| File name: | rpcnsh.dll.mui |
| Size: | 16896 byte |
| MD5: | f8c4dc399dc8876b152f853077537c54 |
| SHA1: | 904ba55059fa8ae6c97516328c8b174e01fff7d3 |
| SHA256: | 1c8dc297add91e203a472a434e5ee68fae6fa4691df76246958c794fb5b643a5 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 10010 | Crea un elenco di subnet da aggiungere. |
Creates an Add list of subnets. |
| 10011 | Sintassi: %1!s! [subnet] [subnet] ... Note: crea un elenco di subnet da aggiungere. Esempio: add 128.238.220 157.59.244.1 |
Usage: %1!s! [subnet] [subnet] ... Remarks: Creates an Add list of subnets. Example: add 128.238.220 157.59.244.1 |
| 10110 | Crea un elenco di subnet da eliminare. |
Creates a Delete list of subnets. |
| 10111 | Sintassi: %1!s! [subnet] [[subnet]...] Note: crea un elenco di subnet da eliminare. Esempio: delete 128.238.220 157.59.244.1 |
Usage: %1!s! [subnet] [[subnet]...] Remarks: Creates a delete list of subnets. Example: delete 128.238.220 157.59.244.1 |
| 10210 | Visualizza le impostazioni del binding selettivo nel Registro di sistema. |
Displays the selective binding settings in the registry. |
| 10211 | Sintassi: %1!s! Note: visualizza le impostazioni del binding selettivo. |
Usage: %1!s! Remarks: Displays the selective binding settings. |
| 10310 | Ripristina le impostazioni del binding selettivo su 'none' (ascolto su tutte le interfacce). |
Resets the selective binding settings to 'none' (listen on all interfaces). |
| 10311 | Sintassi: %1!s! Note: ripristina le impostazioni del binding selettivo su 'none' (ascolto su tutte le interfacce). |
Usage: %1!s! Remarks: Reset the selective binding settings to 'none' (listen on all interfaces). |
| 10410 | Visualizza lo stato del binding selettivo per ogni subnet del sistema. | Displays the selective binding state for each subnet on the system. |
| 10411 | Sintassi: %1!s! Note: visualizza lo stato del binding selettivo per ogni subnet del sistema. |
Usage: %1!s! Remarks: Displays the selective binding state for each subnet on the system. |
| 10510 | Aggiunge una voce di configurazione a una tabella. |
Adds configuration entry to a table. |
| 10511 | Elimina una voce di configurazione da una tabella. |
Deletes configuration entry from a table. |
| 10512 | Visualizza informazioni. |
Displays information. |
| 10513 | Aggiunge un filtro firewall RPC. |
Adds an RPC firewall filter. |
| 10514 | Sintassi: %1!s! Note: aggiunge un filtro firewall RPC. Prima di aggiungere un filtro, è necessario aggiungere una o più condizioni. Esempio: add filter |
Usage: %1!s! Remarks: Adds an RPC firewall filter. A rule and one or more conditions must be added before adding a filter. Example: add filter |
| 10515 | Elimina i filtri firewall RPC. |
Deletes RPC firewall filter(s). |
| 10516 | Sintassi: %1!s! [filterkey=] Parametri: Tag Valore filterkey - UUID del filtro firewall RPC da eliminare. Utilizzare all per eliminare tutti i filtri firewall RPC. Note: elimina i filtri firewall RPC. Esempi: delete filter filterkey=11111111-1111-1111-1111-111111111111 delete filter filterkey=all |
Usage: %1!s! [filterkey=] Parameters: Tag Value filterkey - Uuid of the RPC firewall filter to delete. Use all to delete all RPC firewall filters. Remarks: Deletes RPC firewall filter(s). Examples: delete filter filterkey=11111111-1111-1111-1111-111111111111 delete filter filterkey=all |
| 10517 | Elenca tutti i filtri firewall RPC. |
Lists all RPC firewall filters. |
| 10518 | Sintassi: %1!s! Note: elenca tutti i filtri firewall RPC. Esempio: show filter |
Usage: %1!s! Remarks: Lists all RPC firewall filters. Example: show filter |
| 10519 | Aggiunge una condizione a un regola del filtro firewall RPC esistente. |
Adds a condition to an existing RPC firewall filter rule. |
| 10520 | Sintassi: %1!s! [field=] [matchtype=] [data=] Parametri: Tag Valore field - Uno dei valori seguenti: Per layer = um if_uuid if_version if_flag dcom_app_id image_name protocol auth_type auth_level sec_encrypt_alg sec_key_size remote_user_token local_addr_v4 local_addr_v6 remote_addr_v4 remote_addr_v6 local_port pipe Per layer = epmap if_uuid if_version protocol auth_type auth_level sec_encrypt_alg sec_key_size remote_user_token local_addr_v4 local_addr_v6 remote_addr_v4 remote_addr_v6 local_port pipe Per layer = ep_add process_with_if_uuid protocol ep_value ep_flags Per layer = proxy_conn server_name server_port proxy_auth_type client_token client_cert_key_name client_cert_oid Per layer = proxy_if if_uuid if_version server_name server_port proxy_auth_type client_token client_cert_key_length client_cert_oid matchtype - Uno dei valori seguenti: equal greater less greater_or_equal less_or_equal range all_set any_set none_set data - Valore associato al parametro di field. Note: aggiunge una condizione alla regola firewall RPC. Esempi: add condition field=if_uuid matchtype=equal data=11111111-1111-1111-1111-111111111111 add condition field=protocol matchtype=equal data=ncacn_ip_tcp |
Usage: %1!s! [field=] [matchtype=] [data=] Parameters: Tag Value field - One of the following values: For layer = um if_uuid if_version if_flag dcom_app_id image_name protocol auth_type auth_level sec_encrypt_alg sec_key_size remote_user_token local_addr_v4 local_addr_v6 remote_addr_v4 remote_addr_v6 local_port pipe For layer = epmap if_uuid if_version protocol auth_type auth_level sec_encrypt_alg sec_key_size remote_user_token local_addr_v4 local_addr_v6 remote_addr_v4 remote_addr_v6 local_port pipe For layer = ep_add process_with_if_uuid protocol ep_value ep_flags For layer = proxy_conn server_name server_port proxy_auth_type client_token client_cert_key_name client_cert_oid For layer = proxy_if if_uuid if_version server_name server_port proxy_auth_type client_token client_cert_key_length client_cert_oid matchtype - One of the following values: equal greater less greater_or_equal less_or_equal range all_set any_set none_set data - Value associated with the field paramter. Remarks: Adds a condition to the RPC firewall rule. Examples: add condition field=if_uuid matchtype=equal data=11111111-1111-1111-1111-111111111111 add condition field=protocol matchtype=equal data=ncacn_ip_tcp |
| 10521 | Aggiunge una regola al filtro firewall RPC. |
Adds an RPC firewall filter rule. |
| 10522 | Sintassi: %1!s! [layer=] [actiontype=] [[filterkey=] ] [[persistence=]volatile] [[audit=]enable] Parametri: Tag Valore layer - Uno dei valori seguenti: um epmap ep_add proxy_conn proxy_if actiontype - Uno dei valori seguenti: block permit continue persistence - Il filtro sarà persistente. Impostazione predefinita. filterkey - UUID che identifica in modo univoco il filtro firewall RPC. audit - Attiva il controllo per il filtro Per le regole di controllo è consentito solo il tipo azione permit. Le regole di controllo non sono consentite al livello ep_add. Note: aggiunge una regola al filtro firewall RPC. Esempi: add rule layer=um actiontype=block add rule layer=epmap actiontype=permit filterkey=11111111-1111-1111-1111-111111111111 |
Usage: %1!s! [layer=] [actiontype=] [[filterkey=]] [[persistence=]volatile] [[audit=]enable] Parameters: Tag Value layer - One of the following values: um epmap ep_add proxy_conn proxy_if actiontype - One of the following values: block permit continue persistence - Filter will be persistent. This is the default. filterkey - Uuid to uniquely identify the RPC firewall filter. audit - Enable auditing for this filter Only permit action type is allowed for audit rules. Audit rules are not allowed at ep_add layer. Remarks: Adds an RPC firewall filter rule. Examples: add rule layer=um actiontype=block add rule layer=epmap actiontype=permit filterkey=11111111-1111-1111-1111-111111111111 |
| 10523 | Elimina la regola del filtro firewall RPC. |
Deletes the RPC firewall filter rule. |
| 10524 | Sintassi: %1!s! Note: elimina la regola del filtro firewall RPC. Esempio: delete rule |
Usage: %1!s! Remarks: Deletes the RPC firewall filter rule. Example: delete rule |
| 20001 | Specificare almeno una subnet |
Must specify at least one subnet |
| 20002 | Le subnet devono essere espresse in notazione decimale puntata. NON VALIDO: %1!S! |
Subnets must be specified in dotted decimal notation. INVALID: %1!S! |
| 20501 | UUID non valido: %1!s! |
Invalid uuid %1!s! |
| 20502 | Livello sconosciuto: %1!s! |
Unknown layer %1!s! |
| 20503 | ID livello sconosciuto: | Unknown LayerId: |
| 20504 | Tipo di azione sconosciuto: %1!s! |
Unknown action type %1!s! |
| 20505 | Tipo di azione sconosciuto: 0x%1!x! |
Unknown action type 0x%1!x! |
| 20506 | Condizione sconosciuta: %1!s! |
Unknown condition %1!s! |
| 20507 | ID campo sconosciuto: | Unknown FieldId: |
| 20508 | Tipo di corrispondenza sconosciuto: %1!s! |
Unknown match type %1!s! |
| 20509 | Campo sconosciuto: %1!s! |
Unknown field %1!s! |
| 20510 | Tipo dati sconosciuto: %1!i! |
Unknown DataType %1!i! |
| 20511 | Opzione non valida: %1!s! |
Invalid Switch: %1!s! |
| 20512 | Prima di aggiungere un filtro, creare una regola e una o più condizioni |
Create a rule and one or more conditions before adding a filter |
| 20513 | Prima di aggiungere una condizione, creare una regola |
Create a rule before adding a condition |
| 20514 | Stringa non valida | Invalid string |
| 20515 | È in corso l'eliminazione del filtro con filterKey: | Deleting filter with filterKey: |
| 20516 | Eliminazione di tutti i filtri RPC in corso. |
Deleting all RPC Filters. |
| 20517 | Generazione dell'elenco di tutti i filtri RPC in corso. |
Listing all RPC Filters. |
| 20518 | Permit è l'unico valore consentito di actionType per ep_add filter |
Permit is the only allowed actionType for ep_add filter |
| 20519 | Prima di aggiungere una nuova regola, eliminare o aggiungere la regola corrente |
Delete or add the current rule before adding a new one |
| 20520 | Nessuna regola da eliminare |
There is no rule to delete |
| 20521 | Controllo non consentito per il livello ep_add |
Audit is not allowed at ep_add layer |
| 20522 | Permit è l'unica azione consentita con le regole di controllo |
Permit is the only action allowed with audit rules |
| 20601 | Restituito errore sconosciuto: %1!u! |
Unknown error returned %1!u! |
| 20602 | Memoria insufficiente |
Out of memory |
| 20603 | Impossibile accedere in scrittura alla chiave del Registro di sistema relativa al binding selettivo |
Could not access the selective binding registry key for writing |
| 20604 | Le impostazioni relative al binding selettivo sono danneggiate |
The selective binding settings are corrupt |
| 20605 | Funzione %1!S! non riuscita -- %2!lu! (0x%2!08X!) |
%1!S! failed -- %2!lu! (0x%2!08X!) |
| 20606 | Indirizzo Ipv6 non valido: %1!s! |
Invalid Ipv6 address %1!s! |
| 20607 | Parametro non valido: %1!s! |
Invalid Parameter %1!s! |
| 20608 | Non implementato |
Not Implemented |
| File Description: | Helper di Netshell per RPC |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | rpcnsh.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | rpcnsh.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |