| File name: | crypt32.dll.mui |
| Size: | 46592 byte |
| MD5: | f765e552dc50808b9515582a33e9a26c |
| SHA1: | d6fa98ead3944a7342c17da3b9d1ca87e93bf79a |
| SHA256: | 26bae340a81c9b3af3b0a7394fc8e0df0d3382ecf10d6ced660e5b3b41e894d7 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 6500 | Érvénytelen névmegkötési kiegészítő mező |
Invalid Name Constraints extension |
| 6501 | Érvénytelen névinformáció a végtanúsítványon |
Invalid name information in the end certificate |
| 6502 | A(z) nem támogatja a névmegkötéseket |
Name Constraint not supported for |
| 6503 | Engedélyezve: [%1!d!] - a részfák nem támogatják a megkötéseket |
Permitted [%1!d!] Subtrees Constraint not supported |
| 6504 | Kizárva: [%1!d!] a részfák nem támogatják a megkötéseket |
Excluded [%1!d!] Subtrees Constraint not supported |
| 6505 | A(z) esetében nem engedélyezett névmegkötés |
No Permitted Name Constraint for |
| 6506 | [%1!d!] részfa megkötésének kizárása a következőnél: |
Excluded [%1!d!] Subtrees Constraint for |
| 6507 | Hiányzó névmegkötés a következőnél: |
Missing Name Constraint for |
| 6508 | Sikertelen aláírás-higiéniai ellenőrzések (%1!s!) |
Failed Signature Hygiene Checks for %1!s! |
| 7002 | Tulajdonos típusa=%1!s!, Tanúsítványlánc hosszkorlátja=%2!d! | Subject Type=%1!s!, Path Length Constraint=%2!d! |
| 7003 | Tulajdonos típusa=%1!s!, Tanúsítványlánc hosszkorlátja=%2!s! | Subject Type=%1!s!, Path Length Constraint=%2!s! |
| 7004 | Nincs | None |
| 7005 | Végfelhasználó | End Entity |
| 7006 | Hitelesítésszolgáltató | CA |
| 7007 | Meghatározatlan | Unspecified |
| 7008 | A kulcs biztonsága sérült | Key Compromise |
| 7009 | A CA biztonsága sérült | CA Compromise |
| 7010 | A tulajdonos adatai megváltoztak | Affiliation Changed |
| 7011 | A tanúsítványt lecserélték | Superseded |
| 7012 | A tevékenység megszűnt | Cessation of Operation |
| 7013 | A tanúsítvány fel van függesztve | Certificate Hold |
| 7014 | Ismeretlen másik név | Unknown Alternative Name |
| 7015 | Eltávolítás a CRL-ből | Remove from CRL |
| 7016 | , [%1!d!]Részfák megkötései:%2!s! | , [%1!d!]Subtrees Constraint:%2!s! |
| 7017 | Nincs erre vonatkozó információ | Information Not Available |
| 7018 | Másik név: | Other Name: |
| 7019 | RFC822-név= | RFC822 Name= |
| 7020 | DNS-név= | DNS Name= |
| 7021 | X.400-cím= | X.400 Address= |
| 7022 | Címtárcím: | Directory Address: |
| 7023 | EDI-felhasználó neve= | EDI Party Name= |
| 7024 | URL= | URL= |
| 7025 | IP-cím= | IP Address= |
| 7026 | Bejegyzett azonosító= | Registered ID= |
| 7027 | %1!s! (%2!d!) | %1!s! (%2!d!) |
| 7030 | %1!s!%2!s! | %1!s!%2!s! |
| 7031 | Igen | Yes |
| 7032 | Nem | No |
| 7033 | Rendelkezésre álló | Available |
| 7034 | Nem lehet elérni | Not Available |
| 7035 | Pénzügyi információ=%1!s! | Financial Information=%1!s! |
| 7036 | [%1!d!]SMIME képesség: Objektumazonosító=%2!S!, Paraméterek=%3!s! | [%1!d!]SMIME Capability: Object ID=%2!S!, Parameters=%3!s! |
| 7037 | Pénzügyi információ=%1!s!, Megfelel a feltételnek=%2!s! | Financial Information=%1!s!, Meets Criteria=%2!s! |
| 7038 | Kulcsazonosító=%1!s! | KeyID=%1!s! |
| 7039 | Tanúsítvány sorozatszáma=%1!s! | Certificate SerialNumber=%1!s! |
| 7040 | Tanúsítvány kiállítója: %1!s! | Certificate Issuer: %1!s! |
| 7041 | Digitális aláírás | Digital Signature |
| 7042 | Kulcstitkosítás | Key Encipherment |
| 7043 | Adattitkosítás | Data Encipherment |
| 7044 | Kulcscsere | Key Agreement |
| 7045 | Tanúsítvány aláírása | Certificate Signing |
| 7046 | Kapcsolat nélküli CRL aláírása | Off-line CRL Signing |
| 7047 | CRL aláírása | CRL Signing |
| 7048 | Csak megfejtés | Decipher Only |
| 7049 | Letagadhatatlanság | Non-Repudiation |
| 7050 | Csak titkosítás | Encipher Only |
| 7052 | [%1!d!]SMIME képesség: Objektumazonosító=%2!S! | [%1!d!]SMIME Capability: Object ID=%2!S! |
| 7053 | %1!s! (%2!S!) | %1!s! (%2!S!) |
| 7054 | Nincs másik név | No alternative name |
| 7055 | Ismeretlen elérési mód | Unknown Access Method |
| 7056 | [%1!d!]Hitelesítési információ elérése: Hozzáférési mód=%2!s! (%3!S!), Másik név=%4!s! | [%1!d!]Authority Info Access: Access Method=%2!s! (%3!S!), Alternative Name=%4!s! |
| 7058 | Ismeretlen kulcshasználat | Unknown Key Usage |
| 7059 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 7060 | Vasárnap | Sunday |
| 7061 | Hétfő | Monday |
| 7062 | Kedd | Tuesday |
| 7063 | Szerda | Wednesday |
| 7064 | Csütörtök | Thursday |
| 7065 | Péntek | Friday |
| 7066 | Szombat | Saturday |
| 7070 | Január | January |
| 7071 | Február | February |
| 7072 | Március | March |
| 7073 | Április | April |
| 7074 | Május | May |
| 7075 | Június | June |
| 7076 | Július | July |
| 7077 | Augusztus | August |
| 7078 | Szeptember | September |
| 7079 | Október | October |
| 7080 | November | November |
| 7081 | December | December |
| 7083 | DE | AM |
| 7084 | DU | PM |
| 7085 | %1!s!, %2!s! %3!u!, %4!u! %5!u!:%6!02u!:%7!02u! %8!s! | %1!s!, %2!s! %3!u!, %4!u! %5!u!:%6!02u!:%7!02u! %8!s! |
| 7086 | HighDateTime: %1!d! LowDateTime: %2!d! | HighDateTime: %1!d! LowDateTime: %2!d! |
| 7088 | Kulcshasználat=%1!s! | Key Usage=%1!s! |
| 7089 | Nem később mint=%1!s! | Not After=%1!s! |
| 7090 | Nem előbb mint=%1!s! | Not Before=%1!s! |
| 7091 | Korlátozott kulcshasználat=%1!s! | Restricted Key Usage=%1!s! |
| 7092 | [%1!d!]Irányelv-azonosító=%2!s! | [%1!d!]Cert PolicyId=%2!s! |
| 7093 | Teljes név:%1!s! | Full Name:%1!s! |
| 7094 | Kiállító relatív megkülönböztető neve | Issuer RDN |
| 7095 | Ismeretlen név (%d) | Unknown Name (%d) |
| 7096 | A visszavonás oka ismeretlen | Unknown CRL reason |
| 7097 | Elérési hely neve:%1!s! | Distribution Point Name:%1!s! |
| 7098 | Visszavonás oka=%1!s! | CRL Reason=%1!s! |
| 7099 | [%1!d!]CRL elérési helye: %2!s! | [%1!d!]CRL Distribution Point: %2!s! |
| 7100 | CRL kiállítója:%1!s! | CRL Issuer:%1!s! |
| 7101 | Irányelvek minősítési azonosítója =%1!s!, Minősítő:%2!s! | Policy Qualifier Id=%1!s!, Qualifier:%2!s! |
| 7102 | Irányelvek minősítési azonosítója =%1!s! | Policy Qualifier Id=%1!s! |
| 7103 | [%1!d!,%2!d!]Irányelv minősítésének leírása:%3!s! | [%1!d!,%2!d!]Policy Qualifier Info:%3!s! |
| 7104 | [%1!d!]Tanúsítási szabályzat:házirend-azonosító=%2!s! | [%1!d!]Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s! |
| 7105 | [%1!d!]Tanúsítási szabályzat:házirend-azonosító=%2!s!, %3!s! | [%1!d!]Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s!, %3!s! |
| 7107 | URL=%1!s! | URL=%1!s! |
| 7108 | Becenév:%1!s! | Moniker:%1!s! |
| 7109 | Fájlhivatkozás=%1!s! | File Link=%1!s! |
| 7110 | Ismeretlen hivatkozás (%1!d!) | Unknown Link (%1!d!) |
| 7111 | Képhivatkozás:%1!s! | Image Link:%1!s! |
| 7112 | Kép: bitkép=%1!s! | Image BitMap=%1!s! |
| 7113 | Kép: metafájl=%1!s! | Image MetaFile=%1!s! |
| 7114 | Kép: kiterjesztett metafájl=%1!s! | Image Enhanced MetaFile=%1!s! |
| 7115 | Kép: GIF-fájl=%1!s! | Image GifFile=%1!s! |
| 7116 | Irányelv-információ:%1!s! | Policy Information:%1!s! |
| 7117 | Irányelv megjelenítése=%1!s! | Policy Display=%1!s! |
| 7118 | Irányelvembléma hivatkozása:%1!s! | Policy Logo Link:%1!s! |
| 7120 | Irányelvembléma képe:%1!s! | Policy Logo Image:%1!s! |
| 7121 | Tulajdonos típusa=%1!s! Tanúsítványlánc hosszkorlátja=%2!d! |
Subject Type=%1!s! Path Length Constraint=%2!d! |
| 7122 | Tulajdonos típusa=%1!s! Tanúsítványlánc hosszkorlátja=%2!s! |
Subject Type=%1!s! Path Length Constraint=%2!s! |
| 7123 | [%1!d!]Részfák megkötései: %2!s! |
[%1!d!]Subtrees Constraint: %2!s! |
| 7124 | Pénzügyi információ=%1!s! Megfelel a feltételnek=%2!s! |
Financial Information=%1!s! Meets Criteria=%2!s! |
| 7125 | Pénzügyi információ=%1!s! |
Financial Information=%1!s! |
| 7126 | [%1!d!]SMIME-képesség Objektumazonosító=%2!S! Paraméterek=%3!s! |
[%1!d!]SMIME Capability Object ID=%2!S! Parameters=%3!s! |
| 7127 | [%1!d!]SMIME-képesség Objektumazonosító=%2!S! |
[%1!d!]SMIME Capability Object ID=%2!S! |
| 7128 | [%1!d!]Hitelesítési információ elérése Hozzáférési mód=%2!s! (%3!S!) Másik név: %4!s! |
[%1!d!]Authority Info Access Access Method=%2!s! (%3!S!) Alternative Name: %4!s! |
| 7129 | [%1!d!]Hitelesítési információ elérése Másik név: %2!s! |
[%1!d!]Authority Info Access Alternative Name: %2!s! |
| 7130 | Kulcsazonosító=%1!s! |
KeyID=%1!s! |
| 7131 | Kulcshasználat=%1!s! |
Key Usage=%1!s! |
| 7132 | Nem előbb mint=%1!s! |
Not Before=%1!s! |
| 7133 | Nem később mint=%1!s! |
Not After=%1!s! |
| 7134 | [%1!d!]Tanúsítvány-irányelv azonosítója=%2!s! |
[%1!d!]Cert PolicyId=%2!s! |
| 7135 | Korlátozott kulcshasználat=%1!s! |
Restricted Key Usage=%1!s! |
| 7136 | Teljes név: %1!s! |
Full Name: %1!s! |
| 7137 | Elérési hely neve: %1!s! |
Distribution Point Name: %1!s! |
| 7138 | A visszavonás oka=%1!s! |
CRL Reason=%1!s! |
| 7139 | CRL kiállítója: %1!s! |
CRL Issuer: %1!s! |
| 7140 | [%1!d!]CRL elérési helye %2!s! |
[%1!d!]CRL Distribution Point %2!s! |
| 7141 | Irányelv-minősítő azonosítója=%1!s! Minősítő: %2!s! |
Policy Qualifier Id=%1!s! Qualifier: %2!s! |
| 7142 | [%1!d!,%2!d!]Irányelv minősítésének leírása: %3!s! |
[%1!d!,%2!d!]Policy Qualifier Info: %3!s! |
| 7143 | [%1!d!]Tanúsítási szabályzat: házirend-azonosító=%2!s! %3!s! |
[%1!d!]Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! %3!s! |
| 7144 | [%1!d!]Tanúsítási szabályzat: házirend-azonosító=%2!s! |
[%1!d!]Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! |
| 7145 | Becenév: %1!s! |
Moniker: %1!s! |
| 7146 | Képhivatkozás: t%1!s! |
Image Link: t%1!s! |
| 7147 | Kép: bitkép=%1!s! |
Image BitMap=%1!s! |
| 7148 | Kép: metafájl=%1!s! |
Image MetaFile=%1!s! |
| 7149 | Kép: kibővített metafájl=%1!s! |
Image Enhanced MetaFile=%1!s! |
| 7150 | Kép: GIF-fájl=%1!s! |
Image GifFile=%1!s! |
| 7151 | Irányelv-információ: %1!s! |
Policy Information: %1!s! |
| 7152 | Irányelv megjelenítése=%1!s! |
Policy Display=%1!s! |
| 7153 | Irányelvembléma képe: %1!s! |
Policy Logo Image: %1!s! |
| 7154 | Irányelvembléma-hivatkozás: %1!s! |
Policy Logo Link: %1!s! |
| 7155 | Tanúsítvány kiállítója: %1!s! |
Certificate Issuer: %1!s! |
| 7156 | [%1!d!]Kiadói információ elérése: Másik név=%2!s! | [%1!d!]Authority Info Access: Alternative Name=%2!s! |
| 7157 | Szerializált adatok=%1!s! | SerializedData=%1!s! |
| 7158 | Osztályazonosító=%1!s! | ClassId=%1!s! |
| 7159 | 7160 | 7160 |
| 7161 | 7162 | 7162 |
| 7170 | 7171 a | 7171 a |
| 7172 | 0 | 0 |
| 7173 | 0x | 0x |
| 7174 | Cím a címtárban: |
Directory Address: |
| 7175 | %1!s! | %1!s! |
| 7176 | %1!s! |
%1!s! |
| 7177 | V%1!d!.%2!d! | V%1!d!.%2!d! |
| 7178 | V%1!d!.%2!d! |
V%1!d!.%2!d! |
| 7179 | SSL-ügyfélhitelesítés | SSL Client Authentication |
| 7180 | SSL-kiszolgálóhitelesítés | SSL Server Authentication |
| 7181 | SMIME | SMIME |
| 7182 | Aláírás | Signature |
| 7183 | SSL CA | SSL CA |
| 7184 | SMIME CA | SMIME CA |
| 7185 | Aláírási CA | Signature CA |
| 7186 | Ismeretlen tanúsítványtípus | Unknown cert type |
| 7187 | Másik név: |
Other Name: |
| 7188 | %1!s!=%2!s! | %1!s!=%2!s! |
| 7191 | %1!s!=%2!s! |
%1!s!=%2!s! |
| 7193 | Figyelmeztetési szöveg= | Notice Text= |
| 7194 | Szervezet= | Organization= |
| 7195 | Figyelmeztetési referencia: | Notice Reference: |
| 7196 | Figyelmeztetési szám= | Notice Number= |
| 7197 | Irányelvek minősítési azonosítója=%1!s! |
Policy Qualifier Id=%1!s! |
| 7198 | %1!d!%2!s! | %1!d!%2!s! |
| 7200 | %1!s!(%2!s!)%3!s! | %1!s!(%2!s!)%3!s! |
| 7201 | Visszavonási lista száma=%1!s!%2!s! | CRL Number=%1!s!%2!s! |
| 7202 | Kiinduló visszavonási lista legkisebb száma=%1!s!%2!s! | Minimum Base CRL Number=%1!s!%2!s! |
| 7203 | Virtuális kiinduló visszavonási lista száma=%1!s!%2!s! | Virtual Base CRL Number=%1!s!%2!s! |
| 7204 | %1!s!Csak felhasználói tanúsítványokat tartalmaz=%2!s!%3!s! | %1!s!Only Contains User Certs=%2!s!%3!s! |
| 7205 | %1!s!Csak hitelesítésszolgáltatói tanúsítványokat tartalmaz=%2!s!%3!s! | %1!s!Only Contains CA Certs=%2!s!%3!s! |
| 7206 | %1!s!Közvetett visszavonási lista=%2!s!%3!s! | %1!s!Indirect CRL=%2!s!%3!s! |
| 7208 | Elérési hely neve: %1!s! |
Distribution Point Name: %1!s! |
| 7209 | [%1!d!]Legfrissebb visszavonási lista: %2!s! | [%1!d!]Freshest CRL: %2!s! |
| 7210 | [%1!d!] Legfrissebb visszavonási lista %2!s! |
[%1!d!]Freshest CRL %2!s! |
| 7211 | [%1!d!]Helyek: %2!s! | [%1!d!]Locations: %2!s! |
| 7212 | [%1!d!]Helyek %2!s! |
[%1!d!]Locations %2!s! |
| 7213 | Engedélyezve:%1!s! | Permitted%1!s! |
| 7214 | Kizárva:%1!s! | Excluded%1!s! |
| 7215 | Engedélyezve=Nincs%1!s! | Permitted=None%1!s! |
| 7216 | Kizárva=Nincs%1!s! | Excluded=None%1!s! |
| 7217 | %1!s![%2!d!]részfa (%3!d!..%4!d!):%5!s! | %1!s![%2!d!]Subtrees (%3!d!..%4!d!):%5!s! |
| 7218 | %1!s![%2!d!] részfa (%3!d!..Max):%4!s! | %1!s![%2!d!]Subtrees (%3!d!..Max):%4!s! |
| 7219 | [%1!d!]Alkalmazáshitelesítési szabályzat:házirend-azonosító=%2!s!, %3!s! | [%1!d!]Application Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s!, %3!s! |
| 7220 | [%1!d!]Alkalmazáshitelesítési szabályzat: házirend-azonosító=%2!s! %3!s! |
[%1!d!]Application Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! %3!s! |
| 7221 | [%1!d!]Alkalmazáshitelesítési szabályzat:házirend-azonosító=%2!s! | [%1!d!]Application Certificate Policy:Policy Identifier=%2!s! |
| 7222 | [%1!d!]Alkalmazáshitelesítési szabályzat: házirend-azonosító=%2!s! |
[%1!d!]Application Certificate Policy: Policy Identifier=%2!s! |
| 7223 | [%1!d!]Kiállító tartománya=%2!s!%3!s! | [%1!d!]Issuer Domain=%2!s!%3!s! |
| 7224 | %1!s!Tulajdonos tartománya=%2!s!%3!s! | %1!s!Subject Domain=%2!s!%3!s! |
| 7225 | Kifejezett házirend hiányában kihagyott tanúsítványok=%1!d!%2!s! | Required Explicit Policy Skip Certs=%1!d!%2!s! |
| 7226 | Tiltott házirend-hozzárendelés miatt kihagyott tanúsítványok=%1!d!%2!s! | Inhibit Policy Mapping Skip Certs=%1!d!%2!s! |
| 7227 | Sablon=%1!s!%2!s!Főverziószám=%3!d!%4!s! | Template=%1!s!%2!s!Major Version Number=%3!d!%4!s! |
| 7228 | Alverziószám=%1!d!%2!s! | Minor Version Number=%1!d!%2!s! |
| 7229 | %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d! | %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d! |
| 7230 | %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d!%5!s!%6!s!Maszk=%7!d!.%8!d!.%9!d!.%10!d! | %1!d!.%2!d!.%3!d!.%4!d!%5!s!%6!s!Mask=%7!d!.%8!d!.%9!d!.%10!d! |
| 7231 | %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x! | %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x! |
| 7232 | %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x!%17!s!%18!s!Mask=%19!02x!%20!02x!:%21!02x!%22!02x!:%23!02x!%24!02x!:%25!02x!%26!02x!:%27!02x!%28!02x!:%29!02x!%30!02x!:%31!02x!%32!02x!:%33!02x!%34!02x! | %1!02x!%2!02x!:%3!02x!%4!02x!:%5!02x!%6!02x!:%7!02x!%8!02x!:%9!02x!%10!02x!:%11!02x!%12!02x!:%13!02x!%14!02x!:%15!02x!%16!02x!%17!s!%18!s!Mask=%19!02x!%20!02x!:%21!02x!%22!02x!:%23!02x!%24!02x!:%25!02x!%26!02x!:%27!02x!%28!02x!:%29!02x!%30!02x!:%31!02x!%32!02x!:%33!02x!%34!02x! |
| 7233 | Eltérés szinkronizálási ideje=%1!d! másodperc%2!s! | Delta Sync Time=%1!d! seconds%2!s! |
| 7234 | [%1!d!]Kereszttanúsítvány elérési helye: %2!s!%3!s!%4!s! | [%1!d!]Cross-Certificate Distribution Point: %2!s!%3!s!%4!s! |
| 7235 | HTTP válaszállapot | HTTP Response Status |
| 7236 | Az ezen webhelyet védő tanúsítvány gyenge (SHA1) titkosítást használ. A webhelynek célszerű lenne SHA2-es tanúsítványra váltania, mielőtt az SHA1 többé nem lesz használható. | The certificate protecting this web site uses weak cryptography, SHA1. The web site should replace this certificate with a SHA2 certificate before SHA1 is no longer allowed |
| 7237 | A hitelesítésszolgáltató (%1!s!) nem tesz eleget a Microsoft legfelső szintű megbízható házirendjeiben foglaltaknak. További részletek: %2!s!. | Certificate authority: %1!s! is noncompliant with Microsoft's trusted root policies. See %2!s! for more details. |
| 7238 | Nem várt tanúsítványok találhatók a(z) %1!s! megbízható hitelesítésszolgáltató (%2!s! ujjlenyomat, %3!s! tárhely) adatai között. A(z) %4!s! tartomány kulcsrögzítési szabályai nem egyeznek. További részletekért tekintse meg az Eseménynapló, Windows-naplók, Alkalmazás, CAPI2-eseményazonosító: %5!d! helyet. | Unexpected certificates under trusted authority: %1!s! with thumbprint: %2!s! from %3!s! store location. Mismatch of key pin rules for domain: %4!s!. For more details go to Event Viewer, Windows Logs, Application, CAPI2 Event ID: %5!d!. |
| 7501 | RSA aláírási kulcs | RSA Signature Key |
| 7502 | RSA kulcscsere kulcsa | RSA KeyExchange Key |
| 7503 | Titkos kulcs használata a visszafejtéshez | Using your private exchange key to decrypt |
| 7504 | Adat aláírása a titkos kulcs használatával | Signing data with your private exchange key |
| 7505 | Új RSA aláírási kulcs létrehozása | Creating a new RSA signature key |
| 7506 | Új RSA cserekulcs létrehozása | Creating a new RSA exchange key |
| 7507 | DSS aláírási kulcs | DSS Signature Key |
| 7508 | DH kulcscsere kulcs | DH KeyExchange Key |
| 7509 | Új DSS aláírási kulcs létrehozása | Creating a new DSS signature key |
| 7510 | Új Diffie-Hellman cserekulcs létrehozása | Creating a new Diffie-Hellman exchange key |
| 7511 | Egyeztetett kulcs létrehozása Diffie-Hellman cserekulcs használatával | Using your Diffie-Hellman exchange key to create an agreed key |
| 7512 | A kulcsok átalakítása az új tárolóhoz | Migrating keys to new storage |
| 7513 | A titkos aláírási kulcs törlése | Deleting your private signature key |
| 7514 | A titkos kulcs törlése | Deleting your private exchange key |
| 7515 | A régi titkos aláírási kulcs törlése az áttérés miatt | Deleting your old private signature key for migration purposes |
| 7516 | A régi titkos kulcs törlése az áttérés miatt | Deleting your old private exchange key for migration purposes |
| 7517 | Adat aláírása a titkos aláírási kulcs használatával | Signing data with your private signature key |
| 7518 | A titkos kulcs exportálása | Exporting your private exchange key |
| 7519 | A titkos aláírási kulcs exportálása | Exporting your private signature key |
| 7520 | A titkos kulcs importálása | Importing a new private exchange key |
| 7521 | A titkos aláírási kulcs importálása | Importing a new private signature key |
| 7522 | CryptoAPI titkos kulcs | CryptoAPI Private Key |
| 8000 | Hitelesítésszolgáltatói kulcs azonosítója | Authority Key Identifier |
| 8001 | Kulcsattribútumok | Key Attributes |
| 8002 | Kulcshasználati korlátozások | Key Usage Restriction |
| 8003 | Tulajdonos alternatív neve | Subject Alternative Name |
| 8004 | Kiállító másik neve | Issuer Alternative Name |
| 8005 | Alapvető típusmegkötések | Basic Constraints |
| 8006 | Kulcshasználat | Key Usage |
| 8007 | Tanúsítvány-irányelv | Certificate Policies |
| 8008 | Aláírókulcs azonosítója | Subject Key Identifier |
| 8009 | Visszavonás okának kódja | CRL Reason Code |
| 8010 | CRL elérési helyei | CRL Distribution Points |
| 8011 | Kibővített kulcshasználat | Enhanced Key Usage |
| 8012 | Hozzáférés a kiállítói információkhoz | Authority Information Access |
| 8013 | Tanúsítvány kiegészítő mezői | Certificate Extensions |
| 8014 | Következő frissítési hely | Next Update Location |
| 8015 | Igen/nem típusú megbízhatóság | Yes or No Trust |
| 8016 | E-mail-cím | Email Address |
| 8017 | Strukturálatlan név | Unstructured Name |
| 8018 | Tartalomtípus | Content Type |
| 8019 | Üzenetkivonat | Message Digest |
| 8020 | Aláírás ideje | Signing Time |
| 8021 | Ellenjegyez | Counter Sign |
| 8022 | Ellenőrző jelszó | Challenge Password |
| 8023 | Strukturálatlan cím | Unstructured Address |
| 8024 | SMIME-képességek | SMIME Capabilities |
| 8025 | Aláírt adatok előnyben részesítése | Prefer Signed Data |
| 8026 | CPS | CPS |
| 8027 | Felhasználói figyelmeztetés | User Notice |
| 8028 | online tanúsítványállapot-protokoll | On-line Certificate Status Protocol |
| 8029 | A CA tanúsítványának kiállítója | Certification Authority Issuer |
| 8030 | Tanúsítványsablon neve | Certificate Template Name |
| 8032 | Tanúsítvány típusa | Certificate Type |
| 8033 | Tanúsítvány többpéldányúsága | Certificate Manifold |
| 8034 | Netscape - tanúsítványtípus | Netscape Cert Type |
| 8035 | Netscape - kiinduló URL | Netscape Base URL |
| 8036 | Netscape - visszavonási URL | Netscape Revocation URL |
| 8037 | Netscape - tanúsítványok visszavonásának URL-je | Netscape CA Revocation URL |
| 8038 | Netscape - tanúsítványok megújításának URL-je | Netscape Cert Renewal URL |
| 8039 | Netscape - hitelesítésszolgáltatói házirend URL-je | Netscape CA Policy URL |
| 8040 | Netscape - SSL-kiszolgálónév | Netscape SSL ServerName |
| 8041 | Netscape - észrevétel | Netscape Comment |
| 8042 | SpcSpAgencyInfo | SpcSpAgencyInfo |
| 8043 | SpcFinancialCriteria | SpcFinancialCriteria |
| 8044 | SpcMinimalCriteria | SpcMinimalCriteria |
| 8045 | Ország/régió | Country/Region |
| 8046 | Szervezet | Organization |
| 8047 | Szervezeti egység | Organizational Unit |
| 8048 | Egyszerű név | Common Name |
| 8049 | Helység | Locality |
| 8050 | Állam vagy megye | State Or Province |
| 8051 | Cím | Title |
| 8052 | Utónév | Given Name |
| 8053 | Monogram | Initials |
| 8054 | Vezetéknév | Sur Name |
| 8055 | Tartomány-összetevő | Domain Component |
| 8056 | Utcanév | Street Address |
| 8057 | Sorozatszám | Serial Number |
| 8058 | Hitelesítésszolgáltató verziója | CA Version |
| 8059 | Szerializált aláírás sorszáma | Serialized Signature Serial Number |
| 8061 | Windows termékfrissítés | Windows Product Update |
| 8062 | Beiktatási név-érték pár | Enrollment Name Value Pair |
| 8063 | Operációs rendszer verziója | OS Version |
| 8064 | Beiktatási kriptográfiai szolgáltató | Enrollment CSP |
| 8065 | Visszavonási lista száma | CRL Number |
| 8066 | Különbözeti visszavonási lista jelzője | Delta CRL Indicator |
| 8067 | Kiállító terjesztési hely | Issuing Distribution Point |
| 8068 | Legfrissebb visszavonási lista | Freshest CRL |
| 8069 | Névmegkötések | Name Constraints |
| 8070 | Házirend-hozzárendelések | Policy Mappings |
| 8071 | Házirendmegkötések | Policy Constraints |
| 8072 | Kölcsönös tanúsítvány elérési helyei | Cross-Certificate Distribution Points |
| 8073 | Alkalmazás-házirendek | Application Policies |
| 8074 | Alkalmazás-házirendek társításai | Application Policy Mappings |
| 8075 | Alkalmazás-házirendek megkötései | Application Policy Constraints |
| 8076 | CMC-adatok | CMC Data |
| 8077 | CMC-válasz | CMC Response |
| 8078 | Nem aláírt CMC-kérelem | Unsigned CMC Request |
| 8079 | CMC-állapotinformáció | CMC Status Info |
| 8080 | CMC-bővítmények | CMC Extensions |
| 8081 | CMC-attribútumok | CMC Attributes |
| 8082 | PKCS 7 adatok | PKCS 7 Data |
| 8083 | PKCS 7 aláírt | PKCS 7 Signed |
| 8084 | PKCS 7 borítékolt | PKCS 7 Enveloped |
| 8085 | PKCS 7 aláírt borítékolt | PKCS 7 Signed Enveloped |
| 8086 | PKCS 7 kivonatolt | PKCS 7 Digested |
| 8087 | PKCS 7 titkosított | PKCS 7 Encrypted |
| 8088 | Előző CA-tanúsítvány üzenetkivonata | Previous CA Certificate Hash |
| 8089 | Virtuális alap-CRL száma | Virtual Base CRL Number |
| 8090 | Következő CRL-kiadás | Next CRL Publish |
| 8091 | Titkos kulcs archiválása | Private Key Archival |
| 8092 | Kulcs-helyreállítási megbízott | Key Recovery Agent |
| 8093 | Tanúsítványsablon információja | Certificate Template Information |
| 8094 | Vállalati főtanúsítvány objektumazonosítója | Enterprise Root OID |
| 8095 | Üres aláíró | Dummy Signer |
| 8096 | Titkosított titkos kulcs | Encrypted Private Key |
| 8097 | Közzétett CRL-helyek | Published CRL Locations |
| 8098 | Tanúsítványlánc házirendjének erőltetése | Enforce Certificate Chain Policy |
| 8099 | Tranzakcióazonosító | Transaction Id |
| 8100 | Feladó egyszeri üzenete (nonce) | Sender Nonce |
| 8101 | Címzett egyszeri üzenete (nonce) | Recipient Nonce |
| 8102 | Regisztrációs adatok | Reg Info |
| 8103 | Tanúsítvány beszerzése | Get Certificate |
| 8104 | Visszavonási lista lekérdezése | Get CRL |
| 8105 | Kérés visszavonása | Revoke Request |
| 8106 | Függő lekérdezés | Query Pending |
| 8107 | Megbízható tanúsítványok listája | Certificate Trust List |
| 8108 | Archivált kulcs tanúsítványkivonata | Archived Key Certificate Hash |
| 8109 | Titkos kulcs használati időtartama | Private Key Usage Period |
| 8110 | Ügyfélinformáció | Client Information |
| 8111 | Kereszttanúsítvány-szolgáltató verziója | Cross CA Version |
| 8112 | Logotipia | Logotype |
| 8113 | Biometrikus | Biometric |
| 8114 | Házirendek mellőzése | Inhibit Any Policy |
| 8115 | OCSP visszavonás-ellenőrzés nélkül | OCSP No Revocation Checking |
| 8116 | Tanúsítványminősítési nyugta | Qualified Certificate Statements |
| 8117 | Tulajdonosi információk elérési módja | Subject Information Access |
| 8118 | Tanúsítványtárház | Certification Repository |
| 8119 | Címtár-szolgáltatási objektum GUID azonosítója | DS Object Guid |
| 8120 | Tanúsítvány elfogadásának megerősítése | Confirm Certificate Acceptance |
| 8121 | Hovatartozási kivonat | Jurisdiction Hash |
| 8122 | Gyökérprogram jelzői | Root Program Flags |
| 8123 | Ellenőrzőkulcs adatai | Endorsement Key Information |
| 8124 | Ellenőrzőkulcs ellenőrzése | Endorsement Key Challenge |
| 8125 | Hitelesítésszolgáltatói cseretanúsítvány kivonata | CA Exchange Certificate Hash |
| 8126 | Tulajdonos címtár-attribútumai | Subject Directory Attributes |
| 8127 | Támogatott algoritmusok | Supported Algorithms |
| 8128 | TPM-specifikáció | TPM Specification |
| 8129 | TPM biztonsági feltételezései | TPM Security Assertions |
| 8130 | Titkosítási szándék | Intent To Seal |
| 8131 | Titkosítási aláírás | Sealing Signature |
| 8132 | Titkosítási időbélyeg | Sealing Timestamp |
| 8133 | Igazolási nyilatkozat | Attestation Statement |
| 8134 | Igazolás ellenőrzése | Attestation Challenge |
| 8135 | Kulcstárolási szolgáltató neve | Key Storage Provider Name |
| 8136 | Titkosítási algoritmus | Encryption Algorithm |
| 8137 | SpcRelaxedPEMarkerCheck | SpcRelaxedPEMarkerCheck |
| 8138 | SpcEncryptedDigestRetryCount | SpcEncryptedDigestRetryCount |
| 8139 | Bináris platformjegyzékfájl azonosítója | Platform Manifest Binary ID |
| 8200 | Windows Hello-kompatibilitás | Windows Hello Compatibility |
| 8500 | Kiszolgáló hitelesítése | Server Authentication |
| 8501 | Ügyfél hitelesítése | Client Authentication |
| 8502 | Kód aláírása | Code Signing |
| 8503 | Biztonságos e-mail | Secure Email |
| 8504 | Időbélyegző | Time Stamping |
| 8505 | A Microsoft megbízhatósági listájának aláírása | Microsoft Trust List Signing |
| 8506 | Microsoft időbélyegző | Microsoft Time Stamping |
| 8507 | IP-biztonsági végrendszer | IP security end system |
| 8508 | IP alagútvég | IP security tunnel termination |
| 8509 | IP-biztonság felhasználója | IP security user |
| 8510 | Microsoft kiszolgáló által kezdeményezett erős titkosítás | Microsoft Server Gated Crypto |
| 8511 | Netscape kiszolgáló által kezdeményezett erős titkosítás | Netscape Server Gated Crypto |
| 8512 | Titkosított fájlrendszer | Encrypting File System |
| 8513 | Windows hardver-illesztőprogram ellenőrzése | Windows Hardware Driver Verification |
| 8514 | Windows rendszerösszetevő ellenőrzése | Windows System Component Verification |
| 8515 | OEM Windows rendszerösszetevő ellenőrzése | OEM Windows System Component Verification |
| 8516 | Beágyazott Windows-rendszerösszetevő ellenőrzése | Embedded Windows System Component Verification |
| 8517 | Kulcscsomaglicencek | Key Pack Licenses |
| 8518 | Licenckiszolgáló ellenőrzése | License Server Verification |
| 8519 | Intelligens kártyás bejelentkezés | Smart Card Logon |
| 8520 | Digitális engedélyek | Digital Rights |
| 8521 | Minősített alárendelés | Qualified Subordination |
| 8522 | Kulcshelyreállítás | Key Recovery |
| 8523 | Dokumentum aláírása | Document Signing |
| 8524 | IP-biztonság - közepes szintű IKE | IP security IKE intermediate |
| 8525 | Fájlhelyreállítás | File Recovery |
| 8527 | Legfelső szintű listaaláíró | Root List Signer |
| 8528 | Minden alkalmazási házirend | All application policies |
| 8529 | Címtárszolgáltatás e-mailes replikációja | Directory Service Email Replication |
| 8530 | Tanúsítványkérő ügynök | Certificate Request Agent |
| 8533 | Élettartam-aláírás | Lifetime Signing |
| 8534 | OCSP-aláírás | OCSP Signing |
| 8535 | Bármilyen célra | Any Purpose |
| 8536 | Kulcsszolgáltatós hitelesítés | KDC Authentication |
| 8537 | Kernel üzemmódú kódaláírás | Kernel Mode Code Signing |
| 8538 | Megbízható tanúsítványok listájának használata | CTL Usage |
| 8539 | Visszavont listaaláíró | Revoked List Signer |
| 8540 | Korai indítású kártevőirtó illesztőprogramja | Early Launch Antimalware Driver |
| 8541 | Tiltólista | Disallowed List |
| 8542 | HAL-bővítmény | HAL Extension |
| 8543 | Ellenőrzőkulcs-tanúsítvány | Endorsement Key Certificate |
| 8544 | Platformtanúsítvány | Platform Certificate |
| 8545 | Tanúsítványazonosító kulcs tanúsítványa | Attestation Identity Key Certificate |
| 8546 | Windows-készletbeli összetevő | Windows Kits Component |
| 8547 | Windows RT-s ellenőrzés | Windows RT Verification |
| 8548 | Védett folyamat egyszerű ellenőrzése | Protected Process Light Verification |
| 8549 | Windows TCB-összetevő | Windows TCB Component |
| 8550 | Védett folyamat ellenőrzése | Protected Process Verification |
| 8551 | Windows Áruház | Windows Store |
| 8552 | Dinamikus kódgenerátor | Dynamic Code Generator |
| 8553 | Microsoft-közzétevő | Microsoft Publisher |
| 8554 | Windows harmadik féltől származó alkalmazás-összetevő | Windows Third Party Application Component |
| 8555 | Windows szoftverbővítmény-ellenőrzés | Windows Software Extension Verification |
| 8556 | Előzetes build aláírása | Preview Build Signing |
| 8557 | Windows-hardverillesztő igazolt módú ellenőrzése | Windows Hardware Driver Attested Verification |
| 8558 | Windows-hardverillesztő kiterjesztett módú ellenőrzése | Windows Hardware Driver Extended Verification |
| 8600 | Minden kiállítási házirend | All issuance policies |
| 8601 | Minősített Európai Tanúsítvány | European Qualified Certificate |
| 8602 | Biztonságos aláíróeszközzel minősített tanúsítvány | Secure Signature Creation Device Qualified Certificate |
| 8603 | Ellenőrzőkulcs ellenőrizve | Endorsement Key Verified |
| 8604 | Ellenőrzőkulcs-tanúsítvány ellenőrizve | Endorsement Key Certificate Verified |
| 8605 | Ellenőrzőkulcs használatkor megbízható | Endorsement Key Trusted on Use |
| 9000 | Megbízható legfelső szintű hitelesítésszolgáltatók | Trusted Root Certification Authorities |
| 9001 | Személyes | Personal |
| 9002 | Vállalati szintű megbízhatóság | Enterprise Trust |
| 9003 | Közbenső szintű hitelesítésszolgáltatók | Intermediate Certification Authorities |
| 9004 | Active Directory - felhasználóobjektum | Active Directory User Object |
| 9005 | Intelligens kártya | Smart Card |
| 9006 | Más személyek | Other People |
| 9007 | Megbízható gyártók | Trusted Publishers |
| 9008 | Nem megbízható tanúsítványok | Untrusted Certificates |
| 9009 | Külső fő hitelesítésszolgáltatók | Third-Party Root Certification Authorities |
| 9010 | Tanúsítványigénylési kérelmek | Certificate Enrollment Requests |
| 9011 | Megbízható személyek | Trusted People |
| 9012 | Intelligens kártyán tárolt megbízható főtanúsítvány | Smart Card Trusted Roots |
| 9013 | Ügyfél-hitelesítési kiállítók | Client Authentication Issuers |
| 9014 | Előzetes build gyökerei | Preview Build Roots |
| 9100 | Beállításjegyzék | Registry |
| 9101 | Csoportházirend | Group Policy |
| 9102 | Helyi számítógép | Local Computer |
| 9104 | Felhasználói hitelesítés | User Certificate |
| 9105 | Vállalat | Enterprise |
| 9106 | Harmadik fél | Third-Party |
| 9108 | Megosztott felhasználó | Shared User |
| 9109 | Előzetes build | Preview Build |
| 9110 | Aktuális felhasználó | Current User |
| 9111 | Ismeretlen | Unknown |
| 0x100 | A kriptográfiai szolgáltatásnak nem sikerült inicializálnia a katalógus-adatbázist. A hiba a következő volt: %1 : %2. | The Cryptographic Services service failed to initialize the Catalog Database. The error was: %1 : %2. |
| 0x101 | A kriptográfiai szolgáltatásnak nem sikerült inicializálnia a katalógus-adatbázist. Az ESENT hiba a következő volt: %1. | The Cryptographic Services service failed to initialize the Catalog Database. The ESENT error was: %1. |
| 0x200 | A Kriptográfiai szolgáltatások szolgáltatás nem tudta inicializálni a kötetárnyékmásolat-készítő szolgáltatás \"System Writer\" biztonsági másolati objektumát.%1. | The Cryptographic Services service failed to initialize the VSS backup \"System Writer\" object.%1. |
| 0x201 | A kriptográfiai szolgáltatás hibával leállt, miközben az OnIdentity() hívást dolgozta fel a System Writer objektumban.%1. | Cryptographic Services failed while processing the OnIdentity() call in the System Writer Object.%1. |
| 0x1001 | A külső féltől származó főtanúsítvány automatikus frissítése sikerült:: Tulajdonos: Sha1-ujjlenyomat: . | Successful auto update of third-party root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: . |
| 0x1002 | A harmadik fél legfelső szintű kabinetfájljának automatikus frissítési beolvasása sikeres a következő helyről: . | Successful auto update retrieval of third-party root list cab from: . |
| 0x1003 | Nem sikerült lekérni az automatikus frissítés segítségével a külső féltől származó legfelsőlista-kabinetfájlt a következőtől: . Hiba: %2. | Failed auto update retrieval of third-party root list cab from: with error: %2. |
| 0x1004 | A harmadik fél főtanúsítványának automatikus frissítési beolvasása sikeres a következő helyről: . | Successful auto update retrieval of third-party root certificate from: . |
| 0x1005 | Nem sikerült lekérni az automatikus frissítés segítségével a külső féltől származó főtanúsítványt a következőtől: . Hiba: %2. | Failed auto update retrieval of third-party root certificate from: with error: %2. |
| 0x1006 | A rendszer elérte a crypt32 küszöbértékét (%1 esemény), és a naplózás %2 percig szünetel. | Reached crypt32 threshold of %1 events and will suspend logging for %2 minutes. |
| 0x1007 | A harmadik fél legfelső szintű listasorszámának automatikus frissítési beolvasása sikeres a következő helyről: . | Successful auto update retrieval of third-party root list sequence number from: . |
| 0x1008 | Nem sikerült lekérni az automatikus frissítés segítségével a külső féltől származó legfelső szintű listát a következőtől: . Hiba: %2. | Failed auto update retrieval of third-party root list sequence number from: with error: %2. |
| 0x1009 | Nem megbízható főtanúsítvány:: Tulajdonos: Sha1-ujjlenyomat: . | Untrusted root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: . |
| 0x100A | Részleges lánc:: Kiállító: Tulajdonos Sha1 ujjlenyomata: . | Partial Chain:: Issuer: Subject Sha1 thumbprint: . |
| 0x100B | Nem sikerült kibontani a külső féltől származó legfelső szintű listát az automatikus frissítési kabinetfájlból: . Hiba: %2. | Failed extract of third-party root list from auto update cab at: with error: %2. |
| 0x100C | A harmadik féltől származó főtanúsítvány automatikus törlése sikerült:: Tulajdonos: ; Sha1-ujjlenyomat: . | Successful auto delete of third-party root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: . |
| 0x100D | A harmadik féltől származó főtanúsítvány tulajdonságainak automatikus frissítése sikerült:: Tulajdonos: ; Sha1-ujjlenyomat: . | Successful auto property update of third-party root certificate:: Subject: Sha1 thumbprint: . |
| 0x100E | Nem sikerült hozzáadni a tanúsítványt a külső legfelső szintű hitelesítésszolgáltatók tárolójához. Hiba: %2 | Failed to add certificate to Third-Party Root Certification Authorities store with error: %2 |
| 0x100F | A harmadik fél legfelső szintű listájának automatikus frissítése sikeres a következő hatályba lépési dátummal: %1. | Successful auto update of third-party root list with effective date: %1. |
| 0x1010 | A nem engedélyezett tanúsítványlista automatikus frissítése sikeres a következő hatályba lépési dátummal: %1. | Successful auto update of disallowed certificate list with effective date: %1. |
| 0x1011 | A PIN-kódhoz tartozó szabályok automatikus frissítése sikeresen megtörtént. Érvényesség dátuma: %1. | Successful auto update of pin rules with effective date: %1. |
| 0x1012 | Nem a várt tanúsítványok szerepelnek a kiszolgálón (%1) a megbízható hatóság (név: %2, ujjlenyomat: %3) adatai között.%n%nNem egyeznek a tartomány (%4) PIN-kódjához tartozó szabályok (érvényesség dátuma: %5, sorszám: %6).%n%nA tanúsítványok sikeresen mentve a(z) %7 mappába. | Server: %1 has unexpected certificates under trusted authority: with thumbprint: %3.%n%nMismatch of pin rules for domain: %4 with effective date: %5 and sequence number: %6.%n%nCertificates saved to: . |
| 0x1013 | A(z) %2 fejlécujjlenyomatú %1 tartomány nyilvánoskulcs-kitűzési szabálya hozzáadva.%n%nFejlécérték: %3 | Added public key pinning rule for domain: %1 with header thumbprint: %2.%n%nHeader value: %3. |
| 0x1014 | A(z) %1 kiszolgáló nem várt tanúsítvánnyal rendelkezik a(z) ujjlenyomatú megbízható hitelesítésszolgáltató alatt.%n%nA(z) %5 dátumon hozzáadott, %6 ujjlenyomatú %4 tartomány nyilvános kulcsának kitűzési szabálya nem egyezik.%n%nTanúsítványok mentési helye: . | Server: %1 has unexpected certificates under trusted authority: with thumbprint: %3.%n%nMismatch of public key pinning rule for domain: %4 added on date: %5 with header thumbprint: %6.%n%nCertificates saved to: . |
| 0x1015 | A(z) %1 kiszolgáló nem várt tanúsítványokkal rendelkezik a(z) megbízható hitelesítésszolgáltató alatt (ujjlenyomat: %3).%n%n%5 dátumon a(z) %6 fejlécujjlenyomattal hozzáadott %4 tartomány nyilvános kulcsának kitűzési szabálya nem egyezik.%n%nTanúsítványok mentési helye: .%n%nEgyezik azonban a(z) %9 dátumon a(z) %10 ujjlenyomattal hozzáadott %8 tartománnyal is. | Server: %1 has unexpected certificates under trusted authority: with thumbprint: %3.%n%nMismatch of public key pinning rule for domain: %4 added on date: %5 with header thumbprint: %6.%n%nCertificates saved to: .%n%nHowever, also matched domain: %8 added on date: %9 with header thumbprint: %10. |
| 0x1020 | A visszavont tanúsítványok listája előzetesen betöltve innen: . | Successful pre-fetch of certificate revocation list from: . |
| 0x1021 | A visszavont tanúsítványok listáját nem sikerült előzetesen betölteni innen: . Hiba: %2. | Failed pre-fetch of certificate revocation list from: with error: %2. |
| 0x1050 | A PFX-művelet sikertelen, mivel az AuthSafes számláló nincs a várt tartományban. Maximális engedélyezhető érték: %1. Hibás érték: %2. | PFX operation failed as AuthSafes count doesn't lie in expected range. Maximum permissible value: %1. Erroneous value: %2. |
| 0x1051 | A PFX-művelet sikertelen, mivel az Iteration számláló nincs a várt tartományban. Maximális engedélyezhető érték: %1. Hibás érték: %2. | PFX operation failed as Iteration count doesn't lie in expected range. Maximum permissible value: %1. Erroneous value: %2. |
| 0x1052 | A PFX-művelet sikertelen, mivel a SafeBags számláló nincs a várt tartományban. Maximális engedélyezhető érték: %1. Hibás érték: %2. | PFX operation failed as SafeBags count doesn't lie in expected range. Maximum permissible value: %1. Erroneous value: %2. |
| 0x10000001 | Útvonal-érvényesítés | Path Validation |
| 0x10000002 | Útvonalkeresés | Path Discovery |
| 0x10000003 | Visszavonás | Revocation |
| 0x10000004 | Gyorsítótár | Cache |
| 0x10000005 | Lekérés | Retrieval |
| 0x10000006 | Főtanúsítványok automatikus frissítése | Automatic Root Update |
| 0x10000007 | Megbízhatóság-ellenőrzés | Trust Verification |
| 0x10000008 | Titkos kulcs | Private Key |
| 0x10000009 | Tanúsítványtároló | Certificate Store |
| 0x1000000A | Tanúsítványadatok | Certificate Details |
| 0x1000000B | Katalógus | Catalog |
| 0x30000000 | Információ | Info |
| 0x30000001 | Indítás | Start |
| 0x30000002 | Leállítás | Stop |
| 0x50000001 | Kritikus | Critical |
| 0x50000002 | Hiba | Error |
| 0x50000003 | Figyelmeztetés | Warning |
| 0x50000005 | Részletes | Verbose |
| 0x7000000B | Lánc építése | Build Chain |
| 0x7000000D | A kiállítói tanúsítvány lekérése a gyorsítótárból | Retrieve Issuer Certificate from Cache |
| 0x7000000F | A kiállítói tanúsítvány lekérése a hálózatból | Retrieve Issuer Certificate from Network |
| 0x70000010 | A kiállítói tanúsítvány lekérésének tiltása | Inhibit Issuer Certificate Retrieval |
| 0x70000012 | Harmadik féltől származó főtanúsítvány lekérése a gyorsítótárból | Retrieve Third-Party Root Certificate from Cache |
| 0x70000014 | Harmadik féltől származó főtanúsítvány lekérése a hálózatból | Retrieve Third-Party Root Certificate from Network |
| 0x70000016 | Kereszttanúsítvány lekérése a gyorsítótárból | Retrieve Cross Certificate from Cache |
| 0x70000018 | Kereszttanúsítvány lekérése a hálózatból | Retrieve Cross Certificate from Network |
| 0x7000001E | Láncházirend ellenőrzése | Verify Chain Policy |
| 0x70000029 | Visszavonás ellenőrzése | Verify Revocation |
| 0x7000002A | Visszavonási információ elutasítása | Reject Revocation Information |
| 0x70000033 | Objektum lekérése a gyorsítótárból | Retrieve Object from Cache |
| 0x70000035 | Objektum lekérése a hálózatból | Retrieve Object from Network |
| 0x7000003C | Tároló megnyitása | Open Store |
| 0x70000046 | Tanúsítvány titkos kulcsának lekérése | Acquire Certificate Private Key |
| 0x70000050 | Megbízhatóság ellenőrzése | Verify Trust |
| 0x70000052 | Biztonsági katalógus keresése fájlhoz | Find Security Catalog for File |
| 0x7000005A | X509-objektumok | X509 Objects |
| 0x700001F4 | Biztonsági katalógus hozzáadása a katalógus-adatbázishoz | Add a Security Catalog to the Catalog Database |
| 0x700001F5 | Biztonsági katalógus eltávolítása a katalógus-adatbázisból | Remove a Security Catalog from the Catalog Database |
| 0x700001F6 | Biztonsági katalógus szinkronizálása a katalógus-adatbázissal | Sync a Security Catalog with the Catalog Database |
| 0x700001F7 | Katalógus-adatbázis alrendszerének újraépítése | Rebuild a subsystem of the Catalog Database |
| 0x700001F8 | A kivonatot tartalmazó biztonsági katalógusok keresése a katalógus-adatbázisban | Search for Security Catalogs in the Catalog Database that contain the hash |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-CAPI2 | Microsoft-Windows-CAPI2 |
| 0x90000002 | Alkalmazás | Application |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-CAPI2/Műveletek | Microsoft-Windows-CAPI2/Operational |
| 0x90000004 | Microsoft-Windows-CAPI2/Katalógus-adatbázis - hibakeresés | Microsoft-Windows-CAPI2/Catalog Database Debug |
| 0xB000000A | Az esemény részleteiről a \"Részletek\" szakaszból tájékozódhat | For more details for this event, please refer to the \"Details\" section |
| 0xB0002000 | A(z) %2 katalógusfájl hozzáadása a(z) %1 alrendszerhez. | The catalog file %2 is being added to subsystem %1. |
| 0xB0002001 | A katalógusfájl hozzáadása kész. Állapot: %1. | Addition of the catalog file completed. Status %1. |
| 0xB0002002 | A(z) %2 katalógusfájl eltávolítása a(z) %1 alrendszerből. | The catalog file %2 is being removed from the subsystem %1. |
| 0xB0002003 | A katalógusfájl eltávolítása kész. Állapot: %1. | Removal of the catalog file completed. Status %1. |
| 0xB0002004 | A(z) %2 katalógusfájl szinkronizálása a(z) %1 alrendszerrel folyamatban van. | The catalog file %2 is being synced to the subsystem %1. |
| 0xB0002005 | A katalógusfájl szinkronizálása kész. Állapot: %1. | Sync of the catalog file completed. Status %1. |
| 0xB0002006 | A katalógus-adatbázis újraépítése a(z) %1 alrendszerhez. | The Catalog Database is being rebuilt for subsystem %1. |
| 0xB0002007 | A katalógus-adatbázis újraépítése a kiválasztott alrendszerhez befejeződött. Állapot: %1. | Rebuild of the Catalog Database for the chosen subsystem has completed. Status %1. |
| 0xB0002008 | Kivonat (típus: %2, hossz: %3, érték: %4) keresése a(z) %1 alrendszerben. | A hash of type %2, length %3 and value %4 is being searched for in subsystem %1. |
| 0xB0002009 | A kivonat keresése befejeződött, találat %2 katalógusban. Állapot: %1. | The hash search completed and was found in %2 catalogs. Status %1. |
| 0xB000200A | A(z) %1 alrendszer szinkronizálása elindult. | Sync of subsystem %1 has started. |
| 0xB000200B | Az alrendszer szinkronizálása kész. Állapot: %1. | Sync of the subsystem completed. Status %1. |
| File Description: | Crypto API32 |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | CRYPT32.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | CRYPT32.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |