VmSynthStor.dll.mui Microsoft 가상 저장소 어댑터 fb10d64ffcead9a7083da23c92239b91

File info

File name: VmSynthStor.dll.mui
Size: 14336 byte
MD5: fb10d64ffcead9a7083da23c92239b91
SHA1: 9f1bbf26762fc57e2443202096fccc84b8ed6579
SHA256: b543002bf6efdb29c7cef7dcac2ef3b62cc3d3e0f685c51c3ea140d1f46cbf7d
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Korean English
16531읽기 read
16532읽기/쓰기 read/write
16533사용자 User
16535Hyper-V 가상 컴퓨터 관리 서비스 Hyper-V Virtual Machine Management service
0x50000001위험 Critical
0x50000002오류 Error
0x50000003경고 Warning
0x50000004정보 Information
0x90000001Microsoft-Windows-Hyper-V-SynthStor Microsoft-Windows-Hyper-V-SynthStor
0xB0000E00[VMID %2] %1 [VMID %2] %1
0xB0002F66원격 SMB 공유에서 복원력을 지원하지 않습니다. (가상 컴퓨터 ID %2) Remote SMB share does not support resiliency. (Virtual machine ID %2)
0xB0002F67원격 SMB 공유에서 복원력을 지원하지 않습니다. Remote SMB share does not support resiliency.
0xB0002F68'%1': 저장소 컨트롤러 리소스 할당 설정 데이터 개체 '%3'에 하나 이상의 저장소 드라이브 개체가 연결되어 있으므로 삭제할 수 없습니다. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': The storage controller resource allocation setting data object '%3' cannot be deleted because one or more storage drive objects are still attached to it. (Virtual machine ID %2)
0xB0002F69저장소 컨트롤러 리소스 할당 설정 데이터 개체 '%3'에 하나 이상의 저장소 드라이브 개체가 연결되어 있으므로 삭제할 수 없습니다. The storage controller resource allocation setting data object '%3' cannot be deleted because one or more storage drive objects are still attached to it.
0xB0002F6A'%1': 저장소 드라이브 리소스 할당 설정 데이터 개체 '%3'에 논리 디스크 개체가 연결되어 있으므로 삭제할 수 없습니다. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': The storage drive resource allocation setting data object '%3' cannot be deleted because a logical disk object is still attached to it. (Virtual machine ID %2)
0xB0002F6B저장소 드라이브 리소스 할당 설정 데이터 개체 '%3'에 논리 디스크 개체가 연결되어 있으므로 삭제할 수 없습니다. The storage drive resource allocation setting data object '%3' cannot be deleted because a logical disk object is still attached to it.
0xB0002F6C'%1': 오류 '%4'(%5) 때문에 첨부 파일 '%3'을(를) 열지 못했습니다. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': Attachment '%3' failed to open because of error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002F6D오류 '%4' 때문에 첨부 파일 '%3'을(를) 열지 못했습니다. Attachment '%3' failed to open because of error: '%4'.
0xB0002F6E'%1': 차이점 보관용 드라이브 체인 '%6'('%7'에서 참조)의 가상 디스크를 여는 동안 문제가 발생하여 가상 디스크 '%3'을(를) 열지 못했습니다. '%4'(%5). (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': Virtual disk '%3' failed to open because a problem occurred when attempting to open a virtual disk in the differencing chain, '%6' (referenced by '%7'): '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002F6F차이점 보관용 드라이브 체인 '%6'의 가상 디스크를 여는 동안 문제가 발생하여 가상 디스크 '%3'을(를) 열지 못했습니다. '%4' Virtual disk '%3' failed to open because a problem occurred when attempting to open a virtual disk in the differencing chain, '%6': '%4'.
0xB0002F70'%1': 파일이 손상되었거나 너무 작아서 가상 디스크 '%3'을(를) 열지 못했습니다. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': Virtual disk '%3' failed to open because the file is corrupt or is too small. (Virtual machine ID %2)
0xB0002F71파일이 손상되었거나 너무 작아서 가상 디스크 '%3'을(를) 열지 못했습니다. Virtual disk '%3' failed to open because the file is corrupt or is too small.
0xB0002F74'%1': %4(%3)을(를) 시작했습니다. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': %4 (%3) started successfully. (Virtual machine ID %2)
0xB0002F76'%1': '%3'을(를) 열지 못했습니다. 압축된 가상 하드 디스크는 지원되지 않습니다. '%1': Failed to open '%3': Compressed virtual hard disks are not supported.
0xB0002F77'%3'을(를) 열지 못했습니다. 압축된 가상 하드 디스크는 지원되지 않습니다. Failed to open '%3': Compressed virtual hard disks are not supported.
0xB0002F78'%1': '%3' 구성 실패: 가상 하드 디스크가 있는 저장소가 가상 하드 디스크 공유를 지원하지 않습니다. '%1': Failed to configure '%3': The storage where the virtual hard disk is located does not support virtual hard disk sharing.
0xB0002F79'%3' 구성 실패: 가상 하드 디스크가 있는 저장소가 가상 하드 디스크 공유를 지원하지 않습니다. Failed to configure '%3': The storage where the virtual hard disk is located does not support virtual hard disk sharing.
0xB0002F7A'%1': '%3' 구성 실패: 가상 하드 디스크 공유 및 저장소 서비스 품질을 동시에 사용하도록 설정할 수 없습니다. '%1': Failed to configure '%3': Virtual hard disk sharing and storage Quality of Service cannot be enabled at the same time.
0xB0002F7B'%3' 구성 실패: 가상 하드 디스크 공유 및 저장소 서비스 품질을 동시에 사용하도록 설정할 수 없습니다. Failed to configure '%3': Virtual hard disk sharing and storage Quality of Service cannot be enabled at the same time.
0xB0002F7C'%1': '%3' 구성 실패: 가상 컴퓨터가 실행 중이므로 가상 하드 디스크 공유 설정을 수정할 수 없습니다. 가상 하드 디스크 공유를 사용하거나 사용하지 않도록 설정하려면 가상 컴퓨터를 종료한 후 다시 시도하십시오. '%1': Failed to configure '%3': Virtual hard disk sharing settings cannot be modified because the virtual machine is running. To enable or disable virtual hard disk sharing, shut down the virtual machine and then try again.
0xB0002F7D'%3' 구성 실패: 가상 컴퓨터가 실행 중이므로 가상 하드 디스크 공유 설정을 수정할 수 없습니다. 가상 하드 디스크 공유를 사용하거나 사용하지 않도록 설정하려면 가상 컴퓨터를 종료한 후 다시 시도하십시오. Failed to configure '%3': Virtual hard disk sharing settings cannot be modified because the virtual machine is running. To enable or disable virtual hard disk sharing, shut down the virtual machine and then try again.
0xB0002F7E'%1': '%3' 구성 실패: 가상 하드 디스크 공유를 사용하지 않도록 설정하려면 먼저 이 공유 가상 하드 디스크를 사용하도록 구성된 가상 컴퓨터를 모두 종료해야 합니다. '%1': Failed to configure '%3': To disable virtual hard disk sharing, you must first shut down all virtual machines that have been configured to use this shared virtual hard disk.
0xB0002F7F'%3' 구성 실패: 가상 하드 디스크 공유를 사용하지 않도록 설정하려면 먼저 이 공유 가상 하드 디스크를 사용하도록 구성된 가상 컴퓨터를 모두 종료해야 합니다. Failed to configure '%3': To disable virtual hard disk sharing, you must first shut down all virtual machines that have been configured to use this shared virtual hard disk.
0xB0002FBC'%1' %6: '%3'을(를) IDE 컨트롤러의 %7 위치에 연결하지 못했습니다. 오류: '%4'(%5). (가상 컴퓨터 ID %2) '%1' %6: The attempt to attach '%3' to location %7 of IDE Controller failed. Error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002FBD%6: '%3'을(를) IDE 컨트롤러의 위치 %7에 연결하지 못했습니다. 오류: '%4' %6: The attempt to attach '%3' to location %7 of IDE Controller failed. Error: '%4'.
0xB0002FD0'%1': 오류 때문에 첨부 파일 '%3'을(를) 찾을 수 없습니다. '%4'(%5). (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': Attachment '%3' could not be found due to error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002FD1오류 때문에 첨부 파일 '%3'을(를) 찾을 수 없습니다. '%4' Attachment '%3' could not be found due to error: '%4'.
0xB0002FD2'%1': 이미 읽기 전용으로 탑재된 장치를 읽기/쓰기로 탑재하려고 했기 때문에 장치 '%3'을(를) 탑재하지 못했습니다. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': The device '%3' failed to mount because the device is already mounted read-only, and an attempt was made to mount it read/write. (Virtual machine ID %2)
0xB0002FD3이미 읽기 전용으로 탑재된 장치를 읽기/쓰기로 탑재하려고 했기 때문에 장치 '%3'을(를) 탑재하지 못했습니다. The device '%3' failed to mount because the device is already mounted read-only, and an attempt was made to mount it read/write.
0xB0002FD4'%1': 다른 프로세스에서 이미 사용 중이므로 장치 '%3'을(를) 탑재하지 못했습니다. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': The device '%3' failed to mount because the device is in use by another process. (Virtual machine ID %2)
0xB0002FD5다른 프로세스에서 이미 사용 중이므로 장치 '%3'을(를) 탑재하지 못했습니다. The device '%3' failed to mount because the device is in use by another process.
0xB0002FD6'%1': 실제 장치 '%3'을(를) 찾을 수 없습니다. 시스템에서 이 장치가 제거되었을 수 있습니다. 오류: '%4'(%5). (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': The physical device '%3' could not be found. It may have been removed from the system. Error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002FD7실제 장치를 찾지 못했습니다. 시스템에서 이 장치가 제거되었을 수 있습니다. 오류: '%4' The physical device could not be found. It may have been removed from the system. Error: '%4'.
0xB0002FD8'%1': 파일 이름 '%3'은(는) Windows에서 예약되어 있습니다. 오류: '%4'(%5). (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': The file name '%3' is reserved for use by Windows. Error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002FD9파일 이름 '%3'은(는) Windows에서 예약되어 있습니다. The file name '%3' is reserved for use by Windows.
0xB0002FE4'%1': 첨부 파일 '%3'은(는) 읽기 전용입니다. 첨부 파일을 추가하려면 읽기/쓰기 권한을 제공하십시오. 오류: '%4'(%5). (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': Attachment '%3' is read-only. Please provide read/write access to add the attachment. Error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002FE5첨부 파일 '%3'은(는) 읽기 전용입니다. 첨부 파일을 추가하려면 읽기/쓰기 권한을 제공하십시오. 오류: '%4' Attachment '%3' is read-only. Please provide read/write access to add the attachment. Error: '%4'.
0xB0002FF8'%1': 파일 공유 '%3'에 대한 %7 액세스 권한이 컴퓨터 계정 '%6'에 없습니다. 이 컴퓨터 계정을 파일 공유 보안 그룹에 추가하십시오. 오류: '%4'(%5). (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': The Machine Account '%6' does not have %7 access to file share '%3'. Please add this machine account to the file share security group. Error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0002FF9파일 공유 '%3'에 대한 %7 액세스 권한이 컴퓨터 계정 '%6'에 없습니다. 이 컴퓨터 계정을 파일 공유의 보안 그룹에 추가하십시오. 오류: '%4' The Machine Account '%6' does not have %7 access to file share '%3'. Please add this computer account to the security group of the file share. Error: '%4'.
0xB0003002'%1': %6 계정에 첨부 파일 '%3'을(를) 열 수 있는 권한이 없습니다. 오류: '%4'(%5) (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': %6 Account does not have permission to open attachment '%3'. Error: '%4' (%5). (Virtual machine ID %2)
0xB0003003%6 계정에 첨부 파일 '%3'을(를) 열 수 있는 권한이 없습니다. 오류: '%4' %6 Account does not have permission to open attachment '%3'. Error: '%4'.
0xB0003004'%3'에 대한 디스크 체인의 크기를 계산하는 동안 '%1'에 '%4'(%5) 오류가 발생했습니다. 최대 디스크 메트릭이 현재 디스크에 대해 업데이트되지 않습니다. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1' encountered an error while calculating the size of the disk chain for '%3'. The error was: '%4' (%5). Maximum disk metric will not be updated for the current disk. (Virtual machine ID %2)
0xB0003005디스크 메트릭의 디스크 체인 크기를 계산하는 동안 오류가 발생했습니다. There was an error while calculating the size of the disk chain for disk metrics.
0xB000303E'%1': 가상 컴퓨터를 시작하는 동안 오류가 발생했습니다. '%3'을(를) 열 수 없습니다. 하나 이상의 저장소 미디어에 액세스할 수 없기 때문에 가상 컴퓨터의 상태를 변경할 수 없습니다. 파일 시스템 암호화를 사용하여 파일을 암호화한 경우에는 Hyper-V에서 저장소 미디어를 사용할 수 없습니다. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': An error occurred while attempting to start the virtual machine. Cannot open '%3'. The state of the virtual machine cannot be changed because one or more storage media are not accessible. Hyper-V does not support the use of storage media if Encrypting File System has been used to encrypt files. (Virtual machine ID %2)
0xB000303F가상 컴퓨터를 시작하는 동안 오류가 발생했습니다. '%3'을(를) 열 수 없습니다. An error occurred while attempting to start the virtual machine. Cannot open '%3'.
0xB0003040'%1': 파일이 암호화되어 있기 때문에 '%3'을(를) 가상 컴퓨터에 연결하는 동안 오류가 발생했습니다. 파일 시스템 암호화를 사용하여 파일을 암호화한 경우에는 Hyper-V에서 저장소 미디어를 사용할 수 없습니다. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': An error occurred while attaching '%3' to the virtual machine because the file is encrypted. Hyper-V does not support the use of storage media if Encrypting File System has been used to encrypt files. (Virtual machine ID %2)
0xB0003041파일이 암호화되어 있기 때문에 '%3'을(를) 가상 컴퓨터에 연결하는 동안 오류가 발생했습니다. An error occurred while attaching '%3' to the virtual machine because he file is encrypted.
0xB000313A가상 컴퓨터 '%1'이(가) SCSI 컨트롤러에 연결된 실제 디스크에 대해 필터링되지 않은 SCSI 명령을 허용하도록 구성되어 있습니다. (가상 컴퓨터 ID %2) SCSI 명령 필터링을 무시하면 명령이 가상 컴퓨터에서 호스트의 운영 체제에 있는 저장소 스택으로 직접 전달되므로 보안 위험이 있습니다. 이 설정은 사용하지 않는 것이 좋으며 게스트 운영 체제에서 실행 중인 저장소 응용 프로그램과의 호환성을 위해 필요할 경우에만 사용해야 합니다. 이 설정은 일반적으로 호스트의 관리자로만 제한되는 권한을 게스트 운영 체제에 부여하여 권한을 승격시킵니다. 호스트 또는 다른 게스트 운영 체제가 노출되거나 이 설정을 사용한 후 이상한 동작을 나타낼 경우 이 설정을 사용하지 않아야 합니다. 이 설정이 필요한지 여부를 확인하려면 저장소 공급업체에 문의하십시오. Virtual machine '%1' is configured to allow unfiltered SCSI commands for physical disks attached to SCSI controllers. (Virtual machine ID %2) Bypassing SCSI command filtering poses a security risk because commands pass directly from the virtual machine to the storage stack on the operating system of the host. This setting is not recommended and should be enabled only if it is required for compatibility with storage applications running in the guest operating system. This setting elevates the rights of the guest operating system by granting it a privilege that is normally restricted to administrators in the host. If the host or other guest operating systems are compromised, or exhibit unusual behavior after enabling this setting, you should disable it. Contact your storage vendor to determine if this setting is required.
0xB000313B가상 컴퓨터가 SCSI 컨트롤러에 연결된 실제 디스크에 대해 필터링되지 않은 SCSI 명령을 허용하도록 구성되어 있습니다. The virtual machine is configured to allow unfiltered SCSI commands for physical disks attached to SCSI controllers.
0xB000314C'%1': 첨부 파일 '%3'에 대한 정보를 가져오지 못했습니다. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': The attempt to get information for attachment '%3' failed. (Virtual machine ID %2)
0xB000314D첨부 파일 '%3'에 대한 정보를 가져오지 못했습니다. The attempt to get information for attachment '%3' failed.
0xB000314E'%1': '%3' 드라이브에 대해 변경 추적을 사용하도록 설정하지 못했습니다. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': Enabling change tracking failed for the drive '%3'. (Virtual machine ID %2)
0xB000314F'%1':'%3'을(를) 구성하지 못했습니다. VHD 세트 파일에서 가상 하드 디스크 공유를 사용하도록 설정해야 합니다. '%1':Failed to configure '%3': Virtual hard disk sharing must be enabled on VHD Set files.
0xB0003150'%3'을(를) 구성하지 못했습니다. VHD 세트 파일에서 가상 하드 디스크 공유를 사용하도록 설정해야 합니다. Failed to configure '%3': Virtual hard disk sharing must be enabled on VHD Set files.
0xB0003151'%1': '%5'('%4') 오류가 발생하여 '%3' 드라이브에 대해 가상 하드 디스크 복원력을 사용하도록 설정하지 못했습니다. '%1': Failed to enable virtual hard disk resiliency for the drive '%3' with error '%5' ('%4')
0xB0003152'%1': '%3' 드라이브에 대해 가상 하드 디스크 복원력을 사용하도록 설정하지 못했습니다. '%1': Failed to enable virtual hard disk resiliency for the drive '%3'.
0xB0003154'%1': '%3' 드라이브의 복구 상태를 가져오지 못했습니다. 가상 하드 디스크 복원력이 다음 다시 부팅 시까지 이 드라이브에 대해 일시 중단됩니다. 오류: '%5'('%4') '%1': Failed to get the recovery status for the drive '%3'. Virtual hard disk resiliency will be suspended for this drive until next reboot. Error: '%5' ('%4')
0xB0003155'%1': '%3' 드라이브의 복구 상태를 가져오지 못했습니다. 가상 하드 디스크 복원력이 다음 다시 부팅 시까지 이 드라이브에 대해 일시 중단됩니다. '%1': Failed to get the recovery status for the drive '%3'. Virtual hard disk resiliency will be suspended for this drive until next reboot.
0xB0003156'%1': 가상 하드 디스크 복원력에서 '%3' 드라이브를 복구하지 못했습니다. 가상 컴퓨터의 전원이 꺼집니다. 현재 상태: %4. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': Virtual hard disk resiliency failed to recover the drive '%3'. The virtual machine will be powered off. Current status: %4. (Virtual machine ID %2)
0xB0003157'%1': 공유 가상 하드 디스크 드라이브 '%3'이(가) 분리되었으며 복구가 시도됩니다. 오류: '%5'('%4') '%1': The shared virtual hard disk drive '%3' was unmounted and will be attempted to be recovered. Error: '%5' ('%4')
0xB0003158'%1': 이전에 분리된 공유 가상 하드 디스크 드라이브 '%3'이(가) 이제 복구되었습니다. '%1': The shared virtual hard disk drive '%3' that was unmounted previously has now been successfully recovered.
0xB0003159'%1':공유 가상 하드 디스크 드라이브 '%3'을(를) 복구하지 못했습니다. 오류: '%5'('%4') '%1': An attempt to recover the shared virtual hard disk drive '%3' has failed. Error: '%5' ('%4')
0xB000315A'%1': 가상 하드 디스크 복원력에서 '%3' 드라이브를 복구했습니다. 현재 상태: %4. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': Virtual hard disk resiliency successfully recovered drive '%3'. Current status: %4. (Virtual machine ID %2)
0xB000315B'%1': 가상 하드 디스크 '%3'에서 복원력 상태 알림을 받았습니다. 현재 상태: %4. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': Virtual hard disk '%3' received a resiliency status notification. Current status: %4. (Virtual machine ID %2)
0xB000315C'%1': 가상 하드 디스크 '%3'에서 복구 가능한 오류를 검색했습니다. 현재 상태: %4. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': Virtual hard disk '%3' has detected a recoverable error. Current status: %4. (Virtual machine ID %2)
0xB000315D'%1': 가상 하드 디스크 '%3'이(가) 이전 오류에서 복구되지 않았습니다. 현재 상태: %4. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': Virtual hard disk '%3' has not yet recovered from a previous error. Current status: %4. (Virtual machine ID %2)
0xB000315E'%1': '%3'은(는) 이 리소스의 올바른 풀 ID가 아닙니다. (가상 컴퓨터 ID %2) '%1': '%3' is an invalid pool id for this resource. (Virtual machine ID %2)
0xB000315F'%3'은(는) 이 리소스의 올바른 풀 ID가 아닙니다. '%3' is an invalid pool id for this resource.
0xD0000001오류 없음 No Errors
0xD0000002디스크가 가득 참 Disk Full
0xD0000003호스팅 볼륨이 분리됨 Hosting Volume Dismounted
0xD0000004연결 끊김 Disconnected
0xD0000005I/O 시간 제한 I/O Timeout
0xD0000006영구 오류 Permanent Failure

EXIF

File Name:VmSynthStor.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-hyper-v-storage.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_d905f2ded4fc60f6\
File Size:14 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:13824
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Korean
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Microsoft 가상 저장소 어댑터
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:VmSynthStor.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:VmSynthStor.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is VmSynthStor.dll.mui?

VmSynthStor.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Korean language for file VmSynthStor.dll (Microsoft 가상 저장소 어댑터).

File version info

File Description:Microsoft 가상 저장소 어댑터
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:VmSynthStor.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:VmSynthStor.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x412, 1200