File name: | ngccredprov.dll.mui |
Size: | 19968 byte |
MD5: | fa3ec28befcf95fd2e1cbf359a52d684 |
SHA1: | da076a1e8ce77fbb9599ce27c2ea04629e13d7c1 |
SHA256: | 2b6907a9ba8123fc288229785bc1bf02869eb014c0667535e77e629a49f0eb58 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Turkish | English |
---|---|---|
100 | PIN oturum aç | PIN sign-in |
101 | PIN | PIN |
102 | Telefonda oturum açma | Phone sign-in |
103 | Başlık iletisi | Title message |
104 | Bağlam iletisi | Context message |
106 | İş PIN'i | Work PIN |
107 | Yeni PIN | New PIN |
108 | PIN'i onayla | Confirm PIN |
109 | PIN gereksinimleri | PIN requirements |
110 | PIN ilkesi ayrıntıları | PIN policy details |
111 | PIN’imi unuttum | I forgot my PIN |
112 | İş yeri PIN’imi unuttum | I forgot my work PIN |
113 | PIN sıfırlama ayrıntıları | PIN reset details |
114 | Burada listelenmeyen bir yöntem kullanın | Use a method not listed here |
115 | Tamam | OK |
116 | Harf ve simge ekle | Include letters and symbols |
117 | Sına tümceciği | Challenge phrase |
118 | Tekrar dene | Try again |
119 | Telefonunuzu sıfırlayın | Reset your phone |
120 | Bu ne? | What does this mean? |
121 | Kullanıcı adı | User name |
122 | Yeni parola | New password |
123 | Parolayı onayla | Confirm password |
200 | Kimlik bilginiz doğrulanamadı. | Your credentials could not be verified. |
201 | Sağlanan PIN'ler eşleşmiyor. | The provided PINs do not match. |
202 | Bir PIN sağlayın. | Provide a PIN. |
203 | Sadece aksansız harfler (A-Z, a-z), sayılar (0-9), boşluk ve şu özel karakterleri içeren bir PIN sağlayın: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ | Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ |
204 | Karmaşıklık gereksinimlerini karşılayan bir PIN girin. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. |
205 | Karmaşıklık gereksinimlerini karşılayan bir PIN girin. %1!s!. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!. |
206 | PIN'iniz en az %1!u! karakter uzunluğunda olmalıdır | Your PIN must be at least %1!u! characters long |
207 | PIN'iniz %1!u! karakterden daha uzun olamaz | Your PIN can’t be more than %1!u! characters long |
208 | PIN'iniz geçersiz bir karakter içeriyor | Your PIN contains an invalid character |
209 | PIN'iniz en az bir büyük harf içermelidir | Your PIN must include at least one uppercase letter |
210 | PIN'iniz en az bir küçük harf içermelidir | Your PIN must include least one lowercase letter |
211 | PIN'iniz en az bir sayı içermelidir | Your PIN must include at least one number |
212 | PIN'iniz en az bir özel karakter içermelidir | Your PIN must include at least one special character |
213 | PIN'iniz büyük harf içeremez | Your PIN can’t include uppercase letters |
214 | PIN'iniz küçük harf içeremez | Your PIN can’t include lowercase letters |
215 | PIN'iniz sayı içeremez | Your PIN can’t include numbers |
216 | PIN'iniz özel karakter içeremez | Your PIN can’t include special characters |
218 | PIN yanlış. Yeniden deneyin. | The PIN is incorrect. Try again. |
219 | Cihazla iletişim hatası oluştu. | A communication error occurred with the device. |
220 | Sına tümceciğini sağlayın. | Provide the challenge phrase. |
221 | Sağlanan sına tümceciği doğru değil. | The provided challenge phrase is incorrect. |
222 | Daha önce kullanmadığınız bir PIN girin. | Provide a PIN that you haven’t used before. |
223 | PIN'iniz yaygın bir numara örneği olamaz | Your PIN can’t be a common number pattern |
224 | Bir kullanıcı adı sağlayın. | Provide a user name. |
225 | Kullanıcı adı veya PIN yanlış. Yeniden deneyin. | The user name or PIN is incorrect. Try again. |
226 | Sağlanan parolalar eşleşmiyor. | The provided passwords do not match. |
227 | Bir parola sağlayın. | Provide a password. |
228 | Bir yönetici, oturum açmayı kısıtladı. Oturum açabilmek için, cihazınızın İnternet'e bağlı olduğundan emin olun ve ilk olarak yöneticinizin oturum açmasını sağlayın. | An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. |
250 | Cihazınız çevrimdışıdır. Bu cihazda kullanılan en son parola ile oturum açın. | Your device is offline. Sign in with the last password used on this device. |
251 | Bu hesap bir kuruluşa ait olduğundan kullanılamaz. Farklı bir hesap deneyin. | This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account. |
252 | Şu anda cihazınızda oturum açamıyorsunuz. Bu cihazda kullandığınız son parolayı kullanmayı deneyin. | You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device. |
302 | Bu hesapla oturum açamazsınız. Farklı bir hesap deneyin. | You can’t sign in with this account. Try a different account. |
350 | Hesabınızda şu anda oturum açmanızı engelleyen saat kısıtlamaları var. Daha sonra yeniden deneyin. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later. |
351 | Hesabınız devre dışı bırakıldı. Lütfen sistem yöneticinize başvurun. | Your account has been disabled. Contact your system administrator. |
352 | Windows Hello'yu kullanmak için kuruluşunuzun ağına geçici olarak bağlanmanıza gerekir. Bu cihazda kullanılan son oturum açma seçeneği ile hala oturum açabilirsiniz. | You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. |
353 | Kullanmaya çalıştığınız oturum açma yöntemine bu cihazda izin verilmiyor. Daha fazla bilgi için sistem yöneticinize başvurun. | The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this device. For more information, contact your system administrator. |
354 | Hesabınızın süresi doldu. Lütfen sistem yöneticinize başvurun. | Your account has expired. Contact your system administrator. |
355 | Hesabınız kilitlenmiş. Sistem yöneticinize başvurun. | Your account has been locked out. Contact your system administrator. |
356 | İstenen anahtar kapsayıcısı bu aygıtta bulunmuyor. | The requested key container does not exist on the device. |
357 | İstenen sertifika bu aygıtta bulunmuyor. | The requested certificate does not exist on the device. |
358 | İstenen anahtar kümesi İstenen sertifika bu aygıtta bulunmuyor. | The requested keyset does not exist on the device. |
359 | Bu aygıt kullanılamıyor. Sistem olay günlüğünde daha fazla ayrıntı bulunabilir. Bu hatayı sistem yöneticinize bildirin. | This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator. |
360 | Kimlik doğrulaması için kullanılan bir sertifikanın süresi doldu. | The certificate used for authentication has expired. |
361 | Kimlik doğrulaması için kullanılan sertifika iptal edilmiş. | The certificate used for authentication has been revoked. |
362 | Kimlik doğrulaması için kullanılan sertifika işlenirken güvenilmeyen bir sertifika yetkilisi algılandı. | An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication. |
363 | Kimlik doğrulaması için kullanılan sertifikanın iptal durumu belirlenemedi. | The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined. |
364 | Kimlik doğrulaması için kullanılan sertifika güvenilir değil. | The certificate used for authentication is not trusted. |
365 | Parolanızın süresi doldu ve değiştirilmesi gerekiyor. Değiştirmek için parolanızla oturum açmalısınız. | Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. |
366 | Hesabınız, bu cihazı kullanmanızı engelleyecek şekilde yapılandırılmış. Başka bir cihaz deneyin. | Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device. |
367 | Oturum açılamadı. Sistem yöneticinize başvurun ve KDC sertifikasının doğrulanamadığını söyleyin. Sistem olay günlüğünde ek bilgi bulunabilir. | Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log. |
368 | Bu cihaz ile oturum açma, hesabınız için desteklenmiyor. Daha fazla bilgi için sistem yöneticinize başvurun. | Signing in with this device isn’t supported for your account. Contact your system administrator for more information. |
369 | Bu seçenek geçici olarak kullanılamıyor. Şimdilik, lütfen oturum açmak için farklı bir yöntem kullanın. | That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in. |
400 | Parolanızın süresi doldu. Parolanızla oturum açmanız ve parolayı değiştirmeniz gerekiyor. Parolanızı değiştirdikten sonra, PIN'inizle oturum açabilirsiniz. | Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with your PIN. |
401 | Parolanız farklı bir cihazda değiştirildi. Yeni parolanızla bir kez bu cihazda oturum açmalısınız, ardından PIN'inizle oturum açabilirsiniz. | Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with your PIN. |
500 | Kuruluşunuz aşağıdaki PIN gereksinimlerini belirledi: En az %1!u! karakter uzunluğunda olmalıdır %2!u! karakterden daha uzun olamaz %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! characters long Can’t be longer than %2!u! characters %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
501 | Büyük harf içerebilir | May include uppercase letters |
502 | Küçük harf içerebilir | May include lowercase letters |
503 | Rakam içerebilir | May include digits |
504 | Özel karakter içerebilir | May include special characters |
505 | En az bir büyük harf içermelidir | Must include at least one uppercase letter |
506 | En az bir küçük harf içermelidir | Must include at least one lowercase letter |
507 | En az bir sayı içermelidir | Must include at least one number |
508 | En az bir özel karakter içermelidir | Must include at least one special character |
509 | Büyük harf içeremez | Can’t include uppercase letters |
510 | Küçük harf içeremez | Can’t include lowercase letters |
511 | Rakam içeremez | Can’t include digits |
512 | Özel karakter içeremez | Can’t include special characters |
513 | Çok sayıda yanlış PIN girdiniz. Yeniden denemek için cihazınızı yeniden başlatın. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. To try again, restart your device. |
514 | Tekrar yanlış PIN girerseniz, tüm kişisel içeriği bu cihazdan sileceğiz. Tekrar denemeden önce destek biriminden bir kişiye başvurmanız yararlı olabilir. |
If you enter the wrong PIN again, we’ll erase all personal content from this device. You might want to contact your support person before trying again. |
515 | Birkaç kez yanlış PIN girdiniz. %1!s! Yeniden denemek için aşağıya %2!s! girin. |
You’ve entered an incorrect PIN several times. %1!s! To try again, enter %2!s! below. |
516 | A1B2C3 | A1B2C3 |
517 | Kurumunuz, PIN'inizi değiştirmenizi istiyor. | Your organization requires that you change your PIN. |
518 | Güvenlik için, kurumunuz cihazınızın bir PIN ile korunmasını istiyor. | For security, your organization requires that your device be protected by a PIN. |
519 | Oturum açmak için telefonunuzdan Microsoft Kimlik Doğrulama uygulamasını kullanın. | To sign in, use the Microsoft Authenticator app on your phone. |
520 | Organizasyonunuz parolanızı değiştirmenizi istiyor. | Your organization requires that you change your password. |
521 | Parolanızı değiştirin | Change your password |
522 | Buraya bir PIN girerseniz Windows Hello da açılacaktır. | Entering a PIN here will also turn on Windows Hello. |
523 | Ayarlar Hesaplar Oturum açma seçenekleri bölümüne giderek PIN'inizi sıfırlayabilirsiniz. | You can reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options. |
524 | PIN’inizi değiştirin | Change your PIN |
525 | Çalışma PIN kodunuzu değiştirin | Change your work PIN |
526 | Bir PIN ayarla | Set up a PIN |
527 | İş PIN kodu ayarlayın | Set up a work PIN |
528 | Bu cihaz, başarısız oturum açma girişimleri veya tekrarlanan kapanmalar nedeniyle kilitlendi. Cihazınızı en az %1!u! %2!s! süreliğine açık tutun ve tekrar deneyin. | This device is locked because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. |
529 | Bir sorun oluştu (kod: 0x%1!x!). Cihazınızı yeniden başlatıp sorunun çözülüp çözülmediğine bakın. | Something went wrong (code: 0x%1!x!). Restart your device to see if that fixes the problem. |
530 | Bir şeyler ters gitti (kod: 0x%1!x!). Bu hata iletisini kapatmak ve yeniden denemek için aşağıdaki bağlantıya tıklayın. | Something went wrong (code: 0x%1!x!). Click the link below to dismiss this error message and try again. |
531 | Kuruluşunuz aşağıdaki PIN gereksinimlerini belirledi: En az %1!u! hane uzunluğunda olmalıdır %2!s! %3!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! digits long %2!s! %3!s! |
532 | %1!u! haneden daha uzun olamaz | Can’t be longer than %1!u! digits |
533 | Numara örneği (123456 veya 11111 gibi) olamaz | Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111) |
534 | Bir şeyler ters gitti. Daha fazla bilgi için Telefonda oturum açma öğesine gidin. | Something went wrong. Go to Phone sign-in for more information. |
535 | Bluetooth devre dışı veya bu cihazda kullanılamıyor. Telefonda oturum açma işlemi Bluetooth gerektirir. | Bluetooth is turned off or not available on this device. Phone sign-in requires Bluetooth. |
536 | Telefonla oturum açmak için ayarlarınızı yaptıysanız, bu seçeneği kuruluşunuz tarafından yönetilen bir telefonla bu bilgisayarın kilidini açmak için kullanabilirsiniz. Bu seçenek sizin için geçerli değilse, hesabınız için başka bir oturum açma seçeneği seçin. | If you’re set up for phone sign-in, you can use this option to unlock this PC with a phone managed by your organization. If this doesn’t apply to you, choose another sign-in option for your account. |
537 | Şuna bir bildirim gönderdik: %1!s!. Telefonunuzdaki talimatları izleyin. Not almadıysanız, Microsoft Kimlik Doğrulayıcı uygulamasını açmayı deneyin. | We sent a notification to %1!s!. Follow the instructions on your phone. If you didn’t get the note, try opening the Microsoft Authenticator app. |
538 | Bluetooth kapalı veya bu cihaz üzerinde kullanılabilir değil. Bluetooth'unuz varsa, Ayarlar Cihazlar Bluetooth takip ederek açın. | Bluetooth is turned off or not available on this device. If you have Bluetooth, turn it on by going to Settings Devices Bluetooth. |
539 | Şuna bağlanamıyoruz: %1!s!. Telefonunuzun aralıkta olduğundan ve Bluetooth'un açık olduğundan (Ayarlar Cihazlar Bluetooth) emin olun. | We can’t connect to %1!s!. Ensure your phone is in range and Bluetooth is turned on (Settings Devices Bluetooth). |
540 | Bir sorun yaşandı (kod: 0x%1!x!). | Something went wrong (code: 0x%1!x!). |
541 | Bir sorun oluştu | Something went wrong |
542 | Telefonunuzun bir güvenlik sorunu var, bu yüzden verilerinize yetkilendirilmemiş erişim olmasını önlemek için telefonunuzu kilitledik. Telefonunuzu sıfırlamak ve sorunu çözmek için aşağıdaki bağlantıya dokunabilirsiniz. Bulutta yedeklenmemiş verilerin tümü telefonunuzu sıfırladığınızda kaybolacak. | Your phone has a security problem, so we locked it to prevent unauthorized access to your data. You can tap the link below to reset your phone and fix the problem. Any data that is not backed up to the cloud will be lost when you reset your phone. |
543 | Yeniden deneyin... | Trying again... |
544 | Bu oturum açma seçeneği, başarısız oturum açma girişimleri veya tekrarlanan kapatmalar nedeniyle devre dışı bırakıldı. Cihazınız tekrar denemenize izin verene kadar farklı bir oturum açma seçeneği kullanın veya cihazınızı açık tutun. | This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on until your device allows you to try again. |
545 | Birçok kez yanlış bir PIN girdiniz. PIN kodunuz %1!u! %2!s! süreliğine engellendi. |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. Your PIN is disabled for %1!u! %2!s!. |
546 | saniye | seconds |
547 | dakika | minute |
549 | saat | hour |
551 | Bu oturum açma seçeneği, başarısız oturum açma girişimleri veya tekrarlanan kapanmalar nedeniyle devre dışı bırakıldı. Farklı bir oturum açma seçeneği kullanın veya en az %1!u! %2!s! süreliğine cihazınızı açık tutmaya devam edin ve tekrar deneyin. | This sign-in option is disabled because of failed sign-in attempts or repeated shutdowns. Use a different sign-in option, or keep your device powered on for at least %1!u! %2!s! and then try again. |
552 | %1!s! Cihazınızın kilidini http://aka.ms/unlockdevice adresindeki talimatları izleyerek uzaktan da kaldırabilirsiniz. |
%1!s! You can also unlock your device remotely by following the instructions at http://aka.ms/unlockdevice. |
553 | %1!s! BT destek görevliniz, cihazınızın kilidini açmanıza yardımcı olabilir. |
%1!s! Your IT support person may also be able to help you unlock your device. |
File Description: | Microsoft Passport Kimlik Bilgisi Sağlayıcı |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ngccredprov |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
Original Filename: | ngccredprov.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41F, 1200 |