If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Norwegian (Bokml) |
English |
1 | PEGI |
PEGI |
2 | Pan European Game Information |
Pan European Game Information |
3 | Spillklassifiseringssystem for Europa |
Games Ratings System for Europe |
100 | 18+ |
18+ |
102 | For personer 18 år og eldre |
For ages 18 and higher |
103 | 16+ |
16+ |
105 | For personer 16 år og eldre |
For ages 16 and higher |
106 | 12+ |
12+ |
108 | For personer 12 år og eldre |
For ages 12 and higher |
109 | 7+ |
7+ |
111 | For personer 7 år og eldre |
For ages 7 and higher |
112 | 3+ |
3+ |
114 | For personer 3 år og eldre |
For ages 3 and higher |
1000 | Diskriminering |
Discrimination |
1001 | Diskriminering: Kan bare forekomme i spill med 18 års aldersgrense som inneholder skildringer av etniske, religiøse, nasjonalistiske eller andre stereotyper som kan oppfordre til hat |
Discrimination: Can only appear on games rated 18 containing depictions of ethnic, religious, nationalistic of other stereotypes that would encourage hatred |
1002 | Narkotika |
Drugs |
1003 | Narkotika: Skildrer bruk eller forherliging av alkohol og/eller narkotika |
Drugs: Contains the use or glamorisation of alcohol and/or drugs |
1004 | Skremmende |
Fear |
1005 | Frykt: Kan virke skremmende for yngre barn |
Fear: May be frightening to younger children |
1006 | Upassende språkbruk |
Bad language |
1007 | Upassende språkbruk: Innholder upassende og/eller støtende språkbruk |
Bad language: Contains bad and/or offensive language |
1008 | Seksuelt innhold |
Sexual content |
1009 | Seksuelt innhold: Inneholder skildring av nakenhet og/eller seksuell atferd |
Sexual content: Contains depictions of nudity and/or reference to sexual behaviour |
1010 | Vold |
Violence |
1011 | Vold: Inneholder skildringer av vold |
Violence: Contains depictions of violence |
1012 | Gambling |
Gambling |
1013 | Gambling: Kan oppfordre til eller lære opp til gambling |
Gambling: May encourage or teach gambling |
1014 | Tilkoblet |
Online |
1015 | Internett: Kan spilles på Internett |
Online: Can be played online |