| 200 | साथी डिवाइस |
Companion Device |
| 201 | ठीक |
Ok |
| 300 | इस डिवाइस से साइन इन नहीं कर सके. अन्य साइन-इन विकल्प उपयोग करें. |
Couldn't sign in with the device. Use another sign-in option. |
| 301 | कुछ गलत हुआ है. अन्य साइन-इन विकल्प उपयोग करें और फिर डिवाइस को फिर से सेट करें. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up the device again. |
| 302 | पुनरारंभ करने या लॉग ऑफ़ करने के बाद डिवाइस को उपयोग करने के पहले सत्यापन आवश्यक है. अन्य साइन-इन विकल्प उपयोग करें. |
After a restart or logoff, the device requires verification before using it. Use another sign-in option. |
| 303 | कोई व्यक्ति पहले से साइन इन है. आपके द्वारा साइन इन करने से पहले उसे साइन आउट करना होगा. |
Someone is already signed in. They need to sign out before you can sign in. |
| 304 | सुरक्षा कारणों से इस डिवाइस को लॉक किया गया है. अपने डिवाइस को कम से कम दो घंटे के लिए पावर स्रोत से कनेक्ट करें और फिर दुबारा कोशिश करने के लिए उसको पुनरारंभ करें. |
This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
| 400 | डिवाइस |
device |
| 2001 | %1!s! से साइन इन करने के लिए ऊपर स्वाइप करें या स्पेसबार दबाएँ. |
Swipe up or press space bar to sign in with %1!s!. |
| 2002 | साइन इन करने के लिए NFC रीडर पर %1!s! टैप करें. |
Tap %1!s! to the NFC reader to sign in. |
| 2003 | साइन-इन संबंधी निर्देशों के लिए %1!s! देखें. |
See %1!s! for sign-in instructions. |
| 2004 | %1!s! को खोज रहे हैं... |
Looking for %1!s! ... |
| 2005 | साइन इन करने के लिए USB पोर्ट में %1!s! प्लग करें. |
Plug %1!s! into a USB port to sign in. |
| 2006 | साइन इन करने के लिए %1!s! का उपयोग करने के लिए Bluetooth चालू करें. |
Turn on Bluetooth to use %1!s! to sign in. |
| 2007 | साइन इन करने के लिए %1!s! का उपयोग करने के लिए NFC चालू करें. |
Turn on NFC to use %1!s! to sign in. |
| 2008 | साइन इन करने के लिए %1!s! का उपयोग करने के लिए वायरलेस नेटवर्क से कनेक्ट करें. |
Connect to a wireless network to use %1!s! to sign in. |
| 2009 | फिर से %1!s! टैप करें. |
Tap %1!s! again. |
| 2010 | आपका एंटरप्राइज़ %1!s! से साइन इन करना रोकता है. अन्य साइन-इन विकल्प उपयोग करें. |
Your enterprise prevents sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2011 | साइन इन करने के लिए %1!s! टैप करें. |
Tap %1!s! to sign in. |
| 2012 | साइन इन करने के लिए अपनी अंगुलियों को %1!s! रखें. |
Rest your finger on %1!s! to sign in. |
| 2013 | साइन इन करने के लिए अपनी अंगुलियों को %1!s! पर स्वाइप करें. |
Swipe your finger on %1!s! to sign in. |
| 2014 | %1!s! से साइन इन नहीं कर सकते. अन्य साइन-इन विकल्प उपयोग करें. |
Couldn’t sign in with %1!s!. Use another sign-in option. |
| 2015 | कुछ गलत हुआ है. कृपया अन्य साइन-इन विकल्प उपयोग करें और फिर %1!s! सेट अप करें. |
Something went wrong. Use another sign-in option, and then set up %1!s! again. |
| 2016 | फिर से कोशिश करें. |
Try again. |
| 2017 | %1!s! में अपना बोले जाने वाला पासफ़्रेज़ कहें. |
Say your Spoken Passphrase into %1!s!. |
| 2018 | %1!s! से साइन इन करने के लिए तैयार. |
Ready to sign in with %1!s!. |
| 2019 | पहले अन्य साइन-इन विकल्प उपयोग करें फिर आप साइन इन करने के लिए %1!s! का उपयोग कर सकते हैं. |
Use another sign-in option first, then you can use %1!s! to sign in. |