| 0x320 | Προστασία από ιούς%0 |
AntiVirus%0 |
| 0x321 | Προστασία από λογισμικό spyware%0 |
AntiSpyware%0 |
| 0x322 | Πρόγραμμα προστασίας από λογισμικό κακόβουλης λειτουργίας%0 |
Antimalware%0 |
| 0x323 | Πλήρης%0 |
Full%0 |
| 0x324 | Τμηματική%0 |
Delta%0 |
| 0x325 | Πλήρης σάρωση%0 |
Full Scan%0 |
| 0x326 | Γρήγορη σάρωση%0 |
Quick Scan%0 |
| 0x327 | Προσαρμοσμένη σάρωση%0 |
Custom Scan%0 |
| 0x328 | Κατάργηση%0 |
Remove%0 |
| 0x329 | Καραντίνα%0 |
Quarantine%0 |
| 0x32A | Καθαρισμός%0 |
Clean%0 |
| 0x32B | Να επιτρέπεται%0 |
Allow%0 |
| 0x32C | Άγνωστο%0 |
Unknown%0 |
| 0x32D | Αναστολή%0 |
Suspended%0 |
| 0x32E | Επιτρεπόμενο%0 |
Allowed%0 |
| 0x32F | Χρήστης%0 |
User%0 |
| 0x330 | Προγραμματισμένο%0 |
Scheduled%0 |
| 0x331 | Φάκελος ενημέρωσης υπογραφής%0 |
Signature Update Folder%0 |
| 0x332 | Προστασία πραγματικού χρόνου%0 |
Real-Time Protection%0 |
| 0x333 | Στοιχεία λήψης και συνημμένα%0 |
Downloads and attachments%0 |
| 0x334 | Σύστημα%0 |
System%0 |
| 0x335 | Ευρετικά%0 |
Heuristics%0 |
| 0x336 | Συμπαγές%0 |
Concrete%0 |
| 0x337 | Γενικής χρήσης%0 |
Generic%0 |
| 0x338 | Τρέχων%0 |
Current%0 |
| 0x339 | Αντίγραφο ασφαλείας%0 |
Backup%0 |
| 0x33A | Προεπιλογή%0 |
Default%0 |
| 0x33B | Προστασία του Windows Defender από ιούς%0 |
Windows Defender Antivirus%0 |
| 0x33C | Προστασία τελικού σημείου Microsoft Forefront%0 |
Microsoft Forefront Endpoint Protection%0 |
| 0x33D | Microsoft Standalone System Sweeper%0 |
Microsoft Standalone System Sweeper%0 |
| 0x33E | Σφάλμα%0 |
Crash%0 |
| 0x33F | Παύση ανταπόκρισης%0 |
Hang%0 |
| 0x340 | Δεν υπάρχει%0 |
Not Applicable%0 |
| 0x341 | Στοιχεία λήψης του IE και συνημμένα του Outlook Express%0 |
IE Downloads and Outlook Express Attachments%0 |
| 0x342 | Κατά την προσπέλαση%0 |
On Access%0 |
| 0x343 | Εποπτεία συμπεριφοράς%0 |
Behavior Monitoring%0 |
| 0x344 | Το πρόγραμμα οδήγησης φίλτρου επανεκκινήθηκε με επιτυχία.%0 |
The filter driver has successfully restarted.%0 |
| 0x345 | Η φόρτωση του προγράμματος οδήγησης φίλτρου καταργήθηκε απρόσμενα.%0 |
The filter driver was unloaded unexpectedly.%0 |
| 0x346 | Το πρόγραμμα οδήγησης φίλτρου παρέβλεψε την σάρωση στοιχείων και βρίσκεται σε λειτουργία περάσματος. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε συνθήκες έλλειψης πόρων.%0 |
The filter driver skipped scanning items and is in pass through mode. This may be due to low resource conditions.%0 |
| 0x347 | Το πρόγραμμα οδήγησης φίλτρου ξεκίνησε ξανά τη σάρωση στοιχείων και βρίσκεται εκτός της λειτουργίας περάσματος.%0 |
The filter driver has restarted scanning items and is out of pass through mode.%0 |
| 0x348 | Η προστασία σε πραγματικό χρόνο σταμάτησε τη λειτουργία της για άγνωστη αιτία. Επανεκκινήστε την υπηρεσία για να την αποκαταστήσετε.%0 |
Real-time protection has stopped functioning for an unknown reason. Restart the service in order to recover.%0 |
| 0x349 | Η προστασία σε πραγματικό χρόνο αποκαταστάθηκε μετά από άγνωστη αποτυχία. Προτείνεται η εκτέλεση γρήγορης σάρωσης.%0 |
Real-time protection has recovered from an unknown failure. It is recommended that you run a quick scan.%0 |
| 0x34A | Το πρόγραμμα οδήγησης φίλτρου απαιτεί ενημερωμένο μηχανισμό για να λειτουργήσει. Πρέπει να εγκαταστήσετε τις τελευταίες ενημερώσεις ορισμών για να ενεργοποιήσετε την προστασία σε πραγματικό χρόνο.%0 |
The filter driver requires an up-to-date engine in order to function. You must install the latest definition updates in order to enable real-time protection.%0 |
| 0x34B | Ύποπτο%0 |
Suspicious%0 |
| 0x34D | Τοπικός υπολογιστής%0 |
Local machine%0 |
| 0x34E | Κοινόχρηστος πόρος δικτύου%0 |
Network share%0 |
| 0x34F | Internet%0 |
Internet%0 |
| 0x350 | Εκτελείται%0 |
Executing%0 |
| 0x351 | Εσωτερικός διακομιστής ενημέρωσης ορισμών%0 |
Internal Definition Update Server%0 |
| 0x352 | Κοινόχρηστος πόρος αρχείων%0 |
File Share%0 |
| 0x353 | Κέντρο της Microsoft για προστασία από κακόβουλο λογισμικό%0 |
Microsoft Malware Protection Center%0 |
| 0x354 | Αναζήτηση%0 |
Search%0 |
| 0x355 | Λήψη%0 |
Download%0 |
| 0x356 | Εγκατάσταση%0 |
Install%0 |
| 0x357 | Χαμηλό%0 |
Low%0 |
| 0x358 | Μεσαίο%0 |
Medium%0 |
| 0x359 | Υψηλό%0 |
High%0 |
| 0x35A | Η λειτουργία της προστασίας από λογισμικό κακόβουλης ενέργειας διακόπηκε για άγνωστη αιτία. Σε ορισμένες περιπτώσεις, το πρόβλημα μπορεί να επιλυθεί με επανεκκίνηση της υπηρεσίας.%0 |
Antimalware protection has stopped functioning for an unknown reason. In some instances, restarting the service may resolve the problem.%0 |
| 0x35B | Διακομιστής Microsoft Update%0 |
Microsoft Update Server%0 |
| 0x35C | Πρόγραμμα προστασίας από λογισμικό κακόβουλης λειτουργίας της Microsoft%0 |
Microsoft Antimalware%0 |
| 0x35E | FastPath%0 |
FastPath%0 |
| 0x35F | Ενημέρωση υπογραφών%0 |
Signature update%0 |
| 0x360 | Ειδοποίηση απενεργοποίησης υπογραφών%0 |
Signature disable notification%0 |
| 0x361 | Έκδοση VDM%0 |
VDM version%0 |
| 0x362 | Χρονική σήμανση%0 |
Timestamp%0 |
| 0x363 | Χωρίς όριο%0 |
No limit%0 |
| 0x364 | Μη αυτόματο%0 |
Manual%0 |
| 0x365 | Αυτόματο%0 |
Automatic%0 |
| 0x366 | Διάρκεια%0 |
Duration%0 |
| 0x367 | Κανένα%0 |
None%0 |
| 0x368 | Περίοδος χάριτος%0 |
Grace period%0 |
| 0x369 | Η επικύρωση γνησιότητας των Τεχνολογιών ενεργοποίησης των Windows απέτυχε%0 |
Windows Activation Technologies genuine validation failed%0 |
| 0x36A | Information Protection Control%0 |
Information Protection Control%0 |
| 0x36C | Εντοπίστηκαν%0 |
Detected%0 |
| 0x36D | Εκκαθαρίστηκαν%0 |
Cleaned%0 |
| 0x36E | Τέθηκαν σε καραντίνα%0 |
Quarantined%0 |
| 0x36F | Καταργήθηκαν%0 |
Removed%0 |
| 0x370 | Επιτράπηκαν%0 |
Allowed%0 |
| 0x371 | Αποτυχία εκκαθάρισης%0 |
Clean Failed%0 |
| 0x372 | Αποτυχία θέσης σε καραντίνα%0 |
Quarantine Failed%0 |
| 0x373 | Αποτυχία κατάργησης%0 |
Remove Failed%0 |
| 0x374 | Αποτυχία αποδοχής%0 |
Allow Failed%0 |
| 0x376 | Σύστημα επιθεώρησης δικτύου%0 |
Network Inspection System%0 |
| 0x378 | Εξερχόμενη κίνηση%0 |
Outgoing traffic%0 |
| 0x379 | Εισερχόμενη κίνηση%0 |
Incoming traffic%0 |
| 0x37A | Αποκλεισμός%0 |
Block%0 |
| 0x37B | Επικύρωση επέκτασης Internet Explorer Extension%0 |
Internet Explorer Extension Validation%0 |
| 0x37C | Από το σύστημα λείπουν ενημερώσεις που απαιτούνται για την εκτέλεση του Συστήματος επιθεώρησης δικτύου. Εγκαταστήστε τις απαιτούμενες ενημερώσεις και επανεκκινήστε τη συσκευή.%0 |
The system is missing updates that are required for running Network Inspection System. Install the required updates and restart the device.%0 |
| 0x37D | Πρώιμη εκκίνηση προστασίας από λογισμικό κακόβουλης λειτουργίας%0 |
Early Launch Antimalware%0 |
| 0x37E | Επιθεώρηση αρχείου καταγραφής TCG%0 |
TCG Log Inspection%0 |
| 0x37F | Απομακρυσμένος διακομιστής%0 |
Remote Server%0 |
| 0x380 | Η εκκίνηση του Συστήματος επιθεώρησης δικτύου δεν ολοκληρώθηκε επιτυχώς λόγω σφάλματος.%0 |
The Network Inspection System did not successfully start due to an error.%0 |
| 0x381 | AMSI%0 |
AMSI%0 |
| 0x382 | Υπηρεσία παροχής UAC AMSI%0 |
AMSI UAC provider%0 |
| 0x383 | Προηγμένη προστασία του Windows Defender από απειλές%0 |
Windows Defender Advanced Threat Protection%0 |
| 0x384 | Ρίζα κοινόχρηστης υπογραφής%0 |
Shared Signature Root%0 |
| 0x50000002 | Σφάλμα |
Error |
| 0x50000003 | Προειδοποίηση |
Warning |
| 0x50000004 | Πληροφορίες |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Windows Defender |
Microsoft-Windows-Windows Defender |
| 0xB0000065 | Η κατάσταση της Προστασίας του Windows Defender από ιούςs ενημερώθηκε σε %1. |
Windows Defender Antivirus state updated to %1. |
| 0xB00003E8 | Ξεκίνησε η σάρωση του %1.%n %tΑναγνωριστικό σάρωσης:%b%3%n %tΤύπος σάρωσης:%b%5%n %tΠαράμετροι σάρωσης:%b%7%n %tΠόροι σάρωσης:%b%11%n %tΧρήστης:%b%8\\%9 |
%1 scan has started.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tScan Resources:%b%11%n %tUser:%b%8\\%9 |
| 0xB00003E9 | Τελείωσε η σάρωση του %1.%n %tΑναγνωριστικό σάρωσης:%b%3%n %tΤύπος σάρωσης:%b%5%n %tΠαράμετροι σάρωσης:%b%7%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n %tΧρόνος σάρωσης:%b%11:%12:%13 |
%1 scan has finished.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tUser:%b%8\\%9%n %tScan Time:%b%11:%12:%13 |
| 0xB00003EA | Η σάρωση του %1 διακόπηκε πριν την ολοκλήρωση.%n %tΑναγνωριστικό σάρωσης:%b%3%n %tΤύπος σάρωσης:%b%5%n %tΠαράμετροι σάρωσης:%b%7%n %tΧρήστης:%b%8\\%9 |
%1 scan has been stopped before completion.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tUser:%b%8\\%9 |
| 0xB00003EB | Έγινε παύση της σάρωσης του %1.%n %tΑναγνωριστικό σάρωσης:%b%3%n %tΤύπος σάρωσης:%b%5%n %tΠαράμετροι σάρωσης:%b%7%n %tΧρήστης:%b%8\\%9 |
%1 scan has been paused.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tUser:%b%8\\%9 |
| 0xB00003EC | Η σάρωση του %1 συνεχίζεται.%n %tΑναγνωριστικό σάρωσης:%b%3%n %tΤύπος σάρωσης:%b%5%n %tΠαράμετροι σάρωσης:%b%7%n %tΧρήστης:%b%8\\%9 |
%1 scan has resumed.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tUser:%b%8\\%9 |
| 0xB00003ED | Η σάρωση του %1 αντιμετώπισε σφάλμα και τερματίστηκε.%n %tΑναγνωριστικό σάρωσης:%b%3%n %tΤύπος σάρωσης:%b%5%n %tΠαράμετροι σάρωσης:%b%7%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n %tΚωδικός σφάλματος:%b%11%n %tΠεριγραφή σφάλματος:%b%12 |
%1 scan has encountered an error and terminated.%n %tScan ID:%b%3%n %tScan Type:%b%5%n %tScan Parameters:%b%7%n %tUser:%b%8\\%9%n %tError Code:%b%11%n %tError description:%b%12 |
| 0xB00003EE | Το %1 εντόπισε λογισμικό κακόβουλης λειτουργίας ή άλλο πιθανώς ανεπιθύμητο λογισμικό.%n Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε τα εξής:%n%15%n %tΌνομα:%b%11%n %tΑναγνωριστικό:%b%12%n %tΣοβαρότητα:%b%25%n %tΚατηγορία:%b%26%n %tΔιαδρομή εύρεσης:%b%16%n %tΤύπος εντοπισμού:%b%22%n %tΠροέλευση εντοπισμού:%b%5%n %tΚατάσταση:%b%20%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n %tΌνομα διεργασίας:%b%7%n %tΈκδοση υπογραφής:%b%27%n %tΈκδοση μηχανισμού:%b%28 |
%1 has detected malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%15%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tPath Found:%b%16%n %tDetection Type:%b%22%n %tDetection Source:%b%5%n %tStatus:%b%20%n %tUser:%b%8\\%9%n %tProcess Name:%b%7%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003EF | Το %1 προέβη σε ορισμένες ενέργειες, για να προστατεύσει αυτό το μηχάνημα από λογισμικό κακόβουλης λειτουργίας ή άλλο πιθανώς ανεπιθύμητο λογισμικό.%n Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε τα εξής:%n%15%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n %tΌνομα:%b%11%n %tΑναγνωριστικό:%b%12%n %tΣοβαρότητα:%b%25%n %tΚατηγορία:%b%26%n %tΕνέργεια:%b%20%n %tΚατάσταση:%b%7%n %tΈκδοση υπογραφής:%b%27%n %tΈκδοση μηχανισμού:%b%28 |
%1 has taken action to protect this machine from malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%15%n %tUser:%b%8\\%9%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tAction:%b%20%n %tStatus:%b%7%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F0 | Το %1 αντιμετώπισε σφάλμα κατά την εκτέλεση ενεργειών σχετικά με λογισμικό κακόβουλης λειτουργίας ή άλλο πιθανώς ανεπιθύμητο λογισμικό.%n Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε τα εξής:%n%15%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n %tΌνομα:%b%11%n %tΑναγνωριστικό:%b%12%n %tΣοβαρότητα:%b%25%n %tΚατηγορία:%b%26%n %tΔιαδρομή:%b%16%n %tΕνέργεια:%b%20%n %tΚωδικός σφάλματος:%b%21%n %tΠεριγραφή σφάλματος:%b%22%n %tΚατάσταση:%b%7%n %tΈκδοση υπογραφής:%b%27%n %tΈκδοση μηχανισμού:%b%28 |
%1 has encountered an error when taking action on malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%15%n %tUser:%b%8\\%9%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tPath:%b%16%n %tAction:%b%20%n %tError Code:%b%21%n %tError description:%b%22%n %tStatus:%b%7%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F1 | Το %1 επανέφερε ένα στοιχείο από την καραντίνα.%n Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε τα εξής:%n%15%n %tΌνομα:%b%11%n %tΑναγνωριστικό:%b%12%n %tΣοβαρότητα:%b%25%n %tΚατηγορία:%b%26%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n %tΈκδοση υπογραφής:%b%27%n %tΈκδοση μηχανισμού:%b%28 |
%1 has restored an item from quarantine.%n For more information please see the following:%n%15%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tUser:%b%8\\%9%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F2 | Το %1 αντιμετώπισε σφάλμα κατά την προσπάθεια επαναφοράς ενός στοιχείου από την καραντίνα.%n Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε τα εξής:%n%15%n %tΌνομα:%b%11%n %tΑναγνωριστικό:%b%12%n %tΣοβαρότητα:%b%25%n %tΚατηγορία:%b%26%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n %tΚωδικός σφάλματος:%b%3%n %tΠεριγραφή σφάλματος:%b%4%n %tΈκδοση υπογραφής:%b%27%n %tΈκδοση μηχανισμού:%b%28 |
%1 has encountered an error trying to restore an item from quarantine.%n For more information please see the following:%n%15%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tUser:%b%8\\%9%n %tError Code:%b%3%n %tError description:%b%4%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F3 | Το %1 διέγραψε ένα στοιχείο από την καραντίνα.%n Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε τα εξής:%n%15%n %tΌνομα:%b%11%n %tΑναγνωριστικό:%b%12%n %tΣοβαρότητα:%b%25%n %tΚατηγορία:%b%26%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n %tΈκδοση υπογραφής:%b%27%n %tΈκδοση μηχανισμού:%b%28 |
%1 has deleted an item from quarantine.%n For more information please see the following:%n%15%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tUser:%b%8\\%9%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F4 | Το %1 αντιμετώπισε σφάλμα κατά την προσπάθεια διαγραφής ενός στοιχείου από την καραντίνα.%n Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε τα εξής:%n%15%n %tΌνομα:%b%11%n %tΑναγνωριστικό:%b%12%n %tΣοβαρότητα:%b%25%n %tΚατηγορία:%b%26%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n %tΚωδικός σφάλματος:%b%3%n %tΠεριγραφή σφάλματος:%b%4%n %tΈκδοση υπογραφής:%b%27%n %tΈκδοση μηχανισμού:%b%28 |
%1 has encountered an error trying to delete an item from quarantine.%n For more information please see the following:%n%15%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tUser:%b%8\\%9%n %tError Code:%b%3%n %tError description:%b%4%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28 |
| 0xB00003F5 | Το %1 κατάργησε το ιστορικό λογισμικού κακόβουλης λειτουργίας και άλλου πιθανώς ανεπιθύμητου λογισμικού.%n %tΏρα:%b%3%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n |
%1 has removed history of malware and other potentially unwanted software.%n %tTime:%b%3%n %tUser:%b%8\\%9%n |
| 0xB00003F6 | Το %1 αντιμετώπισε σφάλμα κατά την προσπάθεια κατάργησης του ιστορικού λογισμικού κακόβουλης λειτουργίας και άλλου πιθανώς ανεπιθύμητου λογισμικού.%n %tΏρα:%b%3%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n %tΚωδικός σφάλματος:%b%4%n %tΠεριγραφή σφάλματος:%b%5 |
%1 has encountered an error trying to remove history of malware and other potentially unwanted software.%n %tTime:%b%3%n %tUser:%b%8\\%9%n %tError Code:%b%4%n %tError description:%b%5 |
| 0xB00003F7 | Το %1 εντόπισε ύποπτη συμπεριφορά.%n %tΌνομα:%b%11%n %tΑναγνωριστικό:%b%12%n %tΣοβαρότητα:%b%25%n %tΚατηγορία:%b%26%n %tΔιαδρομή εύρεσης:%b%16%n %tΑφετηρία εντοπισμού:%b%18%n %tΤύπος εντοπισμού:%b%22%n %tΠροέλευση εντοπισμού:%b%5%n %tΚατάσταση:%b%20%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n %tΌνομα διεργασίας:%b%7%n %tΑναγνωριστικό υπογραφής:%b%30%n %tΈκδοση υπογραφής:%b%27%n %tΈκδοση μηχανισμού:%b%28%n %tΕτικέτα πιστότητας: %b%32%n %tΌνομα αρχείου προορισμού: %b%36%n |
%1 has detected a suspicious behavior.%n %tName:%b%11%n %tID:%b%12%n %tSeverity:%b%25%n %tCategory:%b%26%n %tPath Found:%b%16%n %tDetection Origin:%b%18%n %tDetection Type:%b%22%n %tDetection Source:%b%5%n %tStatus:%b%20%n %tUser:%b%8\\%9%n %tProcess Name:%b%7%n %tSignature ID:%b%30%n %tSignature Version:%b%27%n %tEngine Version:%b%28%n %tFidelity Label: %b%32%n %tTarget File Name: %b%36%n |
| 0xB000045C | Το %1 εντόπισε λογισμικό κακόβουλης λειτουργίας ή άλλο πιθανώς ανεπιθύμητο λογισμικό.%n Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε τα εξής:%n%13%n %tΌνομα:%b%8%n %tΑναγνωριστικό:%b%7%n %tΣοβαρότητα:%b%10%n %tΚατηγορία:%b%12%n %tΔιαδρομή:%b%22%n %tΑφετηρία εντοπισμού:%b%24%n %tΤύπος εντοπισμού:%b%28%n %tΠροέλευση εντοπισμού:%b%18%n %tΧρήστης:%b%20%n %tΌνομα διεργασίας:%b%19%n %tΈκδοση υπογραφής:%b%41%n %tΈκδοση μηχανισμού:%b%42 |
%1 has detected malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%13%n %tName:%b%8%n %tID:%b%7%n %tSeverity:%b%10%n %tCategory:%b%12%n %tPath:%b%22%n %tDetection Origin:%b%24%n %tDetection Type:%b%28%n %tDetection Source:%b%18%n %tUser:%b%20%n %tProcess Name:%b%19%n %tSignature Version:%b%41%n %tEngine Version:%b%42 |
| 0xB000045D | Το %1 προέβη σε ενέργειες για την προστασία αυτού του μηχανήματος από λογισμικό κακόβουλης λειτουργίας ή άλλο πιθανώς ανεπιθύμητο λογισμικό.%n Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε τα εξής:%n%13%n %tΌνομα:%b%8%n %tΑναγνωριστικό:%b%7%n %tΣοβαρότητα:%b%10%n %tΚατηγορία:%b%12%n %tΔιαδρομή:%b%22%n %tΑφετηρία εντοπισμού:%b%24%n %tΤύπος εντοπισμού:%b%28%n %tΠροέλευση εντοπισμού:%b%18%n %tΧρήστης:%b%39%n %tΌνομα διεργασίας:%b%19%n %tΕνέργεια:%b%31%n %tΚατάσταση ενέργειας: %b%38%n %tΚωδικός σφάλματος:%b%33%n %tΠεριγραφή σφάλματος:%b%34%n %tΈκδοση υπογραφής:%b%41%n %tΈκδοση μηχανής:%b%42 |
%1 has taken action to protect this machine from malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%13%n %tName:%b%8%n %tID:%b%7%n %tSeverity:%b%10%n %tCategory:%b%12%n %tPath:%b%22%n %tDetection Origin:%b%24%n %tDetection Type:%b%28%n %tDetection Source:%b%18%n %tUser:%b%39%n %tProcess Name:%b%19%n %tAction:%b%31%n %tAction Status: %b%38%n %tError Code:%b%33%n %tError description:%b%34%n %tSignature Version:%b%41%n %tEngine Version:%b%42 |
| 0xB000045E | Το %1 αντιμετώπισε μη κρίσιμο σφάλμα κατά την εκτέλεση ενεργειών για λογισμικό κακόβουλης λειτουργίας ή άλλο πιθανώς ανεπιθύμητο λογισμικό.%n Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε τα εξής:%n%13%n %tΌνομα:%b%8%n %tΑναγνωριστικό:%b%7%n %tΣοβαρότητα:%b%10%n %tΚατηγορία:%b%12%n %tΔιαδρομή:%b%22%n %tΑφετηρία εντοπισμού:%b%24%n %tΤύπος εντοπισμού:%b%28%n %tΠροέλευση εντοπισμού:%b%18%n %tΧρήστης:%b%39%n %tΌνομα διεργασίας:%b%19%n %tΕνέργεια:%b%31%n %tΚατάσταση ενέργειας: %b%38%n %tΚωδικός σφάλματος:%b%33%n %tΠεριγραφή σφάλματος:%b%34%n %tΈκδοση υπογραφής:%b%41%n %tΈκδοση μηχανισμού:%b%42 |
%1 has encountered a non-critical error when taking action on malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%13%n %tName:%b%8%n %tID:%b%7%n %tSeverity:%b%10%n %tCategory:%b%12%n %tPath:%b%22%n %tDetection Origin:%b%24%n %tDetection Type:%b%28%n %tDetection Source:%b%18%n %tUser:%b%39%n %tProcess Name:%b%19%n %tAction:%b%31%n %tAction Status: %b%38%n %tError Code:%b%33%n %tError description:%b%34%n %tSignature Version:%b%41%n %tEngine Version:%b%42 |
| 0xB000045F | Το %1 αντιμετώπισε κρίσιμο σφάλμα κατά την εκτέλεση ενεργειών για λογισμικό κακόβουλης λειτουργίας ή άλλο πιθανώς ανεπιθύμητο λογισμικό.%n Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε τα εξής:%n%13%n %tΌνομα:%b%8%n %tΑναγνωριστικό:%b%7%n %tΣοβαρότητα:%b%10%n %tΚατηγορία:%b%12%n %tΔιαδρομή:%b%22%n %tΑφετηρία εντοπισμού:%b%24%n %tΤύπος εντοπισμού:%b%28%n %tΠροέλευση εντοπισμού:%b%18%n %tΧρήστης:%b%39%n %tΌνομα διεργασίας:%b%19%n %tΕνέργεια:%b%31%n %tΚατάσταση ενέργειας: %b%38%n %tΚωδικός σφάλματος:%b%33%n %tΠεριγραφή σφάλματος:%b%34%n %tΈκδοση υπογραφής:%b%41%n %tΈκδοση μηχανισμού:%b%42 |
%1 has encountered a critical error when taking action on malware or other potentially unwanted software.%n For more information please see the following:%n%13%n %tName:%b%8%n %tID:%b%7%n %tSeverity:%b%10%n %tCategory:%b%12%n %tPath:%b%22%n %tDetection Origin:%b%24%n %tDetection Type:%b%28%n %tDetection Source:%b%18%n %tUser:%b%39%n %tProcess Name:%b%19%n %tAction:%b%31%n %tAction Status: %b%38%n %tError Code:%b%33%n %tError description:%b%34%n %tSignature Version:%b%41%n %tEngine Version:%b%42 |
| 0xB0000460 | Το %1 έχει συναγάγει τους κατακερματισμούς για έναν πόρο απειλής.%n %tΤρέχουσα έκδοση πλατφόρμας:%b%2%n %tΔιαδρομή πόρου απειλής:%b%4%n %tΚατακερματισμοί:%b%5 |
%1 has deduced the hashes for a threat resource.%n %tCurrent Platform Version:%b%2%n %tThreat resource path:%b%4%n %tHashes:%b%5 |
| 0xB000047E | Το πρόγραμμα-πελάτης Endpoint Protection εκτελείται και είναι σε καλή κατάσταση.%n %tΈκδοση πλατφόρμας:%b%2%n %tΈκδοση μηχανής:%b%4%n %tΈκδοση υπογραφής:%b%5%n |
Endpoint Protection client is up and running in a healthy state.%n %tPlatform version:%b%2%n %tEngine version:%b%4%n %tSignature version:%b%5%n |
| 0xB0000488 | Το %1 εντόπισε μια δυνητικά ανεπιθύμητη εφαρμογή (PUA).%n Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στα εξής:%n%13%n %tΌνομα:%b%8%n %tΑναγνωριστικό:%b%7%n %tΣοβαρότητα:%b%10%n %tΚατηγορία:%b%12%n %tΔιαδρομή:%b%22%n %tΠροέλευση εντοπισμού:%b%24%n %tΤύπος εντοπισμού:%b%28%n %tΠροέλευση εντοπισμού:%b%18%n %tΧρήστης:%b%20%n %tΌνομα διεργασίας:%b%19%n %tΈκδοση υπογραφής:%b%41%n %tΈκδοση μηχανισμού:%b%42 |
%1 has detected potentially unwanted application(PUA).%n For more information please see the following:%n%13%n %tName:%b%8%n %tID:%b%7%n %tSeverity:%b%10%n %tCategory:%b%12%n %tPath:%b%22%n %tDetection Origin:%b%24%n %tDetection Type:%b%28%n %tDetection Source:%b%18%n %tUser:%b%20%n %tProcess Name:%b%19%n %tSignature Version:%b%41%n %tEngine Version:%b%42 |
| 0xB00007D0 | Η έκδοση υπογραφής του %1 έχει ενημερωθεί.%n %tΤρέχουσα έκδοση υπογραφής:%b%3%n %tΠροηγούμενη έκδοση υπογραφής:%b%4%n %tΤύπος υπογραφής:%b%12%n %tΤύπος ενημέρωσης:%b%14%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n %tΤρέχουσα έκδοση μηχανισμού:%b%15%n %tΠροηγούμενη έκδοση μηχανισμού:%b%16 |
%1 signature version has been updated.%n %tCurrent Signature Version:%b%3%n %tPrevious Signature Version:%b%4%n %tSignature Type:%b%12%n %tUpdate Type:%b%14%n %tUser:%b%8\\%9%n %tCurrent Engine Version:%b%15%n %tPrevious Engine Version:%b%16 |
| 0xB00007D1 | Το %1 αντιμετώπισε σφάλμα κατά την προσπάθεια ενημέρωσης των υπογραφών.%n %tΝέα έκδοση υπογραφής:%b%3%n %tΠροηγούμενη έκδοση υπογραφής:%b%4%n %tΠροέλευση ενημέρωσης:%b%6%n %tΤύπος υπογραφής:%b%12%n %tΤύπος ενημέρωσης:%b%14%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n %tΤρέχουσα έκδοση μηχανισμού:%b%15%n %tΠροηγούμενη έκδοση μηχανισμού:%b%16%n %tΚωδικός σφάλματος:%b%17%n %tΠεριγραφή σφάλματος:%b%18 |
%1 has encountered an error trying to update signatures.%n %tNew Signature Version:%b%3%n %tPrevious Signature Version:%b%4%n %tUpdate Source:%b%6%n %tSignature Type:%b%12%n %tUpdate Type:%b%14%n %tUser:%b%8\\%9%n %tCurrent Engine Version:%b%15%n %tPrevious Engine Version:%b%16%n %tError code:%b%17%n %tError description:%b%18 |
| 0xB00007D2 | Η έκδοση μηχανισμού του %1 έχει ενημερωθεί.%n %tΤρέχουσα έκδοση μηχανισμού:%b%3%n %tΠροηγούμενη έκδοση μηχανισμού:%b%4%n %tΧρήστης:%b%8\\%9 |
%1 engine version has been updated.%n %tCurrent Engine Version:%b%3%n %tPrevious Engine Version:%b%4%n %tUser:%b%8\\%9 |
| 0xB00007D3 | Το %1 αντιμετώπισε σφάλμα κατά την προσπάθεια ενημέρωσης του μηχανισμού.%n %tΝέα έκδοση μηχανισμού:%b%3%n %tΠροηγούμενη έκδοση μηχανισμού:%b%4%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n %tΚωδικός σφάλματος:%b%11%n %tΠεριγραφή σφάλματος:%b%12 |
%1 has encountered an error trying to update the engine.%n %tNew Engine Version:%b%3%n %tPrevious Engine Version:%b%4%n %tUser:%b%8\\%9%n %tError Code:%b%11%n %tError description:%b%12 |
| 0xB00007D4 | Το %1 αντιμετώπισε σφάλμα κατά την προσπάθεια φόρτωσης των υπογραφών και θα επιχειρήσει επαναφορά σε γνωστό σωστό σύνολο υπογραφών.%n %tΥπογραφές που επιχειρήθηκαν:%b%4%n %tΚωδικός σφάλματος:%b%5%n %tΠεριγραφή σφάλματος:%b%6%n %tΈκδοση υπογραφής:%b%9%n %tΈκδοση μηχανισμού:%b%10 |
%1 has encountered an error trying to load signatures and will attempt reverting back to a known-good set of signatures.%n %tSignatures Attempted:%b%4%n %tError Code:%b%5%n %tError description:%b%6%n %tSignature version:%b%9%n %tEngine version:%b%10 |
| 0xB00007D5 | Το %1 δεν μπόρεσε να φορτώσει τη μηχανή προστασίας από λογισμικό κακόβουλης λειτουργίας, επειδή η τρέχουσα έκδοση πλατφόρμας δεν υποστηρίζεται. Το %1 θα επιστρέψει στην πιο πρόσφατη γνωστή αποτελεσματική μηχανή και θα επιχειρηθεί ενημέρωση της πλατφόρμας.%n %tΤρέχουσα έκδοση πλατφόρμας:%b%2 |
%1 could not load antimalware engine because current platform version is not supported. %1 will revert back to the last known-good engine and a platform update will be attempted.%n %tCurrent Platform Version:%b%2 |
| 0xB00007D6 | Στο %1 παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια ενημέρωσης της πλατφόρμας.%n %tΤρέχουσα έκδοση πλατφόρμας:%b%2%n %tΚωδικός σφάλματος:%b%4%n %tΠεριγραφή σφάλματος:%b%5 |
%1 has encountered an error trying to update the platform.%n %tCurrent Platform Version:%b%2%n %tError code:%b%4%n %tError description:%b%5 |
| 0xB00007D7 | Το %1 θα ζητήσει σύντομα μια πιο πρόσφατη έκδοση πλατφόρμας για την υποστήριξη μελλοντικών εκδόσεων της μηχανής προστασίας από λογισμικό κακόβουλης λειτουργίας. Κατεβάστε την πιο πρόσφατη πλατφόρμα %1, ώστε να διατηρηθεί το βέλτιστο επίπεδο διαθέσιμης προστασίας.%n %tΤρέχουσα έκδοση πλατφόρμας:%b%2 |
%1 will soon require a newer platform version to support future versions of the antimalware engine. Download the latest %1 platform to maintain the best level of protection available.%n %tCurrent Platform Version:%b%2 |
| 0xB00007DA | Το %1 χρησιμοποίησε την υπηρεσία Dynamic Signature Service για την ανάκτηση επιπλέον υπογραφών για την προστασία του μηχανήματός σας.%n %tΤρέχουσα έκδοση υπογραφής:%b%3%n %tΤύπος υπογραφής:%b%12%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n %tΤρέχουσα έκδοση μηχανισμού:%b%15%n %tΤύπος δυναμικής υπογραφής:%b%23%n %tΔιαδρομή διατήρησης:%b%24%n %tΈκδοση δυναμικής υπογραφής:%b%25%n %tTimestamp μεταγλώττισης δυναμικής υπογραφής:%b%26%n %tΤύπος ορίου διατήρησης:%b%28%n %tΌριο διατήρησης:%b%29 |
%1 used Dynamic Signature Service to retrieve additional signatures to help protect your machine.%n %tCurrent Signature Version:%b%3%n %tSignature Type:%b%12%n %tUser:%b%8\\%9%n %tCurrent Engine Version:%b%15%n %tDynamic Signature Type:%b%23%n %tPersistence Path:%b%24%n %tDynamic Signature Version:%b%25%n %tDynamic Signature Compilation Timestamp:%b%26%n %tPersistence Limit Type:%b%28%n %tPersistence Limit:%b%29 |
| 0xB00007DB | Το %1 χρησιμοποίησε την υπηρεσία Dynamic Signature Service για την απόρριψη των υπογραφών υπό κατάργηση.%n %tΤρέχουσα έκδοση υπογραφής:%b%3%n %tΤύπος υπογραφής:%b%12%n %tΤρέχουσα έκδοση μηχανισμού:%b%15%n %tΤύπος δυναμικής υπογραφής:%b%23%n %tΔιαδρομή διατήρησης:%b%24%n %tΈκδοση δυναμικής υπογραφής:%b%25%n %tTimestamp μεταγλώττισης δυναμικής υπογραφής:%b%26%n %tΑιτία κατάργησης:%b%31%n %tΤύπος ορίου διατήρησης:%b%28%n %tΌριο διατήρησης:%b%29 |
%1 used Dynamic Signature Service to discard obsolete signatures.%n %tCurrent Signature Version:%b%3%n %tSignature Type:%b%12%n %tCurrent Engine Version:%b%15%n %tDynamic Signature Type:%b%23%n %tPersistence Path:%b%24%n %tDynamic Signature Version:%b%25%n %tDynamic Signature Compilation Timestamp:%b%26%n %tRemoval Reason:%b%31%n %tPersistence Limit Type:%b%28%n %tPersistence Limit:%b%29 |
| 0xB00007DC | Το %1 αντιμετώπισε σφάλμα κατά την προσπάθεια χρήσης της υπηρεσίας Dynamic Signature Service.%n %tΤρέχουσα έκδοση υπογραφής:%b%3%n %tΤύπος υπογραφής:%b%12%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n %tΤρέχουσα έκδοση μηχανισμού:%b%15%n %tΚωδικός σφάλματος:%b%17%n %tΠεριγραφή σφάλματος:%b%18 %tΤύπος δυναμικής υπογραφής:%b%23%n %tΔιαδρομή διατήρησης:%b%24%n %tΈκδοση δυναμικής υπογραφής:%b%25%n %tTimestamp μεταγλώττισης δυναμικής υπογραφής:%b%26%n %tΤύπος ορίου διατήρησης:%b%28%n %tΌριο διατήρησης:%b%29 |
%1 has encountered an error trying to use Dynamic Signature Service.%n %tCurrent Signature Version:%b%3%n %tSignature Type:%b%12%n %tUser:%b%8\\%9%n %tCurrent Engine Version:%b%15%n %tError code:%b%17%n %tError description:%b%18 %tDynamic Signature Type:%b%23%n %tPersistence Path:%b%24%n %tDynamic Signature Version:%b%25%n %tDynamic Signature Compilation Timestamp:%b%26%n %tPersistence Limit Type:%b%28%n %tPersistence Limit:%b%29 |
| 0xB00007DD | Το %1 απέρριψε όλες τις υπογραφές της υπηρεσίας Dynamic Signature Service.%n %tΧρήστης:%b%8\\%9%n %tΤρέχουσα έκδοση μηχανισμού:%b%15 |
%1 discarded all Dynamic Signature Service signatures.%n %tUser:%b%8\\%9%n %tCurrent Engine Version:%b%15 |
| 0xB00007E4 | Το %1 κατέβασε ένα καθαρό αρχείο.%n %tΌνομα αρχείου:%b%4%n %tΤρέχουσα έκδοση υπογραφής:%b%5%n %tΤρέχουσα έκδοση μηχανής:%b%6 |
%1 downloaded a clean file.%n %tFilename:%b%4%n %tCurrent Signature Version:%b%5%n %tCurrent Engine Version:%b%6 |
| 0xB00007E5 | Στο %1 παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια λήψης ενός καθαρού αρχείου.%n %tΌνομα αρχείου:%b%4%n %tΤρέχουσα έκδοση υπογραφής:%b%5%n %tΤρέχουσα έκδοση μηχανής:%b%6%n %tΚωδικός σφάλματος:%b%7%n %ttΠεριγραφή σφάλματος:%b%8 |
%1 has encountered an error trying to download a clean file.%n %tFilename:%b%4%n %tCurrent Signature Version:%b%5%n %tCurrent Engine Version:%b%6%n %tError code:%b%7%n %tError description:%b%8 |
| 0xB00007EE | Το %1 πραγματοποίησε λήψη και ρύθμιση παραμέτρων του Windows Defender Offline, ώστε να εκτελεστεί κατά την επόμενη επανεκκίνηση. |
%1 downloaded and configured Windows Defender Offline to run on the next reboot. |
| 0xB00007EF | Στο %1 παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια λήψης και ρύθμισης παραμέτρων του Windows Defender Offline.%n%tΚωδικός σφάλματος:%b%4%n%tΠεριγραφή σφάλματος:%b%5 |
%1 has encountered an error trying to download and configure Windows Defender Offline.%n%tError code:%b%4%n%tError description:%b%5 |
| 0xB00007F8 | Η υποστήριξη για το λειτουργικό σας σύστημα θα λήξει σύντομα. Η εκτέλεση του %1 σε λειτουργικό σύστημα που δεν υποστηρίζεται δεν είναι επαρκής λύση για την προστασία από απειλές.%n |
The support for your operating system will expire shortly. Running %1 on an out of support operating system is not an adequate solution to protect against threats.%n |
| 0xB00007F9 | Η υποστήριξη του λειτουργικού σας συστήματος έχει λήξει. Η εκτέλεση του %1 σε λειτουργικό σύστημα που δεν υποστηρίζεται δεν είναι επαρκής λύση για την προστασία από απειλές.%n |
The support for your operating system has expired. Running %1 on an out of support operating system is not an adequate solution to protect against threats.%n |
| 0xB00007FA | Η υποστήριξη για το λειτουργικό σας σύστημα έχει λήξει. Το %1 δεν υποστηρίζεται πλέον στο λειτουργικό σας σύστημα, έχει διακοπεί η λειτουργία του και δεν σας προστατεύει από απειλές λογισμικού κακόβουλης λειτουργίας.%n |
The support for your operating system has expired. %1 is no longer supported on your operating system, has stopped functioning, and is not protecting against malware threats.%n |
| 0xB0000802 | Το στοιχείο %1 απέστειλε ένα αρχείο για περαιτέρω ανάλυση.%n %tΌνομα αρχείου:%b%3%n %tSha256:%b%4%n |
%1 has uploaded a file for further analysis.%n %tFilename:%b%3%n %tSha256:%b%4%n |
| 0xB0000803 | Το %1 αντιμετώπισε σφάλμα κατά την απόπειρα αποστολής ενός ύποπτου αρχείου για περαιτέρω ανάλυση.%n %tΌνομα αρχείου:%b%3%n %tSha256:%b%4%n %tΤρέχουσα έκδοση υπογραφής:%b%5%n %tΤρέχουσα έκδοση μηχανής:%b%6%n %tΚωδικός σφάλματος:%b%7%n |
%1 has encountered an error trying to upload a suspicious file for further analysis.%n %tFilename:%b%3%n %tSha256:%b%4%n %tCurrent Signature Version:%b%5%n %tCurrent Engine Version:%b%6%n %tError code:%b%7%n |
| 0xB0000BBA | Η δυνατότητα προστασίας σε πραγματικό χρόνο του %1 αντιμετώπισε σφάλμα και απέτυχε.%n %tΔυνατότητα:%b%3%n %tΚωδικός σφάλματος:%b%5%n %tΠεριγραφή σφάλματος:%b%6%n %tΑιτία:%b%4 |
%1 Real-Time Protection feature has encountered an error and failed.%n %tFeature:%b%3%n %tError Code:%b%5%n %tError description:%b%6%n %tReason:%b%4 |
| 0xB0000BBF | Η δυνατότητα προστασίας σε πραγματικό χρόνο του %1 επανεκκινήθηκε. Προτείνεται η εκτέλεση σάρωσης ολόκληρου του συστήματος για να εντοπιστούν στοιχεία που μπορεί να παραβλέφθηκαν ενώ ο παράγοντας ήταν εκτός λειτουργίας.%n %tΔυνατότητα:%b%3%n %tΑιτία:%b%4 |
%1 Real-time Protection feature has restarted. It is recommended that you run a full system scan to detect any items that may have been missed while this agent was down.%n %tFeature:%b%3%n %tReason:%b%4 |
| 0xB0001388 | Η σάρωση προστασίας σε πραγματικό χρόνο %1 για λογισμικό κακόβουλης λειτουργίας και άλλο δυνητικά ανεπιθύμητο λογισμικό ενεργοποιήθηκε. |
%1 Real-time Protection scanning for malware and other potentially unwanted software was enabled. |
| 0xB0001389 | Η σάρωση προστασίας σε πραγματικό χρόνο %1 για λογισμικό κακόβουλης λειτουργίας και άλλο δυνητικά ανεπιθύμητο λογισμικό απενεργοποιήθηκε. |
%1 Real-time Protection scanning for malware and other potentially unwanted software was disabled. |
| 0xB000138C | Η ρύθμιση παραμέτρων της δυνατότητας προστασίας σε πραγματικό χρόνο του %1 άλλαξε.%n %tΔυνατότητα:%b%3%n %tΠαράμετροι:%b%4 |
%1 Real-time Protection feature configuration has changed.%n %tFeature:%b%3%n %tConfiguration:%b%4 |
| 0xB000138F | Η ρύθμιση παραμέτρων του %1 έχει αλλάξει. Αν το συμβάν αυτό δεν ήταν αναμενόμενο, θα πρέπει να επανεξετάσετε τις ρυθμίσεις, καθώς ενδέχεται να οφείλεται σε λογισμικό κακόβουλης λειτουργίας.%n %tΠροηγούμενη τιμή:%b%3%n %tΝέα τιμή:%b%4 |
%1 Configuration has changed. If this is an unexpected event you should review the settings as this may be the result of malware.%n %tOld value:%b%3%n %tNew value:%b%4 |
| 0xB0001390 | Ο μηχανισμός του %1 τερματίστηκε λόγω μη αναμενόμενου σφάλματος.%n %tΤύπος αποτυχίας:%b%5%n %tΚωδικός εξαίρεσης:%b%6%n %tΠόρος:%b%3 |
%1 engine has been terminated due to an unexpected error.%n %tFailure Type:%b%5%n %tException code:%b%6%n %tResource:%b%3 |
| 0xB0001391 | %1: η ανίχνευση για λογισμικό spyware ή άλλο ενδεχομένως ανεπιθύμητο λογισμικό έχει ενεργοποιηθεί. |
%1 scanning for spyware and other potentially unwanted software has been enabled. |
| 0xB0001392 | %1: η ανίχνευση για λογισμικό spyware ή άλλο ενδεχομένως ανεπιθύμητο λογισμικό είναι απενεργοποιημένη. |
%1 scanning for spyware and other potentially unwanted software is disabled. |
| 0xB0001393 | %1: η ανίχνευση για ιούς έχει ενεργοποιηθεί. |
%1 scanning for viruses has been enabled. |
| 0xB0001394 | %1: η ανίχνευση για ιούς είναι απενεργοποιημένη. |
%1 scanning for viruses is disabled. |
| 0xB00013EC | Το %1 έχει μεταβεί σε κατάσταση περιόδου χάριτος και σύντομα θα λήξει. Μετά τη λήξη, αυτό το πρόγραμμα θα απενεργοποιήσει την προστασία από ιούς, από λογισμικό spyware και από άλλο πιθανώς ανεπιθύμητο λογισμικό.%n %tΑιτία λήξης:%b%4%n %tΗμερομηνία λήξης (UTC):%b%5 |
%1 has entered a grace period and will soon expire. After expiration, this program will disable protection against viruses, spyware, and other potentially unwanted software.%n %tExpiration Reason:%b%4%n %tExpiration Date (UTC):%b%5 |
| 0xB00013ED | Η περίοδος χάριτος του %1 έχει λήξει. Η προστασία από ιούς, λογισμικό spyware και άλλο πιθανώς ανεπιθύμητο λογισμικό είναι απενεργοποιημένη.%n %tΑιτία λήξης:%b%4%n %tΗμερομηνία λήξης (UTC):%b%5%n %tΚωδικός σφάλματος:%b%6%n %tΠεριγραφή σφάλματος:%b%7 |
%1 grace period has expired. Protection against viruses, spyware, and other potentially unwanted software is disabled.%n %tExpiration Reason:%b%4%n %tExpiration Date (UTC):%b%5%n %tError Code:%b%6%n %tError Description:%b%7 |