tcmsetup.exe Configuração da administração do Microsoft® Windows(TM) Telephony f75491ae64a909f05cb8b02ba2bf4986

File info

File name: tcmsetup.exe.mui
Size: 7168 byte
MD5: f75491ae64a909f05cb8b02ba2bf4986
SHA1: eb02df74d6a0cc1aa432583b3fb23da49872de15
SHA256: 72d26fede1d948865b4d16f3520d62a50e3844259fbaed15fc2bfa10e9853ba4
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI
In x64: tcmsetup.exe Configuração da administração do Microsoft® Windows(TM) Telephony (32 bits)

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Portuguese English
4000Tem de ser um administrador para executar este programa - falha na configuração Must be an administrator to run this program - setup failed
4001Este computador não está a executar o Windows NT Server.
Não poderá ser um servidor de telefonia
This machine is not running Windows NT Server.
It cannot be a Telephony Server
4002Falha em RegOpenKey RegOpenKey failed
4003Falha em RegSetValueEx RegSetValueEx failed
4004Falha OpenThreadToken OpenThreadToken failed
4005Falha em GetTokenInformation GetTokenInformation failed
4006Falha em AllocateAndInitializeSid AllocateAndInitializeSid failed
4007A conta de utilizador não tem privilégios de administração User account does not have administrator privileges
4009Ocorreu uma falha no OpenSCManager OpenSCManager failed
4011Servidor de telefonia desativado com êxito Telephony Server successfully disabled
4012Servidor de TAPI configurado com êxito. TAPI Server successfully set up.
4013Este computador não é atualmente um cliente - não é possível desativar
um cliente
This machine is not currently a client - cannot disable client
4014Cliente TAPI desativado com êxito. TAPI Client successfully disabled
4015Cliente TAPI configurado com êxito. TAPI Client successfully set up.
4016Configuração da administração de TAPI TAPI Administration Setup
4017Falha em ChangeServerConfig ChangeServerConfig failed
4018Utilização:

Usage is:

4019CONFIGURAÇÃO DO CLIENTE

TCMSETUP [/R] [/Q] [/X] /C nomedoservidorremoto
[nomedoservidorremoto2 ...]
CLIENT SETUP

TCMSETUP [/R] [/Q] [/X] /C remoteservername [remoteservername2 ...]
4020

nomedoservidorremoto é o nome do computador do servidor de telefonia


remoteservername is the machine name of the telephony server
4021

/R - desativar identificação automática de servidor, apenas serão utilizados servidores especificados neste comando


/R - disable automatic server discovery, only servers specified in this command will be used
4022

/Q - evita que sejam apresentadas caixas de mensagens durante a configuração


/Q - will cause message boxes to not be displayed during setup
4023

/X - chamadas de retorno orientadas à ligação (a predefinição é connectionless), para redes de ligação não permanente


/X - connection-oriented callbacks (default is connectionless), for lossy networks
4024

CLIENT DISABLE

TCMSETUP [/Q] /C /D


CLIENT DISABLE

TCMSETUP [/Q] /C /D
4029Ajuda da Configuração do Cliente de Telefonia Telephony Client Setup Help
4030Ocorreu uma falha ao desativar o servidor de telefonia. A failure occurred while disabling the Telephony Server.
4031Ocorreu uma falha ao configurar o servidor de telefonia A failure occurred while setting up the Telephony Server.
4032Ocorreu uma falha ao desativar o cliente A failure occurred while disabling the client
4033Ocorreu uma falha ao configurar o cliente A failure occurred while setting up the client
4034É necessária uma palavra-passe para a conta de administrador (pois "/N"
não está especificado), mas não foi fornecida nenhuma
A password is required for the administrator account (since "/N" as not specified), but none was supplied
4035Não foi fornecido o nome do 'mapper.dll' The name of the 'mapper.dll' was not supplied
4036Não está em sessão com uma conta de administrador You are not logged in on an Administrator account
4037Falha na chamada de sistema OpenPolicy - verifique se a conta de administrador
especificada existe e está correta
OpenPolicy system call failed - verify the specified administrator account is correct and exists
4038Falha de SetPrivilege na conta - verifique a segurança da conta em sessão
e da conta de administrador especificadas
SetPrivilege on account failed - verify security of logged on account and specified administrator account
4039Ocorreu uma falha ao escrever valores no registo - verifique a segurança
da conta em sessão e tente novamente
Writing values to the registry failed - verify security of logged on account and try again
4040Falha em OpenService - verifique se o Serviço de Telefonia existe (na aplicação Painel de controlo\Serviços) OpenService failed - verify that Telephony Service exists (in the Control Panel\Services applet)
4041Falhou CreateMutex CreateMutex failed

EXIF

File Name:tcmsetup.exe.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-optionaltsps.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-pt_5631391534562c02\
File Size:7.0 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:6656
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Portuguese
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Configuração da administração do Microsoft® Windows(TM) Telephony
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:tcmsetup
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original File Name:TCMSETUP.EXE.MUI
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-optionaltsps.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-pt_fa129d917bf8bacc\

What is tcmsetup.exe.mui?

tcmsetup.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Portuguese language for file tcmsetup.exe (Configuração da administração do Microsoft® Windows(TM) Telephony).

File version info

File Description:Configuração da administração do Microsoft® Windows(TM) Telephony
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:tcmsetup
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original Filename:TCMSETUP.EXE.MUI
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x816, 1200