| File name: | audiodev.dll.mui |
| Size: | 14848 byte |
| MD5: | f929ac627fb5714459bc66f931796eb6 |
| SHA1: | 2a1762beebf3c15b986d90b71a8bdfbe8ce26546 |
| SHA256: | 9fa8afabcd84c262782ad26261a1af9e9959e23b31039eca8e1afc53ac68f036 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Lithuanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Lithuanian | English |
|---|---|---|
| 110 | Kopijuojama... | Copying... |
| 111 | Naikinama... | Deleting... |
| 112 | Perkeliama... | Moving... |
| 123 | Glaudinamas failas: | Compressing File: |
| 124 | Laukiama: %s užimta. | Waiting: %s is busy. |
| 125 | Laukiama: įrenginys užimtas. | Waiting: The device is busy. |
| 250 | Klaida kopijuojant failą | Error Copying File |
| 251 | %1 failo nepavyko nukopijuoti, nes jis apsaugotas skaitmenine licencija. Ši licencija nesuteikia teisių kopijuoti failą. | The file %1 could not be copied because it is protected with a digital license. This license does not grant you rights to copy the file. |
| 252 | %1 failo nepavyko glaudinti iš naujo, nes jis apsaugotas skaitmenine licencija. | The file %1 could not be recompressed because it is protected with a digital license. |
| 253 | Klaida glaudinant failą | Error Compressing File |
| 254 | %1 failo nepavyko nukopijuoti. Jo nėra arba jį naudoja kita programa. | The file %1 could not be copied. It may not exist or is being used by another program. |
| 255 | %1 failo nepavyko nukopijuoti. Įrenginio nėra arba jis naudojamas. | The file %1 could not be copied. The device is either missing or in use. |
| 256 | Formatuokite pasirinktą įrenginį. | Format the selected device. |
| 257 | ĮSPĖJIMAS: formatuojant bus ištrinti VISI šiame įrenginyje esantys duomenys. Tai gali būti visi įrenginyje saugomi parametrai.
Jei norite formatuoti įrenginį, spustelėkite Gerai. Jei norite baigti, spustelėkite Atšaukti. |
WARNING: Formatting will erase ALL data on this device. This may include any settings stored on the device.
To format the device, click OK. To quit, click Cancel. |
| 258 | Formatuojamas pasirinktas įrenginys. | Formatting the selected device. |
| 259 | Formatavimas baigtas. | Format Complete. |
| 260 | Įrenginiui nepavyko baigti formatavimo. | The device was unable to complete the format. |
| 261 | %1 failo nepavyko nukopijuoti. Garso įrenginyje nepakanka vietos. | The file %1 could not be copied. There is not enough free space on the audio device. |
| 262 | %1 failo nepavyko nukopijuoti, nes jis apsaugotas skaitmenine licencija. Rakto, reikalingo šiai licencijai atidaryti, šiame kompiuteryje nėra arba jis sugadintas. Licenciją galima gauti leidžiant failą taikomojoje programoje, kuri palaiko „Windows Media“ skaitmeninį teisių valdymą. | The file %1 could not be copied because it is protected with a digital license. The key to open this license does not reside on this computer or is corrupt. A license may be obtained by playing the file in an application that supports Windows Media Digital Rights Management. |
| 322 | %1!ls! (%2!ls! baitų) | %1!ls! (%2!ls! bytes) |
| 323 | %1!ls! | %1!ls! |
| 324 | %s – ypatybės | %s Properties |
| 325 | Keli tipai | Multiple Types |
| 326 | Visi esantys | All in |
| 327 | Visų tipas | All of type |
| 328 | Įvairūs aplankai | Various Folders |
| 329 | %1!ls! failų, %2!ls! aplankų | %1!ls! Files, %2!ls! Folders |
| 330 | %s | %s |
| 331 | %s, ... | %s, ... |
| 340 | Nešiojamieji medijos įrenginiai | Portable Media Device |
| 341 | Atidaryti nešiojamuosius medijos įrenginius... | Open as Portable Media Device... |
| 342 | Diskas atidaromas kaip nešiojamasis medijos įrenginys | Opens the drive as a portable media device |
| 343 | Neįmanoma kopijuoti %1: paskirties aplankas yra šaltinio aplanko poaplankis. | Cannot copy %1: The destination folder is a subfolder of the source folder. |
| 344 | Neįmanoma kopijuoti %1: paskirties aplankas yra tas pats, kaip ir šaltinio aplankas. | Cannot copy %1: The destination folder is the same as the source folder. |
| 363 | %1 failo tipas nepalaikomas šiame įrenginyje. Jei tai yra medijų failas, galima naudoti medijos programą, kuri konvertuoja failą prieš jį kopijuodama. Ar norite praleisti šį failą dabar? | The %1 file type is not supported on this device. If it is a media file, you may want to use a media program that can convert the file before copying it. Do you wish to skip this file now? |
| 364 | Failų naikinimo patvirtinimas | Confirm File Delete |
| 365 | Aplankų naikinimo patvirtinimas | Confirm Folder Delete |
| 366 | Kelių failų naikinimo patvirtinimas | Confirm Multiple File Delete |
| 367 | Ar tikrai norite visam laikui naikinti '%1'? | Are you sure you want to permanently delete '%1'? |
| 368 | Ar tikrai norite visam laikui šalinti aplanką '%1' ir visą jo turinį? | Are you sure you want to permanently remove the folder '%1' and all of its contents? |
| 369 | Ar tikrai norite visam laikui naikinti šiuos %1!d! elementus? | Are you sure you want to permanently delete these %1!d! items? |
| 388 | %1 failui perkelti į nešiojamuosius įrenginius reikia konkretaus turinio apsaugos palaikymo. Galima bandyti jį perkelti naudojant taikomąją programą, kuri palaiko „Windows Media“ skaitmeninį teisių valdymą. | The file %1 requires special content protection support to be transferred to portable devices. You may attempt transfer with an application that supports Windows Media Digital Rights Management. |
| 440 | Šioje paskirtyje jau yra failas vardu '%1'. | This destination already contains a file named '%1'. |
| 441 | Ar norite pakeisti esamą failą | Would you like to replace the existing file |
| 442 | šiuo? | with this one? |
| 443 | Šiame aplanke jau yra aplankas, pavadintas '%1'. Jei failai esančiame aplanke yra pavadinti taip pat, kaip failai aplanke, kurį perkeliate ar kopijuojate, jie bus pakeisti. Ar vis tiek perkelti arba kopijuoti aplanką? |
This folder already contains a folder named '%1'. If the files in the existing folder have the same name as files in the folder you are moving or copying, they will be replaced. Do you still want to move or copy the folder? |
| 444 | modifikuota: %1 | modified: %1 |
| 500 | Rodyti muzikos failus | View Music Files |
| 501 | Failų naršyklė | File Explorer |
| 511 | Nešiojamųjų medijos įrenginių meniu | Portable Media Devices Menu |
| 512 | Rodyti nešiojamųjų medijos įrenginių, prijungtų prie kompiuterio, turinį. | View the content on portable media devices connected to your computer. |
| 600 | Duomenys | Data |
| 601 | Medija | Media |
| 605 | Šis aplankas palaiko bet kurio duomenų failo perkėlimą į šį įrenginį. Nukopijuoti į šį aplanką failai gali būti nenaudojami šiame įrenginyje, kai jis atjungtas nuo PC. | This folder supports transfer of any data file to this device. Files copied to this folder may not be usable on this device when it is disconnected from any PC. |
| 606 | Šis aplankas palaiko failų tipų, kurie gali būti naudojami šiame įrenginyje, kai jis neprijungtas prie PC, perkėlimą. | This folder supports transfer of file types that can be used on this device when it is not connected to a PC. |
| 607 | Failų tiesiogiai iš šio įrenginio atidaryti negalima. Kopijuokite failą į vietinį aplanką ir atidarykite kopiją. | Files cannot be opened directly from this device. Please copy the file to a local folder and open the copy. |
| 8976 | Pavadinimas | Name |
| 8978 | Dydis | Size |
| 8979 | Tipas | Type |
| 8980 | Modifikuota | Modified |
| 8981 | Būsena | Status |
| 8982 | Bendras dydis | Total Size |
| 8983 | Laisvos vietos | Free Space |
| 9050 | Takelio numeris | Track Number |
| 9218 | Nežinomas | Unknown |
| 12289 | Atlikėjas | Artist |
| 12290 | Albumas | Album |
| 12291 | Metai | Year |
| 12292 | Žanras | Genre |
| 12293 | Dainų tekstai | Lyrics |
| 12544 | Trukmė | Duration |
| 12545 | Sparta (bitais) | Bitrate |
| 12546 | Pavyzdžio dydis | Sample Size |
| 12547 | Išrankos dažnis | Sample Rate |
| 12548 | Kanalų skaičius | Channel Count |
| 12549 | Formatas | Format |
| 12800 | Apsaugotas | Protected |
| 12801 | Aprašas | Description |
| 12802 | Leidimo apskaita | Play Count |
| 12803 | Pradedamas bandymas | Play Starts |
| 12804 | Baigiasi bandymo galiojimo laikas | Play Expires |
| File Description: | Nešiojamojo medijos įrenginio apvalkalo plėtinys |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | audiodevices |
| Legal Copyright: | Autoriaus teisės(c) „Microsoft Corporation“. Visos teisės ginamos. |
| Original Filename: | audiodev.dll.mui |
| Product Name: | Operacinė sistema „Microsoft® Windows®“ |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x427, 1200 |