msinfo32.exe Systeminformationen f7e16c822dff0e4b7b552024289f09d4

File name:	msinfo32.exe.mui
Size:	34816 byte
MD5:	f7e16c822dff0e4b7b552024289f09d4
SHA1:	47e9b3be964e43625e1d0f9df81302c6bf46cf37
SHA256:	2cf06fb9ba8cfb5615dd163a887999c0c8c993b40077a6b839cd5dd969d99080
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	msinfo32.exe Systeminformationen (32-Bit)

If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	German	English
100	Systeminformationen	System Information
101	Systeminformationsdateien (.nfo)|*.nfo|CAB-Dateien (.cab)|*.cab|Alle Dateien (*.*)|*.*||	System Information Files (.nfo)|*.nfo|CAB Files (.cab)|*.cab|All Files (*.*)|*.*||
102	NFO	NFO
103	Systeminformationen werden aktualisiert...	Refreshing System Information...
105	Wählen Sie eine untergeordnete Kategorie.	Select a Subcategory
106	Textdatei|*.txt||	Text File|*.txt||
107	TXT	TXT
108	Informationen können nicht zusammengestellt werden	Can't Collect Information
109	Zum Ausführen von Windows-Verwaltungsinstrumentation ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar. Schließen Sie einige Anwendungen oder Dateien, um Arbeitsspeicher zu schaffen.	There is not enough memory to run Windows Management Instrumentation. Please try quitting applications or closing files to free memory.
110	Der Zugriff auf den WMI-Server auf "%s" wurde verweigert. Wenden Sie sich an den Administrator, um Ihnen die erforderlichen Berechtigungen zu erteilen.	Access denied to Windows Management Instrumentation server on %s. Have an administrator change your access permissions.
111	Der Zugriff auf den WMI-Server auf diesen Computer wurde verweigert. Wenden Sie sich an den Administrator, um Ihnen die erforderlichen Berechtigungen zu erteilen.	Access denied to Windows Management Instrumentation server on this computer. Have an administrator change your access permissions.
112	Die Verbindung mit "%s" konnte nicht hergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass der Winmgmgt-Dienst auf diesem Computer ausgeführt wird.	Failed connection to %s. Check to see that the Winmgmt service is running on this computer.
113	Die Verbindung mit diesem Computer konnte nicht hergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass der Winmgmgt-Dienst ausgeführt wird.	Failed connection to this computer. Check to see that the Winmgmt service is running.
114	Bei der Verbindungsherstellung mit "%s" ist ein Netzwerkfehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass die Netzwerkverbindung in Ordnung ist.	A network error occurred in connecting to "%s". Ensure that your network connection is functioning properly.
115	Bei der Verbindungsherstellung mit Windows-Verwaltungsinstrumentation ist ein Netzwerkfehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass die Netzwerkverbindung in Ordnung ist.	A network error occurred in connecting to Windows Management Instrumentation. Ensure that your network connection is functioning properly.
116	Auf die Software von Windows-Verwaltungsinstrumentation kann nicht zugegriffen werden. Möglicherweise wurden die Windows-Verwaltungsdateien verschoben oder sind nicht vorhanden.	Cannot access the Windows Management Instrumentation software. Windows Management files may be moved or missing.
130	Zeigt detaillierte Informationen über den Computer an.	Display detailed information about your computer.
334	Bytes	bytes
335	KB	KB
336	MB	MB
337	GB	GB
338	TB	TB
339	Nicht verfügbar	Not Available
340	Unbekannt	Unknown
341	Informationen können nicht angezeigt werden	Cannot Display Information
342	Die Informationen in dieser Kategorie können nicht angezeigt werden. Die Daten wurden von einer Komponente, die auf diesem Computer nicht vorhanden ist, zusammengestellt.	The information in this category cannot be displayed. The data was collected by a component that isn't available on this computer.
343	Es wurden keine Treffer gefunden.	No matches found.
348	Suchen...	Searching...
349	Die Systeminformationen müssen mit dem Hilfecenter ausgeführt werden.	System Information must be run using Help Center.
350	Diese CAB-Datei konnte nicht geöffnet werden. Sie enthält keine Dateien für Systeminformationsdaten.	System Information cannot open this CAB file. It does not contain any file containing system information data.
351	True	True
352	False	False
353	%s Bytes	%s bytes
354	%.2f KB (%s Bytes)	%.2f KB (%s bytes)
355	%.2f MB (%s Bytes)	%.2f MB (%s bytes)
356	%.2f GB (%s Bytes)	%.2f GB (%s bytes)
357	%s KB	%s KB
358	Dieser Dateityp kann nicht geöffnet werden.	This is not a file type System Information can open.
359	%d Tag(e)	%d day(s)
360	Die Verbindung mit dem Computer konnte nicht hergestellt werden. Vergewissern Sie sich, dass der Netzwerkpfad richtig ist, Sie über ausreichend Berechtigungen verfügen, um auf Windows-Verwaltungsinstrumentation zugreifen zu können, und dass der WMI-Dienst auf diesem Computer installiert wurde.	The connection to your computer could not be established. Check to see that the network path name is correct, that you have sufficient permission to access Windows Management Instrumentation, and that Windows Management Instrumentation is installed on the computer.
361	Die Verbindung mit "%s" konnte nicht hergestellt werden. Vergewissern Sie sich, dass der Netzwerkpfad richtig ist, Sie über ausreichend Berechtigungen verfügen, um auf Windows-Verwaltungsinstrumentation zugreifen zu können, und dass der WMI-Dienst auf diesem Computer installiert wurde.	The connection to %s could not be established. Check to see that the network path name is correct, that you have sufficient permission to access Windows Management Instrumentation, and that Windows Management Instrumentation is installed on the computer.
379	Aktuelle &Systeminformationen	Current &System Information
380	Systeminformationsdatei (*.NFO)|*.nfo||	System Information File (*.NFO)|*.nfo||
383	Mindestens eine Datei, die zum Öffnen dieser NFO-Dateiversion erforderlich ist, fehlt oder ist beschädigt. Installieren Sie das Resource Kit.	One or more files required to open this version of an NFO file are either missing or corrupt. Please install the Resource Kit.
385	Dr Watson	Dr Watson
386	DirectX-Diagnoseprogramm	DirectX Diagnostic Tool
387	Dateisignaturbestätigungs-Hilfsprogramm	File Signature Verification Utility
388	Systemwiederherstellung	System Restore
389	Netzwerkdiagnose	Net Diagnostics
391	MSInfo-Dokument	MSInfo Document
394	Exportieren als	Export As
395	Windows	Windows
396	Internet Explorer	Internet Explorer
397	CAB-Inhalte anzeigen	View CAB Contents
398	Das Windows 98-Dateiformat wird nicht mehr unterstützt.	The Windows 98 file format is no longer supported.
399	Die Datei konnte nicht geöffnet werden.	System information cannot open the file.
400	Wert	Value
401	Element	Item
402	Erstellungsdatum	Creation Date
403	Größe	Size
404	Version	Version
405	Datei	File
406	Status	Status
407	Beschreibung	Description
408	Hersteller	Manufacturer
409	CODEC	CODEC
410	Gerät	Device
412	Ressource	Resource
413	Anzeigename	Display Name
414	Name	Name
416	Startmodus	Start Mode
417	Diensttyp	Service Type
418	Pfad	Path
419	Fehlersteuerung	Error Control
420	Startname	Start Name
421	Tagkennung	Tag ID
422	IRQ-Kanal	IRQ Channel
423	E/A-Port	I/O Port
424	DMA-Kanal	DMA Channel
425	Speicheradresse	Memory Address
426	Gruppenname	Group Name
427	Benutzername	User Name
428	Programm	Program
429	Befehl	Command
430	Ort	Location
431	PNP-Gerätekennung	PNP Device ID
432	Ja	Yes
433	Nein	No
434	Variable	Variable
435	Anschlussname	Port Name
436	Servername	Server Name
437	Lokaler Name	Local Name
438	Remotename	Remote Name
439	Typ	Type
440	Gestartet	Started
441	Anhalten annehmen	Accept Pause
442	Beenden annehmen	Accept Stop
443	Treiber	Driver
444	Fehlercode	Error Code
445	Dokument	Document
446	Besitzer	Owner
447	Benachrichtigen	Notify
449	Zeit der Auftragserteilung	Time Submitted
450	Startzeit	Start Time
451	Endzeit	Until Time
452	Verstrichene Zeit	Elapsed Time
453	Gedruckte Seiten	Pages Printed
454	Auftrags-ID	Job ID
455	Priorität	Priority
456	Parameter	Parameters
457	Druckprozessor	Print Processor
458	Hostdruckerwarteschlange	Host Print Queue
459	Datentyp	Data Type
460	Prozess-ID	Process ID
461	Minimaler Arbeitssatz	Min Working Set
462	Maximaler Arbeitssatz	Max Working Set
463	Dateidatum	File Date
464	Objekt	Object
465	Lokaler Server	Local Server
466	Ressourcentyp	Resource Type
467	Gerätetyp	Device Type
468	Zeit	Time
469	Ändern	Change
470	Details	Details
476	Betriebssystemname|%s Version|%s %s Build %s Betriebssystemhersteller|%s	OS Name|%s Version|%s %s Build %s OS Manufacturer|%s
477	Systemname|%s Systemhersteller|%s Systemmodell|%s Systemtyp|%v	System Name|%s System Manufacturer|%s System Model|%s System Type|%v
478	Prozessor|%s, %s MHz	Processor|%s, %s Mhz
479	BIOS-Version/-Datum|%s, %c	BIOS Version/Date|%s, %c
480	Windows-Verzeichnis|%s Systemverzeichnis|%s Startgerät|%s Gebietsschema|%a	Windows Directory|%s System Directory|%s Boot Device|%s Locale|%a
481	Benutzername|%s	User Name|%s
482	Gesamter physischer Speicher|%y	Total Physical Memory|%y
483	Verfügbarer physischer Speicher|%y Gesamter virtueller Speicher|%y Verfügbarer virtueller Speicher|%y Größe der Auslagerungsdatei|%y	Available Physical Memory|%y Total Virtual Memory|%y Available Virtual Memory|%y Page File Space|%y
484	Auslagerungsdatei|%s	Page File|%s
485	Zeitzone|%s	Time Zone|%s
486	SMBIOS-Version|%s	SMBIOS Version|%s
487	Aktivierungsstatus|Ausstehende Aktivierung (%d Tag(e) verbleiben)	Activation Status|Activation Pending (%d days remaining)
488	Hardwareabstraktionsebene|Version = "%s"	Hardware Abstraction Layer|Version = "%s"
489	Prozessor|%s, %s MHz, %d Kern(e), %d logische(r) Prozessor(en)	Processor|%s, %s Mhz, %d Core(s), %d Logical Processor(s)
490	Betriebsystemname|%s Version|%s Build %s Weitere Betriebsystembeschreibung |%s Betriebsystemhersteller|%s	OS Name|%s Version|%s Build %s Other OS Description |%s OS Manufacturer|%s
491	Installierter physischer Speicher (RAM)	Installed Physical Memory (RAM)
492	Hyper-V - VM-Monitormoduserweiterungen|%b Hyper-V - SLAT-Erweiterungen (Second Level Address Translation)|%b Hyper-V - Virtualisierung in Firmware aktiviert|%b	Hyper-V - VM Monitor Mode Extensions|%b Hyper-V - Second Level Address Translation Extensions|%b Hyper-V - Virtualization Enabled in Firmware|%b
493	Hyper-V - Datenausführungsverhinderung|%b	Hyper-V - Data Execution Protection|%b
494	Es wurde ein Hypervisor erkannt. Features, die für Hyper-V erforderlich sind, werden nicht angezeigt.	A hypervisor has been detected. Features required for Hyper-V will not be displayed.
495	BIOS-Modus|%s	BIOS Mode|%s
496	Hauptplatinenhersteller|%s Hauptplatinenmodell|%s Hauptplatinenname|%s	BaseBoard Manufacturer|%s BaseBoard Model|%s BaseBoard Name|%s
497	Plattformrolle|%s	Platform Role|%s
498	Version des eingebetteten Controllers	Embedded Controller Version
500	Systemübersicht	System Summary
501	Hardwareressourcen	Hardware Resources
502	Konflikte/Gemeinsame Nutzung	Conflicts/Sharing
503	DMA	DMA
504	Verankerte Hardware	Forced Hardware
505	E/A	I/O
506	IRQs	IRQs
507	Arbeitsspeicher	Memory
508	Komponenten	Components
509	Multimedia	Multimedia
510	Audiocodecs	Audio Codecs
511	Videocodecs	Video Codecs
512	CD	CD-ROM
513	Audiogerät	Sound Device
514	Anzeige	Display
515	Infrarotgeräte	Infrared
516	Eingabegeräte	Input
517	Tastatur	Keyboard
518	Zeigegerät	Pointing Device
519	Modem	Modem
520	Netzwerk	Network
521	Adapter	Adapter
522	Protokoll	Protocol
523	WinSock	WinSock
524	Anschlüsse	Ports
525	Seriell	Serial
526	Parallel	Parallel
527	Speicher	Storage
528	Laufwerke	Drives
529	SCSI	SCSI
530	Drucker	Printing
531	Problemgeräte	Problem Devices
532	USB	USB
533	Softwareumgebung	Software Environment
534	Systemtreiber	System Drivers
535	Umgebungsvariablen	Environment Variables
536	Aufträge	Jobs
537	Druckaufträge	Print Jobs
538	Netzwerkverbindungen	Network Connections
539	Aktive Aufgaben	Running Tasks
540	Geladene Module	Loaded Modules
541	Dienste	Services
542	Programmgruppen	Program Groups
543	Autostartprogramme	Startup Programs
544	OLE-Registrierung	OLE Registration
545	IDE	IDE
546	Datenträger	Disks
547	Sicherheit	Security
548	Windows-Fehlerberichterstattung	Windows Error Reporting
549	Systemübersicht (\\%s)	System Summary (\\%s)
550	Laufwerk|%s Beschreibung|%s Geladene Medien|%b Medientyp|%v Name|%s Hersteller|%s Status|%v Übertragungsrate|%0.2f KB/s SCSI-Zielkennung|%s PNP-Gerätekennung|%s	Drive|%s Description|%s Media Loaded|%b Media Type|%v Name|%s Manufacturer|%s Status|%v Transfer Rate|%0.2f kbytes/sec SCSI Target ID|%s PNP Device ID|%s
551	%s|%s|%v|%v|%v|%l|%v|%s|%s	%s|%s|%v|%v|%v|%l|%v|%s|%s
552	%s|%s|%s	%s|%s|%s
553	%s|%l|%v|%v	%s|%l|%v|%v
554	Beschreibung|%s Name|%s Layout|%s PNP-Gerätekennung|%s Anzahl der Funktionstasten|%s	Description|%s Name|%s Layout|%s PNP Device ID|%s Number of Function Keys|%s
555	Hardwaretyp|%s Tastenanzahl|%s Status|%v PNP-Gerätekennung|%s Unterstützte Energieverwaltung|%b Doppelklickschwellenwert|%s Links- oder rechtshändig|%v	Hardware Type|%s Number of Buttons|%s Status|%v PNP Device ID|%s Power Management Supported|%b Double Click Threshold|%s Handedness|%v
556	Name|%s Beschreibung|%s Gerätekennung|%s Gerätetyp|%s Anschluss|%s Anrufannahmemodus|%s PNP-Gerätekennung|%s Anbietername|%s Modem-INF-Pfad|%s Modem-INF-Abschnitt|%s Blind aus|%s Blind ein|%s Komprimierung aus|%s Komprimierung ein|%s Erzwungene Fehlerkontrolle|%s Fehlerkontrolle aus|%s Fehlerkontrolle ein|%s Flusssteuerung Hardware|%s Flusssteuerung aus|%s Flusssteuerung Software|%s DCB|%s Standard|%s Leerlaufzeitlimit|%s Modulation Bell|%s Modulation CCITT|%s Präfix|%s Impuls|%s Zurücksetzen|%s Tastenname für Rückmeldungen|%s Lautsprecher beim Wählen|%s Lautsprecher aus|%s Lautsprecher ein|%s Lautsprecher einrichten|%s Lautstärke laut|%s Lautstärke leise|%s Lautstärke mittel|%s Zeichenfolgenformat|%s Abschlusszeichen|%s Tonfrequenz|%s	Name|%s Description|%s Device ID|%s Device Type|%s Attached To|%s Answer Mode|%s PNP Device ID|%s Provider Name|%s Modem INF Path|%s Modem INF Section|%s Blind Off|%s Blind On|%s Compression Off|%s Compression On|%s Error Control Forced|%s Error Control Off|%s Error Control On|%s Flow Control Hard|%s Flow Control Off|%s Flow Control Soft|%s DCB|%s Default|%s Inactivity Timeout|%s Modulation Bell|%s Modulation CCITT|%s Prefix|%s Pulse|%s Reset|%s Responses Key Name|%s Speaker Mode Dial|%s Speaker Mode Off|%s Speaker Mode On|%s Speaker Mode Setup|%s Speaker Volume High|%s Speaker Volume Low|%s Speaker Volume Med|%s String Format|%s Terminator|%s Tone|%s
557	Name|%s Verbindungsloser Dienst|%b Garantierte Zustellung|%b Garantierte Sequenzierung|%b Maximale Adressgröße|%z Maximale Nachrichtengröße|%z Nachrichten-orientiert|%b Minimale Adressgröße|%z Pseudodatenstrom-orientiert|%b Broadcasting-Unterstützung|%b Unterstützung für Verbindungsdaten|%b Unterstützung für Trennungsdaten|%b Unterstützung für Verschlüsselung|%b Unterstützung für expedierte Daten|%b Unterstützung für erfolgreiche Schließung|%b Unterstützung für garantierte Bandbreite|%b Multicasting-Unterstützung|%b	Name|%s Connectionless Service|%b Guarantees Delivery|%b Guarantees Sequencing|%b Maximum Address Size|%z Maximum Message Size|%z Message Oriented|%b Minimum Address Size|%z Pseudo Stream Oriented|%b Supports Broadcasting|%b Supports Connect Data|%b Supports Disconnect Data|%b Supports Encryption|%b Supports Expedited Data|%b Supports Graceful Closing|%b Supports Guaranteed Bandwidth|%b Supports Multicasting|%b
559	Name|%s Hersteller|%s Status|%v PNP-Gerätekennung|%s	Name|%s Manufacturer|%s Status|%v PNP Device ID|%s
560	Name|%s PNP-Gerätekennung|%s Adaptertyp|%s, %s-kompatibel Adapterbeschreibung|%s Adapter-RAM|%z Installierte Treiber|%s Treiberversion|%s INF-Datei|%s (Abschnitt %s) Farbebenen|%s Farbtabelleneinträge|%s Auflösung|%s x %s x %s Hz Bits/Pixel|%s	Name|%s PNP Device ID|%s Adapter Type|%s, %s compatible Adapter Description|%s Adapter RAM|%z Installed Drivers|%s Driver Version|%s INF File|%s (%s section) Color Planes|%s Color Table Entries|%s Resolution|%s x %s x %s hertz Bits/Pixel|%s
561	Name|%s	Name|%s
562	Name|%s PNP-Gerätekennung|%s	Name|%s PNP Device ID|%s
563	%s|%s|%s|%s	%s|%s|%s|%s
564	%s|%s|%v|%v|%s	%s|%s|%v|%v|%s
565	%l|%s|%l|%v|%b|%v|%v|%v|%v|%b|%b	%l|%s|%l|%v|%b|%v|%v|%v|%v|%b|%b
568	%s|%d|%s|%s|%s|%t|%t|%t|%d|%d|%d|%d|%s|%s|%s|%s|%s|%s	%s|%d|%s|%s|%s|%t|%t|%t|%d|%d|%d|%d|%s|%s|%s|%s|%s|%s
569	%s|%s	%s|%s
570	Beschreibung|%s Hersteller|%s Modell|%s Bytes pro Sektor|%s Geladene Medien|%b Medientyp|%v Partitionen|%s SCSI-Bus|%s SCSI-LUN|%s SCSI-Anschluss|%s SCSI-Zielkennung|%s Sektoren pro Spur|%s Größe|%z Zylinder insgesamt|%w Sektoren insgesamt|%w Spuren insgesamt|%w Spuren pro Zylinder|%s	Description|%s Manufacturer|%s Model|%s Bytes/Sector|%s Media Loaded|%b Media Type|%v Partitions|%s SCSI Bus|%s SCSI Logical Unit|%s SCSI Port|%s SCSI Target ID|%s Sectors/Track|%s Size|%z Total Cylinders|%w Total Sectors|%w Total Tracks|%w Tracks/Cylinder|%s
571	Name|%s Adaptertyp|%s Produkttyp|%s Installiert|%b PNP-Gerätekennung|%s Letzte Zurücksetzung|%t Index|%s	Name|%s Adapter Type|%s Product Type|%s Installed|%b PNP Device ID|%s Last Reset|%t Index|%s
572	Dienstname|%s IP-Adresse|%s IP-Subnetz|%s Standard-IP-Gateway|%s DHCP aktiviert|%b DHCP-Server|%s DHCP-Lease-Gültigkeitsdauer|%t DHCP-Lease-Start|%t MAC-Adresse|%r	Service Name|%s IP Address|%s IP Subnet|%s Default IP Gateway|%s DHCP Enabled|%b DHCP Server|%s DHCP Lease Expires|%t DHCP Lease Obtained|%t MAC Address|%r
573	Name|%s Status|%v PNP-Gerätekennung|%s Maximale Eingabepuffergröße|%s Maximale Ausgabepuffergröße|%b Einstellbare Baudrate|%b Einstellbare Datenbits|%b Einstellbare Flusssteuerung|%b Einstellbare Parität|%b Einstellbare Paritätsüberprüfung|%b Einstellbare Stoppbits|%b Einstellbarer RLSD|%b Unterstützt RLSD|%b Unterstützt 16-Bit-Modus|%b Unterstützt Sonderzeichen|%b	Name|%s Status|%v PNP Device ID|%s Maximum Input Buffer Size|%s Maximum Output Buffer Size|%b Settable Baud Rate|%b Settable Data Bits|%b Settable Flow Control|%b Settable Parity|%b Settable Parity Check|%b Settable Stop Bits|%b Settable RLSD|%b Supports RLSD|%b Supports 16 Bit Mode|%b Supports Special Characters|%b
574	Baudrate|%s Bits/Byte|%s Stoppbits|%s Parität|%v Ausgelastet|%b Lesen/Schreiben bei Fehler abbrechen|%b Binärmodus aktiviert|%b Übertragung bei XOff fortsetzen|%b CTS-Flusssteuerung (Ausgang)|%b NULL-Bytes löschen|%b DSR-Flusssteuerung (Ausgang)|%s DSR-Empfindlichkeit|%s DTR-Flusssteuerungstyp|%v EOF-Zeichen|%s Fehlerersetzungszeichen|%s Fehlerersetzung aktiviert|%b Ereigniszeichen|%s Paritätsprüfung aktiviert|%b RTS-Flusssteuerungstyp|%v XOff-Zeichen|%s Schwellenwert für XOff-Übertragung|%s XOn-Zeichen|%s Schwellenwert für XOn-Übertragung|%s XOnXOff-Flusssteuerung (Eingang)|%s XOnXOff-Flusssteuerung (Ausgang)|%s	Baud Rate|%s Bits/Byte|%s Stop Bits|%s Parity|%v Busy|%b Abort Read/Write on Error|%b Binary Mode Enabled|%b Continue XMit on XOff|%b CTS Outflow Control|%b Discard NULL Bytes|%b DSR Outflow Control|%s DSR Sensitivity|%s DTR Flow Control Type|%v EOF Character|%s Error Replace Character|%s Error Replacement Enabled|%b Event Character|%s Parity Check Enabled|%b RTS Flow Control Type|%v XOff Character|%s XOffXMit Threshold|%s XOn Character|%s XOnXMit Threshold|%s XOnXOff InFlow Control|%s XOnXOff OutFlow Control|%s
575	Laufwerk|%s Beschreibung|%s	Drive|%s Description|%s
576	Laufwerk|%s Beschreibung|%s Komprimiert|%b Dateissystem|%s Größe|%z Freier Speicherplatz|%z Volumename|%s Volumeseriennummer|%s	Drive|%s Description|%s Compressed|%b File System|%s Size|%z Free Space|%z Volume Name|%s Volume Serial Number|%s
577	Laufwerk|%s Beschreibung|%s Anbietername|%s	Drive|%s Description|%s Provider Name|%s
578	Datei|%s Größe|%z Version|%s	File|%s Size|%z Version|%s
580	Partition|%s Partitionsgröße|%z Partitionstartoffset|%w Bytes	Partition|%s Partition Size|%z Partition Starting Offset|%w bytes
581	%s|%s|%v	%s|%s|%v
582	%s|%s|%z|%t|%s|%l	%s|%s|%z|%t|%s|%l
583	%s|%l	%s|%l
585	%s|%s|%s|%v|%s|%s|%z|%t	%s|%s|%s|%v|%s|%s|%z|%t
586	%s|%b|%s|%s|%c|%s|%s|%s|%s	%s|%b|%s|%s|%c|%s|%s|%s|%s
587	Gerätename	Device Name
588	Signiert	Signed
589	Geräteklasse	Device Class
590	Treiberversion	Driver Version
591	Treiberdatum	Driver Date
592	INF-Name	INF Name
593	Treibername	Driver Name
594	Gerätekennung	Device ID
595	%t|%s|%s	%t|%s|%s
596	Sicherer Startzustand|%s	Secure Boot State|%s
597	PCR7-Konfiguration|%s	PCR7 Configuration|%s
598	System-SKU|%s	System SKU|%s
750	Sicherer Start	Secure Boot
751	Nicht unterstützt	Unsupported
752	Ein	On
753	Aus	Off
754	Bindung nicht möglich	Binding Not Possible
755	Bindung deaktiviert durch Richtlinie	Binding Disabled by Policy
756	Bindung möglich	Binding Possible
757	Gebunden	Bound
758	Nicht angegeben	Unspecified
759	Desktop	Desktop
760	Mobil	Mobile
761	Arbeitsstation	Workstation
762	Enterprise Server	Enterprise Server
763	SOHO-Server	SOHO Server
764	Appliance-PC	Appliance PC
765	Performance-Server	Performance Server
766	Slate	Slate
767	Erweiterung zum Anzeigen erforderlich	Elevation Required to View
850	Device Guard – virtualisierungsbasierte Sicherheit	Device Guard Virtualization based security
851	Device Guard – erforderliche Sicherheitseigenschaften	Device Guard Required Security Properties
852	Device Guard – verfügbare Sicherheitseigenschaften	Device Guard Available Security Properties
853	Device Guard – konfigurierte Sicherheitsdienste	Device Guard Security Services Configured
854	Device Guard – ausgeführte Sicherheitsdienste	Device Guard Security Services Running
855	Wird ausgeführt...	Running
856	Aktiviert, wird aber nicht ausgeführt	Enabled but not running
857	Nicht aktiviert	Not enabled
858	Allgemeine Virtualisierungsunterstützung	Base Virtualization Support
859	DMA-Schutz	DMA Protection
861	Durch Hypervisor erzwungene Codeintegrität	Hypervisor enforced Code Integrity
862	Credential Guard	Credential Guard
864	Device Guard – Richtlinie für Codeintegrität	Device Guard Code Integrity Policy
865	Device Guard – Codeintegrität für Benutzermodus	Device Guard user mode Code Integrity
866	Sichere Speicherüberschreibung	Secure Memory Overwrite
867	Erzwungen	Enforced
868	Überwachung	Audit
869	Biometrie	Biometrics
870	UEFI-Code Readonly	UEFI Code Readonly
871	SMM Security Mitigations 1.0	SMM Security Mitigations 1.0
951	Unterstützung der Geräteverschlüsselung|%s	Device Encryption Support|%s
952	Voraussetzungen erfüllt	Meets prerequisites
953	Ursachen dafür, dass die automatische Geräteverschlüsselung nicht erfolgreich war	Reasons for failed automatic device encryption
954	Das TPM ist nicht verwendbar.	TPM is not usable
955	Die PCR7-Bindung wird nicht unterstützt.	PCR7 binding is not supported
956	WinRE ist nicht konfiguriert.	WinRE is not configured
957	Gemäß Richtlinien deaktiviert	Disabled by policy
958	Windows To Go wird nicht unterstützt.	Windows To Go is not supported
959	Fehler bei der Schnittstelle für Hardwaresicherheitstests. Das Gerät unterstützt kein InstantGo.	Hardware Security Test Interface failed and device is not InstantGo
960	Unzulässige DMA-fähige Busse/Geräte erkannt	Un-allowed DMA capable bus/device(s) detected
961	Das Feature ist nicht verfügbar.	Feature is not available
1200	Systeminformationsbericht erstellt am: %x %X	System Information report written at: %x %X
1201	]	]
1202	[	[
1203	[ Es folgen Unterkategorien dieser Hauptkategorie ]	[ Following are sub-categories of this main category ]
1204	1.2	1.2
1205	SOFTWARE\Microsoft\Shared Tools\MSInfo	SOFTWARE\Microsoft\Shared Tools\MSInfo
1206	~msicabs	~msicabs
1207	300	300
1209	Seite %d	Page %d
1210	Systeminformationen 8.0	System Information Version 8.0
1211	10	10
1212	400	400
1213	1	1
1214	0	0
1215	Courier New	Courier New
1218	Unbekannter Fehler beim Drucken des Berichts. Stellen Sie sicher, dass der Drucker richtig funktioniert, und wiederholen Sie den Vorgang.	Unknown error printing report. Check that your printer is working properly and retry the operation.
1219	Nicht genügend Arbeitsspeicher zum Drucken des Berichts. Schließen Sie andere Anwendungen, und wiederholen Sie den Vorgang.	Out of memory printing report. Close unnecessary applications and retry.
1220	Nicht genügend Speicherplatz zum Drucken des Berichts. Löschen Sie nicht mehr benötigte Dateien, und wiederholen Sie den Vorgang.	Out of disk space printing report. Remove unnecessary files and retry.
1221	Der Druckauftrag wurde durch Windows abgebrochen.	Print job aborted by Windows.
1222	Der Druckauftrag wurde durch den Benutzer abgebrochen.	Print job canceled by user.
1223	Unbekannter Fehler beim Speichern einer Datei. Vergewissern Sie sich, dass der Datenträger nicht voll oder schreibgeschützt ist.	An unknown error occurred while attempting to save a file. Check to see that the disk is not full or write protected.
1224	Audio- oder Videocodec	Audio or Video Codec
1225	Computersystem	Computer System
1228	IRQ	IRQ
1231	Gerätespeicheradresse	Device Memory Address
1232	Netzwerkprotokoll	Network Protocol
1233	Betriebssystem	Operating System
1234	PNP zugewiesene Ressource	PNP Allocated Resource
1235	Plug & Play-Gerät	Plug and Play Device
1236	Anschlussressource	Port Resource
1238	Programmgruppe	Program Group
1240	Die NFO-Datei konnte nicht geöffnet werden. Die Datei ist möglicherweise beschädigt oder mit dieser Version von Systeminformationen nicht kompatibel.	System Information is unable to open this .nfo file. The file might be corrupt or incompatible with this version of System Information.
1242	Systemname:	System Name:
1243	Diese Datei kann nicht geöffnet werden, weil sie bereits verwendet wird.	This file cannot be opened because it is in use.
4030	Version %s	Version %s
10001	Systeminformationsdatei	System Information File
10700	Betriebssystemname|%s Version|%s %s Build %s Zusätzliche Betriebssystembeschreibung |%s Betriebssystemhersteller|%s	OS Name|%s Version|%s %s Build %s Other OS Description |%s OS Manufacturer|%s
32800	UEFI	UEFI
32801	Vorgängerversion	Legacy

File Name:	msinfo32.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-m..xe-common.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_c3e586d52cfef6a8\
File Size:	34 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	34304
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	German
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Systeminformationen
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	msinfo.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original File Name:	msinfo.dll.mui
Product Name:	Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-msinfo32-exe.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_beddbf196b6d11d8\
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-msinfo32-exe.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_c932696b9fcdd3d3\
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-m..xe-common.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_67c6eb5174a18572\

msinfo32.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain German language for file msinfo32.exe (Systeminformationen).

File Description:	Systeminformationen
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	msinfo.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original Filename:	msinfo.dll.mui
Product Name:	Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x407, 1200