uxtheme.dll.mui Biblioteca UxTheme Microsoft f714e8d7ba90e0df94f02ec8f7a82a1c

File info

File name: uxtheme.dll.mui
Size: 8704 byte
MD5: f714e8d7ba90e0df94f02ec8f7a82a1c
SHA1: d2e15b5bc0af7329a6f819f113a5464c09233d85
SHA256: 6c60335527c366a3d95eb6827dc59b5b0e0d20e4d95dcd9dd45441c799c7966a
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Portuguese (Brazilian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Portuguese (Brazilian) English
103UxTheme UxTheme
109UXTHEME UXTHEME
115O símbolo de tipo não pode ser definido duas vezes=%1 Type symbol cannot be defined twice=%1
116Símbolo de tipo desconhecido: %s Unknown type symbol: %s
117Primitiva de ENUM não definida.
A definição de tema não referencia o conjunto de símbolos principal (vssym32.xml).
ENUM primitive not defined.
Theme definition does not reference core symbol set (vssym32.xml).
122Colchete esquerdo esperado para nome de seção Expected left bracket for section name
123O nome '%1' não é um valor de enumeração de '%2' The name '%1' is not an enum value of '%2'
124Valor booleano ('verdadeiro' ou 'falso') esperado Boolean value ('true' or 'false') expected
127Símbolo indefinido: %s Undefined symbol: %s
128Classe indefinida: %s Undefined class: %s
129Nome de seção desconhecido: %1 Unknown section name: %1
130Dois-pontos duplo esperado Expected double colon
131Nome ausente no cabeçalho da seção Missing name in section header
132Enumeração não definida: %1 (em themes.inc) Enum not defined: %1 (in themes.inc)
133Nome de parte ausente no cabeçalho da seção Missing part name in section header
134Nome de estado ausente no cabeçalho da seção Missing state name in section header
135Parêntese direito esperado após nome de estado Right paren expected after state name
136Cabeçalho de fim de seção esperado End of section header expected
137Nome de valor de enumeração esperado Enum value name expected
138Inteiro esperado Integer expected
139Valor booleano esperado Bool value expected
140Valor de cor incorreto Bad color value
141Valor de margens incorreto Bad margins value
146Valor de tamanho ilegal Illegal size value
147Valor de RECT inválido Illegal RECT value
148Unidades de tamanho não reconhecidas: %1 Unrecognized Size Units: %1
149Colchete esquerdo esperado Left bracket expected
150Identificação de cor do sistema esperada: %1 System color ID expected: %1
151Colchete direito esperado Right bracket expected
152Fim de linha esperado End of line expected
153Identificação de cor do sistema desconhecida Unknown system color ID
154Não é uma identificação de fonte de sistema válida Not a valid sysfont ID
155Identificação de fonte do sistema esperada System font ID expected
156Identificação de fonte do sistema desconhecida Unknown system font ID
157Sinalizador de fonte não reconhecido: %1 Unrecognized font flag: %1
158Nome de propriedade esperado Property name expected
159Sinal de igual esperado Equals sign expected
160Deve ser uma primitiva, enumeração ou tipo: %1 Must be a Primitive, enum, or type: %1
161Texto extra após valor de propriedade: %1 Extra text following property value: %1
162Nome de esquema de cores esperado Color Scheme Name expected
163Propriedade não permitida em uma seção [ColorScheme.xxx] This property not allowed in a [ColorScheme.xxx] section
164A seção de globais deve vir antes de qualquer outra seção de classe Globals section must come before any other class sections
165Esperado '.SchemeName' Expected '.SchemeName'
166A propriedade 'CharSet' deve ser especificada antes da primeira 'Font' Property 'CharSet' must be specified before first 'Font'
167A propriedade 'CharSet' só pode ser especificada na seção [globals] Property 'CharSet' can only be specified in the [globals] section
168Seção não permitida em themes.ini: %1 Section not allowed in themes.ini: %1
169Seção não permitida em um arquivo de dados de classe: %1 Section not allowed in a classdata file: %1
170Propriedade não permitida em seção de tamanho: %1 Property not allowed in size section: %1
171Nome de seção de tamanho esperado Size section name expected
172Nome de seção de arquivo esperado File section name expected
173Não é possível abrir o arquivo de imagem: %1 Can not open image file: %1
174O tema ultrapassa o tamanho máximo permitido Theme exceeds maximum allowed size
176A seção [SysMetrics] deve vir antes de qualquer outra seção de classe The [SysMetrics] section must come before any other class sections
177Partes não definidas para classe: %1 Parts not defined for class: %1
178Estados não definidos para classe: %1 States not defined for class: %1
197Não permitido em seção [sysmetrics] Not allowed in [sysmetrics] section
205Parte ou estado já definido Part or State already defined
207Erro interno de análise Internal parsing error
209Nome de valor esperado: %1 Value name expected: %1
210Nome de valor desconhecido: %1 Unknown value name: %1
211Parte de valor especificada duas vezes: %1 Value part specified twice: %1
213Número esperado: %1 Number expected: %1
214Número fora do intervalo Number out of range
215Estado desconhecido: %1 Unknown State: %1
223Cor esperada Color expected
233Par propriedade/valor localizável inválido ('=' ou '@' ausente) Illegal localizable property/value pair (missing '=' or '@')
234Símbolo de substituição inválido Illegal substitution symbol
2000Caixa de Mensagem Message Box
2001Janela Ativa Active Window
2002Janela Inativa Inactive Window
2003OK OK
2004Texto da Janela Window Text

EXIF

File Name:uxtheme.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-uxtheme.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-br_28d00f23ec28987a\
File Size:8.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:8192
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Portuguese (Brazilian)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Biblioteca UxTheme Microsoft
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:UxTheme.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original File Name:UxTheme.dll.mui
Product Name:Sistema Operacional Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Ole Self Register:
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-uxtheme.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-br_3324b97620895a75\

What is uxtheme.dll.mui?

uxtheme.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Portuguese (Brazilian) language for file uxtheme.dll (Biblioteca UxTheme Microsoft).

File version info

File Description:Biblioteca UxTheme Microsoft
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:UxTheme.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original Filename:UxTheme.dll.mui
Product Name:Sistema Operacional Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x416, 1200