| File name: | CompatProvider.dll.mui |
| Size: | 14336 byte |
| MD5: | f800556aadc0d07bbb2402e0de704811 |
| SHA1: | 6b597bff5a9914e8e13a49855f9a5ea3a5868059 |
| SHA256: | f6c85569bb6cb2971dae459d4fc405efdfb7c1fd98514ac5b5a113ff5aa69388 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | French | English |
|---|---|---|
| 1000 | DownlevelTopLevelHelp | DownlevelTopLevelHelp |
| 1101 | DownlevelCommands | DownlevelCommands |
| 1102 | Informations sur les commandes de niveau inférieur disponibles | Information on the available downlevel commands |
| 1103 | Les commandes suivantes peuvent être utilisées pour traiter l’image spécifiée. |
The following commands may be used to service the specified image. |
| 1104 | Pour plus d’informations sur ces commandes de traitement et leurs arguments, spécifiez une commande immédiatement avant /?. Exemples : DISM.exe /Image:C:\test\hors_connexion /Apply-Unattend /? DISM.exe /Image:C:\test\hors_connexion /Add-Package /? |
For more information about these servicing commands and their arguments, specify a command immediately before /?. Examples: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Apply-Unattend /? DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Package /? |
| 1105 | Apply-Unattend | Apply-Unattend |
| 1106 | Applique un fichier d’installation sans assistance à une image. |
Applies an unattend file to an image. |
| 1107 | /Apply-Unattend: Applique un fichier unattend.xml à l’image hors connexion. Exemple : DISM.exe /Image:C:\test\hors_connexion /Apply-Unattend:C:\unattend.xml |
/Apply-Unattend: Applies an unattend.xml file to the offline image. Example: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Apply-Unattend:C:\unattend.xml |
| 1108 | Disable-Feature | Disable-Feature |
| 1109 | Désactive une fonctionnalité spécifique
dans l’image. |
Disables a specific feature in the image. |
| 1110 | /Disable-Feature /FeatureName: [/PackageName:] Désactive la fonctionnalité spécifiée dans l’image. Si le nom de package n’est pas spécifié, le package Windows Foundation est utilisé par défaut. Exemples : DISM.exe /Image:C:\test\hors_connexion /Disable-Feature /FeatureName:Hearts DISM.exe /Image:C:\test\hors_connexion /Disable-Feature /PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0 |
/Disable-Feature /FeatureName: [/PackageName:] Disables the specified feature in the image. If the package name is not specified, the Windows Foundation package is assumed. Examples: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Disable-Feature /FeatureName:Hearts DISM.exe /Image:C:\test\offline /Disable-Feature /PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0 |
| 1111 | Enable-Feature | Enable-Feature |
| 1112 | Active une fonctionnalité spécifique dans l’image. | Enables a specific feature in the image. |
| 1113 | /Enable-Feature /FeatureName: [/PackageName:] Active la fonctionnalité spécifiée dans l’image. Si le nom de package n’est pas spécifié, le package Windows Foundation est utilisé par défaut. Exemples : DISM.exe /Image:C:\test\hors_connexion /Enable-Feature /FeatureName:Hearts DISM.exe /Image:C:\test\hors_connexion /Enable-Feature /PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0 |
/Enable-Feature /FeatureName: [/PackageName:] Enables the specified feature in the image. If the package name is not specified, the Windows Foundation package is assumed. Examples: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Enable-Feature /FeatureName:Hearts DISM.exe /Image:C:\test\offline /Enable-Feature /PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0 |
| 1114 | Remove-Package | Remove-Package |
| 1115 | Supprime des packages de l’image. | Removes packages from the image. |
| 1116 | /Remove-Package {/PackagePath: | /PackageName:} Désinstalle le ou les packages spécifiés sauf s’il existe des actions en ligne non traitées en attente. Si des actions en ligne sont en attente, les ressources restent dans l’image et l’état du package a la valeur « Désinstallation demandée ». Vous devez démarrer l’image pour traiter les actions en attente avant que le package puisse être supprimé. Exemples : DISM.exe /Image:C:\test\hors_connexion /Remove-Package /PackagePath:C:\MesPackages\package.cab DISM.exe /Image:C:\test\hors_connexion /Remove-Package /PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0 |
/Remove-Package {/PackagePath: | /PackageName:} Uninstalls the specified package(s) unless there are online, unprocessed pending actions. If online actions are pending, the resources remain in the image and the package state is set to Uninstall Requested. You must boot the image to process pending actions before the package can be removed. Examples: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Remove-Package /PackagePath:C:\MyPackages\package.cab DISM.exe /Image:C:\test\offline /Remove-Package /PackageName:Microsoft.Windows.Calc.Demo~6595b6144ccf1df~x86~en~1.0.0.0 |
| 1117 | Add-Package | Add-Package |
| 1118 | Ajoute des packages à l’image. | Adds packages to the image. |
| 1119 | /Add-Package /PackagePath: Installe un package .cab spécifié dans l’image. Plusieurs packages peuvent être ajoutés sur une même ligne de commande. /PackagePath peut pointer vers un fichier .cab ou vers un dossier. Exemples : DISM.exe /Image:C:\test\hors_connexion /Add-Package /PackagePath:C:\test\packages DISM.exe /Image:C:\test\hors_connexion /Add-Package /PackagePath:C:\test\packages\package.cab |
/Add-Package /PackagePath: Installs a specified .cab package in the image. Multiple packages can be added on one command line. /PackagePath can point to either a .cab file or a folder. Examples: DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Package /PackagePath:C:\test\packages DISM.exe /Image:C:\test\offline /Add-Package /PackagePath:C:\test\packages\package.cab |
| 0x1 | CompatProvider | CompatProvider |
| 0xC15503E8 | L’option %1 n’est pas reconnue dans ce contexte.Pour plus d’informations, voir l’aide. | The %1 option is not recognized in this context.For more information, refer to the help. |
| 0xC15503F2 | L’option %1 doit apparaître sur la ligne de commande avant les arguments de cette option.Pour plus d’informations, consultez l’aide relative à l’option %1. | The %1 option must appear on the command-line before the arguments for that option.For more information, refer to the help for the %1 option. |
| 0xC15503FC | Il manque un argument pour l’option %1.Pour plus d’informations, voir l’aide. | The %1 option is missing an argument.For more information, refer to the help. |
| 0xC1550410 | L’option %1 n’est pas valide avec cette commande.Pour plus d’informations, voir l’aide. | The %1 option is not valid with this command.For more information, refer to the help. |
| 0xC155041A | L’option %1 n’accepte pas d’argument.Entrez à nouveau la commande sans l’argument. | The %1 option does not take an argument.Re-enter the command without the argument. |
| 0xC1550424 | Lorsque vous utilisez cette commande, ne spécifiez pas à la fois l’option /PackagePath et l’option /PackageName. Entrez à nouveau la commande en ne spécifiant que l’une de ces options. | When using this command, do not specify both the /PackagePath and /PackageName options. Re-enter the command, specifying only one of these options. |
| 0xC155042E | Cette commande nécessite que l’option /PackagePath ou /PackageName soit spécifiée.Entrez à nouveau la commande en ne spécifiant que l’une de ces options. | This command requires that either the /PackagePath or /PackageName options be specified.Re-enter the command, specifying one of these options. |
| 0xC1550438 | Cette commande nécessite que l’option /FeatureName soit spécifiée.Entrez à nouveau la commande en spécifiant l’option /FeatureName. | This command requires that the /FeatureName option be specified.Re-enter the command, specifying the /FeatureName option. |
| 0xC1550442 | Une erreur s’est produite pendant le traitement de %1. Le chemin d’accès spécifié est introuvable. Assurez-vous que l’argument est valide et que le chemin d’accès existe. | An error occurred while processing %1. The specified path was not found. Ensure that the argument is valid and that the path exists. |
| 0xC1550443 | Une erreur s’est produite lors du traitement de la commande. Pour plus d’informations, consultez les fichiers journaux. | An error occurred while processing the command.For more information, review the log files. |
| 0xC1550444 | La commande spécifiée est inconnue ou n’est pas prise en charge lorsque vous exécutez DISM.exe sur cette image cible. Pour plus d’informations, consultez la documentation d’aide disponible dans le Kit d’installation automatisée (Windows-AIK) ou le Kit de préinstallation OEM Windows (OPK). | The command specified is unknown or not supported when running DISM.exe against this target image. For more information, see the Help documentation available in the Windows Automated Installation Kit (Windows-AIK) or the Windows OEM Preinstallation Kit (OPK). |
| 0xC15507D0 | Un seul package peut être spécifié sur la ligne de commande pour l’option %1.Entrez à nouveau la commande en ne spécifiant qu’un seul package pour l’option %1. | Only one package can be specified on the command-line for the %1 option.Re-enter the command specifying only one package for the %1 option. |
| 0xC15507DA | Impossible de spécifier plusieurs chemins de package avec cette commande. Pour plus d’informations, voir l’aide. | Multiple package paths cannot be specified with this command. For more information, refer to the help. |
| 0xC15507E4 | Impossible de spécifier plusieurs arguments de fonctionnalité avec cette commande. Pour plus d’informations, voir l’aide. | Multiple feature arguments cannot be specified with this command. For more information, refer to the help. |
| 0xC15507EE | L’exécution de cette opération à partir d’un environnement hôte WOW64 (Windows-In-Windows 64 bits) n’est pas prise en charge et peut provoquer des problèmes inattendus.Essayez l’opération à partir d’un environnement hôte 32 bits ou d’un environnement hôte qui correspond à l’architecture de l’image que vous traitez. | Performing this operation from a Windows-In-Windows 64-bit (WOW64) host environment is not supported and may cause unexpected problems.Try the operation from a 32-bit host environment or from a host environment that matches the architecture of the image you are servicing. |
| File Description: | Fournisseur DISM Compat |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | CompatProvider.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tous droits réservés. |
| Original Filename: | CompatProvider.dll.mui |
| Product Name: | Système d’exploitation Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40C, 1200 |