| 1 | Yanki |
Region |
| 2 | Saitukan canza yadda za a nuna yarurruka,da lambobo,d lokaci,da kuma kwanan wata. |
Customize settings for the display of languages, numbers, times, and dates. |
| 4 | Yadda za a yi tsari |
Customize Format |
| 5 | Ɗaya ko fiye da saitukanka na yanki ba su da kyau. Don maƙala wannan matalar, sake duba sannan ka gyara saitukanka na asali. |
One or more of your regional settings are invalid. To fix this problem review and correct the customizable settings. |
| 8 | .7 |
.7 |
| 9 | 0.7 |
0.7 |
| 10 | Metrik |
Metric |
| 11 | U.S. |
U.S. |
| 12 | Harafi ɗ`aya ko fiye da ka shigar cikin wannan filin ba na kwarai ba ne. Sake gwadawa ta amfani da harafi mabambanta. |
One or more of the characters you entered in this field are invalid. Try using different characters. |
| 13 | Harafi ɗaya ko fiye da ka shigar na %s ba na kwarai ba ne. sake gwadawa ta amfani da harafi mabambanta ko kuma ka shigar da filin da ba komai. |
One or more of the characters you entered for %s are invalid. Try using a different character or enter a blank space. |
| 14 | Alamar ɗigo |
Decimal Symbol |
| 15 | Alamar korewa |
Negative Sign |
| 16 | Alamar Rukuni |
Grouping Symbol |
| 18 | Alamar AM |
AM Symbol |
| 19 | Alamar PM |
PM Symbol |
| 21 | Alamar Kuɗi |
Currency Symbol |
| 22 | Alamar Digon Kudi |
Currency Decimal Symbol |
| 23 | Alamar Rukunin kuɗi |
Currency Grouping Symbol |
| 24 | Harafi ɗaya ko fiye da ka shigar na %s ba na kwarai ba ne. Sake gwadawa ta amfani da harafi mabambanta. |
One or more of the characters you entered for the %s format are invalid. Try using different characters. |
| 25 | Dogon lokaci |
Long Time |
| 26 | Gajeruwan Kwanan wata |
Short Date |
| 27 | Dogon kwanan wata |
Long Date |
| 28 | Darajar dake cikin wannan filin dole ya zan lamba ce tsakanin 99 da 9999. Sake gwadawa ta amfani da lambobi mabambanta. |
The value in this field must be a number between 99 and 9999. Try using a different number. |
| 29 | Gajeren Lokaci |
Short Time |
| 30 | &Fomat: |
&Format: |
| 31 | &Tsari: (* tanadadden yankin) |
&Format: (* Custom Locale) |
| 32 | Nuna yaren da yayi daidai da Windows (Wanda aka bada shawara) |
Match Windows display language (recommended) |
| 33 | &Fomat: %1 |
&Format: %1 |
| 55 | H |
H |
| 56 | h |
h |
| 57 | M |
M |
| 58 | m |
m |
| 59 | s |
s |
| 60 | t |
t |
| 61 | d |
d |
| 62 | y |
y |
| 69 | An canza tsarin yankin kwamfuta. Dole ka sakefara Windows don canjin yayi aikit. |
System locale has been changed. You must restart Windows for the changes to take effect. |
| 70 | Canza zaɓin yanki |
Change Regional Options |
| 71 | Saiti ya kasa girka zababben sashi. Tuntuba mai gudanar da sistem dinka. |
Setup was unable to install the chosen locale. Please contact your system Administrator. |
| 72 | An canza manunin yarukan kwamfutarka. dole ka sake fara Windows don canjin yayi ƙarfi. |
System display language has been changed. You must restart Windows for the changes to take effect. |
| 77 | Cire dukkan canje-canjen tsarin yanzu? |
Remove all customizations for the current format? |
| 78 | Kana so ka sanya yankin ka da canjen-canjen yare? |
Would you like to apply your region and language changes? |
| 79 | Sake farawa yanzu |
Restart now |
| 80 | Soke |
Cancel |
| 81 | Tabbata ka adana aikinka sannan ka rufe dukkan shirye-shiryen da ka buɗe kafin ka sake farawa. |
Make sure you save your work and close all open programs before restarting. |
| 82 | Canza tsarin yankin kwwamfuta |
Change System Locale |
| 83 | Windows could not properly load the %s keyboard layout. |
Windows could not properly load the %s keyboard layout. |
| 96 | Spanish (Spain) |
Spanish (Spain) |
| 100 | Dole ka dakatar da isa ga bayanai don canje canjen yarukanka su fara aiki. |
You must log off for display language changes to take effect |
| 201 | Tabbatar ka adana aikinka sannan ka rufe dukkan shirye-shiryen da ka buɗe kafin ka dakatar da isa ga bayanai. |
Make sure you save your work and close all open programs before you log off. |
| 202 | Dakatar da isa ga yanzu |
Log off now |
| 203 | soke |
Cancel |
| 204 | Canza yaren da aka nuna |
Change Display Language |
| 205 | Don tabbatar da cewa kwamfutar ta nuna wadannan canje-canje , muna bada shawara ka sanya su kafin ka yi kowanne canjin sistem kuma. |
To ensure that the computer reflects these changes we recommend that you apply them before making any further system changes. |
| 206 | Sanya |
Apply |
| 208 | Aikin ba zai kammalu ba |
The task cannot be completed |
| 250 | Sabon Mai Amfani |
Current user |
| 251 | Kalmar Taron fuska |
Welcome screen |
| 252 | Sabon asusun Mai Amfani |
New user accounts |
| 253 | Nuna Yare: |
Display language: |
| 254 | Shigar da Yare: |
Input language: |
| 255 | Fomat: |
Format: |
| 256 | Wuri: |
Location: |
| 257 | Ba za a iya karanta saiti ba |
Setting could not be read |
| 900 | Rubutu |
Context |
| 901 | Kar a |
Never |
| 902 | Na Ƙasa |
National |
| 0x30000014 | RLOUI operations |
RLOUI operations |
| 0x50000002 | Error |
Error |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x7000001E | Region and Language control panel |
Region and Language control panel |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-International-RegionalOptionsControlPanel |
Microsoft-Windows-International-RegionalOptionsControlPanel |
| 0x90000002 | Operational |
Operational |
| 0xB0003A98 | The user changed their user locale to \"%1\". |
The user changed their user locale to \"%1\". |
| 0xB0003A99 | The user reset all customizations for the user locale \"%1\" to the system default. |
The user reset all customizations for the user locale \"%1\" to the system default. |
| 0xB0003A9A | The user changed the user locale setting \"%1\" to \"%2\". |
The user changed the user locale setting \"%1\" to \"%2\". |
| 0xB0003A9B | The user changed their alternate sort to \"%1\". |
The user changed their alternate sort to \"%1\". |
| 0xB0003A9C | The user changed their calendar to \"%1\". |
The user changed their calendar to \"%1\". |
| 0xB0003A9D | The user changed their TwoDigitYearMax to %1. |
The user changed their TwoDigitYearMax to %1. |
| 0xB0003A9E | The user changed their location preference (GeoID) to %1. |
The user changed their location preference (GeoID) to %1. |
| 0xB0003A9F | The system locale was changed to \"%1\". |
The system locale was changed to \"%1\". |
| 0xB0003AA0 | The user chose to copy their settings to the default user account. |
The user chose to copy their settings to the default user account. |
| 0xB0003AA1 | The user chose to copy their settings to the system accounts. |
The user chose to copy their settings to the system accounts. |
| 0xB0003AA2 | The user has changed their UI Language to \"%1\". |
The user has changed their UI Language to \"%1\". |
| 0xB0003AA3 | The user has changed their UI Language fallback order to \"%1\". |
The user has changed their UI Language fallback order to \"%1\". |
| 0xB0003E80 | Failed to change UI Language to \"%1\". Status code is: %2. |
Failed to change UI Language to \"%1\". Status code is: %2. |
| 0xB0003E81 | Failed to change UI Language fallback order to \"%1\". Status code is: %2. |
Failed to change UI Language fallback order to \"%1\". Status code is: %2. |
| 0xB0003E82 | The system locale could not be changed to \"%1\". |
The system locale could not be changed to \"%1\". |
| 0xB0003E83 | The user does not have permission to change the calendar. |
The user does not have permission to change the calendar. |