| 0x1 | Произошел сбой операции присоединения Workplace Join. Код операции: %2%nКод завершения: %1%nСообщение об ошибке: %4%nURI службы регистрации: %5%n |
Workplace Join operation failed. Activity Id: %2%nExit code: %1%nError Message: %4%nRegistration Service URI: %5%n |
| 0x2 | Операция присоединения Workplace Join выполнена успешно. Код операции: %1%nURI службы регистрации: %3%n |
Workplace Join operation succeeded. Activity Id: %1%nRegistration Service URI: %3%n |
| 0x3 | Обнаружение присоединения Workplace Join выполнено успешно. |
Workplace Join discovery succeeded. |
| 0x4 | Не удалось выполнить обнаружение присоединения Workplace Join.%nКод завершения: %1.%nСообщение об ошибке: %2%nНе удалось подключиться к '%3'.%n |
Workplace Join discovery failed.%nExit code: %1.%nError Message: %2%nCould not connect to '%3'.%n |
| 0x5 | Не удалось выполнить обнаружение присоединения Workplace Join. Сервер возвращает статус HTTP %1.%nURI службы: %2%n |
Workplace Join discovery failed. Server returned http status %1.%nService URI: %2%n |
| 0x6 | Обнаружение присоединения Workplace Join будет запрашивать расположение для перенаправления из '%1'.%n |
Workplace Join discovery will query redirect location from '%1'.%n |
| 0x7 | Не удалось выполнить операцию Leave для рабочего места.%nКод завершения %1%nСообщение об ошибке: %2 |
Workplace Leave operation failed.%nExit code %1%nError Message: %2 |
| 0x8 | Операция Leave для рабочего места выполнена успешно. |
Workplace Leave operation succeeded. |
| 0x9 | Произошла неизвестная ошибка. |
An unknown error has occurred. |
| 0xA | %1%2 |
%1%2 |
| 0xB | Ошибка автоматического рабочего места:%nСообщение об ошибке: %3%4%nКод ошибки: %1%nИнтерпретация кода ошибки: %2%n |
Auto workplace error:%nError Message: %3%4%nError code: %1%nError code interpretation: %2%n |
| 0xC | %1 Если у вас включен доверенный платформенный модуль, откройте оснастку \"Управление доверенным платформенным модулем\" (tpm.msc) и убедитесь, что он правильно настроен и не заблокирован. |
%1 If you have TPM enabled, open the TPM Management (tpm.msc) snap-in and make sure it's properly configured and not locked out. |
| 0x50000002 | Ошибка |
Error |
| 0x50000003 | Предупреждение |
Warning |
| 0x50000004 | Сведения |
Information |
| 0x80180001 | Запрос отклонен сервером, так как сообщение имеет неверный формат. |
The server rejected the request because the message is in the wrong format. |
| 0x80180002 | Серверу не удалось выполнить проверку подлинности пользователя. |
The server failed to authenticate user. |
| 0x80180003 | У пользователя нет прав для регистрации. |
User is not authorized to register. |
| 0x80180004 | У пользователя отсутствуют необходимые разрешения для доступа к шаблону сертификата, или невозможно связаться с органом сертификации. |
The user does not have the appropriate permissions to access the certificate template or the certification authority cannot be contacted. |
| 0x80180005 | Сервер возвращает неизвестную ошибку. Обратитесь к администратору, указав необходимую информацию на вкладке \"Сведения\" в окне \"Свойства события\". |
The server returned an unknown error. Contact your administrator and provide the information in the Details tab of the Event Properties window. |
| 0x80180006 | Внутренняя ошибка сервера. |
Internal server error. |
| 0x80180007 | Доступ запрещен сервером. |
Access denied by the server. |
| 0x80180008 | Неизвестная ошибка. |
Unknown error. |
| 0x80180009 | Данное устройство уже присоединено для текущего пользователя. |
The device is already joined for the current user. |
| 0x8018000A | Данное устройство не присоединено к рабочему месту. |
The device is not joined to your workplace. |
| 0x8018000B | Перенаправленный URI не принадлежит к известному списку перенаправления. |
The redirected URI is not part of the wellknown redirection list. |
| 0x8018000C | Обнаружение присоединения Workplace Join не удалось выполнить по неизвестной причине. |
Workplace Join discovery failed due to an unknown reason. |
| 0x8018000D | Присоединение Workplace Join не поддерживается. |
Workplace Join is not supported. |
| 0x8018000E | Достигнуто максимально допустимое число устройств, которые можно присоединить к рабочему месту пользователя. |
The maximum number of devices that can be joined to the workplace by the user has been reached. |
| 0x8018000F | При добавлении универсального кода ресурса (URI) %4 к зоне \"%2\" в Internet Explorer произошла ошибка (HRESULT) %1, так как этот код уже существует в зоне \"%3\". |
Adding URI %4 to the '%2' zone in Internet Explorer failed with error (HRESULT) %1 because it already exists in the '%3' zone. |