File name: | Display.dll.mui |
Size: | 14336 byte |
MD5: | f75b15e4b05ba9efa270794e1327b6c8 |
SHA1: | c01971a61dd2ca5f9188b197c44a148357f80940 |
SHA256: | 9a1b864e3bb6fba3108f09e28fb6f74faea1ce9dfc0cc881d6e8759fda289ef4 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Marathi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Marathi | English |
---|---|---|
1 | प्रदर्शित करा | Display |
2 | आपल्या प्रदर्शन सेटिंग्ज बदला आणि आपल्या डेस्कटॉपवर काय आहे ते वाचण्यास सुलभ करा. | Change your display settings and make it easier to read what's on the desktop. |
4 | &प्रदर्शन सेटिंग्ज | &Display settings |
8 | हा प्रोग्राम समूह नितीद्वारे अवरोधित केलेला आहे. अधिक माहितीसाठी, आपल्या सिस्टम प्रशासकाशी संपर्क साधा. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
9 | नियंत्रण पॅनल प्रदर्शित करा | Display Control Panel |
11 | वैयक्तिकरण संबंधी कार्ये उपखंड | Personalization Related Tasks Pane |
12 | सुरक्षा प्रतीक | Security icon |
15 | चेतावणी | Warning |
16 | बिंदूघनता समायोजित करा | Adjust resolution |
17 | द्वितीय स्क्रीनवर प्रोजेक्ट करा | Project to a second screen |
18 | प्रदर्शन सेटिंग्ज बदला | Change display settings |
20 | डेस्कटॉप पार्श्वभूमी बदला | Change desktop background |
22 | स्क्रीन सेव्हर बदला | Change screen saver |
23 | विंडो रंग बदला | Change window colors |
24 | वैयक्तिकरण | Personalization |
25 | डिव्हाइसेस आणि मुद्रके | Devices and Printers |
26 | प्रखरता समायोजित करा | Adjust brightness |
31 | रंग कॅलिब्रेट करा | Calibrate color |
32 | ClearType मजकूर समायोजित करा | Adjust ClearType text |
203 | Nirmala UI | Segoe UI |
204 | 9 बिंदू %s. | 9 point %s. |
210 | आपण या प्रदर्शन सेटिंग्ज ठेऊ इच्छिता काय? | Do you want to keep these display settings? |
211 | %d सेकंदात मागील प्रदर्शन सेटिंग्जवर परत येत आहे. | Reverting to previous display settings in %d seconds. |
252 | ||
253 | The display settings being saved are invalid. Please try a different combination of display settings. | The display settings being saved are invalid. Please try a different combination of display settings. |
254 | The display settings could not be saved. You may not have the required privileges to change the machine's configuration. | The display settings could not be saved. You may not have the required privileges to change the machine's configuration. |
255 | %s आणि %s | %s and %s |
256 | Applications that are running may be preventing you from changing modes. Please close them and try again. | Applications that are running may be preventing you from changing modes. Please close them and try again. |
257 | The display control panel is unable to change the display settings. You may not have appropriate administrative rights to change these settings. | The display control panel is unable to change the display settings. You may not have appropriate administrative rights to change these settings. |
300 | स्क्रीन बिंदूघनता | Screen Resolution |
301 | अज्ञात मॉनिटर | Unknown Monitor |
302 | एकाधिक मॉनिटर्स | Multiple Monitors |
303 | काही सेटिंग्ज आपल्या सिस्टम प्रशासकाद्वारे व्यवस्थापित केलेल्या आहेत. मी काही सेटिंग्ज का बदलू शकत नाही? |
Some settings are managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
304 | काही सेटिंग्ज आपल्या सिस्टम प्रशासकाद्वारे व्यवस्थापित केलेल्या आहेत. मी काही सेटिंग्ज का बदलू शकत नाही? | Some settings are managed by your system administrator. Why can't I change some settings? |
305 | एका दूरस्थ सत्रावरुन प्रदर्शन सेटिंग्ज बदलू शकत नाही. | The display settings can't be changed from a remote session. |
306 | दुसरे प्रदर्शन आढळले नाही |
Another display not detected |
307 | लँडस्केप | Landscape |
308 | पोर्टेट | Portrait |
309 | लॅन्डस्केप (फ्लिप केलेले) | Landscape (flipped) |
310 | पोर्ट्रेट (फ्लिप केलेले) | Portrait (flipped) |
314 | Landscape (flipped) | Landscape (flipped) |
315 | कोणतेही प्रदर्शन आढळले नाही | No display detected |
316 | Primary desktop | Primary desktop |
317 | या प्रदर्शनात डेस्कटॉप विस्तारित करा | Extend desktop to this display |
318 | Extend desktop on %d and %d | Extend desktop on %d and %d |
319 | %d आणि %d वर डेस्कटॉपची ड्यूप्लीकेट करा | Duplicate desktop on %d and %d |
320 | या प्रदर्शनांची ड्यूप्लीकेट करा | Duplicate these displays |
321 | हे प्रदर्शन डिसकनेक्ट करा | Disconnect this display |
322 | डिस्कनेक्ट केलेले | Disconnected |
323 | केवळ %d वर डेस्कटॉप दर्शवा | Show desktop only on %d |
324 | यावर कशाहीप्रकारे कनेक्ट होण्याचा प्रयत्न करा:%s | Try to connect anyway on: %s |
325 | एकाधिक प्रदर्शने | Multiple displays |
326 | ही प्रदर्शने विस्तारित करा | Extend these displays |
327 | ही प्रदर्शने दूर करा | Remove this display |
330 | यावर उपलब्ध प्रदर्शन आउटपुट: %1 | Available display output on: %1 |
331 | यावर उपलब्ध प्रदर्शन आउटपुट: डिफॉल्ट ऍडॅप्टर | Available display output on: default adapter |
337 | %1. यावरील डिव्हाइस प्रदर्शित करा: %2 | %1. Display device on: %2 |
338 | %1. %2 | %1. %2 |
339 | इतर | Other |
340 | VGA | VGA |
341 | S-Video | S-Video |
342 | Composite | Composite |
343 | तत्व | Component |
344 | DVI | DVI |
345 | HDMI | HDMI |
346 | मोबाइल PC प्रदर्शन | Mobile PC Display |
347 | TV | TV |
348 | SDI | SDI |
349 | DisplayPort | DisplayPort |
351 | UDI | UDI |
356 | %1!d! × %2!d! | %1!d! × %2!d! |
357 | %1!d! × %2!d! (शिफारस केलेले) | %1!d! × %2!d! (Recommended) |
358 | %3 वर %1!d!. %2 | %1!d!. %2 on %3 |
359 | %1!d!|%2!d! | %1!d!|%2!d! |
360 | %1 | %1 |
361 | सेटिंग्ज बदला | Change Settings |
362 | %1!d! × %2!d! (शिफारस केलेले, 3D) | %1!d! × %2!d! (Recommended, 3D) |
363 | %1!d! by %2!d! (Recommended, 3D) | %1!d! by %2!d! (Recommended, 3D) |
364 | The display settings could not be saved. Please try a different combination of display settings. | The display settings could not be saved. Please try a different combination of display settings. |
365 | Windows could not change your display to this resolution. Try a different resolution. | Windows could not change your display to this resolution. Try a different resolution. |
366 | %1!d! × %2!d! (3D) | %1!d! × %2!d! (3D) |
367 | %1!d! by %2!d! (3D) | %1!d! by %2!d! (3D) |
368 | The display control panel is unable to change the display settings. The graphics driver returned an unexpected error. | The display control panel is unable to change the display settings. The graphics driver returned an unexpected error. |
370 | उच्च | High |
371 | निम्न | Low |
372 | मजकूर, अॅप्स आणि इतर आयटम्सचा आकार बदलण्यासाठी, ही डिस्प्ले सेटिंग्स वापरा. स्क्रीनचा काही भाग तात्पुलरता मोठा करण्यासाठी, आवर्धक साधनाचा वापर करा. या दोन्हीपैकी एकानेही तुम्हाला हवे असलेले बदल झाले नाहीत तर, तुम्ही एक सानुकूल प्रमाणीकरण पातळी स्थापित करू शकता (सुचविलेले नाही). सानुकूल पातळ्या स्थापित करण्यामुळे काही डिसप्ले अनपेक्षितपणे वागू शकतात. | To change the size of text, apps, and other items, use these display settings. If you want to temporarily enlarge a portion of your screen, use Magnifier. If neither of these makes the changes you want, you can set a custom scaling level (not recommended). Setting custom levels can lead to unexpected behavior on some displays. |
374 | बिंदूघनता स्लाइडर | Resolution Slider |
375 | बिंदूघनता स्लायडर उपखंड | Resolution Slider Pane |
376 | %1!d! by %2!d! | %1!d! by %2!d! |
377 | %1!d! by %2!d! (Recommended) | %1!d! by %2!d! (Recommended) |
378 | You must restart to apply these changes. Do you want to continue? | You must restart to apply these changes. Do you want to continue? |
379 | %1!d!, %2!d! | %1!d!, %2!d! |
380 | आपली बिंदूघनता %d x %d पेक्षा निम्नतर आहे. काही आयटम्स फिट नसतात आणि अनुप्रयोग कदाचित उघडू शकत नाहीत. | Your resolution is lower than %d x %d. Some items might not fit and apps might not open. |
381 | आपली बिंदूघनता %d x %d पेक्षा निम्नतर आहे. काही आयटम्स आपल्या स्क्रीनवर कदाचित फिट नसतील. | Your resolution is lower than %d x %d. Some items might not fit on your screen. |
390 | प्रदर्शन सेटिंग्ज | Display Settings |
391 | बदल &राहू द्या | &Keep changes |
392 | &परत घ्या | &Revert |
393 | Windows adjusted these settings to match your hardware capabilities. | Windows adjusted these settings to match your hardware capabilities. |
400 | %1. अज्ञात प्रदर्शन डिव्हाइस | %1. Unknown display device |
410 | प्रदर्शन %1 | Display %1 |
411 | Undetected display | Undetected display |
420 | डेस्कटॉपवरील प्रत्येक गोष्टीचा आकार बदलण्याऐवजी, एका निर्दिष्ट आयटमसाठी केवळ मजकूर आकार बदला. | Instead of changing the size of everything on the desktop, change only the text size for a specific item. |
430 | शीर्षक पट्ट्या | Title bars |
431 | मेनू | Menus |
432 | संदेश बॉक्सेस | Message boxes |
433 | बॅलेट शीर्षक | Palette titles |
434 | प्रतीके | Icons |
435 | टूलटिप्स | Tooltips |
540 | मदत | Help |
542 | सर्व आयटम्सचा आकार बदला | Change size of items |
548 | केवळ मजकूर आकार बदला | Change only the text size |
549 | डेस्कडॉप घटक | Desktop element |
550 | फॉन्टचा आकार | Font size |
551 | &ठळक | &Bold |
552 | ठळक | Bold |
553 | &लागू करा | &Apply |
554 | क्लिक करा | click |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x30000022 | Show restart prompt | Show restart prompt |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-DisplayCpl | Microsoft-Windows-DisplayCpl |
0xB0000065 | Initializing Display CPL Page - Start | Initializing Display CPL Page - Start |
0xB0000066 | Initializing Display CPL Page - Finish | Initializing Display CPL Page - Finish |
0xB0000069 | Opening Custom DPI Dialog - Start | Opening Custom DPI Dialog - Start |
0xB000006A | Opening Custom DPI Dialog - Finish | Opening Custom DPI Dialog - Finish |
0xB0000071 | Apply Button Clicked - Start | Apply Button Clicked - Start |
0xB0000072 | Apply Button Clicked - Show the Restart prompt | Apply Button Clicked - Show the Restart prompt |
0xB0000073 | Apply Button Clicked - Finish | Apply Button Clicked - Finish |
0xB0000078 | Display Settings Page Enumerating Displays - Start | Display Settings Page Enumerating Displays - Start |
0xB0000079 | Display Settings Page Enumerating Displays - Finish | Display Settings Page Enumerating Displays - Finish |
0xB0000081 | Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Start | Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Start |
0xB0000082 | Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Finish | Enumerate Stereoscopic 3D Modes - Finish |
File Description: | नियंत्रण पॅनेल प्रदर्शित करा |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | DISPLAY |
Legal Copyright: | © Microsoft कॉर्पोरेशन. सर्व अधिकार आरक्षित. |
Original Filename: | DISPLAY.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x44E, 1200 |