| 1657 | 防火牆記錄檔 (*.log) *.log |
Firewall log files (*.log) *.log |
| 1658 | 瀏覽 |
Browse |
| 1659 | 記錄 |
log |
| 1675 | 為記錄檔大小輸入的數值不正確，請輸入介於 1 到 32767 k 之間的數值。 |
The value entered for the log file size is not valid. Enter a value between 1 and 32767 k. |
| 23000 | 檔案及印表機共用 |
File and Printer Sharing |
| 23001 | NetBIOS Name Service |
NetBIOS Name Service |
| 23002 | NetBIOS Datagram Service |
NetBIOS Datagram Service |
| 23004 | NetBIOS Session Service |
NetBIOS Session Service |
| 23005 | SMB over TCP |
SMB over TCP |
| 23006 | UPnP 架構 |
UPnP Framework |
| 23007 | UPnP 架構的 SSDP 元件 |
SSDP Component of UPnP Framework |
| 23008 | TCP 上的 UPnP 架構 |
UPnP Framework over TCP |
| 23009 | 遠端桌面 |
Remote Desktop |
| 23012 | 網域名稱服務 (DNS) |
Domain Name Server (DNS) |
| 23013 | 動態主機設定通訊協定伺服器 (DHCP) |
Dynamic Host Configuration Protocol Server (DHCP) |
| 23014 | 動態主機設定通訊協定用戶端 (DHCP) |
Dynamic Host Configuration Protocol Client (DHCP) |
| 23015 | 連入連線 VPN (PPTP) |
Incoming Connection VPN (PPTP) |
| 23016 | 連入連線 VPN (L2TP) |
Incoming Connection VPN (L2TP) |
| 23017 | IP 安全性 (IPsec - IKE) |
IP Security (IPsec - IKE) |
| 23018 | IP 安全性 (IPsec - IKE/NAT-T) |
IP Security (IPsec - IKE/NAT-T) |
| 23038 | 階段 1: 本機位址 = %s，遠端位址 = %s |
Phase 1: Local address = %s, Remote address = %s |
| 23039 | 階段 2: 本機位址 = %s，遠端位址 = %s |
Phase 2: Local address = %s, Remote address = %s |
| 23040 | ，通訊協定 = 0x%x |
, Protocol = 0x%x |
| 23041 | ，通訊協定 = 任一 |
, Protocol = Any |
| 23042 | ，本機連接埠 = 0x%x |
, Local port = 0x%x |
| 23043 | ，本機連接埠 = 任一 |
, Local port = Any |
| 23044 | ，遠端連接埠 = 0x%x |
, Remote port = 0x%x |
| 23045 | ，遠端連接埠 = 任一 |
, Remote port = Any |
| 23090 | Windows Firewall |
Windows Firewall |
| 23091 | Windows 防火牆經由阻止未授權使用者透過網際網路或網路取得對您電腦的存取來保護您的電腦。 |
Windows Firewall helps protect your computer by preventing unauthorized users from gaining access to your computer through the Internet or a network. |
| 23092 | Windows Firewall Authorization Driver |
Windows Firewall Authorization Driver |
| 23093 | Windows 防火牆授權驅動程式是一種核心模式驅動程式，可針對輸入及輸出的網路傳輸，提供深度的視察服務。 |
Windows Firewall Authorization Driver is a kernel mode driver that provides deep inspection services on inbound and outbound network traffic. |
| 23094 | 允許驗證的 IPsec 旁路 |
Allow authenticated IPsec bypass |
| 23095 | 允許特定電腦對某電腦擁有不受限制但經過驗證的存取權。 |
Allows specific computers to have unrestricted, but authenticated, access to the computer. |
| 23100 | 是 |
Yes |
| 23101 | 否 |
No |
| 23102 | 已啟用 |
Enabled |
| 23103 | 已停用 |
Disabled |
| 23104 | 群組原則 |
Group Policy |
| 23105 | 本機原則 |
Local Policy |
| 23106 | 群組和本機原則 |
Group and Local Policy |
| 23107 | 網域 |
Domain |
| 23108 | 私人 |
Private |
| 23109 | 所有介面 |
All interfaces |
| 23110 | 關閉 |
Off |
| 23111 | 開啟 |
On |
| 23112 | 不允許例外 |
Don't allow exceptions |
| 23113 | 所有子網路 |
All subnets |
| 23114 | 僅本機子網路 |
Local subnet only |
| 23115 | 自訂子網路 |
Custom subnets |
| 23116 | 新增 |
Add |
| 23117 | 移除 |
Remove |
| 23118 | 修改 |
Modify |
| 23119 | 允許連出目的地無法連線 |
Allow outgoing destination unreachable |
| 23120 | 允許連出來源抑制 |
Allow outgoing source quench |
| 23121 | 允許重新導向 |
Allow redirect |
| 23122 | 允許連入回應要求 |
Allow incoming echo request |
| 23123 | 允許連入路由器要求 |
Allow incoming router request |
| 23124 | 允許超出連出時間 |
Allow outgoing time exceeded |
| 23125 | 允許連出參數問題 |
Allow outgoing parameter problem |
| 23126 | 允許連入時間戳記要求 |
Allow incoming timestamp request |
| 23127 | 允許連入遮罩要求 |
Allow incoming mask request |
| 23128 | 允許傳出封包太大 |
Allow outgoing packet too big |
| 23129 | 已從存放區成功剖析規則。 |
The rule was parsed successfully from the store. |
| 23130 | 規則來自較新版的服務。不了解並已略過部分欄位。這可能導致規則的限制比建立規則的版本還少。若要減緩此遞補行為所帶來的任何風險，請確定已盡可能讓原始規則更具獨特性。若要避免此遞補行為，請建立版本特定的 GPO，或者將平台條件套用至規則。 |
The rule is from a later version of the service. Some fields were not understood and have been ignored. This may cause the rule to be less restrictive than on the version where it was created. To mitigate any risk from this fallback behavior, ensure that the original rule is as specific as possible. To avoid this fallback behavior, create version-specific GPO's, or apply a Platform condition to the rule. |
| 23131 | 此規則來自比服務更新的結構描述版本，而且無法略過未知的欄位。已略過整個規則。 |
The rule is from a newer schema version than the service, and the unknown fields could not be ignored. The whole rule was ignored. |
| 23132 | 名稱包含無效的字元，或其長度無效。 |
The name contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23133 | 描述包含無效的字元，或其長度無效。 |
The description contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23134 | 應用程式包含無效的字元，或其長度無效。 |
The application contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23135 | 服務包含無效的字元，或其長度無效。 |
The service contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23136 | 授權的遠端電腦清單包含無效的字元，或其長度無效。 |
The authorized remote machines list contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23137 | 授權的遠端使用者清單包含無效的字元，或其長度無效。 |
The authorized remote users list contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23138 | 群組 (有時稱為內嵌的內容) 包含無效的字元，或其長度無效。 |
The group (sometimes called the embedded context) contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23139 | 服務無法剖析規則。 |
The service was unable to parse the rule. |
| 23140 | 指定了無效的連接埠範圍，或使用 0 作為連接埠號碼。 |
An invalid port range was specified, or 0 was used as a port number. |
| 23141 | 遠端位址上指定的部分關鍵字僅適用於本機位址。 |
Some of the keywords specified on the remote address are only valid on the local address. |
| 23142 | 介面數目與介面緩衝區不符。 |
Number of interfaces and interface buffer don't match. |
| 23143 | 介面類型無效。 |
The interface type is invalid. |
| 23144 | 動作無效。 |
The action is invalid. |
| 23145 | 方向無效。 |
The direction is invalid. |
| 23146 | 通訊協定特定的選項與選擇的通訊協定不符。 |
The protocol-specific options do not match the protocol that was chosen. |
| 23147 | 規則已成功剖析，但在處理規則時發生未知的語意錯誤。 |
The rule was parsed successfully, but there was an unknown semantic error when processing the rule. |
| 23148 | 發生錯誤。 |
An error occurred. |
| 23149 | 啟用 Windows 防火牆 |
Enable Windows Firewall |
| 23150 | 停用隱形模式 |
Disable Stealth Mode |
| 23151 | Windows 防火牆防護模式 |
Windows Firewall Shielded Mode |
| 23152 | 停用多點傳送的單點傳播回應 |
Disable Unicast Responses to Multicast |
| 23153 | 記錄丟棄的封包 |
Log Dropped Packets |
| 23154 | 記錄成功的連線 |
Log Successful Connections |
| 23155 | 記錄略過的規則 |
Log Ignored Rules |
| 23156 | 記錄檔大小上限 |
Maximum Log File Size |
| 23157 | 記錄檔路徑 |
Log File Path |
| 23158 | 停用輸入通知 |
Disable Inbound Notifications |
| 23159 | 允許使用者偏好的授權應用程式合併 |
Allow User preferred merge of Authorized Applications |
| 23160 | 允許使用者偏好的全域開啟連接埠合併 |
Allow User preferred merge of Globally open ports |
| 23161 | 允許本機原則合併 |
Allow Local Policy Merge |
| 23162 | 允許本機 IPsec 原則合併 |
Allow Local IPsec Policy Merge |
| 23163 | 停用的介面 |
Disabled Interfaces |
| 23164 | 預設的輸出動作 |
Default Outbound Action |
| 23165 | 預設的輸入動作 |
Default Inbound Action |
| 23166 | 目前的設定檔 |
Current Profile |
| 23167 | 停用可設定狀態的 FTP |
Disable Stateful FTP |
| 23168 | 略過停用可設定狀態的 PPTP |
Ignored Disable Stateful PPTP |
| 23169 | IPsec SA 閒置時間 |
IPsec SA Idle time |
| 23170 | IPsec 預先共用金鑰編碼 |
IPsec preshared key encoding |
| 23171 | IPsec 豁免 |
IPsec Exempt |
| 23172 | IPsec CRL 檢查 |
IPsec CRL Check |
| 23173 | |
|
| 23174 | 允許 |
Allow |
| 23175 | 封鎖 |
Block |
| 23176 | 規則識別碼包含無效的字元，或其長度無效。 |
The rule ID contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23177 | 階段 1 驗證組識別碼包含無效的字元，或其長度無效。 |
The phase 1 auth set ID contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23178 | 快速模式密碼編譯集識別碼包含無效的字元，或其長度無效。 |
The quick mode crypto set ID contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23179 | 主要模式密碼編譯集識別碼包含無效的字元，或其長度無效。 |
The main mode crypto set ID contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23180 | 無法解析應用程式名稱。 |
The application name could not be resolved. |
| 23181 | 未指定規則識別碼。 |
The Rule ID was not specified. |
| 23182 | 連接埠數與連接埠緩衝區數不符。 |
Mismatch in number of ports and ports buffer. |
| 23183 | 有一個連接埠關鍵字無效。 |
One of the port keywords is invalid. |
| 23184 | V4 位址子網路數與子網路緩衝區數不符。 |
Mismatch in number of V4 address subnets and subnets buffer. |
| 23185 | V6 位址子網路數與子網路緩衝區數不符。 |
Mismatch in number of V6 address subnets and subnets buffer. |
| 23186 | V4 位址範圍數與範圍緩衝區數不符。 |
Mismatch in number of V4 address ranges and ranges buffer. |
| 23187 | V6 位址範圍數與範圍緩衝區數不符。 |
Mismatch in number of V6 address ranges and ranges buffer. |
| 23188 | 位址範圍無效。結尾位址小於開頭位址。 |
The address range is invalid. The end address is less than the beginning address. |
| 23189 | 有一或多個子網路遮罩無效。 |
One or more of the subnet masks is invalid. |
| 23190 | 有一或多個位址首碼無效。 |
One or more of the address prefixes is invalid. |
| 23191 | 有一或多個位址關鍵字無效。 |
One or more of the address keywords are invalid. |
| 23192 | 本機位址上指定的部分關鍵字僅適用於遠端位址。 |
Some of the keywords specified on the local address are only valid on the remote address. |
| 23193 | ICMP 數與 ICMP 緩衝區數不符。 |
Mismatch in number of ICMP and ICMP buffer. |
| 23194 | 指定的 ICMP 碼無效。 |
Invalid ICMP code specified. |
| 23195 | 已指定允許略過動作，但規則未符合允許略過準則 (已設定傳入、驗證/加密旗標集、遠端電腦驗證清單) |
Allow-Bypass action specified, but the rule does not meet allow-bypass criteria (inbound, authenticate/encrypt flags set, remote machine auth list specified) |
| 23196 | 通訊協定號碼無效。 |
The protocol number is invalid. |
| 23197 | 指定的旗標無效。 |
Invalid flags specified. |
| 23198 | 已設定自動產生旗標，但未設定驗證 / 驗證加密旗標。 |
Autogenerate flag is set but Authenticate / Authenticate-encrypt flags are not set. |
| 23199 | 已設定自動產生旗標，但動作已封鎖。 |
Autogenerate flag is set but the action is block. |
| 23200 | 自動產生旗標與動態 RPC 旗標都已設定。 |
Autogenerate flag is set along with Dynamic RPC flag. |
| 23201 | 「驗證」旗標及「驗證與加密」旗標無法一起使用。 |
The Authentication and Authentication & Encryption flags cannot be used together. |
| 23202 | 唯有當規則中需要驗證時，才可使用授權清單。 |
Authorization lists can only be used if authentication is required on the rule. |
| 23203 | 有效的 OS 平台數與有效的 OS 平台清單數不符 |
Number of valid OS Platforms and the list of valid OS Platforms don't match |
| 23204 | 必須指定階段 1 驗證組識別碼。 |
The phase 1 auth set ID must be specified. |
| 23205 | 必須指定快速模式密碼編譯集識別碼。 |
The quick mode crypto set ID must be specified. |
| 23206 | 未指定組識別碼。 |
The Set ID was not specified. |
| 23207 | IPsec 階段無效。 |
The IPsec phase is invalid. |
| 23208 | 組合中未指定套件。 |
No suites specified in the set. |
| 23209 | 有一個階段 1 驗證方法無效。 |
One of the phase 1 auth methods is invalid. |
| 23210 | 有一個階段 2 驗證方法無效。 |
One of the phase 2 auth methods is invalid. |
| 23211 | 匿名無法作為唯一的驗證方法。 |
Anonymous cannot be the only authentication method. |
| 23212 | 指定的驗證套件旗標無效。 |
Invalid auth suite flags specified. |
| 23213 | 唯有當電腦憑證是電腦健康情況憑證時，才能在階段 2 中使用它們。 |
Machine certificates can only be used in phase 2 auth if they are machine health certificates. |
| 23214 | 已選取電腦預先共用金鑰作為驗證類型，但未指定任何金鑰字串。 |
Machine Preshared Key was selected as an authentication type, but no key string was specified. |
| 23215 | 需要提供憑證授權單位名稱，而且必須格式化為 X.509 辨別名稱。 |
The certificate authority name is required, and must be formatted as an X.509 distinguished name. |
| 23216 | 無法在相同的驗證組內同時提議電腦及使用者驗證。 |
Both machine and user auth cannot be proposed within the same authentication set. |
| 23217 | 必須指定主要模式密碼編譯集識別碼。 |
The main mode crypto set ID must be specified. |
| 23218 | 階段 1 密碼編譯集旗標無效。 |
The phase 1 crypto set flags are invalid. |
| 23219 | 主要模式存留期 (以分鐘為單位) 無效。 |
The main mode lifetime, in minutes, is invalid. |
| 23220 | 主要模式存留期 (以工作階段為單位) 無效。 |
The main mode lifetime, in sessions, is invalid. |
| 23221 | 有一個主要模式金鑰交換演算法無效。 |
One of the main mode key exchange algorithms is invalid. |
| 23222 | 有一個主要模式加密演算法無效。 |
One of the main mode encryption algorithms is invalid. |
| 23223 | 有一個主要模式雜湊演算法無效。 |
One of the main mode hash algorithms is invalid. |
| 23224 | 有一個快速模式金鑰交換演算法無效。 |
One of the quick mode key exchange algorithms is invalid. |
| 23225 | 有一個快速模式封裝類型無效。 |
One of the quick mode encapsulation types is invalid. |
| 23226 | 有一個快速模式加密演算法無效。 |
One of the quick mode encryption algorithms is invalid. |
| 23227 | 有一個快速模式雜湊演算法無效。 |
One of the quick mode hash algorithms is invalid. |
| 23228 | 快速模式存留期 (以分鐘為單位) 無效。 |
The quick mode lifetime, in minutes, is invalid. |
| 23229 | 快速模式存留期 (以 KB 數為單位) 無效。 |
The quick mode lifetime, in kilobytes, is invalid. |
| 23230 | 遠端使用者授權僅能套用至輸入規則。 |
Remote user authorization can only be applied to inbound rules. |
| 23231 | 指定了未指定、多點傳送、廣播或回送 Ipv6 位址。 |
An unspecified, multicast, broadcast, or loopback IPv6 address was specified. |
| 23232 | 如果動作是不安全的，則驗證與密碼編譯集都必須是 Null。 |
If the action is Do Not Secure, the auth and crypto sets must be null. |
| 23233 | 必須指定加密或雜湊。 |
Either Encryption or Hash must be specified. |
| 23234 | 已指定封鎖動作，同時還需要安全性或需要加密。 |
Block action was specified in conjunction with require security or require encryption. |
| 23235 | 找不到階段 1 驗證組。 |
The phase 1 authentication set was not found. |
| 23236 | 找不到階段 2 驗證組。 |
The phase 2 authentication set was not found. |
| 23237 | 找不到快速模式密碼編譯集。 |
The quick mode cryptographic set was not found. |
| 23238 | 已在階段 1 驗證組和階段 2 驗證組之間偵測到衝突。當預先共用的金鑰用於階段 1 時，便無法作為階段 2 驗證組。 |
A conflict was detected between the phase 1 and phase 2 authentication sets. When preshared keys are used in phase 1, there cannot be a phase 2 authentication set. |
| 23239 | 本機位址無法與介面或介面類型條件一起使用。 |
A local address cannot be used in conjunction with an interface or interface type condition. |
| 23240 | 程式名稱 |
Program Name |
| 23241 | 介面 |
Interfaces |
| 23242 | 本機位址 |
Local Addresses |
| 23243 | 遠端位址 |
Remote Addresses |
| 23244 | 本機連接埠 |
Local Port |
| 23245 | 遠端連接埠 |
Remote Port |
| 23246 | 端點 1 位址 |
EndPoint 1 Addresses |
| 23247 | 端點 2 位址 |
EndPoint 2 Addresses |
| 23248 | 端點 1 連接埠 |
Endpoint 1 Port |
| 23249 | 端點 2 連接埠 |
Endpoint 2 Port |
| 23250 | 尚未設定 |
Not Configured |
| 23251 | 設定檔類型無效。 |
The profile type is invalid. |
| 23252 | 公用 |
Public |
| 23253 | 指定了未指定、多點傳送、廣播或回送 Ipv4 位址。 |
An unspecified, multicast, broadcast, or loopback IPv4 address was specified. |
| 23254 | 無法在相同的驗證組內同時提議電腦健康情況憑證和一般憑證。 |
Machine health certificates and regular certificates cannot both be proposed within the same authentication set. |
| 23255 | 無 |
None |
| 23256 | 無法為通道模式規則指定端點 'any'。 |
Endpoint 'any' cannot be specified for a tunnel-mode rule. |
| 23257 | 經過 NAT 的 IPsec |
IPsec Through NAT |
| 23258 | 原則版本 |
Policy Version |
| 23259 | 不支援指定的目標結構描述版本。 |
The target schema version specified is not supported. |
| 23260 | 相同的驗證方法無法在一個組合內使用一次以上。 |
The same authentication method cannot be used more than once within a set. |
| 23261 | 未使用此錯誤值。 |
This error value is not used. |
| 23262 | 目標結構描述版本不支援連接埠範圍。 |
The target schema version does not support port ranges. |
| 23263 | 當方向為輸出時，無法使用驗證 (動態加密) 旗標。 |
The Authentication (Dynamic Encryption) flag cannot be used when direction is Outbound. |
| 23264 | 設定驗證 (動態加密) 旗標時，也必須設定驗證與加密旗標。 |
When the Authentication (Dynamic Encryption) flag is set, the Authentication & Encryption flag must be set as well. |
| 23265 | 目標結構描述版本不支援驗證 (動態加密)。 |
The target schema version does not support Authentication (Dynamic Encryption). |
| 23266 | 目標結構描述版本不支援輸出允許略過規則。 |
The target schema version does not support outbound Allow-Bypass rules. |
| 23267 | 已指定允許略過動作，但規則未符合允許略過準則 (驗證/加密旗標集) |
Allow-Bypass action specified, but the rule does not meet allow-bypass criteria (authenticate/encrypt flags set) |
| 23268 | 委託給使用者設定只能用在已指定程式路徑與 TCP/UDP 通訊協定，但並未指定其他條件的防火牆規則。 |
Defer to user' setting can only be used in a firewall rule where program path and TCP/UDP protocol are specified with no additional conditions. |
| 23269 | 當動作是不安全時，只能在連線安全性規則中允許連接埠範圍。 |
Port ranges are only allowed in connection security rules when the action is Do Not Secure. |
| 23270 | 目標結構描述版本不支援指定的平台運算子。 |
The target schema version does not support the platform operator specified. |
| 23271 | DTM 旗標至少需要一個動態端點。 |
The DTM flag requires at least one dynamic endpoint. |
| 23272 | 動態通道模式豁免規則不能有通道端點。 |
A dynamic tunnel-mode exemption rule cannot have tunnel endpoints. |
| 23273 | 目標結構描述版本不支援通道模式豁免。 |
The target schema version does not support tunnel-mode exemptions. |
| 23274 | 只有在使用 IPSec 通道時，才能設定驗證模式「需要輸入並清除輸出」。 |
Authentication mode,"Require inbound and clear outbound" can only be set when using IPsec tunneling. |
| 23275 | 可能無法在傳輸模式規則中設定「安全時略過通道」。 |
Bypass Tunnel If Secure may not be set on Transport-Mode rules. |
| 23276 | 有一個平台運算子無效。 |
One of the platform operators is invalid. |
| 23277 | %s 已從 Windows 防火牆解除登錄。 |
%s unregistered from Windows Firewall. |
| 23278 | %s 已從 Windows 防火牆解除登錄。Windows 防火牆目前正在控制 %s 的篩選。 |
%s unregistered from Windows Firewall. Windows Firewall is now controlling the filtering for %s. |
| 23279 | FirewallRuleCategory |
FirewallRuleCategory |
| 23280 | ConSecRuleCategory |
ConSecRuleCategory |
| 23281 | StealthRuleCategory |
StealthRuleCategory |
| 23282 | BootTimeRuleCategory |
BootTimeRuleCategory |
| 23283 | , |
, |
| 23284 | 無法在通道模式規則上指定驗證 (無封裝)。 |
Authentication (No Encapsulation) cannot be specified on a tunnel-mode rule. |
| 23285 | 無法在使用預先共用金鑰的規則上指定驗證 (無封裝)。 |
Authentication (No Encapsulation) cannot be specified on a rule that uses a preshared key. |
| 23286 | 目標結構描述版本不支援憑證準則。 |
The target schema version does not support certificate criteria. |
| 23287 | 憑證準則版本與結構描述版本不符。 |
Certificate criteria version does not match schema version. |
| 23288 | 憑證準則無效。使用 FollowRenewal 時必須指定指紋雜湊。 |
The certificate criteria are invalid. A thumbprint hash must be specified when FollowRenewal is used. |
| 23289 | 憑證準則無效。指紋雜湊無效。 |
The certificate criteria are invalid. The thumbprint hash is invalid. |
| 23290 | 憑證準則無效。一或多個 EKU 無效。 |
The certificate criteria are invalid. One or more of the EKU's are invalid. |
| 23291 | 憑證準則無效。名稱類型無效。 |
The certificate criteria are invalid. The name type is invalid. |
| 23292 | 憑證準則無效。主體名稱無效。 |
The certificate criteria are invalid. The subject name is not valid. |
| 23293 | 憑證準則無效。準則類型旗標無效。 |
The certificate criteria are invalid. The criteria type flags are invalid. |
| 23294 | 憑證準則無效。您至少需要為具有相同簽署方法的每組憑證建議指定一組驗證準則和一組選取準則。 |
The certificate criteria are invalid. You need to specify at least one set of validation criteria and one set of selection criteria for each set of certificate proposal with the same signing method. |
| 23295 | 本機使用者授權清單包含無效的字元，或其長度無效。 |
The local user authorization list contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23296 | 授權的本機使用者清單可能無法和服務 SID 一起使用。 |
The authorized local user list may not be used in conjunction with a service SID. |
| 23297 | 目標結構描述版本不支援授權的本機使用者清單。 |
The target schema version does not support the authorized local user list. |
| 23298 | 停用隱形模式 IPsec 安全封包豁免 |
Disable Stealth Mode IPsec Secured Packet Exemption |
| 23299 | Kerberos Proxy 名稱必須是完整網域名稱 (FQDN)。例如: kerbproxy.contoso.com |
The Kerberos proxy name must be a fully qualified domain name (FQDN). For example: kerbproxy.contoso.com |
| 23300 | IPSec 原則代理服務強化 - LDAP/TCP |
IPsec Policy Agent service hardening - LDAP/TCP |
| 23301 | 允許 IPSec 原則代理輸出 LDAP/TCP 流量到 Active Directory |
Allow IPsec Policy Agent outbound LDAP/TCP traffic to Active Directory |
| 23302 | IPSec 原則代理服務強化 - LDAP/UDP |
IPsec Policy Agent service hardening - LDAP/UDP |
| 23303 | 允許 IPSec 原則代理輸出 LDAP/UDP 流量到 Active Directory |
Allow IPsec Policy Agent outbound LDAP/UDP traffic to Active Directory |
| 23304 | IPSec 原則代理服務強化 - 封鎖任何到 IPSec 原則代理的其他流量 |
IPsec Policy Agent service hardening - Block any other traffic to IPsec Policy Agent |
| 23305 | IPSec 原則代理服務強化 - 封鎖任何來自 IPSec 原則代理的其他流量 |
IPsec Policy Agent service hardening - Block any other traffic from IPsec Policy Agent |
| 23306 | MpsSvc 服務強化 - 封鎖任何到 MpsSvc 的其他流量 |
MpsSvc service hardening - Block any other traffic to MpsSvc |
| 23307 | MpsSvc 服務強化 - 封鎖任何來自 MpsSvc 的其他流量 |
MpsSvc service hardening - Block any other traffic from MpsSvc |
| 23308 | %1!s! 的傳入服務限制規則 |
Inbound service restriction rule for %1!s! |
| 23309 | 封鎖所有傳入流量到服務 %1!s! |
Block all inbound traffic to service %1!s! |
| 23310 | %1!s! 的輸出服務限制規則 |
Outbound service restriction rule for %1!s! |
| 23311 | 封鎖來自服務 %1!s! 的所有輸出流量 |
Block all outbound traffic from service %1!s! |
| 23312 | IPSec 原則代理服務強化 - 遠端管理 |
IPsec Policy Agent service hardening - Remote Management |
| 23313 | 允許遠端管理的 IPSec 原則代理輸入 RPC/TCP 流量 |
Allow IPsec Policy Agent inbound RPC/TCP traffic for Remote Management |
| 23400 | 遠端端點無效。 |
The remote endpoints are invalid. |
| 23401 | 遠端端點 FQDN 無效。 |
The remote endpoint FQDN is invalid. |
| 23402 | 選擇的金鑰模組無效。 |
The choice of key modules is invalid. |
| 23403 | 轉送路徑 SA 存留期無效。 |
The forward path SA lifetime is invalid. |
| 23404 | 目標結構描述版本不支援自訂的金鑰模組喜好設定。 |
The target schema version does not support custom key module preferences. |
| 23405 | 目標結構描述版本不支援傳輸規則電腦授權清單。 |
The target schema version does not support transport rule machine authorization lists. |
| 23406 | 目標結構描述版本不支援傳輸規則使用者授權清單。 |
The target schema version does not support transport rule user authorization lists. |
| 23407 | 已在通道模式規則中指定傳輸電腦授權 SDDL。 |
Transport machine authorization SDDL specified on tunnel-mode rule. |
| 23408 | 已在通道模式規則中指定傳輸使用者授權 SDDL。 |
Transport user authorization SDDL specified on tunnel-mode rule. |
| 23409 | 若同時指定每一規則授權清單，便無法使用「套用全域授權」旗標。 |
The Apply Global Authorization flag cannot be used when a per-rule authorization list is also specified. |
| 23410 | 傳輸規則電腦 SDDL 無效。 |
The transport rule machine SDDL is not valid. |
| 23411 | 傳輸規則使用者 SDDL 無效。 |
The transport rule user SDDL is not valid. |
| 23413 | 階段 2 驗證組識別碼包含無效的字元，或其長度無效。 |
The phase 2 auth set ID contains invalid characters, or is an invalid length. |
| 23414 | 目標結構描述版本不支援動態端點。 |
The target schema version does not support dynamic endpoints. |
| 23415 | 同時在 IPv4 和 IPv6 中指定通道端點時，通道端點不可以對某個位址家族是動態的，但對另一個位址家族卻是不明確的 (動態通道端點是設定為 "Any" 的通道端點)。 |
When specifying tunnel endpoints in both IPv4 and IPv6, a tunnel endpoint may not be dynamic for one address family and explicit for the other. (A dynamic tunnel endpoint is one set to "Any".) |
| 23416 | 邊緣周遊旗標不一致。「委託給應用程式」必須在沒有「邊緣周遊」的情況下設定，但「委託給使用者」必須與「邊緣周遊」一起設定。 |
The edge traversal flags are inconsistent. Defer To App must be set without Edge Traversal, but Defer To User must be set with Edge Traversal. |
| 23417 | 目標結構描述版本不支援驗證 (無封裝)。 |
The target schema version does not support Authentication (No Encapsulation). |
| 23418 | 設定驗證 (無封裝) 旗標時，也必須設定驗證旗標。 |
When the Authentication (No Encapsulation) flag is set, the Authentication flag must be set as well. |
| 23419 | 目標結構描述版本不支援通道驗證模式。 |
The target schema version does not support tunnel authentication modes. |
| 23421 | 目標結構描述版本不支援 IP_HTTPS 關鍵字。 |
The target schema version does not support the IP_HTTPS keyword. |
| 23422 | 目標結構描述版本不支援 IP_TLS 關鍵字。 |
The target schema version does not support the IP_TLS keyword. |
| 23423 | 目標結構描述版本不支援動態邊緣周遊。 |
The target schema version does not support dynamic edge traversal. |
| 23424 | 本機使用者擁有者 SID 無效。 |
The local user owner SID is invalid. |
| 23425 | 目標結構描述版本不支援本機使用者擁有者欄位。 |
The target schema version does not support the local user owner field. |
| 23426 | 目標結構描述版本不支援設定檔交叉使用。 |
The target schema version does not support profile crossing. |
| 23427 | 目標結構描述版本不支援一或多個指定的位址關鍵字。 |
The target schema version does not support one or more of the address keywords given. |
| 23428 | 應用程式封裝 SID 無效。 |
The application package SID is invalid. |
| 23429 | 目標結構描述版本不支援應用程式封裝 SID。 |
The target schema version does not support application package SIDs. |
| 23430 | 邏輯端點 (信任的 Tuple) 無法與指定的位址或連結埠相結合。 |
Logical endpoints (trust tuples) cannot be combined with specific addresses or ports. |
| 23431 | 有一或多個邏輯端點 (信任的 Tuple) 無效。 |
One or more of the logical endpoints (trust tuples) are invalid. |
| 23432 | 目標結構描述版本不支援邏輯端點 (信任的 Tuple)。 |
The target schema version does not support logical endpoints (trust tuples). |
| 23433 | 目標結構描述版本不支援「金鑰管理員聽寫」旗標。 |
The target schema version does not support the Key Manager Dictation flag. |
| 23434 | 目標結構描述版本不支援「金鑰管理員通知」旗標。 |
The target schema version does not support the Key Manager Notification flag. |
| 23435 | 目標結構描述版本不支援一或多個指定的驗證方法。 |
The target schema version does not support one or more of the authentication methods given. |
| 23436 | 目標結構描述版本不支援要求的憑證簽署演算法。 |
The target schema version does not support the requested certificate signing algorithm. |
| 23437 | 目標結構描述版本不支援設定目標中繼 CA。 |
The target schema version does not support targeting Intermediate CA's. |
| 23438 | 指定多個憑證驗證提案時，組內所有簽署方法相同的憑證提案都必須群組在一起。 |
When specifying multiple certificate authentication proposals, all the certificate proposals with the same signing method must must be grouped together within the set. |
| 23439 | 目標結構描述版本不支援 Kerberos Proxy 伺服器。 |
The target schema version does not support kerberos proxy servers. |
| 23440 | 主要模式密碼編譯集識別碼應為全域主要模式密碼編譯集識別碼。 |
The main mode crypto set ID should be the global main mode crypto set ID. |
| 23441 | 目標結構描述版本不支援其中一個選擇的主要模式加密演算法。 |
The target schema version does not support one of the main mode encryption algorithms chosen. |
| 23442 | 目標結構描述版本不支援其中一個選擇的主要模式雜湊演算法。 |
The target schema version does not support one of the main mode hash algorithms chosen. |
| 23443 | 目標結構描述版本不支援其中一個選擇的主要模式金鑰交換演算法。 |
The target schema version does not support one of the main mode key exchange algorithms chosen. |
| 23444 | 目標結構描述版本不支援其中一個選擇的快速模式加密演算法。 |
The target schema version does not support one of the quick mode encryption algorithms chosen. |
| 23445 | 目標結構描述版本不支援其中一個選擇的快速模式雜湊演算法。 |
The target schema version does not support one of the quick mode hash algorithms chosen. |
| 23446 | 目標結構描述版本不支援其中一個選擇的快速模式金鑰交換演算法。 |
The target schema version does not support one of the quick mode key exchange algorithms chosen. |
| 23447 | 指定的加密與雜湊演算法不相容。 |
The encryption and hash algorithms specified are incompatible. |
| 23448 | 查詢格式錯誤: ORed 條款數與條款陣列不符 |
Malformed query: Mismatch in the number of ORed terms and the terms array |
| 23449 | 查詢格式錯誤: ANDed 條件數與條件陣列不符 |
Malformed query: Mismatch in the number of ANDed conditions and conditions array |
| 23450 | 查詢格式錯誤: 無效的條件比對金鑰 |
Malformed query: Invalid confition match key |
| 23451 | 查詢格式錯誤: 無效的條件比對類型 |
Malformed query: Invalid condition match type |
| 23452 | 查詢格式錯誤: 無效的條件資料類型 |
Malformed query: Invalid condition data type |
| 23453 | 查詢格式錯誤: 無效的金鑰和資料類型組合 |
Malformed query: Invalid key and data type combination |
| 23454 | 查詢格式錯誤: 在沒有通訊協定條件的情況下出現通訊協定條件 |
Malformed query: Protocol condition present without a protocol condition |
| 23455 | 查詢格式錯誤: 設定檔金鑰無法用於這個查詢的物件類型 |
Malformed query: Profile Key unavailable for this object type queried |
| 23456 | 查詢格式錯誤: 狀態金鑰無法用於這個查詢的物件類型 |
Malformed query: Status Key unavailable for this object type queried |
| 23457 | 查詢格式錯誤: FilterID 金鑰無法用於這個查詢的物件類型 |
Malformed query: FilterID Key unavailable for this object type queried |
| 23458 | 查詢格式錯誤: 應用程式金鑰無法用於這個查詢的物件類型 |
Malformed query: Application Key unavailable for this object type queried |
| 23459 | 查詢格式錯誤: 通訊協定金鑰無法用於這個查詢的物件類型 |
Malformed query: Protocol Key unavailable for this object type queried |
| 23460 | 查詢格式錯誤: 本機連接埠金鑰無法用於這個查詢的物件類型 |
Malformed query: Local Port Key unavailable for this object type queried |
| 23461 | 查詢格式錯誤: 遠端連接埠金鑰無法用於這個查詢的物件類型 |
Malformed query: Remote Port Key unavailable for this object type queried |
| 23462 | 查詢格式錯誤: 服務名稱金鑰無法用於這個查詢的物件類型 |
Malformed query: Service Name Key unavailable for this object type queried |
| 23463 | 驗證 (無封裝) 可能無法在通道模式規則上使用。 |
Authentication (No Encapsulation) may not be used on tunnel-mode rules. |
| 23464 | 驗證 (無封裝) 可能無法在包含預先共用金鑰的規則上使用。 |
Authentication (No Encapsulation) may not be used on rules that contain preshared keys. |
| 23465 | 嘗試強制執行規則時，發生執行階段錯誤。 |
A runtime error occurred while trying to enforce the rule. |
| 23466 | 找不到主要模式密碼編譯集。 |
The main mode cryptographic set was not found. |
| 23467 | 目標結構描述版本不支援只有本機的對應。 |
The target schema version does not support local only mapping. |
| 23468 | 規則中的金鑰模組與關聯之驗證組中指定的驗證方式不相容。 |
The key module in the rule is incompatible with the authentication methods specified in the associated authentication sets. |
| 23469 | 目標結構描述版本不支援「安全性領域」旗標。 |
The target schema version does not support Security Realm flag. |
| 23470 | 具有安全性領域識別碼欄位的防火牆規則需要驗證與加密，且動作應該是「允許」。 |
Firewall Rules with security realm Id field would require authentication and encryption, and action should be Allow. |
| 23471 | 安全性領域識別碼的字串無效。 |
A string for the security realm Id is invalid. |
| 23472 | 目標結構描述版本不支援安全性領域識別碼。 |
The target schema version does not support security realm Id. |
| 23473 | The Sytem OS Only and Game OS Only flags cannot be used together. |
The Sytem OS Only and Game OS Only flags cannot be used together. |
| 23474 | The target schema version does not support specifying System OS or Game OS flag |
The target schema version does not support specifying System OS or Game OS flag |
| 23475 | The target schema version does not support specifying Development mode flag |
The target schema version does not support specifying Development mode flag |
| 23476 | FQBN 字串無效。 |
A string for the FQBN is invalid. |
| 23477 | 目標結構描述版本不支援指定 FQBN。 |
The target schema version does not support specifying fqbn. |
| 23478 | 目標結構描述版本不支援指定區間識別碼。 |
The target schema version does not support specifying compartment Id. |
| 23479 | 目標結構描述版本不支援指定外呼及稽核旗標 |
The target schema version does not support specifying callout and audit flag |
| 23500 | mpssvc |
mpssvc |
| 23501 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
| 23502 | Microsoft Windows 防火牆提供者 |
Microsoft Windows Firewall Provider |
| 23503 | Windows 防火牆靜態工作階段 |
Windows Firewall Static Session |
| 23504 | Windows 防火牆動態工作階段 |
Windows Firewall Dynamic Session |
| 23505 | 開始時間篩選器 |
Boot Time Filter |
| 23506 | 服務啟動前此篩選器已產生效果。 |
This filter is in effect before the service starts. |
| 23507 | 正在記錄篩選器 |
Logging Filter |
| 23508 | 如果經設定，這個篩選器可實作記錄。 |
This filter implements logging, if configured. |
| 23509 | 連接埠掃描防止篩選器 |
Port Scanning Prevention Filter |
| 23510 | 這個篩選器會防止連接埠掃描的進行。這樣多的次數表示沒有任何接聽程式。若您是在進行偵錯，請確定您的情節有一個。 |
This filter prevents port scanning. This many times means there are no listeners. If debugging ensure your scenario has one. |
| 23511 | 回送允許篩選器 |
Loopback Permit Filter |
| 23512 | 這個篩選器可允許回送流量。 |
This filter permits loopback traffic. |
| 23513 | 次要連線篩選器 |
Secondary Connections Filter |
| 23514 | 這個篩選器可允許 FTP 通訊協定的次要連線。 |
This filter permits secondary connections for FTP protocols. |
| 23515 | 深層通訊協定檢查篩選器 |
Deep Protocol Inspection Filter |
| 23516 | 這個篩選器可實作 FTP 通訊協定的深層檢查。 |
This filter implements deep inspection for FTP protocols. |
| 23517 | FTP 檢查篩選器 |
FTP Inspection Filter |
| 23518 | 這個篩選器可檢查 FTP。 |
This filter enables inspection of FTP. |
| 23522 | Microsoft Windows 防火牆 IPsec 提供者 |
Microsoft Windows Firewall IPsec Provider |
| 23523 | 狀態管理篩選器 |
State Management Filter |
| 23524 | 表示可允許建立自訂狀態的不同 WFP 選項。 |
Indicates different options to WFP to allow customization of state creation. |
| 23525 | 狀態管理提供者內容 |
State Management Provider Context |
| 23526 | 包含狀態管理選項 |
Contains State Management Options |
| 23527 | 安全性領域識別碼提供者內容 |
Security Realm Id Provider Context |
| 23528 | 包含安全性領域識別碼 |
Contains Security Realm Id |
| 23529 | 用於繫結提供者內容的介面 |
Interface to Bind Provider Context |
| 23530 | 包含要繫結的介面識別碼 |
Contains The Interface Id to Bind to |
| 23531 | 原則無訊息模式提供者內容 |
Policy Silent Mode Provider Context |
| 23532 | 僅檢查原則但不強制執行 |
The poicy is inspected only but not enforced |
| 23831 | UPnP 架構 (TCP-In) |
UPnP Framework (TCP-In) |
| 23832 | UPnP 架構流量的輸入規則 [TCP] |
Inbound rule for UPnP Framework traffic [TCP] |
| 23833 | UPnP 架構 (TCP-Out) |
UPnP Framework (TCP-Out) |
| 23834 | UPnP 架構流量的輸出規則 [TCP] |
Outbound rule for UPnP Framework traffic [TCP] |
| 23835 | UPnP 架構 (UDP-In) |
UPnP Framework (UDP-In) |
| 23836 | UPnP 架構流量的輸入規則 [UDP] |
Inbound rule for UPnP Framework traffic [UDP] |
| 23837 | UPnP 架構 (UDP-Out) |
UPnP Framework (UDP-Out) |
| 23838 | UPnP 架構流量的輸出規則 [UDP] |
Outbound rule for UPnP Framework traffic [UDP] |
| 24000 | 具有進階安全性的 Windows 防火牆 |
Windows Firewall with Advanced Security |
| 24001 | 設定原則以強化 Windows 電腦的網路安全性。 |
Configure policies that provide enhanced network security for Windows computers. |
| 25000 | 核心網路功能 |
Core Networking |
| 25001 | 核心網路功能 - 封包太大 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Packet Too Big (ICMPv6-In) |
| 25002 | 核心網路功能 - 封包太大 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Packet Too Big (ICMPv6-Out) |
| 25007 | 封包太大錯誤訊息是由節點所傳送，該節點是封包周遊的節點，並且由於封包對於下一個連結而言太大而無法轉送該封包。 |
Packet Too Big error messages are sent from any node that a packet traverses which is unable to forward the packet because the packet is too large for the next link. |
| 25008 | 核心網路功能 - 路由器請求 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Router Solicitation (ICMPv6-Out) |
| 25009 | 核心網路功能 - 路由器請求 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Router Solicitation (ICMPv6-In) |
| 25011 | 路由器請求訊息是由尋求路由器提供無狀態自動設定的節點所傳送。 |
Router Solicitation messages are sent by nodes seeking routers to provide stateless auto-configuration. |
| 25012 | 核心網路功能 - 路由器通告 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Router Advertisement (ICMPv6-In) |
| 25013 | 核心網路功能 - 路由器通告 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Router Advertisement (ICMPv6-Out) |
| 25018 | 路由器通告訊息是由路由器傳送至其他無狀態自動設定的節點。 |
Router Advertisement messages are sent by routers to other nodes for stateless auto-configuration. |
| 25019 | 核心網路功能 - 芳鄰探索請求 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Neighbor Discovery Solicitation (ICMPv6-In) |
| 25020 | 核心網路功能 - 芳鄰探索請求 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Neighbor Discovery Solicitation (ICMPv6-Out) |
| 25025 | 芳鄰探索請求是由節點傳送，以探索另一個在連結上 IPv6 節點的連結層位址。 |
Neighbor Discovery Solicitations are sent by nodes to discover the link-layer address of another on-link IPv6 node. |
| 25026 | 核心網路功能 - 芳鄰探索通告 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Neighbor Discovery Advertisement (ICMPv6-In) |
| 25027 | 核心網路功能 - 芳鄰探索通告 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Neighbor Discovery Advertisement (ICMPv6-Out) |
| 25032 | 芳鄰探索通告是由節點傳送，以通知其他連結層節點位址變更，或回應芳鄰探索請求要求。 |
Neighbor Discovery Advertisement messages are sent by nodes to notify other nodes of link-layer address changes or in response to a Neighbor Discovery Solicitation request. |
| 25033 | 核心網路功能 - 反向芳鄰探索請求 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Inverse Neighbor Discovery Solicitation (ICMPv6-In) |
| 25034 | 核心網路功能 - 反向芳鄰探索請求 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Inverse Neighbor Discovery Solicitation (ICMPv6-Out) |
| 25039 | 反向芳鄰探索請求是由節點所傳送，以使用指定的連結層位址探索另一個 IPv6 節點的 IP 位址。 |
Inverse Neighbor Discovery Solicitations are sent by nodes to discover the IP address of another IPv6 node given its link-layer address. |
| 25040 | 核心網路功能 - 反向芳鄰探索通告 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Inverse Neighbor Discovery Advertisement (ICMPv6-In) |
| 25041 | 核心網路功能 - 反向芳鄰探索通告 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Inverse Neighbor Discovery Advertisement (ICMPv6-Out) |
| 25046 | 反向芳鄰探索請求是由節點所傳送，以通知其他節點 IP 位址變更，或回應反向芳鄰探索請求要求。 |
Inverse Neighbor Discovery Solicitations are sent by nodes to notify other nodes of IP address changes or in response to an Inverse Neighbor Discovery Solicitation request. |
| 25047 | 核心網路功能 - 憑證路徑請求 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Certificate Path Solicitation (ICMPv6-In) |
| 25048 | 核心網路功能 - 憑證路徑請求 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Certificate Path Solicitation (ICMPv6-Out) |
| 25053 | SEND - 安全芳鄰探索 - 憑證路徑請求是安全版本的芳鄰探索請求。 |
SEND - Secure Neighbor Discovery - Certificate Path Solicitation is a secure version of Neighbor Discovery Solicitation. |
| 25054 | 核心網路功能 - 憑證路徑通告 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Certificate Path Advertisement (ICMPv6-In) |
| 25055 | 核心網路功能 - 憑證路徑通告 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Certificate Path Advertisement (ICMPv6-Out) |
| 25060 | SEND - 安全芳鄰探索 - 憑證路徑通告是安全版本的芳鄰探索通告。 |
SEND - Secure Neighbor Discovery - Certificate Path Advertisement is a secure version of Neighbor Discovery Advertisement. |
| 25061 | 核心網路功能 - 多點傳送接聽程式查詢 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Multicast Listener Query (ICMPv6-In) |
| 25062 | 核心網路功能 - 多點傳送接聽程式查詢 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Multicast Listener Query (ICMPv6-Out) |
| 25067 | 支援 IPv6 多點傳送的路由器使用多點傳送接聽程式查詢訊息，來查詢多點傳送群組成員資格的連結。 |
An IPv6 multicast-capable router uses the Multicast Listener Query message to query a link for multicast group membership. |
| 25068 | 核心網路功能 - 多點傳送接聽程式報告 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Multicast Listener Report (ICMPv6-In) |
| 25069 | 核心網路功能 - 多點傳送接聽程式報告 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Multicast Listener Report (ICMPv6-Out) |
| 25074 | 多點傳送接聽程式報告訊息是由接聽節點所使用，可立即報告其願意接聽特定多點傳送位址的多點傳送流量，或回應多點傳送接聽程式查詢。 |
The Multicast Listener Report message is used by a listening node to either immediately report its interest in receiving multicast traffic at a specific multicast address or in response to a Multicast Listener Query. |
| 25075 | 核心網路功能 - 多點傳送接聽程式報告 v2 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Multicast Listener Report v2 (ICMPv6-In) |
| 25076 | 核心網路功能 - 多點傳送接聽程式報告 v2 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Multicast Listener Report v2 (ICMPv6-Out) |
| 25081 | 多點傳送接聽程式報告 v2 訊息是由接聽節點所使用，可立即報告其願意接聽特定多點傳送位址的多點傳送流量，或回應多點傳送接聽程式查詢。 |
Multicast Listener Report v2 message is used by a listening node to either immediately report its interest in receiving multicast traffic at a specific multicast address or in response to a Multicast Listener Query. |
| 25082 | 核心網路功能 - 多點傳送接聽程式已完成 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Multicast Listener Done (ICMPv6-In) |
| 25083 | 核心網路功能 - 多點傳送接聽程式已完成 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Multicast Listener Done (ICMPv6-Out) |
| 25088 | 多點傳送接聽程式完成訊息是用來通知本機路由器在子網路中，已經沒有特定多點傳送位址的其他成員。 |
Multicast Listener Done messages inform local routers that there are no longer any members remaining for a specific multicast address on the subnet. |
| 25089 | 核心網路功能 - 多點傳送路由器通告 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Multicast Router Advertisement (ICMPv6-In) |
| 25090 | 核心網路功能 - 多點傳送路由器通告 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Multicast Router Advertisement (ICMPv6-Out) |
| 25095 | 多點傳送路由器通告訊息是由路由器所傳送，通告已啟用 IP 多點傳送轉送。 |
Multicast Router Advertisement messages are sent by routers to advertise that IP multicast forwarding is enabled. |
| 25096 | 核心網路功能 - 多點傳送路由器請求 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Multicast Router Solicitation (ICMPv6-In) |
| 25097 | 核心網路功能 - 多點傳送路由器請求 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Multicast Router Solicitation (ICMPv6-Out) |
| 25102 | 傳送多點傳送路由器請求訊息的目的，是探索已啟用 IP 多點傳送轉送的路由器。 |
Multicast Router Solicitation messages are sent in order to discover routers with IP multicast forwarding enabled. |
| 25103 | 核心網路功能 - 多點傳送路由器終止 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Multicast Router Termination (ICMPv6-In) |
| 25104 | 核心網路功能 - 多點傳送路由器終止 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Multicast Router Termination (ICMPv6-Out) |
| 25109 | 當路由器在介面上停止 IP 多點傳送路由功能時，會傳送多點傳送路由器終止訊息。 |
Multicast Router Termination messages are sent when a router stops IP multicast routing functions on an interface. |
| 25110 | 核心網路功能 - 無法與目的地取得連線 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Destination Unreachable (ICMPv6-In) |
| 25111 | 核心網路功能 - 無法與目的地取得連線 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Destination Unreachable (ICMPv6-Out) |
| 25112 | 無法與目的地取得連線錯誤訊息是由節點所傳送，該節點是封包周遊的節點，並且無法轉送封包，由阻塞以外的任何原因所造成。 |
Destination Unreachable error messages are sent from any node that a packet traverses which is unable to forward the packet for any reason except congestion. |
| 25113 | 核心網路功能 - 超過時間 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Time Exceeded (ICMPv6-In) |
| 25114 | 核心網路功能 - 超過時間 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Time Exceeded (ICMPv6-Out) |
| 25115 | 如果躍點限制值在路徑上任何一點降低為零，封包周遊的節點就會產生超過時間錯誤訊息。 |
Time Exceeded error messages are generated from any node that a packet traverses if the Hop Limit value is decremented to zero at any point on the path. |
| 25116 | 核心網路功能 - 參數問題 (ICMPv6-In) |
Core Networking - Parameter Problem (ICMPv6-In) |
| 25117 | 核心網路功能 - 參數問題 (ICMPv6-Out) |
Core Networking - Parameter Problem (ICMPv6-Out) |
| 25118 | 若不正確地產生封包，節點會傳送參數問題錯誤訊息。 |
Parameter Problem error messages are sent by nodes as a result of incorrectly generated packets. |
| 25251 | 核心網路功能 - 需要無法與目的地取得連線片段 (ICMPv4-In) |
Core Networking - Destination Unreachable Fragmentation Needed (ICMPv4-In) |
| 25252 | 核心網路功能 - 需要無法與目的地取得連線片段 (ICMPv4-Out) |
Core Networking - Destination Unreachable Fragmentation Needed (ICMPv4-Out) |
| 25257 | 需要無法與目的地取得連線片段錯誤訊息是節點所傳送，該節點是封包周遊的節點，並且無法轉送封包，因為需要片段但已設定不分割位元。 |
Destination Unreachable Fragmentation Needed error messages are sent from any node that a packet traverses which is unable to forward the packet because fragmentation was needed and the don’t fragment bit was set. |
| 25301 | 核心網路功能 - 動態主機設定通訊協定 (DHCP-In) |
Core Networking - Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP-In) |
| 25302 | 核心網路功能 - 動態主機設定通訊協定 (DHCP-Out) |
Core Networking - Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP-Out) |
| 25303 | 允許可設定狀態自動設定的 DHCP (動態主機設定通訊協定) 訊息。 |
Allows DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) messages for stateful auto-configuration. |
| 25304 | 核心網路功能 - IPv6 的動態主機設定通訊協定 (DHCPV6-In) |
Core Networking - Dynamic Host Configuration Protocol for IPv6(DHCPV6-In) |
| 25305 | 核心網路功能 - IPv6 的動態主機設定通訊協定 (DHCPV6-Out) |
Core Networking - Dynamic Host Configuration Protocol for IPv6(DHCPV6-Out) |
| 25306 | 允許可設定狀態的設定與無狀態設定的 DHCPV6 (IPv6 的動態主機設定通訊協定) 訊息。 |
Allows DHCPV6 (Dynamic Host Configuration Protocol for IPv6) messages for stateful and stateless configuration. |
| 25326 | 核心網路功能 - Teredo (UDP-In) |
Core Networking - Teredo (UDP-In) |
| 25327 | 核心網路功能 - Teredo (UDP-Out) |
Core Networking - Teredo (UDP-Out) |
| 25332 | 允許 Teredo Edge Traversal 的輸入 UDP 規則，當 IPv6/IPv4 主機位於 IPv4 網路位址轉譯器之後時，此技術可為單點傳播 IPv6 流量提供位址指派與自動通道。 |
Inbound UDP rule to allow Teredo edge traversal, a technology that provides address assignment and automatic tunneling for unicast IPv6 traffic when an IPv6/IPv4 host is located behind an IPv4 network address translator. |
| 25333 | 允許 Teredo Edge Traversal 的輸出 UDP 規則，當 IPv6/IPv4 主機位於 IPv4 網路位址轉譯器之後時，此技術可為單點傳播 IPv6 流量提供位址指派與自動通道。 |
Outbound UDP rule to allow Teredo edge traversal, a technology that provides address assignment and automatic tunneling for unicast IPv6 traffic when an IPv6/IPv4 host is located behind an IPv4 network address translator. |
| 25351 | 核心網路功能 - IPv6 (IPv6-In) |
Core Networking - IPv6 (IPv6-In) |
| 25352 | 核心網路功能 - IPv6 (IPv6-Out) |
Core Networking - IPv6 (IPv6-Out) |
| 25357 | 需要此輸入規則才能允許 ISATAP (內部網站自動通道定址通訊協定) 和 6to4 通道服務的 IPv6 流量。 |
Inbound rule required to permit IPv6 traffic for ISATAP (Intra-Site Automatic Tunnel Addressing Protocol) and 6to4 tunneling services. |
| 25358 | 需要此輸出規則才能允許 ISATAP (內部網站自動通道定址通訊協定) 和 6to4 通道服務的 IPv6 流量。 |
Outbound rule required to permit IPv6 traffic for ISATAP (Intra-Site Automatic Tunnel Addressing Protocol) and 6to4 tunneling services. |
| 25376 | 核心網路功能 - 網際網路群組管理通訊協定 (IGMP-In) |
Core Networking - Internet Group Management Protocol (IGMP-In) |
| 25377 | 核心網路功能 - 網際網路群組管理通訊協定 (IGMP-Out) |
Core Networking - Internet Group Management Protocol (IGMP-Out) |
| 25382 | IGMP 訊息會由節點傳送與接收，以建立、加入和離開多點傳送群組。 |
IGMP messages are sent and received by nodes to create, join and depart multicast groups. |
| 25401 | 核心網路功能 - 群組原則 (NP-Out) |
Core Networking - Group Policy (NP-Out) |
| 25402 | 允許 SMB 流量以進行群組原則更新的輸出規則。[TCP 445] |
Outbound rule to allow SMB traffic for Group Policy updates. [TCP 445] |
| 25403 | 核心網路功能 - 群組原則 (TCP-Out) |
Core Networking - Group Policy (TCP-Out) |
| 25404 | 允許遠端 RPC 流量以進行群組原則更新的輸出規則。[TCP] |
Outbound rule to allow remote RPC traffic for Group Policy updates. [TCP] |
| 25405 | 核心網路功能 - DNS (UDP-Out) |
Core Networking - DNS (UDP-Out) |
| 25406 | 允許 DNS 要求的輸出規則。不管來源位址為何，DNS 回應將根據符合此規則的要求而允許。此行為被歸類為寬鬆的來源對應。[LSM] [UDP 53] |
Outbound rule to allow DNS requests. DNS responses based on requests that matched this rule will be permitted regardless of source address. This behavior is classified as loose source mapping. [LSM] [UDP 53] |
| 25407 | 核心網路功能 - 群組原則 (LSASS-Out) |
Core Networking - Group Policy (LSASS-Out) |
| 25408 | 允許群組原則更新之遠端 LSASS 流量的輸出規則 [TCP]。 |
Outbound rule to allow remote LSASS traffic for Group Policy updates [TCP]. |
| 25426 | 核心網路功能 - IPHTTPS (TCP-In) |
Core Networking - IPHTTPS (TCP-In) |
| 25427 | 核心網路功能 - IPHTTPS (TCP-Out) |
Core Networking - IPHTTPS (TCP-Out) |
| 25428 | 允許 IPHTTPS 通道技術提供跨 HTTP Proxy 與防火牆連線能力的輸入 TCP 規則。 |
Inbound TCP rule to allow IPHTTPS tunneling technology to provide connectivity across HTTP proxies and firewalls. |
| 25429 | 允許 IPHTTPS 通道技術提供跨 HTTP Proxy 與防火牆連線能力的輸出 TCP 規則。 |
Outbound TCP rule to allow IPHTTPS tunneling technology to provide connectivity across HTTP proxies and firewalls. |
| 26008 | 網路功能 - 無法與目的地取得連線 (ICMPv4-In) |
Networking - Destination Unreachable (ICMPv4-In) |
| 26009 | 網路功能 - 無法與目的地取得連線 (ICMPv4-Out) |
Networking - Destination Unreachable (ICMPv4-Out) |
| 26015 | 網路功能 - 來源抑制 (ICMPv4-In) |
Networking - Source Quench (ICMPv4-In) |
| 26016 | 網路功能 - 來源抑制 (ICMPv4-Out) |
Networking - Source Quench (ICMPv4-Out) |
| 26021 | 來源抑制訊息是由節點所傳送，該節點是封包周遊的節點，並且捨棄資料包，因為它們到達的速度太快，或發生緩衝處理問題 |
Source Quench messages are sent from any node that a packet traverses which discards the datagram because they are arriving too fast or there are buffering issues. |
| 26022 | 網路功能 - 重新導向 (ICMPv4-In) |
Networking - Redirect (ICMPv4-In) |
| 26023 | 網路功能 - 重新導向 (ICMPv4-Out) |
Networking - Redirect (ICMPv4-Out) |
| 26028 | 傳送重新導向訊息的目的，是指出傳送封包的節點不再是到達所需網路的最佳閘道。 |
Redirect messages are sent to indicate that the node which the packet was sent to is no longer the best gateway to reach the network in question. |
| 26036 | 網路功能 - 超過時間 (ICMPv4-In) |
Networking - Time Exceeded (ICMPv4-In) |
| 26037 | 網路功能 - 超過時間 (ICMPv4-Out) |
Networking - Time Exceeded (ICMPv4-Out) |
| 26043 | 網路功能 - 時間戳記要求 (ICMPv4-In) |
Networking - Timestamp Request (ICMPv4-In) |
| 26044 | 網路功能 - 時間戳記要求 (ICMPv4-Out) |
Networking - Timestamp Request (ICMPv4-Out) |
| 26049 | 時間戳記要求訊息是由希望從另一個節點取得目前時間戳記的節點所傳送。 |
Timestamp Request messages are sent by nodes who wish to obtain the current timestamp from another node. |
| 26057 | 網路功能 - 參數問題 (ICMPv4-In) |
Networking - Parameter Problem (ICMPv4-In) |
| 26058 | 網路功能 - 參數問題 (ICMPv4-Out) |
Networking - Parameter Problem (ICMPv4-Out) |
| 26078 | 網路功能 - 重新導向 (ICMPv6-In) |
Networking - Redirect (ICMPv6-In) |
| 26079 | 網路功能 - 重新導向 (ICMPv6-Out) |
Networking - Redirect (ICMPv6-Out) |
| 26106 | 網路功能 - 路由器請求 (ICMPv6-In) |
Networking - Router Solicitation (ICMPv6-In) |
| 26117 | 網路功能 - Generic Routing Encapsulation (GRE-In) |
Networking - Generic Routing Encapsulation (GRE-In) |
| 26118 | 網路功能 - Generic Routing Encapsulation (GRE-Out) |
Networking - Generic Routing Encapsulation (GRE-Out) |
| 26123 | Generic Routing Encapsulation 是用於將任意網路層通訊協定，封裝為可在另一種網路層通訊協定傳送的格式。 |
Generic Routing Encapsulation is used for encapsulation of an arbitrary network layer protocol over another arbitrary network layer protocol. |
| 26124 | 網路功能 - PGM 可靠的傳輸通訊協定 (PGM-In) |
Networking - PGM Reliable Transport Protocol (PGM-In) |
| 26125 | 網路功能 - PGM 可靠的傳輸通訊協定 (PGM-Out) |
Networking - PGM Reliable Transport Protocol (PGM-Out) |
| 26130 | Pragmatic General Multicast 是一種可靠的多點傳送傳輸通訊協定，用於需要從多重來源傳遞循序或非循序、不重複或多點傳送資料到多重接收者的應用程式。 |
Pragmatic General Multicast is a reliable multicast transport protocol used for applications that require ordered or unordered, duplicate-free, multicast data delivery from multiple sources to multiple receivers. |
| 26131 | 網路功能 - 封包太大 (ICMPv4-In) |
Networking - Packet Too Big (ICMPv4-In) |
| 26132 | 網路功能 - 封包太大 (ICMPv4-Out) |
Networking - Packet Too Big (ICMPv4-Out) |
| 26134 | 網路功能 - 路由器請求 (ICMPv4-In) |
Networking - Router Solicitation (ICMPv4-In) |
| 26135 | 網路功能 - 路由器請求 (ICMPv4-Out) |
Networking - Router Solicitation (ICMPv4-Out) |
| 26137 | 網路功能 - 位址遮罩要求 (ICMPv4-In) |
Networking - Address Mask Request (ICMPv4-In) |
| 26138 | 網路功能 - 位址遮罩要求 (ICMPv4-Out) |
Networking - Address Mask Request (ICMPv4-Out) |
| 26139 | 位址遮罩要求訊息是由希望為其指派之位址取得子網路遮罩的節點所傳送。 |
Address Mask Request messages are sent by nodes who wish to obtain the subnet mask for their assigned address. |
| 26140 | 網路功能 - 回應要求 (ICMPv4-In) |
Networking - Echo Request (ICMPv4-In) |
| 26141 | 網路功能 - 回應要求 (ICMPv4-Out) |
Networking - Echo Request (ICMPv4-Out) |
| 26142 | 網路功能 - 回應要求 (ICMPv6-In) |
Networking - Echo Request (ICMPv6-In) |
| 26143 | 網路功能 - 回應要求 (ICMPv6-Out) |
Networking - Echo Request (ICMPv6-Out) |
| 26144 | 回應要求訊息是以 Ping 要求的方式傳送到其他節點。 |
Echo Request messages are sent as ping requests to other nodes. |
| 28002 | 金鑰管理服務 |
Key Management Service |
| 28003 | 金鑰管理服務 (TCP-In) |
Key Management Service (TCP-In) |
| 28006 | 金鑰管理服務的輸入規則，可允許執行電腦計數和授權相容。[TCP 1688] |
Inbound rule for the Key Management Service to allow for machine counting and license compliance. [TCP 1688] |
| 28252 | BITS 同儕節點快取 |
BITS Peercaching |
| 28254 | BITS 同儕節點快取 (WSD-In) |
BITS Peercaching (WSD-In) |
| 28257 | 允許 BITS 同儕節點快取透過 WSDAPI 探索可能具有內容之芳鄰的輸入規則。[UDP 3702] |
Inbound rule for BITS Peercaching to discover neighbors who may have content via WSDAPI. [UDP 3702] |
| 28258 | BITS 同儕節點快取 (WSD-Out) |
BITS Peercaching (WSD-Out) |
| 28261 | 允許 BITS 同儕節點快取透過 WSDAPI 探索可能具有內容之芳鄰的輸出規則。[UDP 3702] |
Outbound rule for BITS Peercaching to discover neighbors who may have content via WSDAPI. [UDP 3702] |
| 28262 | BITS 同儕節點快取 (Content-In) |
BITS Peercaching (Content-In) |
| 28265 | BITS 同儕節點快取內容傳輸通訊埠的輸入規則。[TCP 2178] |
Inbound rule for BITS Peercaching content transfer port. [TCP 2178] |
| 28266 | BITS 同儕節點快取 (Content-Out) |
BITS Peercaching (Content-Out) |
| 28269 | BITS 同儕節點快取內容傳輸通訊埠的輸出規則。[TCP 2178] |
Outbound rule for BITS Peercaching content transfer port. [TCP 2178] |
| 28270 | BITS 同儕節點快取 (RPC) |
BITS Peercaching (RPC) |
| 28273 | 透過動態 RPC/TCP 之同儕節點快取授權交換連接埠的輸入規則。 |
Inbound rule for the Peercaching authorization exchange port via dynamic RPC/TCP. |
| 28274 | BITS 同儕節點快取 (RPC-EPMAP) |
BITS Peercaching (RPC-EPMAP) |
| 28277 | RPCSS 服務的輸入規則，可允許 BITS 同儕節點快取的 RPC/TCP 流量。 |
Inbound rule for the RPCSS service in order to allow RPC/TCP traffic for BITS Peercaching. |
| 28503 | 檔案及印表機共用 (NB-Session-In) |
File and Printer Sharing (NB-Session-In) |
| 28506 | 檔案及印表機共用的輸入規則，可允許 NetBIOS 工作階段服務連線。[TCP 139] |
Inbound rule for File and Printer Sharing to allow NetBIOS Session Service connections. [TCP 139] |
| 28507 | 檔案及印表機共用 (NB-Session-Out) |
File and Printer Sharing (NB-Session-Out) |
| 28510 | 檔案及印表機共用的輸出規則，可允許 NetBIOS 工作階段服務連線。[TCP 139] |
Outbound rule for File and Printer Sharing to allow NetBIOS Session Service connections. [TCP 139] |
| 28511 | 檔案及印表機共用 (SMB-In) |
File and Printer Sharing (SMB-In) |
| 28514 | 檔案及印表機共用的輸入規則，可允許伺服器訊息區透過具名管道傳輸與接收。[TCP 445] |
Inbound rule for File and Printer Sharing to allow Server Message Block transmission and reception via Named Pipes. [TCP 445] |
| 28515 | 檔案及印表機共用 (SMB-Out) |
File and Printer Sharing (SMB-Out) |
| 28518 | 檔案及印表機共用的輸出規則，可允許伺服器訊息區透過具名管道傳輸與接收。[TCP 445] |
Outbound rule for File and Printer Sharing to allow Server Message Block transmission and reception via Named Pipes. [TCP 445] |
| 28519 | 檔案及印表機共用 (NB-Name-In) |
File and Printer Sharing (NB-Name-In) |
| 28522 | 檔案及印表機共用的輸入規則，可允許 NetBIOS 名稱解析。[UDP 137] |
Inbound rule for File and Printer Sharing to allow NetBIOS Name Resolution. [UDP 137] |
| 28523 | 檔案及印表機共用 (NB-Name-Out) |
File and Printer Sharing (NB-Name-Out) |
| 28526 | 檔案及印表機共用的輸出規則，可允許 NetBIOS 名稱解析。[UDP 137] |
Outbound rule for File and Printer Sharing to allow NetBIOS Name Resolution. [UDP 137] |
| 28527 | 檔案及印表機共用 (NB-Datagram-In) |
File and Printer Sharing (NB-Datagram-In) |
| 28530 | 檔案及印表機共用的輸入規則，可允許 NetBIOS 資料包傳輸和接收。[UDP 138] |
Inbound rule for File and Printer Sharing to allow NetBIOS Datagram transmission and reception. [UDP 138] |
| 28531 | 檔案及印表機共用 (NB-Datagram-Out) |
File and Printer Sharing (NB-Datagram-Out) |
| 28534 | 檔案及印表機共用的輸出規則，可允許 NetBIOS 資料包傳輸和接收。[UDP 138] |
Outbound rule for File and Printer Sharing to allow NetBIOS Datagram transmission and reception. [UDP 138] |
| 28535 | 檔案及印表機共用 (多工緩衝處理器服務 - RPC) |
File and Printer Sharing (Spooler Service - RPC) |
| 28538 | 檔案及印表機共用的輸入規則，可允許列印多工緩衝處理器服務透過 TCP/RPC 通訊。 |
Inbound rule for File and Printer Sharing to allow the Print Spooler Service to communicate via TCP/RPC. |
| 28539 | 檔案及印表機共用 (多工緩衝處理器服務 - RPC-EPMAP) |
File and Printer Sharing (Spooler Service - RPC-EPMAP) |
| 28542 | RPCSS 服務的輸入規則，可允許多工緩衝處理器服務的RPC/TCP 流量。 |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for the Spooler Service. |
| 28543 | 檔案及印表機共用 (回應要求 - ICMPv4-In) |
File and Printer Sharing (Echo Request - ICMPv4-In) |
| 28544 | 檔案及印表機共用 (回應要求 - ICMPv4-Out) |
File and Printer Sharing (Echo Request - ICMPv4-Out) |
| 28545 | 檔案及印表機共用 (回應要求 - ICMPv6-In) |
File and Printer Sharing (Echo Request - ICMPv6-In) |
| 28546 | 檔案及印表機共用 (回應要求 - ICMPv6-Out) |
File and Printer Sharing (Echo Request - ICMPv6-Out) |
| 28548 | 檔案及印表機共用 (LLMNR-UDP-In) |
File and Printer Sharing (LLMNR-UDP-In) |
| 28549 | 檔案及印表機共用的輸入規則，允許連結本機多點傳送名稱解析。[UDP 5355] |
Inbound rule for File and Printer Sharing to allow Link Local Multicast Name Resolution. [UDP 5355] |
| 28550 | 檔案及印表機共用 (LLMNR-UDP-Out) |
File and Printer Sharing (LLMNR-UDP-Out) |
| 28551 | 檔案及印表機共用的輸出規則，允許連結本機多點傳送名稱解析。[UDP 5355] |
Outbound rule for File and Printer Sharing to allow Link Local Multicast Name Resolution. [UDP 5355] |
| 28602 | SMBDirect 上的檔案及印表機共用 |
File and Printer Sharing over SMBDirect |
| 28603 | SMBDirect 上的檔案及印表機共用 (iWARP-In) |
File and Printer Sharing over SMBDirect (iWARP-In) |
| 28606 | SMBDirect 上的檔案及印表機共用的輸入規則，可允許 iWARP [TCP 5445] |
Inbound rule for File and Printer Sharing over SMBDirect to allow iWARP [TCP 5445] |
| 28753 | 遠端桌面 (TCP-In) |
Remote Desktop (TCP-In) |
| 28756 | 遠端桌面服務的輸入規則，可允許 RDP 流量。[TCP 3389] |
Inbound rule for the Remote Desktop service to allow RDP traffic. [TCP 3389] |
| 28757 | RemoteApp 和桌面連線管理 - WMI (TCP-In) |
RemoteApp and Desktop Connection Management - WMI (TCP-In) |
| 28758 | RemoteApp 和桌面連線管理的 WMI 管理輸入規則 |
Inbound rule for WMI management of RemoteApp and Desktop Connection Management |
| 28759 | RemoteApp 和桌面連線管理 - WMI (DCOM-In) |
RemoteApp and Desktop Connection Management - WMI (DCOM-In) |
| 28760 | 允許 RemoteApp 和桌面連線管理之遠端 WMI 管理的 DCOM 流量的輸入規則。[TCP 135] |
Inbound rule to allow DCOM traffic for remote WMI management of RemoteApp and Desktop Connection Management. [TCP 135] |
| 28761 | RemoteApp 和桌面連線管理 - WMI (TCP-Out) |
RemoteApp and Desktop Connection Management - WMI (TCP-Out) |
| 28762 | RemoteApp 和桌面連線管理的 WMI 管理輸出規則 |
Outbound rule for WMI management of RemoteApp and Desktop Connection Management |
| 28763 | RemoteApp 和桌面連線管理 - WMI (Async-TCP-In) |
RemoteApp and Desktop Connection Management - WMI (Async-TCP-In) |
| 28764 | RemoteApp 和桌面連線管理的非同步 WMI 管理輸入規則 |
Inbound rule for asynchronous WMI management of RemoteApp and Desktop Connection Management |
| 28765 | RemoteApp 和桌面連線管理 (RPC) |
RemoteApp and Desktop Connection Management (RPC) |
| 28766 | 允許可以透過 RPC/TCP 流量，從遠端管理 RemoteApp 和桌面連線管理的輸入規則 |
Inbound rule to allow RemoteApp and Desktop Connection Management to be remotely managed via RPC/TCP traffic |
| 28767 | 遠端桌面 Web 存取 - WMI (Async-TCP-In) |
Remote Desktop Web Access - WMI (Async-TCP-In) |
| 28768 | 遠端桌面 Web 存取的非同步 WMI 管理輸入規則 |
Inbound rule for asynchronous WMI management of Remote Desktop Web Access |
| 28769 | 遠端桌面 Web 存取 - WMI (DCOM-In) |
Remote Desktop Web Access - WMI (DCOM-In) |
| 28770 | 允許遠端桌面 Web 存取之遠端 WMI 管理的 DCOM 流量的輸入規則 |
Inbound rule to allow DCOM traffic for remote WMI management of Remote Desktop Web Access |
| 28771 | 遠端桌面 Web 存取 - WMI (TCP-In) |
Remote Desktop Web Access - WMI (TCP-In) |
| 28772 | 遠端桌面 Web 存取的 WMI 管理輸入規則 |
Inbound rule for WMI management of Remote Desktop Web Access |
| 28773 | 遠端桌面 Web 存取 - WMI (TCP-Out) |
Remote Desktop Web Access - WMI (TCP-Out) |
| 28774 | 遠端桌面 Web 存取的 WMI 管理輸出規則 |
Outbound rule for WMI management of Remote Desktop Web Access |
| 28775 | 遠端桌面 - 使用者模式 (TCP-In) |
Remote Desktop - User Mode (TCP-In) |
| 28776 | 遠端桌面 - 使用者模式 (UDP-In) |
Remote Desktop - User Mode (UDP-In) |
| 28778 | 遠端桌面 - 陰影 (TCP-In) |
Remote Desktop - Shadow (TCP-In) |
| 28779 | 遠端桌面服務允許現有遠端桌面工作階段陰影處理的輸入規則。(TCP-In) |
Inbound rule for the Remote Desktop service to allow shadowing of an existing Remote Desktop session. (TCP-In) |
| 29002 | iSCSI 服務 |
iSCSI Service |
| 29003 | iSCSI 服務 (TCP-In) |
iSCSI Service (TCP-In) |
| 29006 | iSCSI 服務的輸入規則，可允許和 iSCSI 伺服器或裝置通訊。[TCP] |
Inbound rule for the iSCSI Service to allow communications with an iSCSI server or device. [TCP] |
| 29007 | iSCSI 服務 (TCP-Out) |
iSCSI Service (TCP-Out) |
| 29010 | iSCSI 服務的輸出規則，可允許和 iSCSI 伺服器或裝置通訊。[TCP] |
Outbound rule for the iSCSI Service to allow communications with an iSCSI server or device. [TCP] |
| 29252 | 遠端事件記錄檔管理 |
Remote Event Log Management |
| 29253 | 遠端事件記錄檔管理 (RPC) |
Remote Event Log Management (RPC) |
| 29256 | 本機事件記錄檔服務的輸入規則，可以透過 RPC/TCP 進行遠端管理。 |
Inbound rule for the local Event Log service to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 29257 | 遠端事件記錄檔管理 (NP-In) |
Remote Event Log Management (NP-In) |
| 29260 | 本機事件記錄檔服務的輸入規則，可以透過具名管道進行遠端管理。 |
Inbound rule for the local Event Log service to be remotely managed over Named Pipes. |
| 29265 | 遠端事件記錄檔管理 (RPC-EPMAP) |
Remote Event Log Management (RPC-EPMAP) |
| 29268 | RPCSS 服務的輸入規則，可允許本機事件記錄檔服務的 RPC/TCP 流量。 |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for the local Event Log Service. |
| 29502 | 遠端服務管理 |
Remote Service Management |
| 29503 | 遠端服務管理 (RPC) |
Remote Service Management (RPC) |
| 29506 | 本機服務控制管理員的輸入規則，可以透過 RPC/TCP 進行遠端管理。 |
Inbound rule for the local Service Control Manager to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 29507 | 遠端服務管理 (NP-In) |
Remote Service Management (NP-In) |
| 29510 | 本機服務控制管理員的輸入規則，可以透過具名管道進行遠端管理。 |
Inbound rule for the local Service Control Manager to be remotely managed over Named Pipes. |
| 29515 | 遠端服務管理 (RPC-EPMAP) |
Remote Service Management (RPC-EPMAP) |
| 29518 | RPCSS 服務的輸入規則，可允許本機服務控制管理員的 RPC/TCP 流量。 |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for the local Service Control Manager. |
| 29752 | 遠端系統管理 |
Remote Administration |
| 29753 | 遠端系統管理 (RPC) |
Remote Administration (RPC) |
| 29756 | 可透過 RPC/TCP 進行遠端管理之所有服務的輸入規則。 |
Inbound rule for all services to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 29757 | 遠端系統管理 (NP-In) |
Remote Administration (NP-In) |
| 29760 | 可透過具名管道進行遠端管理之所有服務的輸入規則。 |
Inbound rule for all services to be remotely managed over Named Pipes. |
| 29765 | 遠端系統管理 (RPC-EPMAP) |
Remote Administration (RPC-EPMAP) |
| 29768 | RPCSS 服務的輸入規則，可允許所有本機服務的 RPC/TCP 流量。 |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for all the local services. |
| 30002 | Windows 防火牆遠端管理 |
Windows Firewall Remote Management |
| 30003 | Windows 防火牆遠端管理 (RPC) |
Windows Firewall Remote Management (RPC) |
| 30006 | Windows 防火牆的輸入規則，可以透過 RPC/TCP 進行遠端管理。 |
Inbound rule for the Windows Firewall to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 30007 | Windows 防火牆遠端管理 (RPC-EPMAP) |
Windows Firewall Remote Management (RPC-EPMAP) |
| 30010 | RPCSS 服務的輸入規則，可允許 Windows 防火牆的 RPC/TCP 流量。 |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for the Windows Firewall. |
| 30252 | Windows 遠端管理 (相容性) |
Windows Remote Management (Compatibility) |
| 30253 | Windows 遠端管理 (HTTP-In) |
Windows Remote Management (HTTP-In) |
| 30256 | Windows 遠端管理 (透過 WS-Management 執行) 的輸入規則。[TCP 5985] |
Inbound rule for Windows Remote Management via WS-Management. [TCP 5985] |
| 30267 | Windows 遠端管理 |
Windows Remote Management |
| 30502 | 無線可攜式裝置 |
Wireless Portable Devices |
| 30503 | 無線可攜式裝置 (TCP-Out) |
Wireless Portable Devices (TCP-Out) |
| 30506 | 無線可攜式裝置的輸出規則，可允許使用使用者模式驅動程式架構。[TCP] |
Outbound rule for Wireless Portable Devices to allow use of the Usermode Driver Framework. [TCP] |
| 30507 | 無線可攜式裝置 (SSDP-In) |
Wireless Portable Devices (SSDP-In) |
| 30510 | 無線可攜式裝置的輸入規則，可允許使用簡易服務探索通訊協定。[UDP 1900] |
Inbound rule for Wireless Portable Devices to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 30511 | 無線可攜式裝置 (SSDP-Out) |
Wireless Portable Devices (SSDP-Out) |
| 30514 | 無線可攜式裝置的輸出規則，可允許使用簡易服務探索通訊協定。[UDP 1900] |
Outbound rule for Wireless Portable Devices to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 30515 | 無線可攜式裝置 (UPnP-In) |
Wireless Portable Devices (UPnP-In) |
| 30518 | 無線可攜式裝置的輸入規則，可允許使用通用隨插即用。[TCP 2869] |
Inbound rule for Wireless Portable Devices to allow use of Universal Plug and Play. [TCP 2869] |
| 30519 | 無線可攜式裝置 (UPnP-Out) |
Wireless Portable Devices (UPnP-Out) |
| 30522 | 無線可攜式裝置的輸出規則，可允許使用通用隨插即用。[TCP] |
Outbound rule for Wireless Portable Devices to allow use of Universal Plug and Play. [TCP] |
| 30523 | 無線可攜式裝置 (UPnPHost-Out) |
Wireless Portable Devices (UPnPHost-Out) |
| 30752 | Media Center Extender |
Media Center Extenders |
| 30753 | Media Center Extender - SSDP (UDP-In) |
Media Center Extenders - SSDP (UDP-In) |
| 30756 | Media Center Extender 的輸入規則，可允許使用簡易服務探索通訊協定。[UDP 1900] |
Inbound rule for Media Center Extenders to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 30757 | Media Center Extender - SSDP (UDP-Out) |
Media Center Extenders - SSDP (UDP-Out) |
| 30760 | Media Center Extender 的輸出規則，可允許使用簡易服務探索通訊協定。[UDP 1900] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 30761 | Media Center Extender - RTSP (TCP-In) |
Media Center Extenders - RTSP (TCP-In) |
| 30764 | Media Center Extender 的輸入規則，可允許 RTSP AV 控制。[TCP 554，TCP 8554-8558] |
Inbound rule for Media Center Extenders to allow RTSP AV Control. [TCP 554, TCP 8554-8558] |
| 30765 | Media Center Extender - RTSP (TCP-Out) |
Media Center Extenders - RTSP (TCP-Out) |
| 30768 | Media Center Extender 的輸入規則，可允許 WMDRM-ND 與 RTSP AV 控制。[TCP] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow WMDRM-ND and RTSP AV Control. [TCP] |
| 30769 | Media Center Extender - qWave (UDP-In) |
Media Center Extenders - qWave (UDP-In) |
| 30772 | Media Center Extender 的輸入規則，可允許使用高品質 Windows 音訊/視訊體驗服務。[UDP 2177] |
Inbound rule for Media Center Extenders to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [UDP 2177] |
| 30773 | Media Center Extender - qWave (UDP-Out) |
Media Center Extenders - qWave (UDP-Out) |
| 30776 | Media Center Extender 的輸出規則，可允許使用高品質 Windows 音訊/視訊體驗服務。[UDP 2177] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [UDP 2177] |
| 30777 | Media Center Extender - qWave (TCP-In) |
Media Center Extenders - qWave (TCP-In) |
| 30780 | Media Center Extender 的輸入規則，可允許使用高品質 Windows 音訊/視訊體驗服務。[TCP 2177] |
Inbound rule for Media Center Extenders to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [TCP 2177] |
| 30781 | Media Center Extender - qWave (TCP-Out) |
Media Center Extenders - qWave (TCP-Out) |
| 30784 | Media Center Extender 的輸出規則，可允許使用高品質 Windows 音訊/視訊體驗服務。[TCP 2177] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [TCP 2177] |
| 30785 | Media Center Extender - HTTP 串流處理 (TCP-In) |
Media Center Extenders - HTTP Streaming (TCP-In) |
| 30788 | Media Center Extender 的輸入規則，可允許 HTTP 媒體串流處理。[TCP 10244] |
Inbound rule for Media Center Extenders to allow HTTP Media Streaming. [TCP 10244] |
| 30793 | Media Center Extender - XSP (TCP-In) |
Media Center Extenders - XSP (TCP-In) |
| 30796 | Media Center Extender 的輸入規則，可允許終端機工作階段。[TCP 3390] |
Inbound rule for Media Center Extenders to allow terminal sessions. [TCP 3390] |
| 30801 | Media Center Extender - WMDRM-ND/RTP/RTCP (UDP-In) |
Media Center Extenders - WMDRM-ND/RTP/RTCP (UDP-In) |
| 30804 | Media Center Extender 的輸入規則，可允許 WMDRM-ND 與 RTP/RTCP AV 串流處理。[UDP 7777-7781，UDP 5004-5005，UDP 50004-50013] |
Inbound rule for Media Center Extenders to allow WMDRM-ND and RTP/RTCP AV Streaming. [UDP 7777-7781, UDP 5004-5005, UDP 50004-50013] |
| 30805 | Media Center Extender - WMDRM-ND/RTP/RTCP (UDP-Out) |
Media Center Extenders - WMDRM-ND/RTP/RTCP (UDP-Out) |
| 30808 | Media Center Extender 的輸出處理，可允許 WMDRM-ND 與 RTP/RTCP AV 串流處理。[UDP] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow WMDRM-ND and RTP/RTCP AV Streaming. [UDP] |
| 30810 | Media Center Extender - 服務 (TCP-Out) |
Media Center Extenders - Service (TCP-Out) |
| 30811 | Media Center Extender 的輸出處理，可允許 extender 裝置尋找並連上電腦。 [TCP] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow extender devices to locate and connect to the computer. [TCP] |
| 30812 | Media Center Extender - 裝置佈建 (TCP-Out) |
Media Center Extenders - Device Provisioning (TCP-Out) |
| 30813 | Media Center Extender 的輸出規則可允許裝置佈建的流量。 [TCP] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow traffic for Device Provisioning. [TCP] |
| 30814 | Media Center Extender - 媒體串流處理 (TCP-In) |
Media Center Extenders - Media Streaming (TCP-In) |
| 30815 | Media Center Extender 的輸入規則可允許媒體串流處理的 UPnP 流量。[TCP 2869] |
Inbound rule for Media Center Extenders to allow UPnP traffic for Media Streaming. [TCP 2869] |
| 30816 | Media Center Extender - 媒體串流處理 (TCP-Out) |
Media Center Extenders - Media Streaming (TCP-Out) |
| 30817 | Media Center Extender 的輸出規則可允許媒體串流處理的 UPnP 流量。[TCP] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow UPnP traffic for Media Streaming. [TCP] |
| 30818 | Media Center Extender - 裝置驗證 (TCP-Out) |
Media Center Extenders - Device Validation (TCP-Out) |
| 30819 | Media Center Extender 的輸出規則可允許裝置驗證的流量。 [TCP] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow traffic for Device Validation. [TCP] |
| 30820 | Media Center Extender - 媒體串流處理 (UDP-Out) |
Media Center Extenders - Media Streaming (UDP-Out) |
| 30821 | Media Center Extender 的輸出規則可允許媒體串流處理裝置回應 SSDP 搜尋。[UDP 1900] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow Media Streaming devices to respond to an SSDP search. [UDP 1900] |
| 30822 | Media Center Extender - UPnP (TCP-Out) |
Media Center Extenders - UPnP (TCP-Out) |
| 30823 | Media Center Extender 的輸出規則可允許 UPnP 裝置傳輸裝置資訊。[TCP] |
Outbound rule for Media Center Extenders to allow UPnP devices to transmit device information. [TCP] |
| 31002 | Windows Media Player |
Windows Media Player |
| 31003 | Windows Media Player (UDP-In) |
Windows Media Player (UDP-In) |
| 31006 | Windows Media Player 的輸入規則，可允許 UDP 媒體串流處理。[UDP] |
Inbound rule for Windows Media Player to allow UDP Media Streaming. [UDP] |
| 31007 | Windows Media Player (UDP-Out) |
Windows Media Player (UDP-Out) |
| 31010 | Windows Media Player 的輸出規則，可允許 UDP 媒體串流處理。[UDP] |
Outbound rule for Windows Media Player to allow UDP Media Streaming. [UDP] |
| 31011 | Windows Media Player (TCP-Out) |
Windows Media Player (TCP-Out) |
| 31014 | Windows Media Player 的輸出規則，可允許 TCP/HTTP 媒體串流處理。[TCP] |
Outbound rule for Windows Media Player to allow TCP/HTTP Media Streaming. [TCP] |
| 31015 | Windows Media Player - 網際網路群組管理通訊協定 (IGMP-In) |
Windows Media Player - Internet Group Management Protocol (IGMP-In) |
| 31018 | Windows Media Player 的輸入規則，可允許 IGMP 訊息。 |
Inbound rule for Windows Media Player to allow IGMP messages. |
| 31019 | Windows Media Player - 網際網路群組管理通訊協定 (IGMP-Out) |
Windows Media Player - Internet Group Management Protocol (IGMP-Out) |
| 31022 | Windows Media Player 的輸出規則，可允許 IGMP 訊息。 |
Outbound rule for Windows Media Player to allow IGMP messages. |
| 31023 | Windows Media Player x86 (UDP-In) |
Windows Media Player x86 (UDP-In) |
| 31024 | Windows Media Player x86 (UDP-Out) |
Windows Media Player x86 (UDP-Out) |
| 31025 | Windows Media Player x86 (TCP-Out) |
Windows Media Player x86 (TCP-Out) |
| 31252 | Windows Media Player 網路共用服務 |
Windows Media Player Network Sharing Service |
| 31253 | Windows Media Player 網路共用服務 (qWave-UDP-In) |
Windows Media Player Network Sharing Service (qWave-UDP-In) |
| 31256 | Windows Media Player 網路共用服務的輸入規則，可允許使用高品質 Windows 音訊/視訊體驗服務。[UDP 2177] |
Inbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [UDP 2177] |
| 31257 | Windows Media Player 網路共用服務 (qWave-UDP-Out) |
Windows Media Player Network Sharing Service (qWave-UDP-Out) |
| 31260 | Windows Media Player 網路共用服務的輸出規則，可允許使用高品質 Windows 音訊/視訊體驗服務。[UDP 2177] |
Outbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [UDP 2177] |
| 31261 | Windows Media Player 網路共用服務 (qWave-TCP-In) |
Windows Media Player Network Sharing Service (qWave-TCP-In) |
| 31264 | Windows Media Player 網路共用服務的輸入規則，可允許使用高品質 Windows 音訊/視訊體驗服務。[TCP 2177] |
Inbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [TCP 2177] |
| 31265 | Windows Media Player 網路共用服務 (qWave-TCP-Out) |
Windows Media Player Network Sharing Service (qWave-TCP-Out) |
| 31268 | Windows Media Player 網路共用服務的輸出規則，可允許使用高品質 Windows 音訊/視訊體驗服務。[TCP 2177] |
Outbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [TCP 2177] |
| 31269 | Windows Media Player 網路共用服務 (SSDP-In) |
Windows Media Player Network Sharing Service (SSDP-In) |
| 31272 | Windows Media Player 網路共用服務的輸入規則，可允許使用簡易服務探索通訊協定。[UDP 1900] |
Inbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 31273 | Windows Media Player 網路共用服務 (SSDP-Out) |
Windows Media Player Network Sharing Service (SSDP-Out) |
| 31276 | Windows Media Player 網路共用服務的輸出規則，可允許使用簡易服務探索通訊協定。[UDP 1900] |
Outbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 31277 | Windows Media Player 網路共用服務 (UPnP-In) |
Windows Media Player Network Sharing Service (UPnP-In) |
| 31280 | Windows Media Player 網路共用服務的輸入規則，可允許使用通用隨插即用。[TCP 2869] |
Inbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow use of Universal Plug and Play. [TCP 2869] |
| 31281 | Windows Media Player 網路共用服務 (UPnP-Out) |
Windows Media Player Network Sharing Service (UPnP-Out) |
| 31284 | Windows Media Player 網路共用服務的輸出規則，可允許使用通用隨插即用。[TCP] |
Outbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow use of Universal Plug and Play. [TCP] |
| 31285 | Windows Media Player 網路共用服務 (HTTP-Streaming-In) |
Windows Media Player Network Sharing Service (HTTP-Streaming-In) |
| 31288 | Windows Media Player 網路共用服務的輸入規則，可允許 HTTP 媒體串流處理。[TCP 10243] |
Inbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow HTTP Media Streaming. [TCP 10243] |
| 31289 | Windows Media Player 網路共用服務 (HTTP-Streaming-Out) |
Windows Media Player Network Sharing Service (HTTP-Streaming-Out) |
| 31292 | Windows Media Player 網路共用服務的輸出規則，可允許 HTTP 媒體串流處理。[TCP 10243] |
Outbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow HTTP Media Streaming. [TCP 10243] |
| 31293 | Windows Media Player 網路共用服務 (Streaming-UDP-In) |
Windows Media Player Network Sharing Service (Streaming-UDP-In) |
| 31297 | Windows Media Player 網路共用服務 (Streaming-UDP-Out) |
Windows Media Player Network Sharing Service (Streaming-UDP-Out) |
| 31301 | Windows Media Player 網路共用服務 (Streaming-TCP-Out) |
Windows Media Player Network Sharing Service (Streaming-TCP-Out) |
| 31305 | Windows Media Player 網路共用服務 (UDP-In) |
Windows Media Player Network Sharing Service (UDP-In) |
| 31308 | Windows Media Player 網路共用服務的輸入規則，可允許共用流量。[UDP] |
Inbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow sharing traffic. [UDP] |
| 31309 | Windows Media Player 網路共用服務 (UDP-Out) |
Windows Media Player Network Sharing Service (UDP-Out) |
| 31312 | Windows Media Player 網路共用服務的輸出規則，可允許共用流量。[UDP] |
Outbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow sharing traffic. [UDP] |
| 31313 | Windows Media Player 網路共用服務 (TCP-In) |
Windows Media Player Network Sharing Service (TCP-In) |
| 31316 | Windows Media Player 網路共用服務的輸入規則，可允許共用流量。[TCP] |
Inbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow sharing traffic. [TCP] |
| 31317 | Windows Media Player 網路共用服務 (TCP-Out) |
Windows Media Player Network Sharing Service (TCP-Out) |
| 31320 | Windows Media Player 網路共用服務的輸出規則，可允許共用流量。[TCP] |
Outbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow sharing traffic. [TCP] |
| 31321 | Windows Media Player 網路共用服務 (UPnPHost-Out) |
Windows Media Player Network Sharing Service (UPnPHost-Out) |
| 31323 | Windows Media Player 網路共用服務 x86 (Streaming-UDP-In) |
Windows Media Player Network Sharing Service x86 (Streaming-UDP-In) |
| 31324 | Windows Media Player 網路共用服務 x86 (Streaming-UDP-Out) |
Windows Media Player Network Sharing Service x86 (Streaming-UDP-Out) |
| 31325 | Windows Media Player 網路共用服務 x86 (Streaming-TCP-Out) |
Windows Media Player Network Sharing Service x86 (Streaming-TCP-Out) |
| 31500 | Windows Media Player 網路共用服務 (網際網路) |
Windows Media Player Network Sharing Service (Internet) |
| 31502 | Windows Media Player 網路共用服務的輸入規則，可允許 HTTP 媒體串流處理。[TCP 10245] |
Inbound rule for the Windows Media Player Network Sharing Service to allow HTTP Media Streaming. [TCP 10245] |
| 31700 | Windows Media Player 網路共用服務服務強化 - RTSP |
Windows Media Player Network Sharing Service service hardening - RTSP |
| 31701 | 允許 Windows Media Player 網路共用服務的傳入 RTSP 連線 |
Allow incoming RTSP connections to the Windows Media Player Network Sharing Service |
| 31702 | Windows Media Player 網路共用服務服務強化 - 封鎖任何其他傳入的 TCP 流量 |
Windows Media Player Network Sharing Service service hardening - Block any other incoming TCP traffic |
| 31752 | 連線到網路投影機 |
Connect to a Network Projector |
| 31753 | 連線到網路投影機 (WSD-In) |
Connect to a Network Projector (WSD-In) |
| 31756 | 連線到網路投影機的輸入規則，可透過 WSDAPI 探索裝置。[UDP 3702] |
Inbound rule for Connect to a Network Projector to discover devices via WSDAPI. [UDP 3702] |
| 31757 | 連線到網路投影機 (WSD-Out) |
Connect to a Network Projector (WSD-Out) |
| 31760 | 連線到網路投影機的輸出規則，可透過 WSDAPI 探索裝置。[UDP 3702] |
Outbound rule for Connect to a Network Projector to discover devices via WSDAPI. [UDP 3702] |
| 31761 | 連線到網路投影機 (TCP-In) |
Connect to a Network Projector (TCP-In) |
| 31764 | 連線到網路投影機的輸入規則，可與網路上的裝置進行通訊。[TCP] |
Inbound rule for Connect to a Network Projector to communicate with devices on the network. [TCP] |
| 31765 | 連線到網路投影機 (TCP-Out) |
Connect to a Network Projector (TCP-Out) |
| 31768 | 連線到網路投影機的輸出規則，可與網路上的裝置進行通訊。[TCP] |
Outbound rule for Connect to a Network Projector to communicate with devices on the network. [TCP] |
| 31769 | 連線到網路投影機 (WSD Events-In) |
Connect to a Network Projector (WSD Events-In) |
| 31770 | 連線到網路投影機的輸入規則，可允許 WSDAPI 事件探索。[TCP 5357] |
Inbound rule for Connect to a Network Projector to allow WSDAPI Events Discovery. [TCP 5357] |
| 31771 | 連線到網路投影機 (WSD Events-Out) |
Connect to a Network Projector (WSD Events-Out) |
| 31772 | 連線到網路投影機的輸出規則，可允許 WSDAPI 事件探索。[TCP 5358] |
Outbound rule for Connect to a Network Projector to allow WSDAPI Events Discovery. [TCP 5358] |
| 31773 | 連線到網路投影機 (WSD EventsSecure-In) |
Connect to a Network Projector (WSD EventsSecure-In) |
| 31774 | 連線到網路投影機的輸入規則，可允許安全 WSDAPI 事件。[TCP 5358] |
Inbound rule for Connect to a Network Projector to allow Secure WSDAPI Events. [TCP 5358] |
| 31775 | 連線到網路投影機 (WSD EventsSecure-Out) |
Connect to a Network Projector (WSD EventsSecure-Out) |
| 31776 | 連線到網路投影機的輸出規則，可允許安全 WSDAPI 事件。[TCP 5358] |
Outbound rule for Connect to a Network Projector to allow Secure WSDAPI Events. [TCP 5358] |
| 32002 | Windows Peer to Peer Collaboration Foundation |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation |
| 32003 | Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (TCP-In) |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (TCP-In) |
| 32006 | Windows Peer to Peer Collaboration Foundation 的輸入規則，可用於對等通訊。[TCP] |
Inbound rule for the Windows Peer to Peer Collaboration Foundation for Peer to Peer Communication. [TCP] |
| 32007 | Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (TCP-Out) |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (TCP-Out) |
| 32010 | Windows Peer to Peer Collaboration Foundation 的輸出規則，可用於對等通訊。[TCP] |
Outbound rule for the Windows Peer to Peer Collaboration Foundation for Peer to Peer Communication. [TCP] |
| 32011 | Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (WSD-In) |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (WSD-In) |
| 32014 | Windows Peer to Peer Collaboration Foundation 的輸入規則，可透過 WSDAPI 探索裝置。[UDP 3702] |
Inbound rule for the Windows Peer to Peer Collaboration Foundation to discover devices via WSDAPI. [UDP 3702] |
| 32015 | Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (WSD-Out) |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (WSD-Out) |
| 32018 | Windows Peer to Peer Collaboration Foundation 的輸出規則，可透過 WSDAPI 探索裝置。[UDP 3702] |
Outbound rule for the Windows Peer to Peer Collaboration Foundation to discover devices via WSDAPI. [UDP 3702] |
| 32019 | Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (PNRP-In) |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (PNRP-In) |
| 32022 | Windows Peer to Peer Collaboration Foundation 的輸入規則，可允許對等名稱解析。[UDP 3540] |
Inbound rule for the Windows Peer to Peer Collaboration Foundation to allow Peer Name Resolution. [UDP 3540] |
| 32023 | Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (PNRP-Out) |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (PNRP-Out) |
| 32026 | Windows Peer to Peer Collaboration Foundation 的輸出規則，可允許對等名稱解析。[UDP 3540] |
Outbound rule for the Windows Peer to Peer Collaboration Foundation to allow Peer Name Resolution. [UDP 3540] |
| 32027 | Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (SSDP-In) |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (SSDP-In) |
| 32030 | Windows Peer to Peer Collaboration Foundation 的輸入規則，可允許使用簡易服務探索通訊協定。[UDP 1900] |
Inbound rule for the Windows Peer to Peer Collaboration Foundation to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 32031 | Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (SSDP-Out) |
Windows Peer to Peer Collaboration Foundation (SSDP-Out) |
| 32034 | Windows Peer to Peer Collaboration Foundation 的輸出規則，可允許使用簡易服務探索通訊協定。[UDP 1900] |
Outbound rule for the Windows Peer to Peer Collaboration Foundation to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 32252 | Windows 會議空間 |
Windows Meeting Space |
| 32253 | Windows 會議空間 (DFSR-In) |
Windows Meeting Space (DFSR-In) |
| 32256 | Windows 會議空間的輸入規則，可允許分散式檔案系統複寫流量。[TCP 5722] |
Inbound rule for Windows Meeting Space to allow Distributed File System Replication traffic. [TCP 5722] |
| 32257 | Windows 會議空間 (DFSR-Out) |
Windows Meeting Space (DFSR-Out) |
| 32260 | Windows 會議空間的輸出規則，可允許分散式檔案系統複寫流量。[TCP 5722] |
Outbound rule for Windows Meeting Space to allow Distributed File System Replication traffic. [TCP 5722] |
| 32261 | Windows 會議空間 (TCP-In) |
Windows Meeting Space (TCP-In) |
| 32264 | Windows 會議空間的輸入規則，可允許協同作業流量。[TCP] |
Inbound rule for Windows Meeting Space to allow collaboration traffic. [TCP] |
| 32265 | Windows 會議空間 (TCP-Out) |
Windows Meeting Space (TCP-Out) |
| 32268 | Windows 會議空間的輸出規則，可允許協同作業流量。[TCP] |
Outbound rule for Windows Meeting Space to allow collaboration traffic. [TCP] |
| 32269 | Windows 會議空間 (UDP-In) |
Windows Meeting Space (UDP-In) |
| 32272 | Windows 會議空間的輸入規則，可允許協同作業流量。[UDP] |
Inbound rule for Windows Meeting Space to allow collaboration traffic. [UDP] |
| 32273 | Windows 會議空間 (UDP-Out) |
Windows Meeting Space (UDP-Out) |
| 32276 | Windows 會議空間的輸出規則，可允許協同作業流量。[UDP] |
Outbound rule for Windows Meeting Space to allow collaboration traffic. [UDP] |
| 32277 | Windows 會議空間 (P2P-In) |
Windows Meeting Space (P2P-In) |
| 32280 | Windows 會議空間的輸入規則，可允許對等網路流量。[TCP 3587] |
Inbound rule for Windows Meeting Space to allow Peer Networking traffic. [TCP 3587] |
| 32281 | Windows 會議空間 (P2P-Out) |
Windows Meeting Space (P2P-Out) |
| 32284 | Windows 會議空間的輸出規則，可允許對等網路流量。[TCP 3587] |
Outbound rule for Windows Meeting Space to allow Peer Networking traffic. [TCP 3587] |
| 32752 | 網路探索 |
Network Discovery |
| 32753 | 網路探索 (SSDP-In) |
Network Discovery (SSDP-In) |
| 32754 | Teredo 網路探索 (SSDP-In) |
Network Discovery for Teredo (SSDP-In) |
| 32756 | 網路探索的輸入規則，可允許使用簡易服務探索通訊協定。[UDP 1900] |
Inbound rule for Network Discovery to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 32757 | 網路探索 (SSDP-Out) |
Network Discovery (SSDP-Out) |
| 32760 | 網路探索的輸出規則，可允許使用簡易服務探索通訊協定。[UDP 1900] |
Outbound rule for Network Discovery to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 32761 | 網路探索 (UPnP-In) |
Network Discovery (UPnP-In) |
| 32762 | Teredo 網路探索 (UPnP-In) |
Network Discovery for Teredo (UPnP-In) |
| 32764 | 網路探索的輸入規則，可允許使用通用隨插即用。[TCP 2869] |
Inbound rule for Network Discovery to allow use of Universal Plug and Play. [TCP 2869] |
| 32765 | 網路探索 (UPnP-Out) |
Network Discovery (UPnP-Out) |
| 32768 | 網路探索的輸出規則，可允許使用通用隨插即用。[TCP] |
Outbound rule for Network Discovery to allow use of Universal Plug and Play. [TCP] |
| 32769 | 網路探索 (NB-Name-In) |
Network Discovery (NB-Name-In) |
| 32772 | 網路探索的輸入規則，可允許 NetBios 名稱解析。[UDP 137] |
Inbound rule for Network Discovery to allow NetBIOS Name Resolution. [UDP 137] |
| 32773 | 網路探索 (NB-Name-Out) |
Network Discovery (NB-Name-Out) |
| 32776 | 網路探索的輸出規則，可允許 NetBios 名稱解析。[UDP 137] |
Outbound rule for Network Discovery to allow NetBIOS Name Resolution. [UDP 137] |
| 32777 | 網路探索 (NB-Datagram-In) |
Network Discovery (NB-Datagram-In) |
| 32780 | 網路探索的輸入規則，可允許 NetBIOS 資料包傳輸和接收。[UDP 138] |
Inbound rule for Network Discovery to allow NetBIOS Datagram transmission and reception. [UDP 138] |
| 32781 | 網路探索 (NB-Datagram-Out) |
Network Discovery (NB-Datagram-Out) |
| 32784 | 網路探索的輸出規則，可允許 NetBIOS 資料包傳輸和接收。[UDP 138] |
Outbound rule for Network Discovery to allow NetBIOS Datagram transmission and reception. [UDP 138] |
| 32785 | 網路探索 (WSD-In) |
Network Discovery (WSD-In) |
| 32788 | 網路探索的輸入規則，可透過功能探索來探索裝置。[UDP 3702] |
Inbound rule for Network Discovery to discover devices via Function Discovery. [UDP 3702] |
| 32789 | 網路探索 (WSD-Out) |
Network Discovery (WSD-Out) |
| 32792 | 網路探索的輸出規則，可透過功能探索來探索裝置。[UDP 3702] |
Outbound rule for Network Discovery to discover devices via Function Discovery. [UDP 3702] |
| 32801 | 網路探索 (LLMNR-UDP-In) |
Network Discovery (LLMNR-UDP-In) |
| 32804 | 網路探索的輸入規則，可允許連結本機多點傳送名稱解析。[UDP 5355] |
Inbound rule for Network Discovery to allow Link Local Multicast Name Resolution. [UDP 5355] |
| 32805 | 網路探索 (LLMNR-UDP-Out) |
Network Discovery (LLMNR-UDP-Out) |
| 32808 | 網路探索的輸出規則，可允許連結本機多點傳送名稱解析。[UDP 5355] |
Outbound rule for Network Discovery to allow Link Local Multicast Name Resolution. [UDP 5355] |
| 32809 | 網路探索 (Pub-WSD-In) |
Network Discovery (Pub-WSD-In) |
| 32811 | 網路探索 (Pub WSD-Out) |
Network Discovery (Pub WSD-Out) |
| 32813 | 網路探索 (WSD EventsSecure-In) |
Network Discovery (WSD EventsSecure-In) |
| 32814 | 網路探索的輸入規則，可允許透過功能探索執行的安全 WSDAPI 事件。[TCP 5358] |
Inbound rule for Network Discovery to allow Secure WSDAPI Events via Function Discovery. [TCP 5358] |
| 32815 | 網路探索 (WSD EventsSecure-Out) |
Network Discovery (WSD EventsSecure-Out) |
| 32816 | 網路探索的輸出規則，可允許透過功能探索執行的安全 WSDAPI 事件。[TCP 5358] |
Outbound rule for Network Discovery to allow Secure WSDAPI Events via Function Discovery. [TCP 5358] |
| 32817 | 網路探索 (WSD Events-In) |
Network Discovery (WSD Events-In) |
| 32818 | 網路探索的輸入規則，可允許透過功能探索執行 WSDAPI 事件。[TCP 5357] |
Inbound rule for Network Discovery to allow WSDAPI Events via Function Discovery. [TCP 5357] |
| 32819 | 網路探索 (WSD Events-Out) |
Network Discovery (WSD Events-Out) |
| 32820 | 網路探索的輸出規則，可允許透過功能探索執行 WSDAPI 事件。[TCP 5357] |
Outbound rule for Network Discovery to allow WSDAPI Events via Function Discovery. [TCP 5357] |
| 32821 | 網路探索 (UPnPHost-Out) |
Network Discovery (UPnPHost-Out) |
| 32826 | 透過裝置關聯架構探索裝置的網路探索輸入規則。[UDP 3702] |
Inbound rule for Network Discovery to discover devices via Device Association Framework. [UDP 3702] |
| 33002 | 遠端協助 |
Remote Assistance |
| 33003 | 遠端協助 (TCP-In) |
Remote Assistance (TCP-In) |
| 33006 | 遠端協助流量的輸入規則。[TCP] |
Inbound rule for Remote Assistance traffic. [TCP] |
| 33007 | 遠端協助 (TCP-Out) |
Remote Assistance (TCP-Out) |
| 33010 | 遠端協助流量的輸出規則。[TCP] |
Outbound rule for Remote Assistance traffic. [TCP] |
| 33011 | 遠端協助 (RA Server TCP-In) |
Remote Assistance (RA Server TCP-In) |
| 33014 | 遠端協助的輸入規則，可允許接受協助。[TCP] |
Inbound rule for Remote Assistance to allow offers for assistance. [TCP] |
| 33015 | 遠端協助 (RA Server TCP-Out) |
Remote Assistance (RA Server TCP-Out) |
| 33018 | 遠端協助的輸出規則，可允許提供協助。[TCP] |
Outbound rule for Remote Assistance to allow offers for assistance. [TCP] |
| 33019 | 遠端協助 (SSDP UDP-In) |
Remote Assistance (SSDP UDP-In) |
| 33022 | 遠端協助的輸入規則，可允許使用簡易服務探索通訊協定。[UDP 1900] |
Inbound rule for Remote Assistance to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 33023 | 遠端協助 (SSDP UDP-Out) |
Remote Assistance (SSDP UDP-Out) |
| 33026 | 遠端協助的輸出規則，可允許使用簡易服務探索通訊協定。[UDP 1900] |
Outbound rule for Remote Assistance to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 33027 | 遠端協助 (SSDP TCP-In) |
Remote Assistance (SSDP TCP-In) |
| 33030 | 遠端協助的輸入規則，可允許使用通用隨插即用。[TCP 2869] |
Inbound rule for Remote Assistance to allow use of Universal Plug and Play. [TCP 2869] |
| 33031 | 遠端協助 (SSDP TCP-Out) |
Remote Assistance (SSDP TCP-Out) |
| 33034 | 遠端協助的輸出規則，可允許使用通用隨插即用。[TCP] |
Outbound rule for Remote Assistance to allow use of Universal Plug and Play. [TCP] |
| 33035 | 遠端協助 (DCOM-In) |
Remote Assistance (DCOM-In) |
| 33036 | 遠端協助的輸入規則，可允許透過 DCOM 提供協助。[TCP 135] |
Inbound rule for Remote Assistance to allow offers for assistance via DCOM. [TCP 135] |
| 33037 | 遠端協助 (PNRP-Out) |
Remote Assistance (PNRP-Out) |
| 33038 | 遠端協助的輸出規則，允許使用對等名稱解析通訊協定。[UDP] |
Outbound rule for Remote Assistance to allow use of Peer Name Resolution Protocol. [UDP] |
| 33039 | 遠端協助 (PNRP-In) |
Remote Assistance (PNRP-In) |
| 33040 | 遠端協助的輸入規則，可允許使用對等名稱解析通訊協定。[UDP 3540] |
Inbound rule for Remote Assistance to allow use Peer Name Resolution Protocol. [UDP 3540] |
| 33252 | 遠端排程工作管理 |
Remote Scheduled Tasks Management |
| 33253 | 遠端排程工作管理 (RPC) |
Remote Scheduled Tasks Management (RPC) |
| 33256 | 透過 RPC/TCP 遠端管理之工作排程器服務的輸入規則。 |
Inbound rule for the Task Scheduler service to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 33257 | 遠端排程工作管理 (RPC-EPMAP) |
Remote Scheduled Tasks Management (RPC-EPMAP) |
| 33260 | RPCSS 服務的輸入規則，可允許工作排程器服務的 RPC/TCP 流量。 |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for the Task Scheduler service. |
| 33502 | 分散式交易協調器 |
Distributed Transaction Coordinator |
| 33503 | 分散式交易協調器 (TCP-In) |
Distributed Transaction Coordinator (TCP-In) |
| 33506 | 允許分散式交易協調器流量的輸入規則。[TCP] |
Inbound rule to allow traffic for the Distributed Transaction Coordinator. [TCP] |
| 33507 | 分散式交易協調器 (TCP-Out) |
Distributed Transaction Coordinator (TCP-Out) |
| 33510 | 允許分散式交易協調器流量的輸出規則。[TCP] |
Outbound rule to allow traffic for the Distributed Transaction Coordinator. [TCP] |
| 33511 | 分散式交易協調器 (RPC) |
Distributed Transaction Coordinator (RPC) |
| 33512 | 由 RPC/TCP 遠端管理的分散式交易協調器服務的核心交易資源管理員輸入規則。 |
Inbound rule for the Kernel Transaction Resource Manager for Distributed Transaction Coordinator service to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 33513 | 分散式交易協調器 (RPC-EPMAP) |
Distributed Transaction Coordinator (RPC-EPMAP) |
| 33514 | RPCSS 服務的輸入規則，可允許分散式交易協調器服務核心交易資源管理員的 RPC/TCP 流量。 |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for the Kernel Transaction Resource Manager for Distributed Transaction Coordinator service. |
| 33752 | 路由及遠端存取 |
Routing and Remote Access |
| 33753 | 路由及遠端存取 (L2TP-In) |
Routing and Remote Access (L2TP-In) |
| 33756 | 讓 RRAS 允許第二層通道通訊協定流量的輸入規則。[UDP 1701] |
Inbound rule for RRAS to allow Layer 2 Tunnel Protocol traffic. [UDP 1701] |
| 33757 | 路由及遠端存取 (L2TP-Out) |
Routing and Remote Access (L2TP-Out) |
| 33760 | 讓 RRAS 允許第二層通道通訊協定流量的輸出規則。[UDP 1701] |
Outbound rule for RRAS to allow Layer 2 Tunnel Protocol traffic. [UDP 1701] |
| 33761 | 路由及遠端存取 (PPTP-Out) |
Routing and Remote Access (PPTP-Out) |
| 33764 | 讓 RRAS 允許點對點通道通訊協定流量的輸出規則。[TCP 1723] |
Outbound rule for RRAS to allow Point-to-Point Tunnel Protocol traffic. [TCP 1723] |
| 33765 | 路由及遠端存取 (PPTP-In) |
Routing and Remote Access (PPTP-In) |
| 33768 | 讓 RRAS 允許點對點通道通訊協定流量的輸入規則。 [TCP 1723] |
Inbound rule for RRAS to allow Point-to-Point Tunnel Protocol traffic. [TCP 1723] |
| 33769 | 路由及遠端存取 (GRE-In) |
Routing and Remote Access (GRE-In) |
| 33772 | 讓 RRAS 允許 Generic Routing Encapsulation 通訊協定流量的輸入規則。 |
Inbound rule for RRAS to allow Generic Routing Encapsulation Protocol traffic. |
| 33773 | 路由及遠端存取 (GRE-Out) |
Routing and Remote Access (GRE-Out) |
| 33776 | 讓 RRAS 允許 Generic Routing Encapsulation 通訊協定流量的輸出規則 |
Outbound rule for RRAS to allow Generic Routing Encapsulation Protocol Traffic |
| 34002 | Windows 共用檢視電腦名稱登錄服務 |
Windows Collaboration Computer Name Registration Service |
| 34003 | Windows 共用檢視電腦名稱登錄服務 (PNRP-In) |
Windows Collaboration Computer Name Registration Service (PNRP-In) |
| 34004 | Windows 共用檢視電腦名稱登錄服務的輸入規則，可允許對等名稱解析。[UDP 3540] |
Inbound rule for the Windows Collaboration Computer Name Registration Service to allow Peer Name Resolution. [UDP 3540] |
| 34005 | Windows 共用檢視電腦名稱登錄服務 (PNRP-Out) |
Windows Collaboration Computer Name Registration Service (PNRP-Out) |
| 34006 | Windows 共用檢視電腦名稱登錄服務的輸出規則，可允許對等名稱解析。[UDP 3540] |
Outbound rule for the Windows Collaboration Computer Name Registration Service to allow Peer Name Resolution. [UDP 3540] |
| 34007 | Windows 共用檢視電腦名稱登錄服務 (SSDP-In) |
Windows Collaboration Computer Name Registration Service (SSDP-In) |
| 34008 | Windows 共用檢視電腦名稱登錄服務的輸入規則，可允許使用簡易服務探索通訊協定。[UDP 1900] |
Inbound rule for the Windows Collaboration Computer Name Registration Service to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 34009 | Windows 共用檢視電腦名稱登錄服務 (SSDP-Out) |
Windows Collaboration Computer Name Registration Service (SSDP-Out) |
| 34010 | Windows 共用檢視電腦名稱登錄服務的輸出規則，可允許使用簡易服務探索通訊協定。[UDP 1900] |
Outbound rule for the Windows Collaboration Computer Name Registration Service to allow use of the Simple Service Discovery Protocol. [UDP 1900] |
| 34251 | Windows Management Instrumentation (WMI) |
Windows Management Instrumentation (WMI) |
| 34252 | Windows Management Instrumentation (DCOM-In) |
Windows Management Instrumentation (DCOM-In) |
| 34253 | 允許 Windows Management Instrumentation 之 DCOM 流量的輸入規則。[TCP 135] |
Inbound rule to allow DCOM traffic for remote Windows Management Instrumentation. [TCP 135] |
| 34254 | Windows Management Instrumentation (WMI-In) |
Windows Management Instrumentation (WMI-In) |
| 34255 | 允許遠端 Windows Management Instrumentation 之 WMI 流量的輸入規則。[TCP] |
Inbound rule to allow WMI traffic for remote Windows Management Instrumentation. [TCP] |
| 34256 | Windows Management Instrumentation (ASync-In) |
Windows Management Instrumentation (ASync-In) |
| 34257 | 允許遠端 Windows Management Instrumentation 之 Asynchronous WMI 流量的輸入規則。[TCP] |
Inbound rule to allow Asynchronous WMI traffic for remote Windows Management Instrumentation. [TCP] |
| 34258 | Windows Management Instrumentation (WMI-Out) |
Windows Management Instrumentation (WMI-Out) |
| 34259 | 允許 Windows Management Instrumentation 之 WMI 流量的輸出規則。[TCP] |
Outbound rule to allow WMI traffic for remote Windows Management Instrumentation. [TCP] |
| 34501 | 遠端磁碟區管理 |
Remote Volume Management |
| 34502 | 遠端磁碟區管理 - 虛擬磁碟服務 (RPC) |
Remote Volume Management - Virtual Disk Service (RPC) |
| 34503 | 遠端磁碟區管理的輸入規則 - 要透過 RPC/TCP 進行遠端管理的虛擬磁碟服務。 |
Inbound rule for the Remote Volume Management - Virtual Disk Service to be remotely managed via RPC/TCP. |
| 34504 | 遠端磁碟區管理 - 虛擬磁碟服務載入器 (RPC) |
Remote Volume Management - Virtual Disk Service Loader (RPC) |
| 34506 | 遠端磁碟區管理 (RPC-EPMAP) |
Remote Volume Management (RPC-EPMAP) |
| 34507 | RPCSS 服務的輸入規則，可允許遠端磁碟區管理的 RPC/TCP 流量。 |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for Remote Volume Management. |
| 34752 | 效能記錄及警示 |
Performance Logs and Alerts |
| 34753 | 效能記錄及警示 (TCP-In) |
Performance Logs and Alerts (TCP-In) |
| 34754 | 效能記錄及警示流量的輸入規則。 [TCP-In] |
Inbound rule for Performance Logs and Alerts traffic. [TCP-In] |
| 34755 | 效能記錄及警示 (DCOM-In) |
Performance Logs and Alerts (DCOM-In) |
| 34756 | 讓效能記錄及警示允許遠端 DCOM 啟用的輸入規則。 [TCP-135] |
Inbound rule for Performance Logs and Alerts to allow remote DCOM activation. [TCP-135] |
| 35000 | 需要核心網路功能的防火牆規則，才能維持穩定的 IPv4 與 IPv6 連線。 |
The firewall rules that are part of Core Networking are required for reliable IPv4 and IPv6 connectivity. |
| 35001 | Windows 遠端管理 - 相容模式 (HTTP-In) |
Windows Remote Management - Compatibility Mode (HTTP-In) |
| 35002 | Windows 遠端管理 (透過 WS-Management 執行) 的相容模式輸入規則。[TCP 80] |
Compatibility mode inbound rule for Windows Remote Management via WS-Management. [TCP 80] |
| 36001 | 投影至裝置功能 |
Cast to Device functionality |
| 36002 | 投影至裝置串流伺服器 (HTTP-Streaming-In) |
Cast to Device streaming server (HTTP-Streaming-In) |
| 36003 | 「投影至裝置」伺服器的輸入規則，可允許使用 HTTP 進行串流處理。[TCP 10246] |
Inbound rule for the Cast to Device server to allow streaming using HTTP. [TCP 10246] |
| 36004 | 投影至裝置串流伺服器 (RTCP-Streaming-In) |
Cast to Device streaming server (RTCP-Streaming-In) |
| 36005 | 「投影至裝置」伺服器的輸入規則，可允許使用 RTSP 和 RTP 進行串流處理。[UDP] |
Inbound rule for the Cast to Device server to allow streaming using RTSP and RTP. [UDP] |
| 36006 | 投影至裝置串流伺服器 (RTP-Streaming-Out) |
Cast to Device streaming server (RTP-Streaming-Out) |
| 36007 | 「投影至裝置」伺服器的輸出規則，可允許使用 RTSP 和 RTP 進行串流處理。[UDP] |
Outbound rule for the Cast to Device server to allow streaming using RTSP and RTP. [UDP] |
| 36008 | 投影至裝置串流伺服器 (RTSP-Streaming-In) |
Cast to Device streaming server (RTSP-Streaming-In) |
| 36009 | 「投影至裝置」伺服器的輸入規則，可允許使用 RTSP 和 RTP 進行串流處理。[TCP 23554、23555、23556] |
Inbound rule for the Cast to Device server to allow streaming using RTSP and RTP. [TCP 23554, 23555, 23556] |
| 36010 | 投影至裝置功能 (qWave-UDP-In) |
Cast to Device functionality (qWave-UDP-In) |
| 36011 | 「投影至裝置」功能的輸入規則，可允許使用高品質 Windows 音訊/視訊體驗服務。[UDP 2177] |
Inbound rule for the Cast to Device functionality to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [UDP 2177] |
| 36012 | 投影至裝置功能 (qWave-UDP-Out) |
Cast to Device functionality (qWave-UDP-Out) |
| 36013 | 「投影至裝置」功能的輸出規則，可允許使用高品質 Windows 音訊/視訊體驗服務。[UDP 2177] |
Outbound rule for the Cast to Device functionality to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [UDP 2177] |
| 36014 | 投影至裝置功能 (qWave-TCP-In) |
Cast to Device functionality (qWave-TCP-In) |
| 36015 | 「投影至裝置」功能的輸入規則，可允許使用高品質 Windows 音訊/視訊體驗服務。[TCP 2177] |
Inbound rule for the Cast to Device functionality to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [TCP 2177] |
| 36016 | 投影至裝置功能 (qWave-TCP-Out) |
Cast to Device functionality (qWave-TCP-Out) |
| 36017 | 「投影至裝置」功能的輸出規則，可允許使用高品質 Windows 音訊/視訊體驗服務。[TCP 2177] |
Outbound rule for the Cast to Device functionality to allow use of the Quality Windows Audio Video Experience Service. [TCP 2177] |
| 36100 | 「投影至裝置」串流處理伺服器針對 RTSP 的強化規則 |
Cast to Device streaming server hardening rules for RTSP |
| 36101 | 允許「投影至裝置」串流處理伺服器的傳入 RTSP 連線 |
Allow incoming RTSP connections to the Cast to Device streaming server |
| 36102 | 「投影至裝置」串流處理伺服器強化 - 封鎖傳入的 TCP 流量 |
Cast to Device streaming server hardening - Block incoming TCP traffic |
| 36103 | 「投影至裝置」串流處理伺服器強化 - 封鎖傳出的 TCP 流量 |
Cast to Devicestreaming server hardening - Block outgoing TCP traffic |
| 36104 | 投影至裝置 SSDP 探索 (UDP-In) |
Cast to Device SSDP Discovery (UDP-In) |
| 36105 | 允許使用 SSDP 探索「投影至裝置」目標的輸入規則 |
Inbound rule to allow discovery of Cast to Device targets using SSDP |
| 36106 | 投影至裝置 UPnP 事件 (TCP-In) |
Cast to Device UPnP Events (TCP-In) |
| 36107 | 允許接收來自「投影至裝置」目標的 UPnP 事件的輸入規則 |
Inbound rule to allow receiving UPnP Events from Cast to Device targets |
| 36251 | 近接共用 |
Proximity Sharing |
| 36252 | 透過 TCP 近接共用 (TCP 共用 - In) |
Proximity sharing over TCP (TCP sharing-In) |
| 36253 | 透過 TCP 近接共用的輸入規則 |
Inbound rule for Proximity sharing over TCP |
| 36254 | 透過 TCP 近接共用 (TCP 共用 - Out) |
Proximity sharing over TCP (TCP sharing-Out) |
| 36255 | 透過 TCP 近接共用的輸出規則 |
Outbound rule for Proximity sharing over TCP |
| 36501 | TPM 虛擬智慧卡管理 |
TPM Virtual Smart Card Management |
| 36502 | TPM 虛擬智慧卡管理 (DCOM-In) |
TPM Virtual Smart Card Management (DCOM-In) |
| 36503 | 遠端 TPM 虛擬智慧卡管理允許啟動 DCOM 的輸入規則。[TCP 135] |
Inbound rule for remote TPM Virtual Smart Card Management to allow DCOM activation. [TCP 135] |
| 36504 | TPM 虛擬智慧卡管理 (TCP-In) |
TPM Virtual Smart Card Management (TCP-In) |
| 36505 | 遠端 TPM 虛擬智慧卡管理傳輸的輸入規則。[TCP] |
Inbound rule for remote TPM Virtual Smart Card Management traffic. [TCP] |
| 36506 | TPM 虛擬智慧卡管理 (TCP-Out) |
TPM Virtual Smart Card Management (TCP-Out) |
| 36507 | 遠端 TPM 虛擬智慧卡管理流量的輸出規則。[TCP] |
Outbound rule for remote TPM Virtual Smart Card Management traffic. [TCP] |
| 36751 | 遠端關機 |
Remote Shutdown |
| 36753 | 遠端關機的輸入規則 (TCP-In) |
Inbound Rule for Remote Shutdown (TCP-In) |
| 36754 | 透過動態 RPC/TCP 的遠端關機的輸入規則。 |
Inbound rule for the Remote Shutdown via dynamic RPC/TCP. |
| 36755 | 遠端關機的輸入規則 (RPC-EP-In) |
Inbound Rule for Remote Shutdown (RPC-EP-In) |
| 36756 | RPCSS 服務允許 RPC/TCP 流量的輸入規則 |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic |
| 36801 | 遠端事件監視器 |
Remote Event Monitor |
| 36802 | 遠端事件監視器 (RPC) |
Remote Event Monitor (RPC) |
| 36803 | 透過 RPC/TCP 進行遠端事件監控的輸入規則。 |
Inbound rule for remote event monitoring via RPC/TCP. |
| 36804 | 遠端事件監視器 (RPC-EPMAP) |
Remote Event Monitor (RPC-EPMAP) |
| 36805 | 使 RPCSS 服務允許遠端事件監視之 RPC/TCP 流量的輸入規則。 |
Inbound rule for the RPCSS service to allow RPC/TCP traffic for remote event monitoring. |
| 36851 | Wi-Fi Direct 網路探索 |
Wi-Fi Direct Network Discovery |
| 36852 | Wi-Fi Direct 網路探索 (輸入) |
Wi-Fi Direct Network Discovery (In) |
| 36853 | 可探索 Wi-Fi Direct 網路上 WSD 裝置的輸入規則。 |
Inbound rule to discover WSD devices on Wi-Fi Direct networks. |
| 36854 | Wi-Fi Direct 網路探索 (輸出) |
Wi-Fi Direct Network Discovery (Out) |
| 36855 | 可探索 Wi-Fi Direct 網路上 WSD 裝置的輸出規則。 |
Outbound rule to discover WSD devices on Wi-Fi Direct networks. |
| 36856 | Wi-Fi Direct 多工緩衝處理器使用 (輸入) |
Wi-Fi Direct Spooler Use (In) |
| 36857 | 可使用 Wi-Fi Direct 網路上 WSD 印表機的輸入規則。 |
Inbound rule to use WSD printers on Wi-Fi Direct networks. |
| 36858 | Wi-Fi Direct 多工緩衝處理器使用 (輸出) |
Wi-Fi Direct Spooler Use (Out) |
| 36859 | 可使用 Wi-Fi Direct 網路上 WSD 印表機的輸出規則。 |
Outbound rule to use WSD printers on Wi-Fi Direct networks. |
| 36860 | Wi-Fi Direct 掃描服務使用 (輸入) |
Wi-Fi Direct Scan Service Use (In) |
| 36861 | 可使用 Wi-Fi Direct 網路上 WSD 掃描器的輸入規則。 |
Inbound rule to use WSD scanners on Wi-Fi Direct networks. |
| 36862 | Wi-Fi Direct 掃描服務使用 (輸出) |
Wi-Fi Direct Scan Service Use (Out) |
| 36863 | 可使用 Wi-Fi Direct 網路上 WSD 掃描器的輸出規則。 |
Outbound rule to use WSD scanners on Wi-Fi Direct networks. |
| 36902 | 軟體負載平衡器 |
Software Load Balancer |
| 36903 | 軟體負載平衡器多工器 (TCP-In) |
Software Load Balancer Multiplexer (TCP-In) |
| 36904 | 軟體負載平衡器多工器可啟用與網路控制卡的 TCP 通訊。[TCP] |
The Software Load Balancer Multiplexer enables TCP communication to the Network Controller. [TCP] |
| 37002 | AllJoyn 路由器 |
AllJoyn Router |
| 37003 | AllJoyn 路由器 (TCP-In) |
AllJoyn Router (TCP-In) |
| 37004 | AllJoyn 路由器流量的連入規則 [TCP] |
Inbound rule for AllJoyn Router traffic [TCP] |
| 37005 | AllJoyn 路由器 (TCP-Out) |
AllJoyn Router (TCP-Out) |
| 37006 | AllJoyn 路由器流量的連出規則 [TCP] |
Outbound rule for AllJoyn Router traffic [TCP] |
| 37007 | AllJoyn 路由器 (UDP-In) |
AllJoyn Router (UDP-In) |
| 37008 | AllJoyn 路由器流量的連入規則 [UDP] |
Inbound rule for AllJoyn Router traffic [UDP] |
| 37009 | AllJoyn 路由器 (UDP-Out) |
AllJoyn Router (UDP-Out) |
| 37010 | AllJoyn 路由器流量的連出規則 [UDP] |
Outbound rule for AllJoyn Router traffic [UDP] |
| 37101 | DIAL 通訊協定伺服器 |
DIAL protocol server |
| 37102 | DIAL 通訊協定伺服器 (HTTP-In) |
DIAL protocol server (HTTP-In) |
| 37103 | 允許使用 HTTP 之應用程式的遠端控制的 DIAL 通訊協定伺服器連入規則。[TCP 10247] |
Inbound rule for DIAL protocol server to allow remote control of Apps using HTTP. [TCP 10247] |
| 37302 | mDNS |
mDNS |
| 37303 | mDNS (UDP-In) |
mDNS (UDP-In) |
| 37304 | mDNS 流量的連入規則 [UDP] |
Inbound rule for mDNS traffic [UDP] |
| 37305 | mDNS (UDP-Out) |
mDNS (UDP-Out) |
| 37306 | mDNS 流量的連出規則 [UDP] |
Outbound rule for mDNS traffic [UDP] |
| 38002 | 此功能是用於在企業環境中的電腦計數和授權相容。 |
This feature is used for machine counting and license compliance in enterprise environments. |
| 38252 | 此功能可讓位於相同子網路的背景智慧型傳送服務 (BITS) 用戶端找到和共用儲存於 BITS 快取中的檔案。(使用 WSDAPI 與 RPC) |
This feature allows Background Intelligent Transfer Service (BITS) clients that are in the same subnet to locate and share files that are stored in the BITS cache. (Uses WSDAPI and RPC) |
| 38502 | 此功能是用於和網路上其他使用者共用本機檔案及印表機。(使用 NetBIOS、LLMNR、SMB 和 RPC) |
This feature is used for sharing local files and printers with other users on the network. (Uses NetBIOS, LLMNR, SMB and RPC) |
| 38602 | 此功能用於透過 RDMA 使用 SMBDirect 通訊協定共用本機檔案。(使用 RDMA) |
This feature is used for sharing local files over RDMA using the SMBDirect protocol. (Uses RDMA) |
| 38752 | 此功能是用於從遠端系統存取桌面。 |
This feature is used for accessing the desktop from a remote system. |
| 39002 | 此功能是用於連線到 iSCSI 目標伺服器和裝置。 |
This feature is used for connecting to iSCSI target servers and devices. |
| 39252 | 此功能允許從遠端檢視和管理本機事件記錄檔。(使用具名管道、RPC) |
This feature allows remote viewing and management of the local event log. (Uses Named Pipes and RPC) |
| 39502 | 此功能允許從遠端管理本機服務。(使用具名管道、RPC) |
This feature allows remote management of local services. (Uses Named Pipes and RPC) |
| 39752 | 該功能允許可從遠端管理的服務接收 RPC 流量 (使用具名管道與 RPC)。 |
The feature allows remotely manageable services to receive RPC traffic. (Uses Named Pipes and RPC) |
| 40002 | 此功能可允許從遠端管理本機 Windows 防火牆 (使用 RPC)。 |
This feature allows remote management of the local Windows Firewall. (Uses RPC) |
| 40252 | 此功能允許透過 WS-Management (Web 服務通訊協定，用於作業系統和裝置的遠端管理) 從遠端管理系統。 |
This feature allows remote management of the system via WS-Management, a web services-based protocol for remote management of operating systems and devices. |
| 40267 | 此功能允許透過 WS-Management (一種用於遠端管理作業系統和裝置的 Web 服務通訊協定) 從遠端管理系統。 |
This feature allows remote management of the system via WS-Management, a web services-based protocol for remote management of operating systems and devices. |
| 40502 | 此功能允許使用媒體傳輸通訊協定 (MTP)，將媒體從支援網路存取的相機或媒體裝置傳送到您的電腦。(使用 UPnP、SSDP) |
This feature allows the transfer of media from your network enabled camera or media device to your computer using the Media Transfer Protocol (MTP). (Uses UPnP and SSDP) |
| 40752 | 此功能可允許 Media Center Extender 與執行 Windows Media Center (使用 SSDP 與 qWave) 的電腦通訊。 |
This feature allows Media Center Extenders to communicate with a computer running Windows Media Center. (Uses SSDP and qWave) |
| 41002 | 此功能允許使用者經由 UDP 接收串流處理媒體。 |
This feature allows users to receive streaming media over UDP. |
| 41252 | 此功能可讓使用者透過網路共用媒體 (使用 UPnP、SSDP 與 qWave)。 |
This feature enables users to share media over a network. (Uses UPnP, SSDP and qWave) |
| 41500 | 此功能可讓使用者透過網際網路對外共用家庭媒體 |
This feature allows users to share out home media over the Internet |
| 41752 | 此功能能讓使用者透過有線或無線網路連線到投影機來發表簡報。(使用 WSDAPI) |
This feature enables users to connect to projectors over wired or wireless networks to project presentations. (Uses WSDAPI) |
| 42002 | 需要此功能才能啟用各種對等程式與技術 (使用 SSDP 與 PNRP)。 |
This feature is required to enable various peer-to-peer programs and technologies. (Uses SSDP and PNRP) |
| 42252 | 此功能是用來透過網路執行協同作業，以與其他使用者共用文件、程式或桌面 (使用 DFSR 與 P2P)。 |
This feature is used for collaborating over a network to share documents, programs or your desktop with other people. (Uses DFSR and P2P) |
| 42752 | 此功能允許此電腦探索其他裝置，以及被網路上其他裝置探索 (使用功能探索裝載與發佈服務、UPnP、 SSDP、NetBios 與 LLMNR)。 |
This feature allows this computer to discover other devices and be discovered by other devices on the network. (Uses Function Discovery Host and Publication Services, UPnP, SSDP, NetBIOS and LLMNR) |
| 43002 | 此功能允許此電腦的使用者向網路上其他使用者要求遠端協助。(使用 UPnP、SSDP、PNRP 以及 Teredo) |
This feature allows users of this computer to request remote assistance from other users on the network. (Uses UPnP, SSDP, PNRP and Teredo) |
| 43252 | 此功能允許從遠端管理本機工作排定服務。(使用 RPC) |
This feature allows remote management of the local task scheduling service. (Uses RPC) |
| 43502 | 此功能可協調更新受交易保護之資源 (例如資料庫、訊息佇列與檔案系統) 的交易。 |
This feature coordinates transactions that update transaction-protected resources, such as databases, message queues and file systems. |
| 43752 | 此功能是用於允許連入 VPN 和 RAS 連線。 |
This feature is used to allow incoming VPN and RAS connections. |
| 44002 | 此功能可允許其他電腦透過對等名稱解析通訊協定尋找您的電腦並與您的電腦通訊 (使用 SSDP 與 PNRP)。 |
This feature allows other computers to find and communicate with your computer using the Peer Name Resolution Protocol. (Uses SSDP and PNRP) |
| 44251 | 此功能可允許從遠端管理 Windows，方式是在一組由分散式管理任務推動小組之通用訊息模型 (CIM) 所定義的類別中公開一組可管理元件 (使用 DCOM)。 |
This feature allows remote management of Windows by exposing a set of manageable components in a set of classes defined by the Common Information Model (CIM) of the distributed management task force. (Uses DCOM) |
| 44501 | 此功能提供遠端軟體與硬體磁碟磁碟區管理。(使用 RPC) |
This feature provides remote software and hardware disk volume management. (Uses RPC) |
| 44752 | 此功能允許從遠端管理效能記錄及警示服務。 (使用 RPC) |
This feature allows remote management of the Performance Logs and Alerts service. (Uses RPC) |
| 46001 | 此功能可將音樂、視訊及圖片串流處理到 DLNA 數位媒體轉譯器裝置。 |
This feature enables streaming of music, video and pictures to DLNA Digital Media Renderer devices. |
| 46251 | 此功能讓您可以在一起點選兩台具備近接裝置的電腦時，在它們之間共用內容。 |
This feature enables sharing of content between two PCs with proximity devices when tapped together. |
| 46501 | 此功能允許遠端管理 TPM 虛擬智慧卡裝置。(使用 DCOM) |
This feature allows remote management of TPM virtual smart card devices. (Uses DCOM) |
| 46751 | 這項功能可以執行電腦的遠端關機/重新啟動 |
This feature allows remote shutdown/restart of a computer |
| 46801 | 此功能允許遠端事件監視。(使用 RPC) |
This feature allows remote event monitoring. (Uses RPC) |
| 46851 | 此功能可讓這部電腦探索透過 WFD 連線的印表機。 |
This feature allows this computer to discover printers connected via WFD. |
| 46901 | 此群組包含軟體負載平衡器規則。 |
This group contains Rules for Software Load Balancer |
| 47001 | 此群組包含 AllJoyn 路由器的規則 |
This group contains Rules for the AllJoyn Router |
| 47101 | 此群組包含 DIAL 通訊協定的規則，這些規則可啟用遠端裝置上的應用程式探索與啟動 |
This group contains Rules for DIAL protocol that enables apps discovery and launching on remote devices |
| 47301 | 此群組包含 mDNS 的規則。 |
This group contains rules for mDNS. |