| 10 | Economisește energie reducând performanța computerului în măsura posibilului. |
Saves energy by reducing your computer’s performance where possible. |
| 11 | Economisire energie |
Power saver |
| 12 | Favorizează performanța, dar poate utiliza mai multă energie. |
Favors performance, but may use more energy. |
| 13 | Performanță înaltă |
High performance |
| 14 | Echilibrează automat performanța cu consumul de energie pe un hardware capabil. |
Automatically balances performance with energy consumption on capable hardware. |
| 15 | Echilibrat |
Balanced |
| 16 | Planul de alimentare utilizat atunci când nu există utilizatori conectați la sistem. |
Power plan used when there are no users logged into the system. |
| 17 | Plan de alimentare sistem |
System power plan |
| 50 | Nicio acțiune |
Do nothing |
| 52 | Repaus |
Sleep |
| 54 | Hibernare |
Hibernate |
| 56 | Închidere |
Shut down |
| 60 | Închidere ecran |
Turn off the display |
| 62 | Deschideți ecranul |
Turn on the display |
| 80 | Secunde |
Seconds |
| 81 | % |
% |
| 82 | Milisecunde |
Milliseconds |
| 83 | Microsecunde |
Microseconds |
| 84 | MB |
MB |
| 85 | Minute |
Minutes |
| 86 | Tip stare |
State Type |
| 87 | MHz |
MHz |
| 100 | Tipurile implicite de plan de alimentare Windows includ Echilibrat, Economisire energie și Performanță înaltă. Cele trei tipuri sunt proiectate să echilibreze economisirea energiei în timp ce oferă performanță la cerere, să maximizeze economisirea energiei sau să maximizeze performanța. Multe componente de sistem utilizează planul de alimentare pentru a decide dacă optimizează economisirea energiei sau performanța. |
The default Windows power plan types include Balanced, Power saver, and High performance. The three types are designed to balance power savings while providing performance on demand, maximize power savings, or maximize performance. Many system components use the power plan type to deciding whether to optimize power savings or performance. |
| 101 | Tip plan de alimentare |
Power plan type |
| 102 | Este necesară o parolă pentru deblocarea computerului când revine din repaus. |
Require a password to unlock the computer when it wakes from sleep. |
| 103 | Se solicită parolă la reactivare |
Require a password on wakeup |
| 104 | Specificați cât timp va sta inactiv computerul înainte de a intra în repaus. |
Specify how long your computer is inactive before going to sleep. |
| 105 | În repaus după |
Sleep after |
| 106 | Specificați cât timp va sta inactiv computerul înainte de a intra în hibernare. |
Specify how long your computer is inactive before hibernating. |
| 107 | Hibernare după |
Hibernate after |
| 108 | Permiteți ca Windows să vă salveze lucrul și să intre într-o stare de alimentare joasă, astfel încât să reușiți reluarea lucrului aproape imediat. |
Allow Windows to save your work and enter a low-power state so that you can resume working almost immediately. |
| 109 | Se permite starea de repaus hibridă |
Allow hybrid sleep |
| 110 | Se permite sistemului să afișeze o bară de progres în timpul tranziției la starea de repaus. |
Enables system to show a progress bar during transitions to sleep. |
| 111 | Activare bară de progres a stării de repaus |
Enable Sleep Progress Bar |
| 114 | Activat |
On |
| 116 | Dezactivat |
Off |
| 118 | Nu |
No |
| 119 | Specificare setări de repaus. |
Specify sleep settings. |
| 121 | Permite Windows să utilizeze stările de așteptare când computerul intră în repaus. |
Allow Windows to use the standby states when sleeping your computer. |
| 122 | Se permit stări de așteptare |
Allow Standby States |
| 123 | Da |
Yes |
| 124 | Specificați dacă evenimente cronometrate sunt acceptate să activeze computerul din starea de repaus. |
Specify if timed events should be allowed to wake the computer from sleep. |
| 125 | Se permite reactivarea din starea de repaus |
Allow wake timers |
| 126 | Repausul profund este dezactivat |
Deep Sleep Disabled |
| 127 | Repausul profund este activat |
Deep Sleep Enabled |
| 128 | Timp de expirare înainte ca sistemul să revină la o stare de inactivitate cu energie scăzută, după activarea nesupravegheată. |
Idle timeout before the system returns to a low power sleep state after waking unattended. |
| 129 | Timp de expirare pentru inactivitate nesupravegheată a sistemului |
System unattended sleep timeout |
| 150 | Specifică politica pentru dispozitivele care își întrerup alimentarea în timp ce sistemul este în curs de execuție. |
Specifies the policy for devices powering down while the system is running. |
| 151 | Politică de inactivitate pentru dispozitiv |
Device idle policy |
| 152 | Favorizează performanțele mai mult decât economia de energie. |
Favor performance over power savings. |
| 153 | Performanță |
Performance |
| 154 | Favorizează economia de energie mai mult decât performanțele. |
Favor power savings over performance. |
| 155 | Economii de energie |
Power savings |
| 200 | Configurare setări de notificare și alarmă pentru baterie. |
Configure notification and alarm settings for your battery. |
| 201 | Baterie |
Battery |
| 202 | Specificați acțiunea de efectuat când capacitatea bateriei atinge nivelul critic. |
Specify the action to take when the battery capacity reaches the critical level. |
| 203 | Acțiune baterie critică |
Critical battery action |
| 204 | Specificați acțiunea efectuată de computer atunci când capacitatea bateriei atinge un nivel scăzut. |
Specify the action that your computer takes when battery capacity reaches the low level. |
| 205 | Acțiune baterie descărcată |
Low battery action |
| 206 | Acțiune la a treia alarmă baterie descărcată |
Third Low Battery Alarm Action |
| 208 | Acțiune la a patra alarmă baterie descărcată |
Fourth Low Battery Alarm Action |
| 210 | Semnalizări și setări pentru prima alarmă baterie descărcată |
Flags and settings for first low battery alarm |
| 211 | Semnalizări pentru Prima alarmă baterie descărcată |
First low-battery alarm flags |
| 212 | Specificați dacă va fi afișată o notificare atunci când capacitatea bateriei atinge un nivel scăzut. |
Specify whether a notification is shown when the battery capacity reaches the low level. |
| 213 | Notificare baterie descărcată |
Low battery notification |
| 214 | Semnalizări și setări pentru a treia alarmă baterie descărcată |
Flags and settings for third low battery alarm |
| 215 | Semnalizări pentru a treia alarmă baterie descărcată |
Third low-battery alarm flags |
| 216 | Semnalizări și setări pentru a patra alarmă baterie descărcată |
Flags and settings for fourth low battery alarm |
| 217 | Semnalizări pentru a patra alarmă baterie descărcată |
Fourth low-battery alarm flags |
| 218 | Procent din capacitatea rămasă a bateriei la care se inițiază acțiunea de baterie critică. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the critical battery action. |
| 219 | Nivel baterie critică |
Critical battery level |
| 220 | Procent din capacitatea rămasă a bateriei la care se inițiază acțiunea de baterie descărcată. |
Percentage of battery capacity remaining that initiates the low battery action. |
| 221 | Nivel scăzut baterie |
Low battery level |
| 222 | Procent din capacitatea rămasă a bateriei la care trebuie efectuată a treia acțiune de nivel scăzut de energie. |
Percent battery power remaining when third low-power action should be taken. |
| 223 | Al treilea punct de declanșare la energie scăzută |
Third power trip point |
| 224 | Procent din capacitatea rămasă a bateriei la care trebuie efectuată a patra acțiune de nivel scăzut de energie. |
Percent battery power remaining when fourth low-power action should be taken. |
| 225 | Al patrulea punct de declanșare la energie scăzută |
Fourth power trip point |
| 250 | Specificați acțiunea efectuată de computer când închideți capacul și apăsați butoanele de alimentare. |
Specify what your computer does when you close the lid and press the power buttons. |
| 251 | Butoane alimentare și capac |
Power buttons and lid |
| 252 | Specificați acțiunea efectuată când apăsați butonul de alimentare. |
Specify the action to take when you press the power button. |
| 253 | Acțiune buton alimentare |
Power button action |
| 254 | Specificați acțiunea efectuată când apăsați butonul de repaus. |
Specify the action to take when you press the sleep button. |
| 255 | Acțiune buton repaus |
Sleep button action |
| 256 | Specificați acțiunea efectuată de computer când închideți capacul PC-ului portabil. |
Specify the action that your computer takes when you close the lid on your mobile PC. |
| 257 | Acțiune închidere capac |
Lid close action |
| 258 | Specificați acțiunea efectuată când apăsați butonul de alimentare din meniul Start. |
Specify the action to take when you press the Start menu power button. |
| 259 | Butonul de alimentare din meniul Start |
Start menu power button |
| 260 | Specificați ce acțiune să se efectueze când este deschis capacul. |
Specify the action to take when the lid is opened. |
| 261 | Acțiune la deschiderea capacului |
Lid open action |
| 300 | Precizați setările de gestionare a energiei pentru hard disk. |
Specify power management settings for your hard disk. |
| 301 | Hard disk |
Hard disk |
| 302 | Specificați cât timp va sta inactivă unitatea de hard disk înainte ca discul să se dezactiveze. |
Specify how long your hard drive is inactive before the disk turns off. |
| 303 | Dezactivare hard disk după |
Turn off hard disk after |
| 304 | Se permite sistemului să adapteze temporizarea dezactivării hard diskului pe baza utilizării sistemului și a istoricului recent. |
Allow the system to adapt the harddisk power down timeout based on system usage and recent history. |
| 305 | Se permite temporizarea adaptivă a dezactivării. |
Enable adaptive powerdown timeout. |
| 306 | Hard diskul își poate reduce viteza după detectarea unui timp de inactivitate precizat. |
The harddisk may reduce its speed after the specified time of inactivity is detected. |
| 307 | Temporizare viteză redusă hard disk. |
Harddisk lowspeed timeout. |
| 308 | Se permite sistemului să adapteze temporizarea reducerii vitezei hard diskului pe baza utilizării sistemului și a istoricului recent. |
Allow the system to adapt the harddisk lowspeed timeout based on system usage and recent history. |
| 309 | Temporizare adaptivă viteză redusă |
Adaptive lowspeed timeout |
| 310 | Se ignoră o creștere bruscă a activității pe disc până la momentul specificat, când se determină dacă discul este inactiv. |
Ignore a burst of disk activity up to the specified time when determining if the disk is idle. |
| 311 | Timp de ignorare activare hard disk |
Hard disk burst ignore time |
| 312 | Specifică nivelul de consum energetic pe care dispozitivele de stocare nu ar trebui să îl depășească. |
Specifies the the power consumption level storage devices should not exceed. |
| 313 | Nivel maxim de alimentare |
Maximum Power Level |
| 350 | Precizați setările de gestionare a energiei pentru procesorul computerului. |
Specify power management settings for your computer’s processor. |
| 351 | Gestionare alimentare procesor |
Processor power management |
| 352 | Setări performanță procesor care permit sistemului să reducă funcționarea procesorului (și consumul de energie) dacă sistemul nu efectuează nicio acțiune. |
Processor performance settings which allow the system to lower processor performance (and power consumption) if the system is not doing any work. |
| 353 | Setare reglare procesor. |
Processor throttle setting. |
| 354 | Se dezactivează orice economisire de energie pentru procesor. |
Disable any processor power savings. |
| 355 | Dezactivare |
Disable |
| 356 | Reduceți frecvența maximă a procesorului. Indiferent de cerințele volumului de lucru, procesorul va funcționa la o frecvență redusă, consumând astfel mai puțină energie. |
Lower the maximum frequency of the processor. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
| 357 | Reducere frecvență maximă procesor |
Lower maximum processor frequency |
| 358 | Reduceți adaptiv frecvența maximă a procesorului pe baza duratei de viață ramase a bateriei. Indiferent de cerințele volumului de lucru, procesorul va funcționa la o frecvență redusă, consumând astfel mai puțină energie. |
Adaptively lower the maximum processor frequency, based on remaining battery life. Regardless of the workload demands, the processor will run at a reduced frequency, thus drawing less power. |
| 359 | Reducere adaptivă a frecvenței maxime a procesorului. |
Adaptively lower the maximum processor frequency. |
| 360 | Reglați adaptiv frecvența maximă a procesorului pe baza cererilor de încărcare. Această setare va reduce semnificativ consumul de energie al procesorului, având un efect neglijabil asupra performanței. |
Adaptively adjust the processor frequency based on workload demands. This setting will significantly reduce power consumption of the processor, while have very little effect on performance. |
| 361 | Reglare adaptivă a frecvenței procesorului. |
Adaptively adjust processor frequency. |
| 362 | Specificați starea de performanță maximă a procesorului (ca procent). |
Specify the maximum performance state of your processor (in percentage). |
| 363 | Stare maximă procesor |
Maximum processor state |
| 364 | Specificați starea de performanță minimă a procesorului (ca procent). |
Specify the minimum performance state of your processor (in percentage). |
| 365 | Stare minimă procesor |
Minimum processor state |
| 370 | Specificați modul de ventilare pentru sistem |
Specify the cooling mode for your system |
| 371 | Politică de ventilare sistem |
System cooling policy |
| 372 | Se încetinește procesorul înainte de a crește viteza ventilatorului |
Slow the processor before increasing fan speed |
| 373 | Pasiv |
Passive |
| 374 | Se mărește viteza ventilatorului înainte de a încetini procesorul |
Increase fan speed before slowing the processor |
| 375 | Activ |
Active |
| 376 | Specificați pragul superior de ocupare ce trebuie îndeplinit înainte de a mări performanțele procesorului (în procente). |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage). |
| 377 | Prag pentru sporirea performanței procesorului |
Processor performance increase threshold |
| 378 | Specificați pragul inferior de ocupare ce trebuie îndeplinit înainte de a reduce performanțele procesorului (în procente). |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage). |
| 379 | Prag pentru reducerea performanței procesorului |
Processor performance decrease threshold |
| 380 | Se permite procesoarelor să utilizeze stări de reglare în plus față de stările de performanță. |
Allow processors to use throttle states in addition to performance states. |
| 381 | Se permit stări de reglare |
Allow Throttle States |
| 382 | Selectați starea ideală de performanță a procesorului. |
Select the ideal processor performance state. |
| 383 | Ideal |
Ideal |
| 384 | Selectați starea de performanță a procesorului mai aproape de starea ideală decât starea curentă de performanță a procesorului. |
Select the processor performance state one closer to ideal than the current processor performance state. |
| 385 | Unic |
Single |
| 386 | Selectați starea maximă de performanță viteză/putere a procesorului. |
Select the highest speed/power processor performance state. |
| 387 | Rachetă |
Rocket |
| 388 | Selectați starea minimă de performanță viteză/putere a procesorului. |
Select the lowest speed/power processor performance state. |
| 390 | Specificați algoritmul utilizat pentru a selecta o nouă stare de performanță atunci când starea de performanță ideală este superioară stării curente de performanță. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state. |
| 391 | Politică pentru sporirea performanței procesorului |
Processor performance increase policy |
| 392 | Specificați algoritmul utilizat pentru a selecta o nouă stare de performanță atunci când starea de performanță ideală este inferioară stării curente de performanță. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state. |
| 393 | Politică pentru reducerea performanței procesorului |
Processor performance decrease policy |
| 394 | Specificați numărul minim de intervale de verificare de performanță de după ultima modificare de stare a performanței, înainte de a se mări starea de performanță. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased. |
| 395 | Perioada de timp pentru sporirea performanței procesorului |
Processor performance increase time |
| 396 | Specificați numărul minim de intervale de verificare de performanță de după ultima modificare de stare a performanței, înainte de a se reduce starea de performanță. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased. |
| 397 | Perioada de timp pentru descreșterea performanței procesorului |
Processor performance decrease time |
| 398 | Specificați perioada de timp care să treacă înainte ca stările de performanță ale procesorului și nucleele parcate să fie reevaluate (în milisecunde). |
Specify the amount that must expire before processor performance states and parked cores may be reevaluated (in milliseconds). |
| 399 | Interval de timp pentru verificarea performanței procesorului |
Processor performance time check interval |
| 400 | Precizați setările de gestionare a energiei pentru ecran. |
Specify power management settings for your display. |
| 401 | Ecran |
Display |
| 402 | Specificați cât timp va sta computerul inactiv înainte ca ecranul să fie dezactivat. |
Specify how long your computer is inactive before your display turns off. |
| 403 | Dezactivare ecran după |
Turn off display after |
| 404 | Extinde timpul în care Windows așteaptă dezactivarea afișării dacă activați repetat afișarea cu tastatura sau mouse-ul. |
Extends the time that Windows waits to turn off the display if you repeatedly turn on the display with the keyboard or mouse. |
| 405 | Ecran adaptiv |
Adaptive display |
| 406 | Specificați cât timp va sta computerul inactiv înainte ca ecranul să fie estompat. |
Specify how long your computer is inactive before your display dims. |
| 407 | Estompare ecran după |
Dim display after |
| 412 | Monitorizează senzorii de lumină ambientală pentru a detecta modificările în lumina ambientală și a ajusta luminozitatea ecranului. |
Monitors ambient light sensors to detect changes in ambient light and adjust the display brightness. |
| 413 | Activare luminozitate adaptivă |
Enable adaptive brightness |
| 414 | Specifică perioada de expirare pentru închiderea ecranului și blocarea consolei |
Specifies console lock display off timeout |
| 415 | Perioada de expirare pentru închiderea ecranului și blocarea consolei |
Console lock display off timeout |
| 510 | Se activează sau se dezactivează politica de răcire pasivă pe sistem. |
Enable or disable passive cooling policy on the system. |
| 511 | Mod de răcire pasivă |
Passive Cooling Mode |
| 515 | Specificați nivelul de luminozitate normal al ecranului. |
Specify the normal brightness level of your display. |
| 516 | Luminozitate ecran |
Display brightness |
| 517 | Nu se permite Windows să reactiveze computerul din starea de repaus pentru evenimente de contor de timp. |
Do not allow Windows to wake from sleep on timed events. |
| 519 | Permiteți sistemului Windows să reactiveze computerul din starea de repaus, în funcție de un contor de timp. |
Allow Windows to wake from sleep on timed events. |
| 520 | Activare |
Enable |
| 521 | Specificați nivelul de luminozitate pentru cazul în care ecranul este estompat. |
Specify the brightness level for when your display is dimmed. |
| 522 | Luminozitate ecran estompată |
Dimmed display brightness |
| 523 | Permiteți Windows să reactiveze computerul din repaus doar pentru evenimentele importante programate în timp. |
Allow Windows to wake from sleep only on important timed events. |
| 524 | Doar temporizatoarele pentru reactivări importante din starea de repaus |
Important Wake Timers Only |
| 550 | Se permite activarea modului Absență pentru computer |
Allow away mode to be enabled for your computer |
| 551 | Se permite politica pentru modul Absență |
Allow Away Mode Policy |
| 552 | Nu se permite activarea modului Absență |
Don't Allow away mode to be enabled |
| 554 | Se permite activarea modului Absență |
Allow away mode to be enabled |
| 560 | Se permite programelor să împiedice computerul să intre automat în repaus |
Allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
| 561 | Se permite politica necesităților de sistem |
Allow system required policy |
| 562 | Nu se permite programelor să împiedice computerul să intre automat în repaus |
Don't allow programs to prevent machine from going to sleep automatically |
| 566 | Se permite programelor să împiedice închiderea automată a ecranului |
Allow programs to prevent display from turning off automatically |
| 567 | Se permite politica necesităților de ecran |
Allow display required policy |
| 568 | Nu se permite programelor să împiedice închiderea automată a ecranului |
Don't allow programs to prevent display from turning off automatically |
| 600 | Setări Gestionare alimentare PCI Express |
PCI Express Power Management Settings |
| 601 | PCI Express |
PCI Express |
| 602 | Se specifică politica de Gestionare alimentare stare activă (ASPM) utilizată pentru legături capabile atunci când legătura este inactivă. |
Specifies the Active State Power Management (ASPM) policy to use for capable links when the link is idle. |
| 603 | Gestionare alimentare stare legătură |
Link State Power Management |
| 604 | Dezactivare ASPM pentru toate legăturile. |
Turn off ASPM for all links. |
| 606 | Se încearcă utilizarea stării L0S când legătura este inactivă. |
Attempt to use the L0S state when link is idle. |
| 607 | Economisire moderată energie |
Moderate power savings |
| 608 | Se încearcă utilizarea stării L1 când legătura este inactivă. |
Attempt to use the L1 state when the link is idle. |
| 609 | Economisire maximă energie |
Maximum power savings |
| 611 | Baterii |
Batteries |
| 700 | Specificați dacă valorile de promovare și reducere a stărilor de inactivitate trebuie proporționate pe baza stării curente de funcționare. |
Specify if idle state promotion and demotion values should be scaled based on the current performance state. |
| 701 | Scalare prag de inactivitate pentru procesor |
Processor idle threshold scaling |
| 702 | Specificați dacă stările de inactivitate trebuie dezactivate. |
Specify if idle states should be disabled. |
| 703 | Dezactivare inactivitate procesor |
Processor idle disable |
| 704 | Specificați timpul scurs de la ultima promovare sau retrogradare a stării de inactivitate înainte ca stările de inactivitate să fie promovate sau retrogradate din nou (în microsecunde). |
Specify the time that elapsed since the last idle state promotion or demotion before idle states may be promoted or demoted again (in microseconds). |
| 705 | Verificare timp de inactivitate procesor |
Processor idle time check |
| 706 | Specificați pragul de sus al activității care trebuie atins înainte de retrogradarea procesorului la o stare de inactivitate mai ușoară (în procente). |
Specify the upper busy threshold that must be met before demoting the processor to a lighter idle state (in percentage). |
| 707 | Prag de retrogradare inactivitate procesor |
Processor idle demote threshold |
| 708 | Specificați pragul de sus al activității care trebuie atins înainte de promovarea procesorului la o stare de inactivitate mai profundă (în procente). |
Specify the lower busy threshold that must be met before promoting the processor to a deeper idle state (in percentage). |
| 709 | Prag de promovare inactivitate procesor |
Processor idle promote threshold |
| 710 | Se activează proporționarea valorilor de promovare și reducere a stărilor de inactivitate, pe baza stării curente de performanță. |
Enable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
| 711 | Activare scalare |
Enable scaling |
| 712 | Se dezactivează proporționarea valorilor de promovare și reducere a stărilor de inactivitate, pe baza stării curente de performanță. |
Disable scaling of idle state promotion and demotion values based on the current performance state. |
| 713 | Dezactivare proporționare |
Disable scaling |
| 714 | Activare stări de inactivitate. |
Enable idle states. |
| 715 | Activare inactivitate |
Enable idle |
| 716 | Dezactivare stări de inactivitate. |
Disable idle states. |
| 717 | Dezactivare inactivitate |
Disable idle |
| 718 | Intervale de verificare |
Time check intervals |
| 719 | Specificați câte procesoare să crească în mod oportun frecvența peste setarea maximă, când condițiile de operare curente o permit. |
Specify how much processors may opportunistically increase frequency above maximum when allowed by current operating conditions. |
| 720 | Politică de creștere a performanțelor procesorului |
Processor performance boost policy |
| 721 | Specificați numărul de intervale de timp de verificare a performanței procesorului care să se utilizeze când calculați utilitatea medie. |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility. |
| 722 | Contor istoric performanță procesor |
Processor performance history count |
| 723 | Specifică performanța procesorului ca răspuns la indiciile de sensibilitate. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints. |
| 724 | Performanța procesorului la indiciul de sensibilitate a latenței |
Latency sensitivity hint processor performance |
| 727 | Specificați cum selectează procesoarele frecvența țintă atunci când condițiile de operare curente permit selectarea peste frecvența maximă. |
Specify how processors select a target frequency when allowed to select above maximum frequency by current operating conditions. |
| 728 | Modul de creștere a performanței procesorului |
Processor performance boost mode |
| 729 | Nu selectați frecvențe țintă peste frecvența maximă. |
Don't select target frequencies above maximum frequency. |
| 731 | Selectați frecvențe țintă peste frecvența maximă. |
Select target frequencies above maximum frequency. |
| 733 | Întotdeauna selectați cea mai înaltă frecvență țintă posibilă, peste frecvența nominală. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency. |
| 734 | Agresiv |
Aggressive |
| 735 | Specificați cea mai profundă stare de inactivitate care ar trebui utilizată de Hyper-V. |
Specify the deepest idle state that should be used by Hyper-V. |
| 736 | Stare de inactivitate maximă procesor |
Processor idle state maximum |
| 737 | Selectați frecvențe țintă peste frecvența maximă dacă hardware-ul acceptă efectuarea eficientă a acestei acțiuni. |
Select target frequencies above maximum frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 738 | Activat eficient |
Efficient Enabled |
| 739 | Selectați întotdeauna cea mai înaltă frecvență țintă posibilă, peste frecvența nominală, dacă hardware-ul acceptă efectuarea eficientă a acestei acțiuni. |
Always select the highest possible target frequency above nominal frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 740 | Agresiv eficient |
Efficient Aggressive |
| 741 | Utilizați automat stările de reglare atunci când se eficientizează alimentarea. |
Automatically use throttle states when they are power efficient. |
| 742 | Automat |
Automatic |
| 743 | Întotdeauna selectați cea mai înaltă frecvență țintă posibilă, peste frecvența garantată. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency. |
| 744 | Agresiv față de garantat |
Aggressive At Guaranteed |
| 745 | Selectați întotdeauna cea mai înaltă frecvență țintă posibilă, peste frecvența garantată, dacă hardware-ul acceptă efectuarea eficientă a acestei acțiuni. |
Always select the highest possible target frequency above guaranteed frequency if hardware supports doing so efficiently. |
| 746 | Agresiv eficient față de garantat |
Efficient Aggressive At Guaranteed |
| 747 | Selectați starea ideală de performanță a procesorului optimizată pentru receptivitate |
Select the ideal processor performance state optimized for responsiveness |
| 748 | Ideal agresiv |
IdealAggressive |
| 750 | Număr ideal de nuclee |
Ideal number of cores |
| 752 | Nucleu unic |
Single core |
| 754 | Nuclee 1/8 |
One eighth cores |
| 755 | Toate nucleele posibile |
All possible cores |
| 760 | Specificați numărul de nuclee/pachete care ies din starea de parcare când sunt necesare mai multe nuclee. |
Specify the number of cores/packages to unpark when more cores are required. |
| 761 | Politică de sporire a parcării nucleului pentru performanța procesorului |
Processor performance core parking increase policy |
| 762 | Specificați numărul de nuclee/pachete care se parchează când sunt necesare mai puține nuclee. |
Specify the number of cores/packages to park when fewer cores are required. |
| 763 | Politică de reducere a parcării nucleului pentru performanța procesorului |
Processor performance core parking decrease policy |
| 764 | Specificați numărul maxim permis de nuclee/pachete neparcate (în procente). |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
| 765 | Maxim de nuclee pentru parcarea nucleului pentru performanța procesorului |
Processor performance core parking max cores |
| 766 | Specificați numărul minim permis de nuclee/pachete neparcate (în procente). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed (in percentage). |
| 767 | Minim nuclee pentru parcarea nucleului pentru performanța procesorului |
Processor performance core parking min cores |
| 768 | Specificați numărul minim de intervale de verificare a performanței care să treacă înainte de a anula parcarea a mai multe nuclee/pachete. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be unparked. |
| 769 | Interval de timp pentru sporirea parcării nucleului pentru performanța procesorului |
Processor performance core parking increase time |
| 770 | Specificați numărul minim de intervale de verificare a performanței care să treacă înainte ca mai multe nuclee/pachete să poată fi parcate. |
Specify the minimum number of perf check intervals that must elapse before more cores/packages can be parked. |
| 771 | Interval de timp pentru reducerea parcării nucleului pentru performanța procesorului |
Processor performance core parking decrease time |
| 772 | Specificați dacă motorul de parcare a nucleelor trebuie să distribuie utilitățile între procesoare. |
Specify whether the core parking engine should distribute utility across processors. |
| 773 | Distribuția utilităților de parcare a nucleelor pentru performanța procesorului |
Processor performance core parking utility distribution |
| 792 | Specificați pragul de ocupare care trebuie îndeplinit înainte ca un nucleu parcat să fie considerat ca suprautilizat (în procente). |
Specify the busy threshold that must be met before a parked core is considered overutilized (in percentage). |
| 793 | Prag de suprautilizare a parcării nucleului pentru performanța procesorului |
Processor performance core parking overutilization threshold |
| 794 | Specificați numărul minim de nuclee/pachete neparcate atunci când este activ un indiciu de latență (ca procent). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active (in percentage). |
| 795 | Numărul minim de nuclee/pachete neparcate pentru indiciul de sensibilitate a latenței |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages |
| 796 | Specificați pragul de ocupare care trebuie îndeplinit la calcularea concurenței unui nod. |
Specify the busy threshold that must be met when calculating the concurrency of a node. |
| 797 | Pragul de concurență pentru parcarea nucleelor pentru performanța procesorului |
Processor performance core parking concurrency threshold |
| 798 | Specificați pragul de ocupare care trebuie îndeplinit de toate nucleele dintr-un set de concurență pentru a anula parcarea unui nucleu suplimentar. |
Specify the busy threshold that must be met by all cores in a concurrency set to unpark an extra core. |
| 799 | Pragul liber de concurență pentru parcarea nucleelor pentru performanța procesorului |
Processor performance core parking concurrency headroom threshold |
| 800 | Specificați procentul de utilizare pentru calculul concurenței de distribuție (în procente). |
Specify the percentage utilization used to calculate the distribution concurrency (in percentage). |
| 801 | Pragul de distribuție al parcării nucleelor pentru performanța procesorului |
Processor performance core parking distribution threshold |
| 802 | Nicio preferință |
No Preference |
| 803 | Starea de performanțe maxime |
Deepest Performance State |
| 804 | Starea de performanțe minime |
Lightest Performance State |
| 805 | Specificați starea de funcționare în care va intra procesorul când este parcat. |
Specify what performance state a processor enters when parked. |
| 806 | Starea de performanțe în starea de parcare a parcării nucleului de performanțe a procesorului |
Processor performance core parking parked performance state |
| 807 | Specificați dacă procesoarele trebuie să determine în mod autonom starea de performanță a țintei. |
Specify whether processors should autonomously determine their target performance state. |
| 808 | Mod autonom de performanță a procesorului |
Processor performance autonomous mode |
| 809 | Determinați starea de performanță a țintei utilizând algoritmi ai sistemului de operare. |
Determine target performance state using operating system algorithms. |
| 810 | Determinați starea de performanță a țintei utilizând selecția autonomă. |
Determine target performance state using autonomous selection. |
| 811 | Specificați în ce măsură procesoarele trebuie să favorizeze economisirea energiei în detrimentul performanței atunci când operează în modul autonom. |
Specify how much processors should favor energy savings over performance when operating in autonomous mode. |
| 812 | Politica preferențială privind performanța energetică a procesorului |
Processor energy performance preference policy |
| 813 | Specificați perioada de timp în care se respectă utilizarea procesorului atunci când se operează în modul autonom. |
Specify the time period over which to observe processor utilization when operating in autonomous mode. |
| 814 | Fereastra activității autonome a procesorului |
Processor autonomous activity window |
| 815 | Specificați dacă procesorul poate utiliza repetarea ciclului de activitate. |
Specify whether the processor may use duty cycling. |
| 816 | Repetare ciclu de activitate procesor |
Processor duty cycling |
| 817 | Nu se mai permite repetarea ciclului de activitate al procesorului. |
Disallow processor duty cycling. |
| 818 | Se permite repetarea ciclului de activitate al procesorului. |
Allow processor duty cycling. |
| 819 | Specificați frecvența maximă aproximativă a procesorului (în MHz). |
Specify the approximate maximum frequency of your processor (in MHz). |
| 820 | Frecvență maximă procesor |
Maximum processor frequency |
| 900 | Se activează închiderea forțată pentru acționările butonului și ale capacului |
Enable forced shutdown for button and lid actions |
| 901 | Activare închidere forțată buton/capac |
Enable forced button/lid shutdown |
| 1000 | Setări reziliență inactivă. |
Idle resiliency settings. |
| 1001 | Reziliență inactivă |
Idle Resiliency |
| 1002 | Specifică rezoluția contorului de timp de reziliență inactivă a procesorului |
Specifies Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
| 1003 | Rezoluția contorulului de timp de reziliență inactivă a procesorului |
Processor Idle Resiliency Timer Resolution |
| 1004 | Specifică perioada de expirare pentru fuziunea IO |
Specifies IO coalescing timeout |
| 1005 | Perioada de expirare a fuziunii IO |
IO coalescing timeout |
| 1006 | Specifică perioada de expirare a solicitării de alimentare pentru executare obligatorie |
Specifies Execution Required power request timeout |
| 1007 | Perioada de expirare a solicitării de alimentare pentru executare obligatorie |
Execution Required power request timeout |
| 1008 | Specifică dacă este activat repausul profund |
Specifies if Deep Sleep is Enabled |
| 1009 | Activare/dezactivare repaus profund |
Deep Sleep Enabled/Disabled |
| 1100 | Setări ale comportamentului de alimentare receptiv la prezență |
Presence Aware Power Behavior Settings |
| 1101 | Comportament de alimentare receptiv la prezență |
Presence Aware Power Behavior |
| 1102 | Specifică timpul de expirare pentru prezența de intrare de la senzor |
Specifies Sensor Input Presence Timeout |
| 1103 | Timpul de expirare pentru prezența de intrare de la senzor |
Sensor Input Presence Timeout |
| 1104 | Specifică timpul de expirare pentru prezența de intrare de la non-senzor |
Specifies Non-sensor Input Presence Timeout |
| 1105 | Timpul de expirare pentru prezența de intrare de la non-senzor |
Non-sensor Input Presence Timeout |
| 1106 | Specifică timpul de expirare pentru întreruperea alimentării ecranului la prezența senzorului |
Specifies Sensor Presence Display Power Down Timeout |
| 1107 | Timpul de expirare pentru întreruperea alimentării ecranului la prezența senzorului |
Sensor Presence Display Power Down Timeout |
| 1108 | Se permite activarea/dezactivarea comportamentului de alimentare receptiv la prezență al senzorului |
Allow to enable/disable Sensor Presence Aware Power Behavior |
| 1109 | Se permite comportamentul de alimentare receptiv la prezență al senzorului |
Allow Sensor Presence Aware Power Behavior |
| 1110 | Setări directare întreruperi |
Interrupt Steering Settings |
| 1112 | Mod directare întreruperi |
Interrupt Steering Mode |
| 1114 | Implicit |
Default |
| 1116 | Întreruperi de rutare la procesorul 0 |
Route interrupts to Processor 0 |
| 1117 | Procesor 0 |
Processor 0 |
| 1118 | Întreruperi de rutare la orice procesor |
Route interrupts to any processor |
| 1119 | Orice procesor |
Any processor |
| 1120 | Întreruperi de rutare la orice procesor neparcat cu întârziere de timp |
Route interrupts to any unparked processor with time delay |
| 1121 | Orice procesor neparcat cu întârziere de timp |
Any unparked processor with time delay |
| 1122 | Întreruperi de rutare la orice procesor neparcat |
Route interrupts to any unparked processor |
| 1123 | Orice procesor neparcat |
Any unparked processor |
| 1124 | Încărcare țintă pentru orice procesor |
Target Load for each Processor |
| 1125 | Încărcare țintă |
Target Load |
| 1126 | Zecimi de procent |
Tenths of a percent |
| 1127 | Timpul în care un procesor trebuie să rămână neparcat înainte ca întreruperile să fie mutate către acesta |
Time a processor must remain unparked before interrupts are moved onto it |
| 1128 | Trigger timp de neparcare |
Unparked time trigger |
| 1130 | Rutare întreruperi de blocare |
Lock Interrupt Routing |
| 1132 | Întreruperi de rutare la procesorul 1 |
Route interrupts to Processor 1 |
| 1133 | Procesor 1 |
Processor 1 |
| 1140 | Specifică starea de conexiune a rețelei în starea de veghe. |
Specifies network connection state in Standby. |
| 1141 | Conectivitate de rețea în starea de veghe |
Networking connectivity in Standby |
| 1142 | Activați rețelele wireless în starea de veghe. |
Enable networking in Standby. |
| 1144 | Dezactivați rețelele wireless în starea de veghe. |
Disable networking in Standby. |
| 1146 | Dezactivați conexiunea la rețea în starea de veghe dacă capacul este închis. |
Disable networking in Standby if the lid is closed. |
| 1147 | Dezactivare la închiderea capacului |
Disable on lid close |
| 1150 | Specifică modul stare de veghe deconectat. |
Specifies the disconnected standby mode. |
| 1151 | Mod stare de veghe deconectat |
Disconnected Standby Mode |
| 1152 | Normale |
Normal |
| 1160 | Setări pentru Economisire energie. |
Energy Saver settings. |
| 1161 | Setările pentru Economisire energie |
Energy Saver settings |
| 1162 | Specifică nivelul de încărcare a bateriei la care se activează caracteristica Economisire energie. |
Specifies battery charge level at which Energy Saver is turned on. |
| 1163 | Nivel de încărcare |
Charge level |
| 1164 | Procent de încărcare a bateriei |
Percent battery charge |
| 1165 | Specifică în procente valoarea pentru care să se scaleze luminozitatea atunci când se activează Economisire energie. |
Specifies the percentage value to scale brightness when Energy Saver is on. |
| 1166 | Pondere luminozitate ecran |
Display brightness weight |
| 1170 | Specificați modul de predicție a prezenței utilizatorului pentru computer |
Specify User Presence Prediction mode for your computer |
| 1171 | Mod predicție pentru prezența utilizatorului |
User Presence Prediction mode |
| 1172 | Dezactivați modul de predicție al prezenței utilizatorului. |
Disable User Presence Prediction mode. |
| 1174 | Activați modul de predicție al prezenței utilizatorului. |
Enable User Presence Prediction mode. |
| 1180 | Specifică perioada de grație înainte de efectuarea unei acțiuni de adaptare, atunci când sistemul a depășit bugetul în starea de veghe |
Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system has exceeded its standby budget |
| 1181 | Perioada de grație a bugetului în starea de veghe |
Standby Budget Grace Period |
| 1182 | Specifică procentul de baterie per unitatea de timp care poate fi consumat de sistem atunci când se află în starea de veghe |
Specifies percentage of battery per unit of time allowed to be consumed by the system while it is in standby |
| 1183 | Procent buget în stare de veghe |
Standby Budget Percent |
| 1184 | Specifică perioada de grație înainte de efectuarea unei acțiuni de adaptare, atunci când sistemul este sub nivelul de încărcare a bateriei de rezervă |
Specifies the grace period before taking an adaptive action when the system is below the reserve battery charge level |
| 1185 | Perioada de grație rezervă în starea de veghe |
Standby Reserve Grace Period |
| 1186 | Specifică timpul de utilizare activ minim pe care nivelul de încărcare a bateriei ar trebui să-l permită înainte de a efectua o acțiune de adaptare |
Specifies the minimun active usage time that the battery charge level should allow before taking an adaptive action |
| 1187 | Timp de rezervă în starea de veghe |
Standby Reserve Time |
| 1188 | Specifică procentul de încărcare a bateriei la care se resetează bugetul adaptiv |
Specifies percentage of battery charge which resets the adaptive budget |
| 1189 | Procent de resetare stare de veghe |
Standby Reset Percentage |
| 1200 | Specificați numărul de intervale de timp de verificare a performanței procesorului care să se utilizeze când calculați utilitatea medie pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1. |
Specify the number of processor performance time check intervals to use when calculating the average utility for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1201 | Istoricul performanței procesorului pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Processor performance history count for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1202 | Specificați starea de performanță minimă a procesorului cu eficiență de alimentare a procesorului de clasa 1 (ca procent). |
Specify the minimum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
| 1203 | Starea minimă a procesorului pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Minimum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1204 | Specificați starea de performanță maximă a procesorului cu eficiență de alimentare a procesorului de clasa 1 (ca procent). |
Specify the maximum performance state of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in percentage). |
| 1205 | Starea maximă a procesorului pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Maximum processor state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1206 | Specificați numărul minim de intervale de verificare de performanță de după ultima modificare de stare a performanței, înainte de a se reduce starea de performanță pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be decreased for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1207 | Timp de reducere a performanței procesorului pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Processor performance decrease time for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1208 | Specificați numărul minim de intervale de verificare de performanță de după ultima modificare de stare a performanței, înainte de a crește starea de performanță pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1. |
Specify the minimum number of perf check intervals since the last performance state change before the performance state may be increased for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1209 | Timp de creștere a performanței procesorului pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Processor performance increase time for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1210 | Specificați algoritmul utilizat pentru a selecta o nouă stare de performanță atunci când starea de performanță ideală este inferioară stării curente de performanță pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is lower than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1211 | Politica de reducere a performanței procesorului pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Processor performance decrease policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1212 | Specificați algoritmul utilizat pentru a selecta o nouă stare de performanță atunci când starea de performanță ideală este superioară stării curente de performanță pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1. |
Specify the algorithm used to select a new performance state when the ideal performance state is higher than the current performance state for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1213 | Politica de creștere a performanței procesorului pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Processor performance increase policy for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1214 | Specificați pragul inferior de ocupare ce trebuie îndeplinit înainte de a reduce performanțele procesorului (ca procent) pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1. |
Specify the lower busy threshold that must be met before decreasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1215 | Pragul de reducere a performanței procesorului pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Processor performance decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1216 | Specificați pragul superior de ocupare ce trebuie îndeplinit înainte de a crește performanțele procesorului (ca procent) pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1. |
Specify the upper busy threshold that must be met before increasing the processor's performance state (in percentage) for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1217 | Pragul de creștere a performanței procesorului pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Processor performance increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1218 | Specificați performanța procesorului ca răspuns la indiciile de sensibilitate pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1. |
Specify the processor performance in response to latency sensitivity hints for Processor Power Efficiency Class 1. |
| 1219 | Performanța procesorului la indiciul de sensibilitate a latenței pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Latency sensitivity hint processor performance for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1220 | Specificați numărul minim de nuclee/pachete neparcate atunci când este activ un indiciu de latență pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 (ca procent). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages when a latency hint is active for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1221 | Numărul minim de nuclee/pachete neparcate pentru indiciul de sensibilitate a latenței pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Latency sensitivity hint min unparked cores/packages for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1222 | Specificați starea de funcționare în care va intra procesorul cu eficiență de alimentare a procesorului de clasa 1 când este parcat. |
Specify what performance state a Processor Power Efficiency Class 1 processor enters when parked. |
| 1223 | Starea de performanțe în starea de parcare a parcării nucleului de performanțe a procesorului pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Processor performance core parking parked performance state for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1224 | Specificați numărul minim permis de nuclee/pachete neparcate pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 (ca procent). |
Specify the minimum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1225 | Minim de nuclee pentru parcarea nucleului pentru performanța procesorului pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Processor performance core parking min cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1226 | Specificați numărul maxim permis de nuclee/pachete neparcate pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 (ca procent). |
Specify the maximum number of unparked cores/packages allowed for Processor Power Efficiency Class 1 (in percentage). |
| 1227 | Maxim nuclee pentru parcarea nucleului pentru performanța procesorului pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Processor performance core parking max cores for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1232 | Specifică pragul de reducere a nivelului de performanță la care s-a diminuat procesorul cu eficiență de alimentare a procesorului de clasa 1 (în unități ale performanței de procesor 0 pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 0). |
Specifies the performance level decrease threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is decreased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
| 1233 | Pragul de reducere a nivelului de performanță a procesorului pentru reducerea procesorului cu eficiență de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Processor performance level decrease threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count decrease |
| 1234 | Specifică pragul de creștere a nivelului de performanță la care s-a crescut procesorul cu eficiență de alimentare a procesorului de clasa 1 (în unități ale performanței de procesor 0 pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 0). |
Specifies the performance level increase threshold at which the Processor Power Efficiency Class 1 processor count is increased (in units of Processor Power Efficiency Class 0 processor performance). |
| 1235 | Pragul de creștere a nivelului de performanță a procesorului pentru creșterea procesorului cu eficiență de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Processor performance level increase threshold for Processor Power Efficiency Class 1 processor count increase |
| 1236 | Modificare a pragului nivelului de performanță a procesorului pentru modificarea procesorului cu eficiență de alimentare a procesorului de clasa 1 comparativ cu nivelul de performanță cu eficiență de alimentare a procesorului de clasa 0. |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change relative to Processor Power Efficiency Class 0 performance level. |
| 1237 | Modificarea pragului nivelului de performanță a procesorului pentru modificarea procesorului cu eficiență de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Processor performance level threshold change for Processor Power Efficiency Class 1 processor count change |
| 1238 | Nivelul stării de performanță pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 0 atunci când eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 este activată dintr-o stare parcată. |
Performance state floor for Processor Power Efficiency Class 0 when Processor Power Efficiency Class 1 is woken from a parked state. |
| 1239 | O performanță de nivel pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 0 atunci când există procesoare cu eficiență de alimentare a procesorului de clasa 1 neparcate |
A floor performance for Processor Power Efficiency Class 0 when there are Processor Power Efficiency Class 1 processors unparked |
| 1240 | Starea de performanță inițială pentru o eficiență de alimentare a procesorului de clasa 1 atunci când este activată dintr-o stare parcată. |
Initial performance state for Processor Power Efficiency Class 1 when woken from a parked state. |
| 1241 | Performanța inițială pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 atunci când este neparcată |
Initial performance for Processor Power Efficiency Class 1 when unparked |
| 1242 | Specificați frecvența maximă aproximativă a procesorului cu eficiență de alimentare a procesorului de clasa 1 (în MHz). |
Specify the approximate maximum frequency of your Processor Power Efficiency Class 1 processor (in MHz). |
| 1243 | Frecvența maximă a procesorului pentru eficiența de alimentare a procesorului de clasa 1 |
Maximum processor frequency for Processor Power Efficiency Class 1 |
| 1250 | Specificați ce politică să fie utilizată pe sistemele cu cel puțin două clase diferite de eficiență de alimentare a procesorului. |
Specify what policy to be used on systems with at least two different Processor Power Efficiency Classes. |
| 1251 | Politică eterogenă aplicată |
Heterogeneous policy in effect |
| 1252 | Politică eterogenă 0. |
Heterogeneous policy 0. |
| 1253 | Utilizați politica eterogenă 0 |
Use heterogeneous policy 0 |
| 1254 | Politică eterogenă 1. |
Heterogeneous policy 1. |
| 1255 | Utilizați politica eterogenă 1 |
Use heterogeneous policy 1 |
| 1256 | Politică eterogenă 2. |
Heterogeneous policy 2. |
| 1257 | Utilizați politica eterogenă 2 |
Use heterogeneous policy 2 |
| 1258 | Politică eterogenă 3. |
Heterogeneous policy 3. |
| 1259 | Utilizați politica eterogenă 3 |
Use heterogeneous policy 3 |
| 1260 | Politică eterogenă 4. |
Heterogeneous policy 4. |
| 1261 | Utilizați politica eterogenă 4 |
Use heterogeneous policy 4 |
| 1300 | Specifică politica de control a caracteristicii Economisire energie. |
Specifies the policy to control Energy Saver. |
| 1301 | Politica Economisire energie |
Energy Saver Policy |
| 1302 | Utilizați Economisire energie în funcție de setările utilizatorilor. |
Engage Energy Saver based on user settings. |
| 1303 | Utilizator |
User |
| 1304 | Permiteți Windows să utilizeze Economisire energie în mod agresiv. |
Allow Windows to engage Energy Saver aggressively. |
| 1400 | Prioritizați performanța, nu economia de energie. |
Favor performance instead of energy savings. |
| 1401 | Suprapunere pentru performanță mare |
High Performance Overlay |
| 1402 | Maximizați prioritizarea performanței, nu a economiei de energie. |
Maximize bias towards performance instead of energy savings. |
| 1403 | Suprapunere pentru performanță maximă |
Max Performance Overlay |
| 0x30000000 | Informații |
Info |
| 0xD0000001 | Temperatură |
Temperature |
| 0xD0000002 | Curent |
Current |
| 0xD0000003 | Voltaj |
Voltage |
| 0xD0000004 | Putere |
Power |
| 0xD0000005 | Nespecificat |
Unspecified |