| 1 | Το %1!s! αναφέρει: %2!s! |
%1!s! says: %2!s! |
| 0x3000000A | Έναρξη |
Start |
| 0x3000000B | Διακοπή |
Stop |
| 0x3000000C | Ενημερωτικό |
Informational |
| 0x50000002 | Σφάλμα |
Error |
| 0x50000003 | Προειδοποίηση |
Warning |
| 0x50000004 | Πληροφορίες |
Information |
| 0x50000010 | Επιτυχία |
Success |
| 0x70000006 | Εκκίνηση υπηρεσίας |
Service Start |
| 0x70000007 | Φορτίο κοντέινερ |
Container Load |
| 0x70000008 | Δημιουργία κοντέινερ |
Container Creation |
| 0x70000009 | Δημιουργία κλειδιού |
Key Creation |
| 0x7000000A | Διαγραφή κλειδιού |
Key Deletion |
| 0x7000000B | Εγγραφή πιστοποιητικού |
Certificate Enrollment |
| 0x7000000C | Έλεγχος προαπαιτούμενων |
Prerequisites Check |
| 0x7000000D | Καταχώρηση κλειδιού |
Key Registration |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-HelloForBusiness |
Microsoft-Windows-HelloForBusiness |
| 0xB0000BEC | Ο χώρος συγκέντρωσης προ-δημιουργίας κλειδιών έλαβε μια αίτηση για νέο κλειδί. |
The key pre-generation pool received a request for a new key. |
| 0xB0000BED | Ο χώρος συγκέντρωσης προ-δημιουργίας κλειδιών θα πρέπει να προ-δημιουργήσει ένα κλειδί. |
The key pre-generation pool needs to pre-generate a key. |
| 0xB0000BEE | Έγινε έναρξη του ελέγχου προαπαιτούμενων του Windows Hello για επιχειρήσεις. |
Windows Hello for Business prerequisites check started. |
| 0xB0000BEF | Έγινε έναρξη της δημιουργίας κοντέινερ του Windows Hello. |
Windows Hello container creation started. |
| 0xB0000BF4 | Έγινε έναρξη της επαναφοράς %1 %2 PIN. |
%1 %2 PIN reset started. |
| 0xB0000BF9 | Έγινε έναρξη της εμπειρίας χρήστη προμήθειας Windows Hello. |
The Windows Hello provisioning user experience was started. |
| 0xB0001388 | Κατασκευαστής TPM:%1%nΈκδοση:%2%nΚατάσταση:%3 |
TPM Manufacturer:%1%nVersion:%2%nStatus:%3 |
| 0xB0001389 | Ο τρέχων χρήστης έχει εισέλθει στον υπολογιστή χρησιμοποιώντας %1 |
The current user signed in to the computer using %1 |
| 0xB00013BF | Το Windows Hello ελέγχει αν η συσκευή πληροί όλες τις εφαρμόσιμες πολιτικές.%n%nTPM που υποστηρίζονται: %1%nΠολιτική υλικού: %2%nΕξαίρεση TPM 1.2: %3%nΈκδοση TPM: %4%nΙκανοποιητική TPM: %5%nTPM FIPS: %6%nΚλείδωμα TPM: %7%nΧώρος συγκέντρωσης προ-δημιουργίας ικανοποιητικού κλειδιού: %8%nΥπηρεσία παροχής αποθήκευσης κλειδιών: %9%nΑποτέλεσμα: %10 |
Windows Hello is validating that the device can satisfy all applicable policies.%n%nTPM Supported: %1%nHardware Policy: %2%nExclude TPM 1.2: %3%nTPM Version: %4%nSatisfactory TPM: %5%nTPM FIPS: %6%nTPM Locked Out: %7%nSatisfactory Key Pregeneration Pool: %8%nKey Storage Provider: %9%nResult: %10 |
| 0xB0001454 | Ρυθμίσεις παραμέτρων εγγραφής πιστοποιητικού του Windows Hello για επιχειρήσεις: %n%nΜέθοδος εγγραφής πιστοποιητικού: %1%nΑπαιτείται πιστοποιητικό για έλεγχο ταυτότητας εσωτερικής εγκατάστασης: %2 |
Windows Hello for Business certificate enrollment configurations: %n%nCertificate Enrollment Method: %1%nCertificate Required for On-Premise Auth: %2 |
| 0xB00017B1 | Η εμπειρία χρήστη προμήθειας Windows Hello δεν ολοκληρώθηκε, επειδή ο χρήστης παρέλειψε την προμήθεια.%nΔιάρκεια επεξεργασίας:%1 δευτερόλεπτα |
The Windows Hello provisioning user experience did not complete because the user skipped provisioning.%nProcessing time:%1 seconds |
| 0xB0001841 | Το Windows Hello για επιχειρήσεις δεν μπόρεσε να αξιολογήσει αν υπάρχει ωφέλιμο φορτίο πιστοποιητικού για το πιστοποιητικό εισόδου. |
Windows Hello for Business was unable to evaluate the presence of a certificate payload for the sign-in certificate. |
| 0xB0001842 | Το Windows Hello για επιχειρήσεις δεν μπόρεσε να εντοπίσει αν ο χρήστης εκτελεί περίοδο λειτουργίας απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας. |
Windows Hello for Business was unable to detect whether the user is running in a remote desktop session. |
| 0xB0001B5A | Αποτυχία φόρτωσης ενός υπάρχοντος κοντέινερ του Windows Hello.%n%nΑναγνωριστικό:%1%nΣφάλμα:%2 |
Failed to load an existing Windows Hello container.%n%nID:%1%nError:%2 |
| 0xB0001B71 | Η υπηρεσία %1 απέτυχε να ξεκινήσει.%nΣφάλμα:%2. |
The %1 service failed to start.%nError:%2. |
| 0xB0001B76 | Το Windows Hello απέτυχε να δημιουργήσει την αίτηση πιστοποιητικού εισόδου.%nΣφάλμα:%1 |
Windows Hello failed to create the sign-in certificate request.%nError:%1 |
| 0xB0001B77 | Το Windows Hello απέτυχε να εγκαταστήσει το πιστοποιητικό εισόδου.%nΣφάλμα:%1 |
Windows Hello failed to install the sign-in certificate.%nError:%1 |
| 0xB0001B78 | Το Windows Hello απέτυχε να εκτελέσει επαναφορά από ανεπιτυχή εγγραφή πιστοποιητικού εισόδου.%nΣφάλμα:%1 |
Windows Hello failed to roll back from an unsuccessful sign-in certificate enrollment.%nError:%1 |
| 0xB0001B8C | Η αίτηση νέου κλειδιού από τον χώρο συγκέντρωσης προ-δημιουργίας κλειδιών απέτυχε.%nΣφάλμα:%1%nΔιάρκεια επεξεργασίας:%2 δευτερόλεπτα. |
The new key request from the key pre-generation pool failed.%nError:%1%nProcessing time:%2 seconds. |
| 0xB0001B8D | Ο χώρος συγκέντρωσης προ-δημιουργίας κλειδιών απέτυχε να προ-δημιουργήσει κλειδί.%nΣφάλμα:%1%nΔιάρκεια επεξεργασίας:%2 δευτερόλεπτα. |
The key pre-generation pool failed to pre-generate a key.%nError:%1%nProcessing time:%2 seconds. |
| 0xB0001B8E | Ο έλεγχος των προαπαιτούμενων του Windows Hello για επιχειρήσεις απέτυχε.%n%nΣφάλμα: %1 |
Windows Hello for Business prerequisites check failed.%n%nError: %1 |
| 0xB0001B8F | Η δημιουργία κοντέινερ του Windows Hello απέτυχε.%nΣφάλμα:%1%nΔιάρκεια επεξεργασίας:%2 δευτερόλεπτα |
Windows Hello container creation failed.%nError:%1%nProcessing time:%2 seconds |
| 0xB0001B94 | Απέτυχε η ολοκλήρωση επαναφοράς PIN του Windows Hello.%nΣφάλμα:%1%nΔιάρκεια επεξεργασίας:%2 δευτερόλεπτα |
Windows Hello PIN reset failed to complete.%nError:%1%nProcessing time:%2 seconds |
| 0xB0001B99 | Απέτυχε η ολοκλήρωση της εμπειρία χρήστη προμήθειας Windows Hello.%nΣφάλμα:%1%nΔιάρκεια επεξεργασίας:%2 δευτερόλεπτα |
The Windows Hello provisioning user experience failed to complete.%nError:%1%nProcessing time:%2 seconds |
| 0xB0001B9A | Η εγγραφή ενός πιστοποιητικού στο κλειδί του Windows Hello απέτυχε.%n%nΣφάλμα: %1%nΌνομα κλειδιού: %2%nΤύπος πιστοποιητικού: %3 |
A certificate failed to enroll to a Windows Hello key.%n%nError: %1%nKey name: %2%nCertificate type: %3 |
| 0xB0001C20 | Απέτυχε ο έλεγχος προαπαιτούμενων καταχώρησης συσκευής. |
The device registration prerequisite check failed. |
| 0xB0001C21 | Ο έλεγχος των προαπαιτούμενων για το κύριο διακριτικό ανανέωσης πρωτεύοντος λογαριασμού απέτυχε. |
The Primary Account Primary Refresh Token prerequisite check failed. |
| 0xB0001C22 | Η συσκευή δεν πληροί τις απαιτήσεις υλικού του Windows Hello για επιχειρήσεις. |
The device failed to meet the Windows Hello for Business hardware requirements. |
| 0xB0001C23 | Το Windows Hello για επιχειρήσεις δεν είναι ενεργοποιημένο. |
Windows Hello for Business is not enabled. |
| 0xB0001C25 | Το Windows Hello για επιχειρήσεις δεν μπόρεσε να εντοπίσει χρήσιμο πρότυπο πιστοποιητικού εισόδου.%n%nΣφάλμα: %1 |
Windows Hello for Business failed to locate a usable sign-in certificate template.%n%nError: %1 |
| 0xB0001C26 | Το Windows Hello για επιχειρήσεις απέτυχε να εντοπίσει αρχή δήλωσης πιστοποιητικών. |
Windows Hello for Business failed to locate a certificate registration authority. |
| 0xB0001C27 | Το Windows Hello για επιχειρήσεις απέτυχε να εντοπίσει πελάτη Εnterprise Μanagement. |
Windows Hello for Business failed to locate an enterprise management client. |
| 0xB0001C28 | Το Windows Hello για επιχειρήσεις απέτυχε να εντοπίσει προφίλ πιστοποιητικού εισόδου. |
Windows Hello for Business failed to locate a sign-in certificate profile. |
| 0xB0001C29 | Το Windows Hello για επιχειρήσεις δεν μπόρεσε να εντοπίσει ωφέλιμο φορτίο πιστοποιητικού για το πιστοποιητικό εισόδου. Η αίτηση SCEP δεν είναι διαθέσιμη. |
Windows Hello for Business failed to locate a certificate payload for the sign-in certificate. The SCEP Request is not available. |
| 0xB0001C2A | Το Windows Hello για επιχειρήσεις εντόπισε χρήστη με περίοδο λειτουργίας απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας. |
Windows Hello for Business detected the user running in a remote desktop session. |
| 0xB0001C2B | Ο έλεγχος των προαπαιτούμενων για το κύριο διακριτικό ανανέωσης δευτερεύοντος λογαριασμού απέτυχε. |
The Secondary Account Primary Refresh Token prerequisite check failed. |
| 0xB0001C39 | Το Windows Hello απέτυχε να δημιουργήσει κλειδί.%nΣφάλμα:%1 |
Windows Hello failed to create a key.%nError:%1 |
| 0xB0001C3A | Το Windows Hello απέτυχε να διαγράψει το κλειδί %1.%n%nΌνομα κλειδιού: %2%nΣφάλμα: %3 |
Windows Hello failed to delete the %1 key.%n%nKey Name: %2%nError: %3 |
| 0xB0001D56 | Η εγγραφή κλειδιού του Windows Hello απέτυχε.%n%nΣφάλμα: %1 |
Windows Hello key registration failed.%n%nError: %1 |
| 0xB0001F42 | Επιτυχής φόρτωση ενός υπάρχοντος κοντέινερ του Windows Hello.%n%nΑναγνωριστικό: %1%nΈκδοση: %2%nΥπηρεσία παροχής αποθήκευσης κλειδιών: %3%nΔιαθέτει κλειδί σύνδεσης στο cache: %4%nΚατάσταση: %5 |
Successfully loaded an existing Windows Hello container.%n%nID: %1%nVersion: %2%nKey Storage Provider: %3%nHas Cached Logon Key: %4%nState: %5 |
| 0xB0001F59 | Η υπηρεσία %1 ξεκίνησε επιτυχώς. |
The %1 service started successfully. |
| 0xB0001F5E | Το Windows Hello δημιούργησε την αίτηση πιστοποιητικού εισόδου επιτυχώς. |
Windows Hello created the sign-in certificate request successfully. |
| 0xB0001F5F | Το Windows Hello εγκατέστησε το πιστοποιητικό εισόδου επιτυχώς. |
Windows Hello installed the sign-in certificate successfully. |
| 0xB0001F60 | Το Windows Hello εκτέλεσε επιτυχώς επαναφορά από ανεπιτυχή εγγραφή πιστοποιητικού εισόδου. |
Windows Hello successfully rolled back from an unsuccessful sign-in certificate enrollment. |
| 0xB0001F74 | Η αίτηση νέου κλειδιού από το χώρο συγκέντρωσης προ-δημιουργίας κλειδιών ολοκληρώθηκε επιτυχώςy.%nΔιάρκεια επεξεργασίας:%1 δευτερόλεπτα. |
The new key request from the key pre-generation pool completed successfully.%nProcessing time:%1 seconds. |
| 0xB0001F75 | Ο χώρος συγκέντρωσης προ-δημιουργίας κλειδιών προ-δημιούργησε επιτυχώς ένα κλειδί. %nΔιάρκεια επεξεργασίας:%1 δευτερόλεπτα. |
The key pre-generation pool successfully pre-generated a key. %nProcessing time:%1 seconds. |
| 0xB0001F76 | Ο έλεγχος των προαπαιτούμενων του Windows Hello για επιχειρήσεις ολοκληρώθηκε με επιτυχία. |
Windows Hello for Business prerequisites check completed successfully. |
| 0xB0001F77 | Η δημιουργία κοντέινερ του Windows Hello ολοκληρώθηκε επιτυχώς.%nΔιάρκεια επεξεργασίας:%1 δευτερόλεπτα |
The Windows Hello container creation completed successfully.%nProcessing time:%1 seconds |
| 0xB0001F7C | Η επαναφορά PIN του Windows Hello ολοκληρώθηκε επιτυχώς.%nΔιάρκεια επεξεργασίας:%1 δευτερόλεπτα |
Windows Hello PIN reset completed successfully.%nProcessing time:%1 seconds |
| 0xB0001F81 | Η εμπειρία χρήστη προμήθειας Windows Hello ολοκληρώθηκε επιτυχώς.%nΔιάρκεια επεξεργασίας:%1 δευτερόλεπτα |
The Windows Hello provisioning user experience completed successfully.%nProcessing time:%1 seconds |
| 0xB0001F82 | Η εγγραφή ενός πιστοποιητικού στο κλειδί του Windows Hello ολοκληρώθηκε με επιτυχία.%n%nΌνομα κλειδιού: %1%nΤύπος πιστοποιητικού: %2 |
A certificate was successfully enrolled to a Windows Hello key.%n%nKey name: %1%nCertificate type: %2 |
| 0xB0002008 | Ο έλεγχος προαπαιτούμενων καταχώρησης συσκευής ολοκληρώθηκε επιτυχώς. |
The device registration prerequisite check completed successfully. |
| 0xB0002009 | Ο έλεγχος προαπαιτούμενων για το Κύριο διακριτικό ανανέωσης πρωτεύοντος λογαριασμού ολοκληρώθηκε με επιτυχία. |
The Primary Account Primary Refresh Token prerequisite check completed successfully. |
| 0xB000200A | Η συσκευή πληροί τις απαιτήσεις υλικού του Windows Hello για επιχειρήσεις. |
The device meets Windows Hello for Business hardware requirements. |
| 0xB000200B | Το Windows Hello για επιχειρήσεις ενεργοποιήθηκε. |
Windows Hello for Business is enabled. |
| 0xB000200D | Το Windows Hello για επιχειρήσεις εντόπισε επιτυχώς ένα χρήσιμο πρότυπο πιστοποιητικό εισόδου. |
Windows Hello for Business successfully located a usable sign-on certificate template. |
| 0xB000200E | Το Windows Hello για επιχειρήσεις εντόπισε επιτυχώς μια αρχή δήλωσης πιστοποιητικών. |
Windows Hello for Business successfully located a certificate registration authority. |
| 0xB000200F | Το Windows Hello για επιχειρήσεις εντόπισε επιτυχώς έναν πελάτη Εnterprise Μanagement. |
Windows Hello for Business successfully located an enterprise management client. |
| 0xB0002010 | Το Windows Hello για επιχειρήσεις εντόπισε επιτυχώς ένα προφίλ πιστοποιητικού εισόδου. |
Windows Hello for Business successfully located a sign-in certificate profile. |
| 0xB0002011 | Το Windows Hello για επιχειρήσεις εντόπισε με επιτυχία ωφέλιμο φορτίο πιστοποιητικού για το πιστοποιητικό εισόδου. Η αίτηση SCEP είναι διαθέσιμη. |
Windows Hello for Business successfully located a certificate payload for the sign-in certificate. The SCEP Request is available. |
| 0xB0002012 | Το Windows Hello για επιχειρήσεις ολοκλήρωσε επιτυχώς τον έλεγχο προαπαιτούμενων απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας. |
Windows Hello for Business successfully completed the remote desktop prerequisite check. |
| 0xB0002013 | Ο έλεγχος προαπαιτούμενων για το Κύριο διακριτικό ανανέωσης δευτερεύοντος λογαριασμού ολοκληρώθηκε με επιτυχία. |
The Secondary Account Primary Refresh Token prerequisite check completed successfully. |
| 0xB0002021 | Το Windows Hello δημιούργησε επιτυχώς ένα κλειδί %1 %2 στο κοντέινερ του Windows Hello.%n%nΌνομα κλειδιού: %3 |
Windows Hello successfully created a %1 %2 key in the Windows Hello container.%n%nKey Name: %3 |
| 0xB0002022 | Το Windows Hello διέγραψε επιτυχώς ένα κλειδί %1 %2 από το κοντέινερ του Windows Hello.%n%nΌνομα κλειδιού: %3 |
Windows Hello successfully deleted a %1 %2 key from the Windows Hello container.%n%nKey Name: %3 |
| 0xB000213E | Η καταχώρηση κλειδιού του Windows Hello ολοκληρώθηκε με επιτυχία. |
Windows Hello key registration completed successfully. |
| 0xD0000001 | Χωρίς TPM |
No TPM |
| 0xD0000002 | TPM 1.2 |
TPM 1.2 |
| 0xD0000003 | TPM 2.0 |
TPM 2.0 |
| 0xD0000004 | Κωδικός πρόσβασης |
Password |
| 0xD0000005 | Pin |
Pin |
| 0xD0000006 | Βιομετρικό |
Biometric |
| 0xD0000007 | Άλλο |
Other |
| 0xD0000008 | Υλικό |
Hardware |
| 0xD0000009 | Λογισμικό |
Software |
| 0xD000000A | Προεπιλεγμένη αποκρυπτογράφηση |
Default Decryption |
| 0xD000000B | Σύνδεση στο cache |
Cached Logon |
| 0xD000000C | Αναγνωριστικό χρήστη |
User ID |
| 0xD000000D | Αξιοπιστία κλειδιού |
Key-trust |
| 0xD000000E | Αξιοπιστία πιστοποιητικού |
Certificate-trust |
| 0xD000000F | Καμία |
None |
| 0xD0000010 | MDM |
MDM |
| 0xD0000011 | RA |
RA |
| 0xD0000012 | Αυτοεξυπηρέτηση |
Self-service |
| 0xD0000013 | Με εταιρική διαχείριση |
Enterprise-managed |
| 0xD0000014 | Καταστροφικό |
Destructive |
| 0xD0000015 | Μη καταστροφικό |
Non-destructive |
| 0xD0000016 | Επιβολή λογισμικού |
Force Software |
| 0xD0000017 | Οποιαδήποτε TPM |
Any TPM |
| 0xD0000018 | TPM 2.0 ή λογισμικό |
TPM 2.0 or Software |
| 0xD0000019 | Προτιμώμενο υλικό |
Hardware Preferred |
| 0xD000001A | Απαιτούμενο υλικό |
Hardware Required |
| 0xD000001B | Χωρίς προετοιμασία |
Uninitialized |
| 0xD000001C | Έχει φορτωθεί |
Loaded |
| 0xD000001E | Καταργήθηκε η φόρτωση |
Unloaded |
| 0xD000001F | Αυτο-υπογεγραμμένο |
Self-signed |
| 0xD0000020 | Με υπογραφή CA |
CA signed |
| 0xD0000021 | Άγνωστο |
Unknown |