| File name: | windows.storage.dll.mui |
| Size: | 35328 byte |
| MD5: | f9093f76edfb078498c36318c05630b8 |
| SHA1: | a61e45352813617e0478e4de4fe98fea30d341a5 |
| SHA256: | d9bf7bb26aa7b6b41198ccfa4d20031bb88a158eb98ac5fe29cdfc69c85884cc |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Turkish | English |
|---|---|---|
| 1175 | Belirtilen kitaplığa (%1) erişim, bildirimde belirtilecek bir özellik gerektiriyor. | Access to the specified library (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
| 1176 | Belirtilen KnownLibraryId değeri geçersiz. | The specified KnownLibraryId value is invalid. |
| 4098 | Konum: %s | Location: %s |
| 4130 | Dosya | File |
| 4131 | Klasör | Folder |
| 4144 | İşlem | Operation |
| 4145 | Taşı | Move |
| 4146 | Kopyala | Copy |
| 4147 | Sil | Delete |
| 4148 | Ad Değiştir | Rename |
| 4149 | Bağlantı | Link |
| 4150 | Özellikleri Uygula | Apply Properties |
| 4151 | Yeni | New |
| 4154 | %s - Kısayol ().lnk | %s - Shortcut ().lnk |
| 4157 | Bu klasör kullanılamıyor. | This folder is unavailable. |
| 4161 | Denetim Masası | Control Panel |
| 4163 | Geri Al %s | Undo %s |
| 4164 | Geri &Al %s Ctrl+Z | &Undo %s Ctrl+Z |
| 4178 | %s - Kopya | %s - Copy |
| 4185 | %s | %s |
| 4188 | Yinele %s | Redo %s |
| 4191 | Yi&nele %s Ctrl+Y | &Redo %s Ctrl+Y |
| 4192 | '%1!ls!' Öğesindeki İşlem | Operation on '%1!ls!' |
| 4193 | '%1!ls!' Öğesinin Taşınması | Move of '%1!ls!' |
| 4194 | '%1!ls!' Öğesinin Kopyalanması | Copy of '%1!ls!' |
| 4195 | '%1!ls!' Öğesinin Silinmesi | Delete of '%1!ls!' |
| 4196 | '%1!ls!' Öğesinin '%2!ls!' Olarak Yeniden Adlandırılması | Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!' |
| 4198 | '%1!ls!' Öğesine Özelliklerin Uygulanması | Apply Properties to '%1!ls!' |
| 4199 | '%2!ls!' Öğesinin Oluşturulması | Creation of '%2!ls!' |
| 4213 | ve | and |
| 4214 | , | , |
| 4257 | %2!ls! (%1!ls!) | %2!ls! (%1!ls!) |
| 4262 | Internet | The Internet |
| 4263 | Yerel Ağ | Local Network |
| 4321 | (%d) | (%d) |
| 5394 | Macintosh Uygulama Bilgisi | Macintosh Application Info |
| 5395 | Macintosh Çoklu Ortam Kaynakları | Macintosh Multimedia Resources |
| 5396 | Tanımlanmamış Özellik Bilgisi | Unidentified Property Information |
| 8496 | &Aç | &Open |
| 8497 | &Yazdır | |
| 8498 | O&ynat | P&lay |
| 8499 | Ö&n İzle | P&review |
| 8502 | K&eşfet | E&xplore |
| 8503 | A&rama… | S&earch... |
| 8505 | &Yönetici olarak çalıştır | Run as &administrator |
| 8516 | &Düzenle | &Edit |
| 8517 | Ye&ni pencerede aç | Op&en in new window |
| 8730 | '%2!ls!' klasörü oluşturulamıyor %1!ls! |
Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls! |
| 8768 | Salt okunur | Read-only |
| 8769 | Gizli | Hidden |
| 8770 | Sistem | System |
| 8771 | Sıkıştırılmış | Compressed |
| 8772 | Şifreli | Encrypted |
| 8773 | Çevrimdışı | Offline |
| 8964 | Geri Dönüşüm Kutusu | Recycle Bin |
| 8972 | Tüm etki alanı kullanıcıları | All domain users |
| 8973 | BUILTIN | BUILTIN |
| 8974 | Ev Grubu | Homegroup |
| 8976 | Ad | Name |
| 8979 | Tür | Type |
| 8995 | Açıklamalar | Comments |
| 8996 | Anahtar Sözcükler | Keywords |
| 9012 | Bilgisayar | Computer |
| 9045 | Klasörler | Folders |
| 9216 | Bu bilgisayar | This PC |
| 9217 | Ağ | Network |
| 9219 | Disket Sürücüsü | Floppy Disk Drive |
| 9221 | %1!ls! - Etiketlenmemiş Birim %2!d! | %1!ls! - Unlabeled Volume %2!d! |
| 9222 | Internet Explorer | Internet Explorer |
| 9224 | %1!ls! (%2!c!:) | %1!ls! (%2!c!:) |
| 9227 | Belgelerim | My Documents |
| 9228 | (%2!c!:) %1!ls! | (%2!c!:) %1!ls! |
| 9229 | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! |
| 9230 | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! |
| 9231 | %1!ls! - %2!ls! | %1!ls! - %2!ls! |
| 9306 | Toplam Boyut | Total Size |
| 9307 | Boş Alan | Free Space |
| 9308 | Bağlantısı Kesilmiş Ağ Sürücüsü | Disconnected Network Drive |
| 9309 | Çıkarılabilir Disk | Removable Disk |
| 9314 | ¼½ | ¼½ |
| 9315 | Yerel Disk | Local Disk |
| 9316 | DVD Sürücüsü | DVD Drive |
| 9317 | CD Sürücüsü | CD Drive |
| 9318 | RAM Disk | RAM Disk |
| 9319 | Ağ Sürücüsü | Network Drive |
| 9320 | Sistem Klasörü | System Folder |
| 9339 | Cihazlar ve sürücüler | Devices and drives |
| 9345 | DVD RAM Sürücüsü | DVD RAM Drive |
| 9346 | DVD R Sürücüsü | DVD R Drive |
| 9347 | DVD RW Sürücüsü | DVD RW Drive |
| 9348 | DVD/CD-RW Sürücüsü | DVD/CD-RW Drive |
| 9349 | DVD/CD-R Sürücüsü | DVD/CD-R Drive |
| 9350 | CD-RW Sürücüsü | CD-RW Drive |
| 9351 | CD-R Sürücüsü | CD-R Drive |
| 9352 | Dosya Sistemi | File System |
| 9354 | Doluluk Yüzdesi | Percent Full |
| 9373 | BD-ROM Sürücüsü | BD-ROM Drive |
| 9374 | BD-R Sürücüsü | BD-R Drive |
| 9375 | BD-RE Sürücüsü | BD-RE Drive |
| 9376 | Kümelenmiş Disk | Clustered Disk |
| 9730 | Ağınızdaki tüm bilgisayar, yazıcı, dosya, klasör ve kişileri görüntüler. | Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network. |
| 10027 | Ağ Konumu | Network Location |
| 10112 | %s Dosyası | %s File |
| 10152 | Dosya klasörü | File folder |
| 12320 | 0 KB | 0 KB |
| 12321 | 0 - 10 KB | 0 - 10 KB |
| 12322 | 10 - 100 KB | 10 - 100 KB |
| 12323 | 100 KB - 1 MB | 100 KB - 1 MB |
| 12324 | 1 - 16 MB | 1 - 16 MB |
| 12325 | 16 - 128 MB | 16 - 128 MB |
| 12326 | 128 MB | 128 MB |
| 12327 | Belirtilmemiş | Unspecified |
| 12329 | 0 - 16 GB | 0 - 16 GB |
| 12330 | 16 GB - 80 GB | 16 GB - 80 GB |
| 12331 | 80 GB - 250 GB | 80 GB - 250 GB |
| 12332 | 250 GB - 500 GB | 250 GB - 500 GB |
| 12334 | 500 GB - 1 TB | 500 GB - 1 TB |
| 12335 | 1 TB | 1 TB |
| 12336 | %d%% boş | %d%% free |
| 12337 | %d%% - %d%% boş | %d%% - %d%% free |
| 12338 | %d%% | %d%% |
| 12339 | %d%% - %d%% | %d%% - %d%% |
| 12345 | Hafta %d | Week %d |
| 12551 | Bilinmeyen | Unknown |
| 12694 | Masaüstündeki dosya, klasör, program kısayolu ve diğer öğeleri gösterir. | Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop. |
| 12864 | Klasör Yeniden Yönlendirme özellikleri alınamadı. | Failed to get Folder Redirection capabilities. |
| 12865 | Klasör, yeniden yönlendirilebilir değil. | The folder is not redirectable. |
| 12866 | Klasör Yeniden Yönlendirme, Grup İlkesiyle devre dışı bırakıldı. | Folder Redirection is disabled by Group Policy. |
| 12867 | Klasör, Grup İlkesi yoluyla yeniden yönlendirildi. | Folder is redirected via Group Policy. |
| 12868 | Klasör konumu güncelleştirilemiyor. | Can't update the folder location. |
| 12869 | Klasör Yeniden Yönlendirme reddedildi. | Folder Redirection is denied. |
| 12870 | Klasörün yolu alınamadı. | Failed to get the folder's path. |
| 12871 | Üst öğe, alt öğeye yeniden yönlendirilemiyor. | Can't redirect a parent into a child. |
| 12872 | Alt öğe, üst öğeye yeniden yönlendirilemiyor. | Can't redirect a child into a parent. |
| 12873 | Beklenmeyen PerformRedirection hatası | Unexpected error from PerformRedirection |
| 12874 | "%s" klasörü oluşturulamıyor | Can't create folder "%s" |
| 12875 | "%s" klasörü sabitlenemedi, hr = %08X | Failed to pin folder "%s", hr = %08X |
| 12876 | Bilinen alt dizinlerin listesi oluşturulamadı. | Failed to build the list of known subdirectories. |
| 12877 | Yeniden yönlendirilemeyen klasörler işaretlenemedi. | Failed to mark non redirectable folders. |
| 12878 | Aynı konumda yeniden yönlendirilemeyen bir klasör bulunduğu için, klasör taşınamıyor. | Can't move the folder because there is a folder in the same location that can't be redirected. |
| 12879 | Bilinen klasörün yolları güncelleştirilemedi. | Failed to update the paths for known folders. |
| 12880 | "%s" altındaki normal alt dizinlerin listesi oluşturulamadı. | Failed to build the list of regular subdirectories under "%s". |
| 12881 | Dosyalar "%s" üzerinden "%s" üzerine kopyalanamadı. Bunun nedeni, kaynak veya hedef klasörlerdeki bir veya daha fazla dosyanın tam adının 256 karakterden uzun olması olabilir. | Failed to copy files from "%s" to "%s". This may be due to one or more files under the source or target folders with a fully qualified file name longer than 256 characters. |
| 12882 | "%s" kaynak klasörü çevrimdışı olduğundan klasör yeniden yönlendirilemedi. | Failed to redirect the folder because the source folder "%s" is offline. |
| 12883 | "%s" hedef klasörü çevrimdışı olduğundan klasör yeniden yönlendirilemedi. | Failed to redirect the folder because the destination folder "%s" is offline. |
| 12884 | "%s" hedef klasöründe yeterli disk alanı olmadığından yeniden yönlendirilemedi. | Failed to redirect because there is not enough disk space on the target folder "%s". |
| 12885 | Çevrimdışı önbellekte "%s" olan klasör adı "%s" olarak değiştirilemiyor, hr = %08X | Can't rename folder from "%s" to "%s" in offline cache, hr = %08X |
| 12886 | Çevrimdışı Dosyalar başlatılamadı, hr = %08X | Failed to start Offline Files, hr = %08X |
| 16957 | Kişisel | Personal |
| 21769 | Masaüstü | Desktop |
| 21770 | Belgeler | Documents |
| 21779 | Resimler | Pictures |
| 21790 | Müzik | Music |
| 21791 | Videolar | Videos |
| 21798 | İndirmeler | Downloads |
| 21818 | Çalma listeleri | Playlists |
| 21823 | Ekran Görüntüleri | Screenshots |
| 21824 | Film Rulosu | Camera Roll |
| 21825 | 3D Nesneler | 3D Objects |
| 21826 | Yakalamalar | Captures |
| 21827 | Kaydedilen Çağrılar | Recorded Calls |
| 21828 | Zil sesleri | Ringtones |
| 21829 | Uygulama Modülleri | Application Mods |
| 30995 | ||
| 31154 | %s (%s) | %s (%s) |
| 31155 | %s (bu bilgisayar - %s) | %s (this PC - %s) |
| 31156 | %s (bu bilgisayar) | %s (this PC) |
| 34132 | %s İçindeki Arama Sonuçları | Search Results in %s |
| 34583 | Kaydedilmiş Resimler | Saved Pictures |
| 34584 | Müzikler | Music |
| 34649 | Uygulama İçeriği | Application Content |
| 37218 | Sık kullanılan klasörler | Frequent folders |
| 38306 | SD Kart | SD Card |
| 38307 | USB Sürücüsü | USB Drive |
| 50432 | Dosya işlemi devam ediyor. | A file operation is in progress. |
| 50433 | Dosya taşıma işlemi devam ediyor. | A file move operation is in progress. |
| 50434 | Dosya kopyalama işlemi devam ediyor. | A file copy operation is in progress. |
| 50435 | Dosya silme işlemi devam ediyor. | A file delete operation is in progress. |
| 50436 | Dosya yeniden adlandırma işlemi devam ediyor. | A file rename operation is in progress. |
| 50437 | Dosya özelliği uygulama işlemi devam ediyor. | A file property apply operation is in progress. |
| 50438 | Dosya oluşturma işlemi devam ediyor. | A file creation operation is in progress. |
| 50439 | Disk yazma işlemi devam ediyor. | A disc burn operation is in progress. |
| 50691 | Kitaplıklar | Libraries |
| 50720 | Erişim listenin öğe sayısı üst sınırına (%1!d!) ulaşıldı. Başka öğe ekleyebilmek için bir öğenin kaldırılması gerekiyor. | The maximum number (%1!d!) of items in the access list has been reached. An item must be removed before another item is added. |
| 50721 | Belirtilen belirteçle (%1) ilişkilendirilmiş dosya veya klasör bulunamadı. Dosya veya klasör taşınmış veya silinmiş olabilir. | The file or folder associated with the specified token (%1) cannot be found. The file or folder may have been moved or deleted. |
| 50723 | Belirtilen belirteç (%1) bu erişim listesindeki bir öğeyle ilişkilendirilmemiş. | The specified token (%1) is not associated with an item in the access list. |
| 50724 | Belirtilen belirteç (%1) fazla uzun. %2!d! uzunluk üst sınırını aşıyor. | The specified token (%1) is too long. It exceeds the maximum token length of %2!d!. |
| 50725 | Belirtilen meta veri çok uzun. %1!d! meta veri uzunluğu üst sınırını aşıyor. | The specified metadata is too long. It exceeds the maximum metadata length of %1!d!. |
| 50726 | Belirtilen belirteç fazla kısa. En az 1 karakter içermelidir. | The specified token is too short. It must have at least 1 character. |
| 50727 | Belirtilen belirteç (%1) bir veya daha fazla geçersiz karakter içeriyor. | The specified token (%1) contains one or more invalid characters. |
| 50728 | Belirtilen yol (%1) mutlak yol değil; göreli yollara izin verilmiyor. | The specified path (%1) is not an absolute path, and relative paths are not permitted. |
| 50729 | Belirtilen yol fazla kısa. En az 1 karakter içermelidir. | The specified path is too short. It must have at least 1 character. |
| 50730 | Belirtilen yol (%1) çok uzun. %2!d! uzunluk üst sınırını aşıyor. | The specified path (%1) is too long. It exceeds the maximum length of %2!d!. |
| 50731 | Belirtilen yol (%1) bir veya daha fazla geçersiz karakter içeriyor. | The specified path (%1) contains one or more invalid characters. |
| 50732 | Belirtilen yolda (%1) öğe bulunamadı. | An item cannot be found at the specified path (%1). |
| 50733 | Belirtilen ad fazla kısa. En az 1 karakter içermelidir. | The specified name is too short. It must be at least 1 character. |
| 50734 | Belirtilen ad (%1) çok uzun. | The specified name (%1) is too long. |
| 50735 | Belirtilen ad (%1) bir veya daha fazla geçersiz karakter içeriyor. | The specified name (%1) contains one or more invalid characters. |
| 50736 | Belirtilen adda (%1) öğe bulunamadı. | An item cannot be found with the specified name (%1). |
| 50737 | Belirtilen konuma (%1) erişim bildirimde belirtilecek bir özellik gerektiriyor. | Access to the specified location (%1) requires a capability to be declared in the manifest. |
| 50738 | Belirtilen konuma (%1) erişim uygulama bildiriminde belirtilecek bir dosya türü ilişkilendirmesi gerektiriyor. | Access to the specified location (%1) requires a file type association to be declared in the application manifest. |
| 50739 | Belirtilen dosyaya (%1) erişilemiyor. Bu tür bir dosya için bildirimde belirtilen bir dosya türü ilişkisi bulunduğunu ve dosyanın sistem dosyası veya gizli dosya öznitelikleriyle işaretlenmediğini doğrulayın. | Cannot access the specified file (%1). Verify that there is a file type association declared in the manifest for this type of file and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
| 50740 | Belirtilen dosyaya (%1) erişilemiyor. Bu tür bir dosyaya karşılık gelen ve bildirimde belirtilen bir özelliğin bulunduğunu ve dosyanın sistem dosyası veya gizli dosya öznitelikleriyle işaretlenmediğini doğrulayın. | Cannot access the specified file (%1). Verify that this kind of file has the corresponding capability specified in the manifest and that the file is not marked with the system or hidden file attributes. |
| 50741 | Belirtilen dosyaya veya klasöre (%1) erişilemiyor. Öğenin sistem veya gizli dosya öznitelikleriyle işaretlenmediğini doğrulayın. | Cannot access the specified file or folder (%1). Verify that the item is not marked with system or hidden file attributes. |
| 50742 | Belirtilen dosyaya veya klasöre (%1) erişilemiyor. Öğe, uygulamanın erişimi olan bir konumda değil (uygulama veri klasörleri, özellikler aracılığıyla erişilebilen klasörler ve StorageApplicationPermissions listelerindeki kalıcı öğeler dahil). Dosyanın sistem veya gizli dosya öznitelikleriyle işaretlenmediğini doğrulayın. | Cannot access the specified file or folder (%1). The item is not in a location that the application has access to (including application data folders, folders that are accessible via capabilities, and persisted items in the StorageApplicationPermissions lists). Verify that the file is not marked with system or hidden file attributes. |
| 50743 | Belirtilen klasör (%1) silinemiyor veya yeniden adlandırılamıyor. Klasör, Dosya Seçici veya KnownFolders API’si kullanılarak elde edildiyse silinemez veya yeniden adlandırılamaz. Buna ek olarak, klasör Belge kitaplığı veya çıkarılabilir cihazlar gibi filtrelenen bir konumda bulunması durumunda da silinemez. | Cannot delete or rename the specified folder (%1). If the folder was acquired using the File Picker or the KnownFolders API, it cannot be deleted or renamed. Additionally, the folder cannot be deleted if it resides in a filtered location, such as the Documents library or removable devices. |
| 50744 | Klasör bir kitaplıkta veya Ev Grubunda yer almadığından, bu klasör için belirtilen sorgu seçenekleri kullanılamaz. Yalnızca kitaplıkta veya Ev Grubunda yer alan klasörler tüm seçenekleri destekler. | The specified query options are not available for this folder because it is not within a library or Homegroup. Only folders within a library or a Homegroup support all options. |
| 50745 | Ev Grubuna erişilemiyor. Ev Grubunun ayarlanmış olduğunu doğrulayın. | Cannot access Homegroup. Verify that the Homegroup has been setup. |
| 50746 | Belirtilen özelliğe yazılamıyor (%1). Özellik salt okunur. | Cannot write to the specified property (%1). The property is read-only. |
| 50747 | Belirtilen özellik adı (%1) geçersiz. Özellik sisteme kaydettirilmemiş olabilir. | The specified property name (%1) is invalid. The property may not be registered on the system. |
| 50748 | Belirtilen özellik adı (%1) bu öğe için geçersiz. Özellik hedef öğenin özellik işleyicisi tarafından desteklenmiyor olabilir. | The specified property name (%1) is invalid for this item. The property may not be supported by the property handler for the this item. |
| 50749 | Özellik için belirtilen değer (%1) beklenen türe dönüştürülemiyor. | The value specified for the property (%1) cannot be converted to the expected type. |
| 50750 | İstenen yöntem (%1) çağrılamıyor. Bu yönteme yapılan önceki çağrı beklemede ve yöntemin yeniden çağrılabilmesi için bu çağrının dönmesi gerekir. | Cannot call the requested method (%1). A previous call to this method is pending and must return before the method can be called again. |
| 50751 | Dosya kullanılıyor. Lütfen devam etmeden önce dosyayı kapatın. | The file is in use. Please close the file before continuing. |
| 50752 | Belirtilen dosya uzantısı doğru biçimlenmemiş. Bir ‘.’ ile başlamalı ve hiçbir joker karakter içermemelidir. | The specified file name extension is not properly formatted. It must begin with a '.' and cannot contain any wildcards. |
| 50753 | Belirtilen öğe bir klasör olduğundan, StorageFile olarak döndürülemiyor. | The specified item is a folder, and cannot be returned as a StorageFile. |
| 50754 | Belirtilen öğe bir dosya olduğundan, StorageFolder olarak döndürülemiyor. | The specified item is a file, and cannot be returned as a StorageFolder. |
| 50755 | Nesne artık kullanılamadığından, bu işlemin hiçbir etkisi yoktur. | The operation has no effect because the object is no longer available. |
| 50756 | Belirtilen adda (%1) bir klasör var. Ancak bu klasör, boş olmadığı ve kısıtlanmış bir konumda bulunduğu için değiştirilemiyor. Klasörü farklı bir ad veya farklı bir çakışma seçeneği kullanarak oluşturmayı deneyin. | There is an existing folder with the specified name (%1). This folder cannot be replaced because it is not empty and it is in a restricted location. Try creating the folder using a different name or using a different collision option. |
| 50757 | Bu StorageFolder içinde öğeler oluşturulamıyor. Klasör, gruplama seçenekleri kullanılarak oluşturulan bir sorguyla alındıysa, böyle bir durumla karşılaşılabilir. | Cannot create items within this StorageFolder. This could be encountered if the folder was obtained by creating a query using grouping options. |
| 50758 | Bu API yalnızca http, https, ms-appx ve ms-appdata URI düzenlerini destekler. | Only http, https, ms-appx and ms-appdata URI schemes are supported by this API. |
| 50759 | Bu klasör FailIfExists ve GenerateUniqueName dahil sınırlı sayıda CreationCollisionOption değerini destekler. | This folder only supports a limited set of CreationCollisionOption values, including FailIfExists and GenerateUniqueName. |
| 50760 | Neighboring Files Query’de istenen yöntem (%1) çağrılamıyor. | Cannot call the requested method (%1) on a Neighboring Files Query. |
| 50761 | Bu klasörde alt klasörler oluşturulamıyor. | Subfolders cannot be created in this folder. |
| 50762 | Sorgu nesnesi bir Komşu Dosyalar Sorgusu olduğunda, FindStartIndexAsync için belirtilen değer bir StorageFile olmalıdır. | The value specified to FindStartIndexAsync must be a StorageFile when the query object is a Neighboring Files Query. |
| 50763 | QueryOptions.UserSearchFilter ve/veya QueryOptions.ApplicationSearchFilter ayarlanması gerekir. | QueryOptions.UserSearchFilter and/or QueryOptions.ApplicationSearchFilter must be set. |
| 50764 | requestedSize değeri (%1!d!) ile (%2!d!) arasında olmalıdır. | requestedSize must be between (%1!d!) and (%2!d!). |
| 50765 | Seçenekler için geçersiz bayraklar belirtildi. | Invalid flags specified for options. |
| 50766 | Geçersiz seçenek bayrağı bileşimi: hem ThumbnailOptions.ResizeThumbnail hem de ThumbnailOptions.UseCurrentScale belirtilemez. | Invalid options flag combination: cannot specify both ThumbnailOptions.ResizeThumbnail and ThumbnailOptions.UseCurrentScale. |
| 50767 | Dosya açılamıyor. İnternet bağlantınızı denetleyin ve yeniden deneyin. Bu dosyayı çevrimdışı kullanmak için %1 uygulamasını açın, dosyayı seçin ve ‘Çevrimdışı kullan’ seçeneğini belirleyin. | The file cannot be opened. Check your Internet connection and try again. To make this file available offline, open the %1 app, select the file, and choose 'Make available offline'. |
| 50768 | Dosyanın sağlayıcısına ulaşılamadığı için dosya açılamıyor. Birkaç dakika içinde lütfen yeniden deneyin. | The file cannot be opened because its provider couldn't be reached. Please try again in a few minutes. |
| 50769 | Sağlayıcısı dosyaya erişimi engellediği için dosya açılamıyor. | The file cannot be opened because its provider has blocked access to it. |
| 50778 | Sağlanan dosya yazılabilir değil. Güncelleştirme bilgisi ve ReadOnly olmayan bir UpdateActivationMode içeren dosyaların yazılabilir olması gerekir. | The provided file is not writeable. Files with update information and an UpdateActivationMode that is not ReadOnly must be writeable. |
| 50779 | ContentId eksik veya geçersiz. | The contentId is missing or invalid. |
| 50780 | SetUpdateInformation için, WriteActivationMode veya ReadActivationMode belirtmiş olmanız gerekir. Bu modlar, uygulamanın güncelleştirmeleri gerçekleştirmek üzere ne zaman çağrılacağını belirler. | SetUpdateInformation requires that you specify a WriteActivationMode or ReadActivationMode. These modes determine when the app is invoked to perform updates |
| 50781 | Çevrimdışı durumdayken dosyaya erişilemiyor. | The file cannot be accessed while offline. |
| 50782 | Dosya, okuma erişimiyle kısıtlanmış; değiştirilemez veya silinemez. | This file is restricted to read access and may not be modified or deleted. |
| 50783 | Dosya şu anda kullanılamıyor. | The file is currently not available. |
| 50784 | Bu işlemin tamamlanması için kullanıcı girişi gerekiyor, ancak kullanıcı arabirimi görüntülenemedi. | This operation required user input to complete, but UI couldn’t be displayed. |
| 50785 | Dosya zaten başka bir uygulamadan sağlanan güncelleştirme bilgileri içeriyor. | The file already has update information from another providing app. |
| 50976 | Kaynak uygulama tarafından sağlanan “FileGroupDescriptorW” biçimi, StorageItem nesnesi olarak temsil edilemeyen bir sanal klasör öğesi içeriyor. | The "FileGroupDescriptorW" format provided by the source app contains a virtual folder item, which cannot be represented as a StorageItem object |
| 50977 | DataPackage, “FileContents” biçimi için kaynak uygulama tarafından sağlanan depolama medyasını desteklemiyor. | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app for the "FileContents" format. |
| 50978 | Bu koleksiyonda boş bir öğe var; buna izin verilmez. | The collection contains a null item, which is not allowed. |
| 50979 | Dize UTF8’e dönüştürülemiyor. Geçersiz karakter olup olmadığını denetleyin. | String cannot be converted to UTF8. Check for invalid characters. |
| 50980 | Windows Mağazası uygulamaları arka plandayken Pano’ya erişemez. Uygulama ön planda olduğu sırada Pano’nun erişilebilir olmasına dikkat edin. | Windows Store apps cannot access the Clipboard while in the background. Make sure the Clipboard is accessed when the app is in the foreground. |
| 50981 | HGLOBAL öğesinden RandomAccessStream oluşturulamıyor. | Unable to create RandomAccessStream from HGLOBAL. |
| 50982 | PropertyValue seri hale getirilemiyor. | Unable to serialize PropertyValue. |
| 50983 | Kaynak uygulama tarafından sağlanan “UniformResourceLocatorW” biçimi Uri nesnesine dönüştürülemiyor. | The "UniformResourceLocatorW" format provided by the source app cannot be converted into a Uri object. |
| 50985 | Kaynak uygulama, boyutu belirlenemeyen bir akış sağladı. Yalnızca boyutu en fazla 2^32 bayt olan akışlar destekleniyor. | The source app provided a stream whose size cannot be determined. Only streams up to 2^32 bytes in size are supported. |
| 50986 | Kaynak uygulama tarafından sağlanan CF_BITMAP biçimi bir akış nesnesine dönüştürülemiyor. | The CF_BITMAP format provided by the source app cannot be converted into a stream object. |
| 50987 | Bit eşlem akışından HBITMAP oluşturulamıyor. | Unable to create HBITMAP from the bitmap stream. |
| 50988 | Kaynak uygulama tarafından sağlanan CF_ENHMETAFILE biçimi, RandomAccessStream nesnesine dönüştürülemiyor. | The CF_ENHMETAFILE format provided by the source app cannot be converted into a RandomAccessStream object. |
| 50989 | DataPackage bu değerin veri türünü desteklemez. | DataPackage does not support the data type of the value. |
| 50990 | Kaynak uygulamanın temsilcisi, ayrılan süre içinde istenen biçim için veri sağlamadı. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format within the allotted time. |
| 50991 | Kaynak uygulamanın temsilcisi, istenen biçim için veri sağlamadı. | The source app’s delegate did not provide the data for the requested format. |
| 50992 | Kaynak eşleme girdileri dosya olarak kaydedilemiyor. | Unable to save resource map entries as files. |
| 50993 | İstenen biçimin kaynak uygulama tarafından sağlanan içeriği dizeye dönüştürülemedi; bunun nedeni büyük olasılıkla desteklenmeyen karakterlerdir. | The content of the requested format provided by the source app cannot be converted to a string, most likely due to unsupported characters. |
| 50995 | Koleksiyon, salt okunur biçime dönüştürülemeyen öğe(ler) içeriyor. | The collection contains item(s) that can't be converted to read-only form. |
| 50996 | Depolama öğelerinden CF_HDROP oluşturulamıyor. | Unable to create CF_HDROP from storage items. |
| 50997 | Geçirilen nesneden StorageItems oluşturulamıyor. | Unable to create StorageItems from the passed in object. |
| 50998 | Kaynak uygulama tarafından sağlanan “FileContents” biçimindeki öğelerden biri, StorageItem nesnesine dönüştürülemedi. | One of the items in the "FileContents" format provided by the source app cannot be converted to a StorageItem object. |
| 50999 | DataPackage, belirtilen biçimi içermiyor. DataPackageView.Contains veya DataPackageView.AvailableFormats kullanarak var olduğunu doğrulayın. | DataPackage does not contain the specified format. Verify its presence using DataPackageView.Contains or DataPackageView.AvailableFormats. |
| 51000 | DataPackage, kaynak uygulama tarafından sağlanan depolama medyası türünü desteklemiyor. | DataPackage does not support the type of storage medium provided by the source app. |
| 51002 | Koleksiyon boş. En az bir StorageItem nesnesi ekleyin. | The collection is empty. Add at least one StorageItem object. |
| 51005 | Kaynak uygulama, DataPackage tarafından desteklenen bir yapılandırmada (FORMATETC) istenen biçim için veri sağlamıyor. | The source app does not provide data for the requested format in a configuration (FORMATETC) supported by DataPackage. |
| 51007 | Kaynak URI’de kaçış uygulanan karakterler dönüştürülemiyor. | Unable to convert escaped characters in source URI. |
| 51008 | Kaynak uygulamanın HTML Biçiminde başvurulan dosyaya erişimi yok. | The source application does not have access to the file referenced in the HTML Format. |
| 51009 | Dosya yolundan StorageItem oluşturulamıyor. | Unable to create StorageItem from the file path. |
| 51013 | Akış başvurusundan gerçek dosya alınamıyor. | Unable to obtain actual file from stream reference. |
| 51014 | Akış içeriği geçici bir dosyaya kaydedilemiyor | Unable to save stream contents to a temporary file |
| 51016 | Depolama öğelerinden FILEGROUPDESCRIPTOR oluşturulamıyor. | Unable to create FILEGROUPDESCRIPTOR from storage items. |
| 51017 | Klasörleri temsil eden depolama öğeleri için FILECONTENTS oluşturulamıyor. | Cannot generate FILECONTENTS for storage items that represent folders. |
| 51024 | Değerin veri türü belirtilen biçim için beklenen veri türüyle eşleşmiyor. | Data type of the value does not match expected data type for the specified format. |
| 51025 | DataProviderDeferral.Complete() çağrısı yapıldıktan sonra DataProviderRequest.SetData() çağrısı yapılamaz. | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderDeferral.Complete() has been called. |
| 51026 | DataProviderHandler temsilcisi erteleme nesnesini almadan döndükten sonra DataProviderRequest.SetData() çağrısı yapılamaz. Temsilcinin içinden herhangi bir zamanuyumsuz yöntemi çağırmadan önce DataProviderRequest.GetDeferral() yöntemini kullanın. Son SetData() çağrısından sonra erteleme nesnesinde Complete() yöntemini çağırın. | DataProviderRequest.SetData() cannot be called after DataProviderHandler delegate returned without acquiring deferral object. Use DataProviderRequest.GetDeferral() method before calling any asynchronous methods inside the delegate. Call Complete() method on the deferral object after the final call to SetData(). |
| 51027 | Çok Kullanıcı Bildirimli Uygulama %1 API’sini kullanamaz. | Multi-User Manifested Application can't use %1 API. |
| 51216 | Bir öğenin yolu alınamadı. | Failed to retrieve the path for an item. |
| 51217 | Bir öğeye yönelik meta veriler alınamadı. | Failed to retrieve the metadata for an item. |
| 51218 | Yeni biçimi yazmak için çalma listesi yeniden açılamadı. | Failed to reopen the playlist for writing the new format. |
| 51219 | Çalma listesi kaydedilemedi. | Failed to save the playlist. |
| 51220 | Geçersiz ad çakışması seçeneği sağlandı. | Invalid name collision option provided. |
| 51378 | Hızlı erişim | Quick access |
| 51386 | Son kullanılan | Recent |
| 51387 | Siz bazı dosyaları açtıktan sonra, en son açılanları burada göstereceğiz. | After you’ve opened some files, we’ll show the most recent ones here. |
| 51409 | Bu aygıt | This Device |
| 51473 | İptal Edildi | Revoked |
| 0x50000003 | Uyarı | Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Bilinen Klasörler | Microsoft-Windows-Known Folders |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-Known Folders/Çalışıyor | Microsoft-Windows-Known Folders/Operational |
| 0xB00003E8 | '%3' yoluna sahip bilinen %2 klasörü oluşturulurken %1 hatası oluştu. | Error %1 occurred while creating known folder %2 with path '%3'. |
| 0xB00003E9 | '%3' ini dosyası yoluna sahip bilinen %2 klasörü başlatılırken %1 hatası oluştu. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with ini file path '%3'. |
| 0xB00003EA | '%3' yoluna sahip bilinen %2 klasörü doğrulanırken %1 hatası oluştu. | Error %1 occurred while verifying known folder %2 with path '%3'. |
| 0xB00003EB | '%3' yoluna sahip bilinen %2 klasörü başlatılırken %1 hatası oluştu. | Error %1 occurred while initializing known folder %2 with path '%3'. |
| File Description: | Microsoft WinRT Depolama API |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Windows.Storage |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
| Original Filename: | Windows.Storage.dll.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41F, 1200 |