sppcext.dll.mui Software Protection Platform Client Extension Dll f948f9eb4cd608e0a10d5004c6cc9dfd

File info

File name: sppcext.dll.mui
Size: 23040 byte
MD5: f948f9eb4cd608e0a10d5004c6cc9dfd
SHA1: c7456852738aac59f6987c1847eca369dc550231
SHA256: f57d45ab3230263bb87d5ad7da01df38151924f80117abf07c1ab7b8c62313b7
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id German English
0x100Schlüsselverwaltungsdienst Key Management Service
0x10000038Klassisch Classic
0x30000001Starten Start
0x30000002Beenden Stop
0x40000384Der Softwareschutzdienst wird gestartet.%nParameter:%1 The Software Protection service is starting.%nParameters:%1
0x40000386Der Softwareschutzdienst wurde gestartet.%n%1 The Software Protection service has started.%n%1
0x40000387Der Softwareschutzdienst wurde beendet.%n The Software Protection service has stopped.%n
0x400003EBDer Softwareschutzdienst hat die Überprüfung des Lizenzierungsstatus abgeschlossen.%nAnwendungs-ID=%1%nLizenzierungsstatus=%2 The Software Protection service has completed licensing status check.%nApplication Id=%1%nLicensing Status=%2
0x400003ECDer Softwareschutzdienst hat die Lizenz erfolgreich installiert.%nLizenztitel=%1%nLizenz-ID=%2 The Software Protection service has successfully installed the license.%nLicense Title=%1%nLicense Id=%2
0x400003EFDie Erfassung des Sicheren Prozessorzertifikats war erfolgreich.%n Acquisition of Secure Processor Certificate was successful.%n
0x400003F1Der Erwerb des Rechtekontozertifikats war erfolgreich.%n Acquisition of Rights Account Certificate was successful.%n
0x400003F3Die Erfassung des Produktzertifikats war erfolgreich.%nSku Id=%1 Acquisition of Product Certificate was successful.%nSku Id=%1
0x400003F5Die Erfassung der Lizenzbedingungen war efolgreich.%nSku Id=%1 Acquisition of End User License was successful.%nSku Id=%1
0x400003F8Der Kaufnachweis wurde erfolgreich installiert.%nACID=%1%nPKeyId=%2 Proof of Purchase installed successfully. %nACID=%1%nPKeyId=%2
0x400003FADer Kaufnachweis erfolgreich deinstalliert.%nACID=%1%nPKeyId=%2%n Proof of Purchase removed successfully. %nACID=%1%nPKeyId=%2%n
0x40000401Der Aktivierungzeitraum hat begonnen. Tage zur Aktivierung=%1 Aktivierungstyp=%2. Grace period has been started. Grace days=%1 Grace type=%2.
0x40000409Die Richtlinien werden ausgeschlossen, da sie nur mit dem override-only-Attribut definiert wurden.%nRichtliniennamen=%1%nAnwendungs-ID=%2%nSKU-ID=%3 These policies are being excluded since they are only defined with override-only attribute.%nPolicy Names=%1%nApp Id=%2%nSku Id=%3
0x4000040ADie Richtliniendefinition ist doppelt vorhanden. Richtlinienname=%1 Priorität=%2 Duplicate definition of policy found. Policy name=%1 Priority=%2
0x4000040BEs wurde eine Richtlinie mit höherer Priorität gefunden, die das override-only-Attribut aufweist. Richtlinienname=%1 Aktuelle Priorität=%2 Frühere Priorität=%3 A higher priority policy without override-only attribute found. Policy name=%1 Current priority=%2 Previous priority=%3
0x4000040CBeginn der Gültigkeitsdauer. Gültigkeit in Minuten=%1 Aktivierungstyp=%2. Validity period has been started. Validity minutes=%1 Grace type=%2.
0x40000410Die Hardware wurde seit dem letzten Startvorgang geändert.%n AppId=%1, SkuId=%2. Hardware has changed from previous boot.%n AppId=%1, SkuId=%2.
0x40000424Der Kernel-Richtliniencache wurde nach der Inanspruchnahme von Windows-Rechten nicht aktualisiert. In bestimmten Situationen ist das in Ordnung.%n Kernel policy cache has not been updated after Windows Right consumption. This is OK in certain situations.%n
0x40000425Die Edition wurde nach der Inanspruchnahme von Windows-Rechten von %1 in %2 geändert. Edition changed from %1 to %2 after Windows Right consumption.
0x4000042AInitialisierungsstatus für Dienstobjekte.%n%1 Initialization status for service objects.%n%1
0x40000430Die abgelegte Installations-ID wurde der Bestätigungs-ID erfolgreich zugeordnet.%nSKU-ID=%1 Successfully matched deposited Installation ID with Confirmation ID.%nSku Id=%1
0x4000200EDer Tokenspeicher wurde nicht gefunden. Tokenspeicher wird neu erstellt.%n Token Store not found. Recreating Token Store.%n
0x40002020Die vorhandenen Planungsdaten konnten nicht gefunden werden. Der Plan wird erneut überprüft. Existing scheduler data could not be found. The schedule will be re-evaluated.
0x40002021Die vorhandenen Planungsdaten stimmen nicht mit den erwarteten Daten überein. Der Plan wird erneut überprüft.%nUrsache:%1 The existing scheduler data does not match the expected data. The schedule will be re-evaluated.%nReason:%1
0x40002022Die vorhandenen Planungsdaten sind nicht vollständig. Der Plan wird erneut überprüft.%nUrsache:%1 The existing scheduler data is incomplete. The schedule will be re-evaluated.%nReason:%1
0x40002023Die vorhandenen Planungsdaten sind abgelaufen. Der Plan wird erneut überprüft.%nUrsache:%1 The existing schedule data is expired. The schedule will be re-evaluated.%nReason:%1
0x40002024Fehler des Regelmoduls beim Auswerten der Regeln.%nUrsache:%1%nStufe:%2%nWeitere Daten:%n%3 The rules engine failed to evaluate the rules.%nReason:%1%nStage:%2%nAdditional Data:%n%3
0x40002025Fehler des Regelmoduls beim Ausführen einer oder mehrerer geplanter Aktionen.%nFehlercode:%1%nPfad:%2%nArgumente:%3 The rules engine failed to perform one or more scheduled actions.%nError Code:%1%nPath:%2%nArguments:%3
0x40002026Der Plan wurde vom Regelmodul erneut ausgewertet.%nKernelrichtlinien:%n%1 The rules engine successfully re-evaluated the schedule.%nKernel policies:%n%1
0x40002027Die folgenden Kontextdaten wurden vom Regelmodul gesammelt:%n%1 The rules engine gathered the following context data:%n%1
0x40002028Fehler des Regelmoduls beim Aktualisieren der Aufgabentrigger mit Code %1. Die erneute Auswertung wird bald ausgeführt. The rules engine failed while trying to update the task triggers with code %1. Reevaluation will occur again soon.
0x40002029Vom Regelmodul wurde ein Fehler bei der VL-Aktivierung gemeldet.%nUrsache: %1%nAppId = %2, SkuId = %3%nTrigger=%4 The rules engine reported a failed VL activation attempt.%nReason:%1%nAppId = %2, SkuId = %3%nTrigger=%4
0x40003000Vom Client wurde eine Aktivierungsanforderung an den Computer mit dem Schlüsselverwaltungsdienst gesendet.%nInfo:%n%1 The client has sent an activation request to the key management service machine.%nInfo:%n%1
0x40003001Vom Client wurde eine Aktivierungsantwort von dem Computer mit dem Schlüsselverwaltungsdienst verarbeitet.%nInfo:%n%1 The client has processed an activation response from the key management service machine.%nInfo:%n%1
0x40003002Eine Aktivierungsanforderung wurde verarbeitet.%nInfo:%n%1 An activation request has been processed.%nInfo:%n%1
0x40003003Fehler beim Starten des Schlüsselverwaltungsdienstes (Key Management Service, KMS).%nInfo:%n%1 Key Management Service (KMS) failed to start.%nInfo:%n%1
0x40003005Fehler beim Veröffentlichen des Schlüsselverwaltungsdienstes (Key Management Service, KMS) in DNS in der \"%2\"-Domäne.%nInfo:%n%1 Publishing the Key Management Service (KMS) to DNS in the '%2' domain failed.%nInfo:%n%1
0x40003006Die Veröffentlichung des Schlüsselverwaltungsdienstes (Key Management Service, KMS) in DNS in der \"%1\"-Domäne war erfolgreich.%n Publishing the Key Management Service (KMS) to DNS in the '%1' domain is successful.%n
0x40003010Das authentische Ticket für die Vorlagen-ID %1 wurde erfolgreich erfasst. Successfully acquired genuine ticket for template Id %1
0x40003011Der Authentizitätsstatus ist auf authentisch gesetzt für die Anwendungs-ID %1. Genuine state set to genuine for application Id %1
0x40003012Rearming für AppId = %1 erfolgreich, SkuId = %2 - %3 Verbleibende Rearm-Anzahl. Rearm successful for AppId = %1, SkuId = %2 - %3 Rearms Remaining.
0x40003013Rearming für AppId = %1 übersprungen, SkuId = %2. Skipped Rearm for AppId = %1, SkuId = %2.
0x40003014Die Active Directory-Aktivierung war erfolgreich.%nSKU-ID = %1%nAO-Name = %2%nAO-DN = %3 Active Directory Activation has succeeded.%nSku Id = %1%nAO name = %2%nAO DN = %3
0x40003015Der Client hat die Antwort einer automatischen VM-Aktivierung von der übergeordneten Partition verarbeitet.%nZurückgegebenes hr=%1%n%2 The client has processed an Automatic VM activation response from the parent partition.%nReturned hr=%1%n%2
0x40003016Die Anforderung für eine automatische VM-Aktivierung wurde verarbeitet.%nZurückgegebenes hr=%1%n%2 An Automatic VM activation request has been processed.%nReturned hr=%1%n%2
0x40003017Die Aktualisierung der Gerätelizenz durch den MSA-Client wurde erfolgreich ausgelöst. The MSA client has been successfully triggered to update the Device License
0x40003020Die tokenbasierte Aktivierung war erfolgreich.%nSKU-ID=%1 Token-based Activation has succeeded.%nSku Id=%1
0x40004000Der Softwareschutzdienst wurde erfolgreich für den erneuten Start bei %1 geplant. Grund: %2. Successfully scheduled Software Protection service for re-start at %1. Reason: %2.
0x40004002Task %1\\%2 wurde erfolgreich gestartet. Successfully started task %1\\%2.
0x50000002Fehler Error
0x50000004Informationen Information
0x800003F7Ausführliches HRESULT. Zurückgegebenes hr=%1, Ursprüngliches hr=%2 Detailed HRESULT. Returned hr=%1, Original hr=%2
0x800003F9Fehler bei der Installation des Kaufnachweises. %1%nTeil-Pkey=%2%nACID=%3%nGenauer Fehler[%4]%n Installation of the Proof of Purchase failed. %1%nPartial Pkey=%2%nACID=%3%nDetailed Error[%4]%n
0x800003FBFehler beim Entfernen des Kaufnachweises. %1%nACID=%2%nPKeyId=%3 Removal of the Proof of Purchase failed. %1%nACID=%2%nPKeyId=%3
0x800003FCFehler beim Laden des Proxyausführungsschlüssels. %1%nProxyausführungsrichtlinie=%2 Proxy Execution Key has failed to load. %1%nProxy Execution Policy=%2
0x800003FEDas System wurde manipuliert. %1 The system has been tampered. %1
0x80000400Die Hardware hat sich geändert. The hardware has changed.
0x80000405Während des Lizenzverbrauchs konnten keine ausführlichen Informationen abgerufen werden. Letzter Fehler: %1. Unable to get detailed error information during license consumption. Last error %1.
0x80000408Fehler beim Aktualisieren des Kernel-Richtliniencaches. %1. Kernel policy cache update failed. %1.
0x8000040DVerbleibender %1-Zeitraum für zeitbegrenzte Lizenz: %2 Minuten. Time-based license remaining %1 time %2 minutes.
0x80000414Folgende Fehler sind während der Lizenzevaluierung aufgetreten:%n%1%n The following errors occurred during license evaluation:%n%1%n
0x80000420Einige Daten wurden zurückgesetzt. %1 [%2]. Some data has been reset. %1 [%2].
0x80000421Die Windows-PID-Informationen in der Registrierung konnten nicht aktualisiert werden: %1%n. Unable to update Windows PID information in the registry: %1%n
0x80000422Fehler bei der Installation des Kaufnachweises aus der ACPI-Tabelle. Fehlercode:%n%1 Installation of the Proof of Purchase from the ACPI table failed. Error code:%n%1
0x80000423Eine geänderte Betriebssystemkomposition wurde erkannt, wodurch eine erneute Lizenzüberprüfung ausgelöst wurde. Detected OS composition change triggered license re-evaluation.
0x80000424Ein geänderter OEM-Product Key wurde erkannt, wodurch eine erneute Lizenzüberprüfung ausgelöst wurde. Detected OEM product key change triggered license re-evaluation.
0x8000042BFür die Anwendung festgelegte Originalinformationen. %1, %2, %3.%n Genuine information set for application. %1, %2, %3.%n
0x80000442Fehler bei der Überprüfung der Softwarelizenzedition.%nFehlercode:%1%n The Software Licensing edition check failed.%nError code:%1%n
0x800004A0Im Migrations-BLOB wurde ein ungültiger Blockhash erkannt.%nURI: %1 Invalid chunk hash detected in migration blob.%nUri: %1
0x800004A1Fehler beim Sammeln der Product Key-Informationen für die SKU.%nSKU-ID: %1 Failed to gather PKEY information for SKU.%nSku id: %1
0x800004A2Fehler bei der Installation des migrierten Product Key: %1.%nSKU_ID: %2 Installing migrated PKEY failed with %1.%nSku id: %2
0x800004A3Die SKU, die der IID/CID zugeordnet ist, wurde auf dem lokalen Computer nicht installiert.%nSKU-ID: %1 The Sku associated with the IID/CID is not installed on the local machine.%nSku id: %1
0x800004A4Für die SKU, die der IID/CID zugeordnet ist, wurde kein Product Key installiert.%nSKU-ID: %1 The Sku associated with the IID/CID does not have a PKEY installed.%nSku id: %1
0x800004A6Der Block konnte aufgrund des HWID-Konflikts nicht abgelegt werden.%nURI: %1 Unable to deposit chunk due to HWID mismatch.%nUri: %1
0x800004A7Der Block konnte nicht abgelegt werden, da der vertrauenswürdige Speicher erneut erstellt wird.%nURI: %1 Unable to deposit chunk due to Trusted Store being recreated.%nUri: %1
0x800004A8Fehler beim Sammeln von PKEY-Informationen für die Product Key-Sicherung.%nFehler: %1%nProduct Key: %2 Failed to gather PKEY information for backup product key.%nError: %1%nProduct key: %2
0x800004A9Fehler beim Sammeln von PKEY-Informationen für den OEM:DM-Product Key.%nFehler: %1%nProduct Key: %2 Failed to gather PKEY information for OEM:DM product key.%nError: %1%nProduct key: %2
0x800004AAFehler beim Sammeln von Zielbetriebssysteminformationen für PID. %nFehler: %1%nPID:%2 Failed to gather target OS information for PID.%nError: %1%nPID: %2
0x800004ABFehler beim Sammeln von Zielbetriebssysteminformationen für Schlüsseleingabedaten. %nFehler:%1 Failed to gather target OS information input key data.%nError: %1
0x90000001Microsoft-Windows-Security-SPP Microsoft-Windows-Security-SPP
0xC00003E9Fehler beim Starten des Softwareschutzdiensts. %1%n%2 The Software Protection service failed to start. %1%n%2
0xC00003F0Fehler beim Erwerb des Zertifikats für sichere Prozessoren. %1 Acquisition of Secure Processor Certificate failed. %1
0xC00003F2Fehler beim Erwerb des Rechtekontozertifikats. %1 Acquisition of Rights Account Certificate failed. %1
0xC00003F4Fehler beim Erwerb des Produktzertifikats. %1%nSKU-ID=%2 Acquisition of Product Certificate failed. %1%nSku Id=%2
0xC00003F6Fehler beim Erwerb der Endbenutzerlizenz. %1%nSKU-ID=%2 Acquisition of End User License failed. %1%nSku Id=%2
0xC0000404Es sind %1 ungültige Lizenzen vorhanden. There are %1 invalid license(s).
0xC0000411Fehler beim Erfassen der Hardwaredaten. Fehlercode %1. Failed to collect hardware data. Error code %1.
0xC0000426Fehler beim Weglegen der Bestätigungs-ID. %1%nSKU-ID=%2 Deposition of Confirmation ID failed. %1%nSku Id=%2
0xC00004A5Fehler beim Lesen des Migrations-BLOB. Der Verschlüsselungsschlüssel wurde nicht erkannt. Failed to read migration blob - encryption key not recognized.
0xC0002003SL-Fehler beim Festlegen der Echtheitsinformationen in \"sppcomapi\". Fehlercode:%n%1 SLSetGenuineInformation in sppcomapi failed with the following error code:%n%1
0xC0002004Fehler beim Aufruf zum Laden der Bibliothek \"Sppcommdlg.dll\" aus \"SLUI.exe\". Fehlercode:%n%1 LoadLibrary call for loading Sppcommdlg.dll from SLUI.exe failed with error code:%n%1
0xC0002005\"SLUI.exe\" wurde mit den folgenden Befehlszeilenparametern gestartet:%n%1 SLUI.exe was launched with the following command-line parameters:%n%1
0xC0002006Fehler bei der Lizenzaktivierung (slui.exe). Fehlercode:%n%1%nBefehlszeilenargumente:%n%2 License Activation (slui.exe) failed with the following error code:%n%1%nCommand-line arguments:%n%2
0xC0002008Lizenzerwerb-Fehlerdetails. %n%1 License acquisition failure details. %n%1
0xC000200DDer Tokenspeicher ist fehlerhaft. Tokenspeicher wird neu erstellt.%n Token Store found to be corrupt. Recreating Token Store.%n
0xC0002010Fehler bei der Erfassung des authentischen Tickets (%1) für die Vorlagen-ID %2. Acquisition of genuine ticket failed (%1) for template Id %2
0xC0002011Der Authentizitätsstatus ist auf nicht-authentisch (%1) gesetzt für die Anwendungs-ID %2. Genuine state set to non-genuine (%1) for application Id %2
0xC0002012Fehler bei der Aktualisierung der Product Key-ID für die aktuelle Edition: %1. Update current edition product key id failed with %1
0xC0002013Fehler bei der Aktualisierung der Windows-Lizenz- und Product Key-Tokens: %1. %n%2 Update Windows license and product key tokens failed with %1. %n%2
0xC0002014Rearming-Fehler für AppId = %2, SkuId = %3 - %4 Verbleibende Rearm-Anzahl. Fehlercode: %1 Rearm failed for AppId = %2, SkuId = %3 - %4 Rearms Remaining. Error Code: %1
0xC0002015Das Aktivierungsobjekt kann nicht aus Active Directory abgerufen werden.%nFehlercode = %1%nKMS-ID = %2 Activation Object cannot be retrieved from Active Directory.%nError Code = %1%nKms Id = %2
0xC0002016Das Active Directory-Aktivierungsobjekt ist nicht verwendbar.%nFehlercode = %1%nKMS-ID = %2%nAO-Name = %3%nAO-DN = %4 Active Directory Activation Object is not usable.%nError Code = %1%nKms Id = %2%nAO Name = %3%nAO DN = %4
0xC0002017Fehler bei der Active Directory-Aktivierung.%nFehlercode = %1%nSKU-ID = %2 Active Directory Activation has failed.%nError Code = %1%nSku Id = %2
0xC0003022Fehler beim Ablegen der Antwort der tokenbasierten Aktivierung. %1%nSKU-ID = %2 Failed to deposit Token-based Activation response. %1%nSku Id = %2
0xC0004001Fehler beim Planen des Softwareschutzdiensts für den erneuten Start bei %2. Fehlercode: %1. Failed to schedule Software Protection service for re-start at %2. Error Code: %1.
0xC0004003Fehler beim Ausführen von Task %2\\%3. Fehlercode: %1. Failed to run task %2\\%3. Error Code: %1.
0xC0004004Autorisiertes Upgrade für PID: %1. Authorized upgrade for PID: %1.
0xC0004005Das kompatible authentische Ticket wurde erfolgreich abgelegt. Downlevel Genuine Ticket successfully deposited.
0xC0005001Die Integritätsprüfung wurde initiiert. %n Health check initiated. %n
0xC0005002Die Integritätsprüfung wurde erfolgreich abgeschlossen. %n Health check passed. %n
0xC0005003Eine Manipulation wurde entdeckt: %n Überprüfung neutraler Dateien = %1, Überprüfung von MUI-Dateien: %2 Tamper detected: %n ScanNeutralFiles = %1, ScanMuiFiles: %2
0xC0005004Fehler bei der Integritätsprüfung: %n hr = %1 Error occurred during Health check: %n hr = %1
0xC0005005Die Echtheitsüberprüfung wurde initiiert. %n Genuine validation initiated. %n
0xC0005006Ergebnis der Echtheitsüberprüfung: %n hr = %1 Genuine validation result: %n hr = %1
0xC0005007Fehler der Echtheitsüberprüfung: %n hr = %1 Genuine validation failure: %n hr = %1
0xC0005008Die Datensammlung der Echtheitsüberprüfung wurde gestartet. %n Genuine validation data collection started. %n
0xC0005009Die Datensammlung der Echtheitsüberprüfung wurde beendet. %n Genuine validation data collection ended. %n

EXIF

File Name:sppcext.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..clientext.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_ce66390237cdb755\
File Size:22 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:22528
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:German
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Software Protection Platform Client Extension Dll
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:sppcext
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original File Name:sppcext.dll.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-s..clientext.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_d8bae3546c2e7950\

What is sppcext.dll.mui?

sppcext.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain German language for file sppcext.dll (Software Protection Platform Client Extension Dll).

File version info

File Description:Software Protection Platform Client Extension Dll
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:sppcext
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original Filename:sppcext.dll.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x407, 1200