IpsmSnap.dll.mui Snapin-modulen IP-sikkerhetsovervåking fa462c368642c50981b2254945d0774e

File info

File name: IpsmSnap.dll.mui
Size: 52736 byte
MD5: fa462c368642c50981b2254945d0774e
SHA1: 5b92ed0aed5796c1158cd75bd2406f7139c5c61d
SHA256: 6def62604ee97e67a02db300a4c74ab16ccea9b72ae2105f94c3db46fff121e5
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Norwegian (Bokml) English
1IP-sikkerhetsovervåking IP Security Monitor
3Størrelse Size
4Type Type
6Datamaskinnavn Computer Name
7Kategori Category
9Navn Name
10Generiske filtre Generic Filters
11Endepunkt for kildetunnel Source Tunnel Endpoint
12Endepunkt for måltunnel Destination Tunnel Endpoint
13Sikkerhetstilordninger Security Associations
15Kilde Source
16Mål Destination
17Hurtigmodus Quick Mode
18Spesifikke filtre Specific Filters
19Kildeport Source Port
20Målport Destination Port
21Protokoll Protocol
22Retning Direction
23Hovedmodus Main Mode
25Antall sikkerhetsmetoder Number of Security Methods
26IKE-policyer IKE Policies
29Forhandlingspolicyer Negotiation Policies
31Utvidelse av IP-sikkerhetsovervåking IP Security Monitor Extension
32Standardfiltre Generic Filters
34Vekt Weight
35Egenskaper for hovedmodus for sikkerhetsmetode Main Mode Security Method Properties
36Handling Action
38Godkjenningsmetoder Authentication Methods
39Pakker for godkjenningsmetode Authentication method bundles
40GUID GUID
41%1 - IP-sikkerhetsstatistikk %1 - IP Security Statistics
42Parametere Parameters
43Statistikk Statistics
44Forhandlingspolicy Negotiation Policy
45IKE-policy IKE Policy
48Jeg Me
49Motpart Peer
50Godkjenning Authentication
51Kryptering Encryption
52Integritet Integrity
53Diffie-Hellman Diffie-Hellman
54Tilkoblingstype Connection Type
55Utgående handling Outbound Action
56Innkommende handling Inbound Action
57Aktiv policy Active Policy
58Element Item
59Beskrivelse Description
60Policynavn Policy Name
61Policybeskrivelse Policy Description
62Siste endring for policy Policy Last Modified
63Policylager Policy Store
64Organisasjonsenhet Organizational Unit
65Lokalt lager Local Store
66Domenelager Domain Store
67Ikke tilordnet policy Policy Not Assigned
68Gjelder ikke Not Applicable
69Policybane Policy Path
70Navn på gruppepolicyobjekt Group Policy Object Name
71Ikke tilgjengelig Not Available
72Sammendrag Summary
73Detalj Detail
74Kan ikke hente IKE-konfigurasjonen (Internet Key Exchange). The Internet Key Exchange (IKE) configuration could not be retrieved.
75Kan ikke skrive IKE-konfigurasjonen (Internet Key Exchange) til sikkerhetspolicydatabasen (SPD - Security Policy Database). The Internet Key Exchange (IKE) configuration could not be written to the Security Policy Database (SPD).
76Domenelager (bufret) Domain Store (cached)
100Snapin-modulen for IP-sikkerhetsovervåking brukes til å overvåke IP-sikkerhetsstatusen. The IP Security Monitor snap-in is used to monitor the status of IP Security
101Microsoft Corporation Microsoft Corporation
1021.1 1.1
465AH-integritet AH Integrity
467ESP-konfidensialitet ESP Confidentiality
468ESP-integritet ESP Integrity
469Meg Me
472Min port My Port
473Motparts port Peer Port
474Endepunkt for Min tunnel My Tunnel Endpoint
475Endepunkt for nodetunnel Peer Tunnel Endpoint
476%1 (Standardrespons) %1 (Default Response)
477%1 elementer %1 Items
478%1 (standard) %1 (Default)
1000&Legg til datamaskin...
Legger til en datamaskin i listen.
&Add Computer...
Adds a computer to the list.
1001&Koble til på nytt
Kobler til datamaskinen på nytt
Re&connect
Reconnects the selected computer.
1004&Statistikk...
Viser statistisk IP-sikkerhetsinformasjon for denne datamaskinen.
&Statistics...
Displays IP Security statistical information for this computer.
1005&Oppgaveblokk
Viser oppgaveblokken for dette elementet.
&Taskpad
View the taskpad for this item.
1017Økter Sessions
1018IKE-godkjenning IKE Authentication
1019
1020MD5 MD5
1021SHA1 SHA1
1023DES DES
10243DES 3DES
1025Forhåndsdelt nøkkel Preshared Key
1026Sertifikat (DSS-signatur) Certificate (DSS Signature)
1027Sertifikat (RSA-signatur) Certificate (RSA Signature)
1028Sertifikat (RSA-kryptering) Certificate (RSA Encryption)
1029Kerberos Kerberos
1030HMAC-MD5 HMAC-MD5
1031HMAC-SHA1 HMAC-SHA1
1035Levetid for nøkler (kB/sek) Key Lifetimes (KB/Sec)
1036PFS aktivert PFS Enabled
1037PFS DH-gruppe PFS DH Group
1038Lav (1) Low (1)
1039Middels (2) Medium (2)
1040Høy (2048) High (2048)
1041Levetid for nøkler (sek) Key Lifetimes (secs)
1042&Søk etter samsvarende filtre...
Søker etter tilsvarende bestemte hurtigmodusfiltre.
Find &Matching Filters...
Finds matching specific quick mode filters.
1043Metode Method
1044Detaljer Details
1046Hvilken som helst Any
1047&Søk etter samsvarende filtre...
Søker etter tilsvarende bestemte hovedmodusfiltre.
Find &Matching Filters...
Finds matching specific main mode filters.
1050Hentet fra hovedmodus Derived from Main Mode
1051Ikke tilordnet Unassigned
1500Tillat Permit
1501Blokker Block
1502Forhandle frem sikkerhet Negotiate Security
1504ICMP ICMP
1505GGP GGP
1506TCP TCP
1507EGP EGP
1508PUP PUP
1509UDP UDP
1510HMP HMP
1511XNS-IDP XNS-IDP
1512RDP RDP
1513RVD RVD
1514Alle tilkoblinger All connections
1515Lokalnett (LAN) Local Area Network (LAN)
1516Ekstern pålogging Remote Access
1517Ukjent Unknown
1518Ja Yes
1519Nei No
1520Innkommende Inbound
1521Utgående Outbound
1522%d/%d %d/%d
1524Egenskaper for godkjenningsmetoder Properties of Authentication Methods
1526Aktive sikkerhetstilknytninger Active Security Associations
1527Ventende nøkkeloperasjoner Pending Key Operations
1528Nøkkeltillegg Key Additions
1529Nøkkelslettinger Key Deletions
1530Omnøklinger Rekeys
1531Aktive tunneler Active Tunnels
1532Skadete SPI-pakker Bad SPI Packets
1533Ikke-krypterte pakker Packets Not Decrypted
1534Ikke godkjente pakker Packets Not Authenticated
1535Pakker med repetisjonsregistrering Packets With Replay Detection
1536Avlastede sikkerhetstilknytninger Offloaded Security Associations
1537Sendte konfidensialitetsbyte Confidential Bytes Sent
1538Mottatte konfidensialitetsbyte Confidential Bytes Received
1539Sendte godkjenningsbyte Authenticated Bytes Sent
1540Mottatte godkjenningsbyte Authenticated Bytes Received
1541Byte sendt i tunneler Bytes Sent In Tunnels
1542Byte mottatt i tunneler Bytes Received In Tunnels
1543Avlastede byte sendt Offloaded Bytes Sent
1544Avlastede byte mottatt Offloaded Bytes Received
1545I/T N/A
1549Transportbyte sendt Transport Bytes Sent
1558Total henting Total Acquire
1567IKE-hovedmodus IKE Main Mode
1568IKE-hurtigmodus IKE Quick Mode
1569Overføringsbyte mottatt Transport Bytes Received
1570Andre - %u Other - %u
1575&Alle filtre
Viser både transport- og tunnelfiltre.
All &Filters
Displays both transport and tunnel filters.
1576&Bare transportfiltre
Viser bare transportfiltre.
&Transport Filters Only
Displays only transport filters.
1577Bare &tunnelfiltre
Viser bare tunnelfiltre.
Tu&nnel Filters Only
Displays only tunnel filters.
1578Annet Other
1579Ugyldige pakker mottatt Invalid Packets Received
2000Vil du fjerne %1 fra listen over datamaskiner? Remove %1 from the list of computers?
3000IP-sikkerhetsovervåkingsoppgaver IP Security Monitor Tasks
3002Komme i gang Getting started
3003Nyttig informasjon om å komme i gang med IP-sikkerhetsovervåkingsoppgaver Helpful information on getting started with the IP Security Monitor
3006Legge til en server Add a server
3007Legge til en datamaskin i listen Add a computer to the list
3008DNS-server(e) DNS Server(s)
3009WINS-server(e) WINS Server(s)
3010DHCP-server DHCP Server
3011Standard gateway Default Gateway
3012Internett-proxy Internet Proxy
3013HTTP-proxy HTTP Proxy
3014Min adresse My Address
3015Punkt-adresse Peer Address
3016Komponent Component
3018Dato/klokkeslett Date/Time
3019Melding Message
3020Logger informasjon Logging Information
3021Første hendelse First Event
3022Siste hendelse Last Event
3023Hendelser fra Events On
3024Dato/klokkeslett i Vis hendelser fra er senere enn dato/klokkeslett i Vis hendelser til. The date/time in View Events From is later than the date/time in View Events To.
3025Informasjon Information
3026Advarsel Warning
3027Feil- %1 Error - %1
3028Detaljert feilsøk Verbose Debug
3029Sendt IKE-nyttelast Sent IKE payload
3030Mottatt IKE-nyttelast Received IKE payload
3031IKE-nyttelast sendt på nytt Resent IKE payload
3032&Tøm logg...
Tømmer loggen
&Clear Log...
Clears the log
3033Informasjonskapselpar Cookie Pair
3037Feil Error
3040Alle All
3042Min IP-adresse My IP Address
3043Hvilken som helst IP-adresse Any IP Address
3044En bestemt IP-adresse A specific IP Address
3045Et bestemt IP-delnett A specific IP Subnet
3046Meldings-ID Message ID
3047&Filtervisning &Filter View
3048Filtervisning Filter View
3049Et bestemt DNS-navn A specific DNS Name
3050Vil du tømme loggen? Do you want to clear the log?
3051Kan ikke tømme loggen. Unable to clear the log.
3052En forhandlingsfeil oppstod. A negotiation failure occurred.
3053En godkjenningsfeil oppstod. Sertifikatsignaturen er ugyldig. An authentication failure occurred. The certificate signature is not valid.
3054En godkjenningsfeil oppstod. Kerberos-billetten er ugyldig. An authentication failure occurred. The Kerberos ticket is not valid.
3055En godkjenningsfeil oppstod. Den forhåndsdelte nøkkelen er ugyldig. An authentication failure occurred. The preshared key is not valid.
3056En valideringsfeil oppstod. Kan ikke godkjenne sertifikatklareringslisten. An authentication failure occurred. The certificate trust could not be validated.
3057En forhandlingsfeil oppstod. Den foreslåtte sikkerhetsmetoden er ikke gyldig A negotiation failure occurred. The proposed security methods are not valid
3058Det har oppstått en ukjent feil. An unknown error occurred.
3059En datalastingsfeil oppstod. A data load error occurred.
3060Hvis IPsec-data skal logges, må du velge minst en loggingskategori. For IPsec data to be logged, you must select at least one logging category.
3061Du må angi maksimalt antall poster som skal logges, i området %d til %d. You must specify a maximum number of records to log in the range of %d to %d.
3062Kan ikke oppdatere loggingsegenskapene. The logging properties could not be updated.
3063Hvis du vil løse DNS-navnet til en IP-adresse, klikk Løs, og velg deretter IP-adressen du vil bruke. To resolve the DNS name to an IP address, click Resolve, and then select the IP address that you want to use.
3065Kan ikke løse DNS-navnet. The DNS name could not be resolved.
3068Egenskaper for %1 %1 Properties
3069Min adresse: %1 %2 My address: %1 %2
3070Motpartens adresse: %1 %2 Peer address: %1 %2
3071Informasjonskapselpar: %1 %2 Cookie pair: %1 %2
3072Meldings-ID: %1 %2 Message ID: %1 %2
3073Kategori: %1 %2 Category: %1 %2
3074Klokkeslett: %1 %2 Time: %1 %2
3075Detaljer: %1 Details: %1
3076Ingen modus: No mode:
3077Basismodus: Base mode:
3078Hovedmodus: Main mode:
3079Modus for bare godkjenning: Authentication only mode:
3080Aggressiv modus: Aggressive mode:
3081ISAKMP-info: ISAKMP info:
3082Hurtigmodus: Quick mode:
3083Ny gruppe-modus: New group mode:
3084Ukjent ISAKMP: ISAKMP Unknown:
3085Hash, Hash,
3086Nøkkelutveksling, KE,
3087Nonce, Nonce,
3088SA, SA,
3089Forslag, Proposal,
3090Transformering, Transform,
3091ID, ID,
3092Sertifikat, Cert,
3093Sertifikatforespørsel, CertReq,
3094Varsle, Notify,
3095Slette, Delete,
3096Leverandør-ID, VendorID,
3097SSPI, SSPI,
3098NAT-oppdaging, NAT discovery,
3099NAT-opprinnelig adresse, NAT original address,
3100Signatur, Signature,
3101nyttelast payload
3102nyttelastkjeder payload chains
3103Finner ingen samsvarende filtre No matching filters found
3104Godkjenningsfeil Authentication Failures
3105Min ID My ID
3106Motpartens ID Peer ID
3107Sta&rt logging S&tart Logging
3108S&topp logging Sto&p Logging
3109Lagre loggfil so&m... &Save Log File As...
3110Ikke nok minne Out of memory
3111Det er ingen viste poster som kan lagres. There are no viewed records to save.
3112Hvis IPsec-data skal vises, må du velge minst en loggingskategori. For IPsec data to be viewed, you must select at least one logging category.
5001Det oppstod en ukjent feil. %d An unknown error occurred. %d
5002Du må skrive inn et tall mellom %d og %u. You must enter a number from %d through %u.
5003Du må skrive inn et tall som er større enn null for det automatiske oppdateringsintervallet. You must enter a number that is greater than zero for the auto refresh interval.
5004Datamaskinen finnes allerede i listen. The computer is already in the list.
5005Denne konsollfilen ble lagret i en tidligere versjon av snapin-modulen IP-sikkerhetsovervåking som ikke er kompatibel med gjeldende versjon. Innstillingene kan ikke gjenopprettes. This console file was saved with a previous version of the IP Security Monitor snap-in that is not compatible with the current version. The settings could not be restored.
5006Ingen status tilgjengelig. No status available.
5007Følgende feil oppstod under tilkobling til serveren %1: The following error occurred while contacting the server %1:
5008Du må skrive inn et protokolltall mellom 0 og %u. You must enter a protocol number in the range of 0 to %u.
5009Kildeportnummeret er ugyldig. The source port number is invalid.
5010Målportnummeret er ugyldig. The destination port number is invalid.
5011LocalSystem LocalSystem
5012Angitt brukerkonto og -passord har ikke administratortillatelser på datamaskinen %1. Bekreft at brukernavnet og passordet for brukerkontoen er riktig og at brukerkontoen har administratortillatelser på datamaskin %1. The specified user account does not have administrative permissions on the computer %1. Verify that the user name and password for the user account are correct, and that the user account has administrative permissions on computer %1.
5013Brukeren %1 har allerede administratortillatelser på denne datamaskinen. The user %1 already has administrative permissions on this computer.
5014Brukeren %1 har allerede tilgang til denne enheten. The user %1 is already authorized for this device.
5015Kontoendringer trer i kraft neste gang tjenesten IPSEC Services starter. Vil du starte tjenesten IPSEC Services nå? Account changes will take effect the next time the 'IPSEC Services' service is started. Do you want to start the 'IPSEC Services' service now?
5016Verken inngående eller utgående filtre er valgt. Du må velge minst en retning. Neither inbound filters nor outbound filters are selected. You must select at least one direction.
5017Behandling av systemtjenester kan ikke finne ut om kontoen %1 har rettigheten Logg på som en tjeneste. Tjenesten kjører kanskje ikke denne riktig under kontoen %1. The System Service Manager could not determine whether the account %1 has the 'Log On As A Service' right. This service may not run correctly under the %1 account.
5018Kontoen %1 kan ikke gis rettigheten Logg på som en tjeneste. Tjenesten IPSEC Services kjører kanskje ikke riktig under kontoen %1. The account %1 could not be granted the 'Log On As A Service' right. The 'IPSEC services' service may not run correctly under the %1 account.
5019Kontoen %1 har fått rettigheten Logg på som en tjeneste. The account %1 has been granted the 'Log On As A Service' right.
5020Du må angi et datamaskinnavn. You must specify a computer name.
5021En multikastingsadresse er ikke et gyldig mål eller en gyldig kildeadresse. A multicast address is not a valid destination or source address.
5022Du må angi noe høyere enn null i den første oktetten i IP-adressen eller delnettverket. You must enter that is greater than zero in the first octet of this IP address or subnet.
5023Du må angi et tall som er høyere enn null i nettverksdelen til IP-adressen. You must enter a number that is greater than zero in the network portion of this IP address.
5024Du må angi et tall som er høyere enn null i vertsdelen til IP-adressen. You must enter a number that is greater than zero in the host portion of this IP address.
5025Kildeadressen er justert av den angitte nettverksmasken. The source address has been adjusted by the specified subnet mask.
5026Måladressen er justert av den angitte nettverksmasken. The destination address has been adjusted by the specified subnet mask.
5027Angi et tall som er lavere enn 224 i den første oktetten til IP-adressen eller delnettverket. You must enter a number that is less than 224 in the first octet of this IP address or subnet.
5028Dette er en ugyldig maske for den angitte IP-adressen. This is an invalid mask for the specified IP address.
5029Beskrivelsen av IP-kildenettverket endres til "%1" fordi nettverksmasken ikke angir et delnettverk. The description for the source IP subnet is being changed to "%1" because the subnet mask does not specify a subnet.
5030Beskrivelsen av IP-målnettverket endres til "%1" fordi nettverksmasken ikke angir et delnettverk. The description for the destination IP subnet is being changed to "%1" because the subnet mask does not specify a subnet.
5031Kilde- og måladressen kan ikke være den samme. The source and destination address cannot be the same.
5032Ugyldig tegn Invalid character
5033Skriv inn en gyldig IPv4- eller IPv6-adresse eller et delnettverk. Enter a valid IPv4 or IPv6 address or subnet.
6612Det oppstod en feil. An error occurred.
6613Ikke nok minne til å åpne denne dialogboksen. Lukk noen programmer og prøv på nytt. There is not enough memory available to open this dialog box. Close some applications, and then try again.
63000Feilmelding som tilsvarer den første feilmeldingen i DLLen. Dummy error message corresponding to the first error message stored in our DLL.
63001IPsec-tjenesten kjører ikke. The IPsec service is not running.
63002Sikkerhetspolicydatabase-komponenten av IPsec-tjenesten er utilgjengelig eller ikke kompatibel med IP-sikkerhetsovervåkingen. The Security Policy Database component of the IPsec service is unavailable or incompatible with the IP Security Monitor.
63003%1 %2 %1 %2
63004%2

%1
%2

%1
63005Det har oppstått en feil: %1!d! An error has occurred: %1!d!
65000Dette er det siste mulige meldingstallet +1 This is the last possible message number +1

EXIF

File Name:IpsmSnap.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-n..n-clients.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nb-no_2dcd8e612e13fea8\
File Size:52 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:52224
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Norwegian (Bokml)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Snapin-modulen IP-sikkerhetsovervåking
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ipsmsnap.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med enerett.
Original File Name:ipsmsnap.dll.mui
Product Name:Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-n..n-clients.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nb-no_d1aef2dd75b68d72\

What is IpsmSnap.dll.mui?

IpsmSnap.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Norwegian (Bokml) language for file IpsmSnap.dll (Snapin-modulen IP-sikkerhetsovervåking).

File version info

File Description:Snapin-modulen IP-sikkerhetsovervåking
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ipsmsnap.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med enerett.
Original Filename:ipsmsnap.dll.mui
Product Name:Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x414, 1200