bthport.sys.mui Bluetooth バス ドライバー fa0efe8273baefa83d8e7bf857164ec8

File info

File name: bthport.sys.mui
Size: 12800 byte
MD5: fa0efe8273baefa83d8e7bf857164ec8
SHA1: be71ffd95b9f612044131b76b62b9ddab9805d8a
SHA256: e9b666f8ea5ecabd1ca5a124ae8d1dc0dcdb1d814ac2c4ce4f36bcb25b35bbeb
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Japanese English
0x30000000Info Info
0x40050008リモート アダプター %2 はローカル アダプターと正常に接続しました。 The remote adapter %2 successfully paired with the local adapter.
0x40050009リモート アダプター %2 は個人用デバイスの一覧に追加されました。 The remote adapter %2 was added to the list of personal devices.
0x4005000Aリモート アダプター %2 は接続したデバイスではありません。そのリンク キーは削除されました。 The remote adapter %2 is no longer a paired device. Its link key has been removed.
0x4005000Bリモート アダプター %2 は個人用デバイスの一覧から削除されました。 The remote adapter %2 was removed from the list of personal devices.
0x4005000Dリモート アダプター %2 は接続したデバイスではありません。リンク キーを使用した結果、PIN コードが要求されました。 The remote adapter %2 is no longer a bonded device; attempted use of the link key resulted in a PIN code request.
0x40050012Bluetooth の認証コード (link keys) をローカル アダプター上に保管できません。スタートアップの間に Bluetooth キーボードは、システム BIOS で機能しない可能性があります。 Windows cannot store Bluetooth authentication codes (link keys) on the local adapter. Bluetooth keyboards might not work in the system BIOS during startup.
0x40050015ローカル Bluetooth アダプターでは、ヘッドセット、ハンズフリー、または SCO ベースのプロファイルはすべてサポートされていません。 Your Bluetooth adapter does not support headset, hands-free, or any other SCO-based profiles.
0x50000004情報 Information
0x80050003アダプターに送信されたコマンドはタイムアウトになりました。アダプターは応答しませんでした。 A command sent to the adapter has timed out. The adapter did not respond.
0x80050006一度にサポートされる有効なプラグ イン Bluetooth アダプターは 1 つだけです。 Only one active Bluetooth adapter is supported at a time.
0x80050007ハードウェア エラーが発生しました。イベントにベンダー固有のエラー コードが含まれています。 A hardware error occurred. The event contains the vendor-specific error code.
0x8005000Cローカル アダプターにより正しくない ACL データ パケットが戻されました。そのパケットは破棄されました。 The local adapter returned an improper ACL data packet which was discarded.
0x8005000EBluetooth アダプター アドレス %2 を持つデバイスのサービス レコードが正しくありません (属性識別子 %3)。サービスは表示できません。 A device with Bluetooth adapter address %2 has a bad service record (attribute identifier %3). The service will not be visible.
0x8005000FBluetooth アダプター アドレス %2 を持つデバイスのサービス レコードが正しくありません (属性識別子 %3)。属性エラーは修正されました。 A device with Bluetooth adapter address %2 has a bad service record (attribute identifier %3). The attribute error was corrected.
0x80050017デバイスが結合可能なモードでないため、Windows がデバイスとのパートナーシップを拒否しました。 Windows rejected a device partnership because it is in a non bondable mode.
0x80050018デバイスがサービス レベル接続の前に暗号化を確立していなかったため、Windows がデバイスとの接続を拒否しました。 Windows rejected a device connection because the device didn't establish encryption prior to the service level connection.
0x80050019ローカル アダプターは、クリティカルな低エネルギー機能をサポートしていません。そのため、低エネルギー機能は無効になります。 The local adapter does not support a critical Low Energy feature, the Low Energy functionality will therefore be disabled.
0x8005001Aローカル アダプターは、重要な低エネルギー コントローラー状態をサポートしていません。サポートされている最低限必要な状態マスクは %2 ですが、%3 を取得しました。低エネルギー機能はまだ有効になっています。このため、電力消費が増加する可能性があります。 The local adapter does not support an important Low Energy controller state. The minimum required supported state mask is %2, got %3. Low Energy functionality is still enabled. This may increase power consumption.
0x8005001Cローカル アダプターは、Bluetooth 低エネルギーをサポートしていません。 The local adapter does not support Bluetooth Low Energy.
0x8005001Dセキュリティ マネージャー プロトコルは、アドレス %1 でリモート デバイスからの応答を待機しているときにタイムアウトになりました。 The Security Manager Protocol experienced a timeout waiting for a response from a remote device with address %1.
0x8005001Fローカル アダプターは、Bluetooth 低エネルギー アドバタイズのハードウェア フィルタリングをサポートするための最小バッファー要件をサポートしません。つまり、ご利用のシステムでは、そのシステム用でないアドバタイズを処理するためにより多くの電力を消費する可能性があります。 The local adapter does not support the minimum buffer requirement to support the hardware filtering of Bluetooth Low Energy advertisements. This may mean that your system will consume more power to process advertisements that are not intended for your system.
0x80050020Bluetooth コントローラーがハードウェア オフロードの制限に達しました。このため、新しいパターンは Bluetooth コントローラーによって監視されない可能性があります。 Hardware Offload limit is reached by the Bluetooth controller. This may mean that any new pattern will not be monitored by the Bluetooth controller.
0x80050022ローカル アダプターは、周辺モードをサポートするための重要な低エネルギー コントローラー状態をサポートしていません。サポートされている最低限必要な状態マスクは %2 ですが、%3 を取得しました。低エネルギー周辺ロール機能は無効になります。 The local adapter does not support an important Low Energy controller state to support peripheral mode. The minimum required supported state mask is %2, got %3. Low Energy peripheral role functionality will not be available.
0xB0000001A Bluetooth policy has changed. Policy %1\\%2 has value of: %3 A Bluetooth policy has changed. Policy %1\\%2 has value of: %3
0xB0000002Bluetooth radio enablement has been %3 due to policy %1\\%2. Bluetooth radio enablement has been %3 due to policy %1\\%2.
0xB0000003Bluetooth radio has %3 advertising due to policy %1\\%2. Bluetooth radio has %3 advertising due to policy %1\\%2.
0xB0000004Bluetooth radio has %3 discoverability due to policy %1\\%2. Bluetooth radio has %3 discoverability due to policy %1\\%2.
0xB0000005Bluetooth radio has %3 radio name as %4 due to policy %1\\%2. Bluetooth radio has %3 radio name as %4 due to policy %1\\%2.
0xB0000006Process %2 has attempted to pair to radio %1. Process %2 has attempted to pair to radio %1.
0xB0000007Bluetooth has %1 service %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... Bluetooth has %1 service %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5...
0xB0000008Bluetooth has %1 PSM %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... Bluetooth has %1 PSM %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5...
0xB10000E3L2CAP_SIGNAL_REJECT L2CAP_SIGNAL_REJECT
0xB10000E4L2CAP_SIGNAL_CONNECT_REQUEST L2CAP_SIGNAL_CONNECT_REQUEST
0xB10000E5L2CAP_SIGNAL_CONNECT_RESPONSE L2CAP_SIGNAL_CONNECT_RESPONSE
0xB10000E6L2CAP_SIGNAL_CONFIG_REQUEST L2CAP_SIGNAL_CONFIG_REQUEST
0xB10000E7L2CAP_SIGNAL_CONFIG_RESPONSE L2CAP_SIGNAL_CONFIG_RESPONSE
0xB10000E8L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_REQUEST L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_REQUEST
0xB10000E9L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_RESPONSE L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_RESPONSE
0xB10000EAL2CAP_SIGNAL_ECHO_REQUEST L2CAP_SIGNAL_ECHO_REQUEST
0xB10000EBL2CAP_SIGNAL_ECHO_RESPONSE L2CAP_SIGNAL_ECHO_RESPONSE
0xB10000ECL2CAP_SIGNAL_INFO_REQUEST L2CAP_SIGNAL_INFO_REQUEST
0xB10000EDL2CAP_SIGNAL_INFO_RESPONSE L2CAP_SIGNAL_INFO_RESPONSE
0xB10000EEBRB_GET_LOCAL_BD_ADDR BRB_GET_LOCAL_BD_ADDR
0xB10000EFBRB_GET_LOCAL_SIGNAL_PARAMETERS BRB_GET_LOCAL_SIGNAL_PARAMETERS
0xB10000F0BRB_GET_DEVICE_INTERFACE_STRING BRB_GET_DEVICE_INTERFACE_STRING
0xB10000F1BRB_STORED_LINK_KEY BRB_STORED_LINK_KEY
0xB10000F2BRB_L2CA_REGISTER_SERVER BRB_L2CA_REGISTER_SERVER
0xB10000F3BRB_L2CA_UNREGISTER_SERVER BRB_L2CA_UNREGISTER_SERVER
0xB10000F4BRB_L2CA_OPEN_CHANNEL BRB_L2CA_OPEN_CHANNEL
0xB10000F5BRB_L2CA_CLOSE_CHANNEL BRB_L2CA_CLOSE_CHANNEL
0xB10000F6BRB_L2CA_UPDATE_CHANNEL BRB_L2CA_UPDATE_CHANNEL
0xB10000F7BRB_L2CA_ACL_TRANSFER BRB_L2CA_ACL_TRANSFER
0xB10000F8BRB_L2CA_CHANNEL_PROPERTY BRB_L2CA_CHANNEL_PROPERTY
0xB10000F9BRB_L2CA_PING BRB_L2CA_PING
0xB10000FABRB_L2CA_INFO_REQUEST BRB_L2CA_INFO_REQUEST
0xB10000FBBRB_PSM BRB_PSM
0xB10000FCBRB_ACL_GET_MODE BRB_ACL_GET_MODE
0xB10000FDBRB_ACL_ENTER_ACTIVE_MODE BRB_ACL_ENTER_ACTIVE_MODE
0xB10000FEBRB_ACL_ENTER_SNIFF_MODE BRB_ACL_ENTER_SNIFF_MODE
0xB10000FFBRB_ACL_ENTER_PARK_MODE BRB_ACL_ENTER_PARK_MODE
0xB1000100BRB_ACL_ENTER_HOLD_MODE BRB_ACL_ENTER_HOLD_MODE
0xB1000101BRB_ACL_ENHANCED_FLUSH BRB_ACL_ENHANCED_FLUSH
0xB1000102読み取りではない IRP を完了 Complete a non-read IRP
0xB1000105EVENT_TIE_ACTIVITY_ID EVENT_TIE_ACTIVITY_ID
0xB1000106L2CAP パケットを HCI パケットに分割 Segmenting L2CAP packet into HCI Packets
0xB1000107HCI パケットの書き込み Write HCI Packet
0xB1000108HCI パケットの読み取り Read HCI Packet
0xB1000109BRB_L2CA_REGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER BRB_L2CA_REGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER
0xB100010ABRB_L2CA_UNREGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER BRB_L2CA_UNREGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER
0xB100010BBRB_L2CA_SEND_FIXED_CHANNEL_DATA BRB_L2CA_SEND_FIXED_CHANNEL_DATA
0xB100012EBRB_L2CA_CONNECT_FIXED_CHANNEL BRB_L2CA_CONNECT_FIXED_CHANNEL
0xB1000136RM_QUERY_RADIO_STATE RM_QUERY_RADIO_STATE
0xB1000137RM_SET_RADIO_START RM_SET_RADIO_START
0xB1000138RM_SET_RADIO_STOP RM_SET_RADIO_STOP
0xB1000139RM_SET_DEVICE_POWER_START RM_SET_DEVICE_POWER_START
0xB100013ARM_SET_DEVICE_POWER_STOP RM_SET_DEVICE_POWER_STOP
0xC0050001バージョン 1.0B の Bluetooth アダプターがコンピューターに挿入されましたが、このバージョンはサポートされていません。 A version 1.0B Bluetooth adapter was inserted into the computer, but this version is not supported.
0xC0050002ローカル Bluetooth アダプターのアドレスは有効ではありません。 The address of the local Bluetooth adapter is not valid.
0xC0050004必要な機能 (LMP) がアダプターでサポートされていません。 A required feature (LMP) is not supported by the adapter.
0xC0050005Bluetooth ドライバーにはあるサイズの HCI イベントが必要ですが、ドライバーはそのイベントを受信しませんでした。 The Bluetooth driver expected an HCI event with a certain size but did not receive it.
0xC0050006ローカル アダプターのアドレスは変更されました。このエラーにより、ドライバーはこのデバイスからアンロードされました。 The address for the local adapter changed. The driver has unloaded from this device due to this error.
0xC0050010ローカル Bluetooth アダプターと Bluetooth アダプター アドレス %2 を持つデバイスの間で相互認証ができませんでした。 The mutual authentication between the local Bluetooth adapter and a device with Bluetooth adapter address %2 failed.
0xC0050011ローカルの Bluetooth アダプターは不明なエラーが発生したため、使用されません。ドライバーはアンロードされました。 The local Bluetooth adapter has failed in an undetermined manner and will not be used. The driver has been unloaded.
0xC0050013アダプター アドレス %2 の Bluetooth リンク キーをローカル アダプターに格納中に、エラーが検出されました。イベントには、ベンダー固有のエラー コードが含まれています。 Windows detected an error while storing the Bluetooth link key for adapter address %2 on the local adapter. The event contains the vendor-specific error code.
0xC0050014アダプター アドレス %2 の Bluetooth リンク キーをローカル アダプターから削除中に、エラーが検出されました。イベントには、ベンダー固有のエラー コードが含まれています。 Windows detected an error while deleting the Bluetooth link key for adapter address %2 on the local adapter. The event contains the vendor-specific error code.
0xC0050016Bluetooth デバイスがデバッグ接続の確立を試行しました。Windows Bluetooth スタックでは、デバッグ モードでない場合、デバッグ接続は許可されません。 Your Bluetooth device attempted to establish a debug connection. The Windows Bluetooth stack does not allow debug connection while it is not in the debug mode.
0xC005001Bローカル アダプターは、クリティカルな低エネルギー コントローラー状態をサポートしていません。サポートされている最低限必要な状態マスクは %2 ですが、%3 を取得しました。 The local adapter does not support a critical Low Energy controller state. The minimum required supported state mask is %2, got %3.
0xC005001Eローカル アダプターは、重要な低エネルギー コントローラー状態をサポートしていません。サポートされている最低限必要な状態マスクは %2 ですが、%3 を取得しました。低エネルギー機能は無効になります。 The local adapter does not support an important Low Energy controller state. The minimum required supported state mask is %2, got %3. Low Energy functionality will be disabled.
0xC0050021Bluetooth コントローラーまたはそのファームウェアに Windows との互換性がありません。Windows Update または OEM の Web サイトで、更新されたファームウェアやドライバー パッケージがないかどうかを確認してください。 The Bluetooth controller or its firmware is incompatible with Windows. Please check Windows Update or your OEM website for an updated firmware or driver package.
0xD1000001ACL_MODE_ACTIVE ACL_MODE_ACTIVE
0xD1000002ACL_MODE_HOLD ACL_MODE_HOLD
0xD1000003ACL_MODE_SNIFF ACL_MODE_SNIFF
0xD1000004ACL_MODE_PARK ACL_MODE_PARK
0xD1000005ACL_MODE_ENTER_ACTIVE ACL_MODE_ENTER_ACTIVE
0xD1000006ACL_MODE_ENTER_HOLD ACL_MODE_ENTER_HOLD
0xD1000007ACL_MODE_ENTER_SNIFF ACL_MODE_ENTER_SNIFF
0xD1000008ACL_MODE_ENTER_PARK ACL_MODE_ENTER_PARK
0xD1000009ACL_DISCONNECTED ACL_DISCONNECTED
0xD100000A無線にパケットを送信しています Sending packet to radio
0xD100000B無線からパケットを受信しました Packet received from radio
0xD100000Cパケットがタイムアウトしました Packet timed out
0xD100000DL2CAP パケット受信 L2CAP received a packet
0xD100000EL2CAP がパケットを完了しています L2CAP is completing a packet
0xD100000F無線の状態が不明です Radio State Unknown
0xD1000010無線オンは保留中です Radio On Pending
0xD1000011無線オン Radio On
0xD1000012無線オフは保留中です Radio Off Pending
0xD1000013無線オフ Radio Off
0xD1000014指定なし Unspecified
0xD1000015D0 D0
0xD1000016D1 D1
0xD1000017D2 D2
0xD1000018D3 D3
0xD100001AS0 S0
0xD100001BS1 S1
0xD100001CS2 S2
0xD100001DS3 S3
0xD100001ES4-Hibernate S4-Hibernate
0xD100001FS5-Shutdown S5-Shutdown
0xD1000020S6 S6

EXIF

File Name:bthport.sys.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_bth.inf.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ja-jp_986fd3006fcb91f5\
File Size:12 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:12288
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Japanese
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Bluetooth バス ドライバー
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:bthport.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:bthport.sys.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is bthport.sys.mui?

bthport.sys.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Japanese language for file bthport.sys (Bluetooth バス ドライバー).

File version info

File Description:Bluetooth バス ドライバー
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:bthport.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:bthport.sys.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x411, 1200