
10027 | Çap e&t | P&rint |
10028 | Office Açyk &XML resminamasy | Office Open &XML document |
10029 | Open&Document teksti | Open&Document text |
10030 | Office Open &XML document | Office Open &XML document |
10031 | Open&Document text | Open&Document text |
21000 | Baş sahypa | Home |
21100 | Çalşyk Buferi | Clipboard |
21101 | Paste | Paste |
21102 | &Ýelme | &Paste |
21103 | Aýratyn &ýelme | Paste &special |
21104 | &Kes | Cu&t |
21105 | Göçü&r | &Copy |
21200 | Şrift | Font |
21300 | Abzas | Paragraph |
21301 | Boş ýeri azalt | Decrease indent |
21302 | Boş ýeri köpelt | Increase indent |
21304 | &Sanawlar | &Lists |
21305 | Teksti çepden deňle | Align text left |
21306 | Teksti orta ýerleşdir | Align text center |
21307 | Teksti sagdan deňle | Align text right |
21308 | &Abzas | P&aragraph |
21309 | Setir aralygyny çüýtget | Change line spacing |
21310 | 1.0 | 1.0 |
21311 | 1.15 | 1.15 |
21312 | 1.5 | 1.5 |
21313 | 2 | 2 |
21314 | Abzaslardan soň 10&pt goş | &Add 10pt space after paragraphs |
21315 | Tekstiň gyrasyny deňle | Justify text |
21400 | Giriz | Insert |
21401 | Picture | Picture |
21402 | &Surat | &Picture |
21403 | S&uraty üýtget | Chan&ge picture |
21404 | Sura&tyň ölçegini üýtget | &Resize picture |
21405 | Boýama çyzgy | Paint drawing |
21406 | Sene we wagt | Date and time |
21407 | Obýekt giriz | Insert object |
21500 | Redaktirleme | Editing |
21501 | Tap | Find |
21502 | Çalşyr | Replace |
21503 | Ählisini belle | Select all |
22000 | Çap edişe deslapky syn | Print preview |
22100 | Çap et | |
22201 | 100% | 100% |
22202 | Bir sahypa | One page |
22203 | Iki sahypa | Two pages |
22300 | Deslapky syn | Preview |
22301 | Indiki sahypa | Next page |
22302 | Öňki sahypa | Previous page |
22400 | Ýap | Close |
22401 | Çapdan öň görüşi ýap | Close print preview |
23000 | Görüniş | View |
23200 | Görkez ýa gizle | Show or hide |
23201 | Çyzgyç | Ruler |
23202 | Ýagdaý zolagy | Status bar |
23300 | Sazlamalar | Settings |
23301 | Söz ýerleşdir | Word wrap |
23302 | &Ýerleşdirme ýok | &No wrap |
23303 | &Penjirä ýerleşdir | Wrap to &window |
23304 | &Jedwele ýerleşdir | Wrap to &ruler |
23305 | Ölçeg birlikleri | Measurement units |
23306 | I&nç | &Inches |
23307 | &Santimetr | &Centimeters |
23308 | N&okat | &Points |
23309 | Pi&ka | Pica&s |
27857 | Ba&glanyşyklar | Lin&ks |
27860 | &Obýekt häsiýetnamalary | O&bject properties |
31001 | Yza gaýtar | Undo |
31002 | Täzeden et | Redo |
32000 | Kömek | Help |
32815 | Hijisi | None |
32816 | Marker | Bullet |
32817 | Belgilendirme | Numbering |
32818 | Elipbiý - Setir harp | Alphabet - Lower case |
32819 | Elipbiý - Baş harp | Alphabet - Upper case |
32820 | Rim sanlary - Setir harp | Roman Numeral - Lower case |
32821 | Rim sanlary - Baş harp | Roman Numeral - Upper case |
32836 | Object P&roperties | Object P&roperties |
40128 | Microsoft WordPad, baý formatlama we surat ulanyp tekst resminamalaryny döretmekde we redaktirlemekde ulanylýan söz amal programmasydyr. Wordpad .docx, .odt, .rtf ýa .txt faýllaryny açýar. | Microsoft WordPad is a word processing program that you can use to create and edit text documents with rich formatting and pictures. WordPad can open .docx, .odt, .rtf or .txt files. |
41001 | Täze (Ctrl+N) | New (Ctrl+N) |
41002 | Aç (Ctrl+O) | Open (Ctrl+O) |
41003 | Ýatda Sakla (Ctrl+S) | Save (Ctrl+S) |
41004 | E-poçtada iber | Send in email |
41005 | Çalt çap et | Quick print |
41007 | Gaýtar (Ctrl+Z) | Undo (Ctrl+Z) |
41008 | Gaýtadan et (Ctrl+Y) | Redo (Ctrl+Y) |
41009 | WordPad | WordPad |
41010 | Update (Ctrl+S) | Update (Ctrl+S) |
41011 | Save as | Save as |
41012 | Save copy as | Save copy as |
41014 | Ýönekeý tekst resminamasy | Plain text document |
41015 | Başga formatlar | Other formats |
41016 | Rich Text document | Rich Text document |
41017 | Plain text document | Plain text document |
41018 | Other formats | Other formats |
41019 | Çap et (Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
41020 | Şeýle ýatda sakla | Save as |
41022 | Print (Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
41023 | Paste (Ctrl+V) | Paste (Ctrl+V) |
41024 | Ýelme (Ctrl+V) | Paste (Ctrl+V) |
41025 | Ýörite goý (Alt+Ctrl+V) | Paste special (Alt+Ctrl+V) |
41026 | Kes (Ctrl+X) | Cut (Ctrl+X) |
41027 | Göçür (Ctrl+C) | Copy (Ctrl+C) |
41030 | Sanaw başlat | Start a list |
41031 | Teksti çepe deňle (Ctrl+L) | Align text left (Ctrl+L) |
41032 | Orta Goý (Ctrl+E) | Center (Ctrl+E) |
41033 | Teksti saga deňle (Ctrl+R) | Align text right (Ctrl+R) |
41035 | Insert picture | Insert picture |
41036 | Surat giriz | Insert picture |
41037 | Suraty üýtget | Change picture |
41038 | Suratyň ölçegini üýtget | Resize picture |
41039 | Paint çyzuwyny giriz (Ctrl+D) | Insert Paint drawing (Ctrl+D) |
41040 | Sene we wagt giriz | Insert date and time |
41041 | Obýekt goş | Insert object |
41042 | Tap (Ctrl+F) | Find (Ctrl+F) |
41043 | Çalşyr (Ctrl+H) | Replace (Ctrl+H) |
41044 | Ählisini belle (Ctrl+A) | Select all (Ctrl+A) |
41046 | One page | One page |
41047 | Two pages | Two pages |
41048 | Next page | Next page |
41049 | Previous page | Previous page |
41050 | Çap edişe deslapky syny ýap | Close print preview |
41061 | WordPad Kömegi (F1) | WordPad Help (F1) |
41062 | Sahypa sazlamasy | Page setup |
41063 | WordPad-den çyk | Exit WordPad |
41064 | Office açyk XML resminamasy | Office Open XML document |
41065 | OpenDocument teksti | OpenDocument text |
41066 | Office Open XML document | Office Open XML document |
41067 | OpenDocument text | OpenDocument text |
41068 | Setir aralygy | Line spacing |
41083 | Gyrala (Ctrl+J) | Justify (Ctrl+J) |
41101 | Täze resminama döret. | Create a new document. |
41102 | Bar bolan resminamalary aç. | Open an existing document. |
41103 | Işjeň resminamany ýatda sakla. | Save the active document. |
41104 | Resminamanyň nusgasyny e-poçta habarynda sepleme edip iberiň. | Send a copy of the document in an email message as an attachment. |
41105 | Resminamany hiç hili üýtgetmezden göni öňünden kabul edilen printere iberiň. | Send the document directly to the default printer without making changes. |
41106 | Çap etmezden öň sahypalary deslapky synlaň we üýtgediň. | Preview and make changes to pages before printing. |
41107 | Soňky hereketi yzyna gaýtarýar. | Reverses the last action. |
41108 | Soňky hereketi gaýtalaýar. | Repeats the last action. |
41109 | Resminamaňyzy açmak, ýatda saklamak ýa-da çap etmek we resminamaňyza edip biljek başga işlewleri etmek üçin bu ýere basyň. | Click here to open, save, or print, and to see everything else you can do with your document. |
41110 | Update the container to show any changes. | Update the container to show any changes. |
41111 | Save the document with a new name or format. | Save the document with a new name or format. |
41112 | Save a copy of the document with a new name or format. | Save a copy of the document with a new name or format. |
41113 | Resminamany Tekste Baý formatda ýatda sakla. | Save the document in the Rich Text format. |
41114 | Resminamany setir soňsyz ýa-da formatsyz ýönekeý tekst hökmünde ýatda saklaň. | Save the document as plain text without line breaks or formatting. |
41115 | Bolup biljek ähli faýl görnüşleriniň arasyndan saýlamak üçin "Şeýle ýatda sakla" gepleşik gutusyny açyň. | Open the Save as dialog box to select from all possible file types. |
41116 | Save the document in the Rich Text format. | Save the document in the Rich Text format. |
41117 | Save the document as plain text without line breaks or formatting. | Save the document as plain text without line breaks or formatting. |
41118 | Open the Save as dialog box to select from all possible file types. | Open the Save as dialog box to select from all possible file types. |
41119 | Çap etmezden öň printeri, nusga sanyny we beýleki çap ediş opsiýalaryny saýlaň. | Select printer, number of copies, and other printing options before printing. |
41120 | Resminamany täze at bilen ýa-da täze format bilen ýatda sakla. | Save the document with a new name or format. |
41122 | Select printer, number of copies, and other printing options before printing. | Select printer, number of copies, and other printing options before printing. |
41123 | Diňe ýönekeý tekst görnüşinde ýelmemek ýaly goşmaça opsiýalar üçin şu ýere basyň. | Click here for more options such as pasting only plain text. |
41124 | Çalşyk buferindäki mazmuny ýelmäň. | Paste the contents of the Clipboard. |
41126 | Resminamadan saýlanan ýeri kesiň we çalşyk buferine goýuň. | Cut the selection from the document and put it on the Clipboard. |
41127 | Saýlanan ýeri göçüriň we çalşyk buferine goýuň. | Copy the selection and put it on the Clipboard. |
41128 | Abzasyň öňündäki boşlugy azaldyň. | Decrease the indent level of the paragraph. |
41129 | Abzasyň öňündäki boşlugy köpeldiň. | Increase the indent level of the paragraph. |
41130 | Başga sanaw stillerini saýlamak üçin oka basyň. | Click the arrow to choose different list styles. |
41131 | Teksti çepe deňläň. | Align text to the left. |
41132 | Teksti orta goýuň. | Center text. |
41133 | Teksti saga deňläň. | Align text to the right. |
41134 | Abzas gepleşik gutysyny görkeziň. | Show the Paragraph dialog box. |
41135 | Surat üýtgetmek we suratyň ölçegini üýtgetmek ýaly goşmaça opsiýalar üçin şu ýere basyň. | Click here for more options such as change picture and resize picture. |
41136 | Faýldan surat giriziň. | Insert a picture from a file. |
41137 | Häzirki suratyň formatyny we ölçegini saklap, başga bir surata üýtgediň. | Change to a different picture, preserving the formatting and size of the current picture. |
41138 | Taraplaryň gatnaşygy üýtgewsiz ýa-da biri-birinden garaşsyz görnüşde häzirki suratyň beýikligini we inini üýtgediň. | Scale height and width of current picture with aspect ratio locked or independently. |
41139 | Microsoft Paint-de döredilen çyzuwy giriziň. | Insert drawing created in Microsoft Paint. |
41140 | Sene we wagt formatlaýyş opsiýalary üçin bu ýere basyň. | Click here for date and time format options. |
41141 | Obýekt goşmak gepleşik gutysyny görkeziň. | Show the Insert object dialog box. |
41142 | Resminamadaky teksti tapyň. | Find text in the document. |
41143 | Resminamadaky teksti çalşyryň. | Replace text in the document. |
41145 | Zoom the document to 100% of the normal size. | Zoom the document to 100% of the normal size. |
41146 | Zoom the document so that an entire page fits in the window. | Zoom the document so that an entire page fits in the window. |
41147 | Zoom the document so that two pages fit in the window. | Zoom the document so that two pages fit in the window. |
41148 | Resminamanyň indiki sahypasyna gidiň. | Navigate to the next page of the document. |
41149 | Resminamanyň öňki sahypasyna gidiň. | Navigate to the previous page of the document. |
41150 | Çap edişe deslapky syny ýapyp, resminamany redaktirlemäge gaýdyp baryň. | Close print preview and return to editing the document. |
41151 | Resminamany ulaldyň. | Zoom in on the document. |
41152 | Resminamany kiçeldiň. | Zoom out on the document. |
41153 | Resminamany adaty ölçeginden 100% uladyň. | Zoom the document to 100% of the normal size. |
41154 | Çyzgyjy görkeziň ýa-da gizläň. Çyzgyjy resminamadaky teksti we obýektleri ölçemek hem-de hatara düzmek üçin ulanyp bilersiňiz. | Show or hide ruler. You can use ruler to measure and line up text and objects in the document. |
41155 | Ýagdaý zolagyny penjiräniň iň aşagynda görkeziň ýa-da gizläň. | Show or hide status bar at the bottom of the window. |
41156 | Tekstiň ekranyňyzda nähili görünýändigini üýtgetmek üçin sözüň ýerleşdirilişi opsiýasyny belläň. Bu, resminamany çap edeniňizde onuň nähili görünýändigine täsir etmeýär. | Select word wrapping option to change how text appears on your screen. This does not affect how document looks when you print it. |
41157 | Teksti ýerleşdirmeklik ýok. | No text wrapping. |
41158 | Teksti penjirä ýerleşdir. | Wrap text to window. |
41159 | Teksti çyzgyja ýerleşdir. | Wrap text to ruler. |
41160 | Jedwel we sahypa sazlamasy üçin ölçegleri saýlaň. | Select measurement units for ruler and page setup. |
41161 | WordPad ulanyşy hakynda kömek alyň. | Get help using WordPad. |
41162 | Sahypanyň ýerleşiş sazlamalaryny üýtgediň. | Change page layout settings. |
41164 | Resminamany Office Açyk XML formatynda ýatda sakla. | Save the document in the Office Open XML format. |
41165 | Resminamany OpenDocument formatynda ýatda sakla. | Save the document in the OpenDocument format. |
41166 | Save the document in the Office Open XML format. | Save the document in the Office Open XML format. |
41167 | Save the document in the OpenDocument format. | Save the document in the OpenDocument format. |
41168 | Tekst setirleriniň arasyndaky boşluklary üýtgediň. Abzasdan öň ýa-da soň boşluk goşuň. | Change the spacing between lines of text. Add or remove the space after paragraphs. |
41183 | Teksti sag ýa-da çep boşluklaryna görä deňle, gerek bolsa sözleriň arasyna boşluk goş. Bu, sahypanyň sag we çep taraplarynyň aýdyň görünmegine mümkinçilik berýar. |
Align text to both left and right margins, adding extra space between words as necessary. This creates a clean look along the left and right side of the page. |
41201 | F | F |
41202 | N | N |
41203 | O | O |
41204 | S | S |
41205 | U | U |
41206 | A | A |
41209 | R | R |
41210 | P | P |
41216 | W | W |
41217 | Q | Q |
41218 | V | V |
41219 | G | G |
41220 | D | D |
41221 | X | X |
41226 | H | H |
41232 | T | T |
41233 | C | C |
41234 | AO | AO |
41235 | AI | AI |
41236 | L | L |
41237 | AL | AL |
41238 | AC | AC |
41239 | AR | AR |
41240 | PG | PG |
41241 | PI | PI |
41248 | FD | FD |
41250 | SA | SA |
41251 | J | J |
41257 | I | I |
41265 | M | M |
41276 | PS | PS |
41319 | Şu wagtky resminamany çap ediň. | Print the current document. |
41499 | AJ | AJ |
57346 | Select an object you want to get Help on. | Select an object you want to get Help on. |
57602 | Closes the active document. Close |
Closes the active document. Close |
57605 | Changes the printing options. Page Setup |
Changes the printing options. Page Setup |
57606 | Changes the printer and printing options. Print Setup |
Changes the printer and printing options. Print Setup |
57632 | Erases the selection. Erase |
Erases the selection. Erase |
57633 | Erases everything. Erase All |
Erases everything. Erase All |
57638 | Inserts Clipboard contents and a link to its source. Paste Link |
Inserts Clipboard contents and a link to its source. Paste Link |
57640 | Repeats the last find. Find Next |
Repeats the last find. Find Next |
57643 | Reverses the last action. Undo |
Reverses the last action. Undo |
57644 | Carries out the previously undone action. Redo |
Carries out the previously undone action. Redo |
57653 | Splits the active window into panes. Split |
Splits the active window into panes. Split |
57664 | Displays program information, version number, and copyright. About |
Displays program information, version number, and copyright. About |
57668 | Displays instructions about how to use help. Help |
Displays instructions about how to use help. Help |
57669 | Displays Help for the button, menu, or window you click. Help |
Displays Help for the button, menu, or window you click. Help |
57670 | Displays Help for current task or command. Help |
Displays Help for current task or command. Help |
57680 | Switches to the next window pane. Next Pane |
Switches to the next window pane. Next Pane |
57681 | Switches back to the previous window pane. Previous Pane |
Switches back to the previous window pane. Previous Pane |
57858 | Converts object to different type. Convert Object |
Converts object to different type. Convert Object |
59136 | EXT | EXT |
59137 | CAP | CAP |
59138 | NUM | NUM |
59139 | SCRL | SCRL |
59140 | OVR | OVR |
59141 | REC | REC |
59400 | Object | Object |
59402 | %1 (Recovered) | %1 (Recovered) |
59404 | Wordpad bu resminamany açyp bilenok. Bu resminama bozuk ýa-da hukuk dolandyryşy çäginde goralýar. |
Wordpad can't open this document. This document is either corrupt or protected under Rights Management. |
61184 | Penjire ölçegini üýtgedýär. | Changes the window size. |
61185 | Penjiräniň ornuny üýtgedýär. | Changes the window position. |
61186 | Penjiräni kiçi belgi şekline kiçeldýär. | Reduces the window to an icon. |
61187 | Penjiräni doly ekrany tutar ýaly ulaldýar. | Enlarges the window to full size. |
61188 | Switches to the next document window. | Switches to the next document window. |
61189 | Switches to the previous document window. | Switches to the previous document window. |
61190 | Işjeň penjiräni ýapýar we resminamany ýatda saklamagy soraýar. | Closes the active window and prompts to save the documents. |
61202 | Penjiräni adaty ölçegine dikeldýär. | Restores the window to normal size. |
61203 | Activates Task List. | Activates Task List. |
61445 | Closes print preview mode Cancel Preview. |
Closes print preview mode Cancel Preview. |
61500 | Resminama açylýar... | Opening document... |
61501 | WordPad bu resminamanyň formatynyň ähli aýratynlyklaryny goldamaýar. Mazmunyň käbir bölegi kem ýa-da nädogry görünip biler. | WordPad does not support all of the features of this document’s format. Some content might be missing or displayed improperly. |
61502 | Segoe UI | Segoe UI |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000002 | Error | Error |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Wordpad | Microsoft-Windows-Wordpad |
0xB0000001 | Intializing current instance of the application | Intializing current instance of the application |
0xB0000002 | Exiting current Instance of the application | Exiting current Instance of the application |
0xB0000003 | Failed to Initialize | Failed to Initialize |
0xB0000004 | OLE initialization failed | OLE initialization failed |
0xB0000005 | Failed to load msftedit.dll | Failed to load msftedit.dll |
0xB0000006 | Wordpad is initialized as OLE Server | Wordpad is initialized as OLE Server |
0xB0000007 | Creation of Window:%1 failed | Creation of Window:%1 failed |
0xB0000008 | Intent Load Failed: %1 | Intent Load Failed: %1 |
0xB0000009 | New Document Failed: %1 | New Document Failed: %1 |
0xB000000A | Create Font Indirect Failed | Create Font Indirect Failed |
0xB000000B | Insert Picture Failed with HRESULT:%1. | Insert Picture Failed with HRESULT:%1. |
0xB000000C | Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2. | Insert Picture Failed with HRESULT:%1 and Msg:%2. |
0xB000000D | GDIPlus Error:%1. | GDIPlus Error:%1. |
0xB000000E | Wordpad Launch Start. | Wordpad Launch Start. |
0xB000000F | Wordpad Launch End. | Wordpad Launch End. |
0xB0000010 | Insert Picture Start. | Insert Picture Start. |
0xB0000011 | Insert Picture End. | Insert Picture End. |
0xB0000012 | Resize Picture Start. | Resize Picture Start. |
0xB0000013 | Resize Picture End. | Resize Picture End. |
0xB0000014 | %1 failed since the system is low on memory. | %1 failed since the system is low on memory. |
0xB0000015 | Msg:%1 .HRESULT:%2 | Msg:%1 .HRESULT:%2 |
0xB0000017 | Live Preview Show (Type: %1) Start. | Live Preview Show (Type: %1) Start. |
0xB0000018 | Live Preview Show End. | Live Preview Show End. |
0xB0000019 | Live Preview Cancel (Type: %1) Start. | Live Preview Cancel (Type: %1) Start. |
0xB000001A | Live Preview Cancel End. | Live Preview Cancel End. |
0xB000001B | Live Preview Execute (Type: %1) Start. | Live Preview Execute (Type: %1) Start. |
0xB000001C | Live Preview Execute End. | Live Preview Execute End. |
0xB000001D | File Open Start. | File Open Start. |
0xB000001E | File Open End. | File Open End. |
0xB000001F | File Save Start. | File Save Start. |
0xB0000020 | File Save End. | File Save End. |
0xB0000021 | Zoom Start. | Zoom Start. |
0xB0000022 | Zoom End. | Zoom End. |
0xB0000023 | ParseError:%1. | ParseError:%1. |
0xB0000024 | ParseError: HResult: %1, Error: %2. | ParseError: HResult: %1, Error: %2. |
0xB0000026 | UnSupported Element:%1. | UnSupported Element:%1. |
0xB0000027 | Start reading TOM. | Start reading TOM. |
0xB0000028 | End reading TOM. | End reading TOM. |
0xB0000029 | Start saving Ole or Picture. | Start saving Ole or Picture. |
0xB000002A | End saving Ole or Picture. | End saving Ole or Picture. |
0xB000002B | Begin reading Ole or Picture. | Begin reading Ole or Picture. |
0xB000002C | End reading Ole or Picture. | End reading Ole or Picture. |
0xB000002D | Indexed Search String | Indexed Search String |
0xB000002E | Wordpad Search Filter Encountered an error | Wordpad Search Filter Encountered an error |
File Description: | Windows Wordpad programmasy |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | wordpad |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Ähli hukuklary goralýar. |
Original Filename: | WORDPAD.EXE.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x442, 1200 |