File name: | srmshell.dll.mui |
Size: | 7680 byte |
MD5: | f7a76c537239284f08f526d9058e04c3 |
SHA1: | de30f4f3f96a64856372d91d55f5e3d3aa5fb625 |
SHA256: | 007c4859b83e4f03820246053edd57f140e440f8eddd8c84c78cfe9d682e667c |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Portuguese | English |
---|---|---|
9301 | Classificação | Classification |
9303 | Aguarde enquanto as suas alterações são guardadas. Se premir Cancelar, as propriedades já guardadas não serão revertidas. | Please wait while your changes are saved. If you press Cancel, properties already saved will not be reverted. |
9304 | Nome | Name |
9305 | Valor | Value |
9309 | (sem propriedades) | (no properties) |
9310 | (nenhuma) | (none) |
9311 | (várias) | (multiple) |
9312 | (limpas) | (cleared) |
9313 | Sim | Yes |
9314 | Não | No |
9315 | Erro de elevação | Elevation error |
9316 | O texto contém carateres não numéricos ou o número está fora do intervalo | Text contains non-numeric characters or the number is out of range |
9317 | Os valores numéricos devem ser números inteiros entre -2.147.483.648 e 2.147.483.647 | Number values should be integers between -2,147,483,648 and 2,147,483,647 |
9318 | Não foi possível carregar, pelo menos, uma propriedade. | At least one property could not be loaded. |
9319 | Não há propriedades definidas no sistema e não foram encontradas propriedades nos ficheiros selecionados. | There are no properties defined in the system and no properties were found in the selected file(s). |
9321 | É possível que não tenha os direitos para ver algumas propriedades. Só serão apresentadas as propriedades a que tem acesso. | You may not have the rights to view some properties. Only properties you have access to will be displayed. |
9322 | (a carregar propriedades...) | (loading properties...) |
9324 | A guardar propriedades... | Saving properties... |
9325 | Erro ao guardar propriedades. | Error saving properties. |
9327 | Erro ao guardar as propriedades. Para voltar a tentar com permissões administrativas, prima Repetir. | An error occurred while saving properties. To try again with administrative permissions, click Retry. |
9328 | Mostrar detalhes | Show details |
9329 | Ocultar detalhes | Hide details |
9330 | (erro ao carregar propriedades) | (error loading properties) |
9331 | Propriedades de Infraestrutura de Classificação de Ficheiros | File Classification Infrastructure Properties |
9332 | Não é possível obter propriedades no modo elevado | Cannot retrieve properties in elevated mode |
9333 | Valor de propriedade de classificação inválido | Invalid classification property value |
9334 | Um ou mais valores de propriedade de classificação não são válidos. Corrija os valores antes de guardar. | One or more classification property values are not valid. Please correct the values before saving. |
9335 | Está a modificar uma ou mais propriedades que foram definidas pelo servidor utilizando regras de classificação automáticas. Como resultado, o servidor poderá substituir as propriedades na vez seguinte que classificar os ficheiros. As propriedades que o servidor poderá substituir são listadas abaixo. | You are modifying one or more properties that were set by the server by using automatic classification rules. As a result, the server might override the properties the next time it classifies files. The properties that the server might override are listed below. |
9336 | Não voltar a mostrar este diálogo. | Do not show this dialog again. |
9337 | Selecione este valor para limpar a propriedade | Choose this value to clear the property |
9338 | Descrição | Description |
9339 | , | , |
9340 | A classificação falhou nos seguintes ficheiros: |
Classification failed on the following files: |
9341 | Um ou mais ficheiros estão numa localização que não suporta propriedades de classificação. | One or more files are in a location that does not support classification properties. |
10013 | Propriedades Desconhecidas | Unknown Properties |
File Description: | Extensão da Shell de Gestão de Recursos do Servidor de Ficheiros da Microsoft® |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | srmshell.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
Original Filename: | srmshell.dll.mui |
Product Name: | Sistema Operativo Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x816, 1200 |