| 1 | Informacje o procesorze |
Processor Information |
| 2 | Processor Information |
Processor Information |
| 3 | Zestaw liczników wydajności Informacje o procesorze zawiera liczniki mierzące różne aspekty aktywności procesora. Procesor to część komputera wykonująca obliczenia arytmetyczne i logiczne, inicjująca operacje urządzeń peryferyjnych oraz wykonująca wątki procesów. Komputer może mieć wiele procesorów. Na niektórych komputerach procesory są uporządkowane w węzły NUMA, które współużytkują zasoby sprzętowe, np. pamięć fizyczną. Zestaw liczników Informacje o procesorze reprezentuje każdy procesor jako parę liczb, w którym pierwsza liczba jest numerem węzła NUMA, a druga — indeksem (liczonym od zera) procesora w tym węźle NUMA. Jeśli na komputerze nie są używane węzły NUMA, pierwszą liczbą jest zero. |
The Processor Information performance counter set consists of counters that measure aspects of processor activity. The processor is the part of the computer that performs arithmetic and logical computations, initiates operations on peripherals, and runs the threads of processes. A computer can have multiple processors. On some computers, processors are organized in NUMA nodes that share hardware resources such as physical memory. The Processor Information counter set represents each processor as a pair of numbers, where the first number is the NUMA node number and the second number is the zero-based index of the processor within that NUMA node. If the computer does not use NUMA nodes, the first number is zero. |
| 5 | Czas procesora (%) |
% Processor Time |
| 6 | % Processor Time |
% Processor Time |
| 7 | Licznik Czas procesora (%) przedstawia procent minionego czasu, jaki procesor zużywa do wykonania wątku czynnego. Wartość tę wylicza się, mierząc wartość procentową czasu, który procesor zużywa do wykonywania wątku bezczynnego, a następnie odejmując ją od 100%. (Każdemu procesorowi jest przydzielony wątek bezczynny, który zajmuje czas, jeżeli nie ma innych wątków gotowych do uruchamiania.) Licznik ten jest podstawowym wskaźnikiem aktywności procesora i przedstawia on średnią wartość procentową czasu zajętości zaobserwowaną w badanym przedziale. Należy zauważyć, że obliczanie, czy procesor jest bezczynny, jest wykonywane z wewnętrznym interwałem próbkowania zegara systemowego. Dla współczesnych szybkich procesorów licznik Czas procesora (%) może zaniżać wartość wykorzystania procesora, ponieważ dużo czasu może zajmować obsługa wątków między interwałem próbkowania zegara systemowego. Aplikacje czasomierzy obciążeń są jednym z przykładów aplikacji, które będą prawdopodobnie mierzone niedokładnie, ponieważ czasomierze są sygnalizowane tuż po pobraniu wartości licznika. |
% Processor Time is the percentage of elapsed time that the processor spends to execute a non-Idle thread. It is calculated by measuring the percentage of time that the processor spends executing the idle thread and then subtracting that value from 100%. (Each processor has an idle thread to which time is accumulated when no other threads are ready to run). This counter is the primary indicator of processor activity, and displays the average percentage of busy time observed during the sample interval. It should be noted that the accounting calculation of whether the processor is idle is performed at an internal sampling interval of the system clock tick. On todays fast processors, % Processor Time can therefore underestimate the processor utilization as the processor may be spending a lot of time servicing threads between the system clock sampling interval. Workload based timer applications are one example of applications which are more likely to be measured inaccurately as timers are signaled just after the sample is taken. |
| 9 | Czas użytkownika (%) |
% User Time |
| 10 | % User Time |
% User Time |
| 11 | Licznik Czas użytkownika (%) jest wyrażoną w procentach ilością minionego czasu procesora, spędzoną w trybie użytkownika. Tryb użytkownika jest ograniczonym trybem przetwarzania, przeznaczonym dla aplikacji, podsystemów środowiska i podsystemów integralnych. Inny tryb, uprzywilejowany, jest przeznaczony dla składników systemu operacyjnego i umożliwia bezpośredni dostęp do sprzętu i całej pamięci. System operacyjny przełącza wątki aplikacji do trybu uprzywilejowanego w celu uzyskania dostępu do usług systemu operacyjnego. Ten licznik wyświetla średni czas zajęty jako procent badanego przedziału czasu. |
% User Time is the percentage of elapsed time the processor spends in the user mode. User mode is a restricted processing mode designed for applications, environment subsystems, and integral subsystems. The alternative, privileged mode, is designed for operating system components and allows direct access to hardware and all memory. The operating system switches application threads to privileged mode to access operating system services. This counter displays the average busy time as a percentage of the sample time. |
| 13 | Czas uprzywilejowany (%) |
% Privileged Time |
| 14 | % Privileged Time |
% Privileged Time |
| 15 | Licznik Czas uprzywilejowany (%) jest wyrażoną w procentach ilością minionego czasu procesora, zużytą przez wątki procesów na wykonywanie kodu w trybie uprzywilejowanym. Gdy wywoływana jest usługa systemu Windows, jest ona często wykonywana w trybie uprzywilejowanym w celu uzyskania dostępu do prywatnych danych systemu. Dane te są chronione przed dostępem ze strony wątków działających w trybie użytkownika. Wywołania systemu mogą być bezpośrednie lub pośrednie, takie jak błędy stron lub przerwania. Inaczej niż w niektórych wczesnych systemach operacyjnych, oprócz tradycyjnej ochrony uzyskiwanej dzięki trybom użytkownika i uprzywilejowanemu, system Windows używa granic procesów w celu ochrony podsystemów. Część pracy wykonywanej przez system Windows w imieniu aplikacji może pojawiać się w innych procesach podsystemu obok czasu uprzywilejowanego w wykonywanym procesie. |
% Privileged Time is the percentage of elapsed time that the process threads spent executing code in privileged mode. When a Windows system service in called, the service will often run in privileged mode to gain access to system-private data. Such data is protected from access by threads executing in user mode. Calls to the system can be explicit or implicit, such as page faults or interrupts. Unlike some early operating systems, Windows uses process boundaries for subsystem protection in addition to the traditional protection of user and privileged modes. Some work done by Windows on behalf of the application might appear in other subsystem processes in addition to the privileged time in the process. |
| 17 | Przerwania/s |
Interrupts/sec |
| 18 | Interrupts/sec |
Interrupts/sec |
| 19 | Licznik Przerwania/s jest wskaźnikiem średniej szybkości, w przypadkach na sekundę, z jaką procesor odbiera i obsługuje przerwania sprzętowe. Wartość ta nie obejmuje opóźnionych wywołań procedur (DPC), które są zliczane oddzielnie. Jest to pośredni wskaźnik aktywności urządzeń, które generują przerwania, takich jak zegar systemowy, mysz, sterowniki dysków, linie komunikacyjne, karty sieciowe i inne urządzenia peryferyjne. Urządzenia te zazwyczaj generują przerwanie po zakończeniu zadania lub gdy wymagają uwagi. W czasie przerwań wykonywanie zwykłych wątków jest wstrzymywane. Zegar systemowy na ogół generuje przerwanie co 10 milisekund, tworząc tło aktywności przerwań. Ten licznik wyświetla różnicę wartości zmierzonych w ostatnich dwóch pomiarach, podzieloną przez długość interwału między pomiarami. |
Interrupts/sec is the average rate, in incidents per second, at which the processor received and serviced hardware interrupts. It does not include deferred procedure calls (DPCs), which are counted separately. This value is an indirect indicator of the activity of devices that generate interrupts, such as the system clock, the mouse, disk drivers, data communication lines, network interface cards, and other peripheral devices. These devices normally interrupt the processor when they have completed a task or require attention. Normal thread execution is suspended. The system clock typically interrupts the processor every 10 milliseconds, creating a background of interrupt activity. This counter displays the difference between the values observed in the last two samples, divided by the duration of the sample interval. |
| 21 | Czas DPC (%) |
% DPC Time |
| 22 | % DPC Time |
% DPC Time |
| 23 | Licznik Czas DPC (%) wskazuje wyrażoną w procentach ilość czasu, jaki procesor zużył na odbieranie i obsługę opóźnionych wywołań procedur (DPC) w badanym przedziale czasu. (DPC to przerwania działające z niższym priorytetem niż przerwania standardowe.) Czas DPC (%) jest składnikiem wskazania licznika Czas uprzywilejowany (%), ponieważ wywołania DPC są wykonywane w trybie uprzywilejowanym. Są one zliczane oddzielnie i nie wchodzą w skład wskazań liczników przerwań. Ten licznik wyświetla średni czas zajętości jako procent badanego przedziału czasu. |
% DPC Time is the percentage of time that the processor spent receiving and servicing deferred procedure calls (DPCs) during the sample interval. DPCs are interrupts that run at a lower priority than standard interrupts. % DPC Time is a component of % Privileged Time because DPCs are executed in privileged mode. They are counted separately and are not a component of the interrupt counters. This counter displays the average busy time as a percentage of the sample time. |
| 25 | Czas przerwań (%) |
% Interrupt Time |
| 26 | % Interrupt Time |
% Interrupt Time |
| 27 | Licznik Czas przerwań (%) wskazuje ilość czasu, jaki procesor zużywa na odbieranie i obsługę przerwań sprzętowych w badanych przedziałach czasu. Ta wartość jest pośrednim wskaźnikiem aktywności urządzeń, które generują przerwania, takich jak zegar systemowy, mysz, sterowniki dysków, linie komunikacyjne, karty sieciowe i inne urządzenia peryferyjne. Urządzenia te zazwyczaj generują przerwanie po zakończeniu zadania lub gdy wymagają uwagi. W czasie przerwań system operacyjny zawiesza wykonywanie zwykłych wątków. Większość zegarów systemowych generuje przerwanie co 10 milisekund, tworząc tło aktywności przerwań. Ten licznik wyświetla średni czas zajętości jako procent badanego przedziału czasu. |
% Interrupt Time is the time the processor spends receiving and servicing hardware interrupts during sample intervals. This value is an indirect indicator of the activity of devices that generate interrupts, such as the system clock, the mouse, disk drivers, data communication lines, network interface cards and other peripheral devices. These devices normally interrupt the processor when they have completed a task or require attention. Normal thread execution is suspended during interrupts. Most system clocks interrupt the processor every 10 milliseconds, creating a background of interrupt activity. suspends normal thread execution during interrupts. This counter displays the average busy time as a percentage of the sample time. |
| 29 | Kolejkowane DPC/s |
DPCs Queued/sec |
| 30 | DPCs Queued/sec |
DPCs Queued/sec |
| 31 | Licznik Kolejkowane DPC/s wskazuje średnią szybkość, w przypadkach na sekundę, z jaką opóźnione wywołania procedur (DPC) były dodawane do kolejki DPC procesora. DPC to przerwania działające z niższym priorytetem niż przerwania standardowe. Każdy procesor ma własną kolejkę DPC. Licznik mierzy szybkość dodawania wywołań DPC do kolejki, a nie liczbę wywołań w kolejce. Pokazuje on różnicę wartości zmierzonych w ostatnich dwóch pomiarach, podzieloną przez długość interwału między pomiarami. |
DPCs Queued/sec is the average rate, in incidents per second, at which deferred procedure calls (DPCs) were added to the processor's DPC queue. DPCs are interrupts that run at a lower priority than standard interrupts. Each processor has its own DPC queue. This counter measures the rate that DPCs are added to the queue, not the number of DPCs in the queue. This counter displays the difference between the values observed in the last two samples, divided by the duration of the sample interval. |
| 33 | Szybkość DPC |
DPC Rate |
| 34 | DPC Rate |
DPC Rate |
| 35 | Licznik Szybkość DPC wskazuje szybkość, z jaką opóźnione wywołania procedur (DPC) były dodawane do kolejek DPC procesora pomiędzy taktami procesora. DPC to przerwania działające z niższym priorytetem niż przerwania standardowe. Każdy procesor ma własną kolejkę DPC. Licznik mierzy szybkość dodawania wywołań DPC do kolejki, a nie liczbę wywołań w kolejce. Ten licznik wyświetla tylko ostatnią zmierzoną wartość, a nie wartość średnią. |
DPC Rate is the rate at which deferred procedure calls (DPCs) were added to the processors DPC queues between the timer ticks of the processor clock. DPCs are interrupts that run at alower priority than standard interrupts. Each processor has its own DPC queue. This counter measures the rate that DPCs were added to the queue, not the number of DPCs in the queue. This counter displays the last observed value only; it is not an average. |
| 37 | Czas bezczynności (%) |
% Idle Time |
| 38 | % Idle Time |
% Idle Time |
| 39 | Czas bezczynności (%) to procent czasu, przez który procesor jest bezczynny w trakcie przykładowego interwału |
% Idle Time is the percentage of time the processor is idle during the sample interval |
| 41 | Czas C1 (%) |
% C1 Time |
| 42 | % C1 Time |
% C1 Time |
| 43 | Czas C1 (%) jest czasem wyrażonym w procentach, który procesor spędza w stanie bezczynności przy niskim poziomie zasilania C1. Czas C1 (%) jest podzbiorem całkowitego czasu bezczynności procesora. Stan bezczynności przy niskim poziomie zasilania C1 pozwala procesorowi na podtrzymywanie całego kontekstu i szybki powrót do stanu uruchomienia. Nie wszystkie systemy obsługują stan C1 (%). |
% C1 Time is the percentage of time the processor spends in the C1 low-power idle state. % C1 Time is a subset of the total processor idle time. C1 low-power idle state enables the processor to maintain its entire context and quickly return to the running state. Not all systems support the % C1 state. |
| 45 | Czas C2 (%) |
% C2 Time |
| 46 | % C2 Time |
% C2 Time |
| 47 | Czas C2 (%) jest czasem wyrażonym w procentach, który procesor spędza w stanie bezczynności przy niskim poziomie zasilania C2. Czas C2 (%) jest podzbiorem całkowitego czasu bezczynności procesora. Stan bezczynności przy niskim poziomie zasilania C1 pozwala procesorowi na podtrzymywanie kontekstu buforów systemowych. Stan zasilania C2 jest stanem o niższym poziomie zasilania i dłuższym czasie oczekiwania na zakończenie niż stan C1. Nie wszystkie systemy obsługują stan C2. |
% C2 Time is the percentage of time the processor spends in the C2 low-power idle state. % C2 Time is a subset of the total processor idle time. C2 low-power idle state enables the processor to maintain the context of the system caches. The C2 power state is a lower power and higher exit latency state than C1. Not all systems support the C2 state. |
| 49 | Czas C3 (%) |
% C3 Time |
| 50 | % C3 Time |
% C3 Time |
| 51 | Czas C3 (%) jest czasem wyrażonym w procentach, który procesor spędza w stanie bezczynności przy niskim poziomie zasilania C3. Czas C3 (%) jest podzbiorem całkowitego czasu bezczynności procesora. Gdy procesor znajduje się w stanie bezczynności przy niskim poziomie zasilania C3, nie może on utrzymać spójności swoich buforów. Stan zasilania C3 jest stanem o niższym poziomie zasilania i dłuższym czasie oczekiwania na zakończenie niż stan C2. Nie wszystkie systemy obsługują stan C3. |
% C3 Time is the percentage of time the processor spends in the C3 low-power idle state. % C3 Time is a subset of the total processor idle time. When the processor is in the C3 low-power idle state it is unable to maintain the coherency of its caches. The C3 power state is a lower power and higher exit latency state than C2. Not all systems support the C3 state. |
| 53 | Przejścia C1/s |
C1 Transitions/sec |
| 54 | C1 Transitions/sec |
C1 Transitions/sec |
| 55 | Przejścia C1/s to częstotliwość, z jaką procesor wchodzi w stan bezczynności niskiego poziomu zasilania C1. Procesor wchodzi w stan C1 w czasie bezczynności i opuszcza ten stan podczas dowolnego przerwania. Ten licznik wyświetla różnicę między wartościami obserwowanymi w dwóch ostatnich próbkach podzieloną przez czas trwania interwału. |
C1 Transitions/sec is the rate that the CPU enters the C1 low-power idle state. The CPU enters the C1 state when it is sufficiently idle and exits this state on any interrupt. This counter displays the difference between the values observed in the last two samples, divided by the duration of the sample interval. |
| 57 | Przejścia C2/s |
C2 Transitions/sec |
| 58 | C2 Transitions/sec |
C2 Transitions/sec |
| 59 | Przejścia/s C2 jest to częstotliwość, z jaką procesor CPU wchodzi w stan bezczynności niskiej energii C2. Procesor CPU wchodzi w stan C2 w czasie bezczynności i opuszcza ten stan podczas dowolnego przerwania. Ten licznik wyświetla różnicę między wartościami obserwowanymi w dwóch ostatnich próbkach podzieloną przez czas trwania interwału. |
C2 Transitions/sec is the rate that the CPU enters the C2 low-power idle state. The CPU enters the C2 state when it is sufficiently idle and exits this state on any interrupt. This counter displays the difference between the values observed in the last two samples, divided by the duration of the sample interval. |
| 61 | Przejścia C3/s |
C3 Transitions/sec |
| 62 | C3 Transitions/sec |
C3 Transitions/sec |
| 63 | Przejścia C3/s to częstotliwość, z jaką procesor wchodzi w stan bezczynności niskiego poziomu zasilania C3. Procesor wchodzi w stan C3 w czasie bezczynności i opuszcza ten stan podczas dowolnego przerwania. Ten licznik wyświetla różnicę między wartościami obserwowanymi w dwóch ostatnich próbkach podzieloną przez czas trwania interwału. |
C3 Transitions/sec is the rate that the CPU enters the C3 low-power idle state. The CPU enters the C3 state when it is sufficiently idle and exits this state on any interrupt. This counter displays the difference between the values observed in the last two samples, divided by the duration of the sample interval. |
| 65 | Czas priorytetowy (%) |
% Priority Time |
| 66 | % Priority Time |
% Priority Time |
| 67 | Licznik Czas priorytetowy (%) przedstawia procent minionego czasu, jaki procesor zużywa do wykonania wątków, które nie mają niskiego priorytetu. Wartość tę wylicza się, mierząc wartość procentową czasu, który procesor zużywa do wykonywania wątków o niskim priorytecie lub wątku bezczynnego, a następnie odejmując ją od 100%. (Każdemu procesorowi jest przydzielony wątek bezczynny, który zajmuje czas, jeżeli nie ma innych wątków gotowych do uruchamiania.) Licznik ten przedstawia średnią wartość procentową czasu zajętości zaobserwowaną w badanym przedziale z wyłączeniem zadań tła o niskim priorytecie. Należy zauważyć, że obliczanie, czy procesor jest bezczynny, jest wykonywane z wewnętrznym interwałem próbkowania zegara systemowego. Dla współczesnych szybkich procesorów licznik Czas priorytetowy (%) może zaniżać wartość wykorzystania procesora, ponieważ dużo czasu może zajmować obsługa wątków między interwałem próbkowania zegara systemowego. Aplikacje czasomierzy obciążeń są jednym z przykładów aplikacji, które będą prawdopodobnie mierzone niedokładnie, ponieważ czasomierze są sygnalizowane tuż po pobraniu wartości licznika. |
% Priority Time is the percentage of elapsed time that the processor spends executing threads that are not low priority. It is calculated by measuring the percentage of time that the processor spends executing low priority threads or the idle thread and then subtracting that value from 100%. (Each processor has an idle thread to which time is accumulated when no other threads are ready to run). This counter displays the average percentage of busy time observed during the sample interval excluding low priority background work. It should be noted that the accounting calculation of whether the processor is idle is performed at an internal sampling interval of the system clock tick. % Priority Time can therefore underestimate the processor utilization as the processor may be spending a lot of time servicing threads between the system clock sampling interval. Workload based timer applications are one example of applications which are more likely to be measured inaccurately as timers are signaled just after the sample is taken. |
| 69 | Stan wstrzymania |
Parking Status |
| 70 | Parking Status |
Parking Status |
| 71 | Licznik Stan parkowania informuje o tym, czy procesor jest zaparkowany, czy nie. |
Parking Status represents whether a processor is parked or not. |
| 73 | Częstotliwość procesora |
Processor Frequency |
| 74 | Processor Frequency |
Processor Frequency |
| 75 | Licznik Częstotliwość procesora wskazuje częstotliwość pracy bieżącego procesora w megahercach. Niektóre procesory mogą regulować swoją częstotliwość poza kontrolą systemu Windows. W takich systemach licznik Częstotliwość procesora nie będzie dokładnie przedstawiał rzeczywistej częstotliwości procesora. Należy użyć zamiast niego licznika % wydajności procesora. |
Processor Frequency is the frequency of the current processor in megahertz. Some processors are capable of regulating their frequency outside of the control of Windows. Processor Frequency will not accurately reflect actual processor frequency on these systems. Use % Processor Performance instead. |
| 77 | % maksymalnej częstotliwości |
% of Maximum Frequency |
| 78 | % of Maximum Frequency |
% of Maximum Frequency |
| 79 | Licznik % częstotliwości maksymalnej wskazuje procent maksymalnej częstotliwości bieżącego procesora. Niektóre procesory mogą regulować swoją częstotliwość poza kontrolą systemu Windows. W takich systemach licznik % częstotliwości maksymalnej nie będzie dokładnie przedstawiał rzeczywistej częstotliwości procesora. Należy użyć zamiast niego licznika % wydajności procesora. |
% of Maximum Frequency is the percentage of the current processor's maximum frequency. Some processors are capable of regulating their frequency outside of the control of Windows. % of Maximum Frequency will not accurately reflect actual processor frequency on these systems. Use % Processor Performance instead. |
| 81 | Flagi stanu procesora |
Processor State Flags |
| 82 | Processor State Flags |
Processor State Flags |
| 85 | Synchronizacja |
Synchronization |
| 86 | Synchronization |
Synchronization |
| 87 | Obiekt Wydajność synchronizacji jest złożony z liczników synchronizacji jądra. Każdemu procesorowi odpowiada wystąpienie obiektu synchronizacji. |
The Synchronization performance object consists of counters for kernel synchronization. The synchronization object represents each processor as an instance of the object. |
| 89 | Pozyskania blokady spinlock/s |
Spinlock Acquires/sec |
| 90 | Spinlock Acquires/sec |
Spinlock Acquires/sec |
| 91 | Licznik Pozyskania blokady spinlock/s wskazuje częstotliwość pozyskań blokady spinlock. Obejmuje pozyskania podstawowych blokad spinlock, kolejkowanych blokad spinlock, blokad spinlock kolejkowanych na stosie i współużytkowanych blokad spinlock. |
Spinlock acquires/sec is the rate of spinlock acquisitions. It includes the basic spinlocks, queued spinlocks, in-stack queued spinlocks, and shared spinlocks acquisitions. |
| 93 | Rywalizacje o blokady spinlock/s |
Spinlock Contentions/sec |
| 94 | Spinlock Contentions/sec |
Spinlock Contentions/sec |
| 95 | Licznik Rywalizacje o blokady spinlock/s wskazuje częstotliwość rywalizacji o blokady spinlock. Obejmuje rywalizacje o podstawowe blokady spinlock, kolejkowane blokady spinlock, blokady spinlock kolejkowane na stosie i współużytkowane blokady spinlock. |
Spinlock contentions/sec is the rate of spinlock contentions. It includes the basic spinlocks, queued spinlocks, in-stack queued spinlocks, and shared spinlocks contentions. |
| 97 | Obroty blokady spinlock/s |
Spinlock Spins/sec |
| 98 | Spinlock Spins/sec |
Spinlock Spins/sec |
| 99 | Licznik Obroty blokady spinlock/s wskazuje częstotliwość obrotów blokady spinlock. Obejmuje obroty związane z pozyskiwaniem podstawowych blokad spinlock, kolejkowanych blokad spinlock, blokad spinlock kolejkowanych na stosie i współużytkowanych blokad spinlock. |
Spinlock spins/sec is the rate of spinlock spins. It includes the spins to acquire basic spinlocks, queued spinlocks, in-stack queued spinlocks, and shared spinlocks. |
| 101 | Wysłane żądania rozgłaszania IPI/s |
IPI Send Broadcast Requests/sec |
| 102 | IPI Send Broadcast Requests/sec |
IPI Send Broadcast Requests/sec |
| 103 | Licznik Wysłane żądania rozgłaszania IPI/s wskazuje częstotliwość żądań rozgłaszania IPI. |
IPI Send Broadcast Requests/sec is the rate of IPI broadcast requests. |
| 105 | Wysłane żądania procedury IPI/s |
IPI Send Routine Requests/sec |
| 106 | IPI Send Routine Requests/sec |
IPI Send Routine Requests/sec |
| 107 | Licznik Wysłane żądania procedury IP/s wskazuje częstotliwość żądań procedury IPI. |
IPI Send Routine Requests/sec is the rate of IPI routine requests. |
| 109 | Wysłane przerwania programowe IPI/s |
IPI Send Software Interrupts/sec |
| 110 | IPI Send Software Interrupts/sec |
IPI Send Software Interrupts/sec |
| 111 | Licznik Wysłane żądania programowe IPI/s wskazuje częstotliwość przerwań programowych. |
IPI Send Software Interrrupts/sec is the rate of software interrupts. |
| 113 | Łączna liczba inicjowań zasobów wykonawczych/s |
Exec. Resource Total Initialize/sec |
| 114 | Exec. Resource Total Initialize/sec |
Exec. Resource Total Initialize/sec |
| 115 | Częstotliwość operacji inicjowania zasobów głównych. |
Frequency of initialization operations on Executive Resources. |
| 117 | Łączna liczba ponownych inicjowań zasobów wykonawczych/s |
Exec. Resource Total Re-Initialize/sec |
| 118 | Exec. Resource Total Re-Initialize/sec |
Exec. Resource Total Re-Initialize/sec |
| 119 | Częstotliwość operacji ponownego inicjowania zasobów głównych. |
Frequency of re-initialization operations on Executive Resources. |
| 121 | Łączna liczba usunięć zasobów wykonawczych/s |
Exec. Resource Total Delete/sec |
| 122 | Exec. Resource Total Delete/sec |
Exec. Resource Total Delete/sec |
| 123 | Częstotliwość operacji usuwania zasobów głównych. |
Frequency of delete operations on Executive Resources. |
| 125 | Łączna liczba pozyskań zasobów wykonawczych/s |
Exec. Resource Total Acquires/sec |
| 126 | Exec. Resource Total Acquires/sec |
Exec. Resource Total Acquires/sec |
| 127 | Częstotliwość operacji pozyskiwania zasobów głównych. |
Frequency of acquire operations on Executive Resources. |
| 129 | Łączna liczba rywalizacji o zasoby wykonawcze/s |
Exec. Resource Total Contentions/sec |
| 130 | Exec. Resource Total Contentions/sec |
Exec. Resource Total Contentions/sec |
| 131 | Częstotliwość rywalizacji o zasoby główne. |
Contention rate on Executive Resources. |
| 133 | Łączna liczba zwolnień wyłącznych zasobów głównych/s |
Exec. Resource Total Exclusive Releases/sec |
| 134 | Exec. Resource Total Exclusive Releases/sec |
Exec. Resource Total Exclusive Releases/sec |
| 135 | Częstotliwość zwolnień wyłącznych zasobów głównych. |
Frequency of Exclusive releases on Executive Resources. |
| 137 | Łączna liczba zwolnień współużytkowanych zasobów wykonawczych/s |
Exec. Resource Total Shared Releases/sec |
| 138 | Exec. Resource Total Shared Releases/sec |
Exec. Resource Total Shared Releases/sec |
| 139 | Częstotliwość zwolnień współużytkowanych zasobów głównych. |
Frequency of Shared releases on Executive Resources. |
| 141 | Łączna liczba konwersji zasobów głównych z wyłącznych na współużytkowane/s |
Exec. Resource Total Conv. Exclusive To Shared/sec |
| 142 | Exec. Resource Total Conv. Exclusive To Shared/sec |
Exec. Resource Total Conv. Exclusive To Shared/sec |
| 143 | Częstotliwość operacji konwersji zasobów głównych na współużytkowane. |
Frequency of convert to shared operations on Executive Resources. |
| 145 | Próby metody AcqExclLite na zasobach wykonawczych/s |
Exec. Resource Attempts AcqExclLite/sec |
| 146 | Exec. Resource Attempts AcqExclLite/sec |
Exec. Resource Attempts AcqExclLite/sec |
| 147 | Częstotliwość prób pozyskania na wyłączność zasobów głównych przy użyciu metody ExAcquireResourceExclusiveLite. |
Frequency of acquire exclusive attempts on Executive Resources from ExAcquireResourceExclusiveLite. |
| 149 | Pozyskania zasobów wykonawczych przy użyciu metody AcqExclLite/s |
Exec. Resource Acquires AcqExclLite/sec |
| 150 | Exec. Resource Acquires AcqExclLite/sec |
Exec. Resource Acquires AcqExclLite/sec |
| 151 | Częstotliwość pierwszych pozyskań na wyłączność przy użyciu metody ExAcquireResourceExclusiveLite. |
Frequency of first exclusive acquires from ExAcquireResourceExclusiveLite. |
| 153 | Rekursywne pozyskania zasobów wykonawczych na wyłączność przy użyciu metody AcqExclLite/s |
Exec. Resource Recursive Excl. Acquires AcqExclLite/sec |
| 154 | Exec. Resource Recursive Excl. Acquires AcqExclLite/sec |
Exec. Resource Recursive Excl. Acquires AcqExclLite/sec |
| 155 | Częstotliwość rekursywnych pozyskań na wyłączność przy użyciu metody ExAcquireResourceExclusiveLite. |
Frequency of recursive exclusive acquires from ExAcquireResourceExclusiveLite. |
| 157 | Rywalizacje o zasoby wykonawcze przy użyciu metody AcqExclLite/s |
Exec. Resource Contention AcqExclLite/sec |
| 158 | Exec. Resource Contention AcqExclLite/sec |
Exec. Resource Contention AcqExclLite/sec |
| 159 | Częstotliwość prób pozyskania na wyłączność kończących się oczekiwaniem przy użyciu metody ExAcquireResourceExclusiveLite. |
Frequency of waits during exclusive acquire attempts from ExAcquireResourceExclusiveLite. |
| 161 | Pozyskania zasobów wykonawczych bez oczekiwania przy użyciu metody AcqExclLite/s |
Exec. Resource no-Waits AcqExclLite/sec |
| 162 | Exec. Resource no-Waits AcqExclLite/sec |
Exec. Resource no-Waits AcqExclLite/sec |
| 163 | Częstotliwość prób pozyskania na wyłączność niekończących się oczekiwaniem przy użyciu metody ExAcquireResourceExclusiveLite. |
Frequency of no-waits during exclusive acquire attempts from ExAcquireResourceExclusiveLite. |
| 165 | Próby pozyskania zasobów wykonawczych przy użyciu metody AcqShrdLite/s |
Exec. Resource Attempts AcqShrdLite/sec |
| 166 | Exec. Resource Attempts AcqShrdLite/sec |
Exec. Resource Attempts AcqShrdLite/sec |
| 167 | Częstotliwość prób pozyskania zasobów głównych do współużytkowania przy użyciu metody ExAcquireResourceSharedLite. |
Frequency of acquire shared attempts on Executive Resources from ExAcquireResourceSharedLite. |
| 169 | Rekursywne pozyskania zasobów wykonawczych na wyłączność przy użyciu metody AcqShrdLite/s |
Exec. Resource Recursive Excl. Acquires AcqShrdLite/sec |
| 170 | Exec. Resource Recursive Excl. Acquires AcqShrdLite/sec |
Exec. Resource Recursive Excl. Acquires AcqShrdLite/sec |
| 171 | Częstotliwość rekursywnych pozyskań na wyłączność przy użyciu metody ExAcquireResourceSharedLite. |
Frequency of recursive exclusive acquires from ExAcquireResourceSharedLite. |
| 173 | Pozyskania zasobów wykonawczych przy użyciu metody AcqShrdLite/s |
Exec. Resource Acquires AcqShrdLite/sec |
| 174 | Exec. Resource Acquires AcqShrdLite/sec |
Exec. Resource Acquires AcqShrdLite/sec |
| 175 | Częstotliwość pierwszych pozyskań do współużytkowania przy użyciu metody ExAcquireResourceSharedLite. |
Frequency of first shared acquires from ExAcquireResourceSharedLite. |
| 177 | Rekursywne pozyskania zasobów wykonawczych do współużytkowania przy użyciu metody AcqShrdLite/s |
Exec. Resource Recursive Sh. Acquires AcqShrdLite/sec |
| 178 | Exec. Resource Recursive Sh. Acquires AcqShrdLite/sec |
Exec. Resource Recursive Sh. Acquires AcqShrdLite/sec |
| 179 | Częstotliwość rekursywnych pozyskań do współużytkowania przy użyciu metody ExAcquireResourceSharedLite. |
Frequency of recursive shared acquires from ExAcquireResourceSharedLite. |
| 181 | Rywalizacje o zasoby wykonawcze przy użyciu metody AcqShrdLite/s |
Exec. Resource Contention AcqShrdLite/sec |
| 182 | Exec. Resource Contention AcqShrdLite/sec |
Exec. Resource Contention AcqShrdLite/sec |
| 183 | Częstotliwość prób pozyskania kończących się oczekiwaniem przy użyciu metody ExAcquireResourceSharedLite. |
Frequency of waits during acquire attempts from ExAcquireResourceSharedLite. |
| 185 | Pozyskania zasobów wykonawczych bez oczekiwania przy użyciu metody AcqShrdLite/s |
Exec. Resource no-Waits AcqShrdLite/sec |
| 186 | Exec. Resource no-Waits AcqShrdLite/sec |
Exec. Resource no-Waits AcqShrdLite/sec |
| 187 | Częstotliwość prób pozyskania niekończących się oczekiwaniem przy użyciu metody ExAcquireResourceSharedLite. |
Frequency of no-waits during acquire attempts from ExAcquireResourceSharedLite. |
| 189 | Próby pozyskania zasobów wykonawczych przy użyciu metody AcqShrdStarveExcl/s |
Exec. Resource Attempts AcqShrdStarveExcl/sec |
| 190 | Exec. Resource Attempts AcqShrdStarveExcl/sec |
Exec. Resource Attempts AcqShrdStarveExcl/sec |
| 191 | Częstotliwość prób pozyskania zasobów głównych do współużytkowania przy użyciu metody ExAcquireSharedStarveExclusive. |
Frequency of acquire shared attempts on Executive Resources from ExAcquireSharedStarveExclusive. |
| 193 | Rekursywne pozyskania zasobów głównych na wyłączność przy użyciu metody AcqShrdStarveExcl/s |
Exec. Resource Recursive Excl. Acquires AcqShrdStarveExcl/sec |
| 194 | Exec. Resource Recursive Excl. Acquires AcqShrdStarveExcl/sec |
Exec. Resource Recursive Excl. Acquires AcqShrdStarveExcl/sec |
| 195 | Częstotliwość rekursywnych pozyskań na wyłączność przy użyciu metody ExAcquireSharedStarveExclusive. |
Frequency of recursive exclusive acquires from ExAcquireSharedStarveExclusive. |
| 197 | Pozyskania zasobów wykonawczych przy użyciu metody AcqShrdStarveExcl/s |
Exec. Resource Acquires AcqShrdStarveExcl/sec |
| 198 | Exec. Resource Acquires AcqShrdStarveExcl/sec |
Exec. Resource Acquires AcqShrdStarveExcl/sec |
| 199 | Częstotliwość pierwszych pozyskań do współużytkowania przy użyciu metody ExAcquireSharedStarveExclusive. |
Frequency of first shared acquires from ExAcquireSharedStarveExclusive. |
| 201 | Rekursywne pozyskania zasobów wykonawczych do współużytkowania przy użyciu metody AcqShrdStarveExcl/s |
Exec. Resource Recursive Sh. Acquires AcqShrdStarveExcl/sec |
| 202 | Exec. Resource Recursive Sh. Acquires AcqShrdStarveExcl/sec |
Exec. Resource Recursive Sh. Acquires AcqShrdStarveExcl/sec |
| 203 | Częstotliwość rekursywnych pozyskań do współużytkowania przy użyciu metody ExAcquireSharedStarveExclusive. |
Frequency of recursive shared acquires from ExAcquireSharedStarveExclusive. |
| 205 | Rywalizacje o zasoby wykonawcze przy użyciu metody AcqShrdStarveExcl/s |
Exec. Resource Contention AcqShrdStarveExcl/sec |
| 206 | Exec. Resource Contention AcqShrdStarveExcl/sec |
Exec. Resource Contention AcqShrdStarveExcl/sec |
| 207 | Częstotliwość prób pozyskania do współużytkowania kończących się oczekiwaniem przy użyciu metody ExAcquireSharedStarveExclusive. |
Frequency of waits during shared acquire attempts from ExAcquireSharedStarveExclusive. |
| 209 | Pozyskania zasobów wykonawczych bez oczekiwania przy użyciu metody AcqShrdStarveExcl/s |
Exec. Resource no-Waits AcqShrdStarveExcl/sec |
| 210 | Exec. Resource no-Waits AcqShrdStarveExcl/sec |
Exec. Resource no-Waits AcqShrdStarveExcl/sec |
| 211 | Częstotliwość prób pozyskania do współużytkowania niekończących się oczekiwaniem przy użyciu metody ExAcquireSharedStarveExclusive. |
Frequency of no-waits during shared acquire attempts from ExAcquireSharedStarveExclusive. |
| 213 | Próby pozyskania zasobów wykonawczych przy użyciu metody AcqShrdWaitForExcl/s |
Exec. Resource Attempts AcqShrdWaitForExcl/sec |
| 214 | Exec. Resource Attempts AcqShrdWaitForExcl/sec |
Exec. Resource Attempts AcqShrdWaitForExcl/sec |
| 215 | Częstotliwość prób pozyskania zasobów głównych do współużytkowania przy użyciu metody ExAcquireSharedWaitForExclusive. |
Frequency of acquire shared attempts on Executive Resources from ExAcquireSharedWaitForExclusive. |
| 217 | Rekursywne pozyskania zasobów głównych na wyłączność przy użyciu metody AcqShrdWaitForExcl/s |
Exec. Resource Recursive Excl. Acquires AcqShrdWaitForExcl/sec |
| 218 | Exec. Resource Recursive Excl. Acquires AcqShrdWaitForExcl/sec |
Exec. Resource Recursive Excl. Acquires AcqShrdWaitForExcl/sec |
| 219 | Częstotliwość rekursywnych pozyskań na wyłączność przy użyciu metody ExAcquireSharedWaitForExclusive. |
Frequency of recursive exclusive acquires from ExAcquireSharedWaitForExclusive. |
| 221 | Pozyskania zasobów wykonawczych przy użyciu metody AcqShrdWaitForExcl/s |
Exec. Resource Acquires AcqShrdWaitForExcl/sec |
| 222 | Exec. Resource Acquires AcqShrdWaitForExcl/sec |
Exec. Resource Acquires AcqShrdWaitForExcl/sec |
| 223 | Częstotliwość pierwszych pozyskań do współużytkowania przy użyciu metody ExAcquireSharedWaitForExclusive. |
Frequency of first shared acquires from ExAcquireSharedWaitForExclusive. |
| 225 | Rekursywne pozyskania zasobów wykonawczych do współużytkowania przy użyciu metody AcqrShrdWaitForExcl/s |
Exec. Resource Recursive Sh. Acquires AcqShrdWaitForExcl/sec |
| 226 | Exec. Resource Recursive Sh. Acquires AcqShrdWaitForExcl/sec |
Exec. Resource Recursive Sh. Acquires AcqShrdWaitForExcl/sec |
| 227 | Częstotliwość rekursywnych pozyskań do współużytkowania przy użyciu metody ExAcquireSharedWaitForExclusive. |
Frequency of recursive shared acquires from ExAcquireSharedWaitForExclusive. |
| 229 | Rywalizacje o zasoby wykonawcze przy użyciu metody AcqShrdWaitForExcl/s |
Exec. Resource Contention AcqShrdWaitForExcl/sec |
| 230 | Exec. Resource Contention AcqShrdWaitForExcl/sec |
Exec. Resource Contention AcqShrdWaitForExcl/sec |
| 231 | Częstotliwość prób pozyskania do współużytkowania kończących się oczekiwaniem przy użyciu metody ExAcquireSharedWaitForExclusive. |
Frequency of waits during shared acquire attempts from ExAcquireSharedWaitForExclusive. |
| 233 | Pozyskania zasobów wykonawczych bez oczekiwania przy użyciu metody AcqShrdWaitForExcl/s |
Exec. Resource no-Waits AcqShrdWaitForExcl/sec |
| 234 | Exec. Resource no-Waits AcqShrdWaitForExcl/sec |
Exec. Resource no-Waits AcqShrdWaitForExcl/sec |
| 235 | Częstotliwość prób pozyskania na wyłączność niekończących się oczekiwaniem przy użyciu metody ExAcquireSharedWaitForExclusive. |
Frequency of no-waits during exclusive acquire attempts from ExAcquireSharedWaitForExclusive. |
| 237 | Ustawienia w zasobie wykonawczym wskaźnika właściciela na wyłączność/s |
Exec. Resource Set Owner Pointer Exclusive/sec |
| 238 | Exec. Resource Set Owner Pointer Exclusive/sec |
Exec. Resource Set Owner Pointer Exclusive/sec |
| 239 | Częstotliwość ustawień właściciela na wyłączność przy użyciu metody ExSetResourceOwnerPointer. |
Frequency of ExSetResourceOwnerPointer to an exclusive owner. |
| 241 | Ustawienia w zasobie wykonawczym wskaźnika właściciela do współużytkowania (nowy właściciel)/s |
Exec. Resource Set Owner Pointer Shared (New Owner)/sec |
| 242 | Exec. Resource Set Owner Pointer Shared (New Owner)/sec |
Exec. Resource Set Owner Pointer Shared (New Owner)/sec |
| 243 | Częstotliwość ustawień nowego właściciela do współużytkowania przy użyciu metody ExSetResourceOwnerPointer. |
Frequency of ExSetResourceOwnerPointer to a new shared owner. |
| 245 | Ustawienia w zasobie wykonawczym wskaźnika właściciela do współużytkowania (istniejący właściciel)/s |
Exec. Resource Set Owner Pointer Shared (Existing Owner)/sec |
| 246 | Exec. Resource Set Owner Pointer Shared (Existing Owner)/sec |
Exec. Resource Set Owner Pointer Shared (Existing Owner)/sec |
| 247 | Częstotliwość ustawień istniejącego właściciela do współużytkowania przy użyciu metody ExSetResourceOwnerPointer. |
Frequency of ExSetResourceOwnerPointer to an existing shared owner. |
| 249 | Zwiększenia priorytetu właściciela wyłącznego dla zasobu wykonawczego/s |
Exec. Resource Boost Excl. Owner/sec |
| 250 | Exec. Resource Boost Excl. Owner/sec |
Exec. Resource Boost Excl. Owner/sec |
| 251 | Częstotliwość zwiększeń priorytetu właściciela wyłącznego podczas oczekiwania na ten zasób główny. |
Frequency of boosting exclusive ownwer when waiting for this Executive Resource. |
| 253 | Zwiększenia priorytetu właścicieli do współużytkowania dla zasobu głównego/s |
Exec. Resource Boost Shared Owners/sec |
| 254 | Exec. Resource Boost Shared Owners/sec |
Exec. Resource Boost Shared Owners/sec |
| 255 | Częstotliwość zwiększeń priorytetu właścicieli do współużytkowania podczas oczekiwana na ten zasób główny. |
Frequency of boosting shared ownwer(s) when waiting for this Executive Resource. |
| 257 | Śledzenie zdarzeń systemu Windows |
Event Tracing for Windows |
| 258 | Event Tracing for Windows |
Event Tracing for Windows |
| 259 | Liczniki w tej kolekcji odnoszą się do ogólnosystemowych pomiarów dotyczących wydajności podsystemu Śledzenie zdarzeń systemu Windows. |
The counters in this collection refer to system-wide metrics about the performance of the Event Tracing for Windows subsystem. |
| 261 | Łączna liczba włączonych odrębnych dostawców |
Total Number of Distinct Enabled Providers |
| 262 | Total Number of Distinct Enabled Providers |
Total Number of Distinct Enabled Providers |
| 263 | Liczba odrębnych dostawców zdarzeń, dla których włączono obsługę sesji Śledzenia zdarzeń systemu Windows; jeśli istnieje wiele wystąpień danego dostawcy, są one traktowane jako jeden dostawca. |
Number of distinct event providers that are enabled to ETW sessions; multiple instances of a provider are counted only once. |
| 265 | Łączna liczba wstępnie włączonych odrębnych dostawców |
Total Number of Distinct Pre-Enabled Providers |
| 266 | Total Number of Distinct Pre-Enabled Providers |
Total Number of Distinct Pre-Enabled Providers |
| 267 | Liczba unikatowych dostawców usług śledzenia, dla których włączono obsługę sesji śledzenia, ale którzy nie zostali jeszcze zarejestrowani w podsystemie Śledzenie zdarzeń systemu Windows. |
Number of unique tracing providers that have been enabled to a trace session but have not yet registered with ETW. |
| 269 | Łączna liczba wyłączonych odrębnych dostawców |
Total Number of Distinct Disabled Providers |
| 270 | Total Number of Distinct Disabled Providers |
Total Number of Distinct Disabled Providers |
| 271 | Liczba unikatowych dostawców usług śledzenia, którzy są zarejestrowani w podsystemie śledzenia, ale dla których nie została aktywnie włączona obsługa żadnej sesji śledzenia; jeśli istnieje wiele wystąpień danego dostawcy, są one liczone jako jeden dostawca. |
Number of unique tracing providers that are registered with the tracing subsystem but are not actively enabled to any trace session; multiple registered instances of a provider are counted only once. |
| 273 | Łączna liczba aktywnych sesji |
Total Number of Active Sessions |
| 274 | Total Number of Active Sessions |
Total Number of Active Sessions |
| 275 | Liczba obecnie aktywnych sesji Śledzenia zdarzeń systemu Windows. |
Number of ETW tracing sessions currently active. |
| 277 | Łączne użycie pamięci — pula stronicowana |
Total Memory Usage --- Paged Pool |
| 278 | Total Memory Usage --- Paged Pool |
Total Memory Usage --- Paged Pool |
| 279 | Bieżący rozmiar pamięci stronicowanej przydzielonej buforom skojarzonym ze wszystkimi aktywnymi sesjami (w bajtach). |
Current size of paged memory allocated for the buffers associated with all active sessions (in bytes). |
| 281 | Łączne użycie pamięci — pula niestronicowana |
Total Memory Usage --- Non-Paged Pool |
| 282 | Total Memory Usage --- Non-Paged Pool |
Total Memory Usage --- Non-Paged Pool |
| 283 | Bieżący rozmiar pamięci niestronicowanej przydzielonej buforom skojarzonym ze wszystkimi aktywnymi sesjami (w bajtach). |
Current size of non-paged memory allocated for the buffers associated with all active sessions (in bytes). |
| 285 | Sesja śledzenia zdarzeń systemu Windows |
Event Tracing for Windows Session |
| 286 | Event Tracing for Windows Session |
Event Tracing for Windows Session |
| 287 | Liczniki w tej kolekcji są związane z poszczególnymi sesjami podsystemu Śledzenie zdarzeń systemu Windows. |
The counters in this collection are related to individual Event Tracing for Windows sessions. |
| 289 | Użycie pamięci buforu — pula stronicowana |
Buffer Memory Usage -- Paged Pool |
| 290 | Buffer Memory Usage -- Paged Pool |
Buffer Memory Usage -- Paged Pool |
| 291 | Bieżący rozmiar pamięci stronicowanej przydzielonej buforom skojarzonym z tą sesją (w bajtach). |
Current size of paged memory allocated for the buffers associated with this session (in bytes). |
| 293 | Użycie pamięci buforu — pula niestronicowana |
Buffer Memory Usage -- Non-Paged Pool |
| 294 | Buffer Memory Usage -- Non-Paged Pool |
Buffer Memory Usage -- Non-Paged Pool |
| 295 | Bieżący rozmiar pamięci niestronicowanej przydzielonej buforom skojarzonym z tą sesją (w bajtach). |
Current size of non-paged memory allocated for the buffers associated with this session (in bytes). |
| 297 | Liczba zdarzeń rejestrowanych na sekundę |
Events Logged per sec |
| 298 | Events Logged per sec |
Events Logged per sec |
| 299 | Częstotliwość rejestrowania zdarzeń w tej sesji przez dostawców włączonych dla tej sesji (zdarzenia/sekundę). |
Rate at which events are logged to this session by providers that are enabled to this session (events/sec). |
| 301 | Zdarzenia utracone |
Events Lost |
| 302 | Events Lost |
Events Lost |
| 303 | Łączna liczba zdarzeń, które nie zostały pomyślnie zarejestrowane od momentu rozpoczęcia sesji śledzenia. Zdarzenia zostały utracone z powodu ograniczonej przestrzeni w buforach sesji. Aby uniknąć tracenia zdarzeń, rozważ możliwość zwiększenia rozmiaru buforu lub liczby buforów. |
Total number of events that were not successfully logged since the start of the tracing session. Events are lost due to limited space in the session's buffers. To avoid lost events, consider increasing the buffer size or the number of buffers. |
| 305 | Liczba użytkowników w czasie rzeczywistym |
Number of Real-Time Consumers |
| 306 | Number of Real-Time Consumers |
Number of Real-Time Consumers |
| 307 | Liczba użytkowników obecnie odczytujących zdarzenia z tej sesji w czasie rzeczywistym. |
Number of consumers currently reading events from this session in real-time mode. |
| 309 | SynchronizationNuma |
SynchronizationNuma |
| 311 | Obiekt Wydajność synchronizacji jest złożony z liczników synchronizacji jądra. Każdemu procesorowi odpowiada wystąpienie obiektu synchronizacji. Liczniki są agregowane na podstawie topologii NUMA systemu. |
The Synchronization performance object consists of counters for kernel synchronization. The synchronization object represents each processor as an instance of the object. The counters are aggregated based on the system NUMA topology. |
| 331 | Licznik Wysłane żądania procedury IPI/s wskazuje częstotliwość żądań procedury IPI. |
IPI Send Routine Requests/sec is the rate of IPI routine requests. |
| 337 | Łączna liczba inicjowań zasobów głównych/s |
Exec. Resource Total Initialize/sec |
| 341 | Łączna liczba ponownych inicjowań zasobów głównych/s |
Exec. Resource Total Re-Initialize/sec |
| 345 | Łączna liczba usunięć zasobów głównych/s |
Exec. Resource Total Delete/sec |
| 349 | Łączna liczba pozyskań zasobów głównych/s |
Exec. Resource Total Acquires/sec |
| 353 | Łączna liczba rywalizacji o zasoby główne/s |
Exec. Resource Total Contentions/sec |
| 361 | Łączna liczba zwolnień współużytkowanych zasobów głównych/s |
Exec. Resource Total Shared Releases/sec |
| 369 | Próby metody AcqExclLite na zasobach głównych/s |
Exec. Resource Attempts AcqExclLite/sec |
| 373 | Pozyskania zasobów głównych przy użyciu metody AcqExclLite/s |
Exec. Resource Acquires AcqExclLite/sec |
| 377 | Rekursywne pozyskania zasobów głównych na wyłączność przy użyciu metody AcqExclLite/s |
Exec. Resource Recursive Excl. Acquires AcqExclLite/sec |
| 381 | Rywalizacje o zasoby główne przy użyciu metody AcqExclLite/s |
Exec. Resource Contention AcqExclLite/sec |
| 385 | Pozyskania zasobów głównych bez oczekiwania przy użyciu metody AcqExclLite/s |
Exec. Resource no-Waits AcqExclLite/sec |
| 389 | Próby pozyskania zasobów głównych przy użyciu metody AcqShrdLite/s |
Exec. Resource Attempts AcqShrdLite/sec |
| 393 | Rekursywne pozyskania zasobów głównych na wyłączność przy użyciu metody AcqShrdLite/s |
Exec. Resource Recursive Excl. Acquires AcqShrdLite/sec |
| 397 | Pozyskania zasobów głównych przy użyciu metody AcqShrdLite/s |
Exec. Resource Acquires AcqShrdLite/sec |
| 401 | Rekursywne pozyskania zasobów głównych do współużytkowania przy użyciu metody AcqShrdLite/s |
Exec. Resource Recursive Sh. Acquires AcqShrdLite/sec |
| 405 | Rywalizacje o zasoby główne przy użyciu metody AcqShrdLite/s |
Exec. Resource Contention AcqShrdLite/sec |
| 409 | Pozyskania zasobów głównych bez oczekiwania przy użyciu metody AcqShrdLite/s |
Exec. Resource no-Waits AcqShrdLite/sec |
| 413 | Próby pozyskania zasobów głównych przy użyciu metody AcqShrdStarveExcl/s |
Exec. Resource Attempts AcqShrdStarveExcl/sec |
| 421 | Pozyskania zasobów głównych przy użyciu metody AcqShrdStarveExcl/s |
Exec. Resource Acquires AcqShrdStarveExcl/sec |
| 425 | Rekursywne pozyskania zasobów głównych do współużytkowania przy użyciu metody AcqShrdStarveExcl/s |
Exec. Resource Recursive Sh. Acquires AcqShrdStarveExcl/sec |
| 429 | Rywalizacje o zasoby główne przy użyciu metody AcqShrdStarveExcl/s |
Exec. Resource Contention AcqShrdStarveExcl/sec |
| 433 | Pozyskania zasobów głównych bez oczekiwania przy użyciu metody AcqShrdStarveExcl/s |
Exec. Resource no-Waits AcqShrdStarveExcl/sec |
| 437 | Próby pozyskania zasobów głównych przy użyciu metody AcqShrdWaitForExcl/s |
Exec. Resource Attempts AcqShrdWaitForExcl/sec |
| 445 | Pozyskania zasobów głównych przy użyciu metody AcqShrdWaitForExcl/s |
Exec. Resource Acquires AcqShrdWaitForExcl/sec |
| 449 | Rekursywne pozyskania zasobów głównych do współużytkowania przy użyciu metody AcqrShrdWaitForExcl/s |
Exec. Resource Recursive Sh. Acquires AcqShrdWaitForExcl/sec |
| 453 | Rywalizacje o zasoby główne przy użyciu metody AcqShrdWaitForExcl/s |
Exec. Resource Contention AcqShrdWaitForExcl/sec |
| 457 | Pozyskania zasobów głównych bez oczekiwania przy użyciu metody AcqShrdWaitForExcl/s |
Exec. Resource no-Waits AcqShrdWaitForExcl/sec |
| 461 | Ustawienia w zasobie głównym wskaźnika właściciela na wyłączność/s |
Exec. Resource Set Owner Pointer Exclusive/sec |
| 465 | Ustawienia w zasobie głównym wskaźnika właściciela do współużytkowania (nowy właściciel)/s |
Exec. Resource Set Owner Pointer Shared (New Owner)/sec |
| 469 | Ustawienia w zasobie głównym wskaźnika właściciela do współużytkowania (istniejący właściciel)/s |
Exec. Resource Set Owner Pointer Shared (Existing Owner)/sec |
| 473 | Zwiększenia priorytetu właściciela wyłącznego dla zasobu głównego/s |
Exec. Resource Boost Excl. Owner/sec |
| 481 | Zestaw liczników wydajności aktywności systemu plików na dysku zawiera liczniki mierzące aspekt działań we/wy systemu plików. Ten zestaw liczników mierzy liczbę bajtów odczytanych i zapisanych przez system plików na stacji dysków. |
The FileSystem Disk Activity performance counter set consists of counters that measure the aspect of filesystem's IO Activity. This counter set measures the number of bytes filesystem read from and wrote to the disk drive. |
| 483 | Aktywność systemu plików na dysku |
FileSystem Disk Activity |
| 484 | FileSystem Disk Activity |
FileSystem Disk Activity |
| 485 | Całkowita liczba bajtów odczytanych przez system plików ze stacji dysków |
Total Bytes Read by the FileSystem from disk drive |
| 487 | Bajty odczytane przez system plików |
FileSystem Bytes Read |
| 488 | FileSystem Bytes Read |
FileSystem Bytes Read |
| 489 | Całkowita liczba bajtów zapisanych przez system plików ze stacji dysków |
Total Bytes Written by the FileSystem from disk drive |
| 491 | Bajty zapisane przez system plików |
FileSystem Bytes Written |
| 492 | FileSystem Bytes Written |
FileSystem Bytes Written |
| 501 | Zestaw liczników wydajności Informacje o strefach termicznych zawiera liczniki parametrów poszczególnych stref termicznych systemu. |
The Thermal Zone Information performance counter set consists of counters that measure aspects of each thermal zone in the system. |
| 503 | Informacje o strefach termicznych |
Thermal Zone Information |
| 504 | Thermal Zone Information |
Thermal Zone Information |
| 505 | Temperatura strefy termicznej (w kelwinach). |
Temperature of the thermal zone, in degrees Kelvin. |
| 507 | Temperatura |
Temperature |
| 508 | Temperature |
Temperature |
| 509 | Limit pasywny (%) to bieżący limit tej strefy termicznej dla urządzeń kontrolowanych przez tę strefę. Wartość 100% oznacza brak ograniczeń dla urządzeń. Wartość 0% oznacza pełne ograniczenie urządzeń. |
% Passive Limit is the current limit this thermal zone is placing on the devices it controls. A limit of 100% indicates the devices are unconstrained. A limit of 0% indicates the devices are fully constrained. |
| 511 | Limit pasywny (%) |
% Passive Limit |
| 512 | % Passive Limit |
% Passive Limit |
| 513 | Przyczyny ograniczania określają, dlaczego strefa termiczna ogranicza wydajność urządzeń, które kontroluje. |
Throttle Reasons indicate reasons why the thermal zone is limiting performance of the devices it controls. |
| 515 | Przyczyny ograniczania |
Throttle Reasons |
| 516 | Throttle Reasons |
Throttle Reasons |
| 517 | Temperatura strefy termicznej (w dziesiątych kelwina). |
Temperature of the thermal zone, in tenths of degrees Kelvin. |
| 519 | Temperatura (wysoka precyzja) |
High Precision Temperature |
| 520 | High Precision Temperature |
High Precision Temperature |
| 777 | Licznik Przerwania zegara/s wskazuje średnią szybkość, w przypadkach na sekundę, z jaką procesor odbierał i obsługiwał przerwania taktowania zegara. Ten licznik wyświetla różnicę między wartościami obserwowanymi w dwóch ostatnich próbkach podzieloną przez czas trwania interwału. |
Clock Interrupts/sec is the average rate, in incidents per second, at which the processor received and serviced clock tick interrupts. This counter displays the difference between the values observed in the last two samples, divided by the duration of the sample interval. |
| 779 | Średni czas bezczynności, to średni czas trwania w jednostkach 100 ns obserwowany między ostatnimi dwiema próbkami. |
Average Idle Time is the average idle duration in 100ns units observed between the last two samples. |
| 781 | Licznik Zdarzenia przerwania bezczynności/s wskazuje średnią szybkość, w przypadkach na sekundę, z jaką procesor wraca do stanu aktywności ze stanu bezczynności. Ten licznik wyświetla różnicę między wartościami obserwowanymi w dwóch ostatnich próbkach podzieloną przez czas trwania interwału. |
Idle Break Events/sec is the average rate, in incidents per second, at which the processor wakes from idle. This counter displays the difference between the values observed in the last two samples, divided by the duration of the sample interval. |
| 783 | Licznik Wydajność procesora wskazuje średnią wydajność procesora podczas wykonywania instrukcji wyrażoną jako procent nominalnej wydajności procesora. W przypadku niektórych procesorów wydajność procesora może przekraczać 100%. Niektóre procesory mogą regulować swoją częstotliwość poza kontrolą systemu Windows. W przypadku takich procesorów licznik Wydajność procesora będzie dokładnie przedstawiał jego wydajność. |
Processor Performance is the average performance of the processor while it is executing instructions, as a percentage of the nominal performance of the processor. On some processors, Processor Performance may exceed 100%. Some processors are capable of regulating their frequency outside of the control of Windows. Processor Performance will accurately reflect the performance of these processors. |
| 785 | Licznik Wykorzystanie procesora wskazuje ilość pracy wykonanej przez procesor wyrażoną jako procent pracy, którą procesor może wykonać z nominalną wydajnością bez przechodzenia w stan bezczynności. Wykorzystanie procesora może czasem przekraczać 100% (w przypadku niektórych procesorów). |
Processor Utility is the amount of work a processor is completing, as a percentage of the amount of work the processor could complete if it were running at its nominal performance and never idle. On some processors, Processor Utility may exceed 100%. |
| 787 | Licznik Wykorzystanie uprzywilejowane wskazuje ilość pracy wykonanej przez procesor w trybie uprzywilejowanym wyrażoną jako procent pracy, którą procesor może wykonać z nominalną wydajnością bez przechodzenia w stan bezczynności. Wykorzystanie uprzywilejowane może czasem przekraczać 100% (w przypadku niektórych procesorów). |
Privileged Utility is the amount of work a processor is completing while executing in privileged mode, as a percentage of the amount of work the processor could complete if it were running at its nominal performance and never idle. On some processors, Privileged Utility may exceed 100%. |
| 789 | Limit wydajności (%) oznacza wydajność, jaką może zapewnić procesor, podaną jako procent wydajności nominalnej procesora. Wydajność może zostać ograniczona przez zasady zasilania systemu Windows lub przez platformę w wyniku budżetu energetycznego, przegrzania lub innych problemów ze sprzętem. |
% Performance Limit is the performance the processor guarantees it can provide, as a percentage of the nominal performance of the processor. Performance can be limited by Windows power policy, or by the platform as a result of a power budget, overheating, or other hardware issues. |
| 791 | Flagi limitu wydajności określają przyczyny ograniczenia wydajności procesora. |
Performance Limit Flags indicate reasons why the processor performance was limited. |
| 999 | Przerwania zegara/s |
Clock Interrupts/sec |
| 1000 | Clock Interrupts/sec |
Clock Interrupts/sec |
| 1001 | Średni czas bezczynności |
Average Idle Time |
| 1002 | Average Idle Time |
Average Idle Time |
| 1003 | Zdarzenia przerwania bezczynności/s |
Idle Break Events/sec |
| 1004 | Idle Break Events/sec |
Idle Break Events/sec |
| 1005 | % wydajności procesora |
% Processor Performance |
| 1006 | % Processor Performance |
% Processor Performance |
| 1007 | % wykorzystania procesora |
% Processor Utility |
| 1008 | % Processor Utility |
% Processor Utility |
| 1009 | % wykorzystania uprzywilejowanego |
% Privileged Utility |
| 1010 | % Privileged Utility |
% Privileged Utility |
| 1011 | Limit wydajności (%) |
% Performance Limit |
| 1012 | % Performance Limit |
% Performance Limit |
| 1013 | Flagi limitu wydajności |
Performance Limit Flags |
| 1014 | Performance Limit Flags |
Performance Limit Flags |