L2SecHC.dll.mui Layer 2 Security Diagnostics Helper Classes f7ebd0d43b8ffe8f2667206643d291c4

File info

File name: L2SecHC.dll.mui
Size: 61952 byte
MD5: f7ebd0d43b8ffe8f2667206643d291c4
SHA1: 96715d35480db8c8a394aef5d00ffb95573ae9dc
SHA256: 2195f2ecb502b9dbc4e631640255f21955435190f5c6dff236f8298342ff5160
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Czech English
400L2SecHC L2SecHC
4001V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Pro připojení k síti je vyžadováno bezdrátové ověřování protokolem 802.1x.
Windows cannot connect to "%ws"
This network requires wireless authentication with 802.1X to connect.
4002V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Pro připojení k síti není vyžadováno bezdrátové ověřování protokolem 802.1x.
Windows cannot connect to "%ws"
This network does not require wireless authentication with 802.1X to connect.
4003V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Bezdrátové ověřování se nepodařilo, protože síť neodpovídá.
Windows cannot connect to "%ws"
Wireless authentication failed because the network is not responding.
4004Pokus o bezdrátové připojení k síti %ws trvá déle, než je obvyklé.
Při bezdrátovém ověřování dochází k vypršením časového limitu.
Wireless connection attempt to "%ws" is taking longer than normal to complete
Wireless authentication is experiencing timeouts.
4005Pokus o bezdrátové připojení k síti %ws trvá déle, než je obvyklé.
Bezdrátový směrovač nebo přístupový bod provádí restartování ověřovacího procesu.
Wireless connection attempt to "%ws" is taking longer than normal to complete
The wireless router or access point keeps restarting the authentication process.
4007V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Proces bezdrátového ověřování k této síti byl zrušen.
Windows cannot connect to "%ws"
The wireless authentication process to this network was cancelled
4008V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Ověřování bezdrátového připojení se nezdařilo, protože bezdrátový směrovač nebo přístupový bod neodpovídá.
Windows cannot connect to "%ws"
Wireless authentication failed because the wireless router or access point is not responding.
4009V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Ověřování bezdrátového připojení se nezdařilo, protože bezdrátový směrovač nebo přístupový bod přestal odpovídat.
Windows cannot connect to "%ws"
Wireless authentication failed because the wireless router or access point stopped responding.
4010V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Bezdrátové ověřování a nastavení zabezpečení tohoto počítače se neshoduje s nastavením v dané síti.
Windows cannot connect to "%ws"
The wireless authentication and security settings on this computer do not match the settings of the network.
4011V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Nastavení nebo možnosti zabezpečení bezdrátového připojení tohoto počítače neodpovídá nastavením dané sítě.
Windows cannot connect to "%ws"
The wireless security settings or capabilities on this computer do not match the settings of the network.
4012V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Bezdrátové ověřování se nezdařilo z neznámého důvodu.
Windows cannot connect to "%ws"
Wireless authentication failed because of an unknown reason.
4013V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Bezdrátové ověřování se nezdařilo, protože v systému Windows nelze zobrazit výzvu uživateli k dalšímu vstupu, který je pro tuto síť požadován.
Windows cannot connect to "%ws"
Wireless authentication failed because Windows could not prompt user for additional input required for this network.
4014V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Chcete-li se připojit k této síti, je třeba zadat informace o zabezpečení.
Windows cannot connect to "%ws"
You need to enter security information to connect to this network.
4015V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Bezdrátové ověřování se nepodařilo, protože vypršel časový limit.
Windows cannot connect to "%ws"
Wireless authentication failed because of a timeout.
4016Systém Windows se nemůže připojit k síti %ws.
Klíč zabezpečení bezdrátové sítě není správný.
Windows cannot connect to "%ws"
The wireless network security key is not correct.
4020V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Adaptér bezdrátové sítě v tomto počítači nemá správnou funkci.
Windows cannot connect to "%ws"
The wireless network adapter on this computer is not working properly.
4021V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Bezdrátové ověřování se nepodařilo, protože chybí bezpečnostní klíče.
Windows cannot connect to "%ws"
Wireless authentication failed because of missing security keys.
4022V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Ověřování bezdrátového připojení se nezdařilo.
Windows cannot connect to "%ws"
Wireless authentication failed.
4029V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Bezdrátové ověření se nezdařilo z důvodu změn v bezdrátovém směrovači nebo přístupovém bodu.
Windows cannot connect to "%ws"
Wireless authentication failed because of changes at wireless router or access point.
4030V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Index bezpečnostního klíče bezdrátové sítě je nesprávný.
Windows cannot connect to "%ws"
The wireless security key index is not correct.
4031V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Je požadován bezpečnostní klíč bezdrátové sítě.
Windows cannot connect to "%ws"
A wireless network security key is required.
4034Nastavení zabezpečení bezdrátového připojení tohoto počítače se neshoduje s nastavením sítě %ws. The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws"
4040V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Pro připojení k této síti není vyžadováno bezdrátové ověřování protokolem 802.1x.
Windows cannot connect to "%ws"
This network does not require wireless authentication (802.1X) to connect.
4047Možnosti zabezpečení adaptéru bezdrátové sítě v tomto počítači neodpovídají požadavkům sítě %ws. The security capabilities of the wireless network adapter on this computer do not match the requirements of "%ws"
4048Funkce adaptéru bezdrátové sítě nebo nastavení bezdrátové sítě v tomto počítači nevyhovuje požadavkům sítě %ws. The capabilities of the wireless network adapter or wireless settings on this computer do not match the requirements of "%ws"
4050Nastavení bezdrátového připojení v tomto počítači neodpovídají nastavením sítě %ws.
Tato síť nepodporuje nastavení bezdrátového ověřování v tomto počítači.
The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws"
The wireless authentication settings on this computer are not supported by this network.
4051Nastavení bezdrátového připojení v tomto počítači neodpovídají nastavením sítě %ws.
Nesprávná délka profilu.
The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws"
Incorrect profile length.
4052Nastavení zabezpečení bezdrátového připojení v tomto počítači neodpovídají nastavením v síti %ws.
Typ protokolu EAP není povolen.
The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws"
EAP type is not allowed.
4053Nastavení zabezpečení bezdrátového připojení v tomto počítači neodpovídají nastavením v síti %ws.
Typ nebo vlastnosti protokolu EAP nejsou správné.
The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws"
EAP type or properties are not correct.
4054Nastavení zabezpečení bezdrátového připojení v tomto počítači neodpovídají nastavením v síti %ws.
Nastavení ověřování bezdrátového připojení nejsou v tomto počítači správná.
The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws"
The wireless authentication settings on this computer are not correct.
4055Nastavení zabezpečení bezdrátového připojení v tomto počítači neodpovídají nastavením v síti %ws.
Nastavení ověřování bezdrátového připojení v tomto počítači mají nesprávnou hodnotu časovače.
The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws"
The wireless authentication settings on this computer have incorrect timer value.
4056Nastavení zabezpečení bezdrátového připojení v tomto počítači neodpovídají nastavením v síti %ws.
Nesprávný režim žádajícího portu.
The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws"
Incorrect supplicant mode.
4057Nastavení zabezpečení bezdrátového připojení v tomto počítači neodpovídají nastavením v síti %ws.
Nesprávný typ zabezpečení.
The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws"
Incorrect security type.
4058V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Nelze identifikovat uživatele.
Windows cannot connect to "%ws"
Unable to identify user.
4059V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Identita nebyla nalezena.
Windows cannot connect to "%ws"
Identity was not found.
4060V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Uživatelské rozhraní bylo zakázáno.
Windows cannot connect to "%ws"
User interface was disabled.
4061V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Neznámá chyba ověřování.
Windows cannot connect to "%ws"
Unknown authentication failure.
4062Pokus o bezdrátové připojení k síti %ws trvá déle, než je běžné.
Může to být způsobeno tím, že server ověřování bezdrátového připojení (protokol 802.1X) není dostupný nebo došlo k potížím s uživatelským účtem.
Wireless connection attempt to "%ws" is taking longer than normal to complete
This might be because the wireless (802.1X) authentication server is not available, or there may be a problem with the user account.
4063Počítač je nastaven na připojení k zabezpečené síti %ws. Tato síť je však nezabezpečená. This computer is set to connect to "%ws" with security enabled; however, this is an unsecured network.
4066Síť %ws změnila zabezpečení bezdrátové sítě na nižší úroveň. "%ws" has changed its wireless network security settings to be less secure
4068V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
V systému Windows nelze automaticky rozpoznat správná nastavení zabezpečení pro tuto síť.
Windows cannot connect to "%ws"
Windows could not automatically detect the correct security settings for this network.
4069Typy zabezpečení bezdrátového připojení se neshodují
Typ zabezpečení bezdrátového připojení tohoto počítače se neshoduje s nastavením sítě %ws.
Wireless security types do not match
The wireless security type on this computer does not match the setting on "%ws".
4070Nastavení zabezpečení bezdrátového připojení tohoto počítače se neshoduje s nastavením sítě %ws.
Nesprávný typ šifrování.
The wireless security settings on this computer do not match the settings on "%ws"
Incorrect encryption type.
4071Připojení k síti %ws bylo zrušeno.
Důvodem je pravděpodobně vypršení časového limitu nebo akce uživatele.
The connection to "%ws" was cancelled
This might be due to a timeout or user action.
4073V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Ověřování bezdrátového připojení se nezdařilo, protože nebyla v systému Windows přijata včasná odpověď serveru ověřování. Důvodem je pravděpodobně nedostupnost serveru ověřování nebo potíže s uživatelským účtem.
Windows cannot connect to "%ws"
Wireless authentication failed because Windows did not receive a timely response from the authentication server. This might be because the authentication server is not available, or there may be a problem with the user account.
4074Systém Windows se nemůže připojit k síti %ws.
Ověřování bezdrátového připojení nebylo úspěšné, protože nebyly zadány potřebné informace.
Windows cannot connect to "%ws"
Wireless authentication did not succeed because the required information was not provided.
4075V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
V systému Windows nelze zobrazit výzvu ke vstupu uživatele požadovanému pro ověřování bezdrátového připojení k této síti. Upozornění jsou zakázána, protože byla uživatelem nebo správcem sítě v počítači skryta systémová ikona sítě.
Windows cannot connect to "%ws"
Windows cannot prompt for the user input required for wireless authentication with this network. Notifications are disabled because the network system icon has been hidden on this computer by a user or network administrator.
4076Systém Windows se nemůže připojit k %ws.
Platnost pověření uložených pro tuto síť vypršela.
Windows cannot connect to "%ws"
The credentials saved for this network have expired.
4077Systém Windows se nemůže připojit k %ws.
Pověření uložená pro tuto síť nejsou platná.
Windows cannot connect to "%ws"
The credentials saved for this network are not valid.
4201V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Ověřování bezdrátového připojení se nezdařilo, protože doplňkový software požadovaný pro toto bezdrátové připojení neodpovídá.
Windows cannot connect to "%ws"
Wireless authentication failed because the additional wireless software required for this connection is not responding.
4207V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Tento počítač nemá certifikát požadovaný pro tuto síť.
Windows cannot connect to "%ws"
This computer doesn't have the certificate required for this network.
4208V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Ověřování bezdrátového připojení se nezdařilo, protože systém Windows nepřijal ze serveru ověřování včasnou odpověď. Může to být způsobeno tím, že daný server není dostupný nebo došlo k potížím s uživatelským účtem.
Windows cannot connect to "%ws"
Wireless authentication failed because Windows did not receive a timely response from the authentication server. This might be because the server is not available, or there may be a problem with the user account.
4209V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Systému Windows se nepodařilo ověřit identitu serveru.
Windows cannot connect to "%ws"
Windows was unable to verify the identity of the server.
4251V systému Windows se nelze připojit k síti %ws.
Doplňkový software požadovaný pro tuto bezdrátovou síť nemá správnou funkci.
Windows cannot connect to "%ws"
The additional wireless software required for this network is not working properly.
4301Přenos standardu 802.1X není pro tento profil povolen, ale byly přijaty pakety standardu 802.1X. 802.1X is not enabled for this profile, but 802.1X packets have been received.
4302Žádná odpověď na přenos protokolu 802.1X – neshodná konfigurace klienta a sítě. Protokol 802.1X je povolený v klientovi, ale nikoli v infrastruktuře (přihlášení do sítě EAPOL-Start odesláno bez odpovědi). No response to 802.1X - configuration mismatch between client and network. 802.1X enabled on the client but not in the infrastructure (EAPOL-Start sent with no response)
4303Na provoz protokolu 802.1X není odpověď. Dříve byl profil se standardem 802.1X úspěšný. Důvodem může být nedostupnost serveru ověřování protokolu 802.1X nebo potíže s uživatelským účtem. No response to 802.1X traffic -- Profile was successful with 802.1X at some earlier time. This might be because the 802.1X authentication server is not available, or there may be a problem with the user account.
4304Přenos standardu 802.1X nebyl dosud dokončen – u odpovědí na pakety standardu 802.1X často vyprší časový limit. 802.1X has not yet completed -- responses to 802.1X packets are frequently timing out.
4305Přenos standardu 802.1X nebyl dosud dokončen – stavový automat ověřování standardu 802.1X je přístupovým bodem opakovaně restartován. 802.1X has not yet completed -- the 802.1X authentication state-machine is being repeatedly restarted by the AP.
4306Přenos standardu 802.1X nebyl dosud dokončen – výměna klíčů probíhá velmi dlouho. 802.1X has not yet completed -- Key Exchange is going on for a very long time.
4307Akce zabezpečení vrstvy 2 byla zrušena uživatelem. Layer 2 Security action was cancelled by user
4308Výměna klíčů neproběhla – systém Windows nepřijal žádné pakety klíčů z přístupového bodu (WPA-PSK nebo WPA2-PSK). Key exchange did not complete - Windows did not receive the key packets from AP (WPA-PSK or WPA2-PSK)
4309Výměna klíčů zabezpečení vrstvy 2 neproběhla – systém Windows nepřijal žádné pakety klíčů po ověřování standardem 1x (1x nebo WPA či WPA2). Layer 2 Security key exchange did not complete - Windows did not receive the key packets after 802.1X authentication (802.1X, or WPA or WPA2)
4310Zabezpečení vrstvy 2 se nezdařilo v důsledku neshody mezi profilem a zobrazenou sítí. Layer 2 security failed due to mismatch between profile and visible network
4311Zabezpečení vrstvy 2 se nezdařilo v důsledku neshodných možností. Layer 2 security failed due to capability mismatch
4312Ověřování bezdrátového připojení ktéto síti se nepodařilo zneznámého důvodu. Wireless authentication for this network failed because of an unknown reason
4313Výměna klíčů zabezpečení vrstvy 2 neproběhla – systém Windows nemohl vygenerovat požadavek uživatelského rozhraní (chyba modulu zabezpečení). Layer 2 Security did not complete -- Windows could not generate UI request (Security Module Error)
4314Výměna klíčů zabezpečení vrstvy 2 neproběhla – bylo očekáváno zadání údajů uživatelem, ale nebylo provedeno (chyba modulu zabezpečení). Layer 2 Security did not complete -- User input expected but not provided (Security Module Error)
4315Ověřování standardem 802.1X neproběhlo – vypršel časový limit modulu zabezpečení. 802.1X authentication failed to complete - Security module timeout
4316Při výměně bezpečnostních klíčů vrstvy 2 pomocí uživatelem zadaného klíče nebyly vygenerovány klíče jednosměrového vysílání před vypršením časového limitu. Layer 2 security key exchange using user-supplied key did not generate unicast keys before timeout
4317Při výměně bezpečnostních klíčů vrstvy 2 podle standardu 802.1X nebyly vygenerovány klíče jednosměrového vysílání před vypršením časového limitu. Layer 2 security key exchange following 802.1X did not generate unicast keys before timeout
4318Při výměně bezpečnostních klíčů vrstvy 2 nebyly vygenerovány klíče vícesměrového vysílání před vypršením časového limitu. Layer 2 security key exchange did not generate multicast keys before timeout
4319Výměna bezpečnostních klíčů vrstvy 2 neproběhla před vypršením časového limitu (neznámý stav). Layer 2 security key exchange did not complete before timeout (Unknown state)
4320Adaptér bezdrátové sítě v tomto počítači neodpovídá. This computer's wireless network adapter is not responding
4321Ve zprávě 3 u ověřování typu handshake s výměnou 4 zpráv nejsou žádná data klíčů (RSN/WPA). Message 3 of 4-way handshake has no key data (RSN / WPA)
4322Ve zprávě 3 u ověřování typu handshake s výměnou 4 zpráv není prvek informací (RSN/WPA). Message 3 of 4-way handshake has no IE (RSN / WPA)
4323Ve zprávě 3 u ověřování typu handshake s výměnou 4 zpráv není klíč skupiny (RSN). Message 3 of 4-way handshake has no group key (RSN)
4324U zprávy 3 u ověřování typu handshake s výměnou 4 zpráv se nezdařilo párování primárních atributů zabezpečení (RSN/WPA). Message 3 of 4-way handshake failed matching of primary security attributes (RSN / WPA)
4325U zprávy 3 u ověřování typu handshake s výměnou 4 zpráv se nezdařilo párování sekundárních atributů zabezpečení (RSN). Message 3 of 4-way handshake failed matching of secondary security attributes (RSN)
4326Je požadován párový klíč, ale přístupový bod nakonfiguroval pouze skupinové klíče. Pairwise key required, but AP only configured group keys
4327Ve zprávě 1 ověřování typu handshake s výměnou skupinového klíče nejsou data klíče. Message 1 of group key handshake has no key data
4329Přístupový bod po zabezpečení připojení znovu nastavil zabezpečený bit. AP reset secure bit after connection was secured
4330Zadaný index klíče není platný. Key index specified is not valid
4331Pro tuto síť je požadován bezpečnostní klíč (standard WPA Personal), existuje předsdílený klíč. A network security key (WPA Personal) is required for this network, PSK present
4332Neplatná délka klíče Invalid key length
4333Neplatná délka předsdíleného klíče Invalid PSK length
4334Nebyla zadána metoda ověření nebo šifrování. No authentication method/cipher specified
4335Bylo zadáno příliš mnoho metod ověření nebo šifrování. Too many authentication methods/ciphers specified
4336Profil obsahuje duplicitní metodu ověření nebo šifrování. Profile contains duplicate authentication method/cipher
4337Nezpracovaná data profilu jsou neplatná (802.1X nebo data klíče). Profile raw data is invalid (802.1X or key data)
4338Neplatná kombinace metod ověření nebo šifrování. Invalid authentication method/cipher combination
4339Je zakázán protokol 802.1x, i když musí být povolen. 802.1X disabled when it's required to be enabled
4340Je povolen protokol 802.1x, i když musí být zakázán. 802.1X enabled when it's required to be disabled
4341Je povoleno předběžné ověřování, přestože je zakázána mezipaměť klíčů PMK. Pre-authentication enabled when PMK cache is disabled
4342Neplatný režim mezipaměti klíče PMK (Pairwise Master Key) Invalid PMK cache mode
4343Neplatná velikost mezipaměti klíče PMK (Pairwise Master Key) Invalid PMK cache size
4344Nesprávná hodnota TTL mezipaměti klíče PMK (Pairwise Master Key). Incorrect PMK cache TTL value
4345Neplatný režim předběžného ověřování. Invalid pre-authentication Mode
4346Neplatná hodnota omezení předběžného ověřování. Invalid pre-authentication throttle value
4347Porovnání funkce zabezpečení v síti se nezdařilo. Security capability matching failed at network
4348Porovnání funkce zabezpečení v síťovém adaptéru se nezdařilo. Security capability matching failed at network adapter
4349Při porovnání funkce zabezpečení došlo k chybě v profilu. Security capability matching failed at profile
4350Profil protokolu 802.1X: Verze není podporována. 802.1X Profile: Version not supported
4351Profil protokolu 802.1X: Neplatná délka profilu. 802.1X Profile: Invalid profile length
4352Profil protokolu 802.1X: Typ protokolu EAP není povolen. 802.1X Profile: EAP type not allowed
4353Profil protokolu 802.1X: Neplatný typ nebo příznak protokolu EAP. 802.1X Profile: Invalid EAP type or flag
4354Profil protokolu 802.1X: Neplatné příznaky protokolu 802.1X. 802.1X Profile: Invalid 802.1X flags
4355Profil protokolu 802.1X: Neplatná hodnota časovače. 802.1X Profile: Invalid timer value
4356Profil protokolu 802.1X: Neplatný režim žádajícího portu. 802.1X Profile: Invalid supplicant mode
4357Profil protokolu 802.1X: Neplatný režim ověřování. 802.1X Profile: Invalid authentication mode
4358Chyba protokolu 802.1X: Nelze identifikovat uživatele. 802.1X failure: Unable to identify user
4359Chyba protokolu 802.1X: Identita nebyla nalezena. 802.1X failure: Identity not found
4360Chyba protokolu 802.1X: Uživatelské rozhraní bylo zakázáno. 802.1X failure: UI disabled
4361Chyba 802.1X: Neznámá 802.1X failure: Unknown
4363Tento počítač je nastaven tak, že se ktéto síti připojuje spovoleným zabezpečením. Tato síť je však nezabezpečená. This computer is set to connect to this network with security enabled; however this is an unsecured network
4364Bezpečnostní klíč sítě nebo heslo k této síti obsahují jeden nebo více neplatných znaků. The network security key or passphrase for this network contains one or more invalid characters
4365Klíč zabezpečení bezdrátové sítě nemá správný formát. The wireless network security key is not formatted properly
4366V systému Windows byl rozpoznán přechod na starší verzi zabezpečení bezdrátové sítě vyvolaný touto sítí. Windows detected a downgrade of the wireless network security initiated by this network
4367Klíč zabezpečení bezdrátové sítě není pro tuto síť správný. The wireless network security key is not correct for this network
4368Ověřování bezdrátového připojení (802.1X) nerozpoznalo správná nastavení zabezpečení této sítě. Wireless authentication (802.1X) could not detect the correct security settings for this network
4369Přiřazení funkcí zabezpečení k ověřování selhalo u profilu Security capability matching for authentication failed at profile
4370Přiřazení funkcí zabezpečení k šifrování selhalo u profilu Security capability matching for encryption failed at profile
4371Připojení k této síti bylo zrušeno z důvodu vypršení časového limitu nebo akce uživatele. The connection to this network was cancelled due to a timeout or user action.
4372V systému Windows se k této síti nelze připojit z důvodu vypršení časového limitu. Windows could not connect to this network due to a timeout
4373Server ověřování 802.1X není k dispozici nebo pravděpodobně nastaly potíže s uživatelským účtem. The 802.1X authentication server is not available, or there may be a problem with the user account.
4374V systému Windows nebylo možné získat vstup uživatele potřebný k ověřování bezdrátového připojení (802.1X) k této síti, protože uživatel po zobrazení výzvy nezadal požadované informace. Windows was unable to obtain the user input needed for wireless authentication (802.1X) with this network because user did not enter the information when prompted.
4375V systému Windows nebylo možné získat vstup uživatele potřebný k ověřování bezdrátového připojení (802.1X) k této síti, protože bylo zakázáno zobrazení ikony stavu sítě v oznamovací oblasti hlavního panelu systému. Windows was unable to obtain the user input needed for wireless authentication (802.1X) with this network because the network status icon in the system tray is disabled from displaying in the notification area of the taskbar.
4401Ověřování bezdrátového připojení se nezdařilo. Bezdrátová služba jiného výrobce, která je požadována pro toto připojení, neodpovídá. Identifikace dodavatele . Wireless authentication failed. 3rd party wireless service required for this connection is not responding. Vendor identification .
4402Ověřování uživatele protokolem EAP se nezdařilo. EAP user authentication failed
4403Ověřování počítače protokolem EAP se nezdařilo. EAP machine authentication failed
4404Ověřování hosta protokolem EAP se nezdařilo. EAP guest authentication failed
4405Ověřování protokolem EAP se nezdařilo. EAP authentication failed
4406Došlo k chybě v protokolu EAP. EAP failed
4407Chyba protokolu EAP – certifikát (místní) je chybný nebo nebyl nalezen (EAP-TLS). EAP failed -- Bad or missing (local) certificate (EAP-TLS)
4408Ověřování pomocí protokolu EAP se nepodařilo v důsledku omezení zásad serveru nebo kvůli problémům smístním uživatelským účtem. EAP authentication failed due to server policy restriction, or a problem with the local user account
4409Ověřování pomocí protokolu EAP se nezdařilo, protože v systému Windows nelze ověřit pravost certifikátu serveru. EAP authentication failed because Windows could not verify the authenticity of the server's certificate
4501Bezdrátová služba jiného výrobce není v provozu. Identifikace dodavatele . The 3rd party wireless service is not running. Vendor identification .
4502Bezdrátová služba jiného výrobce neodpovídá. Identifikace dodavatele . The 3rd party wireless service is not responding. Vendor identification .
4601Zobrazte nastavení ověřování bezdrátové sítě %ws.
Potom můžete povolit ověřování protokolu 802.1X.
Pokud potíže přetrvávají, poskytne další pomoc správce sítě.
View wireless network authentication settings for "%ws"
You can then enable 802.1X authentication.
If this does not fix the problem, contact the network administrator for further assistance.
4602Ověřte klíč zabezpečení sítě %ws.
Zobrazte nastavení zabezpečení. Potom můžete zadat správný klíč zabezpečení.
Verify the network security key for "%ws"
View the security settings. You can then type the correct security key.
4603Opakujte pokus o připojení k síti %ws.
Pokud potíže přetrvávají, poskytne další pomoc správce sítě nebo výrobce hardwaru.
Try connecting to "%ws" again
If the problem continues, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
4604Pokud vlastníte nebo nastavujete tuto síť, resetujte bezdrátový směrovač nebo přístupový bod sítě %ws a opakujte připojení.
Pokud potíže přetrvávají, poskytne další pomoc správce sítě nebo výrobce hardwaru.
If you own or set up this network, reset your wireless router or access point for "%ws" and try connecting again
If the problem continues, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
4606Opakujte připojení k síti %ws.
Pokud potíže přetrvávají, poskytne další pomoc správce sítě nebo výrobce hardwaru.
Connect to "%ws" again
If the problem continues, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
4607Opakujte připojení k síti %ws nebo se připojte k jiné síti.
Pokud vlastníte nebo nastavujete tuto síť, resetujte bezdrátový směrovač nebo přístupový bod a opakujte připojení. V ostatních případech požádejte o další pomoc správce sítě nebo výrobce hardwaru.
Connect to "%ws" again, or connect to a different network
If you own or set up this network, reset your wireless router or access point and try connecting again. Otherwise, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
4608Opakujte připojení k síti %ws.
Přístupový bod nebo bezdrátový směrovač neodpovídá. Pokud potíže přetrvávají, poskytne další pomoc správce sítě nebo výrobce hardwaru.
Connect to "%ws" again
The access point or wireless router is not responding. If the problem continues, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
4609Zobrazte dostupné bezdrátové sítě.
Potom můžete opakovat připojení k síti %ws nebo k jiné síti.
Pokud vlastníte nebo nastavujete tuto síť, resetujte bezdrátový směrovač nebo přístupový bod a opakujte připojení.
View available wireless networks
You can then try connecting to "%ws" again or try connecting to a different network.
If you own or set up this network, reset your wireless router or access point and try connecting again.
4612Zobrazte nastavení zabezpečení bezdrátového připojení v tomto počítači a ověřte, zda jsou kompatibilní s touto sítí.
Další pomoc poskytne správce sítě %ws nebo výrobce hardwaru.
View the wireless security settings on this computer to verify they are compatible with this network
Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
4614Zobrazte nastavení zabezpečení bezdrátové sítě pro síť %ws.
Potom můžete zadat správný klíč zabezpečení bezdrátové sítě.
View wireless network security settings for "%ws"
You can then type the correct wireless network security key.
4616Zobrazením nastavení zabezpečení bezdrátového připojení ověřte, zda je zvolena správná metoda ověřování sítě.
Další pomoc poskytne správce sítě %ws nebo výrobce hardwaru.
View wireless security settings to verify that the correct network authentication method is selected
Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
4618Zkontrolujte typ zabezpečení bezdrátového připojení.
Zobrazením nastavení zabezpečení bezdrátového připojení ověřte, zda je vybrán správný typ zabezpečení. Další pomoc poskytne správce sítě %ws nebo výrobce hardwaru.
Check your wireless security type
View your wireless security settings to verify that the correct security type is selected. Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
4619Povolte zabezpečení bezdrátového připojení sítě %ws.
Pokud nastavujete nebo vlastníte tuto síť, doporučujeme povolit zabezpečení bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu. Další pomoc poskytne správce sítě nebo výrobce hardwaru.
Enable wireless security for "%ws"
If you set up or own this network, we recommend that you enable security on the wireless router or access point. Contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
4620Změňte nastavení bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu sítě %ws.
Pokud nastavujete nebo vlastníte tuto síť, ověřte, zda je možné potíže vyřešit změnou nastavení bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu umožňujícího připojení tohoto počítače.
Další pomoc poskytne správce sítě nebo výrobce hardwaru.
Change the wireless router or access point settings for "%ws"
If you set up or own this network, check if you can fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point to allow this computer to connect.
Contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
4621Pokud nastavujete nebo vlastníte tuto síť, ověřte, zda je možné potíže vyřešit změnou nastavení bezdrátového směrovače nebo přístupového bodu.
Další pomoc poskytne správce sítě %ws nebo výrobce hardwaru.
If you set up or own this network, check if you can fix the problem by changing the settings on the wireless router or access point.
Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
4622Obraťte se na správce sítě %ws. Contact the network administrator for "%ws"
4623Resetujte adaptér bezdrátové sítě.
Adaptér tím bude v tomto počítači zakázán a poté znovu povolen.
Reset your wireless network adapter
This will disable and then enable the network adapter on this computer.
4624Opakujte pokus o připojení k síti %ws.
Síť neodpovídá na žádosti o ověřování. Pokud potíže přetrvávají, poskytne další pomoc správce sítě nebo výrobce hardwaru.
Try connecting to "%ws" again
The network is not responding to authentication requests. If the problem continues, contact the network administrator or your hardware manufacturer for further assistance.
4625Vytvoření nebo úprava profilu bezdrátové sítě
Další informace o vytváření a úpravách profilů bezdrátových sítí najdete v Nápovědě a podpoře k systému Windows.
Create or modify a wireless network profile
Windows Help and Support can provide more information about creating or modifying wireless network profiles.
4626Zobrazením nastavení zabezpečení bezdrátového připojení ověřte, zda byl vybrán správný typ šifrování.
Další pomoc vám poskytne správce sítě %ws nebo výrobce hardwaru.
View wireless security settings to verify that correct encryption type is selected
Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer for further assistance.
4627Zobrazte dostupné bezdrátové sítě.
Poté můžete opakovat připojení k síti %ws nebo k jiné síti.
View available wireless networks
You can then try connecting to "%ws" again or try connecting to a different network.
4628Zadejte nová pověření pro síť %ws.
Otevřete dialogové okno Uložit pověření nebo Nahradit pověření a nahraďte nebo odstraňte existující pověření.
Provide new credentials for "%ws"
Open the Save/Replace credentials dialog box to replace the existing credentials or delete the existing credentials.
4629Jak požádat o certifikát? How do I request a certificate?
4701Další pomoc poskytne správce sítě %ws nebo výrobce bezdrátového hardwaru v tomto počítači. Contact the network administrator for "%ws" or the manufacturer of the wireless hardware on this computer for further assistance.
4703Obraťte se na správce sítě %ws nebo na výrobce hardwaru. Contact the network administrator for "%ws" or your hardware manufacturer
4801Diagnostika inicializována v: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u
Diagnosis initiated at: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u
4802Název rozhraní: %ws
Interface name: %ws
4803Identifikátor GUID rozhraní: %ws
Interface GUID: %ws
4804Identifikátor GUID rozhraní:
Interface GUID:
4805Profil: %ws
Profile: %ws
4806Profil: Zjišťovací připojení
Profile: Discovery connection
4807Název sítě (SSID) = %ws, délka SSID = %d.
SSID = %ws, SSID length = %d
4808... Nebyl určen platný název sítě (SSID), délka SSID = %d.
... No valid SSID specified, SSID length = %d
4809... Nelze získat název sítě (SSID).
... Unable to retrieve SSID
4810Režim připojení: Infrastruktura
Connection mode: Infra
4811Režim připojení: Ad hoc
Connection mode: Ad hoc
4812Režim připojení: Libovolný
Connection mode: Any
4813Režim připojení: Neznámý
Connection mode: Unknown
4814
Výsledek diagnostiky: Problém nalezen

Result of diagnosis: Problem found
4815
Příčina:
%ws

Root cause:
%ws
4816
Podrobná příčina:
%ws

Detailed root cause:
%ws
4817
Možnost opravy:
%ws

Repair option:
%ws
4818Odkazovaný problém: Pomocná třída rozšiřitelného zabezpečení vrstvy 2
Issue referred to: Extensible Layer2 Security Helper Class
4819Odkazovaný problém: Pomocná třída protokolu EAP
Issue referred to: EAP Helper Class
4820Byla vygenerována hypotéza pro neznámý modul.
Hypothesis generated for unknown module
4821Alternativní řešení pro hypotézu: %ws
Workaround for hypothesis: %ws
4822Žádná oprava ani alternativní řešení není kdispozici.
No repair or workaround available
4823
Výsledek diagnostiky: Pravděpodobně nastaly potíže.

Result of diagnosis: There may be a problem
4824
Výsledek diagnostiky: Nebyl nalezen žádný problém.

Result of diagnosis: No problem found
4825
Výsledek diagnostiky: Neznámý

Result of diagnosis: Unknown
4826Typ konfigurovaného zabezpečení: %ws
Configured security type: %ws
4827Typ konfigurovaného šifrování: %ws
Configured Encryption type: %ws
4828Vynulovat čítač: %d, ID připojení: %d
Reset counter: %d, Connection ID: %d
4829Čas pokusu o připojení: %02u\%02u\%04u %02u: %02u: %02u
Connection was attempted at: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u
4830Nelze určit čas pokusu o připojení.
Unable to determine time when connection was attempted
4831Zabezpečení povoleno: Ne
Security enabled: No
4832Zabezpečení povoleno: Ano
Security enabled: Yes
4833Protokol 802.1x: Ano
802.1X protocol: Yes
4834Počet restartování protokolu 802.1x: %d
Number of 802.1X restarts: %d
4835Počet selhání protokolu 802.1x: %d
Number of 802.1X failures: %d
4836Protokol 802.1x: Ne
802.1X protocol: No
4837Konfiguraci zabezpečení tohoto připojení řídí nezávislý výrobce hardwaru.
An IHV is controlling the security configuration for this connection
4838Stavové kódy = 0x%.8x : 0x%.8x : 0x%.8x
Status codes = 0x%.8x : 0x%.8x : 0x%.8x
4839Pokus o připojení nebyl proveden, protože došlo k neshodě profilů, stav = 0x%.8x
The connection was not attempted because there was a profile mismatch, status = 0x%.8x
4840Konfiguraci zabezpečení u tohoto připojení nastavila společnost Microsoft.
The security configuration for this connection is set by Microsoft
4841Počet přijatých paketů zabezpečení: %d
Number of security packets received: %d
4842Počet odeslaných paketů zabezpečení: %d
Number of security packets sent: %d
4843U tohoto připojení nebylo inicializováno zabezpečení.
Security was not initiated on this connection
4844Čas inicializace zabezpečení: %02u\%02u\%04u %02u: %02u: %02u
Security was initiated at: %02u\%02u\%04u %02u:%02u:%02u
4845Nelze určit dobu inicializace zabezpečení.
Unable to determine time when Security was initiated
4846Stav předběžného přidružení a přidružení: Úspěch
Pre-Association and association status: Success
4847Stav předběžného přidružení a přidružení: Neúspěch 0x%.8x
Pre-Association and association status: Fail 0x%.8x
4848Přidružení protokolu 802.11 proběhlo úspěšně.
802.11 Association succeeded
4849Přidružení protokolu 802.11 se nepodařilo.
802.11 Association failed
4850Stav protokolu 802.1x: Úspěch
802.1X status: Success
4851Stav protokolu 802.1x: Neúspěch 0x%.8x
802.1X status: Fail 0x%.8x
4852Výměna klíčů zahájena: Ano
Key exchange initiated: Yes
4853Přijetí nebo nastavení klíčů jednosměrového vysílání se nepodařilo.
Failed to receive, or set unicast keys
4854Počáteční pokus o zabezpečení proběhl úspěšně.
Initial security attempt succeeded
4855Stav připojení zabezpečení: Neúspěch 0x%.8x
Security connect status: Fail 0x%.8x
4856Připojení bylo dokončeno již dříve.
Connection had completed successfully earlier
4857Připojení je nyní odpojeno.
Connection is currently disconnected
4858Pokus o připojení nebyl proveden v důsledku nekompatibility, stav = 0x%.8x
Connection was not attempted because of an incompatibility, status = 0x%.8x
4859Profil připojení je kompatibilní se sítí, ale je možné, že dosud nebyl vyzkoušen.
Connection profile is compatible with network, but may not yet have been attempted
4860GetRepairs: Nepodařilo se poskytnout informace o opravě, stav = 0x%.8x
GetRepairs: Failed to provide repair information, status = 0x%.8x
4861GetRepairs: Možnosti poskytované opravy %d.
GetRepairs: Provided %d repair option(s)
4862Oprava: Nepodařila se, stav = 0x%.8x
Repair: Failed, status = 0x%.8x
4863Oprava: Proběhla úspěšně.
Repair: Succeeded
4864Ověřit platnost: Nepodařilo se, stav = 0x%.8x
Validate: Failed, status = 0x%.8x
4865Ověřit platnost: Proběhlo úspěšně.
Validate: Succeeded
4866Informace o atributu rozhraní:
Interface Attribute Information:
4867Informace o atributu připojení:
Connection Attribute Information:
4868
Příčina (protokol EAP):
%ws

Root cause (EAP):
%ws
4870Alternativní řešení protokolu EAP: %ws
EAP workaround: %ws
4871Stav zabezpečení = 0x%.8x
Security status = 0x%.8x
4872
%d Možnosti infrastruktury podporované síťovou kartou

%d Infrastructure capabilities supported by NIC
4873%d Možnosti ad hoc podporované síťovou kartou
%d Ad hoc capabilities supported by NIC
4874%d Známé možnosti inzerované sítí
%d known capabilities advertised by network
4875Toto jsou možnosti inzerování síťové infrastruktury.
This is an infrastructure network advertising capabilities
4876Toto jsou možnosti inzerování ad hoc sítě.
This is an ad hoc network advertising capabilities
4877[%d] Režim ověřování=0x%x (%s), Šifrování=0x%x (%s)
[%d] AuthMode=0x%x (%s), Cipher=0x%x (%s)
4878[%d] Režim ověřování=0x%x (%s), Šifrování=0x%x (%s), Protokol 802.1X povolen =
[%d] AuthMode=0x%x (%s), Cipher=0x%x (%s), 802.1X Enabled =
4879Událost pomocné třídy pro relaci %d nástroje pro diagnostiku bezdrátového připojení
Wireless Diagnostic Helper Class Event for session %d
4880Úplné informace o této relaci naleznete v informační události diagnostiky bezdrátové sítě.
For complete information about this session see the Wireless Diagnostic Informational Event.
4881
Pomocná třída: Zabezpečení vrstvy 2

Helper Class: Layer2 Security
4882Inicializace stavu: Úspěch
Initialize Status: Success
4883Inicializace stavu: Selhání 0x%.8x
Initialize Status: Fail 0x%.8x
4884Inicializace diagnostiky se nezdařila: 0x%.8x
Diagnostics Initialization failed: 0x%.8x
4885
Informace pro diagnostikované připojení

Information for connection being diagnosed
4886Typ rozhraní: Nativní WLAN
Interface type: Native WLAN
4887Typ rozhraní: Starší verze
Interface type: Legacy
4888Identifikátor SSID: Šestnáctková hodnota (%ws)
SSID: Hex value (%ws)
4889Identifikátor SSID: %ws
SSID: %ws
4890Délka identifikátoru SSID: %d
SSID length: %d
4900Nastavení zabezpečení poskytnutá výrobcem hardwaru (IHV): Ano
Security settings provided by hardware manufacturer (IHV): Yes
4901Nastavení zabezpečení poskytnuta výrobcem hardwaru (IHV): Ne
Security settings provided by hardware manufacturer (IHV): No
4902Profil se shoduje s požadavky sítě: Ano
Profile matches network requirements: Yes
4903Profil odpovídá požadavkům sítě: Ne
Profile matches network requirements: No
4904Stav připojení zabezpečení: Úspěch
Security connect status: Success
4905Zabezpečení a ověřování:
Security and Authentication:
4906Identita ověřování: Počítač nebo uživatel
Authentication Identity: Machine or user
4907Identita ověřování: Pouze počítač
Authentication Identity: Machine only
4908Identita ověřování: Pouze uživatel
Authentication Identity: User only
4909Identita ověřování: Host
Authentication Identity: Guest
4910Identita ověřování: Neplatná
Authentication Identity: Invalid
4911Typ protokolu EAP: %d
EAP type: %d
4912Chyba protokolu EAP: 0x%.8x
EAP Error: 0x%.8x
4913Chyba protokolu EAP: Neznámá
EAP Error: Unknown
4914Chyba protokolu EAP Žádná
EAP Error: None
4915Výměna klíčů zahájena: Ne
Key exchange initiated: No
4916Klíče jednosměrového vysílání přijaty: Ano
Unicast keys received: Yes
4917Klíče jednosměrového vysílání přijaty: Ne
Unicast keys received: No
4918Klíče vícesměrového vysílání přijaty: Ano
Multicast keys received: Yes
4919Klíče vícesměrového vysílání přijaty: Ne
Multicast keys received: No
4920ID připojení: %d
Connection ID: %d
4921Server IAS zaneprázdněn: Ano
IAS Server engaged: Yes
4922Server IAS zaneprázdněn: Ne
IAS Server engaged: No
4923Metoda EAP podporovaná serverem IAS: Ano
EAP Method supported by IAS Server: Yes
4924Metoda EAP podporovaná serverem IAS: Ne
EAP Method supported by IAS Server: No
4925Metoda EAP podporovaná serverem IAS: Neznámá
EAP Method supported by IAS Server: Unknown
5001Otevřené Open
5002Sdílený klíč Shared Key
5003Standard WPA (Wireless Protected Access) s protokolem 802.1X) Wireless Protected Access with 802.1X (WPA)
5004Standard WPA s předsdílenými klíči (WPA-PSK) Wireless Protected Access with pre-shared keys (WPA-PSK)
5005Standard WPA pro nezávislé sítě (WPA-None) Wireless Protected Access for independent networks (WPA-None)
5006Standard RSN/WPA2 (Robust Secure Network) s protokolem 802.1X Robust Secure Network (RSN / WPA2) with 802.1X
5007Standard RSN/WPA2 (Robust Secure Network) pro nezávislé sítě Robust Secure Network (RSN / WPA2) for independent networks
5008Dle IHV IHV-specific
5009Neznámé Unknown
5010Žádné None
5011WEP WEP
5012WEP (40 bitů) WEP (40 bits)
5013WEP (104 bity) WEP (104 bits)
5014TKIP TKIP
5015CCMP (AES) CCMP (AES)
5016Skupina WPA/RSN WPA/RSN Group
5017(Nepojmenovaná síť) (Unnamed network)
6000zabezpečení bezdrátové sítě wireless network security
6001zabezpečení bezdrátové sítě od jiného výrobce 3rd party wireless network security
7000bezdrátová síť wireless network
7001profil profile
7002změna typu zabezpečení change security type
10001Řešení potíží souvisejících s ověřováním vrstvy 2 Troubleshoot layer 2 authentication related issues

EXIF

File Name:L2SecHC.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-l..lperclass.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_0b7fdf03d05f10c4\
File Size:60 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:61440
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Czech
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Layer 2 Security Diagnostics Helper Classes
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:L2SecHC.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original File Name:L2SecHC.dll.mui
Product Name:Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-l..lperclass.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_af61438018019f8e\

What is L2SecHC.dll.mui?

L2SecHC.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Czech language for file L2SecHC.dll (Layer 2 Security Diagnostics Helper Classes).

File version info

File Description:Layer 2 Security Diagnostics Helper Classes
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:L2SecHC.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original Filename:L2SecHC.dll.mui
Product Name:Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x405, 1200