| 200 | घटक डिव्हाइस |
Companion Device |
| 201 | ठीक |
Ok |
| 300 | डिव्हाइससह साइन इन करू शकलो नाही. अन्य साइन इन पर्याय वापरा. |
Couldn't sign in with the device. Use another sign-in option. |
| 301 | काहीतरी चूक झाली. अन्य साइन इन पर्याय वापरा, आणि त्यानंतर पुन्हा डिव्हाइस सेट करा. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up the device again. |
| 302 | पुनःप्रारंभ किंवा लॉग ऑफ केल्यानंतर, ते वापरण्यापूर्वी डिव्हाइसला पुष्टीकरणाची आवश्यकता आहे. अन्य साइन इन पर्याय वापरा. |
After a restart or logoff, the device requires verification before using it. Use another sign-in option. |
| 303 | कोणीतरी आधीपासूनच साइन इन केले आहे. आपण साइन इन करण्यापूर्वी त्यांनी साइन आउट करणे आवश्यक आहे. |
Someone is already signed in. They need to sign out before you can sign in. |
| 304 | सुरक्षा कारणांमुळे डिव्हाइस लॉक केले गेले आहे. किमान दोन तासांसाठी आपले डिव्हाइस पॉवर स्त्रोताशी कनेक्ट करा, आणि त्यानंतर पुन्हा प्रयत्न करण्यासाठी ते पुनःप्रारंभ करा. |
This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| 400 | डिव्हाइस |
device |
| 2001 | %1!s! सह साइन इन करण्यासाठी वर स्वाइप करा किंवा स्पेस बार दाबा. |
Swipe up or press space bar to sign in with %1!s!. |
| 2002 | साइन इन करण्यासाठी NFC वाचकाच्या %1!s! वर टॅप करा. |
Tap %1!s! to the NFC reader to sign in. |
| 2003 | साइन- इन सूचनांसाठी %1!s! पहा. |
See %1!s! for sign-in instructions. |
| 2004 | %1!s! शोधत आहे... |
Looking for %1!s! ... |
| 2005 | साइन इन करण्यासाठी %1!s! USB पोर्टमध्ये प्लग करा. |
Plug %1!s! into a USB port to sign in. |
| 2006 | साइन इन करण्यासाठी %1!s! वापरण्याकरता Bluetooth चालू करा. |
Turn on Bluetooth to use %1!s! to sign in. |
| 2007 | साइन इन करण्यासाठी %1!s! वापरण्याकरता NFC चालू करा. |
Turn on NFC to use %1!s! to sign in. |
| 2008 | साइन इन करण्यासाठी %1!s! वापरण्याकरता वायरलेस नेटवर्कशी जोडावे. |
Connect to a wireless network to use %1!s! to sign in. |
| 2009 | %1!s! ला पुन्हा टॅप करा. |
Tap %1!s! again. |
| 2010 | आपल्या एंटरप्राइझने %1!s! सह साइन इन करणे प्रतिबंधित केले आहे. अन्य साइन- इन पर्याय वापरा. |
Your enterprise prevents sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2011 | साइन इन करण्यासाठी %1!s! वर टॅप करा. |
Tap %1!s! to sign in. |
| 2012 | साइन इन करण्यासाठी %1!s! वर आपले बोट ठेवा. |
Rest your finger on %1!s! to sign in. |
| 2013 | साइन इन करण्यासाठी %1!s! वर आपल्या बोटाने स्वाइप करा. |
Swipe your finger on %1!s! to sign in. |
| 2014 | %1!s! सह साइन इन करू शकलो नाही. अन्य साइन- इन पर्याय वापरा. |
Couldn’t sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2015 | काहीतरी चूक झाली. अन्य साइन- इन पर्याय वापरा, आणि त्यानंतर पुन्हा %1!s! सेट करा. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up %1!s! again. |
| 2016 | पुन्हा प्रयत्न करा. |
Try again. |
| 2017 | %1!s! मध्ये आपला स्पोकन पासफ्रेज म्हणा. |
Say your Spoken Passphrase into %1!s!. |
| 2018 | %1!s! सह साइन इन करण्यास तयार. |
Ready to sign in with %1!s!. |
| 2019 | प्रथम अन्य साइन- इन पर्याय वापरा, त्यानंतर आपण साइन इन करण्यासाठी %1!s! वापरु शकता. |
Use another sign-in option first, then you can use %1!s! to sign in. |