| File name: | dskquoui.dll.mui |
| Size: | 24576 byte |
| MD5: | f70a2c0cca335fab50204f12f8e01c2a |
| SHA1: | c7de662da22ad94097488fe7b7e3b0c3ec59c438 |
| SHA256: | ac2b9907820693cb202879a9cb065237e6db718c58bb5cacfcc91891af4b785d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 14472 | байт | bytes |
| 14473 | КБ | KB |
| 14474 | МБ | MB |
| 14475 | ГБ | GB |
| 14476 | ТБ | TB |
| 14477 | ПБ | PB |
| 14478 | ЭБ | EB |
| 14479 | отсутствует | No Limit |
| 40001 | Добавление новой записи квот. | Adds a new quota entry. |
| 40003 | Отображение или скрытие панели инструментов. | Shows or hides the toolbar. |
| 40004 | Отображение или скрытие строки состояния. | Shows or hides the status bar. |
| 40010 | Сортировка записей по имени пользователя. | Arranges items by user's name. |
| 40011 | Сортировка записей по объему использования квоты. | Arranges items by amount of quota used. |
| 40012 | Сортировка записей по максимальному пределу квоты. | Arranges items by maximum quota limit. |
| 40013 | Сортировка записей по порогу выдачи предупреждений квоты. | Arranges items by quota warning level. |
| 40014 | Сортировка записей по проценту использования квоты. | Arranges items by percentage of quota limit used. |
| 40015 | Обновление сведений для записи. | Refreshes item information. |
| 40016 | Отображение свойств выбранных записей квот. | Displays the properties of the selected quota entries. |
| 40017 | Закрытие окна. | Closes the window. |
| 40020 | Выделение всех записей квот. | Selects all quota entries. |
| 40021 | Выделение ранее не выделенных записей квот и наоборот. | Reverses which quota entries are selected and which are not. |
| 40025 | Вывод и скрытие столбца папок. | Shows or hides the Folder column. |
| 40026 | Удаление записи из списка квот для данного тома. | Removes entry from the volume's quota information. |
| 40035 | Сортировка записей по именам папок. | Arranges items by folder. |
| 40036 | Сортировка записей по состоянию квот. | Arranges items by quota status. |
| 40040 | Отмена предыдущего изменения или удаления. | Reverses the previous modification or deletion. |
| 40041 | Копирование выделенных записей в буфер обмена. | Copies selected items to clipboard. |
| 40042 | Поиск записи квот в списке. | Finds a quota entry in the list. |
| 40044 | Импорт параметров квот. | Imports quota settings. |
| 40045 | Экспорт параметров квот для выделенных записей. | Exports quota settings for selected entries. |
| 40500 | Windows | Windows |
| 40517 | Поиск записи квот (CTRL+D) | Find quota entry (Ctrl+D) |
| 40519 | Удаление параметров квот. | Deleting quota settings. |
| 40523 | ОК | OK |
| 40524 | Предупреждение | Warning |
| 40525 | Превышен предел | Above Limit |
| 40526 | Неопределенное состояние квот | State of quota system is unknown |
| 40527 | Дисковые квоты отключены | Disk quotas are disabled |
| 40528 | Система дисковых квот задействована | Disk quota system is active |
| 40530 | Перестройка списка дисковых квот | Rebuilding disk quota information |
| 40531 | Дисковая квота | Disk Quota |
| 40532 | В папке | In Folder |
| 40533 | Имя | Name |
| 40534 | Состояние | Status |
| 40535 | Использованный объем | Amount Used |
| 40536 | Использованный процент | Percent Used |
| 40537 | Предельная квота | Quota Limit |
| 40538 | Порог предупреждений | Warning Level |
| 40542 | Использованный объем (МБ) | Amount Used (MB) |
| 40543 | Предельная квота (МБ) | Quota Limit (MB) |
| 40544 | Порог предупреждений (МБ) | Warning Level (MB) |
| 40546 | %1 ( %2!d!%% ) | %1 ( %2!d!%% ) |
| 40547 | Количество выделенных записей: %1!d! | Number of entries selected: %1!d! |
| 40548 | Параметры квоты для %1 | Quota Settings for %1 |
| 40550 | Невозможно добавить запись квоты. Для этого пользователя уже существует запись квоты. | Quota information cannot be added. There is already a quota entry for this user. |
| 40551 | Невозможно добавить запись квоты. Неизвестный пользователь. | Quota information cannot be added. The user is unknown. |
| 40554 | Всего записей: %1!d!, %2!d! выделено. | %1!d! total item(s), %2!d! selected. |
| 40556 | Записи квот для %1 | Quota Entries for %1 |
| 40557 | [нет данных об учетной записи] | [Account Information Unavailable] |
| 40558 | [получение имени] | [Retrieving Name] |
| 40559 | [неизвестная учетная запись] | [Account Unknown] |
| 40560 | [неправильная учетная запись] | [Account Invalid] |
| 40561 | [учетная запись удалена] | [Account Deleted] |
| 40562 | Н/Д | N/A |
| 40564 | Отключать дисковые квоты следует только в том случае, если вы не хотите использовать квоты для этого дискового тома. Когда система квот будет задействована вновь, том будет заново просмотрен для обновления данных об использовании тома. Нажмите кнопку ОК для отключения системы квот. |
You should disable the quota system only if you do not intend to use quotas on this disk volume. When you reenable the quota system, the volume will be rescanned to update disk usage statistics. Press OK to disable the quota system now. |
| 40565 | Включать дисковые квоты следует только в том случае, если вы хотите использовать квоты для этого дискового тома. Когда система квот будет задействована, том будет просмотрен для обновления данных об использовании тома. Нажмите кнопку ОК для включения системы квот. |
You should enable the quota system only if you intend to use quotas on this disk volume. When you enable the quota system, the volume will be rescanned to update disk usage statistics. This might take several minutes. Press OK to enable the quota system now. |
| 40566 | Не хватает памяти для выполнения этого задания. Завершите одну или несколько программ и повторите попытку. |
There is not enough memory available to perform this task. Quit one or more programs, and then try again. |
| 40568 | Произошла неопознанная ошибка. | An unknown error has occurred. |
| 40569 | У вас нет необходимых прав доступа для внесения запрошенных изменений в данные о квотах для этого тома. Некоторые (или все) параметры не будут изменены. |
You do not have sufficient access rights to make the requested changes to this volume's quota information. Some or all of the settings were not changed. |
| 40570 | Невозможно сохранить новые параметры параметры. | The new settings could not be saved. |
| 40571 | Место на диске распределено для пользователя с выбранной учетной записью. Пользователи, которым распределено место на диске, не могут быть удалены. |
Disk space is charged to the account of a selected user. Users charged with disk space cannot be deleted. |
| 40572 | Место на диске распределено для %1!d! пользователей с выбранными учетными записями. Пользователи, которым распределено место на диске, не могут быть удалены. |
Disk space is charged to the accounts of %1!d! selected users. Users charged with disk space cannot be deleted. |
| 40573 | Ошибка при удалении выбранных записей. Одна или несколько выбранных записей не были удалены. | An error occurred while deleting the selected entries. One or more selected entries were not deleted. |
| 40577 | Вы действительно хотите удалить эти записи? | Are you sure you want to delete these entries? |
| 40578 | Один или несколько параметров не были изменены. | One or more settings were not changed. |
| 40582 | Предельная квота неприменима для учетной записи администратора. | A quota limit cannot be applied to the 'Administrators' account. |
| 40583 | Удаление записи квоты для учетной записи BUILTIN\Administrators не разрешено. | Deletion of the quota entry for BUILTIN\Administrators is not allowed. |
| 40584 | Не найдена запись для "%1". | Cannot find the entry for '%1'. |
| 40585 | Ошибка при сохранении экспортируемых данных квот. | An error occurred while saving the export quota information. |
| 40586 | Отказано в доступе. Не удалось сохранить экспортируемые данные квот. | Access denied. The export quota information cannot be saved. |
| 40587 | Нехватка памяти мешает сохранению экспортируемых данных квот. Закройте одно или несколько приложений и повторите попытку. | Insufficient memory prevents saving the export quota information. Close one or more applications and try again. |
| 40588 | Указанное имя для файла экспорта неправильно. | The name supplied for the export file is invalid. |
| 40589 | Открыто слишком много файлов. Невозможно сохранить экспортируемые данные квот. Закройте некоторые файлы и повторите попытку. | There are too many files open on the system. The export quota information cannot be saved. Close some files and try again. |
| 40590 | Параметры дисковой квоты для тома "%1" | Disk Quota Settings for Volume '%1' |
| 40591 | Импортируемые данные квот испорчены или имеют неправильный формат. | The import quota information is corrupted or invalid. |
| 40592 | Ошибка при чтении импортируемых данных квот. | An error occurred while reading the import quota information. |
| 40593 | Отказано в доступе. Не удалось прочесть импортируемые данные квот. | Access denied. The import quota information cannot be read. |
| 40594 | Нехватка памяти мешает чтению импортируемых данных квот. Закройте одно или несколько приложений и повторите попытку. | Insufficient memory prevents reading the export quota information. Close one or more applications and try again. |
| 40595 | Указанное имя для файла импорта неправильно. | The name supplied for the import file is invalid. |
| 40596 | Открыто слишком много файлов. Закройте некоторые файлы и повторите попытку. | There are too many files open on the system. Close some files and try again. |
| 40597 | Файл не найден. | File not found. |
| 40598 | Запись квоты для "%1 (%2)" уже существует на этом томе. Вы хотите заменить ее? | A quota entry for '%1 (%2)' already exists on this volume. Do you want to replace it? |
| 40599 | Создать запись квоты | New quota entry |
| 40600 | Удалить запись квоты | Delete quota entry |
| 40601 | Свойства | Properties |
| 40602 | Отменить | Undo |
| 40603 | Поиск записи квоты | Find quota entry |
| 40605 | Параметры квот для выделенных записей | Quota Settings for Selected Entries |
| 40606 | Общие | General |
| 40608 | %1%n%nПользователь: %2 | %1%n%nUser: %2 |
| 40609 | ||
| 40610 | Добавление записей квот. | Adding quota records. |
| 40615 | Параметры дисковой квоты | Disk Quota Settings |
| 40618 | Имя файла | File Name |
| 40620 | Владелец | Owner |
| 40621 | Все владельцы (%1!d! файлов) | All owners (%1!d! files) |
| 40622 | %1 (%2!d! файлов) | %1 (%2!d! files) |
| 40623 | Файлы занимают место на диске для %1!d! из выбранных записей квот. Эти записи не могут быть удалены, пока не будет освобождено занятое место на диске. | Files are consuming disk space for %1!d! of the selected quota entries. These entries cannot be deleted until the disk space is freed up. |
| 40624 | Выберите конечную папку для размещения выделенных файлов. | Select a destination folder for the selected files. |
| 40625 | Файлы не могут быть перемещены в папку, расположенную на том же томе. Выберите конечную папку для размещения файлов на другом томе. | Files cannot be moved to a folder on the same volume. Select a folder on another volume as the destination. |
| 40626 | %1 (%2) в %3 | %1 (%2) in %3 |
| 40627 | %1 - %2 | %1 in %2 |
| 40629 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 40630 | Имя для входа | Logon Name |
| 40632 | Сортировка записей по имени пользователя, указанного при входе в систему. | Arranges items by user's logon name. |
| 40633 | Поиск файлов, которыми владеют выбранные пользователи. | Searching for files owned by selected users. |
| 40634 | Порог выдачи предупреждений (%1) больше предельной квоты (%2). Установить порог выдачи предупреждений равным %3? | Warning level (%1) exceeds quota limit (%2). Set warning level to %3? |
| 40637 | Параметры квоты для тома без метки, SN %1!04X!-%2!04X! | Disk Quota Settings for Unlabeled Volume SN %1!04X!-%2!04X! |
| 40638 | Параметры импорта квоты | Import Quota Settings |
| 40639 | Параметры экспорта квоты | Export Quota Settings |
| 40640 | %1 ( папка ) | %1 ( folder ) |
| 0x1 | Недостаточно памяти для применения политики квот.%0 | Insufficient memory to apply quota policy.%0 |
| 0x2 | Ошибка %1 запроса корневого раздела реестра групповой политики.%n%2.%0 | Error %1 querying for group policy registry root key.%n%2.%0 |
| 0x3 | Ошибка %1 открытия раздела реестра групповой политики %2.%n%3.%0 | Error %1 opening group policy registry key %2.%n%3.%0 |
| 0x4 | Ошибка %1 создания экземпляра IDiskQuotaControl в dskquota.dll.%n%2.%0 | Error %1 instantiating IDiskQuotaControl in dskquota.dll.%n%2.%0 |
| 0x5 | Ошибка %1 создания экземпляра IClassFactory в dskquota.dll.%n%2.%0 | Error %1 instantiating IClassFactory in dskquota.dll.%n%2.%0 |
| 0x6 | Ошибка %1 получения списка томов дисков.%n%2.%0 | Error %1 getting list of disk volumes.%n%2.%0 |
| 0x7 | Ошибка %1 инициализации тома %2%n%3.%0 | Error %1 initializing volume %2%n%3.%0 |
| 0x8 | Ошибка %1 применения политики квот к тому %2%n%3.%0 | Error %1 applying quota policy to volume %2%n%3.%0 |
| 0x9 | Политика квот применена к томам %1%nКвота включена: %2%nЗапрет превышения предела: %3%nПорог предупреждений: %4%nПредел: %5%0 | Quota policy applied to volumes %1%nQuota enabled: %2%nDeny use over limit: %3%nWarning at: %4%nLimit at: %5%0 |
| 0xA | Данные политики квот загружены из реестра.%0 | Quota policy information loaded from registry.%0 |
| 0xB | Обработка политики квотирования прервана из-за выхода из сети или отключения компьютера.%0 | Quota policy processing aborted due to machine shutdown or logoff.%0 |
| File Description: | Библиотека DLL интерфейса дисковых квот |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DSKQUOUI |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | DSKQUOUI.DLL.MUI |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |