| 1600 | Имя устройства: |
Device name: |
| 1601 | Изменение общих параметров этого устройства |
Change general settings for this device |
| 1602 | При подключении данного устройства к этому компьютеру: |
When this device connects to this PC: |
| 1603 | Отображать уведомления от этого устройства в панели задач Windows |
Display notifications from this device on the Windows taskbar |
| 1604 | &ОК |
&OK |
| 1605 | О&тмена |
&Cancel |
| 1606 | Введите новое имя для этого устройства |
Type a new name for this device |
| 1607 | Выберите задачу, которая будет использоваться при подключении устройства |
Select a task to use when you connect the device |
| 2001 | Имя |
Name |
| 2002 | Описание |
Description |
| 2003 | Ярлыки |
Shortcuts |
| 2004 | Тип |
Type |
| 2005 | Ранг |
Rank |
| 2006 | Категория |
Category |
| 2007 | Задача |
Task |
| 2010 | Изменить программу |
Change program |
| 2011 | использование Windows |
using Windows |
| 2050 | Неизвестный домен безопасности |
Unknown security domain |
| 2060 | Изменение параметров устройства |
Change device settings |
| 2161 | Показывать задачи и сведения в Device Stage |
Show tasks and info in Device Stage |
| 2162 | Поиск программ... |
Searching for programs... |
| 2163 | Введите имя для устройства. |
Please enter a name for the device. |
| 2164 | Контакт (без имени) |
An unnamed contact |
| 2165 | Встреча (без названия) |
An untitled appointment |
| 2166 | Задача (без названия) |
An untitled task |
| 2167 | Заметка (без названия) |
An untitled note |
| 2200 | Производительность данного устройства понижена. |
Your device experience has been downgraded. |
| 2201 | В результате действий производителя, некоторые функции данного устройства в Windows были отключены. За дополнительными сведениями обратитесь к изготовителю устройства. |
An action by your device manufacturer has disabled the experience for this device in Windows. Please contact the manufacturer for more information. |
| 2202 | Перед использованием Device Stage, убедитесь, что это устройство правильно подключено к вашему компьютеру. |
To use Device Stage, make sure this device is connected properly to your PC. |
| 2203 | На этой странице отсутствуют доступные задачи. |
No tasks are available on this page. |
| 2210 | Поиск обновленной информации об устройстве. Щелкните здесь, чтобы получить дополнительные сведения. |
Looking for updated information about your device. Click here to learn more. |
| 2211 | Доступна обновленная информация об устройстве. Щелкните здесь, чтобы скачать ее или ознакомиться с дополнительными сведениями. |
Updated information is available about your device. Click here to download or learn more. |
| 2212 | Обновленной информации об устройстве не обнаружено. Щелкните здесь, чтобы получить дополнительные сведения. |
No updated information was found about your device. Click here to learn more. |
| 2215 | Отчет о безопасности |
Security Report |
| 2216 | Сообщение о ходе выполнения |
Progress Text |
| 2217 | Домен безопасности |
Security Domain |
| 2220 | Панель сведений об устройстве |
Device Information Pane |
| 2221 | Фон |
Background |
| 2222 | Водяной знак |
Watermark |
| 2223 | Изображение устройства |
Picture of the device |
| 2225 | Отчет о безопасности браузера |
Browser Security Report |
| 2226 | Сообщение о ходе работы браузера |
Browser Progress Text |
| 2227 | Текст сообщения о безопасности браузера |
Browser Security Info Text |
| 0x10000031 | Время ответа |
Response Time |
| 0x30000000 | Сведения |
Info |
| 0x30000001 | Пуск |
Start |
| 0x30000002 | Стоп |
Stop |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-DXP |
Microsoft-Windows-DXP |