| File name: | dsquery.dll.mui |
| Size: | 16384 byte |
| MD5: | f8daaf0be59b80202c00892586f7d66a |
| SHA1: | 415d82fc71c85813153a3ef87991e605c137483a |
| SHA256: | 2b87f0b336ba754f615a0c5a3b7f535fd02dfdab07a880c873cc8384d5681f17 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Arabic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Arabic | English |
|---|---|---|
| 2 | سيؤدي هذا إلى مسح نتائج البحث الحالي. | This will clear your current search results. |
| 3 | البحث عن %s | Find %s |
| 4 | تتم الآن التهيئة... | Initializing... |
| 64 | يجب إدخال معايير للبحث باستخدام نموذج الاستعلام. | You need to enter a search criteria using the query form. |
| 120 | Directory Query | Directory Query |
| 161 | المستخدمين وجهات الاتصال والمجموعات | Users, Contacts, and Groups |
| 162 | الطابعات | Printers |
| 163 | أجهزة الكمبيوتر | Computers |
| 164 | المجلدات المشتركة | Shared Folders |
| 165 | وحدات تنظيمية | Organizational Units |
| 168 | وحدات التحكم بالمجال لخدمة Active Directory | Active Directory Domain Controllers |
| 170 | بحث مخصص | Custom Search |
| 172 | أعضاء FRS | FRS Members |
| 173 | البحث عن &طابعات... | Find P&rinters... |
| 200 | البحث في الدليل | Find in the Directory |
| 201 | حدد المجلد الذي تريد أن تبدأ البحث منه | Select the folder where you want to begin the search |
| 202 | عام | General |
| 203 | مخصص | Custom |
| 204 | خيارات متقدمة | Advanced |
| 205 | ميزات | Features |
| 206 | %1!s! بالكامل | Entire %1!s! |
| 207 | هل تريد إضافة المعايير الحالية إلى البحث؟ | Do you wish to add the current criteria to your search? |
| 208 | تحديد | Select |
| 209 | ||
| 240 | البحث في الدليل *.qds |
Directory Search *.qds |
| 241 | حفظ البحث في الدليل باسم | Save Directory Search As |
| 250 | لا توجد عناصر مطابقة للبحث الحالي | No items match the current search |
| 251 | يتم الآن البحث... | Searching... |
| 252 | يتم الآن تصفية النتائج... | Filtering results... |
| 253 | تم العثور على %1!d! عنصر (عناصر) | %1!d! item(s) found |
| 254 | تم العثور على %1!d! عنصر (عناصر) وتمت تصفية %2!d! من العرض | %1!d! item(s) found and %2!d! filtered from view |
| 255 | حسب %s | By %s |
| 256 | فرز العناصر حسب %s. | Sort the items by %s. |
| 270 | بح&ث... | &Find... |
| 271 | في %1!s! | In the %1!s! |
| 273 | بحث في %1!s! | Find in the %1!s! |
| 274 | البحث عن الكائنات في الدليل | Search the Directory for objects |
| 275 | يتم الآن التحضير للبحث | Preparing to search |
| 276 | %1!s! | %1!s! |
| 277 | %1!s!, ... | %1!s!, ... |
| 300 | الاسم | Name |
| 301 | المالك | Owner |
| 302 | دور الجهاز | Machine Role |
| 303 | الوصف | Description |
| 304 | تم النشر في | Published At |
| 305 | النوع | Type |
| 306 | الكلمات الأساسية | Keywords |
| 307 | اسم المشاركة | Share Name |
| 308 | الموقع | Location |
| 309 | الطراز | Model |
| 310 | اسم جهة الاتصال | Contact Name |
| 312 | التعليق | Comment |
| 313 | اسم الخادم | Server Name |
| 315 | المجال | Domain |
| 400 | لا تتوفر خدمات مجال خدمة Active Directory حالياً. | The Active Directory Domain Services is currently unavailable. |
| 401 | يتعذر الوصول إلى "%1!s!". قد تكون محتويات الملف تالفة أو قد لا يكون الملف استعلاماً صحيحاً لخدمات مجال خدمة Active Directory. | "%1!s!" is not accessible. The file contents may be corrupt, or the file may not be a valid Active Directory Domain Services query. |
| 402 | تجاوز عدد الكائنات التي تم العثور عليها الحد الأقصى المسموح به. الرجاء تنقية البحث. | The number of objects found exceeds the maximum allowed. Please refine your search. |
| 500 | هو (تماماً) | Is (exactly) |
| 501 | ليس هو | Is not |
| 502 | يبدأ بـ | Starts with |
| 503 | ينتهي بـ | Ends with |
| 504 | أكبر من أو مساو لـ | Greater than or equal to |
| 505 | أقل من أو مساو لـ | Less than or equal to |
| 506 | موجود | Present |
| 508 | غير موجود | Not present |
| 509 | تساوي TRUE | Is TRUE |
| 510 | تساوي FALSE | Is FALSE |
| 520 | 72 | 72 |
| 521 | 144 | 144 |
| 522 | 300 | 300 |
| 523 | 600 | 600 |
| 524 | 1200 | 1200 |
| 525 | 2400 | 2400 |
| 526 | 4800 | 4800 |
| 527 | 9600 | 9600 |
| 528 | 32000 | 32000 |
| 540 | أي | Any |
| 541 | محطات العمل والخوادم | Workstations and Servers |
| 542 | وحدة التحكم بالمجال لخدمة Active Directory | Active Directory Domain Controller |
| 545 | محطة العمل أو الخادم | Workstation or Server |
| 547 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
| 548 | وحدات التحكم بالمجال للقراءة فقط | Read-only Domain Controllers |
| 549 | وحدات التحكم بالمجال القابلة للكتابة | Writable Domain Controllers |
| 550 | كافة وحدات التحكم بالمجال لخدمة Active Directory | All Active Directory Domain Controllers |
| 551 | وحدة التحكم بالمجال للقراءة فقط | Read-only Domain Controller |
| 552 | وحدة التحكم بالمجال القابلة للكتابة | Writable Domain Controller |
| 553 | الدليل | Directory |
| 2070 | يتم الآن التحقق... | Checking... |
| 4354 | عرض خصائص العناصر المحددة. | Displays the properties of the selected items. |
| 4356 | حفظ معايير البحث الحالية. | Saves the current search criteria. |
| 4608 | تحديد كافة العناصر الموجودة في النافذة. | Select all items in the window. |
| 4609 | عكس تحديد العناصر المحددة وغير المحددة. | Reverse which items are selected and which are not. |
| 4864 | تبديل شريط عوامل التصفية بين التشغيل والإيقاف. | Toggles the filter bar on and off. |
| 4865 | عرض العناصر باستخدام الأيقونات الكبيرة. | Displays items using large icons. |
| 4866 | عرض العناصر باستخدام الأيقونات الصغيرة. | Displays items using small icons. |
| 4867 | عرض العناصر في قائمة. | Displays items in a list. |
| 4868 | عرض المعلومات الخاصة بكل عنصر في النافذة. | Displays information about each item in the window. |
| 4869 | الاحتواء على أوامر لترتيب العناصر في النافذة. | Contains commands for arranging the items in the window. |
| 4870 | تحديث النتائج الحالية. | Refresh the current results. |
| 4871 | اختيار خصائص كل عنصر في النافذة لعرضها. | Pick the properties to display for each item in the window. |
| 5120 | فتح "التعليمات". | Opens Help. |
| 5121 | الحصول على تعليمات إضافية بواسطة النقر فوق أي عنصر. | Let's you click on any item for additional help. |
| 5376 | استدعاء التحديد الحالي. | Invokes the current selection. |
| 16640 | إغلاق النافذة. | Closes the window. |
| File Description: | بحث خدمة Active Directory |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | dsquery |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | dsquery.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x401, 1200 |