shell32.dll.mui Windows શેલ સામાન્ય Dll - f1a93 - MUI

File info

File name:	shell32.dll.mui
Size:	437248 byte
MD5:	f77034b8241c6b4d5676da52ce5f1a93
SHA1:	5d55ee202c7b6c002dc85397b9683f4dbc59d83e
SHA256:	4af3230f319d3ceee594fdccd4cd45b25e3ed91e1fa621d2114cdf930988c9b2
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Gujarati language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Gujarati	English
60	સંસ્કરણ %s (OS બિલ્ડ %s.%d)%s	Version %s (OS Build %s.%d)%s
61	(ડીબગ કરો)	(Debug)
1033	ફાઇલ સ્થા&ન ખોલો	Open file locat&ion
1040	ફોલ્ડર &સ્થાન ખોલો	Open folder locat&ion
4097	તમે ઉપયોગ કરો તે પહેલા તમારે ડ્રાઇવ %c: માં રહેલી ડિસ્કને સ્વરૂપિત કરવાની જરૂર છે.	You need to format the disk in drive %c: before you can use it.
4098	સ્થાન: %s	Location: %s
4099	Insert a new storage device %3 is needed to copy these files. %2 is full. Please insert a new storage device to continue copying these files.	Insert a new storage device %3 is needed to copy these files. %2 is full. Please insert a new storage device to continue copying these files.
4102	ડ્રાઇવ %1!c!: માં કોઈ ડિસ્ક નથી. કોઈ ડિસ્ક નાખો, અને પછી ફરીથી પ્રયાસ કરો.	There is no disk in drive %1!c!:. Insert a disk, and then try again.
4106	Windows %s ને સ્વરૂપિત કરી શકતું નથી	Windows can't format %s
4107	ડિસ્ક અને ડ્રાઇવ યોગ્ય રીતે કનેક્ટ થયેલા છે તે તપાસો, ખાતરી કરો કે ડિસ્ક ફક્ત વાંચવા માટે નથી અને પછી ફરીથી પ્રયાસ કરો. વધુ માહિતી માટે, ફક્ત વાંચવા માટેની ફાઇલો અને તેમાં કેવી રીતે પરિવર્તન કરવા તે વિષે મદદ શોધો.	Check to see that the disk and drive are connected properly, make sure that the disk is not read-only, and then try again. For more information, search Help for read-only files and how to change them.
4109	ફાઇલ નામ નિમ્નમાંથી કોઈ વર્ણ ધરાવી શકતું નથી: \ / : * ? " \|	A file name can't contain any of the following characters: \ / : * ? " \|
4112	જો તમે ફાઇલ નામ એક્સ્ટેન્શનમાં પરિવર્તન કરશો, તો ફાઇલ કદાચ ઉપયોગમાં લઈ શકાશે નહીં. શું તમે ખરેખર તેમાં પરિવર્તન કરવા માંગો છો?	If you change a file name extension, the file might become unusable. Are you sure you want to change it?
4113	%s બાઇટ્સ	%s bytes
4114	Disk is not formatted	Disk is not formatted
4115	The volume mounted on folder %1!ls! is not formatted.	The volume mounted on folder %1!ls! is not formatted.
4116	Windows આ પ્રકારની ડિસ્કને સ્વરૂપિત કરી શકતું નથી. કોઈ બીજી ડિસ્ક નાંખો અને ફરી પ્રયત્ન કરો.	Windows can't format this type of disk. Insert a different disk and try again.
4118	%1!ls! (%2!ls! બાઇટ્સ)	%1!ls! (%2!ls! bytes)
4119	%1!ls!	%1!ls!
4122	ડ્રાઇવ %c:	Drive %c:
4123	તમારે ફાઇલ નામ ટાઈપ કરવું પડશે.	You must type a file name.
4124	શું તમે તેને સ્વરૂપિત કરવા માંગો છો?	Do you want to format it?
4125	Microsoft Windows	Microsoft Windows
4126	ડિસ્ક સ્વરૂપિત કરો	Format disk
4128	%3!ls! ફોલ્ડર હાજર નથી. ફાઇલ કદાચ ખસેડવામાં કે હટાવવામાં આવી હશે. શું તમે તે બનાવવા માંગો છો?	The %3!ls! folder does not exist. The file might have been moved or deleted. Do you want to create it?
4130	ફાઇલ	File
4131	ફોલ્ડર	Folder
4132	ફાઇલ અથવા ફોલ્ડર હાજર નથી.	The file or folder does not exist.
4134	Windows આ ડિસ્કને ઍક્સેસ કરી શકતું નથી	Windows can't access this disc
4135	ડિસ્ક કદાચ દૂષિત છે. ખાતરી કરો કે ડિસ્ક તે એવા સ્વરૂપનો ઉપયોગ કરે છે કે જેને Windows ઓળખે છે. જો ડિસ્ક સ્વરૂપિત ન હોય, તો તમારે તેને ઉપયોગમાં લેતા પહેલા સ્વરૂપિત કરવાની જરૂર છે.	The disc might be corrupt. Make sure that the disc uses a format that Windows recognizes. If the disc is unformatted, you need to format it before using it.
4144	Operation	Operation
4145	ખસેડો	Move
4146	પ્રતિલિપિ બનાવો	Copy
4147	હટાવો	Delete
4148	નામ બદલો	Rename
4149	લિંક	Link
4150	ગુણધર્મો લાગુ કરો	Apply Properties
4151	નવું	New
4153	શૉર્ટકટ	Shortcut
4154	%s - શૉર્ટકટ ().lnk	%s - Shortcut ().lnk
4157	આ ફોલ્ડર અનુપલબ્ધ છે.	This folder is unavailable.
4159	આ ફોલ્ડર ખાલી છે.	This folder is empty.
4161	નિયંત્રણ કક્ષ	Control Panel
4162	Desktop	Desktop
4163	%s પૂર્વવત્ કરો	Undo %s
4164	%s &પૂર્વવત્ કરો Ctrl+Z	&Undo %s Ctrl+Z
4165	&પૂર્વવત્ કરો Ctrl+Z	&Undo Ctrl+Z
4166	નિયંત્રણ કક્ષમાં શોધો	Search Control Panel
4167	સામાન્ય વિંડો	Normal window
4168	નાનું કરેલ	Minimized
4169	મોટું કરેલ	Maximized
4170	ફ&રીથી કરો Ctrl+Y	&Redo Ctrl+Y
4177	વર્તમાન ઉપયોગકર્તા	Current User
4178	%s - કૉપિ	%s - Copy
4185	%s	%s
4188	Redo %s	Redo %s
4189	Security Alert	Security Alert
4190	You are adding a link that might not be safe. Do you want to continue?	You are adding a link that might not be safe. Do you want to continue?
4191	ફ&રી કરો %s Ctrl+Y	&Redo %s Ctrl+Y
4192	Operation on '%1!ls!'	Operation on '%1!ls!'
4193	Move of '%1!ls!'	Move of '%1!ls!'
4194	'%1!ls!' ની પ્રતિલિપિ	Copy of '%1!ls!'
4195	Delete of '%1!ls!'	Delete of '%1!ls!'
4196	Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!'	Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!'
4198	Apply Properties to '%1!ls!'	Apply Properties to '%1!ls!'
4199	Creation of '%2!ls!'	Creation of '%2!ls!'
4200	If you rename this file, it will no longer belong to the folder '%3!ls!'. To rename it safely, open the file, save it with a new name, and then delete the folder '%3!ls!'. Do you want to rename this file anyway?	If you rename this file, it will no longer belong to the folder '%3!ls!'. To rename it safely, open the file, save it with a new name, and then delete the folder '%3!ls!'. Do you want to rename this file anyway?
4201	If you rename this folder, the associated HTML file '%3!ls!' might not work properly. To rename the folder without damaging any files, open '%3!ls!', save it with a new name, and then delete the folder '%1!ls!'. Do you want to rename this folder anyway?	If you rename this folder, the associated HTML file '%3!ls!' might not work properly. To rename the folder without damaging any files, open '%3!ls!', save it with a new name, and then delete the folder '%1!ls!'. Do you want to rename this folder anyway?
4208	શૉર્ટકટમાં સમસ્યા	Problem with Shortcut
4209	આમાં પ્રારંભ કરો બૉક્સમાં ઉલ્લેખિત ફોલ્ડર '%1!ls!' માન્ય નથી. સુનિશ્ચિત કરો કે ફોલ્ડર હાજર છે અને પાથ સાચો છે.	The folder '%1!ls!' specified in the Start In box is not valid. Make sure that the folder exists and that the path is correct.
4210	લક્ષ્ય બૉક્સમાં ઉલ્લેખિત નામ '%1!ls!' માન્ય નથી. સુનિશ્ચિત કરો કે પાથ અને ફાઇલ નામ સાચા છે.	The name '%1!ls!' specified in the Target box is not valid. Make sure the path and file name are correct.
4211	આ ફાઇલ કે ફોલ્ડર '%1!ls!' કે શૉર્ટકટ જેનો સંદર્ભ આપે છે તે શોધી શકાતાં નથી.	The file or folder '%1!ls!' that this shortcut refers to can't be found.
4212	આ શૉર્ટકટ જેનો સંદર્ભ આપે છે તે આઇટમ '%1!ls!' પરિવર્તિત કરવામાં આવી છે અથવા ક્યાંક લઈ જવામાં આવી છે. '%2!ls!' એ આકાર, તારીખ, અને પ્રકારના આધારે તેનાથી નિકટતમ મેળ ખાતી આઇટમ છે. આ આઇટમને સૂચિત કરવા માટે આ શૉર્ટકટ ઈચ્છો છો?	The item '%1!ls!' that this shortcut refers to has been changed or moved. The nearest match, based on size, date, and type, is '%2!ls!'. Do you want this shortcut to point to this item?
4213	and	and
4214	,	,
4215	શૉર્ટકટ '%1!ls!' જેનો સંદર્ભ આપે છે તે ડ્રાઇવ અથવા નેટવર્ક કનેક્શન ઉપલબ્ધ નથી. સુનિશ્ચિત કરો કે ડિસ્ક બરાબર નાંખેલી છે અથવા નેટવર્ક સ્રોત ઉપલબ્ધ છે, અને પછી ફરી પ્રયત્ન કરો.	The drive or network connection that the shortcut '%1!ls!' refers to is unavailable. Make sure that the disk is properly inserted or the network resource is available, and then try again.
4217	Unable to save changes to '%2!ls!'. %1!ls!	Unable to save changes to '%2!ls!'. %1!ls!
4218	You can't create a shortcut to another shortcut. Either copy the shortcut and place it in the new location, or create a new shortcut to the original file or folder.	You can't create a shortcut to another shortcut. Either copy the shortcut and place it in the new location, or create a new shortcut to the original file or folder.
4220	વૉલ્યૂમ %s	Volume %s
4221	માઉંટ કરેલ વૉલ્યૂમ	Mounted Volume
4222	લેબલ ન કરાયેલ વૉલ્યૂમ	Unlabeled Volume
4223	ચયનિત આઇટમ બનાવી રહ્યું છે...	Preparing selected items...
4224	Unable to browse the network. %1!ls!	Unable to browse the network. %1!ls!
4225	%2!ls! ઍક્સેસિબલ નથી. તમારી પાસે કદાચ આ નેટવર્ક સ્રોતનો ઉપયોગ કરવાની અનુમતિ નથી. તમારી પાસે ઍક્સેસની અનુમતિ છે કે નહીં તે શોધવા આ સર્વરના વ્યવસ્થાપક સાથે સંપર્ક કરો. %1!ls!	%2!ls! is not accessible. You might not have permission to use this network resource. Contact the administrator of this server to find out if you have access permissions. %1!ls!
4226	%2!ls! ઍક્સેસિબલ નથી. %1!ls!	%2!ls! is not accessible. %1!ls!
4227	Network error (%d).	Network error (%d).
4228	File system error (%d).	File system error (%d).
4229	%2!ls! અનુપલબ્ધ. જો સ્થાન આ PC પર હોય, તો સુનિશ્ચિત કરો કે ડિવાઇસ કે ડ્રાઇવ કનેક્ટેડ છે અથવા ડિસ્ક નાંખેલી છે, અને પછી ફરી પ્રયાસ કરો. જો સ્થાન નેટવર્ક પર હોય, તો સુનિશ્ચિત કરો કે તમે નેટવર્ક કે ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટેડ છો, અને અને પછી ફરી પ્રયાસ કરો. જો સ્થાન હજી શોધી શકાયું ના હોય, તો તેને કદાચ ખસેડવામાં કે કાઢી નાખવામાં આવી છે.	%2!ls! is unavailable. If the location is on this PC, make sure the device or drive is connected or the disc is inserted, and then try again. If the location is on a network, make sure you’re connected to the network or Internet, and then try again. If the location still can’t be found, it might have been moved or deleted.
4230	%2!ls! %1!ls!	%2!ls! %1!ls!
4232	Can't access this folder. Path is too long.	Can't access this folder. Path is too long.
4233	એપ્લિકેશન	Application
4234	એપ્લિકેશન (પ્રથમ ઉપયોગ પર સ્થાપના કરે છે)	Application (installs on first use)
4241	The drive label is either too long, or contains invalid characters.	The drive label is either too long, or contains invalid characters.
4242	અમાન્ય ડ્રાઇવ લેબલ	Invalid drive Label
4243	ડ્રાઇવ સ્વરૂપિત નથી. તેને લેબલ કરતા પહેલા તેને સ્વરૂપિત કરવું પડશે.	The drive is not formatted. You must format it before you can label it.
4244	The network folder, %1!s!, that contains %2!s! is not available. Try again later, or contact your system administrator for further assistance.	The network folder, %1!s!, that contains %2!s! is not available. Try again later, or contact your system administrator for further assistance.
4245	The %2!s! folder could not be found. Right-click the %2!s! icon, click Properties, and then check that the path to your target folder location is correct.	The %2!s! folder could not be found. Right-click the %2!s! icon, click Properties, and then check that the path to your target folder location is correct.
4249	&વધુ...	&More...
4256	(કોઈ નહીં)	(None)
4257	%2!ls! (%1!ls!)	%2!ls! (%1!ls!)
4260	Group items in the window by %s.	Group items in the window by %s.
4262	The Internet	The Internet
4263	Local Network	Local Network
4264	વર્તમાનમાં તમારી પાસે આ ફોલ્ડરને ઍક્સેસ કરવાની પરવાનગી નથી.	You don't currently have permission to access this folder.
4265	સ્થાયી રૂપે આ ફોલ્ડરની ઍક્સેસ મેળવવા માટે ચાલુ રાખો ક્લિક કરો.	Click Continue to permanently get access to this folder.
4266	ચાલુ રાખો	Continue
4267	તમને આ ફોલ્ડરની ઍક્સેસ માટેની અનુમતિની મનાઈ છે.	You have been denied permission to access this folder.
4268	આ ફોલ્ડરની ઍક્સેસ મેળવવા માટે તમને સુરક્ષા ટૅબ નો ઉપયોગ કરવાની જરૂર પડશે.	To gain access to this folder you will need to use the security tab.
4269	Edit Security	Edit Security
4272	સિસ્ટમ સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	System Settings Change
4321	(%d)	(%d)
4353	વિંડોમાં આઇટમ્સ સૉર્ટિંગ માટેનાં આદેશો હોય છે.	Contains commands for sorting items in the window.
4354	આમાં આ વિંડોને અનુકૂલિત કરવા માટેનાં આદેશો હોય છે.	Contains commands for customizing this window.
4362	આ ફોલ્ડરના દૃશ્યને અનુકૂલિત કરે છે.	Customizes the view of this folder.
4363	સૂચીમાં પ્રદર્શિત કરેલ હરોળોને કન્ફિગર કરે છે.	Configures the columns displayed in the list.
4368	ચયનિત આઇટમ્સ માટે શૉર્ટકટ બનાવે છે.	Creates shortcuts to the selected items.
4369	ચયનિત આઇટમ્સ હટાવે છે.	Deletes the selected items.
4370	પસંદ કરેલ આઇટમનું નામ બદલે છે.	Renames the selected item.
4371	ચયનિત આઇટમ્સનાં ગુણધર્મો પ્રદર્શિત કરે છે.	Displays the properties of the selected items.
4372	Edits the property of the selected item.	Edits the property of the selected item.
4376	ચયનિત આઇટમોને દૂર કરે છે અને ક્લિપબોર્ડ પર તેની પ્રતિલિપિ બનાવે છે.	Removes the selected items and copies them onto the Clipboard.
4377	ચયનિત આઇટમોની ક્લિપબોર્ડ પર પ્રતિલિપિ બનાવે છે. તેને નવા સ્થાન પર મૂકવા, ચોંટાડો આદેશનો ઉપયોગ કરો.	Copies the selected items to the Clipboard. To put them in the new location, use the Paste command.
4378	પ્રતિલિપિ બનાવેલ અથવા કાપેલ આઇટમ્સને ચયનિત સ્થાન પર સામેલ કરે છે.	Inserts the items you have copied or cut into the selected location.
4379	પાછલા ફાઇલ ઑપરેશનને પૂર્વવત્ કરે છે.	Undoes the previous file operation.
4380	ચયનિત સ્થાન પરથી કાપવામાં આવેલ અથવા પ્રતિલિપિ બનાવવામાં આવેલ આઇટમના શૉર્ટકટ બનાવે છે.	Creates shortcuts to the items you have copied or cut into the selected location.
4382	ચયનિત આઇટમની બીજા સ્થાન પર પ્રતિલિપિ બનાવે છે.	Copies the selected items to another location.
4383	ચયનિત આઇટમને બીજા સ્થાન પર લઈ જાય છે.	Moves the selected items to another location.
4384	પાછલું ફાઇલ ઑપરેશન ફરી કરે છે.	Redoes the previous file operation.
4385	વિંડોની બધી આઇટમ્સનું ચયન કરો.	Selects all items in the window.
4386	આ ચયનિત અને અચયનિત આઇટમ્સ વિપરીત કરે છે.	Reverses which items are selected and which are not.
4393	Displays items by using large icons.	Displays items by using large icons.
4395	આઇટમ્સને કોઈ સૂચીમાં પ્રદર્શિત કરે છે.	Displays items in a list.
4396	વિંડોમાં પ્રત્યેક આઇટમ વિષેની માહિતી પ્રદર્શિત કરે છે.	Displays information about each item in the window.
4397	Displays items by using thumbnails.	Displays items by using thumbnails.
4398	કોઈ ટાઈલનો ઉપયોગ કરીને વિંડોમાં દરેક આઇટમ વિશેની માહિતી પ્રદર્શિત કરે છે.	Displays information about each item in the window using a tile.
4399	વિંડોમાંની આઇટમ્સનાં નામ છુપાવે છે.	Hides the names of items in the window.
4400	વધુ મોટા થંબનેલ્સનો ઉપયોગ કરી આઇટમ્સનું પ્રદર્શન કરે છે.	Displays items by using extra large thumbnails.
4401	મોટા થંબનેલ્સનો ઉપયોગ કરી આઇટમ્સનું પ્રદર્શન કરે છે.	Displays items by using large thumbnails.
4402	મધ્યમ થંબનેલ્સનો ઉપયોગ કરી આઇટમ્સનું પ્રદર્શન કરે છે.	Displays items by using medium thumbnails.
4403	નાના થંબનેલ્સનો ઉપયોગ કરી આઇટમ્સનું પ્રદર્શન કરે છે.	Displays items by using small thumbnails.
4404	વિંડોમાં દરેક આઇટમ વિષે ચોક્કસ માહિતીને પ્રદર્શિત કરે છે.	Displays certain information about each item in the window.
4433	ચિહ્નોને સ્વયંચાલિત રૂપે ગોઠવે છે.	Arranges the icons automatically.
4434	ગ્રિડમાં સ્વયંચાલિત રૂપે ચિહ્નો ગોઠવે છે.	Arranges icons in a grid automatically.
4465	મદદ ખોલે છે.	Opens Help.
4481	વિંડોમાં આઇટમ્સ સમૂહિત કરવા માટેનાં આદેશો હોય છે.	Contains commands for grouping items in the window.
4482	સમૂહોને ચઢતા ક્રમમાં ગોઠવો.	Arrange groups in ascending order.
4483	સમૂહોને ઉતરતા ક્રમમાં ગોઠવો.	Arrange groups in descending order.
4485	બધા સમૂહોમાં આઇટમ્સને છુપાવે છે.	Hides the items in all groups.
4486	બધા સમૂહોમાં આઇટમ્સને બતાવે છે.	Shows the items in all groups.
4487	ચયનિત સમૂહોમાં આઇટમ્સને છુપાવે છે.	Hides the items in the selected group.
4488	ચયનિત સમૂહોમાં આઇટમ્સને બતાવે છે.	Shows the items in the selected group.
4499	આઇટમ્સને ચઢતા ક્રમમાં ગોઠવો.	Arrange items in ascending order.
4500	આઇટમ્સને ઉતરતા ક્રમમાં ગોઠવો.	Arrange items in descending order.
4608	આ ફોલ્ડર માટેના ગુણધર્મો દર્શાવે છે.	Displays properties for this folder.
4611	વર્તમાન પૃષ્ઠની સામગ્રીને તાજી કરે છે.	Refreshes the contents of the current page.
4614	Saves this search query.	Saves this search query.
4615	આ આઇટમને શોધવા માટે ફોલ્ડર ખોલો	Open the folder to locate this item
4616	ચયનિત ડ્રાઇવને સ્વરૂપિત કરે છે.	Formats the selected drive.
4617	ચયનિત નેટવર્ક ડ્રાઇવને ડિસ્કનેક્ટ કરે છે.	Disconnects the selected network drive.
4618	ડ્રાઇવમાંથી કાઢવાયોગ્ય ડિસ્કને બહાર કાઢે છે.	Ejects the removable disk from the drive.
4619	Closes the last open session on the disc.	Closes the last open session on the disc.
4620	પુનઃ લખવા યોગ્ય ડિસ્કને મિટાવે છે.	Erases the rewritable disc.
4621	નેટવર્ક સ્રોતને એક ડ્રાઇવ અક્ષર અસાઇન કરે છે.	Assigns a drive letter to a network resource.
4622	ચયનિત મુદ્રકોને સેટ કરે છે.	Sets up the selected printers.
4640	ચયનિત આદેશને ઉન્નતિ સાથે ચલાવે છે.	Runs the selected command with elevation.
4707	નવી આઇટમ બનાવવા માટેના આદેશો ધરાવે છે.	Contains commands for creating new items.
4708	એક નવું, ખાલી ફોલ્ડર બનાવો.	Creates a new, empty folder.
4709	એક નવું, ખાલી શૉર્ટકટ બનાવો.	Creates a new, empty shortcut.
4711	Creates a new, empty stack.	Creates a new, empty stack.
4747	ચયનિત આઇટમને મૂળ સ્થાન પર પાછા મોકલે છે.	Returns the selected items to their original locations.
5376	આમાં ખો&લો	Open wit&h
5377	&આમાં ખોલો...	Open wit&h...
5378	અન્ય એપ્લિકેશન &પસંદ કરો	&Choose another app
5379	કોઈ ચોક્કસ એપ્લિકેશન દ્વારા દસ્તાવેજને ખોલે છે.	Opens the document with a particular app.
5380	Opens the document with %s.	Opens the document with %s.
5381	&ડિફૉલ્ટ એપ્લિકેશન પસંદ કરો	&Choose default app
5382	&શોધો અને સ્ટોર કરો	&Search the Store
5383	એક એપ્લિકેશન શોધવા માટે સ્ટોર ખોલે છે	Opens the Store to search for an app
5384	પ્રારંભ મેનૂ પર આ આઇટમને ઉમેરે છે	Adds this item to the Start Menu
5385	પ્રારંભ મેનૂમાંથી આ આઇટમને દૂર કરે	Removes this item from the Start Menu
5386	કાર્યપ&ટ્ટી પર પિન કરો	Pin to tas&kbar
5387	કાર્યપ&ટ્ટીમાંથી અનપિન કરો	Unpin from tas&kbar
5388	આ એપ્લિકેશનને કાર્યપટ્ટી પર પિન કરે છે.	Pins this application to the taskbar.
5389	કાર્યપટ્ટીથી આ એપ્લિકેશનને અનપિન કરે છે.	Unpins this application from the taskbar.
5394	Macintosh Application Info	Macintosh Application Info
5395	Macintosh Multimedia Resources	Macintosh Multimedia Resources
5396	Unidentified Property Information	Unidentified Property Information
5889	ફાઇલ અથવા ફોલ્ડર લઈ જતી વખતે ત્રુટી	Error Moving File or Folder
5890	ફાઇલ અથવા ફોલ્ડરની પ્રતિલિપિ બનાવવામાં ત્રુટી	Error Copying File or Folder
5892	ફાઇલ અથવા ફોલ્ડરનું નામ બદલતી વખતે ત્રુટી	Error Renaming File or Folder
5953	ખસેડવામાં આવી રહ્યું છે...	Moving...
5954	પ્રતિલિપિ બનાવવામાં આવી રહી છે...	Copying...
5971	પ્રતિ '%1!ls!'	To '%1!ls!'
5972	ફાઇલની પ્રતિલિપિ બનાવતી વખતે ત્રુટી ઉદ્ભવી.	An error occurred while copying the file.
5974	'%ws' ની પ્રતિલિપિ બનાવી રહ્યું છે	Copying '%ws'
5975	An error occurred while moving the file.	An error occurred while moving the file.
5976	'%ws' ને લઈ જઈ રહ્યું છે	Moving '%ws'
5977	ફાઇલને લઈ જવા માટે આવશ્યક સમયની ગણતરી થઈ રહી છે.	Calculating the time required to move the files.
5978	ફાઇલની પ્રતિલિપિ બનાવવા માટે જોઈતા સમયની ગણતરી કરી રહ્યું છે.	Calculating the time required to copy the files.
6020	%2!ls!: %1!ls! નું નામ બદલી શકાતુ નથી	Cannot rename %2!ls!: %1!ls!
6145	Invalid MS-DOS function.	Invalid MS-DOS function.
6146	Can't find the specified file. Make sure you specify the correct path and file name.	Can't find the specified file. Make sure you specify the correct path and file name.
6148	Too many files are currently in use. Quit one or more programs, and then try again.	Too many files are currently in use. Quit one or more programs, and then try again.
6149	Access is denied. Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use.	Access is denied. Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use.
6150	Invalid file handle.	Invalid file handle.
6152	There is not enough free memory. Quit one or more programs, and then try again.	There is not enough free memory. Quit one or more programs, and then try again.
6156	Invalid file access.	Invalid file access.
6160	Can't remove the current folder (internal error).	Can't remove the current folder (internal error).
6161	Invalid device.	Invalid device.
6162	The folder is empty.	The folder is empty.
6163	The disk is write-protected. Remove the write-protection or use another disk.	The disk is write-protected. Remove the write-protection or use another disk.
6173	Can't write to the destination file or disk.	Can't write to the destination file or disk.
6175	Can't read from the source file or disk.	Can't read from the source file or disk.
6209	Network access is denied. Be sure you have the correct network permissions to perform this operation.	Network access is denied. Be sure you have the correct network permissions to perform this operation.
6211	Windows cannot find '%1!ls!'. Check the spelling and try again, or try searching for the item by clicking the Start button and then clicking Search.	Windows cannot find '%1!ls!'. Check the spelling and try again, or try searching for the item by clicking the Start button and then clicking Search.
6257	સ્રોત અને ગંતવ્ય ફાઇલ નામ બંને સરખા છે.	The source and destination file names are the same.
6258	Select only one file to rename, or use MS-DOS wildcards (for example, *.txt) to rename a group of files with similar names.	Select only one file to rename, or use MS-DOS wildcards (for example, *.txt) to rename a group of files with similar names.
6259	You can't specify a different folder or disk when you rename a file or folder.	You can't specify a different folder or disk when you rename a file or folder.
6260	Root directory (internal error).	Root directory (internal error).
6262	The destination folder is a subfolder of the source folder.	The destination folder is a subfolder of the source folder.
6264	Access is denied. The source file might be in use.	Access is denied. The source file might be in use.
6265	The path is too deep.	The path is too deep.
6268	The file name you specified is not valid or too long. Specify a different file name.	The file name you specified is not valid or too long. Specify a different file name.
6269	The destination folder is the same as the source folder.	The destination folder is the same as the source folder.
6270	તમે ઉલ્લેખ કરેલા ફોલ્ડરના નામવાળી એક ફાઇલ પણ હાજર છે. કોઈ બીજા નામનો ઉલ્લેખ કરો.	There is already a file with the same name as the folder name you specified. Specify a different name.
6272	There is already a folder with the same name as the file name you specified. Specify a different name.	There is already a folder with the same name as the file name you specified. Specify a different name.
6274	This CD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to discs in this drive.	This CD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to discs in this drive.
6275	This DVD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to this disc.	This DVD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to this disc.
6276	આ CD-ROM ડ્રાઇવ ફ્ક્ત વાંચવા માટે છે. તમે આ લેખનયોગ્ય CD પર ફાઇલોની પ્રતિલિપિ બનાવી શકો છો, પરંતુ તમારે તેને કોઈ લેખનયોગ્ય ડ્રાઇવમાં નાંખવી જરૂરી છે.	This CD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable CD, but you must insert it into a writable drive.
6278	This DVD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable DVD, but you must insert it into a writable drive.	This DVD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable DVD, but you must insert it into a writable drive.
6280	%1 પર પર્યાપ્ત સ્થાન નથી આ આઇટમની પ્રતિલિપિ માટે %3 ની આવશ્યકતા છે. ફાઇલો હટાવો અથવા ખસેડો જેથી તમારી પાસે પર્યાપ્ત સ્થાન બને.	There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space.
6281	There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space.	There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space.
6282	%1 પર પર્યાપ્ત સ્થાન નથી આ આઇટમને ખસેડવા માટે %3 ની આવશ્યકતા છે. ફાઇલો હટાવો અથવા ખસેડો જેથી તમારી પાસે પર્યાપ્ત સ્થાન બને.	There is not enough space on %1 %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space.
6283	There is not enough space on %1. %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space.	There is not enough space on %1. %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space.
6284	There is not enough space on %1 %3 is needed to perform this operation. Delete or move files so you have enough space.	There is not enough space on %1 %3 is needed to perform this operation. Delete or move files so you have enough space.
6286	There is a problem accessing %3 Make sure you are connected to the network and try again.	There is a problem accessing %3 Make sure you are connected to the network and try again.
6287	Files on this CD-ROM drive are read-only. You can't move or delete files on this CD-ROM drive.	Files on this CD-ROM drive are read-only. You can't move or delete files on this CD-ROM drive.
6288	Files on this DVD drive are read-only. You can't move or delete files on this DVD drive.	Files on this DVD drive are read-only. You can't move or delete files on this DVD drive.
6289	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc.	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc.
6290	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc or erase the entire CD to start with a clean blank disc.	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc or erase the entire CD to start with a clean blank disc.
6291	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc.	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc.
6292	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc or erase the entire DVD to start with a clean blank disc.	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc or erase the entire DVD to start with a clean blank disc.
6293	%1 પર પર્યાપ્ત સ્થાન નથી. આ ફાઇલોની પ્રતિલિપિ બનાવવા તમને એક અતિરિક્ત %3 ની જરૂર છે.	There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files.
6294	There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files. Disk Cleanup can help delete unneeded files.	There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files. Disk Cleanup can help delete unneeded files.
6295	This operation can only be performed when you are connected to the network.	This operation can only be performed when you are connected to the network.
6296	There is not enough space on %1 %3 is needed to recycle this item. Click Delete to delete the file instead of sending it to the Recycle Bin.	There is not enough space on %1 %3 is needed to recycle this item. Click Delete to delete the file instead of sending it to the Recycle Bin.
6298	An error has occurred. The destination you have specified does not exist. It might be an offline network location or an empty CD or DVD drive. Check the location and try again.	An error has occurred. The destination you have specified does not exist. It might be an offline network location or an empty CD or DVD drive. Check the location and try again.
6299	The root of drive %3 is formatted with the FAT file system and can only store a limited number of items. Store the items in a subfolder, or reformat the drive using the NTFS file system.	The root of drive %3 is formatted with the FAT file system and can only store a limited number of items. Store the items in a subfolder, or reformat the drive using the NTFS file system.
6300	There is a problem accessing the network Make sure you are connected to the network and try again.	There is a problem accessing the network Make sure you are connected to the network and try again.
6301	જ્યારે તમે ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટેડ હોવ ત્યારે જ '%1' ઉપલબ્ધ હોય છે. ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો.	'%1' is only available when you are connected to the internet. Connect to the internet and try again.
6302	'%1' ને ખસેડી શકાતું નથી. તેને ફક્ત મૂળ સ્થાન પર જ ફરી સંગ્રહ કરી શકાય છે.	'%1' can't be moved. It can only be restored to its original location.
6304	તમે ખસેડવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો તે ફોલ્ડરમાં સહ-સ્વામીઓ છે અને બીજા સહિયારા ફોલ્ડરમાં ખસેડી શકાતું નથી. કૃપયા એક ભિન્ન સ્થાન પસંદ કરો.	The folder you're moving has co-owners and can't be moved to another shared folder. Please choose a different location.
6305	તેને આ આઇટમ ડાઉનલોડ કરવામાં ઘણો સમય લાગ્યો. કૃપયા ફરી પ્રયાસ કરો.	It took too long to download this item. Please try again.
6306	ફાઇલ હાલમાં અપડેટ થઈ રહી છે. કૃપયા થોડીવાર પછી ફરી પ્રયાસ કરો.	This file is being updated right now. Please try again later.
6307	%7 વ્યસ્ત છે અને હાલમાં આ ફાઇલને ખોલી શકતું નથી. કૃપયા થોડીવાર પછી ફરી પ્રયાસ કરો.	%7 is busy and can't open the file right now. Please try again later.
6308	તમારા %7 સાથે એક સમસ્યા છે.	There's a problem with your %7.
6309	'%1' ફક્ત-ઑનલાઇન છે અને ડાઉનલોડ કરી શકાતી નથી કારણ કે ફાઇલ સિંક્રનાઇઝ કરવાનું થોભાવ્યું છે. સિંક્રનાઇઝ કરવાનું ફરી શરૂ કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો.	'%1' is online-only and can't be downloaded because file syncing is paused. Resume syncing and try again.
6310	'%1' ફક્ત-ઑનલાઇન છે અને ડાઉનલોડ કરવાની જરૂર છે. ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો.	'%1' is online-only and needs to be downloaded. Connect to the internet and try again.
6327	તમારા દ્વારા નિર્દિષ્ટ નામવાળી ફાઇલ પહેલાથી હાજર છે. કોઈ અન્ય ફાઇલ નામ નિર્દિષ્ટ કરો.	A file with the name you specified already exists. Specify a different file name.
6437	You can't create a new folder here. Choose a different location.	You can't create a new folder here. Choose a different location.
6438	Invalid location	Invalid location
6440	Windows %s ડ્રાઇવમાંની ડિસ્કને વાંચી શકતું નથી	Windows can't read the disc in drive %s
6441	સુનિશ્ચિત કરો કે ડિસ્ક તે સ્વરૂપનો ઉપયોગ કરે છે જેને Windows ઓળખે છે. જો ડિસ્ક સ્વરૂપિત કરેલી ન હોય, તો તમારે તેનો ઉપયોગ કરતા પહેલાં તેને સ્વરૂપિત કરવાની જરૂર છે.	Make sure that the disc uses a format that Windows recognizes. If the disc is unformatted, you need to format it before using it.
6449	Windows લક્ષ્ય શોધી શકતું નથી.	Windows can't find the target.
6450	આ શૉર્ટકટ દ્વારા સંદર્ભિત આઇટમ ઍક્સેસ કરી શકાતી નથી. બની શકે કે તમારી પાસે યોગ્ય અનુમતિઓ ન હોય.	The item referred to by this shortcut cannot be accessed. You may not have the appropriate permissions.
6456	%1!ls! શોધી શકાયુ નથી.	%1!ls! cannot be found.
6458	ફોલ્ડર હાજર નથી	Folder does not exist
6459	ફોલ્ડર '%1!ls!' હાજર નથી. શું તમે તે બનાવવા માંગો છો?	The folder '%1!ls!' doesn't exist. Do you want to create it?
6461	ફોલ્ડર બનાવવામાં અક્ષમ	Unable to create folder
6462	ફોલ્ડરનો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી	The folder can't be used
6463	The folder %1!ls! can't be used. Please choose another folder.	The folder %1!ls! can't be used. Please choose another folder.
6474	This folder can't be customized. It is either marked as read-only, or your system administrator has disabled this functionality. Please contact your system administrator.	This folder can't be customized. It is either marked as read-only, or your system administrator has disabled this functionality. Please contact your system administrator.
6479	ફાઇલ બનાવવામાં અક્ષમ	Unable to create file
6481	%1!ls! (%2!ls!)	%1!ls! (%2!ls!)
6485	બધી %1 આઇટમ્સ બતાવો...	Show all %1 items...
6495	ફોલ્ડર દૃશ્ય	Folder View
8448	આ પ્રોગ્રામ ચલાવવા માટે પર્યાપ્ત રિક્ત સ્મૃતિ નથી. એક કે તેથી વધુ પ્રોગ્રામ્સથી બહાર નીકળો અને પછી ફરી પ્રયાસ કરો.	There is not enough free memory to run this program. Exit one or more programs, and then try again.
8449	Windows '%1!ls!'ને શોધી શકતું નથી. સુનિશ્ચિત કરો કે તમે નામ સાચું લખ્યું છે અને તે પછી ફરીથી પ્રયાસ કરો.	Windows cannot find '%1!ls!'. Make sure you typed the name correctly, and then try again.
8450	%1!hs! The specified path does not exist. Check the path, and then try again.	%1!hs! The specified path does not exist. Check the path, and then try again.
8451	16-બિટ પ્રોગ્રામ્સ દ્વારા અન્ય ઘણી બધી ફાઇલો ઉપયોગમાં લેવાઈ રહી છે. એક કે તેથી વધુ 16-બિટ પ્રોગ્રામ્સથી બહાર નીકળો અથવા તમારી Config.sys ફાઇલમાં FILES આદેશનું મૂલ્ય વધારો.	Too many other files are currently in use by 16-bit programs. Exit one or more 16-bit programs, or increase the value of the FILES command in your Config.sys file.
8452	Windows ઉલ્લેખિત ડિવાઇસ, પાથ, અથવા ફાઇલ ઍક્સેસ કરી શક્તું નથી. તમારી પાસે કદાચ આઇટમની ઍક્સેસ માટેની ઉચિત અનુમતિ નથી.	Windows cannot access the specified device, path, or file. You may not have the appropriate permissions to access the item.
8453	This program requires a newer version of Windows.	This program requires a newer version of Windows.
8454	The specified program was not designed to work with Windows or MS-DOS.	The specified program was not designed to work with Windows or MS-DOS.
8455	Windows cannot start more than one copy of this program.	Windows cannot start more than one copy of this program.
8456	One of the library files needed to run this program is damaged. To repair the damage, reinstall this program.	One of the library files needed to run this program is damaged. To repair the damage, reinstall this program.
8457	અન્ય પ્રોગ્રામ હમણાં આ ફાઇલનો ઉપયોગ કરી રહ્યો છે.	Another program is currently using this file.
8459	પ્રોગ્રામને આદેશ મોકલવામાં કોઈ મુશ્કેલી છે.	There was a problem sending the command to the program.
8460	આ ફાઇલ પાસે આ ક્રિયા કરવા માટે તેનાથી સંબંધિત પ્રોગ્રામ નથી. કૃપયા એક પ્રોગ્રામ સ્થાપિત કરો અથવા જો એક પહેલાંથી સ્થાપિત છે, તો ડિફૉલ્ટ પ્રોગ્રામ્સ નિયંત્રણ કક્ષમાં કોઈ સંબદ્ધતા બનાવો.	This file does not have a program associated with it for performing this action. Please install a program or, if one is already installed, create an association in the Default Programs control panel.
8461	Windows cannot run this program because it is not in a valid format.	Windows cannot run this program because it is not in a valid format.
8462	Windows cannot run this program. Please contact your vendor for a later version.	Windows cannot run this program. Please contact your vendor for a later version.
8463	%1!ls! ઉલ્લેખિત પાથ હાજર નથી. પાથ તપાસો, અને પછી ફરી પ્રયત્ન કરો.	%1!ls! The specified path does not exist. Check the path, and then try again.
8464	MS-DOS એપ્લિકેશન	MS-DOS Application
8465	કર્સર	Cursor
8466	વિનંતિ કરેલ ક્રિયા કરવા માટે કોઈપણ પ્રોગ્રામ સંબદ્ધ નથી. કૃપયા એક પ્રોગ્રામ સ્થાપિત કરો અથવા જો એક પહેલાંથી સ્થાપિત છે, તો ડિફૉલ્ટ પ્રોગ્રામ્સ નિયંત્રણ કક્ષમાં કોઈ સંબદ્ધતા બનાવો.	There is no program associated to perform the requested action. Please install a program or, if one is already installed, create an association in the Default Programs control panel.
8468	તમારી ડિફૉલ્ટ એપ્લિકેશન્સમાં પરિવર્તન કરવા માટે, સેટિંગ્સ સિસ્ટમ ડિફૉલ્ટ એપ્લિકેશન્સ પર જાઓ.	To change your default apps, go to Settings System Default apps.
8506	અહીં આદેશ &વિંડો ખોલો	Open command &window here
8507	ઑટોપ્લે ખો&લો...	Open AutoPla&y...
8508	પાવર&શેલ વિંડો અહીં ખોલો	Open Power&Shell window here
8518	નવી &પ્રક્રિયામાં ખોલો	Open in new &process
8688	આ આઇટમ માટે ગુણધર્મો ઉપલબ્ધ નથી.	The properties for this item are not available.
8705	એકાધિક પ્રકાર	Multiple Types
8706	%s માં બધા	All in %s
8707	%s પ્રકારના બધા	All of type %s
8709	વિભિન્ન ફોલ્ડર્સ	Various Folders
8711	%1!ls! ફાઇલો, %2!ls! ફોલ્ડર્સ	%1!ls! Files, %2!ls! Folders
8713	%s, ...	%s, ...
8720	Windows, %1!ls! ફાઇલને શોધી શકતું નથી.	Windows can't find the file %1!ls!.
8721	ફાઇલ %1!ls! માં કોઈ ચિહ્નો નથી. સૂચીમાંથી કોઈ ચિહ્ન પસંદ કરો અથવા કોઈ અન્ય ફાઇલનો ઉલ્લેખ કરો.	The file %1!ls! contains no icons. Choose an icon from the list or specify a different file.
8722	ફાઇલ %1!ls! માં કોઈ ચિહ્ન નથી.	The file %1!ls! contains no icons.
8725	Windows અહીં શૉર્ટકટ બનાવી શકતું નથી. તમે તેના બદલે શૉર્ટકટને ડેસ્કટૉપ પર મૂકવા માંગો છો?	Windows can't create a shortcut here. Do you want the shortcut to be placed on the desktop instead?
8728	Unable to create the file '%2!ls!' %1!ls!	Unable to create the file '%2!ls!' %1!ls!
8729	Windows શૉર્ટકટ બનાવી શકતુ નથી. તપાસ કરી જુઓ કે ડિસ્ક પૂર્ણ ભરેલી છે.	Windows could not create the shortcut. Check to see if the disk is full.
8730	ફોલ્ડર '%2!ls!' બનાવવામાં અક્ષમ %1!ls!	Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls!
8738	પૃષ્ઠ લોડ થવામાં નિષ્ફળ.	The page failed to load.
8762	\StringFileInfo\040904E4\	\StringFileInfo\040904E4\
8768	Read-only	Read-only
8769	Hidden	Hidden
8770	System	System
8771	Compressed	Compressed
8772	Encrypted	Encrypted
8773	Offline	Offline
8964	રીસાઇકલ બિન	Recycle Bin
8966	ચલાવવા યોગ્ય ફાઇલ શોધવામાં અક્ષમ.	Unable to find a playable file.
8968	%1!ls! પરનું રીસાઇકલ બિન દૂષિત છે. શું તમે આ ડ્રાઇવ માટે રીસાઇકલ બિન ખાલી કરવા માંગો છો?	The Recycle Bin on %1!ls! is corrupted. Do you want to empty the Recycle Bin for this drive?
8972	બધા ડોમેન ઉપયોગકર્તાઓ	All domain users
8973	BUILTIN	BUILTIN
8974	હોમસમૂહ	Homegroup
8976	નામ	Name
8977	ફોલ્ડરમાં	In Folder
8978	Size	Size
8979	પ્રકાર	Type
8980	સંશોધન કર્યાની તારીખ	Date Modified
8981	સ્થિતિ	Status
8982	પ્રતિલિપિ આમાં સિંક્રનાઇઝ કરો	Sync Copy In
8985	મૂળ સ્થાન	Original Location
8986	હટાવવાની તારીખ	Date Deleted
8989	પ્રાસંગિકતા	Relevance
8991	સ્થાન	Location
8995	ટિપ્પણીઓ	Comments
8996	કીવર્ડ્સ	Keywords
9006	jpg	jpg
9007	Images#.jpg;.jpeg;.gif;.png;.tif;.tiff;.bmp;.ico;.wmf;.dib;.jfif;.jpe;.fpx;.mix#	Images#.jpg;.jpeg;.gif;.png;.tif;.tiff;.bmp;.ico;.wmf;.dib;.jfif;.jpe;.fpx;.mix#
9011	hh.exe mk:@MSITStore:tshoot.chm::/hdw_drives.htm	hh.exe mk:@MSITStore:tshoot.chm::/hdw_drives.htm
9012	મારું કમ્પ્યુટર	My Computer
9013	exe	exe
9014	પ્રોગ્રામ્સ#.exe;.pif;.com;.bat;.cmd#બધી ફાઇલો#.*#	Programs#.exe;.pif;.com;.bat;.cmd#All Files#.*#
9015	બ્રાઉઝ કરો	Browse
9016	આમાં ખોલો...	Open with...
9017	-ON	-ON
9018	-OFF	-OFF
9019	ico	ico
9020	Icon files#.ico;.icl;.exe;.dll#Programs#.exe#Libraries#.dll#Icons#.ico#All files#.*#	Icon files#.ico;.icl;.exe;.dll#Programs#.exe#Libraries#.dll#Icons#.ico#All files#.*#
9021	ચેતવણી	Warning
9029	શોધ ફોલ્ડર્સ	Search Folders
9030	Missing Items	Missing Items
9031	શોધે છે	Searches
9032	Items failed to be shown in a library or a search due to a bad merge.	Items failed to be shown in a library or a search due to a bad merge.
9040	The Backup program is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, and then follow the instructions on your screen.	The Backup program is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, and then follow the instructions on your screen.
9041	The Disk Defragmenter is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, click the Install/Uninstall tab, and then follow the instructions on your screen.	The Disk Defragmenter is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, click the Install/Uninstall tab, and then follow the instructions on your screen.
9043	Windows can't locate the Disk Cleanup program. The program file might be corrupted or might have been deleted from your computer. To reinstall Disk Cleanup, run Windows Setup again.	Windows can't locate the Disk Cleanup program. The program file might be corrupted or might have been deleted from your computer. To reinstall Disk Cleanup, run Windows Setup again.
9044	&બધી ડિસ્ક ડ્રાઇવ્સ:	All disk &drives:
9045	Folders	Folders
9046	સુરક્ષા	Security
9047	The contents of this folder will not be deleted. You can restore this icon to the desktop by right-clicking on its icon in the Start menu.	The contents of this folder will not be deleted. You can restore this icon to the desktop by right-clicking on its icon in the Start menu.
9091	બધા ઉપયોગકર્તાઓ	All Users
9113	સાર્વજનિક	Public
9216	આ PC	This PC
9217	Network	Network
9219	ફ્લૉપી ડિસ્ક ડ્રાઇવ	Floppy Disk Drive
9221	%1!ls! - અનલેબલ્ડ વૉલ્યૂમ %2!d!	%1!ls! - Unlabeled Volume %2!d!
9222	Internet Explorer	Internet Explorer
9224	%1!ls! (%2!c!:)	%1!ls! (%2!c!:)
9227	મારા દસ્તાવેજો	My Documents
9228	(%2!c!:) %1!ls!	(%2!c!:) %1!ls!
9229	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!
9230	(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!	(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!
9231	%1!ls! - %2!ls!	%1!ls! - %2!ls!
9232	કમ્પ્યુટર માટે બ્રાઉઝ કરો	Browse for Computer
9233	Browse for Printer	Browse for Printer
9234	ફાઇલ્સ અથવા ફોલ્ડર્સ માટે બ્રાઉઝ કરો	Browse for Files or Folders
9299	Error in %1!ls! Illegal value: %2!ls!	Error in %1!ls! Illegal value: %2!ls!
9301	પ્રિન્ટર્સ	Printers
9303	Unknown Error (0x%08x)	Unknown Error (0x%08x)
9306	કુલ આકાર	Total Size
9307	રિક્ત સ્થાન	Free Space
9308	ડિસ્કનેક્ટ કરવામાં આવેલ નેટવર્ક ડ્રાઇવ	Disconnected Network Drive
9309	કાઢવા યોગ્ય ડિસ્ક	Removable Disk
9314	¼½	¼½
9315	સ્થાનિક ડિસ્ક	Local Disk
9316	DVD ડ્રાઇવ	DVD Drive
9317	CD ડ્રાઇવ	CD Drive
9318	RAM Disk	RAM Disk
9319	નેટવર્ક ડ્રાઇવ	Network Drive
9320	સિસ્ટમ ફોલ્ડર	System Folder
9322	No defragmentation tool is currently installed.	No defragmentation tool is currently installed.
9338	ફોલ્ડર્સ	Folders
9339	ડિવાઇસેસ અને ડ્રાઇવ્સ	Devices and drives
9340	નેટવર્ક સ્થાનો	Network locations
9345	DVD RAM Drive	DVD RAM Drive
9346	DVD R Drive	DVD R Drive
9347	DVD RW ડ્રાઇવ	DVD RW Drive
9348	DVD/CD-RW ડ્રાઇવ	DVD/CD-RW Drive
9349	DVD/CD-R Drive	DVD/CD-R Drive
9350	CD-RW ડ્રાઇવ	CD-RW Drive
9351	CD-R Drive	CD-R Drive
9352	ફાઇલ સિસ્ટમ	File System
9354	ટકા પૂર્ણ	Percent Full
9373	BD-ROM ડ્રાઇવ	BD-ROM Drive
9374	BD-R Drive	BD-R Drive
9375	BD-RE ડ્રાઇવ	BD-RE Drive
9376	Clustered Disk	Clustered Disk
9728	પ્રતિબંધો	Restrictions
9729	આ કમ્પ્યુટર પર પ્રતિબંધ પ્રભાવી હોવાને કારણે આ ઑપરેશન રદ કરવામાં આવ્યું છે. કૃપયા તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.	This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator.
9730	Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network.	Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network.
9731	%s પર ડિસ્ક સ્થાન સમાપ્ત થઈ રહ્યું છે. તમે આ ડ્રાઇવ પર સ્થાન ખાલી કરી શકો છો કે નહીં તે જોવા માટે અહીં ક્લિક કરો.	You are running out of disk space on %s. Click here to see if you can free space on this drive.
9732	ઓછું ડિસ્ક સ્થાન	Low Disk Space
9733	%s પર તમારી પાસે ડિસ્ક સ્થાન ખૂબ ઓછું છે. તમે આ ડ્રાઇવ પર સ્થાન ખાલી કરી શકો છો કે નહીં તે જોવા માટે અહીં ક્લિક કરો.	You are running very low on disk space on %s. Click here to see if you can free space on this drive.
9735	Your system administrator has blocked this program. For more information, contact your system administrator.	Your system administrator has blocked this program. For more information, contact your system administrator.
9737	Windows ના આ સંસ્કરણમાં વૈયક્તિકરણ ઉપલબ્ધ નથી.	Personalization isn't available in this version of Windows.
9738	Program: %s More information	Program: %s More information
9739	Your system administrator has blocked you from running this program	Your system administrator has blocked you from running this program
9740	બંધ કરો	Close
9741	આ એપ્લિકેશન તમારા PC પર ચલાવી શકતાં નથી	This app can’t run on your PC
9742	આ PC માટે એપ્લિકેશંસ શોધવા માટે, Windows સ્ટોર ખોલો.	To find apps for this PC, open the Windows Store.
9743	તમારા PC માટે સંસ્કરણ શોધવા માટે, સૉફ્ટવેર પ્રકાશકથી તપાસ કરો.	To find a version for your PC, check with the software publisher.
9744	આ ફાઇલ ફક્ત તમે ઑનલાઇન હોવા પર જ ઉપલબ્ધ રહે છે	This file is available only when you’re online
9745	તમારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન તપાસો અને ફરી પ્રયાસ કરો. ભવિષ્યમાં આ સમસ્યા ટાળવા, તમે ફાઇલોને ઑફલાઇન ઉપલબ્ધ કરાવી શકો છો. આનાથી તમે આ PC ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ ન કરેલું હોય ત્યારે પણ ફાઇલને ખોલી અને સંપાદિત કરી શકો છો.	Check your Internet connection and try again. To avoid this problem in the future, you can make the file available offline. This lets you open and edit the file even when this PC isn’t connected to the Internet.
9746	શું આ ફાઇલને ખોલવી છે અને તેને ઑફલાઇન ઉપલબ્ધ બનાવવી છે?	Open this file and make it available offline?
9747	તમે તાજેતરમાં આ ફાઇલને ખોલી છે અને અમારી પાસે હજુ કામચલાઉ કૉપિ છે. આ કૉપિને ખોલવા માટે, “ઑફલાઇન ઉપલબ્ધ બનાવો” પસંદ કરો અને તમે જ્યારે ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટેડ ના હોવ ત્યારે તેને હંમેશા ઉપલબ્ધ બનાવો.	You recently opened this file and we still have a temporary copy. Choose "Make available offline" to open this copy and make it always available when you’re not connected to the Internet.
9748	આમાંથી કેટલાક ફાઇલો ફક્ત તમે ઑનલાઇન હોવા પર જ ઉપલબ્ધ રહે છે	Some of these files are available only when you’re online
9749	તમારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન તપાસો અને ફરી પ્રયાસ કરો. ભવિષ્યમાં આ સમસ્યા ટાળવા, તમે ફાઇલોને ઑફલાઇન ઉપલબ્ધ કરાવી શકો છો. આનાથી તમે આ PC ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ ન કરેલું હોય ત્યારે પણ તેમને ખોલી અને સંપાદિત કરી શકો છો.	Check your Internet connection and try again. To avoid this problem in the future, you can make the files available offline. This lets you open and edit them even when this PC isn’t connected to the Internet.
9750	ઑફલાઇન ઉપલબ્ધ બનાવો	Make available offline
9751	રદ કરો	Cancel
9752	આ ફાઇલ હજુ સુધી ઉપલબ્ધ નથી	This file isn’t available yet
9753	સુનિશ્ચિત કરો કે તમે ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરેલું છે અને ડાઉનલોડ પૂર્ણ થવા માટે પ્રતીક્ષા કરો અને પછી ફરી પ્રયાસ કરો.	Make sure you’re connected to the Internet and wait for the download to complete, and then try again.
9754	કેટલીક ફાઇલો હજુ સુધી ઉપલબ્ધ નથી	Some files aren’t available yet
9755	સુનિશ્ચિત કરો કે તમે ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરેલું છે અને ડાઉનલોડ્સ પૂર્ણ થવા માટે પ્રતીક્ષા કરો અને પછી ફરી પ્રયાસ કરો.	Make sure you’re connected to the Internet and wait for the downloads to complete, and then try again.
9760	આ ફાઇલને હમણાં ખોલી શકાતી નથી	This file can’t be opened right now
9761	આ ફાઇલોમાંથી કેટલીકને હાલમાં ખોલી શકાતી નથી	Some of these files can’t be opened right now
9762	જ્યારે ફાઇલ સિંક્રનાઇઝેશન થોભાવ્યું હોય, ત્યારે ફક્ત-ઑનલાઇન ફાઇલોને ખોલી શકાતી નથી.	Online-only files can’t be opened when file syncing is paused.
9763	તમારા %1 સાથે સમસ્યા છે.	There’s a problem with your %1.
9764	સિંક્રનાઇઝ કરવાનું ફરી શરૂ કરો	Resume syncing
9765	સિંક્રનાઇઝેશન સમસ્યાઓ જુઓ	View sync problems
9808	કોઈ નહીં	None
9810	Auto	Auto
9811	સ્વતઃ	Auto
9812	C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95	C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95
9813	The file you selected does not contain any icons.	The file you selected does not contain any icons.
9814	Cannot query the properties for this program. There may not be enough memory available. Exit one or more programs, and then try again.	Cannot query the properties for this program. There may not be enough memory available. Exit one or more programs, and then try again.
9815	આ પ્રોગ્રામ માટેન ગુણધર્મોને અદ્યતન કરી શકાતા નથી. શૉર્ટકટ અથવા .pif સંભવતઃ ફક્ત વાંચવા માટે છે, અથવા કોઈ અન્ય પ્રોગ્રામ તેને સંશોધિત કરી રહ્યો છે. આ પ્રોગ્રામની બધી પ્રતિલિપિઓને બંધ કરો, અને પછી ફરી પ્રયત્ન કરો.	Cannot update the properties for this program. The shortcut or .pif may be read-only, or another program may be modifying them. Close all copies of this program, and then try again.
9819	The specified value for Conventional Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Conventional Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9820	The specified value for Expanded (EMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Expanded (EMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9821	The specified value for Extended (XMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Extended (XMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9822	The specified value for Local Environment Size is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Local Environment Size is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9823	The specified value for DOS protected-mode (DPMI) memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for DOS protected-mode (DPMI) memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9829	ડિફૉલ્ટ	Default
9830	25 lines	25 lines
9831	43 lines	43 lines
9832	50 lines	50 lines
9842	APPS.INF	APPS.INF
9843	Properties for this program cannot be verified. The APPS.INF file is missing. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.	Properties for this program cannot be verified. The APPS.INF file is missing. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.
9844	Properties for this program cannot be verified. Another program may be using the APPS.INF file. Close your other programs and then try again.	Properties for this program cannot be verified. Another program may be using the APPS.INF file. Close your other programs and then try again.
9845	The APPS.INF file is incomplete. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.	The APPS.INF file is incomplete. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.
9868	There is not enough memory available to perform this task. Exit one or more programs, and then try again.	There is not enough memory available to perform this task. Exit one or more programs, and then try again.
9889	Nirmala UI	Lucida Console
9891	TTFontDimenCache	TTFontDimenCache
9892	TTFontDimenCacheDBCS	TTFontDimenCacheDBCS
9984	To restore it later, %s	To restore it later, %s
9985	One or more of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s	One or more of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s
9986	To restore them later, %s	To restore them later, %s
9987	Some of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s	Some of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s
9988	Are you sure you want to delete the %s icon from your desktop?	Are you sure you want to delete the %s icon from your desktop?
9989	Are you sure you want to delete these icons from your desktop?	Are you sure you want to delete these icons from your desktop?
9990	હટાવવાની પુષ્ટિ કરો	Confirm Delete
9991	આ આઇટમ્સને રીસાયકલ બિનમાં ખસેડવાથી તે કાયમી રૂપે હટી શકે છે. શું તમે ખરેખર ચાલુ રાખવા માંગો છો?	Moving these items to the Recycle Bin will cause them to be permanently deleted. Are you sure you want to continue?
9992	Are you sure you want to delete the %s icon?	Are you sure you want to delete the %s icon?
9993	Are you sure you want to delete these icons?	Are you sure you want to delete these icons?
9994	રીસાયકલ બિન કાઢો	Remove Recycle Bin
10016	go to Personalization in Control Panel.	go to Personalization in Control Panel.
10018	go to Control Panel.	go to Control Panel.
10027	નેટવર્ક સ્થાન	Network Location
10044	ઑફલાઇન સ્થિતિ	Offline Status
10045	ઑફલાઇન ઉપલબ્ધતા	Offline Availability
10046	નેટવર્ક ટ્રાંસપોર્ટ	Network Transport
10112	%s ફાઇલ	%s File
10113	ડેસ્કટૉપ બતાવો	Show desktop
10114	વિંડોઝ વચ્ચે સ્વિચ કરો	Switch between windows
10144	Audio CD	Audio CD
10145	મદદ ફાઇલ	Help file
10146	એપ્લિકેશન એક્સ્ટેન્શન	Application extension
10147	ડિવાઇસ ડ્રાઇવર	Device driver
10148	સિસ્ટમ ફાઇલ	System file
10149	OpenType ફૉન્ટ ફાઇલ	OpenType font file
10150	વર્ચુઅલ ડિવાઇસ ડ્રાઇવર	Virtual device driver
10151	કન્ફિગરેશન સેટિંગ્સ	Configuration settings
10152	ફાઇલ ફોલ્ડર	File folder
10155	નિયંત્રણ કક્ષ આઇટમ	Control panel item
10157	ફૉન્ટ ફાઇલ	Font file
10158	TrueType ફૉન્ટ ફાઇલ	TrueType font file
10159	TrueType સંગ્રહ ફૉન્ટ ફાઇલ	TrueType collection font file
10160	શોધ કનેક્ટર વર્ણન	Search connector description
10161	ActiveX નિયંત્રણ	ActiveX control
10162	સ્ક્રીન સેવર	Screen saver
10208	નિયંત્રણ કક્ષમાં ખોલો	Open with Control Panel
10209	&કન્ફિગર કરો	C&onfigure
10210	&સ્થાપિત કરો	&Install
10242	(All Files and Folders)	(All Files and Folders)
10290	Accessing resource...	Accessing resource...
10292	તમે તમારા કમ્પ્યુટરમાંથી હટાવેલી ફાઇલ્સ રીસાઇકલ બિનમાં છે. જ્યાં સુધી તમે રીસાઇકલ બિનને ખાલી નહીં કરો ત્યાં સુધી આ ફાઇલ્સ કાયમ માટે કઢાશે નહીં.	The Recycle Bin contains files you have deleted from your computer. These files are not permanently removed until you empty the Recycle Bin.
10293	ફાઇલો &જુઓ	&View Files
10530	...	...
10531	%1!s! %2!s! %3!s!	%1!s! %2!s! %3!s!
10532	આકાર: %1!s!	Size: %1!s!
10533	આકાર: %1!s! કરતા મોટું	Size: larger than %1!s!
10534	ફોલ્ડર ખાલી કરો	Empty folder
10535	ફાઇલો: %1!s!	Files: %1!s!
10536	ફોલ્ડર્સ: %1!s!	Folders: %1!s!
10540	ફોલ્ડર શૉર્ટકટ	Folder Shortcut
10562	તાજેતરની આઇટમ્સ અને સ્થાનોની સૂચી હટાવો.	Delete the list of recent items and locations.
10564	&રીસાઇકલ બિન ખાલી કરો	Empty Recycle &Bin
10579	Encrypt the selected items	Encrypt the selected items
10580	Decrypt the selected items	Decrypt the selected items
12320	0 KB	0 KB
12321	0 - 10 KB	0 - 10 KB
12322	10 - 100 KB	10 - 100 KB
12323	100 KB - 1 MB	100 KB - 1 MB
12324	1 - 16 MB	1 - 16 MB
12325	16 - 128 MB	16 - 128 MB
12326	128 MB	128 MB
12327	અનિર્દિષ્ટ	Unspecified
12329	0 - 16 GB	0 - 16 GB
12330	16 GB - 80 GB	16 GB - 80 GB
12331	80 GB - 250 GB	80 GB - 250 GB
12332	250 GB - 500 GB	250 GB - 500 GB
12334	500 GB - 1 TB	500 GB - 1 TB
12335	1 TB	1 TB
12336	%d%% free	%d%% free
12337	%d%% - %d%% free	%d%% - %d%% free
12338	%d%%	%d%%
12339	%d%% - %d%%	%d%% - %d%%
12345	Week %d	Week %d
12352	ફાઇલ એક્સપ્લોરર	File Explorer
12353	Windows, '%1' ને શોધી શકતું નથી. જોડણી તપાસો અને ફરી પ્રયાસ કરો.	Windows can't find '%1'. Check the spelling and try again.
12354	Accessing the resource '%1' has been disallowed.	Accessing the resource '%1' has been disallowed.
12355	%1 %2	%1 %2
12385	લિંક્સ	Links
12389	(ખાલી)	(Empty)
12390	વધુ	More
12391	બહુવિધ આઇટમ્સ ઍડ કરી શકાતી નથી	Can't add multiple items
12490	(multiple values)	(multiple values)
12543	Perceived Type	Perceived Type
12549	Type	Type
12551	અજ્ઞાત	Unknown
12553	શ્રેણી	Category
12560	ડિસ્ક પર બર્ન કરો	Burn to Disc
12561	Please insert another writable disc into drive %1.	Please insert another writable disc into drive %1.
12562	%dx	%dx
12563	%d.%dx	%d.%dx
12566	This location can't be used to store temporary files. Choose a different location to store temporary files, and then try again.	This location can't be used to store temporary files. Choose a different location to store temporary files, and then try again.
12567	MMM dd yyyy	MMM dd yyyy
12568	ડિસ્ક છબી શરૂ કરી રહ્યું છે...	Initializing the disc image...
12569	ડિસ્ક છબી પર ડેટા ઍડ કરી રહ્યું છે...	Adding data to the disc image...
12570	ડિસ્ક પર બર્ન કરવા માટે તમારી પાસે ફાઇલ પ્રતીક્ષારત છે	You have files waiting to be burned to disc
12571	ડિસ્ક પર ડેટા ફાઇલોને બર્ન કરી રહ્યું છે...	Burning the data files to the disc...
12572	બર્ન કરવાની પ્રક્રિયા માટે ફાઇલોને તૈયાર કરી રહ્યું છે...	Preparing the files for the burning process...
12573	આ ડિસ્કને પૂર્ણ કરવા માટે અંતિમ પગલાં લઈ રહ્યું છે...	Performing final steps to finish this disc...
12574	સમાપ્ત.	Finished.
12575	ફાઇલોને હમણાં જોવા માટે, આ સંચયકને ક્લિક કરો.	To view the files now, click this balloon.
12576	બધી ચયનિત ફાઇલો માટે આ ડિસ્ક પર પર્યાપ્ત રિક્ત સ્થાન નથી. બર્ન કરવા માટે આવશ્યક સ્થાન: %1!10s! ડિસ્ક પર ખાલી સ્થાન: %2!10s! તમારે ફાઇલો કાઢવી જોઈએ અથવા વધુ ઉપલબ્ધ સ્થાનવાળી ડિસ્ક નાંખો અને પછી ફરી પ્રયાસ કરો.	This disc doesn't have enough free space for all the selected files. Space needed to burn: %1!10s! Free space on disc: %2!10s! You should remove files or insert a disc with more available space, and then try again.
12577	પુનઃ લેખનયોગ્ય ડિસ્ક પરની બધી ફાઇલો મિટાવી રહ્યું છે...	Erasing all files on the rewritable disc...
12578	Windows હમણાં ડિસ્કનો ઉપયોગ કરી રહ્યું છે. બર્ન કરવાનું પ્રારંભ કરતાં પહેલાં કૃપયા પ્રતીક્ષા કરો.	Windows is currently using the disc. Please wait before starting to burn.
12580	The disc is currently in use. Either wait for Windows to finish, or cancel burning before you shut down Windows.	The disc is currently in use. Either wait for Windows to finish, or cancel burning before you shut down Windows.
12581	જો તમે વિઝાર્ડને તે ફાઇલો બર્ન કરી રહ્યું હોય તે વખતે રદ કરો છો, તો ડિસ્ક બિનઉપયોગી થઈ શકે છે. શું તમે ખરેખર રદ કરવા માંગો છો?	If you cancel the wizard while it is still burning files, the disc might be unusable. Are you sure you want to cancel?
12582	Either the disc in the CD or DVD burner isn't a writable disc or it's full.	Either the disc in the CD or DVD burner isn't a writable disc or it's full.
12584	There is no disc in the CD or DVD burner.	There is no disc in the CD or DVD burner.
12585	કૃપયા ડ્રાઇવ %1 માં કોઈ લેખનયોગ્ય ડિસ્ક નાંખો.	Please insert a writable disc into drive %1.
12586	The disc doesn't have enough free space for all of the selected files. Remove some files or insert another disc with more space, and then try again.	The disc doesn't have enough free space for all of the selected files. Remove some files or insert another disc with more space, and then try again.
12587	Files can't be burned to this disc because it is write-protected.	Files can't be burned to this disc because it is write-protected.
12588	ડિસ્ક %1 ની પાસે બર્ન કરવા માટે જરૂરી અસ્થાયી ફાઇલો બનાવવા માટે પર્યાપ્ત સ્થાન નથી.	Disk %1 doesn't have enough free space to create the temporary files that are needed for burning.
12589	અતિરિક્ત %1 સ્થાન ખાલી કરો અને પછી ફરીથી પ્રયાસ કરો.	Free an additional %1 of space, and then try again.
12590	ફાઇલો ડિસ્કમાં લખાવવા માટે તૈયાર છે	Files Ready to Be Written to the Disc
12591	ફાઇલો વર્તમાનમાં ડિસ્ક પર છે	Files Currently on the Disc
12592	અંદાજિત શેષ સમય: %d મિનિટ	Estimated time left: %d minutes
12593	અંદાજિત શેષ સમય: %d સેકંડ	Estimated time left: %d seconds
12594	ડિસ્ક પર ઍડ કરવા માટે ફાઇલોને આ ફોલ્ડરમાં ખેંચો.	Drag files to this folder to add them to the disc.
12595	Files that are greater than 2GB can't be burned to a disc. Remove any files that are greater than 2GB, and then try again.	Files that are greater than 2GB can't be burned to a disc. Remove any files that are greater than 2GB, and then try again.
12596	The disc wasn't burned because the write speed (%1!s!) was too high. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.	The disc wasn't burned because the write speed (%1!s!) was too high. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.
12597	The disc wasn't burned because of a buffer under run. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.	The disc wasn't burned because of a buffer under run. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.
12598	You can't add more files to this disc.	You can't add more files to this disc.
12599	Please insert another writable disc into drive %1, or erase this disc and try again.	Please insert another writable disc into drive %1, or erase this disc and try again.
12600	Files can't be burned to this disc because it is write-protected. Insert a writable disc, and then choose one of the options below.	Files can't be burned to this disc because it is write-protected. Insert a writable disc, and then choose one of the options below.
12601	You can’t burn more files to this disc because it has already been finalized.	You can’t burn more files to this disc because it has already been finalized.
12602	આ પ્રકારની ડિસ્ક પર માસ્ટર્ડ સ્વરૂપનો ઉપયોગ કરતી વખતે તમે ફક્ત એક જ વાર બર્ન કરી શકો છો. જો તમે આ ડિસ્ક પર એકથી વધુ વાર ફાઇલો ઍડ કરવા માંગો છો, તો તેના બદલે લાઇવ ફાઇલ સિસ્ટમ સ્વરૂપનો ઉપયોગ કરો. શું તમે માસ્ટર્ડ સ્વરૂપનો ઉપયોગ કરી ચાલુ રાખવા માંગો છો?	When using the Mastered format, you can only burn once to this kind of disc. If you want to add files to this disc more than once, use the Live File System format instead. Do you want to continue using the Mastered format?
12603	ડિસ્ક તપાસી રહ્યું છે...	Checking disc...
12604	તમે જે ફાઇલોને બર્ન કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો તેમના નામની ફાઇલો પહેલાંથી જ ડિસ્ક પર છે. જો તમે ચાલુ રાખશો, તો ડિસ્ક પરની ફાઇલો નવી ફાઇલો સાથે બદલાઈ જશે. શું તમે આ નવી ફાઇલોને ડિસ્ક પર બર્ન કરવાનું ચાલુ રાખવા માંગો છો?	Files you are trying to burn have the same names as files already on the disc. If you continue, files on the disc will be replaced by the new files. Do you want to continue burning these new files to the disc?
12605	Your files are ready to be burned, but some of them will not have the same file system attributes (such as Hidden) as the original files. Do you want to continue burning these files to the disc?	Your files are ready to be burned, but some of them will not have the same file system attributes (such as Hidden) as the original files. Do you want to continue burning these files to the disc?
12606	The disc wasn't burned because a file and a folder would have the same name on disc. Review the files you are burning, and make sure there are no duplicate names.	The disc wasn't burned because a file and a folder would have the same name on disc. Review the files you are burning, and make sure there are no duplicate names.
12607	The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again.	The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again.
12608	કોઈ ઑડિયો CD બર્ન કરો	Burn an audio CD
12609	આ ડિસ્ક બનાવો	Prepare this disc
12610	ડિસ્ક મિટાવવા માટે તૈયાર	Ready to erase disc
12611	ડિસ્ક નાંખો	Insert disc
12612	કૃપયા પ્રતીક્ષા કરો...	Please wait...
12613	તમે તમારી ફાઇલોને ડિસ્ક પર સફળતાપૂર્વક બર્ન કરી છે	You have successfully burned your files to the disc
12614	કોઈ ડિસ્ક નાખો	Insert a disc
12615	આ ડિસ્કને બર્ન કરવામાં કોઈ સમસ્યા હતી	There was a problem burning this disc
12616	પર્યાપ્ત હાર્ડ ડ્રાઇવ ડિસ્ક સ્થાન નથી	Not enough hard disk space
12617	An error is preventing your new settings from being saved.	An error is preventing your new settings from being saved.
12618	બર્ન કરવા માટે કોઈ ફાઇલ નથી	No files to burn
12619	મિટાવવું સફળતાપૂર્વક પૂર્ણ	Erase completed successfully
12620	આ ડિસ્ક મિટાવવામાં કોઈ સમસ્યા હતી	There was a problem erasing this disc
12621	Change %s Properties	Change %s Properties
12622	The file name "%1!s!" contains a semicolon (;) and the file can't be burned to a disc. Do you want this copy of the file to be renamed automatically, and then burned to disc?	The file name "%1!s!" contains a semicolon (;) and the file can't be burned to a disc. Do you want this copy of the file to be renamed automatically, and then burned to disc?
12624	Files can’t be burned to this disc. Eject the disc, replace it with another recordable disc, and then try again.	Files can’t be burned to this disc. Eject the disc, replace it with another recordable disc, and then try again.
12625	ડિસ્ક સફળતાપૂર્વક બર્ન કરવામાં આવી ન હતી. સુનિશ્ચિત કરો કે તમારી પાસે તમારા CD અથવા DVD બર્નર માટે નવીનતમ ફર્મવેર સ્થાપિત છે અને પછી ફરી પ્રયાસ કરો.	The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again.
12626	The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again.	The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again.
12627	The disc wasn’t burned successfully. Restart your computer, and then try again.	The disc wasn’t burned successfully. Restart your computer, and then try again.
12628	The CD or DVD burner didn’t start properly. Make sure that the CD or DVD burner is connected properly, and then try again.	The CD or DVD burner didn’t start properly. Make sure that the CD or DVD burner is connected properly, and then try again.
12629	The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again.	The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again.
12630	The CD or DVD burner is still recognizing the disc. Please wait a few seconds, and then try burning again. If the problem continues, replace the recordable disc with another one, and then try again.	The CD or DVD burner is still recognizing the disc. Please wait a few seconds, and then try burning again. If the problem continues, replace the recordable disc with another one, and then try again.
12631	The recordable disc might not have been erased properly. Eject the disc, reinsert it, and then try to erase the disc again.	The recordable disc might not have been erased properly. Eject the disc, reinsert it, and then try to erase the disc again.
12640	%1!s! %2!x!.%3!02x! (ડિફૉલ્ટ)	%1!s! %2!x!.%3!02x! (Default)
12641	%1!s! %2!x!.%3!02x!	%1!s! %2!x!.%3!02x!
12642	For more information on this version of UDF, refer to Which CD or DVD format should I use?	For more information on this version of UDF, refer to Which CD or DVD format should I use?
12645	UDF 1.02 is compatible with Windows 98 (and later) computers as well as some Apple computers. Use this version to format DVD-RAM and MO (Magneto-optical) discs.	UDF 1.02 is compatible with Windows 98 (and later) computers as well as some Apple computers. Use this version to format DVD-RAM and MO (Magneto-optical) discs.
12646	UDF 1.50 is compatible with Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (and later) computers. It might not be compatible with Windows 98 or Apple computers.	UDF 1.50 is compatible with Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (and later) computers. It might not be compatible with Windows 98 or Apple computers.
12648	UDF 2.01 એ Windows XP અને Windows Server 2003 (અને પછીના) કમ્પુટર્સથી સંગત છે. તે Windows 98, Windows 2000 અથવા Apple થી સંગત હોઈ શકતું નથી.	UDF 2.01 is compatible with Windows XP and Windows Server 2003 (and later) computers. It might not compatible with Windows 98, Windows 2000, or Apple computers.
12649	UDF 2.50 is designed for Windows Vista and might not be compatible with older computers.	UDF 2.50 is designed for Windows Vista and might not be compatible with older computers.
12686	કોઈ ફાઇલ નામમાં નીચેનામાંથી કોઈ વર્ણ હોઈ શકતાં નથી: %1	A file name can't contain any of the following characters: %1
12687	A file name must contain only the following characters: %1	A file name must contain only the following characters: %1
12688	આમાં ડિજિટલ ફોટો, છબીઓ, અને ગ્રાફિક ફાઇલો છે.	Contains digital photos, images, and graphic files.
12689	આમાં સંગીત અને અન્ય ઑડિયો ફાઇલો છે.	Contains music and other audio files.
12690	આમાં ચલચિત્રો અને અન્ય વિડિયો ફાઇલો છે.	Contains movies and other video files.
12692	તાજેતરમાં ખુલેલ ફાઇલો અને ફોલ્ડર્સને બતાવે છે.	Shows recently opened files and folders.
12694	ફાઇલો, ફોલ્ડર્સ, પ્રોગ્રામ શૉર્ટકટ, અને અન્ય આઇટમ્સને ડેસ્કટૉપ પર દર્શાવે છે.	Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop.
12704	ઇન્ટરનેટ &ગુણધર્મો	Internet P&roperties
12705	ઇન્ટરનેટને બ્રા&ઉઝ કરો	&Browse the Internet
12706	&ઈ-મેલ વાંચો	Read &e-mail
12707	Windows સુરક્ષા	Windows Security
12708	શોધો	Search
12710	ચલાવો	Run
12714	ડેસ્કટૉપ બતાવે છે	Shows Desktop
12715	વિંડો સ્વિચર	Window Switcher
12850	Open	Open
12852	Execute	Execute
12854	Application Menu Bar	Application Menu Bar
12855	વિભાજક	Separator
12856	Show Hidden Items	Show Hidden Items
12857	Alt +	Alt +
13121	"%s" માટે શોધો	Search for "%s"
13122	Search %s	Search %s
13329	%1 - %2	%1 - %2
13333	કોઈ આઇટમ્સ તમારી શોધ સાથે મેળ ખાતી નથી.	No items match your search.
13335	કોઈ તારીખ અથવા તારીખ શ્રેણીનું ચયન કરો:	Select a date or date range:
13569	મારે કઈ પસંદ કરવી જોઈએ?	Which one should I choose?
13576	તૈયાર કરી રહ્યું છે...	Preparing...
13577	અહીંથી	from
13578	સુધી	to
13579	શેષ સમય:	Time remaining:
13580	ગણતરી કરવામાં આવી રહી છે...	Calculating...
13581	આઇટમ્સ શેષ:	Items remaining:
13583	ગતિ:	Speed:
13585	આઇટમ્સ શોધી રહ્યું છે...	Discovering items...
13586	વધુ વિગતો	More details
13587	ઓછી માહિતી	Fewer details
13589	અહીંથી:	From:
13590	સુધી:	To:
13591	ડિસ્ક શીર્ષક:	Disc title:
13593	USB ફ્લૅશ ડ્રાઇવની જેમ	Like a USB flash drive
13594	CD/DVD પ્લેયર સાથે	With a CD/DVD player
13596	સત્ર બંધ કરી રહ્યું છે	Closing Sessions
13597	ડિસ્ક અન્ય કમ્પ્યુટર પર ચાલે તે હેતુથી તમારે સત્ર બંધ કરવાની જરૂર છે. સત્રને બંધ કરવામાં અતિરિક્ત 20MB ડિસ્ક સ્થાન વપરાય છે.	You need to close the session in order for the disc to work on other computers. Closing a session uses an additional 20MB of disc space.
13599	Resolve with %s...	Resolve with %s...
13600	હું સિંક્રનાઇઝેશન વિરોધોને કેવી રીતે ઉકેલું?	How do I resolve sync conflicts?
13601	&બધા વિરોધો માટે આમ કરો	&Do this for all conflicts
13602	&છોડો	&Skip
13604	પ્રતિલિપિ બનાવો અને બદલો	Copy and Replace
13605	ગંતવ્ય ફોલ્ડરમાં તમે પ્રતિલિપિ બનાવી રહેલ ફાઇલની સાથે બદલો:	Replace the file in the destination folder with the file you are copying:
13606	પ્રતિલિપિ બનાવશો નહીં	Don't copy
13607	કોઈ ફાઇલ પરિવર્તિત થશે નહીં. આ ફાઇલને ગંતવ્ય ફોલ્ડરમાં છોડો:	No files will be changed. Leave this file in the destination folder:
13608	પ્રતિલિપિ બનાવો, પરંતુ બંને ફાઇલ રાખો	Copy, but keep both files
13609	તમારા દ્વારા પ્રતિલિપિ બનાવવામાં આવી રહેલ ફાઇલનું નામ બદલાઈને "%s" થશે	The file you are copying will be renamed "%s"
13610	ખસેડો અને બદલો	Move and Replace
13611	ગંતવ્ય ફોલ્ડરમાં તમે ખસેડવામાં આવી રહેલ ફાઇલની સાથે બદલો:	Replace the file in the destination folder with the file you are moving:
13612	ખસેડો, પરંતુ બંને ફાઇલો રાખો	Move, but keep both files
13613	તમે ખસેડી રહ્યા છો તે ફાઇલનું નામ બદલાઈને "%s" થશે	The file you are moving will be renamed "%s"
13615	Keep this version	Keep this version
13616	Keep both versions	Keep both versions
13617	(The top version will be renamed "%s")	(The top version will be renamed "%s")
13618	દરેક સ્થાન પર બધા %d સંસ્કરણો રાખો	Keep all %d versions in each location
13619	(They will be automatically renamed)	(They will be automatically renamed)
13620	Don't sync this item any more	Don't sync this item any more
13621	આ સંસ્કરણ રાખો અને તેની અન્ય સ્થાન પર પ્રતિલિપિ બનાવો	Keep this version and copy it to the other location
13622	બંને સ્થાન પરથી સંસ્કરણ હટાવો	Delete the version in both locations
13623	ખસેડશો નહીં	Don't move
13625	Fix the conflict by opening these files in this program, where you can resolve differences between them.	Fix the conflict by opening these files in this program, where you can resolve differences between them.
13626	વર્તમાન UDF સત્રને સ્વયંચાલિત રૂપે બંધ કરો જ્યારે:	Automatically close the current UDF session when:
13627	ફક્ત એક&લ સત્ર ડિસ્ક બહાર કાઢી દીધી છે	&Single session-only discs are ejected
13628	એકાધિક સત્ર સક્ષ&મ ડિસ્ક બહાર કાઢી દીધી છે	&Multi session-capable discs are ejected
13629	કોઈપણ સમયે ડિસ્ક પર ફાઇલોને સાચવો, સંપાદિત કરો અને હટાવો. ડિસ્ક Windows XP અથવા પછીના સંસ્કરણોને ચલાવનારા કમ્પ્યુટર્સ પર કર્ય કરશે. (Live ફાઇલ સિસ્ટમ)	Save, edit, and delete files on the disc anytime. The disc will work on computers running Windows XP or later. (Live File System)
13630	સમૂહમાં અને એકલ રૂપથી બર્ન કરેલી ફાઇલો બર્ન કર્યા પછી સંપાદિત કરી અથવા કાઢી શકાતી નથી. ડિસ્ક મોટાભાગના કમ્પ્યુટર્સ પર પણ કાર્ય કરશે. (માસ્ટર્ડ)	Burn files in groups and individual files can't be edited or removed after burning. The disc will also work on most computers. (Mastered)
13631	નામ:	Name:
14349	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
14350	સિસ્ટમ ડેટાને ઍક્સેસ કરતાં શેલ ઘટકો માટે સમર્થન પ્રદાન કરે છે	Provides support for shell components that access system data
16400	%s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program?	%s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program?
16513	ગુણધર્મ	Property
16514	મૂલ્ય	Value
16515	ચયનિત સ્રોતમાં કોઈ સર્વસામાન્ય વિગતો નથી.	There are no details in common among the selected sources.
16516	Details are unavailable for the selected files.	Details are unavailable for the selected files.
16532	સામાન્ય	General
16534	Properties	Properties
16535	Not all personal properties were cleared.	Not all personal properties were cleared.
16536	Windows was unable to remove properties from the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.	Windows was unable to remove properties from the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.
16537	Windows was unable to remove properties from the new copies of the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.	Windows was unable to remove properties from the new copies of the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.
16658	Operation Name	Operation Name
16690	Property Loss	Property Loss
16693	Confirm Encryption Loss	Confirm Encryption Loss
16705	ફોલ્ડર બદલવાની પુષ્ટિ કરો	Confirm Folder Replace
16706	ફાઇલ ઉપયોગમાં છે	File In Use
16707	ફોલ્ડર ઉપયોગમાં છે	Folder In Use
16708	ફાઇલ ઍક્સેસ નિષેધ	File Access Denied
16709	ફોલ્ડર ઍક્સેસ નિષેધ	Folder Access Denied
16722	શું તમે ખરેખર આ ફાઇલને રીસાઇકલ બિનમાં ખસેડવા માંગો છો?	Are you sure you want to move this file to the Recycle Bin?
16723	શું તમે ખરેખર આ ફોલ્ડરને રીસાઇકલ બિનમાં ખસેડવા માંગો છો?	Are you sure you want to move this folder to the Recycle Bin?
16724	શું તમે ખરેખર આ ફાઇલને કાયમી રૂપે હટાવવા માંગો છો?	Are you sure you want to permanently delete this file?
16725	શું તમે ખરેખર આ ફોલ્ડરને કાયમી રૂપે હટાવવા માંગો છો?	Are you sure you want to permanently delete this folder?
16728	Are you sure you want to move this system file to the Recycle Bin? If you remove this file, Windows or another program may no longer work correctly.	Are you sure you want to move this system file to the Recycle Bin? If you remove this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16730	શું તમે ખરેખર આ શૉર્ટકટને રીસાઇકલ વિનમાં ખસેડવા માંગો છો?	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin?
16731	શું તમે આ શૉર્ટકટને સ્થાયી રૂપે હટાવવા માંગો છો?	Are you sure you want to permanently delete this shortcut?
16736	આ ફાઇલ રીસાઇકલ માટે ખૂબ મોટી છે શું તમે ખરેખર તેને સ્થાયી રૂપે હટાવવા માંગો છો?	This file is too big to recycle Do you want to permanently delete it?
16737	આ ફોલ્ડર રીસાઇકલ માટે ખૂબ મોટું છે શું તમે ખરેખર તેને સ્થાયી રૂપે હટાવવા માંગો છો?	This folder is too big to recycle Do you want to permanently delete it?
16738	Are you sure you want to move this program to the Recycle Bin? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation.	Are you sure you want to move this program to the Recycle Bin? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation.
16741	શું તમે ખરેખર આ સિસ્ટમ ફાઇલ ખસેદવા માગો છો? જો તમે આ ફાઇલ ખસેડવા માગતા હોય, તો Windows અથવા અન્ય પ્રોગ્રામ હવે યોગ્યરીતે કાર્ય કરશે નહીં.	Are you sure you want to move this system file? If you move this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16745	Are you sure you want to rename this system file? If you rename this file, Windows or another program may no longer work correctly.	Are you sure you want to rename this system file? If you rename this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16747	Are you sure you want to copy this file without its properties? The file %1 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this file without its properties? The file %1 has properties that can't be copied to the new location.
16748	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be copied to the new location.
16749	Are you sure you want to move this file without its properties? The file %1 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this file without its properties? The file %1 has properties that can't be moved to the new location.
16750	Are you sure you want to move this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be moved to the new location.
16761	શું તમે એન્ક્રિપ્શન વગર આ ફાઇલને કૉપિ કરવા માગો છો? તમે એન્ક્રિપ્શનનું સમર્થન ન કરતા હોય તેવા ગંતવ્ય પર ફાઇલને કોપિ કરી રહ્યાં છો.	Do you want to copy this file without encryption? You are copying the file to a destination that does not support encryption.
16768	Do you want to copy this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.	Do you want to copy this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.
16769	Do you want to move this file without encryption? You are moving the file to a destination that does not support encryption.	Do you want to move this file without encryption? You are moving the file to a destination that does not support encryption.
16770	Do you want to move this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.	Do you want to move this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.
16771	An unknown error has occurred.	An unknown error has occurred.
16774	આની સાથે?	with this one?
16775	આ ગંતવ્ય પહેલેથી જ '%1' નામનું ફોલ્ડર ધરાવે છે. જો કોઈ ફાઇલ સમાન નામવાળી, તો તમે તેને બદલવા માંગો છો કે નહીં તે માટે તમને પુછવામાં આવશે.	This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files.
16776	શું તમે હજી પણ આ ફોલ્ડરને આની અંદર	Do you still want to merge this folder
16777	This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files. %6	This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files. %6
16778	Do you still want to merge the folder created on %1 with this one?	Do you still want to merge the folder created on %1 with this one?
16780	These %1 items are too big to recycle Do you want to permanently delete them?	These %1 items are too big to recycle Do you want to permanently delete them?
16781	Do you still want to merge the folder with this one?	Do you still want to merge the folder with this one?
16788	Problem Copying	Problem Copying
16791	Windows can't copy this file or folder to the desired location.	Windows can't copy this file or folder to the desired location.
16792	બહુવિધ આઇટમ્સ હટાવો	Delete Multiple Items
16793	શૉર્ટકટ હટાવો	Delete Shortcut
16798	શું તમે ખરેખર આ %1 આઇટમ્સને રીસાઇકલ બિનમાં ખસેડવા માંગો છો?	Are you sure you want to move these %1 items to the Recycle Bin?
16799	શું તમે ખરેખર આ શૉર્ટકટને રીસાઇકલ બિનમાં ખસેડવા માંગો છો? આ શૉર્ટકટને હટાવવાથી પ્રોગ્રામની સ્થાપના રદ થતી નથી. તે ફક્ત તે પ્રોગ્રામને સૂચિત કરતું ચિહ્ન જ હટાવે છે. જો તમે સ્થાપના રદ કરવા માંગો છો તો પ્રોગ્રામ્સ અને સુવિધાઓ નો ઉપયોગ કરો.	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features.
16800	શું તમે ખરેખર આ %1 આઇટમ્સ કાયમી રૂપે હટાવવા માંગો છો?	Are you sure you want to permanently delete these %1 items?
16801	'%1' can't be moved to the Recycle Bin. Do you want to permanently delete it?	'%1' can't be moved to the Recycle Bin. Do you want to permanently delete it?
16802	શું તમે આ ફોલ્ડરને સ્થાયી રૂપે હટાવવા માંગો છો? ફોલ્ડરમાં એવી આઇટમ્સ છે જેમના નામ રીસાઇકલ બિન માટે ખૂબ લાંબા છે.	Do you want to permanently delete this folder? The folder contains items whose names are too long for the Recycle Bin.
16806	ફાઇલ '%1' એ એક સિસ્ટમ ફાઇલ છે. જો તમે તેને કાઢી નાખશો, તો Windows અથવા બીજા પ્રોગ્રામ સંભવતઃ બરાબર કાર્ય નહીં કરે. શું તમે ખરેખર તેને કાયમી રૂપે હટાવવા માંગો છો?	The file '%1' is a system file. If you remove it, Windows or another program may no longer work correctly. Are you sure you want to permanently delete it?
16808	શું તમે ખરેખર આ પ્રોગ્રામને કાયમી રૂપે હટાવવા માગો છો? જો તમે આ પ્રોગ્રામને હટાવો છો, તો તમે કદાચ તેનાથી સંબંધિત ફાઇલોને ખોલી શકશો નહીં. તમે આ ઑપરેશનને પૂર્વવત્ કરી શકતા નથી.	Are you sure you want to permanently delete this program? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation.
16809	શું તમે ખરેખર આ શૉર્ટકટ કાયમી રૂપે હટાવવા માંગો છો? આ શૉર્ટકટ હટાવવાથી આ પ્રોગ્રામની સ્થાપના રદ થતી નથી. તે ફક્ત તે પ્રોગ્રામને સૂચિત કરતું ચિહ્ન જ હટાવે છે. જો તમે સ્થાપના રદ કરવા માંગતા હો તો પ્રોગ્રામ્સ કાઢી નાખો નો ઉપયોગ કરો.	Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program.
16811	ક્રિયા પૂર્ણ કરી શકાઈ નથી કારણ કે ફાઇલ કોઈ બીજા પ્રોગ્રામમાં ખુલ્લી છે ફાઇલ બંધ કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો.	The action can't be completed because the file is open in another program Close the file and try again.
16812	ક્રિયા પૂર્ણ કરી શકાઈ નથી કારણ કે ફાઇલ %1 માં ખુલ્લી છે ફાઇલ બંધ કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો.	The action can't be completed because the file is open in %1 Close the file and try again.
16813	The action can't be completed because the file is playing in %1 Close the file and try again.	The action can't be completed because the file is playing in %1 Close the file and try again.
16814	The action can't be completed because the file is being edited in %1 Close the file and try again.	The action can't be completed because the file is being edited in %1 Close the file and try again.
16815	ક્રિયા પૂર્ણ કરી શકાતી નથી કારણ કે ફોલ્ડર અથવા ફાઇલ કોઈ બીજા પ્રોગ્રામમાં ખુલ્લી છે ફોલ્ડર અથવા ફાઇલ બંધ કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો.	The action can't be completed because the folder or a file in it is open in another program Close the folder or file and try again.
16816	The action can't be completed because the folder is open in %1 Close the folder and try again.	The action can't be completed because the folder is open in %1 Close the folder and try again.
16817	The action can't be completed because the folder is playing in %1 Close the folder and try again.	The action can't be completed because the folder is playing in %1 Close the folder and try again.
16818	The action can't be completed because the folder is being edited in %1 Close the folder and try again.	The action can't be completed because the folder is being edited in %1 Close the folder and try again.
16819	Cl&ose File	Cl&ose File
16820	Cl&ose Folder	Cl&ose Folder
16821	આ ક્રિયા કરવા માટે તમને અનુમતિની આવશ્યકતા છે તમને આ ફાઇલમાં પરિવર્તનો કરવા માટે %4 થી અનુમતિની આવશ્યકતા છે	You need permission to perform this action You require permission from %4 to make changes to this file
16822	આ ક્રિયા કરવા માટે તમને અનુમતિની આવશ્યકતા છે તમને આ ફોલ્ડરમાં પરિવર્તનો કરવા માટે %4 થી અનુમતિની આવશ્યકતા છે	You need permission to perform this action You require permission from %4 to make changes to this folder
16823	કમ્પ્યુટરનો વ્યવસ્થાપક	the computer's administrator
16824	ગંતવ્ય ફોલ્ડર ઍક્સેસ નિષેધ	Destination Folder Access Denied
16825	આ ક્રિયા કરવા માટે તમને અનુમતિની આવશ્યકતા છે	You need permission to perform this action
16826	File Too Large	File Too Large
16827	The file '%1' is too large for the destination file system.	The file '%1' is too large for the destination file system.
16828	Destination Path Too Long	Destination Path Too Long
16829	ફાઇલનું નામ ગંતવ્ય ફોલ્ડર માટે ખૂબ લાંબુ હશે. તમે ફાઇલનું નામ નાનું કરી ફરી પ્રયાસ કરી શકો છો, અથવા તે સ્થાન પર પ્રયાસ કરો જેનો પાથ નાનો હોય.	The file name(s) would be too long for the destination folder. You can shorten the file name and try again, or try a location that has a shorter path.
16830	Source Path Too Long	Source Path Too Long
16831	The source file name(s) are larger than is supported by the file system. Try moving to a location which has a shorter path name, or try renaming to shorter name(s) before attempting this operation.	The source file name(s) are larger than is supported by the file system. Try moving to a location which has a shorter path name, or try renaming to shorter name(s) before attempting this operation.
16834	Apply Property Error	Apply Property Error
16835	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'.	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'.
16836	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'.	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'.
16837	Are you sure you want to copy this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be copied to the new location.
16838	Are you sure you want to copy this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be copied to the new location.
16839	Are you sure you want to move this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be moved to the new location.
16840	Are you sure you want to move this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be moved to the new location.
16841	Are you sure you want to copy this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be copied to the new location.
16842	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be copied to the new location.
16843	Are you sure you want to move this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be moved to the new location.
16844	Are you sure you want to move this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be moved to the new location.
16845	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. The new file will not have this property as a result. Do you want to rename the file anyway?	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. The new file will not have this property as a result. Do you want to rename the file anyway?
16846	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. The new folder will not have this property as a result. Do you want to rename the folder anyway?	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. The new folder will not have this property as a result. Do you want to rename the folder anyway?
16847	Are you sure you want to rename this file without its properties? The new file '%1' has properties that will be lost when renamed.	Are you sure you want to rename this file without its properties? The new file '%1' has properties that will be lost when renamed.
16848	Are you sure you want to rename this folder without its properties? The new folder '%1' has properties that will be lost when renamed.	Are you sure you want to rename this folder without its properties? The new folder '%1' has properties that will be lost when renamed.
16849	Apply Properties Error	Apply Properties Error
16850	An error occurred when writing properties to the file '%1'.	An error occurred when writing properties to the file '%1'.
16851	An error occurred when writing properties to the folder '%1'.	An error occurred when writing properties to the folder '%1'.
16852	Are you sure you want to link this file without its properties? The new file '%1' will not have these properties.	Are you sure you want to link this file without its properties? The new file '%1' will not have these properties.
16853	Are you sure you want to link this folder without its properties? The new folder '%1' will not have these properties.	Are you sure you want to link this folder without its properties? The new folder '%1' will not have these properties.
16854	શું તમે ખરેખર આ બધી આઇટમ્સને રીસાયકલ બિનમાં મોકલવા ઇચ્છો છો?	Are you sure you want to send all of these items to the Recycle Bin?
16855	શું તમે ખરેખર આ બધી આઇટમ્સને કાયમી રીતે હટાવવા માંગો છો?	Are you sure you want to permanently delete all of these items?
16856	The file name you are creating is too long. Try again using a shorter file name or create the file in a folder that has a shorter path.	The file name you are creating is too long. Try again using a shorter file name or create the file in a folder that has a shorter path.
16857	New File	New File
16858	તમે બનાવી રહ્યાં છો તે ફોલ્ડર નામ ખૂબ લાંબું છે. ટૂંકા નામનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરો અથવા ટૂંકો પાથ ધરાવતું હોય તેવા સ્થાન પર ફોલ્ડર બનાવો.	The folder name you are creating is too long. Try again using a shorter name or create the folder in a location that has a shorter path.
16859	નવું ફોલ્ડર	New Folder
16862	આ આઇટમ માટે પર્યાપ્ત સ્થાન નહોતું:	There was not enough space for this item:
16863	આ ડિસ્કમાં સ્થાન ખાલી કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો:	Free up space from this disk and try again:
16864	આઇટમ મળી નથી	Item Not Found
16865	આ આઇટમ મળી શકી નથી આ હવે %3 માં નથી. આઇટમનું સ્થાન તપાસો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો.	Could not find this item This is no longer located in %3. Verify the item's location and try again.
16866	Conflict no longer exists	Conflict no longer exists
16867	Cannot open conflict details	Cannot open conflict details
16868	Cannot resolve conflict	Cannot resolve conflict
16869	The details for this conflict could not be found. The conflict may no longer exist, or the device it occurred on is not available. %ws	The details for this conflict could not be found. The conflict may no longer exist, or the device it occurred on is not available. %ws
16870	The details for this conflict could not be opened. The conflict may no longer exist, the device it occurred on is not available, or may contain invalid data. %ws	The details for this conflict could not be opened. The conflict may no longer exist, the device it occurred on is not available, or may contain invalid data. %ws
16871	The conflict could not be resolved in the manner you chose. %ws Would you like to retry the resolution, remove the conflict from Sync Center, or cancel?	The conflict could not be resolved in the manner you chose. %ws Would you like to retry the resolution, remove the conflict from Sync Center, or cancel?
16873	ત્રુટી 0x%08lX: %s	Error 0x%08lX: %s
16874	No error description available	No error description available
16875	Move File	Move File
16876	ફાઇલની પ્રતિલિપિ બનાવો	Copy File
16877	ફાઇલ હટાવો	Delete File
16878	Rename File	Rename File
16880	Apply Properties File	Apply Properties File
16882	Move Folder	Move Folder
16883	Copy Folder	Copy Folder
16884	ફોલ્ડર હટાવો	Delete Folder
16885	ફોલ્ડરનું નામ બદલો	Rename Folder
16887	Apply Properties Folder	Apply Properties Folder
16888	New Folder	New Folder
16890	File Download	File Download
16891	The file was not downloaded because the server where the file is stored redirected the request to a web page. This might be because the file is unavailable, or because you don’t have permission to access it.	The file was not downloaded because the server where the file is stored redirected the request to a web page. This might be because the file is unavailable, or because you don’t have permission to access it.
16892	The file was not downloaded because the server returned a different type of file than expected.	The file was not downloaded because the server returned a different type of file than expected.
16915	Out of Disk Space	Out of Disk Space
16916	Network Error	Network Error
16917	શું તમે ખરેખર રીસાઇકલ બિનથી બધી આઇટમ્સને પુનર્સ્થાપિત કરવા માંગો છો?	Are you sure you want to restore all the items from the Recycle Bin?
16923	Recycle Bin Access Denied	Recycle Bin Access Denied
16924	The cause for this problem could not be determined.	The cause for this problem could not be determined.
16925	%1:	%1:
16928	બધી &વર્તમાન આઇટમ્સ માટે આ કરો (%1!u! મળ્યું)	Do this for &all current items (%1!u! found)
16930	Out of memory	Out of memory
16931	There is not enough memory to complete this operation.	There is not enough memory to complete this operation.
16932	આઇટમની પ્રતિલિપિ કરો	Copy Item
16933	આઇટમ ખસેડો	Move Item
16934	Delete Item	Delete Item
16937	The files in %1 will be moved to %3.	The files in %1 will be moved to %3.
16938	તમને નેટવર્ક પર આ સ્થાન પર ફાઇલોની પ્રતિલિપિ બનાવવાની અનુમતિ નથી. તમે ફાઇલોની પ્રતિલિપિ દસ્તાવેજોના ફોલ્ડરમાં કરી શકો છો અને તે પછી તેને આ સ્થાન પર ખસેડી શકો છો.	You don't have permission to copy files to this location over the network. You can copy files to the Documents folder and then move them to this location.
16941	Item is read-only	Item is read-only
16942	This item is read-only. It cannot be modified.	This item is read-only. It cannot be modified.
16944	તમે કાર્ય સંરક્ષિત સામગ્રીને અહીં નહીં મૂકી શકો. ચાલુ રાખવા માટે, સામગ્રી કાર્ય સંરક્ષિતમાંથી પરિવર્તિત થઈને વ્યક્તિગત કરવી જરૂરી છે. તમારી સંસ્થા આ પરિવર્તનની નોંધ કરી શકે છે અને તમારી સંસ્થાની બહારના લોકો સામગ્રી જોઈ શકે છે.	You can't place work protected content in this location. To continue, the content must be changed from work protected to personal. Your organization may track this change, and people outside your organization may be able to view the content.
16945	નિયુક્તિ IT દ્વારા અવરોધિત કરેલ છે	Placement blocked by IT
16946	તમારી સંસ્થા આ ફાઇલને અહીં મૂકવાની પરવાનગી આપતી નથી.	Your organization does not allow you to place this file here.
16947	તમે કાઢી નાખી શકાય તેવી ડ્રાઇવ પર કાર્ય સંરક્ષિત સામગ્રીની કૉપિ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છો.	You're trying to copy work protected content to a removable drive.
16948	તમે કાઢી નાખી શકાય તેવી ડ્રાઇવ પર કાર્ય સંરક્ષિત સામગ્રીને ખસેડવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છો.	You're trying to move work protected content to a removable drive.
16949	કાર્ય સંરક્ષિત સામગ્રીની કૉપિ કરો	Copy work protected content
16950	કાર્ય સંરક્ષિત સામગ્રી ખસેડો	Move work protected content
16951	કાર્ય સંરક્ષિત તરીકે કૉપિ કરો	Copy as work protected
16952	વ્યક્તિગત તરીકે કૉપિ કરો	Copy as personal
16953	કાર્ય સંરક્ષિત તરીકે ખસેડો	Move as work protected
16954	વ્યક્તિગત તરીકે ખસેડો	Move as personal
16955	તમારી સંસ્થા પરિવર્તનની નોંધ કરી શકે છે અને અન્ય લોકો સામગ્રી જોવામાં સમર્થ હોઈ શકે છે.	Your organization may track the change, and others may be able to view the content.
16956	છોડો	Skip
16958	તમારી સંસ્થા કાર્ય સંરક્ષિત સામગ્રીને માત્ર આ PC માં ખોલવાની પરવાનગી આપે છે.	Your organization only allows work protected content to be opened on this PC.
16959	તમારી સંસ્થા કાર્ય સંરક્ષિત સામગ્રીને માત્ર Windows ના નવીનતમ સંસ્કરણ ચલાવતાં એન્ટરપ્રાઇઝ PC માં ખોલવાની પરવાનગી આપે છે.	Your organization only allows work protected content to be opened on enterprise PCs running the latest version of Windows.
16960	સામગ્રીને વ્યક્તિગતમાં પરિવર્તિત કરીએ?	Change content to personal?
17025	આ સ્થાનમાં આ જ નામથી એક ફાઇલ પહેલેથી જ છે.	There is already a file with the same name in this location.
17026	તમે રાખવા માંગતા હો તે ફાઇલને ક્લિક કરો	Click the file you want to keep
17027	ફાઇલ ખસેડો	Move File
17028	ફાઇલનું નામ બદલો	Rename File
17029	શું તમે "%1!ws!" નું નામ બદલીને "%2!ws!" કરવા માંગો છો?	Do you want to rename "%1!ws!" to "%2!ws!"?
17030	વિરોધ ઉકેલો	Resolve Conflict
17031	Click the version you want to keep	Click the version you want to keep
17032	Both versions have been updated since the last sync.	Both versions have been updated since the last sync.
17033	રાખવા માટે કોઈ સંસ્કરણ ક્લિક કરો અથવા હટાવો ક્લિક કરો	Click a version to keep or click delete
17034	છેલ્લા સિંક્રનાઇઝેશન પછી આ એક સ્થાનથી હટાવીને અન્ય સ્થાન પર અદ્યતન કરવામાં આવ્યું.	This has been deleted from one location and updated in the other location since the last sync.
17036	More than two versions have been updated since the last sync.	More than two versions have been updated since the last sync.
17037	%1!ws! (મોટું)	%1!ws! (larger)
17038	%1!ws! (નવું)	%1!ws! (newer)
17039	&આગલા %1!d! વિરોધ માટે આ કરો	&Do this for the next %1!d! conflicts
17040	%1!ws! (%2!ws!)	%1!ws! (%2!ws!)
17041	There is already a folder with the same name in this location.	There is already a folder with the same name in this location.
17044	Resolve Conflict (%1!d! of %2!d!)	Resolve Conflict (%1!d! of %2!d!)
17090	આ ફાઇલને ખસેડવા તમારે વ્યવસ્થાપક અનુમતિ પ્રદાન કરવાની જરૂર પડશે	You’ll need to provide administrator permission to move this file
17091	આ ફાઇલની પ્રતિલિપિ બનાવવા તમારે વ્યવસ્થાપક અનુમતિ પ્રદાન કરવાની જરૂર પડશે	You'll need to provide administrator permission to copy this file
17092	આ ફાઇલને હટાવવા તમારે વ્યવસ્થાપક અનુમતિ પ્રદાન કરવાની જરૂર પડશે	You'll need to provide administrator permission to delete this file
17093	આ ફાઇલનું નામ બદલવા તમારે વ્યવસ્થાપક અનુમતિ પ્રદાન કરવાની જરૂર પડશે	You'll need to provide administrator permission to rename this file
17095	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this file	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this file
17096	You'll need to provide administrator permission to create this file	You'll need to provide administrator permission to create this file
17098	આ ફોલ્ડરને ખસેડવા તમારે વ્યવસ્થાપક અનુમતિ પ્રદાન કરવાની જરૂર પડશે	You'll need to provide administrator permission to move this folder
17099	આ ફોલ્ડરની પ્રતિલિપિ બનાવવા તમારે વ્યવસ્થાપક અનુમતિ પ્રદાન કરવાની જરૂર પડશે	You'll need to provide administrator permission to copy this folder
17100	આ ફોલ્ડરને હટાવવા તમારે વ્યવસ્થાપક અનુમતિ પ્રદાન કરવાની જરૂર પડશે	You'll need to provide administrator permission to delete this folder
17101	આ ફોલ્ડરનું નામ બદલવા તમારે વ્યવસ્થાપક અનુમતિ પ્રદાન કરવાની જરૂર પડશે	You'll need to provide administrator permission to rename this folder
17103	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this folder	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this folder
17104	You'll need to provide administrator permission to move this folder	You'll need to provide administrator permission to move this folder
17106	You'll need to provide administrator permission to move to this file	You'll need to provide administrator permission to move to this file
17107	You'll need to provide administrator permission to copy to this file	You'll need to provide administrator permission to copy to this file
17113	આ ફોલ્ડર પર ખસેડવા માટે તમારે વ્યવસ્થાપક અનુમતિ પ્રદાન કરવાની જરૂર પડશે	You'll need to provide administrator permission to move to this folder
17114	આ ફોલ્ડર પર પ્રતિલિપિ બનાવવા માટે તમારે વ્યવસ્થાપક અનુમતિ પ્રદાન કરવાની જરૂર પડશે	You'll need to provide administrator permission to copy to this folder
17121	An unexpected error is keeping you from moving the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from moving the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17122	કોઈ અનપેક્ષિત ત્રુટી તમને ફાઇલની પ્રતિલિપિ બનાવવાથી રોકી રહી છે. જો તમને આ ત્રુટી પ્રાપ્ત થવાનું ચાલુ રહે છે, તો તમે આ સમસ્યા માટે મદદ શોધવા ત્રુટી કોડનો ઉપયોગ કરી શકો છો. %5	An unexpected error is keeping you from copying the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17123	કોઈ અનપેક્ષિત ત્રુટી તમને ફાઇલને હટાવવાથી રોકી રહી છે. જો તમને આ ત્રુટી પ્રાપ્ત થવાનું ચાલુ રહે છે, તો તમે આ સમસ્યા માટે મદદ શોધવા ત્રુટી કોડનો ઉપયોગ કરી શકો છો. %5	An unexpected error is keeping you from deleting the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17124	An unexpected error is keeping you from renaming the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from renaming the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17126	An unexpected error is keeping you from applying properties to the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from applying properties to the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17127	An unexpected error is keeping you from creating the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from creating the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17129	An unexpected error is keeping you from moving the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from moving the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17130	An unexpected error is keeping you from copying the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from copying the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17131	કોઈ અનપેક્ષિત ત્રુટી તમને ફોલ્ડરને હટાવવાથી રોકી રહી છે. જો તમને આ ત્રુટી પ્રાપ્ત થવાનું ચાલુ રહે છે, તો તમે આ સમસ્યા માટે મદદ શોધવા ત્રુટી કોડનો ઉપયોગ કરી શકો છો. %5	An unexpected error is keeping you from deleting the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17132	કોઈ અનપેક્ષિત ત્રુટી તમને ફોલ્ડરનું નામ બદલવાથી રોકી રહી છે. જો તમને આ ત્રુટી પ્રાપ્ત થવાનું ચાલુ રહે છે, તો તમે આ સમસ્યા માટે મદદ શોધવા ત્રુટી કોડનો ઉપયોગ કરી શકો છો. %5	An unexpected error is keeping you from renaming the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17134	An unexpected error is keeping you from applying properties to the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from applying properties to the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17135	An unexpected error is keeping you from creating the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from creating the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17146	રીસાઇકલ બિન સ્થાન	Recycle Bin Location
17147	સ્થાન ઉપલબ્ધ	Space Available
17153	%s ફોલ્ડર માટે ચિહ્ન પરિવર્તિત કરો	Change Icon for %s Folder
17290	Ratings	Ratings
17291	Use arrow keys to choose a rating	Use arrow keys to choose a rating
17408	કોઈ ક્રિયા ન કરો	Take no action
17409	દરેક વાર મને પુછો	Ask me every time
17410	ફાઇલો જોવા માટે ફોલ્ડર ખોલો	Open folder to view files
17416	ડિસ્ક પર ફાઇલો બર્ન કરો	Burn files to disc
17418	ડિજિટલ વિડિયો ડિવાઇસ	Digital Video Device
17419	તમારા મીડિયાથી પ્રોગ્રામ સ્થાપિત કરો અથવા ચલાવો	Install or run program from your media
17420	વધારાની સામગ્રી ચલાવો	Run enhanced content
17421	Choose what to do with each type of media	Choose what to do with each type of media
17422	ડિવાઇસેસ અને પ્રિન્ટર્સ	Devices and Printers
17425	ઑડિયો સીડી ચલાવો	Play audio CD
17426	ડીવીડી ચલચિત્ર ચલાવો	Play DVD movie
17427	%1!ls! ચલાવો	Run %1!ls!
17428	%1!ls! દ્વારા પ્રકાશિત	Published by %1!ls!
17429	પ્રકાશક ઉલ્લેખિત નથી	Publisher not specified
17440	સૉફ્ટવેર અને રમતો	Software and games
17441	ઑડિયો CD	Audio CD
17442	DVD ચલચિત્ર	DVD movie
17443	DVD-ઑડિયો	DVD-Audio
17444	રિક્ત CD	Blank CD
17445	ખાલી DVD	Blank DVD
17446	વિડિયો CD	Video CD
17447	સુપર વિડિયો CD	Super Video CD
17449	મિશ્રિત સામગ્રી	Mixed content
17450	સંગીત	Music
17451	ચિત્રો	Pictures
17452	વિડિયોઝ	Videos
17453	વધારેલ ઑડિયો CD	Enhanced audio CD
17454	વધારેલ DVD ચલચિત્રો	Enhanced DVD movie
17455	Blu-ray ડિસ્ક ચલચિત્ર	Blu-ray disc movie
17456	ખાલી Blu-ray ડિસ્ક	Blank Blu-ray disc
17457	કાઢી નાખવા યોગ્ય ડ્રાઇવ	Removable drive
17458	મેમરી કાર્ડ	Memory card
17472	આ ડિસ્ક	this disc
17473	ઑડિયો CDs	audio CDs
17474	DVD ચલચિત્રો	DVD movies
17475	DVD-Audio discs	DVD-Audio discs
17476	ખાલી CD	blank CDs
17478	Video CDs	Video CDs
17479	Super Video CDs	Super Video CDs
17480	અજ્ઞાત સામગ્રી	unknown content
17481	mixed content	mixed content
17483	pictures	pictures
17484	videos	videos
17485	enhanced audio CDs	enhanced audio CDs
17487	Blu-ray disc movies	Blu-ray disc movies
17489	કાઢી નાખવા યોગ્ય ડ્રાઇવ્સ	removable drives
17490	મેમરી કાર્ડસ	memory cards
17504	Any type of media that contains programs to install or games to install and play.	Any type of media that contains programs to install or games to install and play.
17505	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo (such as a car stereo).	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo (such as a car stereo).
17506	A DVD that contains a movie.	A DVD that contains a movie.
17507	કોઈ DVD જેમાં સંગીત છે.	A DVD that contains music.
17508	An unformatted CD that contains no content.	An unformatted CD that contains no content.
17509	An unformatted DVD that contains no content.	An unformatted DVD that contains no content.
17510	A CD that uses the VCD format, allowing you to look at videos or write video content to a CD.	A CD that uses the VCD format, allowing you to look at videos or write video content to a CD.
17511	A CD that uses the SVCD format, allowing you to look at videos or write high quality video content to a CD.	A CD that uses the SVCD format, allowing you to look at videos or write high quality video content to a CD.
17512	Any type of formatted media that does not contain any of the other known content types.	Any type of formatted media that does not contain any of the other known content types.
17513	Any type of media that contains a mixture of content types (such as photos and music).	Any type of media that contains a mixture of content types (such as photos and music).
17514	કોઈપણ મીડિયા પ્રકાર કે જેમાં ફાઇલો તરીકે ફક્ત સંગીત રેકોર્ડ કરેલ હોય છે (જેમ કે MP3 ફાઇલો).	Any type of media that contains only music recorded as files (such as MP3 files).
17515	કોઈપણ પ્રકારનો મીડિયા જેમાં ફાઇલો તરીકે ફક્ત ચિત્રો રેકોર્ડ કરેલા હોય (જેમ કે JPG ફાઇલો).	Any type of media that contains only pictures recorded as files (such as JPG files).
17516	Any type of media that contains only videos recorded as files (such as MPG files).	Any type of media that contains only videos recorded as files (such as MPG files).
17517	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo, plus enhanced content such as software that installs a music player.	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo, plus enhanced content such as software that installs a music player.
17518	A DVD that contains a movie, plus enhanced content such as software that installs a movie player.	A DVD that contains a movie, plus enhanced content such as software that installs a movie player.
17519	A Blu-ray disc that contains a movie.	A Blu-ray disc that contains a movie.
17520	An unformatted Blu-ray disc that contains no content.	An unformatted Blu-ray disc that contains no content.
17521	કાઢી નાખવા યોગ્ય ડ્રાઇવ.	A removable drive.
17522	કૅમેરા પરનું મેમરી કાર્ડ.	A memory card from a camera.
17537	Do you want to scan and fix %1!ls!?	Do you want to scan and fix %1!ls!?
17538	There might be a problem with some files on this device or disc. This can happen if you remove the device or disc before all files have been written to it.	There might be a problem with some files on this device or disc. This can happen if you remove the device or disc before all files have been written to it.
17539	Scan and fix (recommended) This will prevent future problems when copying files to this device or disc.	Scan and fix (recommended) This will prevent future problems when copying files to this device or disc.
17540	Continue without scanning	Continue without scanning
20480	Windows Shell	Windows Shell
20900	સ્થાપનાયોગ્ય	Installable
20901	સંપાદનયોગ્ય	Editable
20902	પૂર્વાવલોકન/મુદ્રણ	Preview/Print
20903	પ્રતિબંધિત	Restricted
21760	Windows ઍક્સેસની સગવડ	Windows Ease of Access
21761	Windows એસેસરીઝ	Windows Accessories
21762	Windows વ્યવસ્થાપકીય ઉપકરણો	Windows Administrative Tools
21763	Administrator	Administrator
21764	Application Compatibility Scripts	Application Compatibility Scripts
21765	Application Data	Application Data
21766	Common Coverpages	Common Coverpages
21767	Common Files	Common Files
21768	સંચાર	Communications
21769	ડેસ્કટૉપ	Desktop
21770	દસ્તાવેજો	Documents
21771	Documents and Settings	Documents and Settings
21772	મનોરંજન	Entertainment
21774	Local Settings	Local Settings
21775	Media	Media
21776	Microsoft Script Debugger	Microsoft Script Debugger
21778	My Faxes	My Faxes
21780	Online Services	Online Services
21781	Program Files	Program Files
21782	પ્રોગ્રામ્સ	Programs
21783	Received Faxes	Received Faxes
21784	Sent Faxes	Sent Faxes
21785	સહિયારો દસ્તાવેજ	Shared Documents
21786	Start Menu	Start Menu
21787	સ્ટાર્ટઅપ	Startup
21788	Windows સિસ્ટમ	Windows System
21789	Windows Media	Windows Media
21792	મેનુ સ્થાનો પ્રારંભ કરો	Start Menu Places
21796	પસંદ	Favorites
21797	હાલની આઇટમ્સ	Recent Items
21798	ડાઉનલોડ્સ	Downloads
21799	સાર્વજનિક ડેસ્કટૉપ	Public Desktop
21800	વારંવાર ફોલ્ડર્સ	Frequent folders
21801	સાર્વજનિક દસ્તાવેજ	Public Documents
21802	સાર્વજનિક ચિત્રો	Public Pictures
21803	સાર્વજનિક સંગીત	Public Music
21804	સાર્વજનિક વિડિયોઝ	Public Videos
21808	સાર્વજનિક ડાઉનલોડ્સ	Public Downloads
21809	System Commands	System Commands
21811	સારસંભાળ	Maintenance
21812	અતિરિક્ત અને નવીનીકરણો	Extras and Upgrades
21813	ઉપયોગકર્તાઓ	Users
21814	સાચવેલ રમતો	Saved Games
21815	અસ્થાયી બર્ન ફોલ્ડર	Temporary Burn Folder
21817	પ્રોગ્રામ ફાઇલો (x86)	Program Files (x86)
21819	સ્લાઇડ શો	Slide Shows
21820	નમૂનાની પ્લેલિસ્ટ્સ	Sample Playlists
21822	એપ્લિકેશન લિંક્સ	Application Links
21823	સ્ક્રીનશૉટ્સ	Screenshots
22016	Accessibility Wizard	Accessibility Wizard
22017	Windows સંપર્ક	Windows Contacts
22018	બૅકઅપ	Backup
22019	કૅલ્ક્યુલેટર	Calculator
22020	CD Player	CD Player
22021	વર્ણ મૅપ	Character Map
22022	કમાન્ડ પ્રોમ્પ્ટ	Command Prompt
22023	કમ્પ્યુટર સંચાલન	Computer Management
22024	Configure Your Server	Configure Your Server
22025	Data Sources (ODBC)	Data Sources (ODBC)
22026	ડિસ્ક ક્લિનઅપ	Disk Cleanup
22027	Disk Defragmenter	Disk Defragmenter
22028	Distributed File System	Distributed File System
22029	ઇવેંટ વ્યૂઅર	Event Viewer
22030	ફ્રીસેલ	FreeCell
22031	હાઈપરટર્મિનલ	HyperTerminal
22032	Imaging	Imaging
22033	Internet Connection Wizard	Internet Connection Wizard
22035	Internet Services Manager	Internet Services Manager
22036	ISDN Configuration Wizard	ISDN Configuration Wizard
22037	Launch Internet Explorer Browser	Launch Internet Explorer Browser
22038	Windows મેલ લૉંચ કરો	Launch Windows Mail
22039	Licensing	Licensing
22040	સ્થાનીય સુરક્ષા નીતિ	Local Security Policy
22041	સૂક્ષ્મદર્શક	Magnifier
22042	Maintenance Wizard	Maintenance Wizard
22044	Microsoft Script Debugger Readme	Microsoft Script Debugger Readme
22045	માઇનસ્વીપર	Minesweeper
22046	MSN Messenger Service	MSN Messenger Service
22048	નેરેટર	Narrator
22049	નેટવર્ક કનેક્શન	Network Connections
22050	Network Monitor	Network Monitor
22051	નોટપેડ	Notepad
22052	ઑન-સ્ક્રીન કી બોર્ડ	On-Screen Keyboard
22053	Windows મેલ	Windows Mail
22054	પેઇન્ટ	Paint
22055	પ્રદર્શન	Performance
22056	Phone Dialer	Phone Dialer
22057	પિનબોલ	Pinball
22058	શેડ્યૂલ્ડ કાર્યો	Scheduled Tasks
22059	સેવાઓ	Services
22060	સૉલિટેર	Solitaire
22061	ધ્વનિ રેકોર્ડર	Sound Recorder
22062	સિંક્રનાઇઝેશન કેન્દ્ર	Sync Center
22063	સિસ્ટમ માહિતી	System Information
22064	Telnet Server Administration	Telnet Server Administration
22065	ઉપયોગિતા પ્રબંધક	Utility Manager
22066	Volume Control	Volume Control
22068	Windows Update	Windows Update
22069	વર્ડપેડ	WordPad
22070	અંગત વર્ણ સંપાદક	Private Character Editor
22071	Chat	Chat
22072	Media Player	Media Player
22073	Getting Started	Getting Started
22074	Clipboard Viewer	Clipboard Viewer
22075	Windows કૅટલૉગ	Windows Catalog
22076	વ્યક્તિગત ફોલ્ડર	Personal Folder
22528	Use the Accessibility Wizard to configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs.	Use the Accessibility Wizard to configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs.
22529	લોકો તથા સંગઠનોના ઈ-મેલ સરનામા અને અન્ય માહિતી સંગ્રહિત કરો.	Store e-mail addresses and other information about people and organizations.
22530	Archives data to protect it from accidental loss.	Archives data to protect it from accidental loss.
22531	કોઈ ઓન-સ્ક્રીન કૅલક્યુલેટર દ્વારા મૂળભુત અંકગણીતિય કાર્યો કરે છે.	Performs basic arithmetic tasks with an on-screen calculator.
22532	Plays audio compact discs (CDs).	Plays audio compact discs (CDs).
22533	વિશેષ વર્ણનું ચયન કરીને તેની તમારા દસ્તાવેજમાં પ્રતિલિપિ બનાવે છે.	Selects special characters and copies them to your document.
22534	પાઠ-આધારિત (આદેશ-પંક્તિ) ક્રિયાઓને કરે છે.	Performs text-based (command-line) functions.
22535	Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers.	Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers.
22536	Provides access to all Windows administrative tools, including snap-ins and control panels.	Provides access to all Windows administrative tools, including snap-ins and control panels.
22537	Adds, removes, and configures Open Database Connectivity (ODBC) data sources and drivers.	Adds, removes, and configures Open Database Connectivity (ODBC) data sources and drivers.
22538	તમારી ડિસ્કમાંથી અનુપયોગી ફાઇલોને સાફ કરવા તમને સક્ષમ કરે છે.	Enables you to clear your disk of unnecessary files.
22539	Defragments your volumes so that your computer runs faster and more efficiently.	Defragments your volumes so that your computer runs faster and more efficiently.
22540	Creates and manages distributed file systems that connect shared folders from different computers.	Creates and manages distributed file systems that connect shared folders from different computers.
22541	Windows તથા અન્ય પ્રોગ્રામથી મોનીટરિંગ અને સમસ્યાનિવારણ સંદેશાઓને પ્રદર્શિત કરે છે.	Displays monitoring and troubleshooting messages from Windows and other programs.
22542	ફ્રીસેલ પત્તાને રમતનો પ્રારંભ કરે છે.	Begins the Freecell card game.
22543	મૉડેમ અથવા નલ-મૉડેમ કેબલનો ઉપયોગ કરીને હોસ્ટ કમ્પ્યુટરને અન્ય કમ્પ્યુટર, ઇન્ટરનેટ ટેલનેટ સાઇટ્સ, બુલેટિન બોર્ડ સિસ્ટમ્સ, ઑનલાઇન સર્વિસેસ સાથે કનેક્ટ કરે છે.	Connects to other computers, Internet telnet sites, bulletin board systems, online services, and host computers using either a modem or a null-modem cable.
22544	Displays and edits existing image files such as scanned photographs or digital images.	Displays and edits existing image files such as scanned photographs or digital images.
22545	Sets up your computer to access the Internet	Sets up your computer to access the Internet
22546	Finds and displays information and Web sites on the Internet.	Finds and displays information and Web sites on the Internet.
22551	Manages client access licensing for a server product.	Manages client access licensing for a server product.
22552	સ્થાનીય સુરક્ષા નીતિને જુઓ અને સંશોધિત કરો, જેમ કે ઉપયોગકર્તા અધિકારો અને અંકેક્ષણ નીતિઓ.	View and modify local security policy, such as user rights and audit policies.
22553	ચયનિત પાઠ અને અન્ય ઑન-સ્ક્રીન આઇટમ્સને સરળતાપૂર્વક જોવા માટે વિસ્તૃત કરે છે.	Enlarges selected text and other on-screen items for easier viewing.
22557	માઇનસ્વીપરની રમતનો પ્રારંભ કરે છે.	Begins a game of Minesweeper.
22560	જો સ્પીકર્સ અથવા કોઈ અન્ય ધ્વનિ આઉટપુટ ડિવાઇસ સ્થાપિત હોય તો ઓન-સ્ક્રીન પાઠ, સંવાદ બૉક્સ, મેનુસ, અને બટનોને મોટેથી વાંચે છે.	Reads on-screen text, dialog boxes, menus, and buttons aloud if speakers or a sound output device is installed.
22563	મૂળભૂત પાઠ સ્વરૂપણનો ઉપયોગ કરીને પાઠ ફાઇલો બનાવે છે અને સંપાદિત કરે છે.	Creates and edits text files using basic text formatting.
22564	કોઈ કી બોર્ડ કે જે માઉસ અથવા સ્વિચ ઇનપુટ ડિવાઇસ દ્વારા નિયંત્રિત હોય તેને પ્રદર્શિત કરે છે.	Displays a keyboard that is controlled by a mouse or switch input device.
22565	Sends and receives e-mail and newsgroup messages.	Sends and receives e-mail and newsgroup messages.
22566	રેખાંકનો બનાવે અને સંપાદિત કરો.	Create and edit drawings.
22567	Displays graphs of system performance and configures data logs and alerts.	Displays graphs of system performance and configures data logs and alerts.
22568	Makes voice or video calls to other computers and enables video conferencing.	Makes voice or video calls to other computers and enables video conferencing.
22569	3-D પિનબોલની રમતનો પ્રારંભ કરે છે.	Begins a game of 3-D Pinball.
22570	સ્વતઃ ચાલવા માટેના કમ્પ્યુટર કાર્યને શિડ્યુલ કરવા કાર્ય શેશિડ્યુલરનો ઉપયોગ કરો.	Use Task Scheduler to schedule computer tasks to run automatically.
22571	સેવાઓનો પ્રારંભ કરે છે અને બંધ કરે છે.	Starts and stops services.
22572	સોલિટેર પત્તાની રમતનો પ્રારંભ કરે છે.	Begins the Solitaire card game.
22573	Records sounds if a microphone and sound card are installed.	Records sounds if a microphone and sound card are installed.
22575	વર્તમાન સિસ્ટમ માહિતીને દર્શાવે છે.	Display current System Information.
22576	View and modify telnet server settings and connections.	View and modify telnet server settings and connections.
22577	કોઈ એક વિંડોમાંથી ઍક્સેસિબિલિટી ઉપકરણોને પ્રારંભ કરે છે અને કન્ફિગર કરે છે.	Starts and configures accessibility tools from one window.
22578	Controls the volume level of recorded and play-back sounds.	Controls the volume level of recorded and play-back sounds.
22579	તમારા કમ્પ્યુટર પર ફાઇલો અને ફોલ્ડરોને દર્શાવે છે.	Displays the files and folders on your computer.
22580	તમારા Windows કમ્પ્યુટર માટે ઉપલબ્ધ નવીનતમ મહત્વપૂર્ણ અને સુરક્ષા અદ્યતન, ડિવાઇસ ડ્રાઇવર્સ, અને વિશેષતાઓને પ્રસ્તુત કરે છે.	Offers the latest critical and security updates, device drivers, and other features that are available for your Windows computer.
22581	જટિલ સ્વરૂપણવાળા પાઠ દસ્તાવેજોને સાથે બનાવે છે અને સંપાદિત કરે છે.	Creates and edits text documents with complex formatting.
22582	વર્ણ સ્ક્રીન કેવા દેખાશે તે સંશોધિત કરવા માટે વર્ણ સંપાદકનો ઉપયોગ કરો.	Use Character Editor to modify how a character is shown on the screen.
22583	Use Chat to communicate interactively with someone on another computer.	Use Chat to communicate interactively with someone on another computer.
22584	Use Media Player to play, edit, link, and embed a variety of multimedia files including video, audio, and animation files.	Use Media Player to play, edit, link, and embed a variety of multimedia files including video, audio, and animation files.
22585	Provides information about new Windows features and helps you to start using Windows.	Provides information about new Windows features and helps you to start using Windows.
22586	Use Clipboard Viewer to view, save, and share text that you have cut and/or copied from documents.	Use Clipboard Viewer to view, save, and share text that you have cut and/or copied from documents.
22587	Windows માટે બનાવેલ ઉત્પાદને શોધે છે.	Find products made for Windows.
22912	Shows shortcuts to websites, network computers, and FTP sites.	Shows shortcuts to websites, network computers, and FTP sites.
22913	આ કમ્પ્યુટર સાથે કનેક્ટેડ હાર્ડવેર અને ડિસ્ક ડ્રાઇવને બતાવે છે.	Shows the disk drives and hardware connected to this computer.
22914	આમાં પત્રો, અહેવાલ, અને અન્ય દસ્તાવેજો તથા ફાઇલો છે.	Contains letters, reports, and other documents and files.
22915	આમાં તમે હટાવેલ ફાઇલો અને ફોલ્ડર્સ રહેલા છે.	Contains the files and folders that you have deleted.
22916	Shows options for starting a search.	Shows options for starting a search.
22920	તમારા કમ્પ્યુટર ઉપર ફૉન્ટ ઍડ કરો, પરિવર્તિત કરો અને વ્યવસ્થિત કરો.	Add, change, and manage fonts on your computer.
22921	તમારા કમ્પ્યુટર માટે વ્યવસ્થાપકીય સેટિંગ્સને કન્ફિગર કરો.	Configure administrative settings for your computer.
22923	Schedule computer tasks to run automatically.	Schedule computer tasks to run automatically.
22924	ફાઇલો અને ફોલ્ડર્સના પ્રદર્શનને અનુકૂલિત કરો.	Customize the display of files and folders.
22981	ફૉન્ટસ	Fonts
22982	વ્યવસ્થાપકીય ઉપકરણો	Administrative Tools
22985	ફાઇલ એક્સપ્લોરર વિકલ્પો	File Explorer Options
23232	&ફાઇલ્સ અથવા ફોલ્ડર્સ માટે...	For &Files or Folders...
23233	For &Computers	For &Computers
23234	For &Printer	For &Printer
23296	Search for files or folders	Search for files or folders
23297	Search for computers on the network	Search for computers on the network
23298	Search for a printer	Search for a printer
23345	શોધ સ્થાન પસંદ કરો	Choose Search Location
23347	All %s Libraries	All %s Libraries
23348	Search All %s Libraries	Search All %s Libraries
23349	લાઇબ્રેરીઝ	Libraries
23350	બધી લાઇબ્રેરીઝમાં શોધો	Search All Libraries
23352	આ PC પરની અનુક્રમિત, બિન-અનુક્રમિત, છુપાયેલી અને સિસ્ટમ ફાઇલોમાં શોધો	Search all indexed, non-indexed, hidden, and system files on this PC
23353	કસ્ટમ...	Custom...
23354	કોઈ કસ્ટમ સ્કોપમાં શોધો	Search a Custom scope
23355	ઇન્ટરનેટ	Internet
23356	%s નો ઉપયોગ કરીને શોધો	Search using %s
23357	સબફોલ્ડર્સ	Subfolders
23358	Subfolders	Subfolders
23359	ફરી શોધો અને સબફોલ્ડર્સ સામેલ કરો	Search again and include subfolders
23370	You can also:	You can also:
23371	તમે જે શોધી રહ્યા હતા તે તમને મળ્યું?	Did you find what you were searching for?
23372	તમારા ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરનો ઉપયોગ કરીને ફરી શોધો	Search again using your default browser
23374	હોમસમૂહ લાઇબ્રેરીઝમાં શોધો	Search homegroup libraries
23887	ફાઇલ સામગ્રીઓ	File Contents
23898	File Contents	File Contents
23899	ફરી શોધો અને ફાઇલ સામગ્રીઓને સામેલ કરો	Search again and include file contents
24065	પ્રોગ્રામ્સ મેળવો	Get programs
24066	Windows ને સેટિંગ્સ સૂચવવા દો	Let Windows suggest settings
24067	શીખવાની ક્ષમતાઓને અનુકૂળ બનાવો	Accommodate learning abilities
24068	ઓછી દૃષ્ટિને અનુકૂલિત કરો	Accommodate low vision
24069	તમારું કી બોર્ડ કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તેમાં પરિવર્તન કરો	Change how your keyboard works
24070	તમારું માઉસ કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તેમાં પરિવર્તન કરો	Change how your mouse works
24071	સ્ક્રીન રીડરનો ઉપયોગ કરો	Use screen reader
24072	નેરેટર અવાજમાં પરિવર્તન કરો	Change the Narrator voice
24073	માઉસ અથવા કી બોર્ડ વગર કમ્પ્યુટરને નિયંત્રિત કરો	Control the computer without the mouse or keyboard
24074	કીઝ દબાય ત્યારે કોઈ ટૉન સાંભળો	Hear a tone when keys are pressed
24075	નરેટરથી મોટા અવાજે વાંચેલ પાઠ સાંભળો	Hear text read aloud with Narrator
24076	ફિલ્ટરકીઝનો ઉપયોગ કરી પુનરાવર્તિત કીસ્ટ્રૉક્સને અવગણો	Ignore repeated keystrokes using FilterKeys
24077	Windows ને ઍક્સેસની સગવડતાની સેટિંગ્સ સૂચવવા દો	Let Windows suggest Ease of Access settings
24078	સૂક્ષ્મદર્શક દ્વારા સ્ક્રીનનાં ભાગને સૂક્ષ્મદર્શિત કરો	Magnify portions of the screen using Magnifier
24079	માઉસકીઝનો ઉપયોગ કરી કીપૅડ સાથે પૉઇંટર ખસેડો	Move the pointer with the keypad using MouseKeys
24080	અંધાપા માટે ઑપ્ટિમાઇઝ કરો	Optimize for blindness
24081	વિઝ્યુઅલ પ્રદર્શન ઑપ્ટિમાઇઝ કરો	Optimize visual display
24082	એક જ વખતમાં કી સંયોજનો દબાવો	Press key combinations one at a time
24083	વિઝ્યુઅલ ક્યૂઝની સાથે ધ્વનિઓ બદલો	Replace sounds with visual cues
24084	ઉચ્ચ કૉન્ટ્રાસ્ટ ચાલુ અથવા બંધ કરો	Turn High Contrast on or off
24085	સૂક્ષ્મદર્શક ચાલુ અથવા બંધ કરો	Turn Magnifier on or off
24086	પૃષ્ઠભૂમિ છબીઓ બંધ કરો	Turn off background images
24087	બિનજરૂરી ઍનિમેશન્સને બંધ કરો	Turn off unnecessary animations
24088	ઑન-સ્ક્રીન કી બોર્ડ ચાલુ અથવા બંધ કરો	Turn On-Screen keyboard on or off
24089	સરળ ઍક્સેસ કીઝ ચાલુ કરો	Turn on easy access keys
24090	વિડિયો માટે ઑડિયો વર્ણનનો ઉપયોગ કરો	Use audio description for video
24091	વર્તમાન ઍક્સેસિબિલિટી સેટિંગ્સ જુઓ	View current accessibility settings
24093	હાર્ડ ડિસ્ક પાર્ટીશન બનાવો અને સ્વરૂપિત કરો	Create and format hard disk partitions
24094	તમારી ડ્રાઇવ્સને ડિફ્રેગમેન્ટ અને ઑપ્ટિમાઇઝ કરો	Defragment and optimize your drives
24095	તમારા કમ્પ્યુટરની સ્મૃતિ સમસ્યાઓનું નિદાન કરો	Diagnose your computer's memory problems
24096	સમૂહ નીતિ સંપાદિત કરો	Edit group policy
24097	સિસ્ટમ સ્વાસ્થ્ય અહેવાલ બનાવો	Generate a system health report
24099	શેડ્યૂલ કાર્યો	Schedule tasks
24100	ODBC ડેટા સ્રોત સેટ કરો	Set up ODBC data sources
24101	iSCSI ઇનિશિયેટર સેટ કરો	Set up iSCSI initiator
24102	ઇવેન્ટ લૉગ્સ જુઓ	View event logs
24104	સ્થાનિક સેવાઓ જુઓ	View local services
24105	ડિસ્ક સ્થાન રિક્ત કરો	Free up disk space
24106	પ્રોગ્રામ્સ ઍડ કરો અથવા કાઢો	Add or remove programs
24107	કોઈ પ્રોગ્રામ પરિવર્તિત કરો અથવા કાઢો	Change or remove a program
24108	કોઈ પ્રોગ્રામ કેવી રીતે સ્થાપિત કરવો	How to install a program
24109	નેટવર્કથી કોઈ પ્રોગ્રામ સ્થાપિત કરો	Install a program from the network
24110	તમારા કમ્પ્યુટર પર કયા પ્રોગ્રામ્સ સ્થાપિત છે તે બતાવો	Show which programs are installed on your computer
24111	Windows સુવિધાઓ ચાલુ અથવા બંધ કરો	Turn Windows features on or off
24114	સ્થાપિત અદ્યતનો જુઓ	View installed updates
24118	હંમેશા કોઈ વિશિષ્ટ પ્રોગ્રામમાં ખુલે તેવો કોઈ ફાઇલ પ્રકાર બનાવો	Make a file type always open in a specific program
24120	તમારા ડિફૉલ્ટ પ્રોગ્રામ્સ સેટ કરો	Set your default programs
24121	Windows ના પાછલા સંસ્કરણો માટે બનાવેલા પ્રોગ્રામ્સ ચલાવો	Run programs made for previous versions of Windows
24122	Bluetooth સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change Bluetooth settings
24123	કોઈ Bluetooth ડિવાઇસ ઍડ કરો	Add a Bluetooth device
24124	ડિવાઇસ અને મુદ્રકો જુઓ	View devices and printers
24125	ડિવાઇસ ઍડ કરો	Add a device
24126	પ્રગત પ્રિંટર સેટઅપ	Advanced printer setup
24127	બેટરી અને પુનર્સ્થાપન (Windows 7)	Backup and Restore (Windows 7)
24128	બેકઅપ પરથી ડેટા, ફાઇલો અથવા કંપ્યુટર પુનર્સ્થાપિત કરો (Windows 7)	Restore data, files, or computer from backup (Windows 7)
24129	બેકઅપ પરથી ફાઇલો પુનર્સ્થાપિત કરો	Restore files from backup
24130	પ્રદર્શનો, સ્કૅનર્સ અને પ્રિન્ટર્સ માટે પ્રગત રંગ પ્રબંધન સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change advanced color management settings for displays, scanners, and printers
24132	વિવિધ સમય ઝોન્સ માટે ઘડિયાળ ઍડ કરો	Add clocks for different time zones
24133	ડેલાઇટ બચત સમય માટે સ્વયંચાલિત રૂપે સમાયોજિત કરો	Automatically adjust for daylight saving time
24134	સમય ઝોનમાં પરિવર્તન કરો	Change the time zone
24135	સમય અને તારીખ સેટ કરો	Set the time and date
24150	મીડિયા અથવા ડિવાઇસેસ માટે ડિફૉલ્ટ સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change default settings for media or devices
24151	CD અથવા અન્ય મીડિયા સ્વયંચાલિત રૂપે ચલાવો	Play CDs or other media automatically
24152	બધા મીડિયા અને ડિવાઇસેસ માટે ઑટોપ્લેનો ઉપયોગ પ્રારંભ કરો અથવા રોકો	Start or stop using AutoPlay for all media and devices
24153	ફાઇલો અને ફોલ્ડર્સ માટે શોધ વિકલ્પોમાં પરિવર્તન કરો	Change search options for files and folders
24154	કોઈ ફાઇલ એક્સટેન્શનથી સંબંધિત ફાઇલ પ્રકારમાં પરિવર્તન કરો	Change the file type associated with a file extension
24155	છુપાયેલ ફાઇલો અને ફોલ્ડર્સ બતાવો	Show hidden files and folders
24156	ફાઇલ એક્સ્ટેન્શન્સ બતાવો અથવા છુપાવો	Show or hide file extensions
24157	ખોલવા માટે એકવખત કે ડબલ-ક્લિક કરવી તેનો ઉલ્લેખ કરો	Specify single- or double-click to open
24159	ફૉન્ટ્સનું પૂર્વાવલોકન કરો, હટાવો અથવા બતાવો અને છુપાવો	Preview, delete, or show and hide fonts
24160	સ્થાપિત ફૉન્ટ્સ જુઓ	View installed fonts
24161	ફૉન્ટ સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change Font Settings
24162	USB ગેમ નિયંત્રકો સેટ કરો	Set up USB game controllers
24163	સામાન્ય રીતે વપરાયેલ મોબાઇલિટી સેટિંગ્સને સમાયોજિત કરો	Adjust commonly used mobility settings
24165	પ્રસ્તુતિ આપતા પહેલાં સેટિંગ્સ સમાયોજિત કરો	Adjust settings before giving a presentation
24167	પૉપ-અપ્સને અવરોધિત કરો અથવા પરવાનગી આપો	Block or allow pop-ups
24168	તૃતીય-પક્ષ કૂકીઝને અવરોધિત કરો અથવા પરવાનગી આપો	Block or allow third-party cookies
24169	ટૅબ્સમાં વેબ પેજેસ કઈ રીતે પ્રદર્શિત થાય છે તે પરિવર્તિત કરો	Change how web pages are displayed in tabs
24170	સુરક્ષા સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change security settings
24171	અસ્થાયી ઇન્ટરનેટ ફાઇલ સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change temporary Internet file settings
24173	Internet Explorer માં શોધ પ્રદાતા પરિવર્તિત કરો	Change the search provider in Internet Explorer
24174	તમારું મુખપૃષ્ઠ બદલો	Change your homepage
24175	પ્રૉક્સી સર્વર કન્ફિગર કરો	Configure proxy server
24176	ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરો	Connect to the Internet
24177	બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસ હટાવો	Delete browsing history
24178	કૂકીઝ અથવા અસ્થાયી ફાઇલો હટાવો	Delete cookies or temporary files
24179	કૂકીઝનું સત્ર સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો	Enable or disable session cookies
24180	બ્રાઉઝર ઍડ-ઑન્સ સંચાલિત કરો	Manage browser add-ons
24181	વેબસાઇટ પર કોઈ RSS ફીડ ઉપલબ્ધ હોય તો કહો	Tell if an RSS feed is available on a website
24182	Internet Explorer માં સ્વતઃપૂર્ણ ચાલુ અથવા બંધ કરો	Turn autocomplete in Internet Explorer on or off
24183	બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસ અને કુકીઝ હટાવો	Delete browsing history and cookies
24184	કર્સર બ્લિંક દરમાં પરિવર્તન કરો	Change cursor blink rate
24185	કીબોર્ડ સ્થિતિ તપાસો	Check keyboard status
24186	માઉસ સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change mouse settings
24187	માઉસ સૂચક કેવું દેખાય છે તેમાં પરિવર્તન કરો	Change how the mouse pointer looks
24188	જ્યારે માઉસ સૂચક ખસે છે ત્યારે તે કેવું દેખાય છે તેમાં પરિવર્તન કરો	Change how the mouse pointer looks when it's moving
24189	માઉસ ક્લિક સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change mouse click settings
24191	માઉસ વીલ સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change mouse wheel settings
24192	માઉસ સૂચક પ્રદર્શન અને ગતિમાં પરિવર્તન કરો	Change the mouse pointer display or speed
24193	માઉસ બટન્સને કસ્ટમાઇઝ કરો	Customize the mouse buttons
24194	માઉસ સૂચકને જોવાનું સરળ બનાવો	Make it easier to see the mouse pointer
24201	Windows ની નવી આવૃત્તિમાં વધુ સુવિધાઓ મેળવો	Get more features with a new edition of Windows
24202	ઑફલાઇન ફાઇલોને મેનેજ કરો	Manage offline files
24203	તમારી ઑફલાઇન ફાઇલોને એન્ક્રિપ્ટ કરો	Encrypt your offline files
24204	તમારી ઑફલાઇન ફાઇલો દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાયેલા ડિસ્ક સ્થાનને મેનેજ કરો	Manage disk space used by your offline files
24207	ડાયલ કરવાના નિયમો સેટ કરો	Set up dialing rules
24208	ડિવાઇસ ડ્રાઇવર્સને અપડેટ કરો	Update device drivers
24209	તમારા PC થી કનેક્ટ કરવા અથવા તમારી મદદ કરવા કોઈને આમંત્રિત કરો અથવા કોઈને તમારી મદદ માટે ઓફર કરો	Invite someone to connect to your PC and help you, or offer to help someone else
24211	બૅટરી સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change battery settings
24212	પાવર-સેવિંગ સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change power-saving settings
24213	લિડ શું બંધ કરે છે તે પરિવર્તિત કરો	Change what closing the lid does
24214	પાવર બટન શું કરે તે પરિવર્તિત કરો	Change what the power buttons do
24215	કમ્પ્યુટર સ્લીપ સ્થિતિમાં હોય ત્યારે પરિવર્તિત કરો	Change when the computer sleeps
24216	પ્રદર્શન ક્યારે બંધ કરવું તે પસંદ કરો	Choose when to turn off display
24218	સ્ક્રીન તેજ સમાયોજિત કરો	Adjust screen brightness
24219	કોઈ પાવર યોજનાને પસંદ કરો	Choose a power plan
24220	પાવર યોજનાને સંપાદિત કરો	Edit power plan
24222	ડિફૉલ્ટ મુદ્રક પરિવર્તિત કરો	Change default printer
24225	ડિવાઇસ પ્રબંધક	Device Manager
24226	ડિવાઇસ સ્થાપના સેટિંગ્સને પરિવર્તિત કરો	Change device installation settings
24227	ભાષા ઍડ કરો	Add a language
24228	ઇનપુટ પદ્ધતિઓ પરિવર્તિત કરો	Change input methods
24229	સ્થાનમાં પરિવર્તન કરો	Change location
24230	તારીખ, સમય અથવા સંખ્યા સ્વરૂપોમાં પરિવર્તન કરો	Change date, time, or number formats
24232	મુદ્રાનાં પ્રદર્શનની રીતને પરિવર્તિત કરો	Change the way currency is displayed
24233	તારીખ અને સૂચીઓ પ્રદર્શનની રીતને પરિવર્તિત કરો	Change the way dates and lists are displayed
24234	માપ પ્રદર્શનની રીતને પરિવર્તિત કરો	Change the way measurements are displayed
24235	સમય પ્રદર્શનની રીતને પરિવર્તિત કરો	Change the way time is displayed
24237	કોઈ દસ્તાવેજ અથવા ચિત્ર સ્કૅન કરો	Scan a document or picture
24239	સ્કૅનર્સ અને કૅમેરાઝ જુઓ	View scanners and cameras
24240	Windowsકેવી રીતે શોધ કરે છે તેમાં પરિવર્તન કરો	Change how Windows searches
24242	તમારા કમ્પ્યુટરની સ્થિતિને જુઓ અને સમસ્યાઓને ઉકેલો	Review your computer's status and resolve issues
24244	સિસ્ટમ વૉલ્યૂમ સમાયોજિત કરો	Adjust system volume
24245	સાઉન્ડ કાર્ડ સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change sound card settings
24246	સિસ્ટમ ધ્વનિ પરિવર્તિત કરો	Change system sounds
24247	ઑડિયો ડિવાઇસ સંચાલિત કરો	Manage audio devices
24248	ટેક્સ્ટ ટૂ સ્પીચ સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change text to speech settings
24249	વાણી સંદર્ભ કાર્ડને પ્રિન્ટ કરો	Print the speech reference card
24250	માઇક્રોફોન સેટ કરો	Set up a microphone
24251	વાણી ઓળખ પ્રારંભ કરો	Start speech recognition
24252	વાણી ઓળખ ટ્યૂટોરિયલ લો	Take speech tutorials
24253	કમ્પ્યુટરને તમારો અવાજ ઓળખવાની તાલીમ આપો	Train the computer to recognize your voice
24258	Windows ના દેખાવ અને પ્રદર્શનને સમાયોજિત કરો	Adjust the appearance and performance of Windows
24259	તમારા કમ્પ્યુટરને દૂરસ્થ ઍક્સેસની પરવાનગી આપો	Allow remote access to your computer
24260	આ કમ્પ્યુટરથી દૂરસ્થ સહાયતા માટે આમંત્રણો મોકલવાની પરવાનગી આપો	Allow Remote Assistance invitations to be sent from this computer
24261	કાર્યસમૂહ નામ પરિવર્તિત કરો	Change workgroup name
24262	પ્રોસેસર ગતિ તપાસો	Check processor speed
24263	પ્રગત ઉપયોગકર્તા પ્રોફાઇલ ગુણધર્મો કન્ફિગર કરો	Configure advanced user profile properties
24264	કોઈ પુનર્સ્થાપન બિંદુ બનાવો	Create a restore point
24265	તમારા ખાતા માટે વાતાવરણ ચલોને સંપાદિત કરો	Edit environment variables for your account
24266	સિસ્ટમ વાતાવરણ ચલોને સંપાદિત કરો	Edit the system environment variables
24267	વર્ચ્યુઅલ સ્મૃતિના આકારમાં કેવી રીતે પરિવર્તન કરવું	How to change the size of virtual memory
24268	કોઈ ડોમેન ઍડ કરો	Join a domain
24269	આ કમ્પ્યુટરનું નામ બદલો	Rename this computer
24270	કોઈ પુનર્સ્થાપના ડ્રાઇવ બનાવો	Create a recovery drive
24271	આ કમ્પ્યુટરનું નામ જુઓ	See the name of this computer
24272	ઉપયોગકર્તાઓનું ચયન કરો જે દૂરસ્થ ડેસ્કટૉપનો ઉપયોગ કરી શકે	Select users who can use remote desktop
24273	આ કમ્પ્યુટર પર કેટલી RAM છે તે બતાવો	Show how much RAM is on this computer
24274	તમારું કમ્પ્યુટર કયા ડોમેન પર છે તે બતાવો	Show which domain your computer is on
24275	તમારા કમ્પ્યુટર પર કઈ ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ ચાલી રહી છે તે બતાવો	Show which operating system your computer is running
24276	આ કમ્પ્યુટર કયા કાર્યસમૂહ પર છે તે જુઓ	Show which workgroup this computer is on
24278	પ્રગત સિસ્ટમ સેટિંગ્સ જુઓ	View advanced system settings
24279	તમારા કમ્પ્યુટર વિષેની મૂળભૂત માહિતી જુઓ	View basic information about your computer
24281	RAM અને પ્રોસેસર ગતિનું પ્રમાણ જુઓ	View amount of RAM and processor speed
24282	દૂરસ્થ ઍક્સેસની પરવાનગી આપો	Allow remote access
24283	કાર્ય પટ્ટીને સ્વતઃ-છુપાવો	Auto-hide the taskbar
24286	સંચાલન ગુણધર્મો	Navigation properties
24287	કાર્યપટ્ટી અનુકૂલિત કરો	Customize the taskbar
24289	કાર્યપટ્ટી પર સમાન વિંડોઝનો સમૂહ બનાવો	Group similar windows on the taskbar
24290	કાર્યપટ્ટી અવરોધિત અથવા અનાવરોધિત કરો	Lock or unlock the taskbar
24296	ક્વિક લૉન્ચ ઉપકરણપટ્ટી પર શું હોય છે?	What happened to the Quick Launch toolbar?
24300	ઉપયોગકર્તા ખાતાઓ કાઢી નાખો	Remove user accounts
24301	ખાતા પ્રકાર પરિવર્તિત કરો	Change account type
24304	પાસવર્ડ રીસેટ ડિસ્ક બનાવો	Create a password reset disk
24306	કોઈ ખાતું બનાવો	Create an account
24308	માનક ઉપયોગકર્તા ખાતું બનાવો	Create standard user account
24309	સ્થાનિક ઉપયોગકર્તાઓ અને સમૂહો સંપાદિત કરો	Edit local users and groups
24310	ડોમેન ઉપયોગકર્તાને વ્યવસ્થાપકીય અધિકારો આપો	Give administrative rights to a domain user
24311	અન્ય ઉપયોગકર્તાઓને આ કમ્પ્યુટરની ઍક્સેસ આપો	Give other users access to this computer
24312	તમારા Windows પાસવર્ડમાં કેવી રીતે પરિવર્તન કરવું	How to change your Windows password
24313	ખાતાઓમાં પરિવર્તન કરો	Make changes to accounts
24314	ફાઇલ એન્ક્રિપ્શન પ્રમાણપત્રો પ્રબંધિત કરો	Manage file encryption certificates
24315	નેટવર્ક પાસવર્ડ્સ પ્રબંધિત કરો	Manage network passwords
24317	ઉપયોગકર્તા ખાતા નિયંત્રણ સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change User Account Control settings
24318	Windows Firewall દ્વારા એપ્લિકેશનને પરવાનગી આપો	Allow an app through Windows Firewall
24319	ફાયરવૉલ સ્થિતિ તપાસો	Check firewall status
24323	બિનજરૂરી ફાઇલો હટાવીને ડિસ્ક સ્થાન સાફ કરો	Free up disk space by deleting unnecessary files
24325	BitLocker મેનેજ કરો	Manage BitLocker
24326	તમારી પુનઃપ્રાપ્તિ કીનો બેક અપ લો	Back up your recovery key
24329	અમુક કાર્ય કરવા માટે ફ્લિક્સ સેટ કરો	Set flicks to perform certain tasks
24330	ટૅબ્લેટ પેન સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change tablet pen settings
24332	ફ્લિક્સ ચાલુ અને બંધ કરો	Turn flicks on and off
24333	ટચ ઇનપુટ સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change touch input settings
24334	પેન અથવા ટચ ઇનપુટ માટે સ્ક્રીનને કૅલિબ્રેટ કરો	Calibrate the screen for pen or touch input
24335	તમારી સ્ક્રીન કેવી રીતે ફરે છે તેના ક્રમને પસંદ કરો	Choose the order of how your screen rotates
24336	અમુક ચોક્કસ કાર્યો કરવા માટે ટૅબ્લેટ બટન્સ સેટ કરો	Set tablet buttons to perform certain tasks
24337	તમે કયા હાથથી લખો તે નિર્દિષ્ટ કરો	Specify which hand you write with
24338	કોઈ ફાઇલ મોકલો અથવા પ્રાપ્ત કરો	Send or receive a file
24340	Reset Security Policies	Reset Security Policies
24344	PC વેકઅપ સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change PC wakeup settings
24352	ટૅપ કરો અને બદલોનો ઉપયોગ કરીને પ્રાપ્ત કરેલ સામગ્રી માટે સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change settings for content received using Tap and send
24379	નેટવર્કથી કનેક્ટ કરો	Connect to a network
24380	કનેક્શન અથવા નેટવર્ક સેટ કરો	Set up a connection or network
24381	નેટવર્ક સમસ્યા ઓળખો અને સુધારો	Identify and repair network problems
24384	ડાયલ-અપ કનેક્શન સેટ્ક અક્રો	Set up a dial-up connection
24385	વર્ચ્યુઅલ પ્રાઇવેટ નેટવર્ક (VPN) કનેક્શન સેટ કરો	Set up a virtual private network (VPN) connection
24386	બ્રૉડબૅન્ડ કનેક્શન સેટ કરો	Set up a broadband connection
24387	પ્રિન્ટર્સ સહિયારા કરો	Share printers
24388	નેટવર્ક કમ્પ્યુટર્સ અને ડિવાઇસેસ જુઓ	View network computers and devices
24389	નેટવર્ક કનેક્શન્સ જુઓ	View network connections
24390	નેટવર્ક સ્થિતિ અને કાર્યો જુઓ	View network status and tasks
24391	હોમસમૂહ અને સહિયારીકરણ વિકલ્પો પસંદ કરો	Choose homegroup and sharing options
24392	મીડિયા સ્ટ્રીમિંગ વિકલ્પો	Media streaming options
24394	હોમસમૂહ પાસવર્ડમાં પરિવર્તન કરો	Change homegroup password
24396	RemoteApp અને ડેસ્કટૉપ્સને ઍક્સેસ કરો	Access RemoteApp and desktops
24397	સમસ્યાઓ શોઘો અને ઠીક કરો	Find and fix problems
24404	Windows ઓળખપત્રોને મેનેજ કરો	Manage Windows Credentials
24405	વેબ ઓળખપત્રોને મેનેજ કરો	Manage Web Credentials
24408	તમારા કમ્પ્યુટરની સમસ્યાઓને ઠીક કરો	Fix problems with your computer
24409	Windows સુગમતાથી ચાલે તેવું રાખવા માટે ભલામણ કરેલ ક્રિયાઓ જુઓ	View recommended actions to keep Windows running smoothly
24410	સુરક્ષા સ્થિતિ તપાસો	Check security status
24411	ગ્રાહક અનુભવ સુધારણા કાર્યક્રમ સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change Customer Experience Improvement Program settings
24412	વિશ્વસનીયતા ઇતિહાસ જુઓ	View reliability history
24413	સમસ્યા ઘટાડવા માટે પગલાં રેકોર્ડ કરો	Record steps to reproduce a problem
24415	તમારા કમ્પ્યુટર વિષેના તાજેતરના સંદેશા જુઓ	View recent messages about your computer
24419	પ્રગત સહિયારીકરણ સેટિંગ્સ મેનેજ કરો	Manage advanced sharing settings
24421	સમસ્યાઓના સમાધાન જુઓ	View solutions to problems
24423	સંગ્રહિત સંદેશા જુઓ	View archived messages
24424	બધા સમસ્યા અહેવાલોને જુઓ	View all problem reports
24427	સમસ્યા અહેવાલોના નિરાકરણો માટે તપાસો	Check for solutions to problem reports
24428	SmartScreen સેટિંગ્સને પરિવર્તિત કરો	Change SmartScreen settings
24429	સ્ટાર્ટઅપ વિકલ્પો પર જવા માટે Windows To Go પરિવર્તિત કરો	Change Windows To Go startup options
24430	સંગ્રહ સ્થાનોને મેનેજ કરો	Manage Storage Spaces
24432	ઉપયોગકર્તા પ્રમાણપત્રને પ્રબંધ કરો	Manage user certificates
24433	કમ્પ્યુટર પ્રમાણપત્રને પ્રબંધ કરો	Manage computer certificates
24434	સ્વચલિત સારસંભાળ સેટિંગ્સને પરિવર્તિત કરો	Change Automatic Maintenance settings
24435	રિમોટ સહાયતા લૉન્ચ કરો	Launch remote assistance
24436	Settings for Microsoft IME (Japanese)	Settings for Microsoft IME (Japanese)
24437	Microsoft Pinyin SimpleFast Options	Microsoft Pinyin SimpleFast Options
24438	Microsoft New Phonetic Settings	Microsoft New Phonetic Settings
24439	Microsoft ChangJie Settings	Microsoft ChangJie Settings
24440	Microsoft Quick Settings	Microsoft Quick Settings
24441	Microsoft IME Register Word (Japanese)	Microsoft IME Register Word (Japanese)
24450	કાર્ય ફોલ્ડર્સની વ્યવસ્થા કરો	Manage Work Folders
24722	પ્રોગ્રામને અનઇન્સ્ટોલ કરો	Uninstall a program
24724	ઑડિયો પ્લેબેક સમસ્યાઓ શોધો અને ઠીક કરો	Find and fix audio playback problems
24725	ઑડિયો રેકોર્ડિંગ સમસ્યાઓ શોધો અને ઠીક કરો	Find and fix audio recording problems
24727	ભલામણ કરેલા સારસંભાળ કાર્યો સ્વયંચાલિત રૂપે પ્રારંભ કરો	Perform recommended maintenance tasks automatically
24728	નેટવર્કિંગ અને કનેક્શન સમસ્યાઓ શોધો અને ઠીક કરો	Find and fix networking and connection problems
24729	પ્રિન્ટિંગ સમસ્યાઓ શોધો અને ઠીક કરો	Find and fix printing problems
24731	ડિવાઇસેસ સાથેની સમસ્યાઓ શોધો અને ઠીક કરો	Find and fix problems with devices
24732	સમસ્યાનિવારણ ઇતિહાસ	Troubleshooting History
24733	Windows શોધ સાથેની સમસ્યાઓ શોધો અને ઠીક કરો	Find and fix problems with Windows Search
24734	હોમસમૂહ સાથેની સમસ્યાઓ શોધો અને ઠીક કરો	Find and fix problems with homegroup
24735	બ્લુસ્ક્રીન સમસ્યાઓને શોધો અને ઠીક કરો	Find and fix bluescreen problems
24736	Windows Update ની સમસ્યાઓને શોધો અને ઠીક કરો	Find and fix windows update problems
24737	કીબોર્ડ સમસ્યાઓ શોધો અને ઠીક કરો	Find and fix keyboard problems
24740	ફાઇલ ઇતિહાસથી તમારા ફાઇલોની બૅકઅપ કૉપિઓને સાચવો	Save backup copies of your files with File History
24741	ફાઇઓ ઇતિહાસથી તમારી ફાઇલોને પુનર્સ્થાપિત કરો	Restore your files with File History
24742	16-બીટ એપ્લિકેશન સપોર્ટ	16-Bit Application Support
24743	કાર્ય પ્રબંધક	Task Manager
24744	સિસ્ટમ સાધનનો ઉપયોગ કાર્ય પ્રબંધકમાં જુઓ.	View system resource usage in Task Manager
24745	તમે જ્યારે Windows પ્રારંભ કરો છો ત્યારે કઈ પ્રક્રિયાઓ આપમેળે પ્રારંભ થાય છે તે જુઓ	See which processes start up automatically when you start Windows
24746	લિંક્સ કેવી રીતે ખોલવી તે પસંદ કરો	Choose how you open links
24747	Set up ODBC data sources (32-bit)	Set up ODBC data sources (32-bit)
24748	Set up ODBC data sources (64-bit)	Set up ODBC data sources (64-bit)
25064	સમયઝોન;સમય-ઝોન;ઝોન;timezone;time-zone;zones;	timezone;time-zone;zones;
25065	લાઇટ;ડેલાઇટ;ડેલાઇટલાઇટ;બચત;બચત;માનક;light;daylight;daylite;lite;savings;savins;standard;	light;daylight;daylite;lite;savings;savins;standard;
25066	કૅલેન્ડર;ઘડિયાળ;સમય;સમય;દિવસ;calendar;clock;times;time;day;	calendar;clock;times;time;day;
25067	સમાયોજિત કરો;સમાયોજિત કરો;અલ્ટર કરો;પરિવર્તિત કરો;સંપાદિત કરો;સંશોધિત કરો;બદલો;રીસેટ કરો;સેટ કરો;સ્વિચ કરો;adjust;ajust;alter;change;edit;modify;replace;reset;set;switch;	adjust;ajust;alter;change;edit;modify;replace;reset;set;switch;
25068	અંધાપો, મંદ,મંદતા;અડધું;કાનૂની;અલ્પ દૃષ્ટિ;ખરાબ;જોવું;લાગે છે;દૃષ્ટિ;નબળી;ખરાબ;દૃષ્ટિ;નજર;blindness;blurred;blurry;half;legally;low;vision;poor;seeing;seems;sight;weak;bad;eyesight;eye-sight;	blindness;blurred;blurry;half;legally;low;vision;poor;seeing;seems;sight;weak;bad;eyesight;eye-sight;
25069	પ્રદર્શન;મૉનિટર્સ;સ્ક્રીન;સ્ક્રીન્સ;crt;displays;monitors;screeens;screens;	crt;displays;monitors;screeens;screens;
25070	કન્ફિગ;કન્ફિગરેશન;કન્ફિગર કરો;નિર્ધારિત કરો;સંચાલન;વિકલ્પો;વ્યક્તિગત કરો;વ્યક્તિગત કરો;ઉપર;સેટિંગ્સ;સેટઅપ;confg;configuration;configure;define;management;options;personalise;personalize;up;settings;setup;	confg;configuration;configure;define;management;options;personalise;personalize;up;settings;setup;
25071	નિમ્ન,મંદતા;મંદતા;મંદક;મંદક;પ્રદર્શન;ઝાંખું;તેજ;low;dimming;diming;dimmer;dimer;display;fade;brightness;	low;dimming;diming;dimmer;dimer;display;fade;brightness;
25072	સાંભળવું;બધિર;બધિરતા;નબળું;ની;સમસ્યા;અક્ષમ;ઇમેરિયડ;hearing;deaf;deafness;hard;of;problem;impaired;imparied;	hearing;deaf;deafness;hard;of;problem;impaired;imparied;
25073	કરી;શકાતું નથી;કરી શકાતું નથી;કરી શકાતું નથી;માટે મુશ્કેલ;મુશ્કેલી;કરતું નથી;કરતું નથી;માટે કઠીન;નથી;નહીં હોય;નહીં હોય;નહીં હોય;can;not;cannot;can't;difficult;to;difficulty;does;doesn't;hard;not;will;willnot;won't;	can;not;cannot;can't;difficult;to;difficulty;does;doesn't;hard;not;will;willnot;won't;
25074	ઑડિયો;બીપ્સ;સંગીત;અવાજો;યોજનાઓ;ધ્વનિઓ;ટૉન્સ;તરંગ;ધ્વનિ;બીપ;અવાજ;audio;beeps;music;noises;schemes;sounds;tones;wav;sound;beep;noise;	audio;beeps;music;noises;schemes;sounds;tones;wav;sound;beep;noise;
25075	અક્ષમતાઓ;અક્ષમતા;અમક્ષ;અક્ષમ;અક્ષ્મ;સમસ્યા;disabilities;disability;empaired;impaired;imparied;trouble;	disabilities;disability;empaired;impaired;imparied;trouble;
25076	ફિલ્ટરકીઝ;કીઝ;સ્ટિકીકીઝ;ટોગલકીઝ;સ્ટિકી-કીઝ;ટૉગલ-કીઝ;પુનરાવર્તન કરો;વિલંબ;હૉલ્ડ;ડાઉન;દર;filterkeys;keys;stickykeys;togglekeys;sticky-keys;toggle-keys;repeat;delay;hold;down;rate;	filterkeys;keys;stickykeys;togglekeys;sticky-keys;toggle-keys;repeat;delay;hold;down;rate;
25077	ઍપ્લેટ્સ;એપ્લિકેશન;ઍપ્સ;ઍપ્સ;ફાઇલો;પ્રોગ્રામ્સ;પ્રોગ્રામ્સ;સૉફ્ટેર;સૉફ્ટવેર્સ;સૉફ્વેર;સૉટ્ફવેર;વિંડોઝ;વિંડોઝ;applets;applications;apps;aps;files;programmes;programs;softare;softwares;sofware;sotfware;windos;windows;	applets;applications;apps;aps;files;programmes;programs;softare;softwares;sofware;sotfware;windos;windows;
25078	સક્રિય કરો;ઍડ કરો;શરૂ કરો;સક્ષમ કરો;સ્થાપિત કરો;ઇન્વૉક કરો;બનાવો;સેટિંગ;પ્રારંભ;ચાલુ કરો;અનાવરોધિત કરો;activate;add;begin;enable;intsall;invoke;make;up;setting;setup;start;on;turnon;unlock;	activate;add;begin;enable;intsall;invoke;make;up;setting;setup;start;on;turnon;unlock;
25079	બ્રાઉઝર્સ;browsers;ie;microsoft;windows;	browsers;ie;microsoft;windows;
25081	રદ કરો;નિષ્ક્રિય કરે છે;હટાવો;હટાવી રહ્યું છે;અક્ષમ કરો;પરવાનગી ન આપો;બહાર નીકળો;છુટકારો મેળવો;અટકાવો;કાઢો;કાઢી રહ્યું છે;શટ ડાઉન કરો;રોકો;બંધ કરો;બંધ કરો;cancel;deactivates;delete;deleting;disable;disallow;exit;get;rid;of;prevent;remove;removing;shut;down;off;stop;turn;turnoff;	cancel;deactivates;delete;deleting;disable;disallow;exit;get;rid;of;prevent;remove;removing;shut;down;off;stop;turn;turnoff;
25082	ખાતાઓ;ઉપનામ;લૉગિન;ઉપયોગકર્તા ખાતું;ઉપયોગકર્તા ખાતું;ઉપયોગકર્તાઓ;accounts;alias;login;useraccount;useracount;users;	accounts;alias;login;useraccount;useracount;users;
25083	પિક્સેલ્સ;રિઝલ્યૂશન;રિઝોલૂશન;રિઝોલ્યૂશન;રિસોલ્યુશન;રિસોલ્યૂશન;આકાર;pixels;reslution;resoltion;resolution;resolutoin;rezolution;size;	pixels;reslution;resoltion;resolution;resolutoin;rezolution;size;
25084	બિટ;24-બિટ;બિટ;32-બિટ;રંગ;રંગો;ઉંડાણ;સં;સંખ્યા;ની;24;bit;24-bit;256;bit;32-bit;colors;colours;depth;num;number;of;	24;bit;24-bit;256;bit;32-bit;colors;colours;depth;num;number;of;
25085	ડેસ્કટૉપ્સ;ડેકસ્ટૉપ્સ;desktops;dekstops;	desktops;dekstops;
25086	વાંચી રહ્યું છે;reading;	reading;
25087	શ્રેષ્ઠ;સારું;વધુ સરળ;સરળ;ઍન્હાંસ કરો;સુધારણા;બનાવો;વધુ;સૌથી વધુ;ઑપ્ટિમલ;ઑપ્ટિમાઇઝ કરો;ઑપ્ટિમાઇઝ કરો;best;better;easier;easy;enhance;improvement;make;more;most;optimal;optimise;optimize;	best;better;easier;easy;enhance;improvement;make;more;most;optimal;optimise;optimize;
25088	નેવિગેશન;ડેસ્કટૉપ;માઉસ;પ્રારંભ;ખૂણો;ખૂણાઓ;પૃષ્ઠભૂમિ;windows લૉગો કી;windows કી;જીત;સાઇન ઇન;સાઇનઇન;એપ્લિકેશન દૃશ્ય;બૂટ;ટુ; ચાર્મ;ચાર્મ્સ;પાવરશેલ;કમાંડ પ્રોમ્પ્ટ;navigation;desktop;mouse;start;corner;corners;background;windows logo key;windows key;win;winkey;sign in;signin;apps view;boot;to;charm;charms;powershell;command prompt	navigation;desktop;mouse;start;corner;corners;background;windows logo key;windows key;win;winkey;sign in;signin;apps view;boot;to;charm;charms;powershell;command prompt
25089	મોટું;ઘટાડો;મોટું કરો;વધારો;વધુ મોટું;આકાર બદલો;આકૃતિ;નાનું;સંકોચિત કરો;આકાર;સ્કિની;વધુ નાનું;લાંબું;પાતળું;પણ;વધુ પહોળું;પહોળાઈ;bigger;decrease;enlarge;increase;larger;resize;shape;short;shrink;size;skinny;smaller;taller;thin;too;wider;width;	bigger;decrease;enlarge;increase;larger;resize;shape;short;shrink;size;skinny;smaller;taller;thin;too;wider;width;
25090	વધુ મોટો;શાંત;અવાજ;શાંત;શાંત;નરમ;વૉલ્યૂમ;louder;mute;noise;quiet;quite;soft;volume;	louder;mute;noise;quiet;quite;soft;volume;
25091	ઑડિયો;કાર્ડ;કમ્પ્યુટર;બાહ્ય;આંતરિક;સ્પીકર્સ;audio;card;computer;external;internal;pc;speakers;	audio;card;computer;external;internal;pc;speakers;
25092	સૂક્ષ્મદર્શિતા;સૂક્ષ્મદર્શી;સૂક્ષ્મદર્શન કરો;મોટું બનાવો;બૃહદ બનાવો;ઝૂમ;ઇન;કરો;magnification;magnified;magnifying;make;bigger;larger;zoom;in;	magnification;magnified;magnifying;make;bigger;larger;zoom;in;
25093	એસેસરીઝ;એસેસરી;ઘટકો;સુવિધા;સુવિધાઓ;પ્રોગ્રામ્સ;ઉપકરણો;ઉપયોગિતાઓ;ઉપયોગિતા;accessories;accessory;components;feature;features;programs;tools;utilities;utility;	accessories;accessory;components;feature;features;programs;tools;utilities;utility;
25094	પરવાનગી પ્રાપ્ત;થવા દો;આનાથી થવા દો;મંજૂર;allowed;let;through;permitted;	allowed;let;through;permitted;
25095	builtin;built-in;fire-wall;firewalled;firwall;frewall;ifc;protection;walled;	builtin;built-in;fire-wall;firewalled;firwall;frewall;ifc;protection;walled;
25096	ઍક્સેસ;નિયંત્રણ;એક્સેસ;સહાયતા;ડેસ્કટૉપ;દૂરસ્થ રૂપે;ટર્મિનલ;સેવાઓ;access;control;RAS;acess;assistance;desktop;remotely;terminal;services;ts;	access;control;RAS;acess;assistance;desktop;remotely;terminal;services;ts;
25097	કમ્પ્યુટર;મશીન;મારું;કમ્પ્યુટર;પીસી;પર્સનલ;સિસ્ટમ;compuer;machine;my;computer;pc;personal;system;	compuer;machine;my;computer;pc;personal;system;
25098	સ્વતઃછુપાવો;સ્વતઃ-છુપાવો;સ્વયંચાલિત રૂપે;છુપાવો;દૃશ્યક્ષમ;બનાવો;autohide;auto-hide;automatically;hide;make;invisible;	autohide;auto-hide;automatically;hide;make;invisible;
25099	સ્વયંચાલિત રૂપે;ઑટોશૉ;ઑટો-શૉ;દૃશ્યક્ષમ બનાવો;જુઓ;બતાવો;અનાવરોધિત કરો;જુઓ;automatically;autoshow;auto-show;make;visible;see;show;unlock;view;	automatically;autoshow;auto-show;make;visible;see;show;unlock;view;
25100	ચિહ્નો;ક્ષેત્ર;પ્રારંભ;ટ્રે;સિસ્ટમ ટ્રે;સિસ્ટ્રે;કાર્ય;ઉપકરણપટ્ટી;ટ્રે;કાર્યપટ્ટી;કાર્ય-પટ્ટી;પટ્ટી;ઉપકરણ પટ્ટી;icons;area;sgtray.exe;start;tray;systemtray;systray;task;toolbar;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;	icons;area;sgtray.exe;start;tray;systemtray;systray;task;toolbar;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;
25101	up;backing;backuo;back-up;backups;back-ups;data;storage;incramental;incremental;saver;shadow;copies;copy;	up;backing;backuo;back-up;backups;back-ups;data;storage;incramental;incremental;saver;shadow;copies;copy;
25102	પ્રતિબંધિત;અવરોધક;ફિલ્ટર કરો;નેની;અટકાવો;પ્રતિબંધ;રોકનાર;banned;blocker;filter;nanny;prevent;restrict;stopper;	banned;blocker;filter;nanny;prevent;restrict;stopper;
25103	3જો;પક્ષ;કૂકીઝ;કૂકી;અન્ય;પાસેથી;ત્રીજો-પક્ષ;અવાંછિત;3rd;party;cookies;cooky;from;others;third-party;unwanted;	3rd;party;cookies;cooky;from;others;third-party;unwanted;
25104	ઍડ્સ;એડવર્ટાઇઝિંગ;એડવર્ટાઇઝિંગ;એડવર્ટ્ઝ,ઍડવૅર;ઍડવીયર;માલવૅર;અપ્સ;પૉપઅપબ્લૉકર;પૉપ-અપબ્લૉકર;પૉપઅપ્સ;પૉપ-અપ્સ;પૉપઅપસ્ટૉપર;સ્પાયવેર;સ્પાયવીયર;અવાંછિત;વિંડોઝ;ads;advertising;advertizing;adverts;adware;adwear;malware;ups;popupblocker;pop-upblocker;popups;pop-ups;popupstopper;spyware;spywear;unwanted;windows;	ads;advertising;advertizing;adverts;adware;adwear;malware;ups;popupblocker;pop-upblocker;popups;pop-ups;popupstopper;spyware;spywear;unwanted;windows;
25105	ગોપનીયતા;ગુપ્તતા;privacy;secrecy;	privacy;secrecy;
25106	માઇસ;માઉસેસ;સૂચક;mice;mouses;pointer;	mice;mouses;pointer;
25107	બટન્સ;બટન્સ;butons;buttons;	butons;buttons;
25108	અવરોધિત કરો;ક્લિક કરી રહ્યું છે;ડબલ ક્લિક કરો;ડબલ-ક્લિક કરો;એકવખત-ક્લિક કરો;lock;clicking;doubleclick;double-click;single-click;	lock;clicking;doubleclick;double-click;single-click;
25109	ફ્લિપ કરો;હેંડેડ;હેન્ડર;લેફ્ટ-હેંડેડ;લેફ્ટ-હેન્ડર;ડાબેરી;ઉલટાવો;હેંડેડ;રાઇટ-હેંડેડ;સ્વિચ કરો;flip;handed;hander;left-handed;left-hander;lefty;reverse;handed;right-handed;switch;	flip;handed;hander;left-handed;left-hander;lefty;reverse;handed;right-handed;switch;
25110	ફૉન્ટ;ફૉન્ટ્સ;ટાઇપ;ટ્રુટાઇપ;ટાઇપ;ઓપનટાઇપ;ફૉન્ટ;faunt;fonts;type;truetype;type;opentype;fount;	faunt;fonts;type;truetype;type;opentype;fount;
25111	વર્ણો;ચાઇનીઝ;હંગુલ;જાપાનીઝ;કાન્જી;કોરિયન;લેખન;characters;chinese;hangul;japanese;kanji;korean;writing;	characters;chinese;hangul;japanese;kanji;korean;writing;
25112	બોર્ડ;બોર્ડ;કીબોર્ડ્સ;કીબોરડ્સ;કી બોર્ડ;board;bord;keyboards;keyborads;keybord;	board;bord;keyboards;keyborads;keybord;
25113	તીર;કર્સર્સ;માઉસ;સૂચક;arrows;cursors;mouse;pointers;	arrows;cursors;mouse;pointers;
25114	blinking;blinkrate;flashing;rate;	blinking;blinkrate;flashing;rate;
25115	ભૂમિ;પૃષ્ઠભૂમિ;ground;background;	ground;background;
25116	દ્વારા;ડિફૉલ્ટ્સ;ડિફૉલ્ટ;માનક;by;defaults;defualt;standard;	by;defaults;defualt;standard;
25117	દેખાવ;આઉટ;લેઆઉટ;જુઓ;દેખાય છે;રીત;પ્રદર્શિત;appearance;out;layout;of;looks;way;displayed;	appearance;out;layout;of;looks;way;displayed;
25118	ખસેડો;ખસેડી રહ્યું છે;છાયા;ગતિ;પૂંછ;move;moving;shadow;speed;tails;	move;moving;shadow;speed;tails;
25119	બ્રિટિશ;અંગ્રેજી;વિદેશી;ભાષાઓ;ફ્રેંચ;જર્મન;હિન્દી;આંતરરાષ્ટ્રીય;જાપાનીઝ;કોરીયન;ભાષાપૅક;ભાષાઓ;ભાષાઓ;બહુભાષાઓ;બહુ-ભાષા;પૅક;સ્પૅનીશ;યુકે;યુએસએ;british;english;foreign;languages;french;german;hindi;international;japanese;korean;langpack;langs;languages;multilanguage;multi-language;pack;spanish;uk;usa;	british;english;foreign;languages;french;german;hindi;international;japanese;korean;langpack;langs;languages;multilanguage;multi-language;pack;spanish;uk;usa;
25120	wheel;scrolling;scrollwheel;mousewheel;	wheel;scrolling;scrollwheel;mousewheel;
25121	નામો;નામ બદલો;નામ બદલી રહ્યું છે;names;rename;renaming;	names;rename;renaming;
25122	હાયબરનેટ;બટન;ડાઉન;પાવર-બટન;શટ ડાઉન;શટ-ડાઉન કરો;શટ્સ;સ્ટેન્ડબાય;સ્ટેન્ડ-બાય;સ્વિચેસ;બંધ કરો;hibernate;button;down;power-button;shutdown;shut-down;shuts;by;standby;stand-by;switches;turns;off;	hibernate;button;down;power-button;shutdown;shut-down;shuts;by;standby;stand-by;switches;turns;off;
25123	બૅટરીઝ;બૅટરી;બૅટરી આવરદા;વાપરો;ઊર્જા;પ્રબંધન;પ્લગ્ડ ઇન;પાવર પૂરવઠો;પાવરસેવર;જાળવો;સાચવો;સાચવો મૉડ;સાચવી રહ્યું છે;અનપ્લગ;અનપ્લગ્ડ;batteries;battery;life;conserve;energy;last;longer;management;plugged;in;supply;powersaver;preserve;save;mode;saving;unplugged;ups;	batteries;battery;life;conserve;energy;last;longer;management;plugged;in;supply;powersaver;preserve;save;mode;saving;unplugged;ups;
25124	પ્રતિબંધિત;સુરક્ષા;સુરક્ષિત;સુરક્ષિત કરી રહ્યું છે;સુરક્ષા;સાઇટ્સ;વિશ્વસ્ત;વિશ્વાસ કરી રહ્યો છે;restricted;safety;secure;securing;security;sites;trusted;trusting;	restricted;safety;secure;securing;security;sites;trusted;trusting;
25125	ઇન;લાઇન-ઇન;in;line-in;	in;line-in;
25126	કૅશ્ડ;ફાઇલો;ઇતિહાસ;સ્થાનિક;અસ્થાયી;અસ્થાયી;અસ્થાયી;બિનજરૂરી;અનાવશ્યક;બિનઉપયોગી;વેબ;cached;files;history;local;temorary;temporary;temperary;tmp;unnecessary;unneeded;useless;web;	cached;files;history;local;temorary;temporary;temperary;tmp;unnecessary;unneeded;useless;web;
25127	વેબથી;આઇનેટ;ઇન્ટરનેટ;ઇન્ટરનેટ;નેટ;ઑનલાઇન;ઑન-લાઇન;સાઇટ્સ;પેજેસ;વેબપેજેસ;વેબસાઇટ્સ;વર્લ્ડ;વાઇડ;from;the;web;inet;internet;intrnet;net;online;on-line;sites;pages;webpages;websites;world;wide;www;	from;the;web;inet;internet;intrnet;net;online;on-line;sites;pages;webpages;websites;world;wide;www;
25128	દેશો;દેશ;દેવ; ક્ષેત્ર;ભાષા;સ્થાનીકીકરણ;સ્થાનીકીકૃત;સમાજ;સ્થાનીકીકરણ;સ્થાનીકીકૃત;કોડ;ક્ષેત્રીય;ક્ષેત્રો;લોકેલ;countries;country;dev;region;language;localisation;localised;locality;localization;localized;1;2;3;code;regional;regions;locale;	countries;country;dev;region;language;localisation;localised;locality;localization;localized;1;2;3;code;regional;regions;locale;
25129	કલાક;12-કલાક;24-કલાક;ઘડિયાળ;તારીખ;દિવસ;પ્રદર્શન;સ્વરૂપણ;સ્વરૂપણ;ચાર;આંકડા;લાંબુ;મહિનો;ગુણધર્મો;ટૂંકું;સમય;બે;વર્ષ;hour;12-hour;24-hour;clock;date;day;dd;display;formating;formatting;four;digit;long;mmddyyyy;month;properties;short;time;two;year;yyyy;	hour;12-hour;24-hour;clock;date;day;dd;display;formating;formatting;four;digit;long;mmddyyyy;month;properties;short;time;two;year;yyyy;
25130	સેન્ટ્સ;મુદ્રા;ડૉલર્સ;યુરોઝ;પૈસા;પાઉન્ડ્સ;ચિહ્ન;પ્રતીક;વૉન;યેન;યુઆન;cents;currency;dollars;euros;money;pounds;sign;symbol;won;yen;yuan;	cents;currency;dollars;euros;money;pounds;sign;symbol;won;yen;yuan;
25132	સેન્ટીમીટર્સ;સેન્ટીમીટર્સ;સેમી;ફીટ;ફૂટ;ઇંચ;કિલોમીટર્સ;કિલોમીટર્સ;કિલોઝ;કિમી;એલબીએસ;માપ;મીટર્સ;માઇલ્સ;સંખ્યાઓ;ઔંસ;ઓઝ;પાઉન્ડ્સ;વજન;પહોળાઈ;centimeters;centimetres;cm;feet;foot;inches;kilometers;kilometres;kilos;km;lbs;measurements;meters;metres;miles;numbers;ounces;oz;pounds;weight;width;	centimeters;centimetres;cm;feet;foot;inches;kilometers;kilometres;kilos;km;lbs;measurements;meters;metres;miles;numbers;ounces;oz;pounds;weight;width;
25133	પૃષ્ઠ;મુખપૃષ્ઠ;page;homepage;	page;homepage;
25134	ઑટો;સ્વયંચાલિત રૂપે;સ્વયંચાલિત અદ્યતનો;સ્વતઃઅદ્યતનો;ફિક્સ;બગ ફિક્સ કરે છે;બગ્સ;ડાઉનલોડ;લાઇવ;માઇક્રોસૉફ્ટ;પૅચેસ;સ્કૅન;સુરક્ષા;સેવા;પૅક્સ;ડેટર;ડેટ્સ;ડેટિંગ;અપડેટર;અપ-ડેટર;અદ્યતન કરે છે;અપડેટ્સ;અપ-ડેટિંગ;વિઝાર્ડ;atuo;automatically;automaticupdates;autoupdate;fixes;bugfixes;bugs;download;live;microsoft;patches;scan;security;service;packs;dater;dates;dating;updater;up-dater;updater.exe;updates;up-dates;up-dating;windows;windowsupdate.com;wizard;wupdater;	atuo;automatically;automaticupdates;autoupdate;fixes;bugfixes;bugs;download;live;microsoft;patches;scan;security;service;packs;dater;dates;dating;updater;up-dater;updater.exe;updates;up-dates;up-dating;windows;windowsupdate.com;wizard;wupdater;
25135	તપાસી રહ્યું છે;આના માટે;સ્કૅન કરી રહ્યું છે;ચકાસો;checking;look;for;scanning;verify;	checking;look;for;scanning;verify;
25136	બસ;ચિપ;ઘડિયાળ;ઝડપી;ઇન્ટેલ;ઑવરક્લૉક;પેન્ટિઅમ;પ્રદર્શન;સંસાધન;પ્રોસેસર;રૅમ;અપ;સ્પીડ અપ;486;agp;amd;bus;chip;clock;cpu;fast;intel;overclock;pentium;performance;processing;processor;ram;up;speedup;	486;agp;amd;bus;chip;clock;cpu;fast;intel;overclock;pentium;performance;processing;processor;ram;up;speedup;
25137	સર્વર;વેબ;વિન્સૉક;સૉક્સ;સૉકેટ;વિન્પ્રૉક્સી;ક્લાયંટ;હોસ્ટ્સ;server;web;winsock;socks;socket;dns;sas;winproxy;rpoxy;client;hosts;tmproxy;proxycfg;	server;web;winsock;socks;socket;dns;sas;winproxy;rpoxy;client;hosts;tmproxy;proxycfg;
25138	કનેક્શન્સ;ઑનલાઇન; જાઓ;ઇન્ટ્રાનેટ;નેટવર્ક;નેટવર્કિંગ;લાઇન;ઑન-લાઇન;connections;go;online;intranet;lan;netowrk;networking;line;on-line;www;	connections;go;online;intranet;lan;netowrk;networking;line;on-line;www;
25139	વાયરલેસ;વાયર-લેસ;802.1x;wireless;wire-less;	802.1x;wireless;wire-less;
25140	વિઝાર્ડ;વિઝાર્ડ;wizard;wizzard;	wizard;wizzard;
25142	બૂટ કરો;ડિસ્ક;વિસ્તારિત;સ્વરૂપ;ડિસ્ક;ડ્રાઇવ;હાર્ડડિસ્ક;હાર્ડડ્રાઇવ;ntfs, fat;પાર્ટીશન;પાર્ટીશનિંગ;પ્રાથમિક;પુનઃસ્વરૂપ;સેક્ટર;અનપાર્ટીશન;વૉલ્યૂમ;boot;disc;extended;format;disk;drive;harddisk;harddrive;ntfs;fat;partitian;partitioning;primary;reformat;sector;unpartition;volume;	boot;disc;extended;format;disk;drive;harddisk;harddrive;ntfs;fat;partitian;partitioning;primary;reformat;sector;unpartition;volume;
25143	તપાસો;ઉપર;ક્લિનઅપ;ખાલી કરો;તપાસો;રૂમ;રીલિઝ;ઉપલબ્ધ;check;up;cleanup;free;space;room;release;available;	check;up;cleanup;free;space;room;release;available;
25144	જ્ઞાનાત્મક;શિક્ષણ;cognitive;learning;	cognitive;learning;
25145	આઉટ;મુદ્રકો;મુદ્રણ;મુદ્રક;પ્રિંટઆઉટ;પ્રિંટ-આઉટ;પ્રિટનર;out;printers;printing;printner;printout;print-out;pritner;	out;printers;printing;printner;printout;print-out;pritner;
25146	શોધકર્તા;અનુક્રમિત કરી રહ્યું છે;પુનઃઅનુક્રમણિકા;પુનઃ-અનુક્રમણિકા;શોધે છે;શોધી રહ્યું છે;finder;indexing;reindex;re-index;searches;searching;	finder;indexing;reindex;re-index;searches;searching;
25147	વર્ડ;પાસ-વર્ડ;પાસવર્ડ્સ;પાસવર્ક;પાસવર્ડ;પાસવર્ડ;પાસવર્ડ;word;pass-word;passwords;passwork;passwrod;pasword;paswrod;	word;pass-word;passwords;passwork;passwrod;pasword;paswrod;
25149	પરિસ્થિતિ;ચાલી રહ્યું છે;અવસ્થા;સ્થિતિ;condition;running;state;status;	condition;running;state;status;
25151	internet;protocol;ip;addresses;v6;version;6;IP6;IPv6;tcp/ip;tcp\ip;tcpip;	internet;protocol;ip;addresses;v6;version;6;IP6;IPv6;tcp/ip;tcp\ip;tcpip;
25152	external;headset;internal;jack;phone;microphones;mics;mikes;	external;headset;internal;jack;phone;microphones;mics;mikes;
25153	પાછળ લાવો;પરિવર્તિત કરો;પુનઃપ્રાપ્ત કરો;પુનર્સ્થાપિત કરો;રૉલબૅક;bring;back;change;recover;restore;back;rollback;	bring;back;change;recover;restore;back;rollback;
25154	આઇટમ્સ;અપ;સ્ટાર્ટઅપ;પ્રોગ્રામ્સ;items;up;startup;programs;	items;up;startup;programs;
25155	સ્મૃતિ;વર્ચ્યુઅલમેમરી;પૃષ્ઠફાઇલ;ફાઇલ;memory;virtualmemory;pagefile;file;	memory;virtualmemory;pagefile;file;
25156	કાર્ડ્સ;સાઉન્ડકાર્ડ્સ;cards;soundcards;	cards;soundcards;
25157	ટૉપ;દૂરસ્થ;ડેસ્કટૉપ;top;remote;desktop;	top;remote;desktop;
25159	ગીગાબાઇટ્સ;ગીગ્સ;મેગાબાઇટ્સ;મેગ્સ;સ્મૃતિ;રૅમ;gigabytes;gigs;megabytes;megs;memory;ram;	gigabytes;gigs;megabytes;megs;memory;ram;
25160	અસ્લીપ;ઑટોવૅક;અવેકન;અહીંથી પાછા આવો;હાયબરનેટ્સ;હાયબરનેટિંગ;હાયબરનેશન;પુનઃપ્રારંભ કરે છે;ચાલુ કરે છે;સ્લીપિંગ;સ્ટેન્ડબાય;વેકઅપ;વેક-અપ;વેકિંગ અપ;asleep;autowake;awaken;come;back;from;hibernates;hibernating;hibernation;restarts;resumes;sleeping;standby;up;wakeup;wake-up;waking;	asleep;autowake;awaken;come;back;from;hibernates;hibernating;hibernation;restarts;resumes;sleeping;standby;up;wakeup;wake-up;waking;
25162	કમ્પ્યુટર;ટૉપ;લૅપટૉપ;મોબાઇલ;નોટબુક;પોર્ટેબલ;computer;top;laptop;mobile;pc;notebook;portable;	computer;top;laptop;mobile;pc;notebook;portable;
25165	સક્રિય;આદેશ આપી રહ્યું છે;શ્રુતલેખન કરો;શ્રુતલેખન;ઓળખાણ;ઓળખાણ;ઓળખો;ઓળખાણ;ઓળખાણ;આને કહો;બોલી રહ્યું છે;ભાષણ;ભાષણ;વાણીઓળખ;વાણી-ઓળખ;આની સાથે વાત કરો;સમજો;અવાજ;activated;commanding;dictate;dictation;recogination;recognition;recognize;recongition;reconition;speaking;speechrecognition;speech-recognition;talk;to;understand;voice;	activated;commanding;dictate;dictation;recogination;recognition;recognize;recongition;reconition;speaking;speechrecognition;speech-recognition;talk;to;understand;voice;
25166	teach;training;tutorial;	teach;training;tutorial;
25167	વ્યવસ્થાપક;ઍડમિન્સ;administrator;admins;	administrator;admins;
25170	સ્વરૂપિત;સ્વરૂપણ;સ્વરૂપિત;સ્વરૂપણ;formated;formating;formatted;formatting;	formated;formating;formatted;formatting;
25171	તપાસો;સૂચી;જુઓ;બતાવો;જોઈ રહ્યું છે;check;list;see;show;viewing;	check;list;see;show;viewing;
25172	વિઝ્યુઅલ્સ;પ્રભાવો;છોડો;છાયાઓ;સરળ; સ્ક્રૉલિંગ;સ્લાઇડ;ઝાંખો;સ્લાઇડ કરી રહ્યું છે;ઝાખું કરી રહ્યું છે;visuals;effects;drop;shadows;smooth;scrolling;slide;fade;sliding;fading;	visuals;effects;drop;shadows;smooth;scrolling;slide;fade;sliding;fading;
25173	ડિવાઇસેસ;ડિવાઇસીસ;ડિવાઇસેસ;ડિવાઇસીસ;devices;divises;divicse;divices;	devices;divises;divicse;divices;
25174	ઍડેપ્ટર્સ;ઍડેપ્ટર;કાર્ડ્સ;adapters;adaptor;cards;	adapters;adaptor;cards;
25176	1394 કંટ્રોલર;ઍડેપ્ટર;ઍડપ્ટર;ઑડિયો;બાયોમેટ્રિક;કૅબલ;મૉડેમ;કાર્ડ;ડ્રાઇવ;ડિવાઇસ;ડિજિટલ;કૅમેરા;ડીએસએલ;ડીવીડી;ઈથરનેટ;ફ્લૅટ;પેનલ;રમત;હેન્ડહેલ્ડ;સ્કૅનર;વેર;હાર્ડવેર;હાર્ડવિયર;ઇન્ફ્રારેડ;ઇન્ક-જેટ;ઇનપુટ;સ્ટીક;જૉયસ્ટીક;કીબોર્ડ;લેઝર;મુદ્રક;જથ્થાબંધ;સંગ્રહ;મિડિ;મિક્સર;મોબાઇલ;મૉનિટર;મધરબોર્ડ;માઉસ;પ્લેયર;સંગીત;પ્લેયર;નેટવર્ક;ઑપ્ટિકલ;વ્હીલ;માઉસ;આઉટપુટ;પેન;પ્લાઝ્મા મૉનિટર;પોર્ટેબલ;મીડિયા;પ્લેયર;મુદ્રક;રૈડ;રેકોર્ડિંગ;સ્કૅનર;કાર્ડ;રીડર;સ્માર્ટકાર્ડ;ધ્વનિ;ટૅપ;ડ્રાઇવ;પૅડ;ટચપૅડ;બૉલ;ટ્રૅકબૉલ;ટ્યૂનર;ટીવી;વિડિયો;કૅપ્ચર;કાર્ડ્સ;દૃશ્ય;હબ;કૅમેરા;વૅબકૅમ;વ્હીલ;માઉસ;વાયરલેસ;1394;controller;adapter;adaptor;audio;biometric;cable;modem;card;cd-dvd;drive;CRT;devise;digial;camera;dsl;dvd;ethernet;flat;panel;game;handheld;scanner;ware;hardware;hardwear;infrared;ink-jet;input;IrDA;stick;joystick;keyboard;laser;printer;lcd;Mass;Storage;midi;mixer;mobile;monitor;motherboard;mouse;mp3;player;mpeg;music;player;network;optical;wheel;mouse;output;pen;plasma;monitor;portable;media;player;printer;raid;recording;scanner;card;reader;smartcard;sound;tape;drive;pad;touchpad;ball;trackball;tuner;tv;USB;video;capture;cards;view;USB;hub;camera;webcam;wheel;mouse;wireless;wlan;	1394;controller;adapter;adaptor;audio;biometric;cable;modem;card;cd-dvd;drive;CRT;devise;digial;camera;dsl;dvd;ethernet;flat;panel;game;handheld;scanner;ware;hardware;hardwear;infrared;ink-jet;input;IrDA;stick;joystick;keyboard;laser;printer;lcd;Mass;Storage;midi;mixer;mobile;monitor;motherboard;mouse;mp3;player;mpeg;music;player;network;optical;wheel;mouse;output;pen;plasma;monitor;portable;media;player;printer;raid;recording;scanner;card;reader;smartcard;sound;tape;drive;pad;touchpad;ball;trackball;tuner;tv;USB;video;capture;cards;view;USB;hub;camera;webcam;wheel;mouse;wireless;wlan;
25179	વિડિયો;વિડિયોઝ;videoes;videos;	videoes;videos;
25181	છબી;ફોટોગ્રાફ;ચિત્ર;image;photograph;picture;	image;photograph;picture;
25186	બિંદુઓ;વિઝાર્ડ;સિસ્ટમ;સુરક્ષા;પુનર્સ્થાપના કરે છે;સિસ્ટમ પુનર્સ્થાપના કરે છે;points;wizard;system;protection;restores;systemrestores;	points;wizard;system;protection;restores;systemrestores;
25188	ડિસ્ક;ડ્રાઇવ;હાર્ડડિસ્ક;હાર્ડ-ડિસ્ક;હાર્ડડ્રાઇવ;હાર્ડ-ડ્રાઇવ;disk;drive;harddisk;hard-disk;harddrive;hard-drive;	disk;drive;harddisk;hard-disk;harddrive;hard-drive;
25190	ડેટમ;ડેટા-બેસ;ડેટાબેસ;datum;odbc;data-base;database;	datum;odbc;data-base;database;
25192	ડેટા;પુનઃપ્રાપ્ત કરી રહ્યું છે;પુનઃપ્રાપ્ત કરે છે;પુનઃપ્રાપ્તિ;data;recovering;recovers;recovery;	data;recovering;recovers;recovery;
25194	અનુકૂલન;અનુકૂલિત કરે છે;અનુકૂલન;અનુકૂલિત કરે છે;અનુકૂલિત કરી રહ્યું છે;વૈયક્તિકરણ;વૈયક્તિક; કરો;વૈયક્તિકરણ;વૈયક્તિક કરો;customisation;customises;customization;customizes;customizing;personalisation;personalise;personalization;personalize;	customisation;customises;customization;customizes;customizing;personalisation;personalise;personalization;personalize;
25195	પસંદ કરે છે;પસંદ કરી રહ્યું છે;પસંદ કરો;ચુંટેલ;ચુંટે છે;ચયનિત;ચયન કરે છે;chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects;	chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects;
25197	સ્વસ્થ;healthy;	healthy;
25198	મૉનિટર્સ;સ્ક્રીન્સ;monitors;screens;	monitors;screens;
25199	સુધારે છે;ઠીક કરે છે;સુધાર;corrects;fixes;repairs;	corrects;fixes;repairs;
25200	troubleshoot;shoot;troubleshooter;trubleshoot;help;solution	troubleshoot;shoot;troubleshooter;trubleshoot;help;solution
25201	ડિસ્ક;ડિસ્ક્સ;ડ્રાઇવ;disc;disks;drive;	disc;disks;drive;
25202	ડિસ્ક તપાસો;ક્લિનડિસ્ક;ક્લિનર;ક્લિનર;સાફ કરો;check;disk;dsk;chkdsk;cleandisk;cleaner;cleanup;up;	check;disk;dsk;chkdsk;cleandisk;cleaner;cleanup;up;
25203	ડિસ્ક;ડિસ્ક;સ્કૅનડિસ્ક;સ્કૅનડિસ્ક;સ્કૅનડિસ્ક;disc;disk;scandisc;scandisk;scandsk;	disc;disk;scandisc;scandisk;scandsk;
25204	ડિફ્રેગમેન્ટ;ખાલી;કરો;સ્થાન;defragment;free;up;space;	defragment;free;up;space;
25205	ઍડ કરેલ;ઍડ કરી રહ્યું છે;ઍડઑન;ઍડ-ઑન;ઍડ કરે છે;added;adding;addon;add-on;adds;	added;adding;addon;add-on;adds;
25206	લૉન્ચ;લૉન્ચ કરે છે;lanch;launches;	lanch;launches;
25207	ઍડ કરો;નવું;સ્થાપિત;સ્થાપિત કરી રહ્યું છે;add;new;installed;installing;	add;new;installed;installing;
25209	pppoe;broadband	pppoe;broadband
25210	એપ્લિકેશંસ;ઍપ્સ;એપ્લિકેશન;એપ;applications;apps;application;app	applications;apps;application;app
25211	વર્ચ્યુઅલ;ખાનગી;નેટવર્ક;કાર્યસ્થાન;virtual;private;network;vpn;workplace;	virtual;private;network;vpn;workplace;
25213	vista;windows;windw;7	vista;windows;windw;7
25214	સગવડ આપો;સગવડ આપે છે;સગવડ આપી રહ્યું છે;આના માટે સમાયોજિત કરો;accomidate;accomodates;accomodating;adjust;for;	accomidate;accomodates;accomodating;adjust;for;
25215	ie;internet;explorer;	ie;internet;explorer;
25216	બ્રાઉઝર્સ;બ્રાઉઝિંગ;વેબ;browsers;browsing;web;	browsers;browsing;web;
25218	area;code;carrier;city;up;dialing;dialling;dialup;dial-up;pulse;tone;touchtone;touch-tone;	area;code;carrier;city;up;dialing;dialling;dialup;dial-up;pulse;tone;touchtone;touch-tone;
25219	ફાઇલો;files;	files;
25220	line;offline;off-line;ofline;	line;offline;off-line;ofline;
25221	space;cache;room;	space;cache;room;
25223	સુરક્ષિત કરો;રક્ષણ કરો;સુરક્ષિત;જાળવો;guard;protect;secure;preserve;	guard;protect;secure;preserve;
25232	વ્યક્તિગત કરો;વૈયક્તિકરણ;personalize;personalization;	personalize;personalization;
25236	phone;line;telephone;	phone;line;telephone;
25238	rules;	rules;
25239	calling;calls;	calling;calls;
25241	ચાલુ-બંધ;સ્વિચ કરો;on-off;switch;	on-off;switch;
25243	બંધ કરો;બંધ કરી રહ્યું છે;close;closing;	close;closing;
25244	કવર;લિડ;ઉપર;cover;lid;top;	cover;lid;top;
25246	લેઆઉટ;આઉટ;layout;out	layout;out
25247	ઇનપુટ;પદ્ધતિઓ;input;methods;imes;	input;methods;imes;
25249	બતાવો;પ્રદર્શિત;show;displayed;	show;displayed;
25251	સ્કૅનર્સ;સ્કૅનર્સ;સ્કૅનિંગ;scaners;scanners;scanning;	scaners;scanners;scanning;
25252	કૅમેરાઝ;કૅમેરાઝ;કૅમેરાઝ;camaras;cameras;camras;	camaras;cameras;camras;
25253	ઍડ કરો;બનાવો;કરો;નવું;add;create;make;new;	add;create;make;new;
25254	સ્વયંચાલિત;સ્વયંચાલિત રૂપે;automated;automatically;	automated;automatically;
25255	શેડ્યૂલ કરેલ;શેડ્યૂલ કરી રહ્યું છે;scheduled;scheduling;	scheduled;scheduling;
25257	વ્યુઅર;ઇવેન્ટ્સ;ટ્રૅકર;ઇવેન્ટવ્યુઅર;viewer;events;tracker;eventviewer;	viewer;events;tracker;eventviewer;
25258	ફોલ્ડર્સ;સબફોલ્ડર્સ;folders;subfolders;	folders;subfolders;
25259	નિયંત્રકો;નિયંત્રકો;સ્ટિક;જોયસ્ટિક;controlers;controllers;stick;joystick;	controlers;controllers;stick;joystick;
25261	રમતો;games;	games;
25262	વ્યવસ્થાપક;કન્ફિગર કરો;પ્રબંધિત;પ્રબંધિત કરે છે;પ્રબંધિત કરી રહ્યું છે;સેટ કરો;ગોઠવણ;administer;configure;managed;manages;managing;up;setup;	administer;configure;managed;manages;managing;up;setup;
25263	ગોઠવો;ગોઠવી રહ્યું છે;ક્રમ;ક્રમબદ્ધ થઈ રહ્યું છે;ગોઠવો;ગોઠવી રહ્યું છે;પુનઃક્રમ;arrange;arranging;ordering;organize;organizing;reorder;	arrange;arranging;ordering;organize;organizing;reorder;
25264	શોધી રહ્યું છે;શોધો;શોધી રહ્યું છે;આના માટે શોધો;તે ક્યાં છે;તે ક્યાં છે;finding;locate;locating;search;for;is;where's;the;	finding;locate;locating;search;for;is;where's;the;
25267	સ્ક્રીન;રીડર્સ;સ્ક્રીનરીડર;નરેટર;screan;readers;screenreader;windows;narrator;	screan;readers;screenreader;windows;narrator;
25268	ધ્વનિ;અવાજો;sound;voices;	sound;voices;
25269	કીઝ;ફિલ્ટરકીઝ;keys;filterkeys;	keys;filterkeys;
25270	કીઝ;માઉસકીઝ;keys;mousekeys;	keys;mousekeys;
25271	કીઝ;સ્ટિકીકીઝ;keys;stickykeys;	keys;stickykeys;
25272	સાઉન્ડસેંટ્રી;સેંટ્રી;સેટિંગ્સ;અનુકૂલિત કરો;કૅપ્શંસ;ધ્વનિઓ બતાવો;soundsentry;sentry;settings;customize;captions;showsounds;	soundsentry;sentry;settings;customize;captions;showsounds;
25273	ઍનિમેશંસ;કાર્ટૂંસ;animations;cartoons;	animations;cartoons;
25274	તેજ;કૉન્ટ્રાસ્ટ;ઉચ્ચ-કૉન્ટ્રાસ્ટ;ઉચ્ચ-કૉન્ટ્રાસ્ટ;brightness;contrast;hi-contrast;high-contrast;	brightness;contrast;hi-contrast;high-contrast;
25275	સ્ક્રીન;કીબોર્ડ;ઑનસ્ક્રીન;ઑન-સ્ક્રીન;screen;keyboard;onscreen;on-screen;osk;	screen;keyboard;onscreen;on-screen;osk;
25276	ઍક્સેસિબિલિટી;ઍક્સેસિબિલિટી;ની સગવડ;accessibility;acessibility;ease;of;	accessibility;acessibility;ease;of;
25281	sharing;shared;files;network;folder;target;	sharing;shared;files;network;folder;target;
25283	cant;find;can't;see;gone;hidden;invisible;missing;vanished;where;is;	cant;find;can't;see;gone;hidden;invisible;missing;vanished;where;is;
25284	સમૂહીકરણ;grouping;	grouping;
25285	card;help;instructions;paper;reference;sheet;	card;help;instructions;paper;reference;sheet;
25286	સેવાઓ;services;	services;
25292	ઇંફ્રારેડ;ઇંફ્રા-રેડ;વાયરલેસ;infrared;infra-red;wireless;	infrared;infra-red;wireless;
25293	બીમ;મોકલો;પ્રેષણ કરો;beam;send;transmit;	beam;send;transmit;
25294	પાઠ;થી;વાણી;અવાજ;નરેટર;text;to;speech;tts;voice;narrator;	text;to;speech;tts;voice;narrator;
25295	collaborate;work;together;	collaborate;work;together;
25296	ઑપરેટિંગ;સિસ્ટમ;operating;system;os;	operating;system;os;
25297	શું;કયું;what;which;	what;which;
25298	રિલીઝ;સંસ્કરણ;આવૃત્તિ;release;version;edition;	release;version;edition;
25299	શીખો;પાઠ;શીખવો;ટ્યુટોરિયલ;ઉદાહરણ;પ્રશિક્ષણ;વિઝાર્ડ;કેવી રીતે ઉપયોગ કરવો;learn;lessons;teach;tutorial;example;training;wizard;to;use;how;	learn;lessons;teach;tutorial;example;training;wizard;to;use;how;
25301	પ્રશ્નાવલિ;પ્રશ્નાવલિ;સર્વેક્ષણ;questionaire;questionnaire;survey;	questionaire;questionnaire;survey;
25302	ઍક્સેસ કરો;અનુમતિઓ;વિશેષાધિકારો;વિશેષાધિકારો;વિશેષાધિકારો;અધિકારો;access;permissions;priveleges;priviledges;privileges;rights;	access;permissions;priveleges;priviledges;privileges;rights;
25303	વર્ણાનુક્રમ;વર્ણાનુક્રમ;ક્રમ;સૉર્ટ કરી રહ્યું છે;alphabetise;alphabetize;order;sorting;	alphabetise;alphabetize;order;sorting;
25305	ખૂણો;લૅન્ડસ્કેપ;ઑરિએન્ટેશન;પોર્ટ્રેટ;ફેરવો;પરિભ્રમણ;angle;landscape;orientation;portrait;rotate;rotation;	angle;landscape;orientation;portrait;rotate;rotation;
25306	ecxeption;exception;exeption;	ecxeption;exception;exeption;
25307	કરી શકતું નથી;યાદ;નહીં;ભૂલો;ભૂલાયેલ;ગુમાવવું;can't;remember;don't;forget;forgotten;lost;	can't;remember;don't;forget;forgotten;lost;
25308	પ્રબંધક;પ્રબંધક;ડિવાઇસપ્રબંધક;પ્રબંધક;પ્રબંધન;પ્રબંધ કરી રહ્યું છે;પ્રબંધન;maneger;manager;devicemanager;dma;managar;management;managing;managment;	maneger;manager;devicemanager;dma;managar;management;managing;managment;
25309	અક્ષમ કરો;રોકો;disable;stop;	disable;stop;
25310	આનાથી;કનેક્ટ કરો;દાખલ કરો;જોડાઓ;આમાં;પ્લગ કરો;connect;to;enter;join;plug;into;	connect;to;enter;join;plug;into;
25311	હસ્તાક્ષર;હસ્તાક્ષર;લખો;પેન;સ્ટાઇલસ;હસ્તાક્ષર;હસ્તાક્ષર;પેનમેનશિપ;કૅલિગ્રાફી;hand-writing;handwriting;write;pen;stylus;handrighting;hand-righting;penmanship;calligraphy;	hand-writing;handwriting;write;pen;stylus;handrighting;hand-righting;penmanship;calligraphy;
25312	ફ્લિક્સ;જેસ્ચર્સ;ફ્લિક;ફ્લિક્સ;પેનફ્લિક;flicks;gestures;flik;filcks;penflick;	flicks;gestures;flik;filcks;penflick;
25313	ટચ;પોઇંટર;ફિંગર;પોઇંટર;પોઇંટિંગ;કર્સર;માઉસ;touch;pointer;finger;pointing;cursor;mouse;	touch;pointer;finger;pointing;cursor;mouse;
25315	પાઠ;શબ્દો;મેનૂઝ;સંવાદો;બટન્સ;લેબલ્સ;લખાણ;ભાષા;text;words;menus;dialogs;buttons;labels;writing;ui;language;	text;words;menus;dialogs;buttons;labels;writing;ui;language;
25316	ક્રૉલ કરો;નિમ્નીકૃત;ઝડપી;ફ્રોઝન;હેંગ કરી રહ્યું છે;હેંગ;સુધારો;નિષ્ક્રિય;ઑપ્ટિમાઇઝ કરો;પ્રદર્શન;ઝડપી;મંદ ગતિ;થ્રેશિંગ;ઘણું ધીમું;અપ્રતીસાદનીય;crawl;degrade;faster;frozen;hanging;hung;improve;inactive;optimize;performance;quicker;sluggish;speed;thrashing;too;slow;unresponsive;	crawl;degrade;faster;frozen;hanging;hung;improve;inactive;optimize;performance;quicker;sluggish;speed;thrashing;too;slow;unresponsive;
25318	ઑડિયો;બૅલેન્સ;કાર્ડ;પ્રભાવ;એન્કોડિંગ;જૅક;સ્તર;પંક્તિ;માઇક્રોફોન;મૉનો;મલ્ટિચેનલ;મલ્ટિ-ચેનલ;પોર્ટ;ધ્વનિ;સ્પીકર;સ્ટીરિયો;સબવૂફર;સરાઉન્ડ;audio;balance;card;effect;encoding;jack;level;line;microphone;mono;multichannel;multi-channel;port;sound;speaker;stereo;subwoofer;surround;	audio;balance;card;effect;encoding;jack;level;line;microphone;mono;multichannel;multi-channel;port;sound;speaker;stereo;subwoofer;surround;
25319	ડ્રાઇવર્સ;drivers;	drivers;
25322	ગૅજેટ્સ;વિજેટ્સ;gadgets;widgets;	gadgets;widgets;
25324	ડૉટ્સ;પ્રતિ;ઇંચ;પિક્સેલ્સ;ઉચ્ચ;dots;per;inch;dpi;pixels;high;	dots;per;inch;dpi;pixels;high;
25325	locker;bitlocker;cryptology;decrypt;encode;encryption;device encryption;	locker;bitlocker;cryptology;decrypt;encode;encryption;device encryption;
25326	સહાયક;પ્રદર્શન;બતાવો;સાઇડશો;auxiliary;display;show;sideshow;	auxiliary;display;show;sideshow;
25327	પ્રક્રિયાઓ;પ્રક્રિયાઓ કરે છે;proceses;processes;	proceses;processes;
25329	નિદાન કરો;નિદાન;નિદાન કરે છે;શોધો;સમસ્યાઓ;વિશ્લેષણ કરો;વિશ્લેષણ કરો;સમસ્યાનિવારક;ત્રુટીઓ;diagnose;diagnostics;diagnosis;find;problems;analyse;analyze;analysis;troubleshooter;errors;	diagnose;diagnostics;diagnosis;find;problems;analyse;analyze;analysis;troubleshooter;errors;
25331	સંબંધિત કરો;સંગઠન;સંગઠનો;એક્સ્ટેંશન્સ;એક્સ્ટેંશન્સ;એક્સ્ટેંશન્સ;પ્રકાર;ફાઇલપ્રકાર;આમાં;ખોલો;associate;association;associations;extensions;extentions;type;filetype;open;with;	associate;association;associations;extensions;extentions;type;filetype;open;with;
25332	ફીડ;એગ્રીગેટર;rss;feed;aggregator;csrss;	rss;feed;aggregator;csrss;
25333	સ્વતઃપૂર્ણ;પૂર્ણ;પૂર્ણતા;સમાપ્ત;સ્વતઃસમાપ્ત;ભરો;ભરણ;સ્વતઃ ભરો;autocomplete;complete;completion;finish;autofinish;fill;autofill;	autocomplete;complete;completion;finish;autofinish;fill;autofill;
25334	ઍડ કરો;અથવા;કાઢો;પ્રોગ્રામ્સ;અને;add;or;remove;programs;and;arp;	add;or;remove;programs;and;arp;
25336	પ્રદાતા;એન્જિન;શોધી રહ્યું છે;provider;engine;searching;	provider;engine;searching;
25337	ટૅબ્સ;ટૅબ્ડ;બ્રાઉઝિંગ;ઝડપી;tabs;tabbed;browsing;quick;	tabs;tabbed;browsing;quick;
25338	ઑડિયો;ખાલી;રે;બ્લુ-રે;બ્લુ-રે;સીડી-રૉમ;સીડીઝ;ડીવીડી;વધારેલ;મીડિયા;સુપર;વિડિયો;audio;blank;ray;blue-ray;blu-ray;cd-rom;cds;dvd;enhanced;HD;media;super;video;	audio;blank;ray;blue-ray;blu-ray;cd-rom;cds;dvd;enhanced;HD;media;super;video;
25339	અતિરિક્ત;બીજું;બનાવો;ઘણું;વધુ;અનેક;બહુવિધ;additional;another;create;many;more;mutliple;	additional;another;create;many;more;mutliple;
25340	પાછલું;જૂનું;સ્થાપિત;પહેલાંથી;પૂર્વમાં;previous;old;installed;already;previously;	previous;old;installed;already;previously;
25342	ઍપકૉમ્પૅટ;ઍપ્કૉમ્પૅટ;કૉમ્પેટૅબલ;સુસંગતતા;સુસંગત;હજુ ઉપયોગમાં છે;apcompat;appcompat;compatable;compatibility;compatible;still;use;	apcompat;appcompat;compatable;compatibility;compatible;still;use;
25343	કૅલિબ્રેટ કરો;કૅલિબ્રેશન;calibrate;calibration;	calibrate;calibration;
25344	ચોકસાઇ;ચોક્કસપણે;સચોટ;સચોટ;સાચું;ભૂલો;accuracy;accurately;precise;precision;correct;mistakes;	accuracy;accurately;precise;precision;correct;mistakes;
25345	ટેબ્લેટ્સ;tablets;pc	tablets;pc
25347	ભલામણપત્રો;એલિવેશન;સંકેત;સંકેત કરી રહ્યું છે;સુરક્ષા;ચેતવણીઓ;વ્યવસ્થાપક;અધિકારો;વિશેષાધિકારો;અનુમતિઓ;ઉપયોગકર્તાઓ;ખાતા;નિયંત્રણો;વ્યવસ્થાપક;સંવાદો;પૉપઅપ્સ;credentials;elevations;LUA;prompts;prompting;security;warnings;UAC;administrator;rights;privileges;permissions;users;accounts;controls;administrater;dialogs;popups;	credentials;elevations;LUA;prompts;prompting;security;warnings;UAC;administrator;rights;privileges;permissions;users;accounts;controls;administrater;dialogs;popups;
25348	modem;	modem;
25351	broken;doesn't;not;working;problems;won't;	broken;doesn't;not;working;problems;won't;
25353	ઑટો;આઉટ;અવધિ;સમય-સમાપ્ત;ટાઇમર;ટાઇમિંગ;auto;out;period;timeout;timer;timing;	auto;out;period;timeout;timer;timing;
25357	absolute;colorimetric;gamut;mapping;graphics;images;perceptual;proofing;relative;rendering;rgb;sRGB;	absolute;colorimetric;gamut;mapping;graphics;images;perceptual;proofing;relative;rendering;rgb;sRGB;
25358	ચલાવો;ચલાવો;પ્રારંભ;ઑટોપ્લે;સ્વતઃચલાવો;ઑટો-પ્લે;સ્વતઃ-ચલાવો;સ્વતઃપ્રારંભ કરો;સ્વતઃ-પ્રારંભ કરો;play;run;start;autoplay;auto-play;autorun;auto-run;autostart;auto-start;	play;run;start;autoplay;auto-play;autorun;auto-run;autostart;auto-start;
25362	ડોમેન;ડોમેન;domain;domian;	domain;domian;
25363	સમૂહ;કાર્યસમૂહ;group;workgroup;	group;workgroup;
25364	પ્રમાણપત્રો;કીઝ;હસ્તાક્ષરો;હસ્તાક્ષરિત;certificates;keys;signatures;signed;	certificates;keys;signatures;signed;
25365	ઑન્સ;ઍડ-ઑન્સ;એક્સ્ટેંશન;activex;ons;add-ons;extension;	activex;ons;add-ons;extension;
25367	પ્રમાણ;નું;ઘણું;કેટલું;કેટલી;amount;of;many;much;howmuch;	amount;of;many;much;howmuch;
25369	પ્રોટોકૉલ્સ;protocols;	protocols;
25371	આમંત્રણો;આમંત્રિત કરો;આમંત્રિત કરી રહ્યું છે;મોકલો;invitations;invite;inviting;send;	invitations;invite;inviting;send;
25372	સુવિધાઓ;મેળવો;વધુ;આગલું;સંસ્કરણ;હોમ;વ્યવસાય;features;get;more;next;version;vista;home;business;premium;ultimate;starter;	features;get;more;next;version;vista;home;business;premium;ultimate;starter;
25373	તુલના કરો;તુલના;સાથે-સાથે;compare;comparison;side-by-side;	compare;comparison;side-by-side;
25374	વાતાવરણ ચલો;પાથ;ઍન્વાર;environment;variables;path;envvar;	environment;variables;path;envvar;
25375	ટૂથ;બ્લૂટૂથ;tooth;bluetooth;blutooth;	tooth;bluetooth;blutooth;
25377	કાર્ય મેનેજર;મેનજર;મનેજર;કર્યમેજર;દૃશ્ય;કાર્ય;એપ્લિકેશન;કાર્યમેન;અંત્ય કાર્ય;બંધ કરો;task manager;mgr;manager;taskmgr;view;task;application;taskman;end task;close;	task manager;mgr;manager;taskmgr;view;task;application;taskman;end task;close;
25378	ઉપયોગકર્તાઓ;users;	users;
25379	ઉપયુક્ત;ઉપયોગ કરી રહ્યું છે;used;using;	used;using;
25380	મિડિ,સંગીત,વાદ્ય;ડિજિટલ;ઇન્ટરફેસ;midi;musical;instrument;digital;interface;	midi;musical;instrument;digital;interface;
25381	સ્થાપના રદ કરો;સ્થાપના રદ;સ્થાપના રદ કરી રહ્યું છે;સ્થાપના રદ કરે છે;સ્થાપના રદ કરો;deinstall;uninstalled;uninstalling;uninstalls;unistall;	deinstall;uninstalled;uninstalling;uninstalls;unistall;
25383	કાર્ડ્સ;વિડિયોકાર્ડ્સ;વિડિયોઝ;cards;videocards;videos;	cards;videocards;videos;
25385	પહેલાં;જૂનું;earlier;older;	earlier;older;
25386	મેળવે છે;મેળવી રહ્યું છે;મેળવો-વર્બ;gets;getting;get-verb;	gets;getting;get-verb;
25387	ધવ્નિ;સાંભળી;શકાતી;નથી;વૉલ્યૂમ;બંધ;છે;બહુ;ઓછો;not;hear;can't;sound;volume;is;off;too;low;	not;hear;can't;sound;volume;is;off;too;low;
25390	fdisc;fdisk;	fdisc;fdisk;
25391	મારું;મારું;mine;my;	mine;my;
25392	પ્રબંધન;પ્રબંધન;management;managment;	management;managment;
25398	નીતિઓ;નીતિ;policies;policys;	policies;policys;
25399	iscsi;scsi;	iscsi;scsi;
25400	સંગ્રહ;storage;	storage;
25401	વેર;હાર્ડવેર-સામાન્ય;ware;hardware-general;	ware;hardware-general;
25403	discovrey;discovery;networkdiscovery;	discovrey;discovery;networkdiscovery;
25404	શોધ;વહેવાર;search;behavior;	search;behavior;
25405	શોધ;વિકલ્પો;search;options;	search;options;
25406	બાહ્ય;અલગ કરો;અલગ કરો;external;separate;seperate;	external;separate;seperate;
25410	homegroup;group;with;to;printers;networking;media;streaming;public;folder;password	homegroup;group;with;to;printers;networking;media;streaming;public;folder;password
25413	દૂરસ્થ એપ્લિકેશન;ડેસ્કટૉપ;દૂરસ્થ ડેસ્કટૉપ;કનેક્શન;કાર્ય;RemoteApp;Desktop;RemoteDesktop;Connection;work;	RemoteApp;Desktop;RemoteDesktop;Connection;work;
25414	passkey;password;passphrase	passkey;password;passphrase
25415	ટાઇપ;ક્લિયરટાઇપ;ટ્યૂનિંગ;ટ્યૂનર;સેટિંગ્સ;કૉન્ટ્રાસ્ટ;ગામા;પાઠ;એલિઆઝિંગ;એન્ટિઅલિઆસિંગ;ફિલ્ટરિંગ;બ્લરી;ફઝી;type;cleartype;tuning;tuner;settings;contrast;gamma;text;aliasing;anti-aliasing;filtering;blurry;fuzzy;	type;cleartype;tuning;tuner;settings;contrast;gamma;text;aliasing;anti-aliasing;filtering;blurry;fuzzy;
25416	ટાઇપોગ્રાફી;વાંચી રહ્યું છે;વાંચનીયતા;સરળતમ;સરળ;ફૉન્ટ;સ્પષ્ટતા;રંગ;રંગ;સક્ષમ કરો;ક્લિયરટાઇપ;ટ્વિક;ટાઇપફેસ;પાઠ;આકાર;સુવાચ્ય;સુવાચ્યતા;typography;reading;readability;easier;to;easy;font;clarity;color;colour;enable;cleartype;tweak;typeface;text;size;ppi;legible;legibility;	typography;reading;readability;easier;to;easy;font;clarity;color;colour;enable;cleartype;tweak;typeface;text;size;ppi;legible;legibility;
25417	stream;media;library;options;with;to;mediasharing;mediastreaming;sharemedia;internetsharing;	stream;media;library;options;with;to;mediasharing;mediastreaming;sharemedia;internetsharing;
25423	યોજના;પસંદ કરો;ચયન કરો;પાવર;યોજના;સંતુલિત;સેવર;પરિવર્તિત કરો;plans;choose;select;power;scheme;balanced;saver;change;	plans;choose;select;power;scheme;balanced;saver;change;
25425	પરિવર્તિત કરો;સેટિંગ્સ;change;settings	change;settings
25429	sensors;senser;	sensors;senser;
25431	વૈશ્વિક;પોઝિશનિંગ;સિસ્ટમ્સ;gps;global;positioning;systems;	gps;global;positioning;systems;
25432	ambient;lighting;changes;	ambient;lighting;changes;
25433	વ્યક્તિગત;માહિતી;વ્યક્તિગત;ખાનગી;માહિતી;personal;information;persenal;private;informatien;	personal;information;persenal;private;informatien;
25434	position;positian;new;	position;positian;new;
25435	નેટવર્ક;કનેક્શંસ;નેટવર્ક;કનેક્શન;network;connections;netwerk;conection;	network;connections;netwerk;conection;
25436	sensor;definition;what;is;a;	sensor;definition;what;is;a;
25437	ગતિ;ઘતિ;ઘથિ;વેગ;movement;movment;movemnet;motion;	movement;movment;movemnet;motion;
25438	detection;detecting;changes;	detection;detecting;changes;
25439	drop;	drop;
25440	સ્થાન;પરિવર્તિત કરો;બીજું;locations;change;another;	locations;change;another;
25441	ડિફૉલ્ટ;ડિફોલ્ટ;સ્થાન;default;defualt;location;	default;defualt;location;
25442	ભૌગોલિક;સ્થાન;ભોગોલિક;ભોગલિક;ભુગલિક;geographic;locations;geografic;geografic;geografik;	geographic;locations;geografic;geografic;geografik;
25444	અક્ષાંશ;અક્ષાંશ;રેખાંશ;રેખાંશ;latitude;laditude;longitude;longetude;	latitude;laditude;longitude;longetude;
25445	સરનામું;સરનામું;address;adress;	address;adress;
25446	દેશ;દેશ;country;contry;	country;contry;
25447	શહેર;city;	city;
25448	ઓરિએન્ટેશન;ઑરિયેંટેશન;ઑરિએન્ટેશન;ઓરિએંટેશન;orientation;orientatien;orientation;orientatian;	orientation;orientatien;orientation;orientatian;
25449	સ્થિતિ;state;	state;
25450	passwords;web;stored;automatic;logon;credentials;network;	passwords;web;stored;automatic;logon;credentials;network;
25452	ઠીક કરો;સુધારો;ક્રેશ;હેંગ;પ્રદર્શન;સારસંભાળ;સારસંભાળ કરો;સમાધાનો;સમસ્યાઓ;અહેવાલો;અને;fix;repair;crash;hang;performance;maintenance;maintain;solutions;problems;reports;and;	fix;repair;crash;hang;performance;maintenance;maintain;solutions;problems;reports;and;
25453	સુરક્ષા;કેન્દ્ર;ફાયરવૉલ;માલવેર;વાયરસ;ચેતવણી;ક્રેશ;એન્ટિવાયરસ;એન્ટિ-વાયરસ;સ્પાયવેર;વર્મ;ટ્રોઝન;security;center;firewall;malware;virus;warning;windows;crash;antivirus;anti-virus;spyware;worm;trojan;	security;center;firewall;malware;virus;warning;windows;crash;antivirus;anti-virus;spyware;worm;trojan;
25454	ભલામણ કરેલ;ભલામણકરેલ;ભલામન કરેલ;સુધારો;ગોપનીયતા;ઑપ્ટઇન;ઑપ્ટઆઉટ;ઑપ્ટ-ઇન;ઑપ્ટ-આઉટ;CEIP;reccomended;reccommended;recomended;recommended;improve;Windows;privacy;optin;optout;opt-in;opt-out;	CEIP;reccomended;reccommended;recomended;recommended;improve;Windows;privacy;optin;optout;opt-in;opt-out;
25455	સુધારો;સમસ્યા;ત્રુટી;ક્રેશ;હેંગ અપ;સમાધાન;repair;problem;error;crash;hang;solution;	repair;problem;error;crash;hang;solution;
25456	ઠીક કરો;સુધારો;ત્રુટી;ચેતવણી;અલર્ટવિંડોઝ;ક્રેશ;હેંગ;સમસ્યાનિવારણ કરો;નિદાન કરો;અહેવાલો;રીપોર્ટ્સ;નિદાન;નિદાન કરે છે;સંચયક;સ્મારક;પ્રદર્શન;સારસંભાળ;સારસંભાળ કરો;પુનઃ સ્થાપિત કરો;પુનર્પ્રાપ્તિ;પુનર્સ્થાપિત કરો;પૂર્ણpc;સિસ્ટમ,ઍન્ટિવાયરસ;ઍન્ટિ-વાયરસ;સ્પાયવેર;નેટવર્કિંગ;કનેક્શન;કનેક્ટિવિટી;સમાધાન;fix;repair;error;warning;alert;windows;crash;hang;troubleshoot;diagnose;reports;diagnostic;diagnosis;balloon;reminder;performance;maintenance;maintain;reinstall;recovery;restore;cpc;completepc;pc;system;antivirus;anti-virus;spyware;networking;connection;connectivity;solution;	fix;repair;error;warning;alert;windows;crash;hang;troubleshoot;diagnose;reports;diagnostic;diagnosis;balloon;reminder;performance;maintenance;maintain;reinstall;recovery;restore;cpc;completepc;pc;system;antivirus;anti-virus;spyware;networking;connection;connectivity;solution;
25457	ચેતવણી;રીપોર્ટ;અહેવાલ;અલર્ટ;વિંડોઝ;ક્રેશ;હેંગ;સંચયક;સ્મારક;સમાધાન;warning;report;alert;windows;crash;hang;balloon;reminder;solution;	warning;report;alert;windows;crash;hang;balloon;reminder;solution;
25459	પુનર્પ્રાપ્તિ;પુનર્પ્રાપ્ત;પુનઃ સ્થાપિત કરો;ફેક્ટરી;પુનઃ છબી બનાવો;પુનઃ-છબી બનાવો;પુનઃ સ્થાપિત કરો;સુધારો;પુનર્સ્થાપિત કરો;પુનઃ અવસ્થા;રીસેટ કરો;વાઇપ કરો;રૉલબૅક કરો;ઠીક કરો;સમસ્યાનિવારણ કરો;તાજું કરો;મિટાવો;સ્વરૂપ;recovery;recover;reinstall;factory;re-image;reimage;re-install;repair;restore;reinstate;reset;wipe;rollback;fix;troubleshoot;pc;refresh;erase;format;	recovery;recover;reinstall;factory;re-image;reimage;re-install;repair;restore;reinstate;reset;wipe;rollback;fix;troubleshoot;pc;refresh;erase;format;
25463	recover;deleted;files;restore;get;lost;missing;rescue;retrieve;return;past;previous;protected;time;back;version;	recover;deleted;files;restore;get;lost;missing;rescue;retrieve;return;past;previous;protected;time;back;version;
25464	locations;networks;	locations;networks;
25466	વિશ્વસનીયતા;મૉનિટર;સમસ્યા;ઇતિહાસ;સિસ્ટમ;સ્થિરતા;અનુક્રમણિકા;reliability;monitor;problem;history;system;stability;index;	reliability;monitor;problem;history;system;stability;index;
25467	સર્વર;server;	server;
25468	vault;locker;	vault;locker;
25469	internet;wireless;ethernet;packet;dhcp;tcp/ip;protocol;nic;cable;certificate;	internet;wireless;ethernet;packet;dhcp;tcp/ip;protocol;nic;cable;certificate;
25470	print;paper;ink;toner;laser;bubble;jet;cartridge;	print;paper;ink;toner;laser;bubble;jet;cartridge;
25473	Playing;sound;volume;audible;speaker;headphone;stereo;listen;hear;output;MP3;player;	Playing;sound;volume;audible;speaker;headphone;stereo;listen;hear;output;MP3;player;
25474	Capture;sample;mix;level;input;sound;audible;volume;stereo;tape;microphone;mike;	Capture;sample;mix;level;input;sound;audible;volume;stereo;tape;microphone;mike;
25476	maintain;defrag;optimize;performance;	maintain;defrag;optimize;performance;
25477	recorder;screen;problem;capture;snipping;psr;	recorder;screen;problem;capture;snipping;psr;
25478	reproduce;	reproduce;
25480	પેન;pen;	pen;
25481	ટચ;touch;	touch;
25482	સંદેશા;સંદેશાઓ;messages;mesages;	messages;mesages;
25483	લૉંચ;ક્વિકલૉંચ;ક્વિકલૉંચ;ટ્રે;કાર્યપટ્ટી;કાર્ય-પટ્ટી;પટ્ટીઓ;ઉપકરણ પટ્ટીઓ;પિન કરો;launch;quicklaunch;quiklaunch;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;pin;	launch;quicklaunch;quiklaunch;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;pin;
25484	સ્નેપિંગ;શેક;શેકિંગ;ડૉક;ખેંચો;કિનારી;બાજુ;ટોચ;સ્ક્રીન;આકાર;આકાર બદલો;મોટું કરો;પુનર્સ્થાપિત કરો;નાનું કરો;snapping;shake;shaking;dock;drag;edge;sides;top;screen;size;resize;maximize;restore;minimize;	snapping;shake;shaking;dock;drag;edge;sides;top;screen;size;resize;maximize;restore;minimize;
25485	સૂચના;સૂચિત કરી રહ્યું છે;સૂચિત;notifications;notifying;notified;	notifications;notifying;notified;
25486	સમસ્યાનિવારણ;ઇતિહાસ;સમસ્યા;troubleshooting;history;problem;	troubleshooting;history;problem;
25487	પરિવર્તિત કરો;પરિવર્તિત કરી રહ્યું છે;ડિવાઇસેસ;સ્થાપના;સ્થાપિત કરી રહ્યું છે;સેટિંગ્સ,હાર્ડવેર;ડ્રાઇવર્સ;વિંડોઝ;ઇન;આઉટ;ઑપ્ટઇન;ઑપ્ટ-ઇન;ઑપ્ટઆઉટ;ઑપ્ટ-આઉટ;મેટાડેટા;ડેટા;ચિહ્ન;સ્થિતિ;ડાઉનલોડ્સ;ડાઉનલોડ કરી રહ્યું છે;ઑનલાઇન;ઠીક કરી રહ્યું છે;કાય કરી રહ્યું છે;મારું;શોધ કરી રહ્યું છે;શોધી રહ્યું છે;મેળવી રહ્યું છે;નહીં;નહીં;માટે;ક્યારેય નહીં;change;changing;devices;installation;installing;settings;hardware;drivers;windows;in;out;optin;opt-in;optout;opt-out;metadata;data;icons;stage;downloads;downloading;online;fixing;working;my;searching;finding;getting;doesn't;not;for;newer;	change;changing;devices;installation;installing;settings;hardware;drivers;windows;in;out;optin;opt-in;optout;opt-out;metadata;data;icons;stage;downloads;downloading;online;fixing;working;my;searching;finding;getting;doesn't;not;for;newer;
25488	homegroup;group;	homegroup;group;
25490	તપાસો;માટે;નવું;સમાધાનો;સમસ્યાઓ;રિપોર્ટ્સ;અને;ઠીક કરેલ;ઠીક કરે છે;ઠીક કરી રહ્યું છે;બગ્સ;ક્રેશ થાય છે;ત્રુટીઓ;પ્રતિક્રિયા;રીપોર્ટિંગ;વિંડોઝ;સ્ક્રીન;બ્લુસ્ક્રીન;ક્રેશ થઈ રહ્યું છે;ફ્રીઝ કરે છે;ફ્રીઝ કરી રહ્યું છે;ફ્રોઝન;અપ;હેંગ કરી રહ્યું છે;કાર્ય કરતું નથી;check;for;new;solutions;problems;reports;and;fixed;fixes;fixing;bugs;crashes;errors;feedback;reporting;wer;windows;screen;bluescreen;crashing;freezes;freezing;frozen;up;hanging;not;working;	check;for;new;solutions;problems;reports;and;fixed;fixes;fixing;bugs;crashes;errors;feedback;reporting;wer;windows;screen;bluescreen;crashing;freezes;freezing;frozen;up;hanging;not;working;
25491	વિશ્લેષણ;જવાબો;સમાધાનો;અરાઉન્ડસ;વર્કઅરાઉન્ડસ;તપાસી રહ્યું છે;શોધો;સ્કૅન કરી રહ્યું છે;ચકાસો;analysis;answers;solutions;arounds;workarounds;checking;look;for;scanning;verify;	analysis;answers;solutions;arounds;workarounds;checking;look;for;scanning;verify;
25492	ડાઉનલોડ કરો;જુઓ;સમાધાન;ડ્રાઇવર્સ;મેળવો;સૂચનાઓ;ભલામણો;સંદેશા;download;view;solutions;drivers;get;instructions;recommendations;messages;	download;view;solutions;drivers;get;instructions;recommendations;messages;
25493	જુઓ;સમાધાન;ના;સમસ્યાઓ;view;solutions;to;problems;	view;solutions;to;problems;
25496	દૃશ્ય;સંગ્રહિત;સંદેશા;વિશ્લેષણ;જવાબો;ઉકેલો;વર્ક અરાઉન્ડસ;વર્કઅરાઉન્ડસ;સમાધાનો;view;archived;messages;analysis;answers;arounds;workarounds;solutions;	view;archived;messages;analysis;answers;arounds;workarounds;solutions;
25497	રીપોર્ટ્સ;જણાવો;કહો;મોકલો;મોકલ્યું;સાફ કરો;સમસ્યાઓ;હટાવો;સમાધાનો;ઇતિહાસ;અને;ભૂંસો;જુઓ;બધું;reports;tell;microsoft;send;sent;clear;problems;delete;solutions;history;and;erase;view;all;	reports;tell;microsoft;send;sent;clear;problems;delete;solutions;history;and;erase;view;all;
25503	પાસે;ફીલ્ડ;ફીલ્ડ;નિકટતમ;પ્રોસીમીટી;નિકટતમ;ટૅપ કરો અને મોકલો;nfp;near;field;feild;proximity;prosimity;proxymity;tap and send	nfp;near;field;feild;proximity;prosimity;proxymity;tap and send
25504	archive;collection;files;keep;safe;personal;retain;save;library;history;	archive;collection;files;keep;safe;personal;retain;save;library;history;
25505	associate;exclude;migrate;move;reconnect;recommend;retention;settings;store;	associate;exclude;migrate;move;reconnect;recommend;retention;settings;store;
25506	બીટ;16-બીટ;લેગસી;જૂનુ;ડોસ;વિન31;ઇમ્યુલેશન;એનટીવીડીએમ;16;bit;16-bit;legacy;old;dos;win31;emulation;ntvdm;	16;bit;16-bit;legacy;old;dos;win31;emulation;ntvdm;
25507	રીસેટ કરો;સુરક્ષા;Reset;Security;Exchange;ActiveSync	Reset;Security;Exchange;ActiveSync
25508	સ્માર્ટ;સ્ક્રીન;સ્માર્ટસ્ક્રીન;ઇન્ટરનેટ;smart;screen;smartscreen;internet;	smart;screen;smartscreen;internet;
25509	ખુલે છે;ખુલી રહ્યું છે;ખુલી ગયું;opens;opening;opened;	opens;opening;opened;
25510	લિંક્સ;links;	links;
25511	spaces;storage-spaces;mirror;mirror-space;resilient;resilient-space;	spaces;storage-spaces;mirror;mirror-space;resilient;resilient-space;
25512	આયાત કરો;ફોટો;જોડાણ;કેમેરો;ફ્લેશ;કાઢી નાખવા યોગ્ય;સંગ્રહ;તબક્કો;import;photo;connection;camera;flash;removable;storage;stage;	import;photo;connection;camera;flash;removable;storage;stage;
25513	wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;	wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;
25514	all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;	all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;
25515	DA;direct;access;directaccess	DA;direct;access;directaccess
25516	mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;	mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;
25517	પ્રમાણપત્ર;કી;certificate;key	certificate;key
25518	Iime;સેટિંગ્સ;જાપાનીઝ;msime;ime;settings;japanese;	msime;ime;settings;japanese;
25519	સેટિંગ્સ; પીનયીન;msime;ime;settings;pinyin;mspy;	msime;ime;settings;pinyin;mspy;
25520	સેટિંગ્સ;ફોનેટિક;msime;ime;settings;phonetic;	msime;ime;settings;phonetic;
25521	સેટિંગ્સ;ચેન્ગજી;msime;ime;settings;changjie;	msime;ime;settings;changjie;
25522	સેટિંગ્સ;ઝડપી;msime;ime;settings;quick;	msime;ime;settings;quick;
25523	રજિસ્ટર કરો; શબ્દ;જાપાનીઝ;msime;ime;register;word;japanese;	msime;ime;register;word;japanese;
25525	ખાનગી; અક્ષર;સંપાદક;eudcedit.exe;private;character;editor;	eudcedit.exe;private;character;editor;
25527	ટાઇલ્સ;tiles;	tiles;
25528	હંમેશા;આમાં;always;in;	always;in;
25529	અનુમતિ આપો;નક્કી કરો;let;decide;	let;decide;
25530	windows;anytime;upgrade;media;center;play;dvd;watch;tv;television;record;	windows;anytime;upgrade;media;center;play;dvd;watch;tv;television;record;
25531	કાર્ય;કાર્ય-ફોલ્ડર્સ;કાર્ય-ફાઇલો;કંપની-ફોલ્ડર્સ;કંપની-ફાઇલો;સહકાલિન-કેન્દ્ર;સહકાલિન;work;work-folders;work-files;company-folders;company-files;sync-center;synchronize;	work;work-folders;work-files;company-folders;company-files;sync-center;synchronize;
25672	સ્થાન સેટિંગ્સ બદલો	Change location settings
25673	Windows SideShow-સુસંગતતા ડિવાઇસ સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change Windows SideShow-compatible device settings
25674	Windows SideShow ગૅજેટ્સના ક્રમને પરિવર્તિત કરો	Change the order of Windows SideShow gadgets
25675	Windows SideShow સેટિંગ્સને પરિવર્તિત કરો	Change Windows SideShow settings
25677	તમારા કમ્પ્યુટરની સ્થિતિ જુઓ	Review your computer's status
25678	સામાન્ય કમ્પ્યુટર સમસ્યાઓનું નિવારણ કરો	Troubleshoot common computer problems
25682	પ્રદર્શન રંગને કૅલિબ્રેટ કરો	Calibrate display color
25683	ClearType પાઠને સમાયોજિત કરો	Adjust ClearType text
25684	મલ્ટિ-ટચ જેસ્ચર સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	Change multi-touch gesture settings
25685	સ્વયંચાલિત વિંડો ગોઠવણીને બંધ કરો	Turn off automatic window arrangement
25686	માઉસ	Mouse
25952	ઇતિહાસ;ટ્રૅકિંગ;કૅશ; ગોપનીયતા;પ્રકાર;આગળ;સ્વયંપૂર્ણ;સૂચનો;history;tracking;cache;privacy;type;ahead;autocomplete;suggestions;	history;tracking;cache;privacy;type;ahead;autocomplete;suggestions;
25953	સાફ કરો;સ્વચ્છ;હટાવો;હટાવી રહ્યું છે;મેળવો;કાઢો;છે;કાઢી નાખો;કાઢી રહ્યું છે;ભૂંસવું;સાફ કરવું;clear;clean;delete;deleting;get;rid;of;remove;removing;erase;wipe	clear;clean;delete;deleting;get;rid;of;remove;removing;erase;wipe
25954	તક;તકો;વિન્ડો;યાદી;પટ્ટી;બૉક્સ;ટૅબ;scope;scopes;window;list;bar;box;tab;	scope;scopes;window;list;bar;box;tab;
25955	વારંવાર;સૌથી;ઘણું;સામાન્ય રીતે;વપરાશ;ઘણી વાર; ગોપનીયતા;ટોચ;frequently;most;lot;usually;MFU;usage;often;privacy;top;	frequently;most;lot;usually;MFU;usage;often;privacy;top;
25956	છૂપાવો;ફેરફાર કરો;સેટિંગ્સ;દૃશ્યમાન;દર્શાવો;પસંદ કરો;પસંદ કરે છે;પસંદ કરી લીધુ;ચુંટે છે;ગુપ્ત;અદ્રશ્ય;પસંદ કરો;ચુંટો;દર્શાવો;દ્રશ્ય;જુઓ;hide;change;settings;visible;show;choose;choosing;picked;picks;hidden;disappear;select;pick;display;view;see;	hide;change;settings;visible;show;choose;choosing;picked;picks;hidden;disappear;select;pick;display;view;see;
25957	સક્રિય કરો;શરૂ કરો;અવરોધિત કરો;અનાઅવરોધિત કરો;નિયંત્રિત કરો;મંજૂર કરો;રોકો;3જુ;પક્ષ;તૃતીય- પક્ષ;ચાલુ;બંધ;સુધારો;સુધારો કરે છે;દેખાડો;છૂપાવો;સ્નૂઝ;enable;start;block;unblock;restrict;allow;prevent;3rd;party;third-party;on;off;update;updates;show;hide;snooze;	enable;start;block;unblock;restrict;allow;prevent;3rd;party;third-party;on;off;update;updates;show;hide;snooze;
25958	સેટિંગ્સ;રેકોર્ડ;ટ્રૅક;યાદ રાખો;સાચવો;રાખો;સંગ્રહ કરો;settings;record;track;remember;save;keep;store;	settings;record;track;remember;save;keep;store;
25959	સ્ક્રીન લૉક કઓર;સૂચન;સ્ક્રીન;બૅજ;સ્થિતિ;lock screen;notification;screen;badge;status;	lock screen;notification;screen;badge;status;
25960	ઉચ્ચાર;રંગ;accent;color;	accent;color;
25961	ઉપયોગકર્તા ટાઇલ;user tile;	user tile;
25981	બધા;વાયરલેસ;ચાલુ;બંધ;પ્લેન; ફ્લાઇટ; રેડિયો;વિમાન;કનેક્શન;all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;	all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;
25982	મોબાઇલ;બ્રૉડબૅન્ડ;વાયરલેસ;સેલફોન;ટેલ્કો;વાહક;mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;	mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;
25983	વાયરલેસ;વાઇફાઇ;wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;	wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;
25984	નજીક;ફીલ્ડ;નજીકનું ફીલ્ડ; સંચાર;નિકટતા;ટૅપ કરો અને મોકલો;near;field;nearfield;communication;proximity;NFC;tap and send	near;field;nearfield;communication;proximity;NFC;tap and send
25985	મોબાઇલ;બ્રૉડબૅન્ડ;વાહક;ટેલ્કો;સબ્સ્ક્રાઇબર;રેડિયો;વાયરલેસ;સેલફોન;mobile;broadband;carrier;telco;IMSI;subscriber;radio;IMEI;2G;3G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;	mobile;broadband;carrier;telco;IMSI;subscriber;radio;IMEI;2G;3G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;
25986	ઘાટુ;વધુ ઘાટુ;ઘટ્ટતા;ખીલેલું;કર્સર;નિર્દેશક;માપ;thick;thicker;thickness;blinking;cursor;pointer;size;	thick;thicker;thickness;blinking;cursor;pointer;size;
25988	સ્થાન;હોકાયંત્ર;જીએનએસએસ;ગેલેલીયો;ભૂ;location;glonass;compass;gnss;galileo;geo;	location;glonass;compass;gnss;galileo;geo;
25989	આગાહી કરો;આગાહીયુક્ત;અટકળ;પૂર્ણ;સ્વયંપૂર્ણ;પાઠ્ય;સાચુ;સ્વયંસાચુ;સ્વયં-સાચુ;સકારાત્મક;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;	predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;
25990	અવધિ;પૂર્ણવિરામ;સ્ટોપ;ટેપ;બેવાર ટૅપ કરો;જગ્યા;સ્પેસપટ્ટી; વાક્ય;period;fullstop;stop;tap;double-tap;space;spacebar;sentence;	period;fullstop;stop;tap;double-tap;space;spacebar;sentence;
25991	કૅપિટલ;કૅપ્સ;કેપિટલાઇઝ;અપરકેસ;કેસ;વાક્ય;શબ્દ;શિફ્ટ;ઑટોશિફટ;સમય;પૂર્ણવિરામ;થોભો;જગ્યા;સ્પેસબાર;વાક્ય;capital;caps;capitalize;uppercase;case;sentence;letter;shift;autoshift;period;fullstop;stop;space;spacebar;sentence;	capital;caps;capitalize;uppercase;case;sentence;letter;shift;autoshift;period;fullstop;stop;space;spacebar;sentence;
25992	ટૅપ કરો;બેવાર ટૅપ કરો;શિફ્ટ;લૉક કરો;શિફ્ટલૉક;કેપ્સ;કૅપ્સલૉક;tap;double-tap;shift;lock;shiftlock;caps;capslock;	tap;double-tap;shift;lock;shiftlock;caps;capslock;
25993	ક્લિક કરો; ક્લિકસ; ટૅપ્સ; ટૅપ કરો;ટૅપ કરી રહ્યું છે;ટિક કરો;ટિક કરી રહ્યું છે;click;clicks;taps;tap;tapping;tick;ticking;	click;clicks;taps;tap;tapping;tick;ticking;
25994	સુધારો;સ્વત:સુધારો;સ્વત:-સુધારો;સુધારાત્મક;અનુમાન;અનુમાનિત;અનુમાન;પૂર્ણ;સ્વત:પૂર્ણ;ટેક્સ્ટ;જોડણી;જોડણી;જોડણી લખી;ખોટી જોડણી લખી;ખોટી જોડણી;ખોટી જોડણી કરી;ખોટી જોડણી;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;spell;spelling;spelt;misspelt;misspelled;mispelt;mispelled;	correct;autocorrect;auto-correct;corrective;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;spell;spelling;spelt;misspelt;misspelled;mispelt;mispelled;
25995	લાલ;ચિતરામણ;આડીઅવડી રીતે;લાઇન;red;squiggle;squiggly;line;	red;squiggle;squiggly;line;
25996	મીટર્ડ;મીટર;કિંમત;નેટવર્ક;ડેટા;યોજના;metered;meter;cost;network;data;plan	metered;meter;cost;network;data;plan
25997	liveid;windows;live;id;liveid	windows;live;id;liveid
25998	હેન્ડસેટ;હેન્ડસેટ;ફોન;સેલફોન;સેલ;સ્પીકર્સ;હેડસેટ;હેડસેટ;handset;handsets;phone;cellphone;cell;speakers;headset;headsets	handset;handsets;phone;cellphone;cell;speakers;headset;headsets
25999	ટીવી;ટેલિવીઝન;TV;television	TV;television
26000	મીડિયા;પ્લેયર;સંગ્રહણ;DLNA;media;player;storage;NAS	DLNA;media;player;storage;NAS
26001	નેટવર્ક;નેટવર્કિંગ;નેટવર્ક્સ;network;networking;networks	network;networking;networks
26002	pair;pairs;associate;associates;add;adds;connects;connect;setup;playto;play	pair;pairs;associate;associates;add;adds;connects;connect;setup;playto;play
26003	boot;start;startup;on;turn;safe;mode;	boot;start;startup;on;turn;safe;mode;
26004	firmware;uefi;bios;driver;signing	firmware;uefi;bios;driver;signing
26005	sinch;syncing;synchronize;synchronise;synk;syncronize;synchronization;roaming;settings;	sinch;syncing;synchronize;synchronise;synk;syncronize;synchronization;roaming;settings;
26006	log in;login;log on;logon;sign in;signin;sign-in;sign on;signon;sign-on;	log in;login;log on;logon;sign in;signin;sign-in;sign on;signon;sign-on;
26007	log off;logoff;sign out;signout;sign off;signoff;logout;log out;	log off;logoff;sign out;signout;sign off;signoff;logout;log out;
26008	email;e-mail;address;	email;e-mail;address;
26009	switch;connect;	switch;connect;
26010	PIN;pattern;code;	PIN;pattern;code;
26011	બ્લુસ્ક્રીન;બ્લુસ્ક્રીન સમસ્યાઓ;ખરાબ ડ્રાઇવર;ડ્રાઇવર્સ;બ્લુ સ્ક્રીન;બગ તપાસો;blueScreen;bluescreen issues;bluescreen;bad driver;drivers;blue screen;bug check	blueScreen;bluescreen issues;bluescreen;bad driver;drivers;blue screen;bug check
26012	અપડેટ કરી શકાતું નથી;Windows Update માં સમસ્યાઓ;Windows Update સમસ્યાઓ;અપડેટ નિષ્ફળ;અપડેટ ઇન્સ્ટોલ કરી શકાતું નથી;Windows Update ભૂલ;WU ભૂલ;Windows Update;Cannot update;issues with Windows Update;Windows Update Issues;WU;Update fails;Cant install update;Windows update error;WU error	Windows Update;Cannot update;issues with Windows Update;Windows Update Issues;WU;Update fails;Cant install update;Windows update error;WU error
26013	ઇનપુટ મેથડ એડિટર;એશિયન ઇનપુટ;જાપાનીઝ ઇનપુટ;કીબોર્ડ;ઇનપુટ;input method editor;asian input;japanese input;ime;keyboard;input	input method editor;asian input;japanese input;ime;keyboard;input
28682	Windows સ્વરૂપ પૂર્ણ કરવામાં અક્ષમ હતું.	Windows was unable to complete the format.
28683	The file system is incompatible with this disk.	The file system is incompatible with this disk.
28684	તમારી પાસે આ ઑપરેશન કરવા માટે પૂરતા અધિકારો નથી.	You do not have sufficient rights to perform this operation.
28685	ડિસ્ક લેખન-અવરોધિત છે.	The disk is write protected.
28686	Windows આ ડ્રાઇવને સ્વરૂપિત કરી શકતું નથી. કોઈ ડિસ્ક ઉપયોગિતા અથવા એવા અન્ય પ્રોગ્રામ કે જે આ ડ્રાઇવ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા હોય તેનાથી બહાર આવો અને સુનિશ્ચિત કરો કે કોઈ વિંડો આ ડ્રાઇવની સામગ્રીનું પ્રદર્શન કરતી નથી. પછી ફરી સ્વરૂપિત કરવાનો પ્રયત્ન કરો.	Windows cannot format this drive. Quit any disk utilities or other programs that are using this drive, and make sure that no window is displaying the contents of the drive. Then try formatting again.
28687	આ ડિસ્ક ઝડપથી સ્વરૂપિત કરી શકાતી નથી.	This disk cannot be quick formatted.
28688	An unexpected I/O error has occurred.	An unexpected I/O error has occurred.
28689	વૉલ્યૂમ લેબલ માન્ય નથી. કૃપયા કોઈ માન્ય વૉલ્યૂમ લેબલ દાખલ કરો.	The volume label is not valid. Please enter a valid volume label.
28690	The drive media is not compatible with this device.	The drive media is not compatible with this device.
28691	સ્વરૂપણ પૂર્ણ.	Format Complete.
28692	સ્વરૂપણમાં વિક્ષેપ પાડી શકાતો નથી. સ્વરૂપણથી બહાર આવવાનો ફરી પ્રયત્ન કરવા માટે, પુનઃપ્રયાસ કરોને ક્લિક કરો. તરત જ બહાર નીકળવા, રદ કરોને ક્લિક કરો.	The format could not be interrupted. To attempt to quit formatting again, click Retry. To quit immediately, click Cancel.
28693	The format was cancelled.	The format was cancelled.
28694	ચેતવણી: સ્વરૂપણ આ ડિસ્ક પરના બધા ડેટાને મિટાવી દેશે. ડિસ્કને સ્વરૂપિત કરવા, ઠીકને ક્લિક કરો. બહાર નીકળવા, રદ કરોને ક્લિક કરો.	WARNING: Formatting will erase ALL data on this disk. To format the disk, click OK. To quit, click CANCEL.
28695	તમે આ વૉલ્યૂમને સ્વરૂપિત કરી શકતાં નથી	You cannot format this volume
28696	Windows could not create a MS-DOS startup disk on this disk. Please check that the disk is not write-protected or try another disk.	Windows could not create a MS-DOS startup disk on this disk. Please check that the disk is not write-protected or try another disk.
28697	ડ્રાઇવમાં ખોટી ડિસ્કેટ છે. ડ્રાઇવ %2 માં સાચી ડિસ્કેટ નાંખો.	The wrong diskette is in the drive. Insert correct diskette into drive %2.
28698	આમાં Windows નું તે સંસ્કરણ છે કે જેનો તમે ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો. આ વૉલ્યૂમને સ્વરૂપિત કરવાને કારણે તમારા કમ્પ્યુટરને કાર્ય કરતું અટકાવવામાં આવી શકે છે. સ્વરૂપણ ડિસ્ક્સ અને ડ્રાઇવ્સ FAQ	It contains the version of Windows that you are using. Formatting this volume could cause your computer to stop working. Formatting disks and drives FAQ
28701	આ ડ્રાઇવ ઉપયોગમાં છે. બીજો પ્રોગ્રામ અથવા પ્રક્રિયા આ ડ્રાઇવનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છે. શું તમે આને કોઈપણ રીતે સ્વરૂપિત કરવા માંગો છો?	This drive is in use. Another program or process is using this drive. Do you want to format it anyway?
28702	Format Drive	Format Drive
28703	સ્વરૂપ કદાચ લાંબો સમય લઈ શકે છે. સ્વરૂપ પૂર્ણ નહીં થાય ત્યાં સુધી તમારે કમ્પ્યુટર શટ ડાઉન કરવું જોઈએ નહીં. શું તમે આ સ્વરૂપ સાથે ચાલુ રાખવા માંગો છો?	The format might take a long time. You should not shut down the computer until the format is complete. Do you want to continue with this format?
28705	5.25", 160KB, 512 bytes/sector	5.25", 160KB, 512 bytes/sector
28706	5.25", 180KB, 512 bytes/sector	5.25", 180KB, 512 bytes/sector
28707	5.25", 320KB, 512 bytes/sector	5.25", 320KB, 512 bytes/sector
28708	5.25", 320KB, 1024 bytes/sector	5.25", 320KB, 1024 bytes/sector
28709	5.25", 360KB, 512 bytes/sector	5.25", 360KB, 512 bytes/sector
28710	3.5", 720KB, 512 bytes/sector	3.5", 720KB, 512 bytes/sector
28711	5.25", 1.2MB, 512 bytes/sector	5.25", 1.2MB, 512 bytes/sector
28712	3.5", 1.44MB, 512 બાઇટ્સ/સેક્ટર	3.5", 1.44MB, 512 bytes/sector
28713	3.5", 2.88MB, 512 bytes/sector	3.5", 2.88MB, 512 bytes/sector
28714	3.5", 20.8MB, 512 bytes/sector	3.5", 20.8MB, 512 bytes/sector
28715	Removable Media (Unknown Size)	Removable Media (Unknown Size)
28717	3.5", 120MB, 512 bytes/sector	3.5", 120MB, 512 bytes/sector
28718	640KB, 512 bytes/sector	640KB, 512 bytes/sector
28720	720KB, 512 bytes/sector	720KB, 512 bytes/sector
28721	1.2MB, 512 bytes/sector	1.2MB, 512 bytes/sector
28722	1.25MB, 1024 bytes/sector	1.25MB, 1024 bytes/sector
28726	3.5", 200MB, 512 bytes/sector	3.5", 200MB, 512 bytes/sector
28727	3.5", 240MB, 512 bytes/sector	3.5", 240MB, 512 bytes/sector
28728	%1!s! (ડિફૉલ્ટ)	%1!s! (Default)
28732	ડિફૉલ્ટ ફાળવણી આકાર	Default allocation size
28733	%1!d! બાઇટ	%1!d! bytes
28734	%1!d! કિલોબાઇટ્સ	%1!d! kilobytes
28737	અજ્ઞાત ક્ષમતા	Unknown capacity
28741	%s સ્વરૂપિત કરી રહ્યું છે	Formatting %s
28742	%s સ્વરૂપિત કરો	Format %s
28744	બંધ &કરો	&Close
28745	અમાન્ય ઇનપુટ	Invalid input
28746	The volume name for a FAT or FAT32 volume cannot contain the following characters: * ? / \ \| , ; : + = [ ] " .	The volume name for a FAT or FAT32 volume cannot contain the following characters: * ? / \ \| , ; : + = [ ] " .
28747	This removable drive must be formatted with a file system before you can use it. Because this drive is large and currently allows quick removal, none of the built-in file systems can format it. Disabling quick removal for the drive will allow the NTFS file system to format it. To avoid corrupting the drive when you remove it, always click the Safely Remove Hardware icon (the circled icon in the graphic below) in the notification area, and then click the device name.	This removable drive must be formatted with a file system before you can use it. Because this drive is large and currently allows quick removal, none of the built-in file systems can format it. Disabling quick removal for the drive will allow the NTFS file system to format it. To avoid corrupting the drive when you remove it, always click the Safely Remove Hardware icon (the circled icon in the graphic below) in the notification area, and then click the device name.
28748	This version of Windows doesn't support the %1!ls! format on drive %2!ls!.	This version of Windows doesn't support the %1!ls! format on drive %2!ls!.
28805	Windows ડિસ્ક તપાસ પૂર્ણ કરવામાં અક્ષમ હતું.	Windows was unable to complete the disk check.
28809	You do not have sufficient rights to check this drive.	You do not have sufficient rights to check this drive.
28811	Checking Disk %s	Checking Disk %s
28812	Check Disk %s	Check Disk %s
28814	ડિસ્ક તપાસ કરી શકાતી નથી કારણ કે ડિસ્ક ફૉર્મેટ કરેલી નથી. શું તમે ડિસ્ક ફૉર્મેટ કરવા માંગો છો?	The disk check could not be performed because the disk is not formatted. Would you like to format the disk?
28815	ડિસ્ક તપાસ કરી શકાઈ નથી કારણ કે Windows ડિસ્કને ઍક્સેસ કરી શકતું નથી.	The disk check could not be performed because Windows can't access the disk.
28816	Check Disk	Check Disk
28820	તમારી ડ્રાઇવ સફળતાપૂર્વક સ્કૅન થઈ હતી	Your drive was successfully scanned
28824	Repair this drive	Repair this drive
28826	There was a problem repairing this drive	There was a problem repairing this drive
28827	Windows was unable to repair the drive. Close this dialog box, and then try to repair the drive again.	Windows was unable to repair the drive. Close this dialog box, and then try to repair the drive again.
28830	Windows દ્વારા સફળતાપૂર્વક ડ્રાઇવને સ્કૅન કરાયું. કોઈ ત્રુટી મળી ન હતી.	Windows successfully scanned the drive. No errors were found.
28831	Windows found errors on this drive that need to be repaired. Close this dialog box, and then repair the drive.	Windows found errors on this drive that need to be repaired. Close this dialog box, and then repair the drive.
28832	તમારા ડ્રાઇવ સફળતાપૂર્વક સુધારી હતી	Your drive was successfully repaired
28833	ડ્રાઇવ ઉપયોગ માટે તૈયાર છે.	The drive is ready to use.
28834	ડ્રાઇવ જ્યારે ઉપયોગમાં હોય ત્યારે Windows તેને સુધારી શકતું નથી	Windows can't repair the drive while it's in use
28835	હવે સુધારો કરવા માટે બધી ફાઇલો સાચવો અને બંધ કરો અને તમારા કમ્પ્યુટરને પુનઃપ્રારંભ કરો. તમે તમારા કમ્પ્યુટરને આગલી વખતે જ્યારે પુનઃપ્રારંભ કરો ત્યારે પણ સુધારો કરવાનું શેડ્યૂલ કરી શકો છો.	To repair now, save and close all open files and restart your computer. You can also schedule the repair for the next time you restart your computer.
28836	હવે પુનઃપ્રારંભ કરો અને સુધારો કરો	Restart and repair now
28837	Repair now	Repair now
28838	આગલી વખત પુનઃપ્રારંભ કરો ત્યારે સુધારો કરો	Repair on next restart
28839	Windows can't repair the drive while it's in use	Windows can't repair the drive while it's in use
28840	To repair now, save and close all open files. You will lose any unsaved work on this drive during the repair.	To repair now, save and close all open files. You will lose any unsaved work on this drive during the repair.
28841	ત્રુટીની તપાસ (%1!s!)	Error Checking (%1!s!)
28842	સ્કૅન કરી રહ્યું છે...	Scanning...
28843	સુધારો કરી રહ્યું છે...	Repairing...
28844	ડ્રાઇવ સ્કૅન કરો તમે સ્કેન દરમિયાન ડ્રાઇવનો ઉપયોગ ચાલુ રાખી શકો છો. જો ત્રુટીઓ મળે, તો તમે તેને સુધારવા માંગો છો તે તમે નિર્ણય કરી શકો છો.	Scan drive You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them.
28845	ડ્રાઇવ સુધારો Windows જ્યારે કોઈ ત્રુટી શોધે અને સુધારે ત્યારે તમે ડ્રાઇવનો ઉપયોગ કરી શકશો નહીં. આ ક્રિયા થોડો સમય લઇ શકે છે અને તમારે તમારા કમ્પ્યુટરને પુનઃપ્રારંભ કરવાની જરૂર પડી શકે છે.	Repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer.
28846	Scan drive (recommended) You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them.	Scan drive (recommended) You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them.
28847	Repair drive You won't be able to use the drive while Windows repairs errors found in the last scan. You might need to restart your computer.	Repair drive You won't be able to use the drive while Windows repairs errors found in the last scan. You might need to restart your computer.
28848	Scan this drive for errors	Scan this drive for errors
28849	તમારે આ ડ્રાઇવને સ્કૅન કરવાની જરૂર નથી	You don't need to scan this drive
28850	અમને આ ડ્રાઇવ પર કોઈ ત્રુટીઓ મળી નથી. જો તમે ઇચ્છો તો હજુ પણ ત્રુટીઓ માટે ડ્રાઇવને સ્કૅન કરી શકો છો.	We haven't found any errors on this drive. You can still scan the drive for errors if you want.
28851	We found potential errors on this drive.	We found potential errors on this drive.
28852	આ ડ્રાઇવને સુધારો	Repair this drive
28853	અમને આ ડ્રાઇવ પર ત્રુટી મળી છે. ડેટા નુકસાનને રોકવા માટે અત્યારે જ આ ડ્રાઇવને સુધારો.	We found errors on this drive. To prevent data loss, repair this drive now.
28855	Canceling...	Canceling...
28857	Windows tried to repair the drive and found additional errors. Close this dialog box, and then repair the drive again.	Windows tried to repair the drive and found additional errors. Close this dialog box, and then repair the drive again.
28859	Windows successfully repaired the drive, but found additional errors. Close this dialog box, and then scan the drive again.	Windows successfully repaired the drive, but found additional errors. Close this dialog box, and then scan the drive again.
28860	There was a problem scanning this drive	There was a problem scanning this drive
28861	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again.
28863	There is a scan already running on a drive. Wait for the scan to complete, and then try to scan the drive again.	There is a scan already running on a drive. Wait for the scan to complete, and then try to scan the drive again.
28864	Time remaining: %1!02d!:%2!02d!:%3!02d!	Time remaining: %1!02d!:%2!02d!:%3!02d!
28865	વિગતો બતાવો	Show Details
28867	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. If the problem persists, scan and repair the drive.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. If the problem persists, scan and repair the drive.
28869	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then repair the drive.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then repair the drive.
28870	Scan and repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer.	Scan and repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer.
28871	Scanning and repairing...	Scanning and repairing...
28872	%1!s! શેષ વિષે	About %1!s! remaining
28873	%1!d! day	%1!d! day
28874	%1!d! days	%1!d! days
28875	1 hour	1 hour
28876	%1!d! hours	%1!d! hours
28877	%1!d! hours and %2!d! minutes	%1!d! hours and %2!d! minutes
28878	%1!d! hour and %2!d! minutes	%1!d! hour and %2!d! minutes
28879	%1!d! મિનિટ	%1!d! minutes
28880	%1!d! મિનિટ અને %2!d! સેકન્ડ	%1!d! minutes and %2!d! seconds
28881	%1!d! minute and %2!d! seconds	%1!d! minute and %2!d! seconds
28882	%1!d! સેકન્ડ	%1!d! seconds
28883	You don't need to check this drive	You don't need to check this drive
28884	The ReFS file system does not need to be checked.	The ReFS file system does not need to be checked.
28944	ફક્ત વાંચવા માટે સેટ કરો,	set read-only,
28945	ફક્ત વાંચવા માટે અનસેટ કરો,	unset read-only,
28946	છુપાવો,	hide,
28947	ન છુપાવો,	unhide,
28948	સંગ્રહ કરવું સક્ષમ કરો,	enable archiving,
28949	સંગ્રહ કરવું અક્ષમ કરો,	disable archiving,
28950	અનુક્રમિત કરવું સક્ષમ કરો,	enable indexing,
28951	અનુક્રમિત કરવું અક્ષમ કરો,	disable indexing,
28952	સંકોચિત કરો,	compress,
28953	અસંકોચિત કરો,	uncompress,
28954	એન્ક્રિપ્ટ કરો,	encrypt,
28955	ડિક્રિપ્ટ કરો,	decrypt,
28956	અજ્ઞાત એપ્લિકેશન	Unknown application
28957	વર્ણન:	Description:
28958	વિશેષતાઓ લાગુ કરી રહ્યું છે...	Applying attributes...
28960	આના પર વિશેષતાઓને લાગુ કરી રહ્યું છે:	Applying attributes to:
28961	તમે આ ફોલ્ડર માટે સેટિંગ્સ પસંદ કરો.	Choose the settings you want for this folder.
28962	ચયનિત આઇટમ્સ માટે સેટિંગ્સ પસંદ કરો.	Choose the settings you want for the selected items.
28963	આમાં ખોલે છે:	Opens with:
28964	તમે રક્ષિત ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ ફાઇલોને (સિસ્ટમ અને છુપાયેલ તરીકે લેબલ કરેલ ફાઇલો) ફાઇલ એક્સપ્લોરરમાં પ્રદર્શિત કરવાનું પસંદ કર્યું છે. આ ફાઇલો Windows પ્રારંભ કરવા અને ચલાવવા માટે આવશ્યક છે. તેમને હટાવવું કે સંપાદિત કરવું તમારા કમ્પ્યુટરને અનુપયોગી બનાવી શકે છે. શું તમે ખરેખર આ ફાઇલોને પ્રદર્શિત કરવા માંગો છો?	You have chosen to display protected operating system files (files labeled System and Hidden) in File Explorer. These files are required to start and run Windows. Deleting or editing them can make your computer inoperable. Are you sure you want to display these files?
28976	તમે આ પરિવર્તનને ફક્ત આ ફોલ્ડર પર લાગુ કરવા માંગો છો કે બધા સબફોલ્ડર અને ફાઇલો પર પણ?	Do you want to apply this change to this folder only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28977	તમે આ પરિવર્તનને ફક્ત ચયનિત આઇટમ્સ પર લાગુ કરવા માંગો છો કે બધા સબફોલ્ડર અને ફાઇલો પર પણ?	Do you want to apply this change to the selected items only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28978	Do you want to apply this change to drive %s only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?	Do you want to apply this change to drive %s only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28979	તમે આ પરિવર્તનને ફક્ત આ વૉલ્યૂમ પર લાગુ કરવા માંગો છો કે બધા સબફોલ્ડર અને ફાઇલો પર પણ?	Do you want to apply this change to this volume only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28980	પરિવર્તનો ફક્ત આ ફોલ્ડર પર લાગુ કરો	Apply changes to this folder only
28981	પરિવર્તનો ફક્ત ચયનિત આઇટમ્સ પર લાગુ કરો	Apply changes to the selected items only
28982	Apply changes to drive %s only	Apply changes to drive %s only
28983	પરિવર્તનો ફક્ત આ વૉલ્યૂમ પર લાગુ કરો	Apply changes to this volume only
28984	પરિવર્તનો આ ફોલ્ડર, સબફોલ્ડર અને ફાઇલો પર લાગુ કરો	Apply changes to this folder, subfolders and files
28985	પરિવર્તનો ચયનિત આઇટમ્સ, સબફોલ્ડર અને ફાઇલો પર લાગુ કરો	Apply changes to the selected items, subfolders and files
28986	Apply changes to drive %s, subfolders and files	Apply changes to drive %s, subfolders and files
28987	પરિવર્તનો આ વૉલ્યૂમ, સબફોલ્ડર અને ફાઇલો પર લાગુ કરો	Apply changes to this volume, subfolders and files
29188	Search for &Computers...	Search for &Computers...
29442	પ્રદર્શિત કરવા માટે કોઈ આઇટમ નથી.	There are no items to display.
29443	એક્સ્પ્લોરર બ્રાઉઝર નિયંત્રણ	Explorer Browser Control
29697	અ&હીં પ્રતિલિપિ બનાવો	&Copy here
29698	અહીં &લાવો	&Move here
29699	અહીં શૉર્ટકટ &બનાવો	Create &shortcuts here
29703	અહીં &પ્રતિલિપિ બનાવો	&Copy here
29705	Make sync ©	Make sync ©
29706	Make sync copy of &type...	Make sync copy of &type...
29710	&Copy here	&Copy here
29711	&Move here	&Move here
29952	સૂચિત પ્રોગ્રામ્સ	Recommended Programs
29953	અન્ય પ્રોગ્રામ્સ	Other Programs
29954	Cannot associate file type with this program	Cannot associate file type with this program
29955	The program you have selected cannot be associated with this file type. Please choose another program.	The program you have selected cannot be associated with this file type. Please choose another program.
29990	સામાન્ય આઇટમ્સ	General items
29996	તમારા પરિવર્તનો જોવા માટે પૂર્વાવલોકન અને ફિલ્ટર્સ સક્ષમ હોવા આવશ્યક છે. શું તમે તેને ચાલુ કરવા માગો છો?	Preview and filters must be enabled to see your changes. Would you like to turn them on?
29997	સંપર્કો	Contacts
30002	Internet	Internet
30262	Background files	Background files
30276	શું તમે આ પ્રકારનાં બધા ફોલ્ડરની દૃશ્ય સેટિંગ્સ આ ફોલ્ડર જેવી કરવા માંગો છો?	Do you want all folders of this type to match this folder's view settings?
30277	શું તમે આ પ્રકારનાં બધા ફોલ્ડર્સને ડિફૉલ્ટ દૃશ્ય સેટિંગ્સ પર રીસેટ કરવા માંગો છો?	Do you want to reset all folders of this type to the default view settings?
30291	.bmp;.gif;.jpg;.jpeg;.dib;.png	.bmp;.gif;.jpg;.jpeg;.dib;.png
30292	.bmp;.dib	.bmp;.dib
30303	Critical information about the desktop could not be retrieved from the registry. Your registry may be corrupted.	Critical information about the desktop could not be retrieved from the registry. Your registry may be corrupted.
30304	ફોલ્ડરમાં &પ્રતિલિપિ બનાવો...	Copy To &folder...
30305	ફોલ્ડરમાં &ખસેડો...	Mo&ve To folder...
30306	Select the place where you want to copy the selected item(s), then click the Copy button.	Select the place where you want to copy the selected item(s), then click the Copy button.
30307	Select the place where you want to move the selected item(s), then click the Move button.	Select the place where you want to move the selected item(s), then click the Move button.
30308	લક્ષ્ય આ પ્રકારનાં દસ્તાવેજને હેંડલ કરી શકતો નથી	The target can't handle this type of document
30310	The folder '%1' does not exist.	The folder '%1' does not exist.
30312	અહીં &મોકલો	Se&nd to
30314	The target can't handle this type of document	The target can't handle this type of document
30315	&નવું	Ne&w
30316	New %s	New %s
30317	ફોલ્ડ&ર	&Folder
30318	શૉર્ટક&ટ	&Shortcut
30319	fldr	fldr
30324	F	F
30327	ફોલ્ડર પર પ્રતિલિપિ બનાવો અથવા ખસેડો	Copy or Move to folder
30328	&પાથ તરીકે પ્રતિલિપિ બનાવો	Copy &as path
30329	પાથને કોપિ કરો	Copy path
30336	પસંદ કરેલી આઇટમ્સના પાથની ક્લિપબોર્ડ પર કોપિ કરો.	Copy the path of the selected items to the Clipboard.
30337	તમે જે સ્થાન પસંદ કરો ત્યાં પસંદ કરેલી આઇટમ્સ કૉપિ કરો.	Copy the selected items to the location you choose.
30338	તમે જે સ્થાન પસંદ કરો ત્યાં પસંદ કરેલી આઇટમ્સ ખસેડો.	Move the selected items to the location you choose.
30339	આના પર કૉપિ કરો	Copy to
30340	આના પર ખસેડો	Move to
30341	સ્થાન પસંદ કરો...	Choose location...
30342	તમે પસંદ કરેલ આઇટમ્સને ક્યાં કૉપિ કરવા માંગો છો તે પસંદ કરો.	Choose where you want to copy the selected items.
30344	તમે પસંદ કરેલ આઇટમ્સને ક્યાં ખસેડવા માંગો છો તે પસંદ કરો.	Choose where you want to move the selected items.
30347	સ્થાનીક અને નેટવર્ક મુદ્રકો ઍડ કરો, કાઢો અને કન્ફિગર કરો.	Add, remove, and configure local and network printers.
30348	કાર્યપટ્ટીને અનુકૂલિત કરો, જેમ કે આઇટમના દર્શાવવાના પ્રકાર અને તે કઈ રીતે દેખાવા જોઈએ.	Customize the taskbar, such as the types of items to be displayed and how they should appear.
30350	આ કમ્પ્યુટર પર હાજર નેટવર્ક કનેક્શનને દર્શાવે છે અને તમને નવા બનાવવામાં મદદ કરે છે	Displays existing network connections on this computer and helps you create new ones
30351	મારા પ્રોગ્રામ્સ ક્યાં છે?	Where are my Programs?
30352	તમે તાજેતરમાં ઉપયોગમાં ન લીધા હોય તેવા પ્રોગ્રામને જોવા માટે અહીં ક્લિક કરો. આને બંધ કરવા માટે, કાર્યપટ્ટી સેટિંગ્સનો ઉપયોગ કરો.	Click here to view programs that you have not used recently. To turn this off, use the Taskbar settings.
30368	All picture files	All picture files
30372	દસ્તાવેજો, ચિત્રો, સંગીત અને તમારી અન્ય ફાઇલોનાં ફોલ્ડર હોય છે.	Contains folders for Documents, Pictures, Music, and other files that belong to you.
30374	Themes	Themes
30375	જ્યાં તમે '%1' ની પ્રતિલિપિ મૂકવા માંગો છો તે સ્થાનનું ચયન કરો, પછી પ્રતિલિપિ બનાવો બટનને ક્લિક કરો.	Select the place where you want to copy '%1', then click the Copy button.
30376	જ્યાં તમે '%1' ને ખસેડવા માંગો છો તે સ્થાનનું ચયન કરો, પછી ખસેડો બટનને ક્લિક કરો.	Select the place where you want to move '%1', then click the Move button.
30377	જ્યાં તમે આ %1!d! આઇટમ્સની પ્રતિલિપિ મૂકવા માંગો છો તે સ્થાનનું ચયન કરો, પછી પ્રતિલિપિ બનાવો બટનને ક્લિક કરો.	Select the place where you want to copy these %1!d! items, then click the Copy button.
30378	જ્યાં તમે આ %1!d! આઇટમ્સને લઈ જવા માંગો છો તે સ્થાનનું ચયન કરો, પછી લઈ જઓ બટનને ક્લિક કરો.	Select the place where you want to move these %1!d! items, then click the Move button.
30379	આઇટમ્સની પ્રતિલિપિ બનાવો	Copy Items
30380	આઇટમ્સ ખસેડો	Move Items
30381	&પ્રતિલિપિ બનાવો	&Copy
30382	ખ&સેડો	&Move
30384	(full)	(full)
30385	(empty)	(empty)
30388	રીસાઇકલ બિન (પૂર્ણ ભરેલ)	Recycle Bin (full)
30389	રીસાઇકલ બિન (ખાલી)	Recycle Bin (empty)
30391	My Files	My Files
30397	નવો શૉર્ટકટ	New shortcut
30464	પ્રારંભ મેનૂ	Start menu
30465	પર્સનલાઇઝ્ડ મેનૂઓનો ઉપયોગ કરો	Use personalized menus
30466	મનપસંદ દર્શાવો	Display favorites
30467	લૉગ ઑફ દર્શાવો	Display log off
30468	નિયંત્રણ પેનલ વિસ્તૃત કરો	Expand control panel
30469	દસ્તાવેજો વિસ્તૃત કરો	Expand documents
30470	પ્રિન્ટર્સ વિસ્તૃત કરો	Expand printers
30471	પ્રોગ્રામ્સ સ્ક્રોલ કરો	Scroll programs
30472	ચિત્રો વિસ્તૃત કરો	Expand pictures
30473	નેટવર્ક જોડાણો વિસ્તૃત કરો	Expand network connections
30474	ચલાવો દર્શાવો	Display Run
30475	સંદર્ભ મેનૂઓ અને ખેંચો અને છોડો સક્ષમ કરો	Enable context menus and dragging and dropping
30476	વહીવટી સાધનો પ્રદર્શિત કરો	Display administrative tools
30477	પ્રારંભ મેનૂમાં નાના ચિહ્નો દર્શાવો	Show small icons in Start menu
30478	બધા પ્રોગ્રામ્સ મેનૂ અને પ્રારંભ મેનૂ પર પ્રદર્શિત કરો	Display on the All Programs menu and the Start menu
30479	આ બધા પ્રોગ્રામ્સ મેનૂ પર પ્રદર્શિત કરો	Display on the All Programs menu
30480	કમ્પ્યુટર	Computer
30481	નેટવર્ક	Network
30483	ચલાવો આદેશ	Run command
30484	મનપસંદ મેનૂ	Favorites menu
30489	મદદ	Help
30492	આ આઇટમ પ્રદર્શિત નથી	Don't display this item
30498	ફાઇલો અને ફોલ્ડર્સ	Files and Folders
30499	છુપાયેલ ફાઇલો અને ફોલ્ડર્સ	Hidden files and folders
30500	છુપાયેલ ફાઇલો, ફોલ્ડર્સ અને ડ્રાઇવ્સ બતાવો	Show hidden files, folders, and drives
30501	છુપાયેલ ફાઇલો, ફોલ્ડર્સ અને ડ્રાઇવ્સ બતાવશો નહીં	Don't show hidden files, folders, or drives
30502	ફોલ્ડર અને ડેસ્કટૉપ આઇટમ માટે પૉપ-અપ વર્ણન બતાવો	Show pop-up description for folder and desktop items
30503	જ્ઞાત ફાઇલ પ્રકાર માટે એક્સટેંશન છુપાવો	Hide extensions for known file types
30504	શીર્ષક પટ્ટીમાં પૂર્ણ પાથ પ્રદર્શિત કરો	Display the full path in the title bar
30507	ફોલ્ડર વિંડોને અલગ પ્રક્રિયામાં લોંચ કરો	Launch folder windows in a separate process
30508	સુરક્ષિત ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ ફાઇલોને છુપાવો(સૂચિત)	Hide protected operating system files (Recommended)
30512	એન્ક્રિપ્ટેડ અથવા સંકોચિત NTFS ફાઇલોને રંગમાં બતાવો	Show encrypted or compressed NTFS files in color
30513	લૉગઑન પર પાછલી ફોલ્ડર વિંડોને પુનર્સ્થાપિત કરો	Restore previous folder windows at logon
30514	ફોલ્ડર માહિતીમાં ફાઇલના આકારની માહિતી પ્રદર્શિત કરો	Display file size information in folder tips
30515	સિસ્ટમ વહીવટી સાધનો	System administrative tools
30522	આઇટમ્સ ચયનિત કરવા ચેક બૉક્સેસનો ઉપયોગ કરો	Use check boxes to select items
30523	સ્થિતિ પટ્ટી દેખાડો	Show status bar
30530	કાર્યપટ્ટીમાં ઍનિમેશંસ	Animations in the taskbar
30531	માઉસ પોઇંટરની નીચે છાયાપ્રભાવ બતાવો	Show shadows under mouse pointer
30532	વિંડોઝ હેઠળ છાયા બતાવો	Show shadows under windows
30533	ખેંચતી વખતે વિંડોની સામગ્રી બતાવો	Show window contents while dragging
30534	વિંડોઝને નાની અથવા મોટી કરતી વખતે એનિમેટ કરો	Animate windows when minimizing and maximizing
30535	સ્ક્રીન ફોંટની સ્મૂથ કિનારી	Smooth edges of screen fonts
30536	મેનૂને દૃશ્યમાં ફેડ કે સ્લાઇડ કરો	Fade or slide menus into view
30537	Peek સક્ષમ કરો	Enable Peek
30539	કૉમ્બો બૉક્સ ખોલોને સ્લાઇડ કરો	Slide open combo boxes
30540	પારભાસી ચયનને લંબચોરસ બતાવો	Show translucent selection rectangle
30541	ડેસ્કટૉપ પર ચિહ્ન લેબલ માટે ડ્રોપ છાયાનો ઉપયોગ કરો	Use drop shadows for icon labels on the desktop
30542	ચિહ્નને બદલે થંબનેલ્સ બતાવો	Show thumbnails instead of icons
30543	દરેક ફોલ્ડર પ્રકાર માટે પૃષ્ઠભૂમિ છબીનો ઉપયોગ કરો	Use a background image for each folder type
30544	સ્મૂથ-સ્ક્રોલ સૂચી બૉક્સેસ	Smooth-scroll list boxes
30545	ડેસ્કટૉપ કંપોઝિશન સક્ષમ કરો	Enable desktop composition
30546	ક્લિક કર્યા પછી મેનૂ આઇટમને ફેડ આઉટ કરો	Fade out menu items after clicking
30547	ટૂલટિપને દૃશ્યમાં ફેડ અથવા સ્લાઇડ કરો	Fade or slide ToolTips into view
30549	વિંડોની અંદર નિયંત્રણો અને તત્વોને ઍનિમેટ કરો	Animate controls and elements inside windows
30550	કાર્યપટ્ટી થંબનેલ પૂર્વાવલોકનોને સાચવો	Save taskbar thumbnail previews
30551	સહિયારીકરણ વિઝાર્ડનો ઉપયોગ કરો (ભલામણ કરેલ)	Use Sharing Wizard (Recommended)
30552	પ્રદાતા સૂચનાઓ સિંક્રનાઇઝ કરો દેખાડો.	Show sync provider notifications
30554	હંમેશા ચિહ્નો બતાવો, થંબનેલ્સ ક્યારેય નહી	Always show icons, never thumbnails
30555	પૂર્વાવલોકન ફલકમાં પૂર્વાવલોકન હેન્ડલર્સ બતાવો	Show preview handlers in preview pane
30556	ડ્રાઇવ અક્ષરો બતાવો	Show drive letters
30557	મેનૂ હંમેશા બતાવો	Always show menus
30558	થંબનેલ્સ પર ફાઇલ ચિહ્ન પ્રદર્શિત કરો	Display file icon on thumbnails
30559	સૂચી દૃશ્યમાં લખતી વખતે	When typing into list view
30560	શોધ બૉક્સમાં સ્વયંચાલિત રીતે લખો	Automatically type into the Search Box
30561	દૃશ્યમાં લખેલ આઇટમનું ચયન કરો	Select the typed item in the view
30562	ખાલી ડ્રાઇવ્સને છૂપાવો	Hide empty drives
30563	ફોલ્ડર મર્જ વિરોધો છુપાવો	Hide folder merge conflicts
30565	શોધો નહીં	Don't search
30566	જાહેર ફોલ્ડર્સ સાથે શોધો	Search with public folders
30567	જાહેર ફોલ્ડર્સ વિના શોધો	Search without public folders
30569	કાર્યક્રમો અને નિયંત્રણ પેનલમાં શોધો	Search programs and Control Panel
30570	ઈન્ટરનેટ લાઇબ્રેરીમાં શોધો	Search Internet library
30571	બધા પ્રોગ્રામ્સ મેનૂને નામ દ્વારા ક્રમમાં ગોઠવો	Sort All Programs menu by name
30572	મોટા ચિહ્નો વાપરો	Use large icons
30573	હું માઉસ પોઇન્ટર સાથે સબમેનૂઝ પર વિરામ લઉં ત્યારે તેમને ખોલો	Open submenus when I pause on them with the mouse pointer
30574	નવા સ્થાપિત કાર્યક્રમો પ્રકાશિત કરો	Highlight newly installed programs
30576	અન્ય ફાઈલો અને લાઈબ્રેરીઓ શોધો	Search other files and libraries
30579	રમતો(11)	Games
30593	એક લિંક તરીકે દર્શાવો	Display as a link
30594	મેનૂ તરીકે દર્શાવો	Display as a menu
30595	GIF છબી	GIF image
30596	JPEG છબી	JPEG image
30597	બિટમૅપ છબી	Bitmap image
30598	PNG છબી	PNG image
30599	TIFF છબી	TIFF image
30600	ચિહ્ન લાઇબ્રેરી	Icon library
30601	ચિહ્ન	Icon
30602	ડિસ્ક ઇમેજ ફાઇલ	Disc Image File
30605	રેકોર્ડ કરેલ ટીવી	Recorded TV
30608	પ્રારંભ યાદી પર પિન કરો	Pin to Start list
30610	ડિફૉલ્ટ પ્રોગ્રામ્સ	Default Programs
30611	ડિવાઇસ	Devices
30618	PC સેટિંગ્સ	PC Settings
30994	નેટવર્ક (%1!s!)	Network (%1!s!)
30995
31008	Work Phone	Work Phone
31009	Office Location	Office Location
31010	Primary E-mail	Primary E-mail
31011	Domain\Username	Domain\Username
31012	Security Identifier	Security Identifier
31013	Local Computer Accounts	Local Computer Accounts
31014	Groups you can share with	Groups you can share with
31015	Search for names like '%1' in '%2'	Search for names like '%1' in '%2'
31016	Search the Corporate Directory	Search the Corporate Directory
31017	Authentication Error	Authentication Error
31018	Please enter a valid username and password	Please enter a valid username and password
31019	Windows failed to complete the search.	Windows failed to complete the search.
31020	Your search exceeded the maximum number of results. Please refine your search.	Your search exceeded the maximum number of results. Please refine your search.
31057	નિયંત્રણ કક્ષ હોમ	Control Panel Home
31058	તમારા કમ્પ્યુટરની સેટિંગ્સને સમાયોજિત કરો	Adjust your computer's settings
31059	આનાથી જુઓ:	View by:
31060	નિયંત્રણ કક્ષ આઇટમ્સને શ્રેણીથી બ્રાઉઝ કરો અથવા બધી આઇટમ્સની સંપૂર્ણ સૂચી જુઓ.	Browse Control Panel items by category or view a complete list of all items.
31062	મોટા ચિહ્નો	Large icons
31063	નાના ચિહ્નો	Small icons
31072	;	;
31073	%c	%c
31088	"%s" માટે Windows મદદ અને સમર્થન શોધો	Search Windows Help and Support for "%s"
31091	આ પણ જુઓ	See also
31092	%s (32-બિટ)	%s (32-bit)
31123	જાણકારી ફલક	Info Pane
31134	સ્લાઇડર	Slider
31136	\|વધુ મોટા આઇકૉન્સ\|\|	\|Extra large icons\|\|
31137	\|મોટા આઇકૉન્સ\|\|	\|Large icons\|\|
31138	\|મધ્યમ આઇકૉન્સ\|\|	\|Medium icons\|\|
31139	\|નાના આઇકૉન્સ\|\|	\|Small icons\|\|
31140	\|સૂચી\|\|	\|List\|\|
31141	\|વિગતો\|\|	\|Details\|\|
31142	\|ટાઇલ્સ\|\|	\|Tiles\|\|
31143	\|સામગ્રી\|\|	\|Content\|\|
31144	\|Extended tiles\|\|	\|Extended tiles\|\|
31145	દૃશ્ય	Views
31146	સ્લાઇડર નિયંત્રણ જુઓ	View Slider Control
31147	સ્લાઇડર જુઓ	View Slider
31148	Click	Click
31150	&મદદ	&Help
31151	મદદ મેળવો.	Get help.
31152	પેટામેનૂ	Submenu
31153	વધુ વિકલ્પો	More options
31154	%s (આ કમ્પ્યુટર - %s)	%s (%s)
31155	%s (આ PC - %s)	%s (this PC - %s)
31156	%s (આ PC)	%s (this PC)
31157	ચિહ્ન &સ્વતઃ વ્યવસ્થિત કરો	&Auto arrange icons
31158	ચિ&હ્નોને ગ્રિડ પર સંરેખિત કરો	Al&ign icons to grid
31159	A:0:0:Extra large icons:28:Large icons:48:Medium icons:78:Small icons:99:List:120:Details:140:Tiles:160:Content:	A:0:0:Extra large icons:28:Large icons:48:Medium icons:78:Small icons:99:List:120:Details:140:Tiles:160:Content:
31168	%ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Administrative Tools\Server Manager.lnk	%ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Administrative Tools\Server Manager.lnk
31169	%USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\Command Prompt.lnk	%USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\Command Prompt.lnk
31237	નવું ફોલ્ડર બનાવો.	Create a new folder.
31243	પસંદ કરેલી આઇટમનું નામ બદલો.	Rename the selected item.
31244	કાપો	Cut
31245	ચયનિત આઇટમ્સ ક્લિપબોર્ડ પર ખસેડો.	Move the selected items to the Clipboard.
31247	ચયનિત આઇટમ્સની ક્લિપબોર્ડ પર પ્રતિલિપિ બનાવો.	Copy the selected items to the Clipboard.
31250	પ્રિન્ટ કરો	Print
31251	ચયનિત ફાઇલો મુદ્રક પર મોકલો.	Send the selected files to the printer.
31253	ચયનિત ફોલ્ડર્સ અને ફાઇલોને રીસાયકલ બિનમાં ખસેડો.	Move the selected files and folders to the Recycle Bin.
31254	ગુણધર્મો કાઢો	Remove properties
31255	પસંદ કરેલ ફાઇલમાંથી ગુણધર્મોને કાઢી નાંખે છે.	Remove properties from the selected file.
31259	ગુણધર્મો	Properties
31260	પસંદ કરેલી આઇટમ માટે ગુણધર્મો દેખાડો.	Show the properties for the selected item.
31261	પૂર્વવત્ કરો	Undo
31262	Undo your last action.	Undo your last action.
31263	ફરીથી કરો	Redo
31265	Redo your last action.	Redo your last action.
31276	બધું પસંદ કરો	Select all
31277	આ દૃશ્યમાં બધી આઇટમ્સનું ચયન કરો.	Select all items in this view.
31278	બધા ચલાવો	Play all
31280	આ સ્થાનની બધી આઇટમ્સ ચલાવો.	Play all items in this location.
31281	ચયનને ચલાવો	Play selection
31282	પસંદ કરેલી આઇટમ્સ ચલાવો.	Play the selected items.
31285	Import pictures and videos	Import pictures and videos
31286	Copy pictures from a camera or scanner to your computer.	Copy pictures from a camera or scanner to your computer.
31288	સ્લાઇડ શો તરીકે ચિત્રો અને વિડિયોને જુઓ.	View pictures and videos as a slide show.
31289	ડિવાઇસ પર મુકો	Cast to Device
31290	પસંદ કરેલી આઇટમ્સને બીજી ડિવાઇસ પર ચલાવો.	Play the selected items on another device.
31293	Open the Search folder to help you find files and folders.	Open the Search folder to help you find files and folders.
31294	સિસ્ટમ ગુણધર્મ	System properties
31295	પ્રોસેસર ગતિ અને સ્થાપિત સ્મૃતિની માત્રા જેવી તમારા કમ્પ્યુટર વિશેની માહિતી બતાવો.	Show information about your computer, such as the processor speed and the amount of installed memory.
31297	તમારા દૃશ્યને પરિવર્તિત કરો.	Change your view.
31299	ચયનિત ડ્રાઇવ અથવા ડિવાઇસ વિશેની માહિતી બતાવો.	Shows information about the selected drive or device.
31300	નેટવર્ક ડ્રાઇવ મૅપ કરો	Map network drive
31301	નેટવર્ક પરનાં કોઈ સહિયારા ફોલ્ડર અથવા કમ્પ્યુટરનું શૉર્ટકટ બનાવો.	Create a shortcut to a shared folder or computer on a network.
31302	કોઈ નેટવર્ક સ્થાન ઍડ કરો	Add a network location
31303	ઇન્ટરનેટ સ્થાન, જેમ કે એક વેબસાઇટ અથવા FTP સાઇટ માટે શૉર્ટકટ બનાવો.	Create a shortcut to an Internet location, such as a website or FTP site.
31304	નેટવર્ક ડ્રાઇવ ડિસ્કનેક્ટ કરો	Disconnect network drive
31305	નેટવર્ક ડ્રાઇવને ડિસ્કનેક્ટ કરો.	Disconnect network drive.
31312	સેટિંગ્સ ખોલો	Open Settings
31327	કોઈ પ્રોગ્રામની સ્થાપના રદ કરો અથવા પરિવર્તન કરો	Uninstall or change a program
31328	પ્રોગ્રામને અનઇન્સ્ટોલ કરો, ઇન્સ્ટોલ કરેલી સુવિધાઓને પરિવર્તિત કરો અથવા ઇન્સ્ટોલેશન સુધારો.	Uninstall a program, change installed features, or repair an installation.
31331	રીસાઇકલ બિનને ખાલી કરો	Empty the Recycle Bin
31332	ડિસ્ક સ્થાન ખાલી કરવા માટે રીસાયકલ બિનમાંથી બધી આઇટમ્સને હટાવો.	Delete all items in the Recycle Bin to free up disk space.
31333	બધી આઇટમ્સને પુનર્સ્થાપિત કરે છે	Restore all items
31334	આ આઇટમને પુનર્સ્થાપિત કરે છે	Restore this item
31335	ચયનિત આઇટમને પુનર્સ્થાપિત કરે છે	Restore the selected items
31336	રીસાયકલ બિનમાંથી ચયનિત આઇટમ્સ તમારા કમ્પ્યુટર પર મૂળ સ્થાન પર ખસેડો.	Move the selected items from the Recycle Bin to their original locations on your computer.
31337	રીસાઇકલ બિનની દરેક સામગ્રીઓને પુન:સ્થાપિત કરો.	Restore all the contents of the Recycle Bin.
31338	રીસાઇકલ બિનનાં ગુણધર્મો	Recycle Bin properties
31343	આ રીસાઇકલ બિન માટે ઉપલબ્ધ જગ્યાને પરિવર્તિત કરો અને પુષ્ટિકરણ ચાલુ અથવા બંધ કરો.	Change the available space for the Recycle Bin and turn confirmations on or off.
31349	નેટવર્ક અને સહિયારીકરણ કેન્દ્ર	Network and Sharing Center
31350	નેટવર્ક સ્થિતિ જુઓ અને નેટવર્ક સેટિંગ્સને પરિવર્તિત કરો.	View network status and change network settings.
31352	બર્ન કરો	Burn
31353	પ્રિન્ટર્સ જુઓ	View printers
31354	આ સર્વરથી કનેક્ટ કરેલા પ્રિન્ટર્સ જુઓ અને ઍડ કરો.	See and add printers connected to this server.
31356	કોઈ રેકોર્ડ કરવા યોગ્ય ડિસ્ક પર પસંદ કરેલી આઇટમ્સને બર્ન કરો.	Burn the selected items to a recordable disc.
31357	અસ્થાયી ફાઇલો હટાવો	Delete temporary files
31358	આ ડ્રાઇવની ડિસ્કને બર્ન કરવા માટે અસ્થાયી ફોલ્ડરની બધી ફાઇલોને કાઢો.	Remove all the files in the temporary folder for burning a disc in this drive.
31359	આ ડિસ્ક મિટાવો	Erase this disc
31360	પુનઃલખવા યોગ્ય ડિસ્ક પરથી બધું મિટાવો.	Erase everything on the rewritable disc.
31361	સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો અને તમારા કમ્પ્યુટરની કાર્યક્ષમતાને અનુકૂલિત કરો.	Change settings and customize the functionality of your computer.
31368	Open the folder that contains this item	Open the folder that contains this item
31369	Open the folder where the selected file or folder is stored.	Open the folder where the selected file or folder is stored.
31370	ઈમેલ	Email
31371	ઈમેલ પસંદ કરેલી આઇટમ્સ મોકલો (ફાઇલો જોડાણો અને ફોલ્ડર્સ તરીકે મોકલી, જેમ કે લિંક્સ).	Send the selected items in an email (files are sent as attachments and folders as links).
31372	મીડિયા સર્વરથી ડિસ્કનેક્ટ કરો	Disconnect from a media server
31373	મીડિયાને સંગ્રહિત અને સહિયારી કરતાં ડિવાઇસથી ડિસ્કનેક્ટ કરો.	Disconnect from a device that stores and shares media.
31376	ચયનિત ડ્રાઇવ અથવા ડિવાઇસને બહાર નીકાળો અથવા કાઢો.	Eject or remove the selected drive or device.
31380	પેસ્ટ કરો	Paste
31381	ક્લિપબોર્ડની સામગ્રીઓ વર્તમાન સ્થાનમાં ચોંટાડો.	Paste the contents of the Clipboard to the current location.
31382	બહાર કાઢો	Eject
31383	ચયનિત ફાઇલો અને ફોલ્ડર્સને ડિસ્કમાં બર્ન કરો.	Burn the selected files and folders to disc.
31384	ઑટોપ્લે	AutoPlay
31388	પસંદ કરેલા મીડિયા અથવા ડિવાઇસ માટે ડિફૉલ્ટ ક્રિયા કરો.	Perform the default action for the selected media or device.
31389	સત્ર બંધ કરો	Close session
31390	ડિસ્ક પર વર્તમાન સત્રને બંધ કરો જેથી ડિસ્કનો ઉપયોગ બીજા કમ્પ્યુટરમાં કરી શકાય.	Close the current session so the disc can be used in another computer.
31391	બર્ન કરવાનું સમાપ્ત કરો	Finish burning
31392	આઇટમ્સને બર્ન કરો અને ડિસ્કને ઉપયોગ માટે તૈયાર કરો.	Burn the items and prepare the disc for use.
31398	Plays all of the selected video files in this folder.	Plays all of the selected video files in this folder.
31401	active directory શોધો	Search active directory
31402	સહિયારા, કમ્પ્યુટર્સ અથવા ઉપયોગકર્તાઓ માટે Active Directory શોધો.શોધો.	Search the Active Directory for shares, computers, or users.
31405	નવી શોધ	New search
31406	શોધ માપદંડ સાફ કરો જેથી તમે નવી શોધ કરી શકો છો.	Clear search criteria so you can perform a new search.
31407	શોધ સાચવો	Save search
31408	આ શોધ માપદંડને કોઈ સાચવેલ શોધ રૂપે સાચવો.	Save these search criteria as a Saved Search.
31411	ગોઠવો	Organize
31412	આ ફોલ્ડરની સામગ્રીઓ ગોઠવો.	Organize this folder's contents.
31413	લેઆઉટ	Layout
31414	Configure this folder's layout.	Configure this folder's layout.
31415	વિગતો ફલક	Details pane
31416	વિગતો ફલક દેખાડો અથવા છુપાવો.	Show or hide the details pane.
31418	મેનૂ પટ્ટી	Menu bar
31420	Show or hide this folder’s menu bar.	Show or hide this folder’s menu bar.
31421	નેવિગેશન ફલક	Navigation pane
31422	નેવિગેશન ફલક દેખાડો અથવા છુપાવો.	Show or hide the navigation pane.
31423	પૂર્વાવલોકન ફલક	Preview pane
31424	પૂર્વાવલોકન ફલક દેખાડો અથવા છુપાવો.	Show or hide the preview pane.
31425	વિગરો ફલક દેખાડો.	Show the Details pane.
31427	સ્થિતિ પટ્ટી	Status bar
31428	Show or hide the status bar.	Show or hide the status bar.
31429	વિગતો અને પૂર્વાવલોકન ફલક	Details and Preview pane
31430	વિગતો અને પૂર્વાવલોકન ફલક બન્ને છુપાવો.	Hide both the Details and Preview pane.
31431	મોટા આઇકૉન્સ	Large Icons
31432	મોટા થંબનેલ્સ ઉપયોગ કરીને આઇટમ્સ પ્રદર્શિત કરે છે. (Ctrl + Alt+2)	Displays items by using large thumbnails. (Ctrl+Alt+2)
31433	વિગતો	Details
31434	દરેક આઇટમ વિષે વિન્ડોમાં જાણકારી પ્રદર્શિત કરે છે. (Ctrl+Alt+6)	Displays information about each item in the window. (Ctrl+Alt+6)
31448	ફોલ્ડર અને શોધ &વિકલ્પોને પરિવર્તિત કરો	Change folder and search &options
31449	આઇટમ્સ, ફાઇલ અને ફોલ્ડર દૃશ્યો અને શોધ ખોલવા માટે સેટિંગ્સને પરિવર્તિત કરો.	Change settings for opening items, file and folder views, and search.
31450	બંધ ક&રો	&Close
31451	આ વિંડો બંધ કરો.	Close this window.
31454	Save library	Save library
31455	Save library.	Save library.
31456	નવી લાઇબ્રેરી	New library
31457	નવી લાઇબ્રેરી બનાવો.	Create new library.
31460	પસંદ કરેલા ફોલ્ડરને લાઇબ્રેરીમાં સામેલ કરો	Include selected folder in library
31461	ચયનિત ફોલ્ડરને લાઇબ્રેરીમાં સામેલ કરો.	Include the selected folder in a library.
31462	સંકોચિત	compressed
31463	encrypted	encrypted
31464	encrypted and compressed	encrypted and compressed
31465	%1!s! (%2!s!)	%1!s! (%2!s!)
31472	માઉન્ટ	Mount
31473	ડ્રાઇવ તરીકે ડિસ્ક ઇમેજ માઉન્ટ કરે છે.	Mounts a disc image as a drive.
31474	ડિસ્ક ઇમાઉન્ટ કરો	Mount Disc
31475	હાર્ડ ડિસ્ક ઇમેજ ફાઇલ	Hard Disk Image File
31476	File Explorer disc image mount	File Explorer disc image mount
31477	File Explorer	File Explorer
31480	No more drive letters are available. Free up a drive letter and try again.	No more drive letters are available. Free up a drive letter and try again.
31482	Virtual hard disk files can't be mounted from image files, or from removable media that isn't formatted with NTFS file system.	Virtual hard disk files can't be mounted from image files, or from removable media that isn't formatted with NTFS file system.
31484	The disc image file is corrupted.	The disc image file is corrupted.
31486	This type of file can't be mounted.	This type of file can't be mounted.
31488	આ ફોલ્ડરમાં ઑફલાઇન ફાઇલોને સિંક્રનાઇઝ કરો	Sync offline files in this folder
31489	આ નેટવર્ક ફોલ્ડરને તમારા કમ્પ્યુટર સાથે સિંક્રનાઇઝ કરો જેથી તમે નવીનતમ ફાઇલો સાથે ઑફલાઇન કાર્ય કરી શકો.	Sync this network folder with your computer so you can work offline with the latest files.
31490	ઑનલાઇન કાર્ય કરો	Work online
31491	સર્વરથી કનેક્ટ કરો જેથી તમે આ ફાઇલો સાથે ઑનલાઇન કાર્ય કરી શકો.	Connect to the server so you can work online with these files.
31492	કાર્ય ઑફલાઇન	Work offline
31493	સર્વરથી ડિસ્કનેક્ટ કરો જેથી તમે આ ફાઇલો સાથે ઑફલાઇન કાર્ય કરી શકો.	Disconnect from the server so you can work offline with these files.
31494	સિંક્રનાઇઝ	Sync
31495	તમારા કમ્પ્યુટર પર ફાઇલોને સિંક્રનાઇઝ કરો જેથી તમે નવીનતમ ફાઇલો સાથે ઑફલાઇન કાર્ય કરી શકો.	Sync files with your computer so you can work offline with the latest files.
31504	સંગતતા ફાઇલો	Compatibility files
31505	આ નિર્દેશિકા માટે સંગતતા ફાઇલો બતાવો.	Show the compatibility files for this directory.
31506	વેબસાઇટ પર શોધો	Search on website
31507	બધા શોધ પરિણામો જોવા માટે વેબસાઇટ ખોલો.	Open the website to view all search results.
31520	શરૂ કરવા માટે, શોધ બૉક્સમાં લખો	To begin, type in the search box
31521	Currently searching: %1!s!	Currently searching: %1!s!
31522	Currently searching: %1!s!...	Currently searching: %1!s!...
31523	પૃષ્ઠ ક્ષેત્રમાં શોધો	Search Page Scope
31745	ઓવરફ્લો મેનૂ	Overflow menu
31746	અતિરિક્ત કમાન્ડ્સ પ્રદર્શિત કરો.	Display additional commands.
31747	આદેશ મૉડ્યૂલ	Command Module
32000	ઍક્સેસની સગવડ	Ease of Access
32001	દૃશ્ય, શ્રવણ અને ગતિશીલતા માટે તમારા કમ્પ્યુટરની સેટિંગ્સ સમાયોજિત કરો અને તમારા કમ્પ્યુટરને ધ્વનિ આદેશોથી નિયંત્રિત કરવા માટે વાણી ઓળખનો ઉપયોગ કરો.	Adjust your computer settings for vision, hearing, and mobility, and use speech recognition to control your computer with voice commands.
32002	ઉપયોગકર્તા ખાતા	User Accounts
32003	ઉપયોગકર્તા ખાતાની સેટિંગ્સ અને પાસવર્ડને પરિવર્તિત કરો.	Change user account settings and passwords.
32004	દેખાવ	Appearance
32005	ડેસ્કટૉપ આઇટમ્સના દેખાવને પરિવર્તિત કરો, તમારા કમ્પ્યુટર પર ડેસ્કટૉપ પૃષ્ઠભૂમિ અથવા સ્ક્રીન સેવર લાગુ કરો અથવા કાર્યપટ્ટીને અનુકૂલિત કરો.	Change the appearance of desktop items, apply a desktop background or screen saver to your computer, or customize the taskbar.
32007	પ્રોગ્રામ્સ અથવા Windows સુવિધાઓની સ્થાપના રદ કરો, ગૅજેટ્સની સ્થાપના રદ કરો, નેટવર્ક અથવા ઑનલાઇનથી નવા પ્રોગ્રામ્સ મેળવો અને વધુ.	Uninstall programs or Windows features, uninstall gadgets, get new programs from the network or online, and more.
32008	હાર્ડવેર અને ધ્વનિ	Hardware and Sound
32009	મુદ્રકો અને અન્ય હાર્ડવેર ઍડ કરો અથવા કાઢો, સિસ્ટમ ધ્વનિઓમાં પરિવર્તન કરો, સ્વયંચાલિત રૂપે CD ચલાવો, ઊર્જાની બચત કરો, ડિવાઇસ ડ્રાઇવર્સ અદ્યતન કરો અને વધુ.	Add or remove printers and other hardware, change system sounds, play CDs automatically, conserve power, update device drivers, and more.
32010	નેટવર્ક અને ઇન્ટરનેટ	Network and Internet
32011	નેટવર્ક સ્થિતિ તપાસો અને સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો, ફાઇલો અને કમ્પ્યુટર્સ સહિયારા કરવા માટે પ્રાથમિકતાઓ સેટ કરો, ઇન્ટરનેટ પ્રદર્શન અને કનેક્શન કન્ફિગર કરો અને વધુ.	Check network status and change settings, set preferences for sharing files and computers, configure Internet display and connection, and more.
32012	બધી નિયંત્રણ કક્ષ આઇટમ્સ	All Control Panel Items
32014	સિસ્ટમ અને સુરક્ષા	System and Security
32015	સિસ્ટમ અને સુરક્ષા સ્થિતિ જુઓ અને તેમાં પરિવર્તન કરો, ફાઇલ અને સિસ્ટમ સેટિંગ્સનો બૅક અપ લો અને પુનર્સ્થાપિત કરો, તમારા કમ્પ્યુટરને અદ્યતન કરો, RAM અને પ્રોસેસરની ગતિ જુઓ, ફાયરવૉલ તપાસો અને વધુ.	View and change system and security status, back up and restore file and system settings, update your computer, view RAM and processor speed, check firewall, and more.
32016	ઘડિયાળ, ભાષા અને ક્ષેત્ર	Clock, Language, and Region
32017	તમારા કમ્પ્યુટરની તારીખ, સમય, અને સમય ક્ષેત્ર, ઉપયોગ માટેની ભાષા, અને સંખ્યા, મુદ્રા, તારીખ, અને સમયને પ્રદર્શિત કરવા માટેની રીતને પરિવર્તિત કરો.	Change the date, time, and time zone for your computer, the language to use, and the way numbers, currencies, dates, and times are displayed.
32018	દેખાવ અને વૈયક્તિકરણ	Appearance and Personalization
32019	ડેસ્કટૉપ આઇટમ્સના દેખાવને પરિવર્તિત કરો, તમારા કમ્પ્યુટર માટે સ્ક્રીન સેવર અથવા કોઈ વિષયવસ્તુ લાગુ કરો, અથવા કાર્યપટ્ટીને અનુકૂલિત કરો.	Change the appearance of desktop items, apply a theme or screen saver to your computer, or customize the taskbar.
32020	ઉપયોગકર્તા ખાતા અને Family Safety	User Accounts and Family Safety
32021	ઉપયોગકર્તા ખાતા સેટિંગ્સ અને પાસવર્ડ્સ પરિવર્તિત કરો અને Family Safety સેટ કરો.	Change user account settings and passwords, and set up Family Safety.
32022	હાર્ડવેર	Hardware
32023	મુદ્રકો અને અન્ય હાર્ડવેર ઍડ કરો અથવા કાઢો, સ્વયંચાલિત રૂપે CD ચલાવો, ઊર્જાની બચત કરો, ડિવાઇસ ડ્રાઇવર્સને અદ્યતન કરો અને વધુ.	Add or remove printers and other hardware, play CDs automatically, conserve power, update device drivers, and more.
32024	Change the appearance of desktop items, apply a desktop background to your computer, or customize the taskbar.	Change the appearance of desktop items, apply a desktop background to your computer, or customize the taskbar.
32025	Change the appearance of desktop items, apply a theme to your computer, or customize the taskbar.	Change the appearance of desktop items, apply a theme to your computer, or customize the taskbar.
32048	ફાઇલ માઉન્ટ કરી શકાઈ નથી	Couldn’t Mount File
32049	માફ કરશો, એક ફાઇલ માઉન્ટ કરવામાં સમસ્યા હતી.	Sorry, there was a problem mounting the file.
32050	Encrypted files can’t be mounted. Decrypt the file and try again.	Encrypted files can’t be mounted. Decrypt the file and try again.
32051	The file couldn't be mounted because it's in use.	The file couldn't be mounted because it's in use.
32052	Make sure the file is in an NTFS volume and isn’t in a compressed folder or volume.	Make sure the file is in an NTFS volume and isn’t in a compressed folder or volume.
32053	You don't have permission to mount the file.	You don't have permission to mount the file.
32054	Please try mounting them one at a time.	Please try mounting them one at a time.
32055	Some Files Couldn’t Be Mounted	Some Files Couldn’t Be Mounted
32057	Couldn’t Mount Files	Couldn’t Mount Files
32058	ડિસ્ક ઇમેજ શરૂ કર્યું નથી, તેમાં ઓળખી ન શકાતાં પાર્ટિશન્સ છે અથવા તેમાં એવા વૉલ્યૂમ્સ છે જેને ડ્રાઇવ અક્ષરો અસાઇન કર્યા નથી. ડિસ્ક, પાર્ટિશન્સ અને વૉલ્યૂમ્સ ઉપયોગી સ્થિતિમાં છે એ સુનિશ્ચિત કરવા માટે કૃપયા ડિસ્ક મેનેજમેન્ટ સ્નૅપ-ઇનનો ઉપયોગ કરો.	The disk image isn't initialized, contains partitions that aren't recognizable, or contains volumes that haven't been assigned drive letters. Please use the Disk Management snap-in to make sure that the disk, partitions, and volumes are in a usable state.
32059	This drive is locked by BitLocker Drive Encryption. To open this drive, you need to unlock it first.	This drive is locked by BitLocker Drive Encryption. To open this drive, you need to unlock it first.
32060	Your account doesn't have permission on the domain to mount this file.	Your account doesn't have permission on the domain to mount this file.
32496	દાખલ કરેલ નેટવર્ક સરનામું અમાન્ય છે.	The network address entered is invalid.
32517	ટાસ્કબાર અને સંચાલન	Taskbar and Navigation
32537	બધા કાર્યો	All Tasks
32538	See a list of all program tasks.	See a list of all program tasks.
32539	બધી સેટિંગ્સ	All Settings
32540	Search for system settings.	Search for system settings.
32769	નિયંત્રણ હોસ્ટ	Control Host
32770	વિસ્તૃત કરે&લ ટાઇલ્સ	Extended Tile&s
32771	%s:	%s:
32772	Common Places Host	Common Places Host
32774	નેવિગેટ કરો	Navigate
32775	Common Places Host Wrapper	Common Places Host Wrapper
32788	Expand Folders	Expand Folders
32789	Collapse Folders	Collapse Folders
32793	%s (%s)	%s (%s)
32802	મારા દ્વારા સહિયારા કરવામાં આવેલ	Shared By Me
32803	હાલનું સંગીત	Recent Music
32804	હાલના દસ્તાવેજો	Recent Documents
32806	હાલના ચિત્રો અને વિડિયોઝ	Recent Pictures and Videos
32807	હાલની ઈ-મેલ	Recent E-mail
32811	અનુક્રમાંકિત સ્થાન	Indexed Locations
32813	હાલમાં પરિવર્તિત	Recently Changed
32814	બધી જગ્યાએ	Everywhere
32848	સ્થાનો સહિત	Included Locations
32850	સ્થાનો ચયનિત કરવામાં આવ્યાં નથી.	No locations have been selected.
32851	અથવા અહીં કોઈ સ્થાન લખો	Or type a location here
32852	આ શોધમાંથી %1!s! ને કાઢવા માટે ક્લિક કરો.	Click to remove %1!s! from this search.
32853	Click to exclude %1!s! from this search.	Click to exclude %1!s! from this search.
32854	આ શોધમાં %1!s! ને ઍડ કરવા માટે ક્લિક કરો.	Click to add %1!s! to this search.
32855	%1!s! may not be added to this search.	%1!s! may not be added to this search.
32859	બાસ્કેટ	Basket
32864	ખસેડવામાં આવી રહ્યું છે	Moving
32865	પ્રતિલિપિ બનાવવામાં આવી રહી છે	Copying
32866	રીસાઇકલિંગ	Recycling
32867	આમાં ગુણધર્મો લાગુ કરી રહ્યું છે	Applying properties to
32868	ડાઉનલોડ કરી રહ્યું છે	Downloading
32869	આના માટે ઇન્ટરનેટ પર શોધી રહ્યું છે	Searching internet for
32870	ગણતરી કરવામાં આવી રહી છે	Calculating
32871	અપલોડ કરી રહ્યું છે	Uploading
32872	શોધાઈ રહ્યું છે	Searching
32873	હટાવાઈ રહ્યું છે	Deleting
32874	બાકી છે	Renaming
32875	સ્વરૂપણ	Formatting
32883	રીસાઇકલ	recycle
32884	apply properties	apply properties
32885	download	download
32886	search internet	search internet
32887	calculate	calculate
32888	upload	upload
32889	search	search
32891	rename	rename
32892	સ્વરૂપ	format
32893	%1!s! આઇટમ્સ	%1!s! items
32894	%1!s! આઇટમ	%1!s! item
32895	%1!s!	%1!s!
32896	%1!s! - paused	%1!s! - paused
32897	%1!s! શોધાયું...	Discovered %1!s!...
32898	%1!s! આઇટમ્સ (%2!s!)	%1!s! items (%2!s!)
32899	%1!s! વિષે	About %1!s!
32900	%1!s! શેષ	%1!s! remaining
32902	%1!s!/સેકંડ	%1!s!/second
32903	Paused - %1!s!	Paused - %1!s!
32905	%1!s! ને તૈયાર કરી રહ્યું છે	Preparing to %1!s!
32907	%1!s! %2!s!	%1!s! %2!s!
32908	પ્રક્રિયા ચાલુ	Processing
32909	પ્રક્રિયા	process
32910	(%1!s!)	(%1!s!)
32914	આમાં	in
32915	શટ ડાઉન કરો	Shut Down
32916	રદ કરી રહ્યું છે...	Canceling...
32917	ઑપરેશન ફરી શરૂ કરો	Resume the operation
32918	ઑપરેશન થોભાવો	Pause the operation
32919	ઑપરેશન રદ કરો	Cancel the operation
32920	%1!s! આઇટમ (%2!s!)	%1!s! item (%2!s!)
32921	Calculating time remaining...	Calculating time remaining...
32923	Windows શટ ડાઉન અથવા પુનઃપ્રારંભ કરી શકતું નથી	Windows can't shut down or restart
32924	કેટલીક ફાઇલો અથવા સેવાઓ હજી પણ ઉપયોગમાં છે. તમે પ્રતીક્ષા કરી શકો છો અથવા પ્રક્રિયા રદ કરીને ફરી પ્રયાસ કરી શકો છો.	Some files or services are still in use. You can continue to wait, or cancel the process and try again.
32926	In:	In:
32927	ચાલુ	on
32928	%1!d! દિવસ	%1!d! day
32930	1 કલાક	1 hour
32931	%1!d! કલાક	%1!d! hours
32933	%1!d! કલાક અને %2!d! મિનિટ	%1!d! hours and %2!d! minutes
32938	60 સેકંડ	60 seconds
32942	More than 1 day	More than 1 day
32944	%d%% પૂર્ણ થયું	%d%% complete
32947	હટાવાઈ રહ્યું છે...	Deleting...
32948	પરિવર્તિત કરી રહ્યું છે...	Changing...
32949	ડાઉનલોડ કરી રહ્યું છે...	Downloading...
32950	શોધી રહ્યું છે...	Searching...
32951	Formatting...	Formatting...
32952	%1!d! આઇટમ્સ/સેકંડ	%1!d! items/second
32960	ફોલ્ડર ખોલો	Open Folder
32962	This program can't run	This program can't run
32964	સ્થાન ઉપલબ્ધ નથી	Location is not available
32969	Windows ડેસ્કટૉપ અદ્યતન	Windows Desktop Update
32976	%1!s! રીસાઇકલ કર્યું	%1!s! recycled
32977	%1!s! હટાવ્યું	%1!s! deleted
32978	%1!s! ખસેડ્યું	%1!s! moved
32991	પ્રગતિ પટ્ટી	Progress Bar
32996	%1%2%3%4%5%6	%1%2%3%4%5%6
33008	Generic	Generic
33009	ડોમેન	Domain
33011	સહિયારું કરો	Share
33012	File	File
33013	Workgroup	Workgroup
33015	રૂટ	Root
33016	Share	Share
33017	Directory	Directory
33018	Tree	Tree
33019	Container	Container
33056	Windows	Windows
33057	આ ફાઇલ ખોલવા માટે પ્રોગ્રામ પસંદ કરો	Choose a program to open this file
33058	એકને ઑનલાઇન શોધો	Find one online
33059	આ PC પર પહેલેથી જ ઇન્સ્ટોલ છે તેનો ઉપયોગ કરો	Use one already installed on this PC
33060	Find one using %s	Find one using %s
33088	પરીક્ષણ મોડ	Test Mode
33089	Safe Mode	Safe Mode
33090	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) %ws	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) %ws
33091	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws
33092	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws)	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws)
33093	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws)	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws)
33108	%ws Build %ws	%ws Build %ws
33109	મૂલ્યાંકન કૉપિ.	Evaluation copy.
33110	ફક્ત પરીક્ષણનાં ઉદ્દેશ્ય માટે.	For testing purposes only.
33111	Windows ની આ કૉપિને આ માટે લાઇસન્સ મળેલ છે	This copy of Windows is licensed for
33112	Windows લાઇસન્સ સમાપ્ત થઈ ગયું છે	Windows License is expired
33113	દિવસ	days
33114	hours	hours
33115	Windows લાઇસન્સ, %d %ws માટે માન્ય	Windows License valid for %d %ws
33116	Windows Grace expires in %d %ws	Windows Grace expires in %d %ws
33117	SecureBoot સાચી રીતે કન્ફિગર થયું નથી	SecureBoot isn't configured correctly
33152	બધું રદ કરો	Cancel all
33153	આ પ્રગતિમાં હોય તે બધા સ્થનાંતરને રદ કરશે.	This will cancel all transfers in progress.
33154	શું તમે ખરેખર બધા સ્થાનાંતર રદ કરવા માંગો છો?	Are you sure you want to cancel all transfers?
33155	પ્રગતિ	Progress
33157	%1!lu! ક્રિયામાં વિક્ષેપ	%1!lu! Interrupted Action
33158	%1!lu! ચાલી રહેલી ક્રિયા	%1!lu! Running Action
33159	%1!lu! થોભાવેલી ક્રિયા	%1!lu! Paused Action
33160	%1!lu! વિક્ષેપિત ક્રિયાઓ	%1!lu! Interrupted Actions
33161	%1!lu! ચાલી રહેલી ક્રિયાઓ	%1!lu! Running Actions
33162	%1!lu! થોભાવેલી ક્રિયાયો	%1!lu! Paused Actions
33163	ફાઇલોને બદલો અથવા છોડો	Replace or Skip Files
33164	%1!s! - %2!s!	%1!s! - %2!s!
33165	એક અથવા વધુ ફાઇલ ક્રિયાઓ ચાલુ કરી શકાતી નથી	One or more file actions can’t continue
33166	ડેસ્કટૉપમાં આ પ્રક્રિયાને તમારા ધ્યાનની જરૂર છે	These actions in the desktop need your attention
33175	%1!u!%% પ્રગતિ પર સક્રિય ઑપરેશન	Active operation at %1!u!%% progress
33176	%1!u!%% પ્રગતિ પર ઑપરેશન થોભાવ્યું	Paused operation at %1!u!%% progress
33177	%1!u!%% પ્રગતિ પર ઑપરેશનમાં ભૂલ આવી	Operation in error at %1!u!%% progress
33178	%1!u!%% પ્રગતિ પર ઑપરેશનમાં વિક્ષેપ પડ્યો	Interrupted operation at %1!u!%% progress
33179	અનિશ્ચિત ઑપરેશન પ્રગતિ	Indeterminate operation progress
33180	ઑપરેશન પ્રગતિ: %1!u!%%; ગતિ: %2!s! પ્રતિ સેકંડ	Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! per second
33181	ઑપરેશન પ્રગતિ: %1!u!%%; ગતિ: %2!s! આઇટમ પ્રતિ સેકંડ	Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! item per second
33182	ઑપરેશન પ્રગતિ: %1!u!%%; ગતિ: %2!s! આઇટમ્સ પ્રતિ સેકંડ	Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! items per second
33184	%1%2	%1%2
33185	&પરની ફાઇલ	Files &from
33186	માં ફાઇલો &પહેલેથી છે	Files &already in
33187	ર&દ કરો	&Cancel
33188	&ચાલુ રાખો	C&ontinue
33189	તમે કઈ ફાઇલો રાખવા માંગો છો?	Which files do you want to keep?
33190	જો તમે બન્ને સંસ્કરણોને પસંદ કરો છો, તો કૉપિ કરેલી ફાઇલના નામમાં નંબર ઍડ કરેલો હશે.	If you select both versions, the copied file will have a number added to its name.
33192	%1!s! માંથી બધા	All from %1!s!
33193	%2!lu! પૈકી %1!lu! વિરોધ	Conflict %1!lu! of %2!lu!
33194	%2!s! માંથી %1!s!	%1!s! from %2!s!
33195	Unknown Date	Unknown Date
33196	Unknown Size	Unknown Size
33197	સમાન તારીખ અને આકારવાળી %1!lu! ફાઇલો &છોડો	&Skip %1!lu! files with the same date and size
33198	સમાન તારીખ અને આકારવાળી %1!lu! ફાઇલ &છોડો	&Skip %1!lu! file with the same date and size
33199	બધી જ ફાઇલો સમાન તારીખ અને આકાર ધરાવે છે.	All files have the same date and size.
33200	ગતિ: %1!s!/સે	Speed: %1!s!/s
33201	ગતિ: %1!s! આઇટમ/સે	Speed: %1!s! item/s
33202	ગતિ: %1!s! આઇટમ્સ/સે	Speed: %1!s! items/s
33204	%1!lu! ફાઇલ વિરોધ	%1!lu! File Conflict
33205	%1!lu! કુલ ફાઇલ વિરોધ	%1!lu! Total File Conflicts
33208	માં ગુણધર્મો લાગુ કરવાની તૈયારી કરે છે	Preparing to apply properties in
33209	માંથી પર ડાઉનલોડ લાગુ કરવાની તૈયારી કરે છે	Preparing to download from to
33210	જો તમે બંને સંસ્કરણો પસંદ કરો છો તો, ખસેડેલી ફાઇલના નામમાં નંબર ઍડ કરેલો હશે.	If you select both versions, the moved file will have a number added to its name.
33211	If you select both versions, the downloaded file will have a number added to its name.	If you select both versions, the downloaded file will have a number added to its name.
33213	ટાઇલ રદ કરો	Cancel tile
33214	ઑપરેશન પ્રગતિ	Operation progress
33215	પ્રગત ઑપરેશન પ્રગતિ	Advanced operation progress
33216	માંથી રીસાઇકલ કરવાની તૈયારી કરી રહ્યાં છે	Preparing to recycle from
33217	માંથી હટાવવની તૈયારી કરી રહ્યાં છે	Preparing to delete from
33218	પરથી નામ બદલવાની તૈયારી કરી રહ્યું છે	Preparing to rename from
33223	&બધી વર્તમાન આઇટમ્સ માટે આ કરો	Do this for &all current items
33224	&હા	&Yes
33225	ઠીક	OK
33226	છો&ડો	&Skip
33230	&હટાવો	&Delete
33231	ફરી પ્ર&યાસ કરો	T&ry Again
33232	&નહીં	&No
33233	ગંતવ્યમાં સમાન નામવાળી %1!lu! ફાઇલો છે	The destination has %1!lu! files with the same names
33234	ગંતવ્ય પહેલેથી જ "%1!s!" ફાઇલ નામ ધરાવે છે	The destination already has a file named "%1!s!"
33235	માંથી પર કૉપિ કરવાની તૈયારી કરી રહ્યું છે	Preparing to copy from to
33236	માંથી પર ખસેડવાની તૈયારી કરી રહ્યું છે	Preparing to move from to
33237	&ગંતવ્ય સ્થાનની ફાઇલોને બદલો	&Replace the files in the destination
33238	&ગંતવ્ય સ્થાનની ફાઇલને બદલો	&Replace the file in the destination
33239	&આ ફાઇલો છોડો	&Skip these files
33240	&આ ફાઇલ છોડો	&Skip this file
33241	&મને દરેક ફાઇલ માટે નક્કી કરવા દો	&Let me decide for each file
33242	&બંને ફાઇલો માટે જાણકારીની તુલના કરો	&Compare info for both files
33243	થોભાવી રહ્યું છે - %1!s!	Pausing - %1!s!
33244	થોભાવ્યું - %1!s!	Paused - %1!s!
33245	ફરીથી શરૂ કરી રહ્યું છે - %1!s!	Resuming - %1!s!
33246	રદ કરી રહ્યું છે - %1!s!	Canceling - %1!s!
33247	વિક્ષેપ આવ્યો - %1!s!	Interrupted - %1!s!
33248	પ્રોગ્રામ્સ અને સુવિધાઓ	Programs and Features
33249	Launch Programs and Features in the Control Panel	Launch Programs and Features in the Control Panel
33250	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features.	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features.
33251	Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program.	Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program.
33252	પુષ્ટિકરણ માટે પ્રતીક્ષારત્	Waiting for confirmation
33254	સ્વયંચાલિત વ્યવસ્થાપક અધિકારો સાથે ચાલુ રાખો	Continue with automatic administrator rights
33255	1 આઇટમની પ્રક્રિયા ચાલુ છે	Processing 1 item
33256	%1!s! આઇટમ્સની પ્રક્રિયા ચાલુ છે	Processing %1!s! items
33257	પ્રક્રિયા માટે તૈયાર કરી રહ્યું છે	Preparing to process
33258	માંથી માં 1 આઇટમની કૉપિ કરી રહ્યું છે	Copying 1 item from to
33259	માંથી માં %1!s! આઇટમ્સની કૉપિ કરી રહ્યું છે	Copying %1!s! items from to
33260	કૉપિ કરવાની તૈયારી કરી રહ્યું છે	Preparing to copy
33261	માંથી માં 1 આઇટમ ખસેડી રહ્યું છે	Moving 1 item from to
33262	માંથી માં %1!s! આઇટમ્સ ખસેડી રહ્યું છે	Moving %1!s! items from to
33263	ખસેડવાની તૈયારી કરી રહ્યાં છે	Preparing to move
33264	માંથી 1 આઇટમ રીસાઇકલ કરી રહ્યું છે	Recycling 1 item from
33265	માંથી %1!s! આઇટમ રીસાઇકલ કરી રહ્યું છે	Recycling %1!s! items from
33266	રીસાઇકલ કરવાની તૈયારી કરી રહ્યું છે	Preparing to recycle
33267	માંથી 1 આઇટમ હટાવી રહ્યું છે	Deleting 1 item from
33268	માંથી %1!s! આઇટમ્સ રીસાઇકલ કરી રહ્યું છે	Deleting %1!s! items from
33269	હટાવવાની તૈયારી કરી રહ્યાં છે	Preparing to delete
33270	પરની એક આઇટમનું નામ બદલી રહ્યું છે	Renaming 1 item from
33271	પરની %1!s! આઇટમ્સનુ નામ બદલી રહ્યું છે	Renaming %1!s! items from
33272	નામ બદલવાની તૈયારી કરી રહ્યાં છે	Preparing to rename
33273	માં 1 આઇટમ પર ગુણધર્મો લાગુ કરી રહ્યું છે	Applying properties to 1 item in
33274	માં %1!s! આઇટમ્સ પર ગુણધર્મો લાગુ કરી રહ્યું છે	Applying properties to %1!s! items in
33275	ગુણધર્મો લાગુ કરવાની કરવાની તૈયારી કરી રહ્યાં છે	Preparing to apply properties
33276	1 આઇટમને થી પર ડાઉનલોડ કરી રહ્યું છે	Downloading 1 item from to
33277	%1!s! આઇટમ્સને માંથી પર ડાઉનલોડ કરી રહ્યું છે	Downloading %1!s! items from to
33278	ડાઉનલોડ કરવાની તૈયારી કરી રહ્યાં છે	Preparing to download
33280	Shutdown	Shutdown
33281	Restart	Restart
33282	You don't have permission to shut down this computer.	You don't have permission to shut down this computer.
33283	You don't have permission to shut down and restart this computer.	You don't have permission to shut down and restart this computer.
33296	1 આઇટમની પર કૉપિ કરી રહ્યું છે	Copying 1 item to
33297	%1!s! આઇટમ્સની પર કૉપિ કરી રહ્યું છે	Copying %1!s! items to
33298	પર કૉપિ કરવાની તૈયારી કરી રહ્યું છે	Preparing to copy to
33299	1 આઇટમને પર ખસેડી રહ્યાં છે	Moving 1 item to
33300	%1!s! આઇટમને પર ખસેડી રહ્યાં છે	Moving %1!s! items to
33301	પર ખસેડવાની તૈયારી કરી રહ્યાં છે	Preparing to move to
33302	1 આઇટમને રીસાઇકલ કરી રહ્યાં છે	Recycling 1 item
33303	%1!s! આઇટમ્સને રીસાઇકલ કરી રહ્યાં છે	Recycling %1!s! items
33304	1 આઇટમ હટાવી રહ્યાં છે	Deleting 1 item
33305	%1!s! આઇટમ્સ હટાવી રહ્યાં છે	Deleting %1!s! items
33306	1 આઇટમનું નામ બદલી રહ્યાં છે	Renaming 1 item
33307	%1!s! આઇટમ્સનું નામ બદલી રહ્યાં છે	Renaming %1!s! items
33308	1 આઇટમ પર ગુણધર્મો લાગુ કરી રહ્યાં છે	Applying properties to 1 item
33309	%1!s! આઇટમ્સ પર ગુણધર્મો લાગુ કરી રહ્યાં છે	Applying properties to %1!s! items
33310	1 આઇટમને પર ડાઉનલોડ કરી રહ્યાં છે	Downloading 1 item to
33311	%1!s! આઇટમ્સ to પર ડાઉનલોડ કરી રહ્યાં છે	Downloading %1!s! items to
33312	પર ડાઉનલોડ કરવાની તૈયારી કરી રહ્યું છે	Preparing to download to
33322	'%1!ls!' વર્તમાનમાં ઉપયોગમાં છે. આ ડિસ્ક પરની બધી ખુલ્લી ફાઇલોને સાચવો અને પછી ફરી પ્રયાસ કરતાં પહેલાં ફાઇલોને અથવા ફાઇલોનો ઉપયોગ કરનારા પ્રોગ્રામ્સને બંધ કરો. જો તમે ચાલુ રાખવાનું પસંદ કરો છો, તો ફાઇલો બંધ કરવામાં આવશે જેના કારણે ડેટા ખોવાઈ શકે છે.	'%1!ls!' is currently in use. Save any open files on this disc, and then close the files or programs using the files before trying again. If you choose to continue, the files will be closed, which might cause data to be lost.
33338	'%1!ls!' ને બહાર કાઢતી વખતે ત્રુટી આવી.	An error occurred while ejecting '%1!ls!'.
33553	Delete	Delete
33560	Cut	Cut
33561	Copy	Copy
33562	Paste	Paste
33563	Undo	Undo
33568	Redo	Redo
33577	Large Icons	Large Icons
33578	Small Icons	Small Icons
33579	List	List
33580	Details	Details
33585	Views	Views
34128	%1, %2	%1, %2
34129	%1...	%1...
34130	કમ્પ્યુટિંગ ફિલ્ટર્સ...	Computing filters...
34131	અતિરિક્ત ફિલ્ટર્સની ગણના કરી રહ્યું છે...	Computing additional filters...
34132	%s માં પરિણામો શોધો	Search Results in %s
34133	પરિણામ શોધો	Search Results
34144	%1 values	%1 values
34145	%1 ફિલ્ટર નિયંત્રણ	%1 filter control
34146	%1 ફિલ્ટર મૂલ્યો	%1 filter values
34147	%1 stack	%1 stack
34148	%1 view commands	%1 view commands
34193	બધી ફાઇલો	All files
34560	લાઇબ્રેરી	Library
34562	%1's Libraries	%1's Libraries
34563	Export Library Contents	Export Library Contents
34564	Export the contents of this library.	Export the contents of this library.
34565	શોધ કનેક્ટર બનાવો	Create Search Connector
34566	Create Library	Create Library
34567	Include a folder...	Include a folder...
34570	Edit Library Folders	Edit Library Folders
34571	Create a Custom Library	Create a Custom Library
34572	Pin Library to Navigation Pane	Pin Library to Navigation Pane
34573	લાઇબ્રેરીને નેવિગેશન ફલકમાંથી અનપિન કરો	Unpin Library from Navigation Pane
34574	શોધ કનેક્ટર	Search Connector
34576	My Documents	My Documents
34577	દસ્તાવેજો ફોલ્ડર	Documents Folder
34578	Public Documents	Public Documents
34579	Public Documents Folder	Public Documents Folder
34580	નવી લાઇબ્રેરી બનાવો	Create new library
34581	Computing libraries...	Computing libraries...
34585	My Music	My Music
34586	Music Folder	Music Folder
34587	Public Music	Public Music
34588	Public Music Folder	Public Music Folder
34589	"%1!s!" is no longer working.	"%1!s!" is no longer working.
34590	આ લાઇબ્રેરીને તમારા PC પરથી સલામત રીતે કાઢી નાખી શકાય છે. સમાવેશ કરવામાં આવેલા ફોલ્ડર્સને કોઇ અસર થશે નહીં.	This library can be safely deleted from your PC. Folders that have been included will not be affected.
34592	Add a folder to this library.	Add a folder to this library.
34593	લાઇબ્રેરીમાં &સામેલ કરો	&Include in library
34594	Include the selected folder in one of your libraries.	Include the selected folder in one of your libraries.
34596	My Pictures	My Pictures
34597	Pictures Folder	Pictures Folder
34598	Public Pictures	Public Pictures
34599	Public Pictures Folder	Public Pictures Folder
34601	No changes were made to the Library.	No changes were made to the Library.
34602	લાઇબ્રેરીનો પ્રબંધ કરો	Manage library
34603	આ લાઇબ્રેરીની સેટિંગ્સ જુઓ અથવા પરિવર્તિત કરો.	View or change this library's settings.
34604	સાચવો સ્થાન સેટ કરો	Set save location
34605	એવું ફોલ્ડર પસંદ કરો જેનો ઉપયોગ આ લાઇબ્રેરી માટે ડિફૉલ્ટ સાચવો સ્થાન તરીકે થશે.	Select the folder that will be used as the default save location for this library.
34606	સાર્વજનિક સાચવવાનું સ્થાન સેટ કરો	Set public save location
34607	Select the folder that will be used as the default public save location for this library.	Select the folder that will be used as the default public save location for this library.
34608	આઇકૉન પરિવર્તિત કરો	Change icon
34609	આ લાઇબ્રેરી માટે ફોલ્ડર આઇકૉન પરિવર્તિત કરો.	Change the folder icon for this library.
34610	આ માટે લાઇબ્રેરીને ઑપ્ટિમાઇઝ કરો	Optimize library for
34611	જે રીતે આ લાઇબ્રેરીમાં આઇટમ્સ પ્રદર્શિત કરવામાં આવે છે તેને બદલો.	Change the way items in this library are displayed.
34612	સેટિંગ્સ પુનઃસ્થાપિત કરો	Restore settings
34613	આ લાઇબ્રેરી માટે સેટિંગ્સ પુનઃસ્થાપિત કરો.	Restore the default settings for this library.
34615	રેકોર્ડ કરેલ TV	Recorded TV
34616	Recorded TV	Recorded TV
34617	Recorded TV Folder	Recorded TV Folder
34618	નેવિગેશન ફલકમાં દેખાડો	Show in navigation pane
34619	નેવિગેશન ફલકમાં આ લાઇબ્રેરી દેખાડો.	Show this library in the navigation pane.
34621	My Videos	My Videos
34622	Videos Folder	Videos Folder
34623	Public Videos	Public Videos
34624	Public Videos Folder	Public Videos Folder
34626	Desktop Folder	Desktop Folder
34627	સામગ્રીને સેટ કરી રહ્યા છે	Setting Content
34628	Links	Links
34629	Links Folder	Links Folder
34631	Add the folder in the browser to Favorites.	Add the folder in the browser to Favorites.
34632	Public Desktop	Public Desktop
34633	Public Desktop Folder	Public Desktop Folder
34634	Public Favorites	Public Favorites
34635	Public Favorites Folder	Public Favorites Folder
34637	%s લાઇબ્રેરીમાં સામેલ કરો	Include in %s library
34640	Edit the Folders in this Library	Edit the Folders in this Library
34641	Change the default save folder of this Library	Change the default save folder of this Library
34642	Custom Library	Custom Library
34643	Create library for %s	Create library for %s
34644	Restore the default folders to the Library.	Restore the default folders to the Library.
34645	ડિફૉલ્ટ લાઇ&બ્રેરીઝને પુનર્સ્થાપિત કરો	&Restore default libraries
34646	ડિફૉલ્ટ લાઇબ્રેરીઝને પુનર્સ્થાપિત કરો.	Restore the default libraries.
34647	પ&સંદની લિંક્સને પુનર્સ્થાપિત કરો	&Restore favorite links
34648	પસંદની લિંક્સને પુનર્સ્થાપિત કરો.	Restore the favorite links.
34649	એપ્લિકેશન સામગ્રી	Application Content
34650	આ લાઇબ્રેરીમાં ફોલ્ડર્સ સામેલ કરવા માટે 'ઍડ કરો' ક્લિક કરો.	Click 'Add' to include folders in this library.
34652	Not Applicable	Not Applicable
34653	Included Folders	Included Folders
34654	Open file location	Open file location
34655	Copy link	Copy link
34672	લાઇબ્રેરીને અદ્યતન કરી રહ્યું છે	Updating Library
34673	%s માં ફોલ્ડર સામેલ કરો	Include Folder in %s
34674	Windows લાઇબ્રેરીઝ	Windows Libraries
34675	ફોલ્ડર સામેલ કરો	Include folder
34676	The folder could not be included in %s.	The folder could not be included in %s.
34677	%s પહેલાંથી લાઇબ્રેરીમાં સામેલ કરેલું છે.	%s is already included in the library.
34678	How do I convert a drive to NTFS?	How do I convert a drive to NTFS?
34679	લાઇબ્રેરીમાં ફોલ્ડરને સામેલ કરી રહ્યું છે...	Including folder in library...
34680	%s can’t be included in the library. Please select a different folder.	%s can’t be included in the library. Please select a different folder.
34681	This folder can't be included because you don't have permission to access it.	This folder can't be included because you don't have permission to access it.
34683	આ ફોલ્ડર કેવી રીતે અનુક્રમિત કરી શકાય છે?	How can this folder be indexed?
34684	આ નેટવર્ક સ્થાન સામેલ કરી શકાતું નથી કારણ કે તે અનુક્રમિત નથી.	This network location can't be included because it is not indexed.
34685	If you include this folder, searches will be slower and some view options will not be available. Folder Path: %s	If you include this folder, searches will be slower and some view options will not be available. Folder Path: %s
34686	Don't include this folder (recommended)	Don't include this folder (recommended)
34687	Include this folder anyway	Include this folder anyway
34688	Folder Path: %s	Folder Path: %s
34689	%s, લાઇબ્રેરીમાં પહેલાંથી સામેલ છે. તમે કોઈ સમાન લાઇબ્રેરીમાં ફક્ત એકવાર જ કોઈ ફોલ્ડરને સામેલ કરી શકો છો.	%s is already included in the library. You can include a folder only once in the same library.
34690	Changes to %s may not have been saved because the operation was canceled.	Changes to %s may not have been saved because the operation was canceled.
34691	Default Save Folder	Default Save Folder
34692	This folder can't be included because it is on a removable device.	This folder can't be included because it is on a removable device.
34693	કયા સ્થાન સામેલ કરવામાં આવી શકે છે?	What locations can be included?
34694	This folder can't be included because an unknown error occurred.	This folder can't be included because an unknown error occurred.
34695	What locations can be included?	What locations can be included?
34696	સ્થાનને ચકાસી રહ્યું છે	Verifying Location
34697	આ સ્થાન અનુક્રમિત છે કે નહીં તે જોવા માટે તપાસે છે...	Checking to see if this location is indexed...
34698	પરિવર્તનોને સાચવે છે	Saving Changes
34699	લાઇબ્રેરીમાં પરિવર્તનોને લાગુ કરે છે...	Applying changes to the library...
34700	Checking to see if you can save to this location...	Checking to see if you can save to this location...
34701	This folder can't be included due to a group policy setting.	This folder can't be included due to a group policy setting.
34702	%s આ લાઇબ્રેરી માટે ડિફૉલ્ટ સાચવો ફોલ્ડર હોઈ શકતું નથી કારણ કે તે ફોલ્ડર નથી.	%s can’t be the default save folder for this library because it is not a folder.
34703	%s can’t be the public save folder for this library because it is not a folder.	%s can’t be the public save folder for this library because it is not a folder.
34704	આ લાઇબ્રેરી માટે %s ડિફૉલ્ટ સાચવો ફોલ્ડર હોઈ શકતું નથી કારણ કે તમારી પાસે તેની ફક્ત વાંચવા માટે ઍક્સેસ છે.	%s can’t be the default save folder for this library because you only have read-only access to it.
34705	%s can’t be the public save folder for this library because you only have read-only access to it.	%s can’t be the public save folder for this library because you only have read-only access to it.
34706	%s આ લાઇબ્રેરી માટે ડિફૉલ્ટ સાચવો ફોલ્ડર હોઈ શકતું નથી કારણ કે તે ઉપલબ્ધ નથી.	%s can’t be the default save folder for this library because it is unavailable.
34707	%s can’t be the public save folder for this library because it is unavailable.	%s can’t be the public save folder for this library because it is unavailable.
34708	%s can’t be the default save folder for this library. Error 0x%08lX: %s	%s can’t be the default save folder for this library. Error 0x%08lX: %s
34816	આ લાઇબ્રેરીમાં આઇટમ્સને ગોઠવો.	Arrange the items in this library.
34818	લેખક	Author
34820	ટૅગ	Tag
34822	શીર્ષ પરિણામ	Top results
34823	ઍલ્બમ	Album
34824	કલાકાર	Artist
34825	જેન્રે	Genre
34826	રેટિંગ	Rating
34827	ગીત	Song
34828	લંબાઈ	Length
34829	Date added	Date added
34831	મહિનો	Month
34832	Date imported	Date imported
34840	વર્ષ	Year
34841	અસમર્થિત લાઇબ્રેરી સ્થાનોને કારણે કેટલીક લાઇબ્રેરી સુવિધાઓ અનુપલબ્ધ છે.	Some library features are unavailable due to unsupported library locations.
34842	Some library features have been disabled by your administrator.	Some library features have been disabled by your administrator.
35075	પરિવર્તનોને સાફ કરો	Clear changes
35152	ચલાવનારા અન્ય હોમ PC સાથે સહિયારું કરો	Share with other home PCs
35153	હોમસમૂહ સાથે, તમે આ કરી શકો છો:	With a homegroup, you can:
35155	હોમસમૂહ બનાવો	Create a homegroup
35156	આ PC હાલમાં અનુપલબ્ધ છે.	This PC is currently unavailable.
35157	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other PCs. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. To view shared resources, first join the homegroup created by %1.	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other PCs. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. To view shared resources, first join the homegroup created by %1.
35158	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other computers. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share.	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other computers. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share.
35159	હમણાં જોડાઓ	Join now
35160	The homegroup password has been changed	The homegroup password has been changed
35161	%1 has changed your homegroup password. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.	%1 has changed your homegroup password. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.
35162	Your homegroup password has been changed. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.	Your homegroup password has been changed. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.
35163	Type new password	Type new password
35164	Another homegroup is available on your network	Another homegroup is available on your network
35165	%1 has created another homegroup on the network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.	%1 has created another homegroup on the network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.
35166	Another homegroup has been created on your network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.	Another homegroup has been created on your network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.
35167	Combine now	Combine now
35168	There are no other people in the homegroup	There are no other people in the homegroup
35169	Before you can view files from other people on the network, they must join the homegroup. On each PC that you want to add to the homegroup:	Before you can view files from other people on the network, they must join the homegroup. On each PC that you want to add to the homegroup:
35170	1.	1.
35171	Swipe in from the right edge of the screen, and then tap Search (or if you're using a mouse, point to the lower-right corner of the screen, and then click Search).	Swipe in from the right edge of the screen, and then tap Search (or if you're using a mouse, point to the lower-right corner of the screen, and then click Search).
35172	2.	2.
35173	Enter HomeGroup in the search box, tap or click Settings, and then tap or click HomeGroup.	Enter HomeGroup in the search box, tap or click Settings, and then tap or click HomeGroup.
35174	3.	3.
35175	Tap or click Join now, and then follow the HomeGroup wizard to enter the password.	Tap or click Join now, and then follow the HomeGroup wizard to enter the password.
35176	View the homegroup password	View the homegroup password
35177	Your PC is ready to share files and printers	Your PC is ready to share files and printers
35178	Currently there are no other people in the homegroup.	Currently there are no other people in the homegroup.
35179	Choose what you want to share, and view the homegroup password	Choose what you want to share, and view the homegroup password
35180	અત્યારે કોઈ અન્ય હોમસમૂહ PC ઉપલબ્ધ નથી	No other homegroup PCs are available right now
35181	સુનિશ્ચિત કરો કે:	Make sure that:
35182	•	•
35183	અન્ય હોમસમૂહ PC સક્રિય છે અને નેટવર્કથી કનેક્ટ છે.	The other homegroup PCs are awake and connected to the network.
35184	તમારા હોમસમૂહમાં બધા PC માં સહિયારીકરણ બંધ છે.	All the PCs in your homegroup have sharing turned on.
35185	અન્ય હોમસમૂહ PC નો પાસવર્ડ વર્તમાન હોમસમૂહ પાસવર્ડ છે.	The other homegroup PCs have the current homegroup password.
35186	તમારા હોમસમૂહના અન્ય લોકો હોમસમૂહ સાથે લાઇબ્રેરીઝ સહિયારી કરી રહ્યાં છે.	Other people in your homegroup are sharing libraries with the homegroup.
35187	હોમસમૂહ સેટિંગ્સ જુઓ	View homegroup settings
35188	હોમસમૂહ સમસ્યાનિવારકને પ્રારંભ કરો	Start the HomeGroup troubleshooter
35189	%1!s!હાલમાં અનુપલબ્ધ છે	%1!s! is currently unavailable
35190	ખાતરી કરો કે તમે જે PC નો ઉપયોગ કરી રહ્યા છો તે અને %1!s! બંને ચાલુ છે અને નિષ્ક્રિય નથી.	Make sure that the PC you're using and %1!s! are both on and not asleep.
35191	Wake	Wake
35192	અન્ય PC પર સહિયારી કરેલી ફાઇલો બ્રાઉઝ કરો અને શોધો	Browse and search shared files on other PCs
35193	પ્રિન્ટર અને અન્ય ડિવાઇસેસને સહિયારા કરો	Share printers and other devices
35200	જ્યારે તમે ઘરે ન હોવ, ત્યારે તમારા ઘરના PC ને ઍક્સેસ કરવા માટે Microsoft ખાતાનો ઉપયોગ કરો	Use a Microsoft account to access your home PC when you’re not home
35201	હોમસમૂહો પાસવર્ડથી રક્ષિત છે અને તમે શું સહિયારું કરો તે નિયંત્રિત કરી શકો છો.	Homegroups are protected with a password, and you can always control what you share.
35202	If %1!s! is asleep or hibernating, Windows can try to wake it but it might take a minute.	If %1!s! is asleep or hibernating, Windows can try to wake it but it might take a minute.
35203	જો તમારી પાસે %1!s! ન હોય, તો તમે તેને હોમસમૂહ પરથી કાઢી શકો છો.	If you no longer have %1!s!, you can remove it from the homegroup.
35204	હોમસમૂહમાંથી %1!s! ને કાઢી નાખો	Remove %1!s! from the homegroup
35205	Waking...	Waking...
35206	Removing...	Removing...
35207	Failed to remove %1!s! from the homegroup	Failed to remove %1!s! from the homegroup
35208	Trying to wake %1!s!	Trying to wake %1!s!
35209	Please wait.	Please wait.
35210	Cancel	Cancel
35211	%1!s! won't wake up	%1!s! won't wake up
35212	Make sure the PC's network cable is plugged in, and then try again.	Make sure the PC's network cable is plugged in, and then try again.
35213	Close	Close
35214	11;Semilight;None;Nirmala UI	11;Semilight;None;Segoe UI
36000	મોટા થંબનેલ્સ ઉપયોગ કરીને આઇટમ્સ પ્રદર્શિત કરે છે. (Ctrl+Shift+2)	Displays items by using large thumbnails. (Ctrl+Shift+2)
36001	દરેક આઇટમ વિષે વિંડોમાં જાણકારી પ્રદર્શિત કરે છે. (Ctrl+Shift+6)	Displays information about each item in the window. (Ctrl+Shift+6)
37121	Libraries	Libraries
37122	Files and folders	Files and folders
37200	ફિટ કરવા માટે હરોળ&ને આકારિત કરો	&Size Column to Fit
37201	ફિટ કરવા માટે બધી &હરોળો આકારિત કરો	Size &All Columns to Fit
37217	તાજેતરના ફોલ્ડર્સ	Recent folders
37376	શૉર્ટકટ પેસ્ટ કરો	Paste shortcut
37377	ક્લિપબોર્ડ પર આઇટમ્સ પર શૉર્ટકટ પેસ્ટ કરો.	Paste shortcuts to the items on the Clipboard.
37378	કંઈપણ પસંદ કરશો નહીં	Select none
37379	તમારી બધી પસંદગીઓ સાફ કરો.	Clear all your selections.
37380	પસંદગી ઉલટાવો	Invert selection
37381	વર્તમાન પસંદગીને ઉલટાવો.	Reverse the current selection.
37382	ઇતિહાસ	History
37383	પસંદ કરેલી આઇટમ માટે ઇતિહાસ દેખાડો.	Show history for the selected item.
37385	પસંદ કરેલ આઇટમ્સને રીસાઇકલ બિનમાં ખસેડો.	Move the selected items to the Recycle Bin.
37386	ખોલો	Open
37387	પસંદ કરેલી ફાઇલોને ડિફૉલ્ટ પ્રોગ્રામ સાથે ખોલો.	Open the selected file with the default program.
37388	પસંદ મોડ	Select mode
37389	પસંદ મોડ ટૉગલ કરો	Toggle select mode
37393	પસંદ કરેલ આઇટમ્સને રીસાઇકલ બિનમાં ખસેડો અથવા કાયમી રૂપે હટાવો.	Move the selected items to the Recycle Bin or permanently delete them.
37394	કાયમી રૂપે હટાવો	Permanently delete
37395	પસંદ કરેલ આઇટમ્સને સ્થાયી રૂપે હટાવો.	Permanently delete the selected items.
37396	રીસાઇકલ પુષ્ટીકરણ દેખાડો	Show recycle confirmation
37397	રીસાઇકલ કરવા માટે પુષ્ટિકરણોને ચાલુ કે બંધ કરો.	Turn confirmations for recycling on or off.
37398	સંપાદિત કરો	Edit
37399	પસંદ કરેલી ફાઇલોને સંપાદિત કરો.	Edit the selected files.
37400	નવી આઇટમ	New item
37401	વર્તમાન સ્થાનમાં નવી આઇટમ બનાવો.	Create a new item in the current location.
37408	પસંદમાં &ઍડ કરો	&Add to favorites
37409	પસંદ કરેલ ફોલ્ડરને તમારી પસંદ સૂચીમાં ઍડ કરો.	Add the selected folder to your favorites list.
37410	&હાલના ફોલ્ડર્સની યાદી	&Recent folders list
37411	&નવી વિંડો ખોલો	Open &new window
37412	નવી વિન્ડોમાં પસંદ કરેલ સ્થાન ખોલો.	Open the selected location in a new window.
37413	નવી &પ્રક્રિયામાં નવી વિન્ડો ખોલો	Open new window in new &process
37414	Open the selected location in a new window and a separate process.	Open the selected location in a new window and a separate process.
37415	કમાન્ડ &પ્રોમ્પ્ટ ખોલો	Open command &prompt
37416	વિન્ડો ખોલો હવે તમે સંકેત ટાઇપ કરવા માટે કમાન્ડ્સ પ્રોમ્પ્ટનો ઉપયોગ કરી શકો છો	Open a window you can use to type commands at a command prompt.
37417	વ્યવસ્થાપક તરીકે ચલાવો	Run as administrator
37418	પૂર્ણ વ્યવસ્થાપક અધિકારો સાથે પસંદ કરેલો પ્રોગ્રામ ચલાવો.	Run the selected program with full administrator rights.
37419	બીજા ઉપયોગકર્તા તરીકે ચલાવો	Run as another user
37420	બીજા ઉપયોગકર્તા તરીકે ચલાવો.	Run as another user.
37423	કાર્યપટ્ટી પર પિન કરો	Pin to taskbar
37424	પસંદ કરેલી આઇટમ્સને કાર્યપટ્ટી પર પિન કરો.	Pin the selected item to the taskbar.
37425	સમસ્યાનિવારણ સુસંગતતા	Troubleshoot compatibility
37426	પસંદ કરેલી આઇટમ માટે સમસ્યાનિવારણ સુસંગતતા.	Troubleshoot compatibility for the selected item.
37427	પ્લેલિસ્ટમાં ઍડ કરો	Add to playlist
37428	પસંદ કરેલી આઇટ્મ્સને પ્લેલિસ્ટમાં ઍડ કરો.	Add the selected items to a playlist.
37440	ડ્રાઇવ તરીકે &મૅપ કરો	&Map as drive
37441	પસંદ કરેલ સ્થાનને ડ્રાઇવ તરીકે મૅપ કરો.	Map the selected location as a drive.
37442	વારંવાર ફોલ્ડર્સ યાદી	Frequent folders list
37443	વારંવાર ફોલ્ડર્સ યાદી.	Frequent folders list.
37444	&વ્યવસ્થાપક તરીકે કમાન્ડ પ્રોમ્પ્ટ ખોલો	Open command prompt as &administrator
37445	વિન્ડો ખોલો હવે તમે વ્યવસ્થાપકની અનુમતિઓ સાથે કમાન્ડ પ્રોમ્પ્ટ પર કમાન્ડ્સ લખવા માટે ઉપયોગ કરી શકો છો.	Open a window you can use to type commands at a command prompt with administrator permissions.
37446	Windows PowerShell ખો&લો	Open Windows Powe&rShell
37447	Windows PowerShell પર આદેશો લખવા માટે તમે ઉપયોગ કરી શકો છો તે વિંડો ખોલો	Open a window you can use to type commands at a Windows PowerShell
37448	વ્યવસ્થાપક તરીકે Windows PowerShell ખો&લો	Open Windows PowerShell as &administrator
37449	Open a window you can use to type commands at a Windows Powershell with administrator permissions.	Open a window you can use to type commands at a Windows Powershell with administrator permissions.
37456	ડિવાઇસ વેબપેજ જુઓ	View device webpage
37457	પસંદ કરેલા ડિવાઇસનું વેબપેજ જુઓ.	View the webpage of the selected device.
37459	વિકલ્પો	Options
37460	આનાથી સૉર્ટ કરો	Sort by
37461	હરોળ દ્વારા આ દૃશ્યમાં આઇટમ્સને સૉર્ટ કરો.	Sort the items in this view by a column.
37462	આનાથી સમૂહ બનાવો	Group by
37463	હરોળ દ્વારા આ દૃશ્યમાં આઇટમ્સને સમૂહિત કરો.	Group the items in this view by a column.
37464	હરોળો ઉમેરો	Add columns
37465	જાણકારીની વધુ હરોળો પ્રદર્શિત કરો.	Display more columns of information.
37466	ફિટ કરવા માટે બધી હરોળો આકારિત કરો	Size all columns to fit
37467	તેની બધી સામગ્રીઓને ફિટ કરવા માટે હરોળોની પહોળાઈને પરિવર્તિત કરો.	Change the width of all columns to fit their contents.
37468	ચઢતા ક્રમમાં	Ascending
37469	Sort the items so that those with the lowest values are at the top.	Sort the items so that those with the lowest values are at the top.
37470	ઉતરતા ક્રમમાં	Descending
37471	Sort the items so that those with the highest values are at the top.	Sort the items so that those with the highest values are at the top.
37472	સ્થાન ખોલો	Open location
37473	પસંદ કરેલી આઇટમનું સ્થાન ખોલો.	Open the location of the selected item.
37474	Change icon	Change icon
37475	Change shortcut icon.	Change shortcut icon.
37489	પસંદ કરેલી ડિસ્કને સ્વરૂપિત કરો.	Format the selected disk.
37490	ઓપ્ટિમાઇઝ કરો	Optimize
37491	તમારા PC ને વધુ કાર્યક્ષમ રીતે ચાલવા મદદ માટે તમારી ડ્રાઇવને ઓપ્ટિમાઇઝ કરો.	Optimize your drives to help your PC run more efficiently.
37494	સાફ કરો	Cleanup
37495	ડિસ્ક સ્થાનને મુક્ત કરવા માટે અને આ કમ્પ્યુટર ઝડપથી ચાલે તે માટે પસંદ કરેલી ડિસ્ક પર બિનજરૂરી ફાઇલોની સંખ્યાને ઘટાડવા માટે ડિસ્ક ક્લિનઅપનો ઉપયોગ કરો.	Use Disk Cleanup to reduce the number of unnecessary files on the selected disk to free up disk space and help this computer run faster.
37514	બધું કાઢો	Extract all
37515	આ ફોલ્ડરની બધી આઇટમ્સને કાઢો.	Extract all items in this folder.
37516	Extract to	Extract to
37517	Extract the selected items to the location you choose.	Extract the selected items to the location you choose.
37535	અનુક્રમિત સ્થાનોને પરિવર્તિત કરો	Change indexed locations
37536	ઝડપી શોધ માટે અનુક્રમિત હોય તેવા ફોલ્ડર્સને પરિવર્તિત કરો.	Change which folders are indexed for fast searching.
37538	આ PC પર શોધો.	Search this PC.
37539	બધા સબફોલ્ડર્સ	All subfolders
37540	પસંદ કરેલા ફોલ્ડર અને તેનાં બધાં સબફોલ્ડર્સમાં શોધો.	Search in the selected folder and all of its subfolders.
37541	વર્તમાન ફોલ્ડર	Current folder
37542	ફક્ત પસંદ કરેલા ફોલ્ડરમાં શોધો, કોઈપણ સબફોલ્ડર્સમાં નહીં.	Search only in the selected folder, not in any subfolders.
37543	આમાં ફરી શોધો	Search again in
37544	ભિન્ન સ્થાનમાં ફરી શોધો.	Search again in a different location.
37546	સંશોધિત તારીખ દ્વારા શોધો.	Search by date modified.
37547	રીત	Kind
37548	ફાઇલ પ્રકાર દ્વારા શોધો.	Search by file kind.
37549	આકાર	Size
37550	ફાઇલ આકાર દ્વારા શોધો.	Search by file size.
37551	અન્ય ગુણધર્મો	Other properties
37552	અન્ય ફાઇલ ગુણધર્મો દ્વારા શોધો.	Search by other file properties.
37553	તાજેતરની શોધ	Recent searches
37554	તમારી પાછલી શોધોને જુઓ અથવા તમારા શોધ ઇતિહાસ સાફ કરો.	See your previous searches or clear your search history.
37558	શોધમાં ફાઇલ સામગ્રીઓ સામેલ કરો.	Include file contents in searches.
37559	સિસ્ટમ ફાઇલો	System files
37560	શોધમાં સિસ્ટમ ફાઇલો સામેલ કરો.	Include system files in searches.
37561	ઝિપ કરેલ (સંકોચિત) ફોલ્ડર્સ	Zipped (compressed) folders
37562	શોધમાં ઝિપ કરેલ ફોલ્ડર્સ સામેલ કરો.	Include zipped folders in searches.
37563	ફાઇલ સ્થાન ખોલો	Open file location
37565	શોધ બંધ કરો	Close search
37566	શોધ પરિણામ વિંડો અને શોધ ટૅબને બંધ કરો.	Close the search results window and the Search tab.
37570	ફાઇલ નામ એક્સટેન્શંસ	File name extensions
37571	ફાઇલોની સમાપ્તિ પર ઍડ કરેલ વર્ણોનો સેટ કે જે ફાઇલનાં પ્રકાર કે સ્વરૂપની ઓળખ આપે છે તે દેખાડો અથવા છુપાવો.	Show or hide the set of characters added to the end of files that identifies the file type or format.
37572	છુપાયેલી આઇટમ્સ	Hidden items
37573	છુપાવેલ તરીકે માર્ક કરેલી ફાઇલો અને ફોલ્ડર્સ દેખાડો અથવા છુપાવો.	Show or hide the files and folders that are marked as hidden.
37574	પસંદ કરેલી આઇટમ્સ છુપાવો	Hide selected items
37575	પસંદ કરેલી ફાઇલો અથવા ફોલ્ડર્સ છુપાવો.	Hide the selected files or folders.
37576	હરોળો પસંદ કરો...	Choose columns...
37577	Select the information to be displayed.	Select the information to be displayed.
37579	Sort the groups so that those with the lowest values are at the top.	Sort the groups so that those with the lowest values are at the top.
37581	Sort the groups so that those with the highest values are at the top.	Sort the groups so that those with the highest values are at the top.
37584	બધા જ ફોલ્ડર્સ દેખાડો	Show all folders
37585	બધા જ ફોલ્ડર્સ દેખાડો.	Show all folders.
37586	ફોલ્ડર ખોલવા માટે વિસ્તૃત કરો	Expand to open folder
37587	Expand to open folder.	Expand to open folder.
37588	આઇટમ ચેક બૉક્સેસ	Item check boxes
37589	બહુવિધ આઇટમ્સને પસંદ કરવાનું સહેલું બનાવવા માટે ચેક બૉક્સેસનો ઉપયોગ કરો.	Use check boxes to make selecting multiple items easier.
37590	લાઇબ્રેરીઝ દેખાડો	Show libraries
37591	લાઇબ્રેરીઝ દેખાડો.	Show libraries.
37600	મીડિયા સર્વરથી કનેક્ટ કરો	Connect to a media server
37601	મીડિયા સર્વર પર સંગ્રહિત ઑડિયો, વિડિયો અથવા ફોટાને ઍક્સેસ કરો.	Access audio, video, or photos stored on a media server.
37602	પ્રબંધ કરો	Manage
37603	સંગ્રહણ, ઇવેન્ટ્સ, કાર્ય શેડ્યૂલિંગ સેવાઓ અને વધુ મેનેજ કરો.	Manage storage, events, task scheduling, services, and more.
37610	ડાબે ફેરવો	Rotate left
37611	પસંદ કરેલ આઇટમ્સને 90 અંશ ડાબે ફેરવો.	Turn the selected items 90 degrees to the left.
37612	જમણે ફેરવો	Rotate right
37613	પસંદ કરેલ આઇટમ્સને 90 અંશ જમણે ફેરવો.	Turn the selected items 90 degrees to the right.
38192	%s આઇટમ	%s items
38194	%s આઇટમ્સ ચયનિત	%s items selected
38195	%s આઇટમ ચયનિત	%s item selected
38196	આઇટમ્સની સંખ્યા	Number of items
38210	%1!s! આઇટમ પસંદ કરી	%1!s! item selected
38211	%1!s! આઇટમ્સ પસંદ કરી	%1!s! items selected
38212	%1!s! %2!s!	%1!s! %2!s!
38213	ગુણધર્મ ફીલ્ડ	Property Field
38214	દૃશ્ય મોડ્સ	View Modes
38224	Shell ફોલ્ડર દૃશ્ય	Shell Folder View
38225	ફીલ્ડ્સ સાચવો	Save Fields
38226	એક્સ્પ્લોરર ફલક	Explorer Pane
38229	મેટાડેટા પંક્તિ	Metadata Row
38230	મેટાડેટા મૉડ્યૂલ	Metadata Module
38231	થંબનેલ મૉડ્યૂલ	Thumbnail Module
38232	TitleArea Module	TitleArea Module
38233	એપ્લિકેશન નિયંત્રણો	Application Controls
38234	ફોલ્ડર લેઆઉટ ફલક	Folder Layout Pane
38240	વધુ વિગતો બતાવો...	Show more details...
38241	Windows RTF previewer	Windows RTF previewer
38242	Windows TXT previewer	Windows TXT previewer
38243	સાચવો	Save
38245	પૂર્વાવલોકન માટે કોઈ ફાઇલનું ચયન કરો.	Select a file to preview.
38246	કોઈ પૂર્વાવલોકન ઉપલબ્ધ નથી.	No preview available.
38247	આ ફાઇલનું પૂર્વાવલોકન કરી શકાતું નથી કારણ કે તે ઉપયોગમાં છે.	This file can't be previewed because it is in use.
38248	This file can't be previewed because of an error in the %s.	This file can't be previewed because of an error in the %s.
38249	આ ફાઇલનું પૂર્વાવલોકન કરી શકાતું નથી.	This file can't be previewed.
38250	Files in this location can't be previewed.	Files in this location can't be previewed.
38251	વિગતો જોવા માટે આઇટમ પસંદ કરો	Select an item to see details
38252	Device can perform faster when connected to USB 3.0	Device can perform faster when connected to USB 3.0
38253	Connected to USB 3.0	Connected to USB 3.0
38290	InfoBar	InfoBar
38291	Some folders in this library are no longer available. Click here to remove them...	Some folders in this library are no longer available. Click here to remove them...
38292	There are more results than will fit in this view. Narrow your results with the Search box or click to see all results...	There are more results than will fit in this view. Narrow your results with the Search box or click to see all results...
38295	%1!s!, ખાલી છે	%1!s! is empty
38296	આ લાઇબ્રેરીમાં કોઈ ફોલ્ડર્સ સામેલ કર્યા નથી.	No folders have been included in this library.
38298	%1!s! ને શોધો.	Search %1!s!.
38299	ચાલુ કરવા માટે, શોધ બૉક્સમાં લખો.	To begin, type in the search box.
38301	Some library features are unavailable due to unsupported library locations. Click here to learn more...	Some library features are unavailable due to unsupported library locations. Click here to learn more...
38305	ડિસ્ક ઇમેજને CD, DVD, Blu-ray અથવા કાઢી નાખવા યોગ્ય ડ્રાઇવ પર બર્ન કરે છે. નવું ડિસ્ક સ્થાન અથવા ડ્રાઇવમાં ડિસ્ક ઇમેજ તરીક સમાન ફોલ્ડર્સ અને ફાઇલો સામેલ હશે.	Burns a disc image to a CD, DVD, Blu-ray, or removable drive. The new disc or drive will contain the same folders and files as the disc image.
38306	SD કાર્ડ	SD Card
38307	USB ડ્રાઇવ	USB Drive
38309	%1!s! લાઇબ્રેરી સ્થાન	%1!s! Library Locations
38310	અ લાઇબ્રેરી તેની સામગ્રીઓને કેવી રીતે ભેગી કરે છે તે પરિવર્તિત કરો	Change how this library gathers its contents
38311	જ્યારે તમે કોઈ લાઇબ્રેરીમાં ફોલ્ડરને સામેલ કરો છો, ત્યારે લાઇબ્રેરીમાં ફાઇલો દેખાય તો છે, પરંતુ તે તેમના મૂળ સ્થાન પર જ સંગ્રહિત થાય છે.	When you include a folder in a library, the files appear in the library, but continue to be stored in their original locations.
38312	લાઇબ્રેરી સ્થાન	Library locations
38313	ઍડ ક&રો...	&Add...
38314	&કાઢી નાંખો	&Remove
38315	લાઇબ્રેરી વિષે વધુ &જાણો	&Learn more about libraries
38321	પસંદમાંથી લિંક કાઢો.	Remove link from favorites.
38322	%1!d! સ્થાન	%1!d! location
38323	%1!d! સ્થાનો	%1!d! locations
38324	Unknown	Unknown
38325	પસંદમાં ઍડ કરો	Add to Favorites
49856	%s પર પાછા	Back to %s
49857	%s થી આગળ	Forward to %s
49858	પાછળ	Back
49859	આગળ	Forward
49872	%1 માં પ્રતિલિપિ બનાવો	Copy to %1
49873	%1 માં ખસેડો	Move to %1
49874	%1 માં લિંક બનાવો	Create link in %1
49875	%1 માં ખોલો	Open with %1
49878	પ્રોગ્રામમાં ખોલો	Open with program
49879	%1 માં મૂકી શકાતું નથી	Cannot place in %1
49890	Offline Files	Offline Files
49891	Preparing to work offline	Preparing to work offline
49892	Can't work offline at this time	Can't work offline at this time
49893	One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available:	One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available:
49894	Don't work offline This folder will remain online.	Don't work offline This folder will remain online.
49895	Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed.	Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed.
49896	Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data.	Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data.
49897	Can't bring all paths online	Can't bring all paths online
49898	One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline.	One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline.
49915	Favorite Links	Favorite Links
49917	Show Folders	Show Folders
49918	Show Libraries	Show Libraries
50096	શોધ કનેક્ટર ઍડ કરો	Add Search Connector
50097	શું તમે આ શોધ કનેક્ટરને Windows માં ઍડ કરવા માંગો છો?	Do you want to add this search connector to Windows?
50098	શોધ પ્રદાતા: %1 (%2) તમારી Windows પસંદમાં કોઈ શૉર્ટકટ ઍડ કરવામાં આવશે.	Search Provider: %1 (%2) A shortcut will be added to your Windows favorites.
50099	ફક્ત તમારી વિશ્વસનીય વેબસાઇટ્સથી જ શોધ કનેક્ટર્સને ઍડ કરો.	Only add search connectors from websites that you trust.
50100	શોધ કનેક્ટર બનાવી શકાયું નથી.	The Search Connector could not be created.
50101	Domain mismatch.	Domain mismatch.
50102	વર્ણન ફાઇલ, Windows ના આ સંસ્કરણથી સુસંગત નથી.	The description file is not compatible with this version of Windows.
50103	ઍડ ક&રો	&Add
50112	કોઈ ડિસ્ક બર્ન કરો	Burn a Disc
50113	તમે આ ડિસ્કનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવા માંગો છો?	How do you want to use this disc?
50116	આગલું	Next
50119	The name of this disc can't contain any of the following characters: :	The name of this disc can't contain any of the following characters: :
50120	The name of this disc can't contain any of the following characters: \ / : * ? \| ;	The name of this disc can't contain any of the following characters: \ / : * ? \| ;
50121	આ સત્ર બંધ થાય ત્યાં સુધી કૃપયા રાહ જુઓ જેથી ડિસ્ક અન્ય કમ્પ્યુટર્સ પર ઉપયોગમાં લઈ શકાય.	Please wait while this session is closed so the disc can be used on other computers.
50122	સત્ર બંધ થઈ રહ્યું છે	Closing session
50123	તમારી ડિસ્ક હવે અન્ય કમ્પ્યુટર્સ પર ઉપયોગમાં લેવા માટે તૈયાર છે.	Your disc is now ready to be used on other computers.
50124	ડિસ્ક તૈયાર છે	Disc Ready
50126	Windows, વર્તમાન ડિસ્કને બર્ન કરી શકતું નથી. કૃપયા ડ્રાઇવ %1 માં કોઈ લખવા યોગ્ય ડિસ્ક નાંખો.	Windows can't burn to the current disc. Please insert a writable disc into drive %1.
50127	ડિસ્ક પસંદ કરવામાં મારી મદદ કરો	Help me choose a disc
50128	કૃપયા ડ્રાઇવ %1 માં કોઈ ડિસ્ક નાખો.	Please insert a disc into drive %1.
50129	વૈશ્વિક સેટિંગ્સ	Global Settings
50130	Windows Data Burn	Windows Data Burn
50132	બહાર કાઢવાની તૈયારી કરી રહ્યું છે	Preparing to eject
50133	This disc can’t be formatted using the Live File System. The disc might not be compatible or your CD or DVD burner might not work with this file system.	This disc can’t be formatted using the Live File System. The disc might not be compatible or your CD or DVD burner might not work with this file system.
50134	Do you want to try again using the Mastered option? What is the difference between Live File System and Mastered discs?	Do you want to try again using the Mastered option? What is the difference between Live File System and Mastered discs?
50135	Windows, પૃષ્ઠભૂમિમાં ડિસ્કને સ્વરૂપિત કરવાનું ચાલુ રાખશે. તમે ડિસ્ક પર ફાઇલોની કૉપિ બનાવી કે તેને ક્યારે પણ બહાર કાઢી શકો છો.	Windows will continue formatting the disc in the background. You can copy files to the disc or eject it anytime.
50136	તમારી બાકીની ડિસ્કને સ્વરૂપિત કરે છે	Formatting the rest of your disc
50176	ફાઇલ ઑપરેશન	File Operation
50178	ઍક્સેસ નિષેધ	Access Denied
50179	આ ડ્રાઇવનું નામ બદલવા માટે તમારે વ્યવસ્થાપક અનુમતિઓ પ્રદાન કરવાની જરૂર પડશે.	You will need to provide administrator permission to rename this drive.
50180	આ ઑપરેશનને પૂર્ણ કરવા માટે ચાલુ રાખો ક્લિક કરો.	Click Continue to complete this operation.
50181	Rename Drive	Rename Drive
50192	Apply File Attributes	Apply File Attributes
50195	તમારે આ વિશેષતાઓમાં પરિવર્તન કરવા માટે વ્યવસ્થાપક અનુમતિ પ્રદાન કરવાની જરૂર પડશે.	You will need to provide administrator permission to change these attributes.
50197	Save Shortcut Properties	Save Shortcut Properties
50198	Continue	Continue
50199	Access Denied	Access Denied
50200	You will need to provide administrator permission to change these settings.	You will need to provide administrator permission to change these settings.
50201	Click Continue to complete this operation.	Click Continue to complete this operation.
50208	System Configuration Utility	System Configuration Utility
50209	પૂર્વાવલોકન ફલક બતાવો.	Show the preview pane.
50210	પૂર્વાવલોકન ફલકને છુપાવો.	Hide the preview pane.
50224	Off	Off
50225	On	On
50226	Encrypting	Encrypting
50227	Decrypting	Decrypting
50228	Locked	Locked
50229	Suspended	Suspended
50240	These files can't be copied	These files can't be copied
50241	Your Internet security settings prevented one or more files from being copied.	Your Internet security settings prevented one or more files from being copied.
50242	Copying these files might be harmful to your computer	Copying these files might be harmful to your computer
50243	Your Internet security settings blocked one or more files from being copied. Do you want to copy these files anyway?	Your Internet security settings blocked one or more files from being copied. Do you want to copy these files anyway?
50244	આ ફાઇલો ખોલી શકાતી નથી	These files can't be opened
50245	તમારી ઇન્ટરનેટ સુરક્ષા સેટિંગ્સ એક અથવા વધુ ફાઇલોને ખોલવાથી અટકાવી રહી છે.	Your Internet security settings prevented one or more files from being opened.
50246	Opening these files might be harmful to your computer	Opening these files might be harmful to your computer
50247	Your Internet security settings blocked one or more files from being opened. Do you want to open these files anyway?	Your Internet security settings blocked one or more files from being opened. Do you want to open these files anyway?
50248	વિગતો છુપાવો	Hide details
50249	વિગતો દેખાડો	Show details
50252	Can't add or query locations	Can't add or query locations
50253	One or more sites have been restricted and can't be searched.	One or more sites have been restricted and can't be searched.
50254	How do I decide whether to add these locations?	How do I decide whether to add these locations?
50256	Copy files anyway	Copy files anyway
50258	The file you are attempting to preview could harm your computer. If you trust the file and the source you received it from, open it to view its contents.	The file you are attempting to preview could harm your computer. If you trust the file and the source you received it from, open it to view its contents.
50259	Why can't these files be copied?	Why can't these files be copied?
50260	How do I decide whether to copy these files?	How do I decide whether to copy these files?
50261	આ ફાઇલો કેમ ખોલી શકાતી નથી?	Why can't these files be opened?
50262	How do I decide whether to open these files?	How do I decide whether to open these files?
50263	Files from this website are not allowed to run on your computer	Files from this website are not allowed to run on your computer
50264	This is not a trusted website.	This is not a trusted website.
50265	Why is this website not trusted?	Why is this website not trusted?
50266	Do you want to allow files from this website to run on your computer?	Do you want to allow files from this website to run on your computer?
50267	You should only run files that come from websites that you trust.	You should only run files that come from websites that you trust.
50268	How do I know if I can trust this website?	How do I know if I can trust this website?
50269	These files might be harmful to your computer	These files might be harmful to your computer
50270	Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful.	Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful.
50271	Why are these files blocked?	Why are these files blocked?
50272	તમારા કમ્પ્યુટર માટે આ ફાઇલો હાનિકારક હોઈ શકે છે	These files might be harmful to your computer
50273	તમારી ઇન્ટરનેટ સુરક્ષા સેટિંગ્સ સૂચવે છે કે એક અથવા વધુ ફાઇલો હાનિકારક હોઈ શકે છે. શું તમે કોઈપણ રીતે તેનો ઉપયોગ કરવા માંગો છો?	Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful. Do you want to use it anyway?
50274	આ ફાઇલોને અનાવરોધિત કરવી કે નહીં તે હું કેવી રીતે નક્કી કરું?	How do I decide whether to unblock these files?
50275	Do you want to allow files from this website to be copied to your computer?	Do you want to allow files from this website to be copied to your computer?
50276	You should only copy files to your computer that come from websites that you trust.	You should only copy files to your computer that come from websites that you trust.
50689	નેટવર્ક ઉપયોગકર્તા	Network User
50690	આનાથી ગોઠવો:	Arrange by:
50693	&હોમસમૂહ સેટિંગ્સમાં પરિવર્તન કરો	&Change HomeGroup settings
50694	Change HomeGroup settings	Change HomeGroup settings
50695	&હોમસમૂહ પાસવર્ડ જુઓ	&View the HomeGroup password
50696	View the HomeGroup password	View the HomeGroup password
50697	&હોમસમૂહ સમસ્યાનિવારકને પ્રારંભ કરો	&Start the HomeGroup troubleshooter
50698	Start the HomeGroup troubleshooter	Start the HomeGroup troubleshooter
50699	&ડિવાઇસેસ સાથે સહિયારા કરો	S&hare with devices
50700	Share with devices	Share with devices
50704	એપ્લિકેશન શૉર્ટકટ્સ	Application Shortcuts
50944	એક ભિન્ન ઉપ&યોગકર્તા તરીકે ચલાવો	Run as di&fferent user
50945	એક ભિન્ન ઉપયોગકર્તા તરીકે ચલાવો	Run as different user
50946	%s માટે ઉપયોગ કરવા હેતુ કૃપયા ભલામણ કરો.	Please enter credentials to use for %s.
51201	પ્રારંભ &પર પિન કરો	&Pin to Start
51202	પસંદ કરેલ આઇટમને પ્રારંભ સ્ક્રીન પર પિન કરો.	Pin the selected item to the Start screen.
51248	Error	Error
51249	Completed	Completed
51250	Queued	Queued
51251	Paused	Paused
51252	Installing	Installing
51253	Reset	Reset
51254	Reset error	Reset error
51255	Updating	Updating
51256	Cancelled	Cancelled
51257	Cleared	Cleared
51258	Uninstalling	Uninstalling
51259	Uninstall cleared	Uninstall cleared
51260	પૂર્વાવલોકન કરો	Preview
51261	કતાર બાકી છે	Queue pending
51297	એપૉઇંટમેંટ ઍડ કરો	Add appointment
51298	એપૉઇંટમેંટ કાઢી નાંખો	Remove appointment
51299	એપૉઇંટમેંટ બદલો	Replace appointment
51300	સમય ફ્રેમ દેખાડો	Show time frame
51301	કૉલ કરો	Call
51302	મૅપ કરો	Map
51303	સંદેશ	Message
51304	પોસ્ટ	Post
51305	વિડિયો કૉલ	Video call
51312	મુલાકાતની વિગતો દર્શાવો	Show appointment details
51329	સમસ્યાઓ જુઓ	View problems
51330	પસંદ કરેલ આઇટમ માટે સહકાલિન ભૂલોને ઉકેલી રહ્યા છે	Resolve syncing errors for the selected item
51332	પસંદ કરેલ આઇટમ્સને ઑફલાઇન ઉપલબ્ધ બનાવો	Make selected items available offline
51333	ફક્ત ઑનલાઇન જ ઉપલબ્ધ બનાવો	Make available online-only
51334	પસંદ કરેલ આઇટમ્સને ઑનલાઇન જ ઉપલબ્ધ બનાવો	Make selected items available online-only
51344	ઑફલાઇન ઉપલબ્ધ	Available offline
51345	ફક્ત ઑનલાઇન જ ઉપલબ્ધ	Available online-only
51360	સિંક્રનાઇઝ કરવાનું થોભાવો	Pause syncing
51361	ફાઇલોને સિંક્રનાઇઝ કરવાનું થોભાવો	Pause syncing files
51363	ફાઇલોને સિંક્રનાઇઝ કરવાનું ફરી શરૂ કરો	Resume syncing files
51364	સિંક્રનાઇઝ કરો	Sync
51365	સિંક્રનાઇઝેશન અપડેટ્સ માટે તપાસો	Check for sync updates
51377	ઝડપી ઍક્સેસ માટે પિન	Pin to Quick access
51378	ઝડપી ઍક્સેસ	Quick access
51379	ઝડપી ઍક્સેસમાંથી અનપિન કરો	Unpin from Quick access
51381	ઝડપી ઍક્સેસમાંથી કાઢી નાંખો	Remove from Quick access
51383	ઝડપી ઍક્સેસ પર ફોલ્ડર પિન કરો.	Pin folder to Quick access.
51384	પિન કરેલ	Pinned
51385	%s (પિન કરેલ)	%s (pinned)
51388	વર્તમાન ફોલ્ડરને ઝડપી ઍક્સેસ સાથે પિન કરો	Pin current folder to Quick access
51394	પ્રારંભમાંથી અન&પિન કરો	Un&pin from Start
51395	પ્રારંભ &યાદી પર પિન કરો	Pin to Start &list
51396	પ્રારંભ &યાદીમાંથી અનપિન કરો	Unpin from Start &list
51409	આ ઉપકરણ	This Device
51425	ગંભીર ભૂલ	Critical Error
51426	પ્રારંભ મેનૂ અને Cortana કાર્ય કરી રહ્યાં નથી. તમે આગલી વખતે સાઇન ઇન કરો ત્યારે અમે તેને ઠીક કરવાનો પ્રયાસ કરીશું.	Start menu and Cortana aren’t working. We’ll try to fix it the next time you sign in.
51427	હમણાં સાઇન આઉટ કરો	Sign out now
51428	તમારું પ્રારંભ મેનૂ કાર્ય કરી રહ્યું નથી. તમે આગલી વખતે સાઇન ઇન કરો ત્યારે અમે તેને સુધારવાનો પ્રયાસ કરીશું.	Your Start menu isn’t working. We’ll try to fix it the next time you sign in.
51441	Cortana અને શોધ પરિણામો	Cortana & Search settings
51442	cortana;બંધ કરો cortana;શોધ;મારું નામ બદલો;hey cortana;ઇમેલ વાંચો;lenovo reachit;safesearch;ઑનલાઇન શોધ ચલાવો;ઑફલાઇન શોધ ચલાવો;ડિવાઇસ પર શોધ કરો;ફક્ત મારા pc માં શોધો	cortana;turn off cortana;search;change my name;hey cortana;read email;lenovo reachit;safesearch;search online;search offline;search on device;search just my pc
51457	Windows નું પાછલું વર્ઝન હટાવીએ?	Delete previous version of Windows?
51458	સંગ્રહ સ્થાન પર તમારું કમ્પ્યુટર ધીમું ચાલી રહ્યું છે. અમે Windows નું તમારું જૂનુ સંસ્કરણ હટાવીને કેટલુંક સ્થાન ખાલી કરી શકીએ છીએ. ચેતવણી: તમે તેના પર પાછા જઈ શકતાં નથી.	Your computer's running low on storage space. We can free some up by deleting your previous version of Windows. Warning: you won't be able to go back to it.
51460	કાઢો	Dismiss
51461	સંગ્રહ સ્થાન ખાલી કરો	Free up storage space
51462	તમારા કમ્પ્યુટરમાં સંગ્રહ સ્થાન ઓછું છે. થોડુંક સ્થાન ખાલી કરવા માટે સ્ટોરેજ સેટિંગ્સની મુલાકાત લો.	Your computer's running low on storage space. Visit storage settings to free some up.
51463	સંગ્રહ સેન્સ ચાલુ કરવી છે?	Turn on storage sense?
51464	તમારા PC માં સંગ્રહ કરવા માટેની જગ્યા ઓછી છે. સંગ્રહ સેન્સ ચાલુ કરો અને Windows જગ્યા ખાલી કરવા માટે મદદ કરી શકશે. અથવા જો તમે DIY પ્રકારના છો, તો સંગ્રહ સેટિંગ્સ પર જાઓ.	Your PC's low on storage. Turn on storage sense and Windows can help free up space. Or if you're the DIY type, go to storage settings.
51465	ચાલુ કરો	Turn on
51467	સંગ્રહ સેટિંગ્સ	Storage settings
51489	એક એપ્લિકેશન ડિફૉલ્ટ રીસેટ થયું	An app default was reset
51490	%1!s! ફાઇલો માટેની ડિફૉલ્ટ એપ્લિકેશન સેટિંગ સાથે એક એપ્લિકેશન સમસ્યાનું કારણ બની, તેથી તેને %2!s! પર રીસેટ કરી હતી.	An app caused a problem with the default app setting for %1!s! files, so it was reset to %2!s!.
51491	તમારું ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર રીસેટ થયું	Your default browser was reset
51492	એક એપ્લિકેશન તમારી ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર સેટિંગ સાથે સમસ્યાનું કારણ બની, તેથી તેને %1!s! પર રીસેટ કરી હતી.	An app caused a problem with your default browser setting, so it was reset to %1!s!.
51504	આ સ્થાન ખોલી શકાતું નથી	Can't open this location
51505	અમે '%s' ખોલી શકતા નથી. કારણ કે તમારી સંસ્થાએ તેને અવરોધિત કરેલ છે.	We can't open '%s'. Your organization has blocked it.
51506	અમે '%s' ખોલી શકતા નથી. કારણ કે તમારી શાળાએ તેને અવરોધિત કરેલ છે.	We can't open '%s'. Your school has blocked it.
51520	અમે તમારા ખાતામાં સાઇન ઇન કરી શકતાં નથી	We can't sign into your account
51521	આ સમસ્યા ઘણીવાર તમારા ખાતામાંથી સાઇન આઉટ કર્યા બાદ ફરી સાઇન ઇન કરીને ઠીક કરી શકાય છે. જો તમે હમણાં સાઇન આઉટ નથી કરતાં, તમે કોઇ પણ ફાઇલ બનાવો છો અથવા તેમાં પરિવર્તન કરો છો તો તમે તેને ગુમાવી દેશો.	This problem can often be fixed by signing out of your account and then signing back in. If you don't sign out now, any files you create or changes you make will be lost.
51523	સાઇન આઉટ	Sign out
51537	ઑપરેશન પૂર્ણ કરી શકાતું નથી	Can't complete operation
51538	અમે અત્યારે તમારું વિનંતી કરેલ ઑપરેશન કરવામાં અસમર્થ છીએ. શું તમે આગલી વખતે કનેક્ટ થાઓ ત્યારે તેને ઑફલાઇન ઉપલબ્ધ બનાવવા માંગો છો?	We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available offline the next time you connect?
51539	અમે અત્યારે તમારું વિનંતી કરેલ ઑપરેશન કરવામાં અસમર્થ છીએ. શું તમે આગલી વખતે કનેક્ટ થાઓ ત્યારે તેને ઑનલાઇન ઉપલબ્ધ બનાવવા માંગો છો?	We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available online the next time you connect?
51540	12;Normal;None;Segoe UI	12;Normal;None;Segoe UI
51541	આ માટે તમારા રીસાઇકલ બિનને જુઓ:	View your recycle bin for:
61953	Do you want to shut down now?	Do you want to shut down now?
61954	&Shut Down	&Shut Down
61958	&હવે સાઇન આઉટ કરો	&Sign out now
61959	&પછીથી સાઇન આઉટ કરો	Sign out &later
61961	આ પરિવર્તનોને લાગુ કરવા તમારે કમ્પ્યુટર પુનઃપ્રારંભ કરવું પડશે	You must restart your computer to apply these changes
61962	પુનઃપ્રારંભ કરતા પહેલા, કોઈપણ ખુલ્લી ફાઇલો સાચવો અને બધા પ્રોગ્રામ્સ બંધ કરો.	Before restarting, save any open files and close all programs.
61963	&હવે પુનઃપ્રારંભ કરો	&Restart Now
61964	&પછી પુનઃપ્રારંભ કરો	Restart &Later
61965	આ પરિવર્તનોને લાગુ કરવા માટે તમારે તમારું કમ્પ્યુટરથી સાઇન આઉટ કરવું આવશ્યક છે	You must sign out of your computer to apply these changes
61966	સાઇન આઉટ કરતાં પહેલાં કોઈપણ ખુલ્લી ફાઇલને સાચવો અને બધા પ્રોગ્રામ્સને બંધ કરો.	Save any open files and close all programs before you sign out.

EXIF

File Name:	shell32.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-shell32.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_gu-in_ae77e5eaf8711136\
File Size:	427 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	436736
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Gujarati
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Windows શેલ સામાન્ય Dll
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	SHELL32
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. સર્વાધિકાર સુરક્ષિત.
Original File Name:	SHELL32.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-shell32.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_gu-in_b8cc903d2cd1d331\

What is shell32.dll.mui?

shell32.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Gujarati language for file shell32.dll (Windows શેલ સામાન્ય Dll).

File version info

File Description:	Windows શેલ સામાન્ય Dll
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	SHELL32
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. સર્વાધિકાર સુરક્ષિત.
Original Filename:	SHELL32.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x447, 1200

shell32.dll.mui Windows શેલ સામાન્ય Dll f77034b8241c6b4d5676da52ce5f1a93

File info

Translations messages and strings

EXIF

What is shell32.dll.mui?

File version info