shell32.dll.mui Windows Shel Na kullum Dll - 48eec - MUI

File info

File name:	shell32.dll.mui
Size:	440320 byte
MD5:	f672380241122b592411fc9192c48eec
SHA1:	fb09f1f048bafb761fa9ec4b2a3fbba21c82a0d4
SHA256:	2e2669d358cc499072aafcd7aa1af982f656641f9d4a9ece9d907f5f1765bed4
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Hausa (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Hausa (Latin)	English
60	Siga %s (Ginin OS %s.%d)%s	Version %s (OS Build %s.%d)%s
61	(Cire sankara)	(Debug)
1033	Buɗe wurin za&man fayil	Open file locat&ion
1040	Buɗe wu&rin zaman folda	Open folder locat&ion
4097	Ya kamata ka yi fomatin diks da ke cikin dirayib %c: kafin ka yi amfani da shi.	You need to format the disk in drive %c: before you can use it.
4098	Wurin zama: %s	Location: %s
4099	Insert a new storage device %3 is needed to copy these files. %2 is full. Please insert a new storage device to continue copying these files.	Insert a new storage device %3 is needed to copy these files. %2 is full. Please insert a new storage device to continue copying these files.
4102	Babu diks cikin dirayib %1!c!:. Saka diks, sai ka sake gwoda kuma.	There is no disk in drive %1!c!:. Insert a disk, and then try again.
4106	Windows bai iya yi fomati ba %s	Windows can't format %s
4107	Duba don a gani faifan da diraiban an haɗa na'ura su yadda ya kamata tabbata faifan ba na karantawa ba ne kawai, sannan asake gwadawa. Don ƙarin bayani, binciki taimako na karanta fayil kawai da kuma yadda za a canza su.	Check to see that the disk and drive are connected properly, make sure that the disk is not read-only, and then try again. For more information, search Help for read-only files and how to change them.
4109	Sunan fayil ba zai iya ƙunsar da kowanne cikin harrufa wadanan: \ / : * ? " \|	A file name can't contain any of the following characters: \ / : * ? " \|
4112	In ka canza sunan ƙarin tsawo fayil, fayilin zai iya kasancewa mara amfani. Ka tabbata kana so ka canza?	If you change a file name extension, the file might become unusable. Are you sure you want to change it?
4113	%s bites	%s bytes
4114	Disk is not formatted	Disk is not formatted
4115	The volume mounted on folder %1!ls! is not formatted.	The volume mounted on folder %1!ls! is not formatted.
4116	Windows ba zai iya Fomatin Irin wannan faifan ba. Sanya faifan da ya bambanta da wannan sannan ka sake gwadawa.	Windows can't format this type of disk. Insert a different disk and try again.
4118	%1!ls! (%2!ls! bites)	%1!ls! (%2!ls! bytes)
4119	%1!ls!	%1!ls!
4122	Dirayib %c:	Drive %c:
4123	Doleka rubuta sunan Fayili.	You must type a file name.
4124	Kana so ka yi fomati?	Do you want to format it?
4125	Microsoft Windows	Microsoft Windows
4126	Yi fomatin diks	Format disk
4128	Babu foldan %3!ls!. Kila an motsa fayil din ko an goge. Kana so ka ƙirƙiro shi?	The %3!ls! folder does not exist. The file might have been moved or deleted. Do you want to create it?
4130	Fayil	File
4131	Folda	Folder
4132	Babu fayil ko folda din.	The file or folder does not exist.
4134	Windows ba zai iya iso ga wannan daftari ba	Windows can't access this disc
4135	Diks din zai iya samu sankara. Amincewa diks din yayi amfani da fomat wanda Windows zai gano. In ba'a yi fomatin diks ba, ya kamata ka yi fomatin shi kafin ka yi amfani da shi ba.	The disc might be corrupt. Make sure that the disc uses a format that Windows recognizes. If the disc is unformatted, you need to format it before using it.
4144	Operation	Operation
4145	Motsa	Move
4146	Kwafi	Copy
4147	Goge	Delete
4148	Sakesuna	Rename
4149	Haɗi	Link
4150	Sanya kadarori	Apply Properties
4151	Sabo	New
4153	Gajeren hanya	Shortcut
4154	%s - Gajeren hanya ().lnk	%s - Shortcut ().lnk
4157	Ba a samu wannan folda.	This folder is unavailable.
4159	Wannan folda marakome ne.	This folder is empty.
4161	Wajen Sarrafa	Control Panel
4162	Desktop	Desktop
4163	Fasayi %s	Undo %s
4164	&Fasayi %s Ctrl+Z	&Undo %s Ctrl+Z
4165	&Fasayi Ctrl+Z	&Undo Ctrl+Z
4166	Nema Wajen Sarrafa	Search Control Panel
4167	Wundo na kullum	Normal window
4168	An rege	Minimized
4169	An ƙara girma	Maximized
4170	Sak&eyi Ctrl+Y	&Redo Ctrl+Y
4177	Mai amfani na Yanzu	Current User
4178	%s - Kwafi	%s - Copy
4185	%s	%s
4188	Redo %s	Redo %s
4189	Security Alert	Security Alert
4190	You are adding a link that might not be safe. Do you want to continue?	You are adding a link that might not be safe. Do you want to continue?
4191	&Sakeyi %s Ctrl+Y	&Redo %s Ctrl+Y
4192	Operation on '%1!ls!'	Operation on '%1!ls!'
4193	Move of '%1!ls!'	Move of '%1!ls!'
4194	Kwafi na '%1!ls!'	Copy of '%1!ls!'
4195	Delete of '%1!ls!'	Delete of '%1!ls!'
4196	Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!'	Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!'
4198	Apply Properties to '%1!ls!'	Apply Properties to '%1!ls!'
4199	Creation of '%2!ls!'	Creation of '%2!ls!'
4200	If you rename this file, it will no longer belong to the folder '%3!ls!'. To rename it safely, open the file, save it with a new name, and then delete the folder '%3!ls!'. Do you want to rename this file anyway?	If you rename this file, it will no longer belong to the folder '%3!ls!'. To rename it safely, open the file, save it with a new name, and then delete the folder '%3!ls!'. Do you want to rename this file anyway?
4201	If you rename this folder, the associated HTML file '%3!ls!' might not work properly. To rename the folder without damaging any files, open '%3!ls!', save it with a new name, and then delete the folder '%1!ls!'. Do you want to rename this folder anyway?	If you rename this folder, the associated HTML file '%3!ls!' might not work properly. To rename the folder without damaging any files, open '%3!ls!', save it with a new name, and then delete the folder '%1!ls!'. Do you want to rename this folder anyway?
4208	Matsala da Gajeren hanya	Problem with Shortcut
4209	Folda '%1!ls!' da an kayyadade cikin akwatin Fara ba na kwarai ba. Amincewa akwai folda din kuma hanyan shi yayi dai dai.	The folder '%1!ls!' specified in the Start In box is not valid. Make sure that the folder exists and that the path is correct.
4210	Sunan '%1!ls!' wanda aka amince cikin akwatin Tageti ba na kwarai ba ne. Tabbata hanya da sunan fayil sun yi daidai.	The name '%1!ls!' specified in the Target box is not valid. Make sure the path and file name are correct.
4211	Fayil ko folda '%1!ls!' wanda wanda gajerenhanya yana magana da ba'a gani ba.	The file or folder '%1!ls!' that this shortcut refers to can't be found.
4212	Abun '%1!ls!' wanda wannan gajeren hanya yana nufi an canza ko an motsa shi. Dacewa yana dangana kan girma, kwanan wata, da iri, shine '%2!ls!'. Kana so wanan gajeren hanya ya yi tsini zuwa wannan abu?	The item '%1!ls!' that this shortcut refers to has been changed or moved. The nearest match, based on size, date, and type, is '%2!ls!'. Do you want this shortcut to point to this item?
4213	and	and
4214	,	,
4215	Haɗawar na'ura dirayib ko hanyan sadarwa wanda wannan hanyan sadarwa '%1!ls!' yana nufi babu shi. Amincewa an saka diks da kyau ko ana iya samu kayan hanyan sadarwa, sai ka gwoda kuma.	The drive or network connection that the shortcut '%1!ls!' refers to is unavailable. Make sure that the disk is properly inserted or the network resource is available, and then try again.
4217	Unable to save changes to '%2!ls!'. %1!ls!	Unable to save changes to '%2!ls!'. %1!ls!
4218	You can't create a shortcut to another shortcut. Either copy the shortcut and place it in the new location, or create a new shortcut to the original file or folder.	You can't create a shortcut to another shortcut. Either copy the shortcut and place it in the new location, or create a new shortcut to the original file or folder.
4220	Ƙarfin murya %s	Volume %s
4221	Ƙarfin murya da an ƙara	Mounted Volume
4222	Ƙarfin murya wanda bai da Alamar suna	Unlabeled Volume
4223	Shirya zaɓaɓɓen abubuwa...	Preparing selected items...
4224	Unable to browse the network. %1!ls!	Unable to browse the network. %1!ls!
4225	Ba'a iya iso ga %2!ls!. Kila ba za ka sami izinin yin amfani da wannan hanyan sadarwa. Tuntuɓi jam'in wannan saba don ganowa in kana da izinonin iso ga. %1!ls!	%2!ls! is not accessible. You might not have permission to use this network resource. Contact the administrator of this server to find out if you have access permissions. %1!ls!
4226	Ba za'a iya iso ga%2!ls! ba. %1!ls!	%2!ls! is not accessible. %1!ls!
4227	Network error (%d).	Network error (%d).
4228	File system error (%d).	File system error (%d).
4229	Babu %2!ls!. Idan wurin yana akan wannan PC, ka tabbata an haɗa na'urar ko diraib ɗin ko an saka disk ɗin, sai a sake gwada. Idan wurin yana kan wata hanyar sadarwa, tabbata ka haɗa da hanyar sadarwa ko intanet, sannan sai ka sake gwada. Idan duk da haka ba a samu wurin ba, ya yiwu an matsar da shi ko an goge shi.	%2!ls! is unavailable. If the location is on this PC, make sure the device or drive is connected or the disc is inserted, and then try again. If the location is on a network, make sure you’re connected to the network or Internet, and then try again. If the location still can’t be found, it might have been moved or deleted.
4230	%2!ls! %1!ls!	%2!ls! %1!ls!
4232	Can't access this folder. Path is too long.	Can't access this folder. Path is too long.
4233	Ka'ida	Application
4234	Ka'ida (yana girka a farkon yin amfani)	Application (installs on first use)
4241	The drive label is either too long, or contains invalid characters.	The drive label is either too long, or contains invalid characters.
4242	Lambar diraib mara ƙarfi	Invalid drive Label
4243	Ba'a yi fomatin dirayib. Dole ne ka yi fomatin shi kafin ka yi sunan shi.	The drive is not formatted. You must format it before you can label it.
4244	The network folder, %1!s!, that contains %2!s! is not available. Try again later, or contact your system administrator for further assistance.	The network folder, %1!s!, that contains %2!s! is not available. Try again later, or contact your system administrator for further assistance.
4245	The %2!s! folder could not be found. Right-click the %2!s! icon, click Properties, and then check that the path to your target folder location is correct.	The %2!s! folder could not be found. Right-click the %2!s! icon, click Properties, and then check that the path to your target folder location is correct.
4249	Ƙar&i...	&More...
4256	(Babu)	(None)
4257	%2!ls! (%1!ls!)	%2!ls! (%1!ls!)
4260	Group items in the window by %s.	Group items in the window by %s.
4262	The Internet	The Internet
4263	Local Network	Local Network
4264	Baa ka da izini na isa ga wannan folda a yanzu.	You don't currently have permission to access this folder.
4265	Danna Ci gaba don samun iso ga zuwa cikin wannan folda.	Click Continue to permanently get access to this folder.
4266	Ci gaba	Continue
4267	An ki a baka izini na isa ga wannan folda.	You have been denied permission to access this folder.
4268	Don samun iso ga zuwa cikin wannan folda za ka bukata yin amfani da tabin tsaro.	To gain access to this folder you will need to use the security tab.
4269	Edit Security	Edit Security
4272	Canzuwan Saittunan Sistem	System Settings Change
4321	(%d)	(%d)
4353	Yana kumsa da umurnai na raba kaya cikin wundo din nan.	Contains commands for sorting items in the window.
4354	Yana kumsa da umurni na mallakin wannan wundo.	Contains commands for customizing this window.
4362	Yi mallakin wannan folda.	Customizes the view of this folder.
4363	Yana tsara ginshiku wanda an nuna cikin wannan jeri.	Configures the columns displayed in the list.
4368	Ƙirƙiri gajeruwar hanya ta zaɓaɓɓen abubuwa.	Creates shortcuts to the selected items.
4369	Goge zaɓaɓɓen abubuwa.	Deletes the selected items.
4370	Sake sunan zaɓaɓɓen abu.	Renames the selected item.
4371	Yana nuna kayayyakina zaɓaɓɓen abubuwa.	Displays the properties of the selected items.
4372	Edits the property of the selected item.	Edits the property of the selected item.
4376	Yana cire zaɓaɓɓen abubuwa sanna yan kwafe su akan allon zane.	Removes the selected items and copies them onto the Clipboard.
4377	Yana kwafe zaɓaɓɓen abubuwa zuwa kan allon zane. Don saka su a cikin wani sabon wuri, yi amfani da umurni na mannawa.	Copies the selected items to the Clipboard. To put them in the new location, use the Paste command.
4378	Sanya abubuwan da ka kwafe ko ka yanke zuwa zaɓaɓɓen wuri.	Inserts the items you have copied or cut into the selected location.
4379	Yana fasayin abun da fayil da ya gabata yayi.	Undoes the previous file operation.
4380	Ƙirƙiri gajerar hanya ta abubuwan da ka kwafe ko ka yanke zuwa zɓaɓɓen wuri.	Creates shortcuts to the items you have copied or cut into the selected location.
4382	Kwafe zaɓaɓɓen abubuwa zuwa wani wuridaban.	Copies the selected items to another location.
4383	Ya na matsar da zaɓaɓɓen abubuwa zuwa wani wuri daban.	Moves the selected items to another location.
4384	Yana sakeyin abun da fayil da ya gabata yayi.	Redoes the previous file operation.
4385	Yana zaɓa duk kaya cikin wundo din nan.	Selects all items in the window.
4386	Ya na yin rebas na wasu abubuwa aka zaɓa da kuma waɗanne ne ba a zaɓaba.	Reverses which items are selected and which are not.
4393	Displays items by using large icons.	Displays items by using large icons.
4395	Yanan nuna kaya cikin wani jeri.	Displays items in a list.
4396	Yana nuna sanarwa agameda kowanne abu cikin wundo.	Displays information about each item in the window.
4397	Displays items by using thumbnails.	Displays items by using thumbnails.
4398	Yana nuna sanarwa agameda kowanne abu cikin wundo ta yin amfani da tayil.	Displays information about each item in the window using a tile.
4399	Yana ɓoye sunayen kaya cikin wundo.	Hides the names of items in the window.
4400	Yana nuna kaya ta yin amfani da mafi babban yatsahannu.	Displays items by using extra large thumbnails.
4401	Yana nuna kaya ta yin amfani da babban yatsahannu.	Displays items by using large thumbnails.
4402	Yana nuna kaya ta yin amfani da matsakaicin yatsahannu.	Displays items by using medium thumbnails.
4403	Yana nuna kaya ta yin amfani da karamin babban yatsahannu.	Displays items by using small thumbnails.
4404	Yana nuna wani bayani a game da kowane abu cikin wundo ɗin.	Displays certain information about each item in the window.
4433	Yanan tsara alamunhoto ta hanyan oto.	Arranges the icons automatically.
4434	Yanan tsara alamunhoto na cikin grit ta hanyan oto.	Arranges icons in a grid automatically.
4465	Buɗe Taimako.	Opens Help.
4481	Yanan kumsa da umurni na kungiyad dakaya cikin wundo.	Contains commands for grouping items in the window.
4482	Tsara kungiyoyi cikin tsarin hawowa.	Arrange groups in ascending order.
4483	Tsara kungiyoyi cikin tsarin saukewa.	Arrange groups in descending order.
4485	Yana boye kaya cikin duk kungiyoyi.	Hides the items in all groups.
4486	Yana nuna kaya cikin duk kungiyoyi.	Shows the items in all groups.
4487	Yana ɓoye abubuwa na cikin zaɓaɓɓen gurbi.	Hides the items in the selected group.
4488	Yana nuna abubuwa na cikin zaɓaɓɓen gurbi.	Shows the items in the selected group.
4608	Yana nuna kadarori na wannan folda.	Displays properties for this folder.
4611	Yana watsakad da kumshiya na shafin kwanan nan.	Refreshes the contents of the current page.
4614	Saves this search query.	Saves this search query.
4615	Buɗe folda don gani wannan abu	Open the folder to locate this item
4616	Yi fomat na zaɓaɓɓen diraib.	Formats the selected drive.
4617	Yana cire haɗi zaɓaɓɓen hanyar sadarwar diraib.	Disconnects the selected network drive.
4618	Yana fitar da diks cda aka cirewa daga dirayib.	Ejects the removable disk from the drive.
4619	Closes the last open session on the disc.	Closes the last open session on the disc.
4620	Yana share diks wanda ana iya sakerubuta.	Erases the rewritable disc.
4621	Yana bada harrufan dirayib zuwa kayan hanyan sadarwa.	Assigns a drive letter to a network resource.
4622	Saita zaɓaɓɓen na'urar ɗab'i.	Sets up the selected printers.
4640	Kunna zaɓaɓɓen umurrni da tsarin ɗagawa.	Runs the selected command with elevation.
4707	Yana kumsa da umurnai na ƙirƙiro sabobin kaya.	Contains commands for creating new items.
4708	Yana ƙirƙiro sabon folda mai marakome.	Creates a new, empty folder.
4709	Yanan ƙirƙiro sabon gajeren hanya mai marakome.	Creates a new, empty shortcut.
4711	Creates a new, empty stack.	Creates a new, empty stack.
4747	Mayar da zaɓaɓɓen abubuwa zuwa wuraren su na asali.	Returns the selected items to their original locations.
5376	Buɗe ta&re da	Open wit&h
5377	Buɗe &tare da...	Open wit&h...
5378	&Zaɓi wata ka'ida dabam	&Choose another app
5379	Yana buɗe daftarin aiki da wata takamaimiyar ka'ida.	Opens the document with a particular app.
5380	Opens the document with %s.	Opens the document with %s.
5381	&Zaɓi tanadaddiyar ka'ida	&Choose default app
5382	&Binciko Wurin adana ɗin	&Search the Store
5383	Yana buɗe Wurin adana ɗin don a binciko wata ka'ida	Opens the Store to search for an app
5384	Yana ƙara wannan abu zuwa Mazaɓan Farawa	Adds this item to the Start Menu
5385	Yana cire wannan abu daga Mazaɓan Farawa	Removes this item from the Start Menu
5386	Kafa zuwa baa na f&ara aiki	Pin to tas&kbar
5387	Cire kafa daga baa na &fara aiki	Unpin from tas&kbar
5388	Yana yn fin na wannan ka'ida akan tasba.	Pins this application to the taskbar.
5389	Yana cire wannan ka'ida daga kan Tasba.	Unpins this application from the taskbar.
5394	Macintosh Application Info	Macintosh Application Info
5395	Macintosh Multimedia Resources	Macintosh Multimedia Resources
5396	Unidentified Property Information	Unidentified Property Information
5889	An sami Kuskure a Motsawan Fayil	Error Moving File or Folder
5890	An sami Kuskure a yin Kwafin Fayil ko Folda	Error Copying File or Folder
5892	An sami Kuskure a Sakesunan Fayil ko Folda	Error Renaming File or Folder
5953	Motsawa...	Moving...
5954	Yin Kwafe...	Copying...
5971	Zuwa '%1!ls!'	To '%1!ls!'
5972	An sami kuskure yayinda ana kwafi wannan fayil.	An error occurred while copying the file.
5974	Yin kwafi '%ws'	Copying '%ws'
5975	An error occurred while moving the file.	An error occurred while moving the file.
5976	Motsawa '%ws'	Moving '%ws'
5977	Yin lissafin lokaci da za'a bukata don motsa fayiloli.	Calculating the time required to move the files.
5978	Yin lissafin lokaci da za'a bukata don yin kwafin fayiloli.	Calculating the time required to copy the files.
6020	Bai iya sakesunan ba %2!ls!: %1!ls!	Cannot rename %2!ls!: %1!ls!
6145	Invalid MS-DOS function.	Invalid MS-DOS function.
6146	Can't find the specified file. Make sure you specify the correct path and file name.	Can't find the specified file. Make sure you specify the correct path and file name.
6148	Too many files are currently in use. Quit one or more programs, and then try again.	Too many files are currently in use. Quit one or more programs, and then try again.
6149	Access is denied. Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use.	Access is denied. Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use.
6150	Invalid file handle.	Invalid file handle.
6152	There is not enough free memory. Quit one or more programs, and then try again.	There is not enough free memory. Quit one or more programs, and then try again.
6156	Invalid file access.	Invalid file access.
6160	Can't remove the current folder (internal error).	Can't remove the current folder (internal error).
6161	Invalid device.	Invalid device.
6162	The folder is empty.	The folder is empty.
6163	The disk is write-protected. Remove the write-protection or use another disk.	The disk is write-protected. Remove the write-protection or use another disk.
6173	Can't write to the destination file or disk.	Can't write to the destination file or disk.
6175	Can't read from the source file or disk.	Can't read from the source file or disk.
6209	Network access is denied. Be sure you have the correct network permissions to perform this operation.	Network access is denied. Be sure you have the correct network permissions to perform this operation.
6211	Windows cannot find '%1!ls!'. Check the spelling and try again, or try searching for the item by clicking the Start button and then clicking Search.	Windows cannot find '%1!ls!'. Check the spelling and try again, or try searching for the item by clicking the Start button and then clicking Search.
6257	Sunan fayilolin masomi da zargon karshe iri daya ne.	The source and destination file names are the same.
6258	Select only one file to rename, or use MS-DOS wildcards (for example, *.txt) to rename a group of files with similar names.	Select only one file to rename, or use MS-DOS wildcards (for example, *.txt) to rename a group of files with similar names.
6259	You can't specify a different folder or disk when you rename a file or folder.	You can't specify a different folder or disk when you rename a file or folder.
6260	Root directory (internal error).	Root directory (internal error).
6262	The destination folder is a subfolder of the source folder.	The destination folder is a subfolder of the source folder.
6264	Access is denied. The source file might be in use.	Access is denied. The source file might be in use.
6265	The path is too deep.	The path is too deep.
6268	The file name you specified is not valid or too long. Specify a different file name.	The file name you specified is not valid or too long. Specify a different file name.
6269	The destination folder is the same as the source folder.	The destination folder is the same as the source folder.
6270	An riga an samar dafayili mai suna iri ɗaya da sunan foldar da ka ƙayyade. Ƙayyade suna daban.	There is already a file with the same name as the folder name you specified. Specify a different name.
6272	There is already a folder with the same name as the file name you specified. Specify a different name.	There is already a folder with the same name as the file name you specified. Specify a different name.
6274	This CD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to discs in this drive.	This CD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to discs in this drive.
6275	This DVD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to this disc.	This DVD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to this disc.
6276	Wannan dirayib CD-ROM karanta-kawai ne. Za ka iya yin kwafin fayil zuwa wannan CD wanda ana iya rubuta, bamma dole ne a saka shi cikin dirayib wanda za'a iya rubuta.	This CD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable CD, but you must insert it into a writable drive.
6278	This DVD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable DVD, but you must insert it into a writable drive.	This DVD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable DVD, but you must insert it into a writable drive.
6280	Babu issashen gurbi akan ana bukata %1 %3 don yin kwafin wannan abu. Goge ko motsa fayiloli domin ka samu issashen gurbi.	There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space.
6281	There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space.	There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space.
6282	Babu issashen gurbi akan ana bukata %1 %3 don motsa wannan abu. Goge ko motsa fayiloli domin ka samu issashen gurbi.	There is not enough space on %1 %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space.
6283	There is not enough space on %1. %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space.	There is not enough space on %1. %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space.
6284	There is not enough space on %1 %3 is needed to perform this operation. Delete or move files so you have enough space.	There is not enough space on %1 %3 is needed to perform this operation. Delete or move files so you have enough space.
6286	There is a problem accessing %3 Make sure you are connected to the network and try again.	There is a problem accessing %3 Make sure you are connected to the network and try again.
6287	Files on this CD-ROM drive are read-only. You can't move or delete files on this CD-ROM drive.	Files on this CD-ROM drive are read-only. You can't move or delete files on this CD-ROM drive.
6288	Files on this DVD drive are read-only. You can't move or delete files on this DVD drive.	Files on this DVD drive are read-only. You can't move or delete files on this DVD drive.
6289	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc.	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc.
6290	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc or erase the entire CD to start with a clean blank disc.	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc or erase the entire CD to start with a clean blank disc.
6291	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc.	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc.
6292	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc or erase the entire DVD to start with a clean blank disc.	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc or erase the entire DVD to start with a clean blank disc.
6293	Babu issashen gurbi akan %1. Kana bukata %3 don yin kwafin wannan fayiloli.	There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files.
6294	There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files. Disk Cleanup can help delete unneeded files.	There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files. Disk Cleanup can help delete unneeded files.
6295	This operation can only be performed when you are connected to the network.	This operation can only be performed when you are connected to the network.
6296	There is not enough space on %1 %3 is needed to recycle this item. Click Delete to delete the file instead of sending it to the Recycle Bin.	There is not enough space on %1 %3 is needed to recycle this item. Click Delete to delete the file instead of sending it to the Recycle Bin.
6298	An error has occurred. The destination you have specified does not exist. It might be an offline network location or an empty CD or DVD drive. Check the location and try again.	An error has occurred. The destination you have specified does not exist. It might be an offline network location or an empty CD or DVD drive. Check the location and try again.
6299	The root of drive %3 is formatted with the FAT file system and can only store a limited number of items. Store the items in a subfolder, or reformat the drive using the NTFS file system.	The root of drive %3 is formatted with the FAT file system and can only store a limited number of items. Store the items in a subfolder, or reformat the drive using the NTFS file system.
6300	There is a problem accessing the network Make sure you are connected to the network and try again.	There is a problem accessing the network Make sure you are connected to the network and try again.
6301	Ana samu '%1' kowai idan ka haɗa na'ura da intanet. Haɗa na'ura da intanet sai ka sake gwada.	'%1' is only available when you are connected to the internet. Connect to the internet and try again.
6302	Ba za a iya matsar da '%1' ba. Za a iya kowai mai da shi zuwa asalin wurinsa.	'%1' can't be moved. It can only be restored to its original location.
6304	Folda da kake matsar da tana da masu mallaka-tare kuma ba za a iya matsar da ita zuwa wata rababben folda dabam ba. Zaɓi wani wuri dabam.	The folder you're moving has co-owners and can't be moved to another shared folder. Please choose a different location.
6305	Ya ɗauki lokaci da yawa don zazzage wannan abu. Sake gwada.	It took too long to download this item. Please try again.
6306	Ana kan sabunta wannan fayil yanzu nan. Sake gwada anjima.	This file is being updated right now. Please try again later.
6307	%7 yana kan aiki kuma ba zai iya buɗe fayil yanzu nan ba. Sake gwada anjima.	%7 is busy and can't open the file right now. Please try again later.
6308	Akwai wata matsala da %7 ɗinka.	There's a problem with your %7.
6309	'%1' na kan layi-kawai ne kuma ba za a iya zazzage ba saboda an ɗan tsayar da daidaitawa fayil. Ci gaba da daidaitawa sai a sake gwada.	'%1' is online-only and can't be downloaded because file syncing is paused. Resume syncing and try again.
6310	'%1' na kan layi-kawai ne kuma ya kamata a zazzage shi. Haɗa na'ura da Intanet sai ka sake gwada.	'%1' is online-only and needs to be downloaded. Connect to the internet and try again.
6327	Sunan fayilin da ka ƙayyade akwai shi. Kayyade sunan fayili daban.	A file with the name you specified already exists. Specify a different file name.
6437	You can't create a new folder here. Choose a different location.	You can't create a new folder here. Choose a different location.
6438	Invalid location	Invalid location
6440	Windows ba zai iya karanta diks din cikin dirayib ba %s	Windows can't read the disc in drive %s
6441	Tabbataa cewa diks din ya yi amfani da fomat wanda Windows zai iya gano. Idan ba'a yi fomatin diks din ba, ana bukata ka yi fomati kafin ka yi amfani da shi.	Make sure that the disc uses a format that Windows recognizes. If the disc is unformatted, you need to format it before using it.
6449	Windows bai iya gano tageti ba.	Windows can't find the target.
6450	Ba'a iya iso ga abun da wannan gajeren hanya yana nufi ba. Kila za ka daidaita izinoni.	The item referred to by this shortcut cannot be accessed. You may not have the appropriate permissions.
6456	Ba'a ga %1!ls! ba.	%1!ls! cannot be found.
6458	Babu folda din	Folder does not exist
6459	Babu foldan '%1!ls!'. Kana so ka ƙirƙiro shi?	The folder '%1!ls!' doesn't exist. Do you want to create it?
6461	Ba'a iya ƙirƙiro folda ba	Unable to create folder
6462	Ba za'a iya yin amfani da folda ba	The folder can't be used
6463	The folder %1!ls! can't be used. Please choose another folder.	The folder %1!ls! can't be used. Please choose another folder.
6474	This folder can't be customized. It is either marked as read-only, or your system administrator has disabled this functionality. Please contact your system administrator.	This folder can't be customized. It is either marked as read-only, or your system administrator has disabled this functionality. Please contact your system administrator.
6479	Ba'a iya ƙirƙiro fayil ba	Unable to create file
6481	%1!ls! (%2!ls!)	%1!ls! (%2!ls!)
6485	Nuna duk kayan %1...	Show all %1 items...
6495	Dubin Folda	Folder View
8448	Babu issashen gurbi don gudanar da wannan shiri. Rufe shirye-shrye daya ko fiye da daya, sai ka sake gwoda kuma.	There is not enough free memory to run this program. Exit one or more programs, and then try again.
8449	Windows bai iya samu '%1!ls!'ba. Tabbabta cewa ka buga sunan yanda ya dace, sai ka sake gwoda kuma.	Windows cannot find '%1!ls!'. Make sure you typed the name correctly, and then try again.
8450	%1!hs! The specified path does not exist. Check the path, and then try again.	%1!hs! The specified path does not exist. Check the path, and then try again.
8451	Shirye-shiryen16-bit suna amfani da fayiloli mafi yawa. Rufe daya ko fiye cikin shirye-shiryen 16-bit, ko ka ƙara darajan umurnin FAYILOLI cikin Tsara.sis fayil.	Too many other files are currently in use by 16-bit programs. Exit one or more 16-bit programs, or increase the value of the FILES command in your Config.sys file.
8452	Windows bai iya iso ga na'ura, hanya, ko fafayil da an kayadade ba. Kila baa ka da izinoni daidai na iso ga abun ba.	Windows cannot access the specified device, path, or file. You may not have the appropriate permissions to access the item.
8453	This program requires a newer version of Windows.	This program requires a newer version of Windows.
8454	The specified program was not designed to work with Windows or MS-DOS.	The specified program was not designed to work with Windows or MS-DOS.
8455	Windows cannot start more than one copy of this program.	Windows cannot start more than one copy of this program.
8456	One of the library files needed to run this program is damaged. To repair the damage, reinstall this program.	One of the library files needed to run this program is damaged. To repair the damage, reinstall this program.
8457	Wanni shiri yana yin amfani da wannan fayil.	Another program is currently using this file.
8459	An sami matsala a aikawa umurni zuwa shiri din.	There was a problem sending the command to the program.
8460	Wannan fayil bai da shiri da yana tare da shi ayin wannan aiki. A girka shiriko, in an riga an girka daya, a ƙirƙiro wanni tarayar cikin wajen sarrafa na Asalin Shirye-shirye.	This file does not have a program associated with it for performing this action. Please install a program or, if one is already installed, create an association in the Default Programs control panel.
8461	Windows cannot run this program because it is not in a valid format.	Windows cannot run this program because it is not in a valid format.
8462	Windows cannot run this program. Please contact your vendor for a later version.	Windows cannot run this program. Please contact your vendor for a later version.
8463	%1!ls! Babu hanyan fayil da an kayadade. Bicike hanya din, sai ka sake gwoda kuma.	%1!ls! The specified path does not exist. Check the path, and then try again.
8464	Ka'idar MS-DOS	MS-DOS Application
8465	Ɗan-jagora	Cursor
8466	Babu shiri da ke tare wanda zai yi aiki da aka bukata. Ka girka shiri ko, idan an girka wanni, ƙirƙiro taraya cikin wajen sarrafa na Asalin Shirye-shirye.	There is no program associated to perform the requested action. Please install a program or, if one is already installed, create an association in the Default Programs control panel.
8468	Don canza tanadaddun ka'idodinka, je ka Saittuna Sistem Tanadaddun ka'idodi.	To change your default apps, go to Settings System Default apps.
8506	Buɗe &wundon umurni anan	Open command &window here
8507	Buɗe Bug&awanOto...	Open AutoPla&y...
8508	Open Power&Shell window here	Open Power&Shell window here
8518	Buɗe cikin sabon &yanayi	Open in new &process
8688	Babu kadarori na wannan kaya.	The properties for this item are not available.
8705	Iri ire da yawa	Multiple Types
8706	Dukka cikin %s	All in %s
8707	Duk Iri na %s	All of type %s
8709	Foldodi daban daban	Various Folders
8711	%1!ls! Fayiloli, %2!ls! Foldodi	%1!ls! Files, %2!ls! Folders
8713	%s, ...	%s, ...
8720	Windows bai gani fayil din ba %1!ls!.	Windows can't find the file %1!ls!.
8721	Fayilin %1!ls!ba ya ɗauke da ikons. Bayyana ra'ayinka ta ikon daga jeri ko ka ƙayyade fayili daban.	The file %1!ls! contains no icons. Choose an icon from the list or specify a different file.
8722	Fayil %1!ls! bai kumsa da alamun hoto ba.	The file %1!ls! contains no icons.
8725	Windows bai iya ƙirƙiro gajeren hanya ba anan. Kana so a sa gajeren hanya din akan destof a maimoko?	Windows can't create a shortcut here. Do you want the shortcut to be placed on the desktop instead?
8728	Unable to create the file '%2!ls!' %1!ls!	Unable to create the file '%2!ls!' %1!ls!
8729	Windows ba zai iya ƙirƙirar yanken ba.Duba a gani idan faifan ya cika.	Windows could not create the shortcut. Check to see if the disk is full.
8730	Ba'a iya ƙirƙiro folda ba '%2!ls!' %1!ls!	Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls!
8738	Shafin ya kasa yin lodi.	The page failed to load.
8762	\StringFileInfo\040904E4\	\StringFileInfo\040904E4\
8768	Read-only	Read-only
8769	Hidden	Hidden
8770	System	System
8771	Compressed	Compressed
8772	Encrypted	Encrypted
8773	Offline	Offline
8964	Kwandon Juyawa	Recycle Bin
8966	Ba'a iya samun fayil da za'a iya buga ba.	Unable to find a playable file.
8968	Kwandon Juyawa akan %1!ls! yana da matsala. Kana so zubar da Kwandon Juyawa na wannan dirayib?	The Recycle Bin on %1!ls! is corrupted. Do you want to empty the Recycle Bin for this drive?
8972	Duk masun amfani da gungu	All domain users
8973	BUILTIN	BUILTIN
8974	HomGuruf	Homegroup
8976	Suna	Name
8977	Cikin Folda	In Folder
8978	Size	Size
8979	Iri	Type
8980	Kwanan wata da aka gyara	Date Modified
8981	Matsayi	Status
8982	Yi sinkin Kwafi Cikin	Sync Copy In
8985	Wurin Asali	Original Location
8986	Kwanan wata da an Goge	Date Deleted
8989	Muhimmi	Relevance
8991	Wurin zama	Location
8995	Sharhi	Comments
8996	Ainihinkalmomi	Keywords
9006	jpg	jpg
9007	Images#.jpg;.jpeg;.gif;.png;.tif;.tiff;.bmp;.ico;.wmf;.dib;.jfif;.jpe;.fpx;.mix#	Images#.jpg;.jpeg;.gif;.png;.tif;.tiff;.bmp;.ico;.wmf;.dib;.jfif;.jpe;.fpx;.mix#
9011	hh.exe mk:@MSITStore:tshoot.chm::/hdw_drives.htm	hh.exe mk:@MSITStore:tshoot.chm::/hdw_drives.htm
9012	Kwamfuta Na	My Computer
9013	exe	exe
9014	Shirye-shirye#.exe;.pif;.com;.bat;.cmd#All Fayiloli#.*#	Programs#.exe;.pif;.com;.bat;.cmd#All Files#.*#
9015	Burauz	Browse
9016	Buɗe tare da...	Open with...
9017	-ON	-ON
9018	-OFF	-OFF
9019	ico	ico
9020	Icon files#.ico;.icl;.exe;.dll#Programs#.exe#Libraries#.dll#Icons#.ico#All files#.*#	Icon files#.ico;.icl;.exe;.dll#Programs#.exe#Libraries#.dll#Icons#.ico#All files#.*#
9021	Gargadi	Warning
9029	Nema cikin Foldodi	Search Folders
9030	Missing Items	Missing Items
9031	Nemo	Searches
9032	Items failed to be shown in a library or a search due to a bad merge.	Items failed to be shown in a library or a search due to a bad merge.
9040	The Backup program is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, and then follow the instructions on your screen.	The Backup program is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, and then follow the instructions on your screen.
9041	The Disk Defragmenter is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, click the Install/Uninstall tab, and then follow the instructions on your screen.	The Disk Defragmenter is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, click the Install/Uninstall tab, and then follow the instructions on your screen.
9043	Windows can't locate the Disk Cleanup program. The program file might be corrupted or might have been deleted from your computer. To reinstall Disk Cleanup, run Windows Setup again.	Windows can't locate the Disk Cleanup program. The program file might be corrupted or might have been deleted from your computer. To reinstall Disk Cleanup, run Windows Setup again.
9044	Duk dirayi&bobin diks:	All disk &drives:
9045	Folders	Folders
9046	Tsaro	Security
9047	The contents of this folder will not be deleted. You can restore this icon to the desktop by right-clicking on its icon in the Start menu.	The contents of this folder will not be deleted. You can restore this icon to the desktop by right-clicking on its icon in the Start menu.
9091	Duk Masun amfani	All Users
9113	PublicNa jama'a	Public
9216	Wannan kwamfuta	This PC
9217	Network	Network
9219	Plofy Diks Dirayib	Floppy Disk Drive
9221	%1!ls! - Ƙarfin Murya da ba'a bada suna ba %2!d!	%1!ls! - Unlabeled Volume %2!d!
9222	Internet Explorer	Internet Explorer
9224	%1!ls! (%2!c!:)	%1!ls! (%2!c!:)
9227	Daftarai Na	My Documents
9228	(%2!c!:) %1!ls!	(%2!c!:) %1!ls!
9229	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!
9230	(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!	(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!
9231	%1!ls! - %2!ls!	%1!ls! - %2!ls!
9232	Yi burauz don Kwamfuta	Browse for Computer
9233	Browse for Printer	Browse for Printer
9234	Yi Burauz don Fayiloli ko Foldodi	Browse for Files or Folders
9299	Error in %1!ls! Illegal value: %2!ls!	Error in %1!ls! Illegal value: %2!ls!
9301	Firintoci	Printers
9303	Unknown Error (0x%08x)	Unknown Error (0x%08x)
9306	Jimlar Girma	Total Size
9307	Sararin Gurbi	Free Space
9308	Dirayib na Hanyar sadarwa da aka Cire haɗi	Disconnected Network Drive
9309	Diks da ake Cirewa	Removable Disk
9314	¼½	¼½
9315	Diks na Gida	Local Disk
9316	DVD Dirayib	DVD Drive
9317	CD Dirayib	CD Drive
9318	RAM Disk	RAM Disk
9319	Dirayib na Hanyan Sadarwa	Network Drive
9320	Foldan Sistem	System Folder
9322	No defragmentation tool is currently installed.	No defragmentation tool is currently installed.
9338	Foldodi	Folders
9339	Na' urori da diraibs	Devices and drives
9340	Wuraren hanyar sadarwa	Network locations
9345	DVD RAM Drive	DVD RAM Drive
9346	DVD R Drive	DVD R Drive
9347	DVD RW Dirayib	DVD RW Drive
9348	DVD/CD-RW Dirayib	DVD/CD-RW Drive
9349	DVD/CD-R Drive	DVD/CD-R Drive
9350	CD-RW Dirayib	CD-RW Drive
9351	CD-R Drive	CD-R Drive
9352	Sistem na Fayil	File System
9354	Cikakke na bisa dari	Percent Full
9373	BD-ROM Dirayib	BD-ROM Drive
9374	BD-R Drive	BD-R Drive
9375	BD-RE Dirayib	BD-RE Drive
9376	Clustered Disk	Clustered Disk
9728	Hannawa	Restrictions
9729	An soke wannan yanayi saboda hannawa wanda suke aiki cikin kwamfuta wannan. Tuntubi jam'in sistem naka.	This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator.
9730	Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network.	Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network.
9731	Kana gudanarwa aba tare da sararin faifai ba akan %s. Danna nan don a gani idan za ka iya samun sarari akan diraib.	You are running out of disk space on %s. Click here to see if you can free space on this drive.
9732	Karamin Gurbin Diks	Low Disk Space
9733	Kana gudanarwa a ƙasa ƙwarai na sararin faifai nakan %s. Danna nan don a gani idan za ka iya samun sarari akan diraib.	You are running very low on disk space on %s. Click here to see if you can free space on this drive.
9735	Your system administrator has blocked this program. For more information, contact your system administrator.	Your system administrator has blocked this program. For more information, contact your system administrator.
9736	Kana gudanar da faifai a rashin sarari akan %s. Dannan nan don gani idan za ka iya sanun sarari akan wannan dirab.	You are running out of disk space on %s. Click here to see if you can free space on this drive.
9737	Babu yin tsarin kanka acikin wannan sigar Windows.	Personalization isn't available in this version of Windows.
9738	Program: %s More information	Program: %s More information
9739	Your system administrator has blocked you from running this program	Your system administrator has blocked you from running this program
9740	Rufe	Close
9741	Wannan ka’ida ba zai iya gudana akan PC naka ba	This app can’t run on your PC
9742	Don samun ka'ida din wannan PC, buɗe Wurin Adanan Windows.	To find apps for this PC, open the Windows Store.
9743	Don samun sigar PC naka, yi bincike a wurin mawallafan softwaya din.	To find a version for your PC, check with the software publisher.
9744	Ana samu wannan fayil kowai idan kana kan layi	This file is available only when you’re online
9745	Duba hadin intanet dinka sai ka sake gwadawa. Don kauce wa wannan matsala a gaba, za ka iya samar da fayil din ba a kan intanet ba. Wannan zai ba ka dammar budewa da gyara fayil koda kuwa wannan PC ba ta haɗa na’ura da intanet.	Check your Internet connection and try again. To avoid this problem in the future, you can make the file available offline. This lets you open and edit the file even when this PC isn’t connected to the Internet.
9746	A buɗe wannan fayil kuma a yiwa a same shi bayan layi?	Open this file and make it available offline?
9747	Ka bude wannan fayil kwanan nan kuma muna da wani kwafi na wucin-gadi. Zabi "Samar ba a kan intanet bai" don a bude wannan kwafi kuma a samar da shi koyaushe idan ba ka haɗa na’ura da intanet.	You recently opened this file and we still have a temporary copy. Choose "Make available offline" to open this copy and make it always available when you’re not connected to the Internet.
9748	Wasu daga wadannan fayiloli ana samun su ne kawai lokacin da ka ke kan intanet	Some of these files are available only when you’re online
9749	Duba hadin intanet dinka sannan ka sake gwadawa. Don kauce wannan matsala a gaba, za ka iya samar da fayilolin ba akan intanet ba. Wannan zai ba ka dammar budewa da gyara su koda kuwa wannan PC ba ta haɗa na’ura da intanet.	Check your Internet connection and try again. To avoid this problem in the future, you can make the files available offline. This lets you open and edit them even when this PC isn’t connected to the Internet.
9750	Yiwa a samu bayan layi kowai	Make available offline
9751	Soke	Cancel
9752	Babu wannan fayil tukuna	This file isn’t available yet
9753	Tabbatar ka haɗa na’ura da intanet ka jira a kamala saukewar, sannan ka sake gwadawa.	Make sure you’re connected to the Internet and wait for the download to complete, and then try again.
9754	Wasu fayilolin babu su tukuna	Some files aren’t available yet
9760	Ba za a iya buɗe wannan fayil yanzu nan ba	This file can’t be opened right now
9761	Ba za a iya buɗe wasu a cikin waɗannan fayiloli yanzu nan ba	Some of these files can’t be opened right now
9762	Ba za a iya buɗe fayiloli na kan layi-kawai ba idan an ɗan tsayar da daidaitawa fayil.	Online-only files can’t be opened when file syncing is paused.
9763	Akwai wata matsala da %1 ɗinka.	There’s a problem with your %1.
9764	Ci gaba da daidaitawa	Resume syncing
9765	Duba matsalolin daidaita	View sync problems
9808	Babu	None
9810	Auto	Auto
9811	Oto	Auto
9812	C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95	C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95
9813	The file you selected does not contain any icons.	The file you selected does not contain any icons.
9814	Cannot query the properties for this program. There may not be enough memory available. Exit one or more programs, and then try again.	Cannot query the properties for this program. There may not be enough memory available. Exit one or more programs, and then try again.
9815	Bai iya sabunta kadarori na wannan shiri ba. Kila gajeren hanya ko .pif na karanta-kawai ne, ko kila wanni shiri yana gyara su. Rufe duk kwafin wannan shiri, sai ka sake gwoda kuma.	Cannot update the properties for this program. The shortcut or .pif may be read-only, or another program may be modifying them. Close all copies of this program, and then try again.
9816	C:\WINDOWS dir AdireshinC:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95	C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95
9819	The specified value for Conventional Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Conventional Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9820	The specified value for Expanded (EMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Expanded (EMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9821	The specified value for Extended (XMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Extended (XMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9822	The specified value for Local Environment Size is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Local Environment Size is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9823	The specified value for DOS protected-mode (DPMI) memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for DOS protected-mode (DPMI) memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9829	Asali	Default
9830	25 lines	25 lines
9831	43 lines	43 lines
9832	50 lines	50 lines
9842	APPS.INF	APPS.INF
9843	Properties for this program cannot be verified. The APPS.INF file is missing. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.	Properties for this program cannot be verified. The APPS.INF file is missing. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.
9844	Properties for this program cannot be verified. Another program may be using the APPS.INF file. Close your other programs and then try again.	Properties for this program cannot be verified. Another program may be using the APPS.INF file. Close your other programs and then try again.
9845	The APPS.INF file is incomplete. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.	The APPS.INF file is incomplete. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.
9868	There is not enough memory available to perform this task. Exit one or more programs, and then try again.	There is not enough memory available to perform this task. Exit one or more programs, and then try again.
9889	Lucida Console	Lucida Console
9890	Courier New	Courier New
9891	TTFontDimenCache	TTFontDimenCache
9892	TTFontDimenCacheDBCS	TTFontDimenCacheDBCS
9984	To restore it later, %s	To restore it later, %s
9985	One or more of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s	One or more of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s
9986	To restore them later, %s	To restore them later, %s
9987	Some of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s	Some of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s
9988	Are you sure you want to delete the %s icon from your desktop?	Are you sure you want to delete the %s icon from your desktop?
9989	Are you sure you want to delete these icons from your desktop?	Are you sure you want to delete these icons from your desktop?
9990	Tantance Gogewa	Confirm Delete
9991	Motawan wannan kaya zuwa Kwandon Juyawa zai sa a goge su kwata kwata. Ka tabbata cewa za ka ci gaba?	Moving these items to the Recycle Bin will cause them to be permanently deleted. Are you sure you want to continue?
9992	Are you sure you want to delete the %s icon?	Are you sure you want to delete the %s icon?
9993	Are you sure you want to delete these icons?	Are you sure you want to delete these icons?
9994	Cire Kwandon Juyawa	Remove Recycle Bin
10016	go to Personalization in Control Panel.	go to Personalization in Control Panel.
10018	go to Control Panel.	go to Control Panel.
10027	Wurin zaman Hanyan sadarwa	Network Location
10044	Matsayin Waje da yanargizo	Offline Status
10045	Samuwa a tsarin waje da yanargizo	Offline Availability
10046	Tafiyan Hanyan sadarwa	Network Transport
10112	%s Fayil	%s File
10113	Nunan destof	Show desktop
10114	Sauya atsakanin wundodi	Switch between windows
10144	Audio CD	Audio CD
10145	Fayil Taimako	Help file
10146	ƙarin tsawo na ka'ida	Application extension
10147	Dirayiban na'ura	Device driver
10148	Fayil sistem	System file
10149	Buɗe fayil na Irin tasalon rubutu	OpenType font file
10150	Batual dirayib na na'ura	Virtual device driver
10151	Saittunan tsarawa	Configuration settings
10152	Foldan fayil	File folder
10155	Kayan wajen sarrafa	Control panel item
10157	Fayil tsalon rubutu	Font file
10158	Fayil tsalon rubutu na Iri mai Kwarai	TrueType font file
10159	Fayil tsalon rubutu na karbawan Iri mai Kwarai	TrueType collection font file
10160	Nema siffan mahaɗa	Search connector description
10161	Sarrafan ActiveX	ActiveX control
10162	Maajiyan Allo	Screen saver
10208	Buɗe tare da Wajen Sarrafa	Open with Control Panel
10209	Tsa&ra	C&onfigure
10210	&Girka	&Install
10242	(All Files and Folders)	(All Files and Folders)
10290	Accessing resource...	Accessing resource...
10292	Kwandon Juyawa yana kumsa da fayiloli da ka goge daga kwamfutarka. Ba'a cire fayiloli wadanan ba sai ka zubar da Kwandon Juyawa.	The Recycle Bin contains files you have deleted from your computer. These files are not permanently removed until you empty the Recycle Bin.
10293	&Duba Fayiloli	&View Files
10530	...	...
10531	%1!s! %2!s! %3!s!	%1!s! %2!s! %3!s!
10532	Girma: %1!s!	Size: %1!s!
10533	Girma: ya fi %1!s! girma	Size: larger than %1!s!
10534	Folda mai marakome	Empty folder
10535	Fayiloli: %1!s!	Files: %1!s!
10536	FolDODI: %1!s!	Folders: %1!s!
10540	Gajeren hanyan folda	Folder Shortcut
10562	Goge jerin kayan kwanan nan da wurare.	Delete the list of recent items and locations.
10564	Zubar da &Kwandon Juyawa	Empty Recycle &Bin
10579	Encrypt the selected items	Encrypt the selected items
10580	Decrypt the selected items	Decrypt the selected items
12320	0 KB	0 KB
12321	0 - 10 KB	0 - 10 KB
12322	10 - 100 KB	10 - 100 KB
12323	100 KB - 1 MB	100 KB - 1 MB
12324	1 - 16 MB	1 - 16 MB
12325	16 - 128 MB	16 - 128 MB
12326	128 MB	128 MB
12327	Ba'a kayadade ba	Unspecified
12329	0 - 16 GB	0 - 16 GB
12330	16 GB - 80 GB	16 GB - 80 GB
12331	80 GB - 250 GB	80 GB - 250 GB
12332	250 GB - 500 GB	250 GB - 500 GB
12334	500 GB - 1 TB	500 GB - 1 TB
12335	1 TB	1 TB
12336	%d%% free	%d%% free
12337	%d%% - %d%% free	%d%% - %d%% free
12338	%d%%	%d%%
12339	%d%% - %d%%	%d%% - %d%%
12345	Week %d	Week %d
12352	Mai Binciken Fayil	File Explorer
12353	Windows bai iya gani '%1' ba. Bincike furtawa sai ka sake gwoda kuma.	Windows can't find '%1'. Check the spelling and try again.
12354	Accessing the resource '%1' has been disallowed.	Accessing the resource '%1' has been disallowed.
12355	%1 %2	%1 %2
12385	Haɗe haɗe	Links
12389	(Marakome)	(Empty)
12390	Ƙari	More
12391	Ba'a iya hada kaya da yawa ba	Can't add multiple items
12490	(multiple values)	(multiple values)
12543	Perceived Type	Perceived Type
12549	Type	Type
12551	Ba'a sanni ba	Unknown
12553	Bangare	Category
12560	Kone zuwa cikin Diks	Burn to Disc
12561	Please insert another writable disc into drive %1.	Please insert another writable disc into drive %1.
12562	%dx	%dx
12563	%d.%dx	%d.%dx
12566	This location can't be used to store temporary files. Choose a different location to store temporary files, and then try again.	This location can't be used to store temporary files. Choose a different location to store temporary files, and then try again.
12567	MMM dd yyyy	MMM dd yyyy
12568	Farawan hoton diks...	Initializing the disc image...
12569	Hadawan bayanai ga hoton diks...	Adding data to the disc image...
12570	Kanan da fayiloli da ana jira dona kone su zuwa cikin diks	You have files waiting to be burned to disc
12571	Konewan fayilolin bayanai zuwa diks din...	Burning the data files to the disc...
12572	Shiryawan fayiloli saboda yin yanayin konewa...	Preparing the files for the burning process...
12573	Yin mataki karshe don gama da wannan diks...	Performing final steps to finish this disc...
12574	An gama.	Finished.
12575	Don duba fayiloli wadanan yanzu, dannan wannan bolombolo.	To view the files now, click this balloon.
12576	Wannan faifan ba shi da issashen sararin ajiye zaɓaɓɓen fayilolin. : %1!10s! sararin da ake buƙata don ƙona: %2!10s! Ka cire fayiloli ko ka saka faifai sarari da yawa , sannan ka sake gwadawa.	This disc doesn't have enough free space for all the selected files. Space needed to burn: %1!10s! Free space on disc: %2!10s! You should remove files or insert a disc with more available space, and then try again.
12577	Sharewan duk fayiloli akan diks da ake sake rubuta...	Erasing all files on the rewritable disc...
12578	Windows Yana yin amfani da diks a yanzu. A dakata kafin a fara konewa.	Windows is currently using the disc. Please wait before starting to burn.
12580	The disc is currently in use. Either wait for Windows to finish, or cancel burning before you shut down Windows.	The disc is currently in use. Either wait for Windows to finish, or cancel burning before you shut down Windows.
12581	In ka soke wizad idan yana kone fayiloli, ba za'a iya yin amfani da wannan diks kuma ba. Ka tabbata cewa kana so ka soke?	If you cancel the wizard while it is still burning files, the disc might be unusable. Are you sure you want to cancel?
12582	Either the disc in the CD or DVD burner isn't a writable disc or it's full.	Either the disc in the CD or DVD burner isn't a writable disc or it's full.
12584	There is no disc in the CD or DVD burner.	There is no disc in the CD or DVD burner.
12585	A saka diks da ana iya rubuta acikin dirayib diks din %1.	Please insert a writable disc into drive %1.
12586	The disc doesn't have enough free space for all of the selected files. Remove some files or insert another disc with more space, and then try again.	The disc doesn't have enough free space for all of the selected files. Remove some files or insert another disc with more space, and then try again.
12587	Files can't be burned to this disc because it is write-protected.	Files can't be burned to this disc because it is write-protected.
12588	Diks %1 bai da issashen gurbi saboda ya ƙirƙiro fayiloli da ba na karko ba kuma ana bukatan su don yin konewa.	Disk %1 doesn't have enough free space to create the temporary files that are needed for burning.
12589	Bada ƙarin %1 na gurbi, sai ka sake gwoda kuma.	Free an additional %1 of space, and then try again.
12590	An Shirya a Rubuta Fayiloli zuwa ga Diks din	Files Ready to Be Written to the Disc
12591	Fayiloli suna kan Diks a Yanzu	Files Currently on the Disc
12592	Sauran lokaci da an auna: mintoci %d	Estimated time left: %d minutes
12593	Sauran lokaci da an auna: sekans %d	Estimated time left: %d seconds
12594	Jawo fayiloli zuwa wannan folda don ƙara su zuwa diks .	Drag files to this folder to add them to the disc.
12595	Files that are greater than 2GB can't be burned to a disc. Remove any files that are greater than 2GB, and then try again.	Files that are greater than 2GB can't be burned to a disc. Remove any files that are greater than 2GB, and then try again.
12596	The disc wasn't burned because the write speed (%1!s!) was too high. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.	The disc wasn't burned because the write speed (%1!s!) was too high. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.
12597	The disc wasn't burned because of a buffer under run. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.	The disc wasn't burned because of a buffer under run. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.
12598	You can't add more files to this disc.	You can't add more files to this disc.
12599	Please insert another writable disc into drive %1, or erase this disc and try again.	Please insert another writable disc into drive %1, or erase this disc and try again.
12600	Files can't be burned to this disc because it is write-protected. Insert a writable disc, and then choose one of the options below.	Files can't be burned to this disc because it is write-protected. Insert a writable disc, and then choose one of the options below.
12601	You can’t burn more files to this disc because it has already been finalized.	You can’t burn more files to this disc because it has already been finalized.
12602	Idan kana yin amfani da Masta fomatr, za ka iya yin kone sau daya kawai zuwa iri wannan diks. In kana so ka hada fayiloli zuwa ga wannan dika fiye da sau daya, yi amfani da fomat na Sistem Laif Fayil a maimoko. Kana so ka ci gaba da yin amfani da Masta fomat?	When using the Mastered format, you can only burn once to this kind of disc. If you want to add files to this disc more than once, use the Live File System format instead. Do you want to continue using the Mastered format?
12603	Binciken diks...	Checking disc...
12604	Fayilolin da kana so ka kone suna da irin suna daya da wanda suna kan diks yanzu. In ka ci gaba, za'a sauya fayiloli da suna kan diks din da sabobin fayilolin nan. Kana so ka ci gaba da konewan sabobin fayiloli wadanan zuwa ga diks din?	Files you are trying to burn have the same names as files already on the disc. If you continue, files on the disc will be replaced by the new files. Do you want to continue burning these new files to the disc?
12605	Your files are ready to be burned, but some of them will not have the same file system attributes (such as Hidden) as the original files. Do you want to continue burning these files to the disc?	Your files are ready to be burned, but some of them will not have the same file system attributes (such as Hidden) as the original files. Do you want to continue burning these files to the disc?
12606	The disc wasn't burned because a file and a folder would have the same name on disc. Review the files you are burning, and make sure there are no duplicate names.	The disc wasn't burned because a file and a folder would have the same name on disc. Review the files you are burning, and make sure there are no duplicate names.
12607	The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again.	The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again.
12608	Kone CD na sauti	Burn an audio CD
12609	Shirya diks	Prepare this disc
12610	An shirya a share diks	Ready to erase disc
12611	Saka diks	Insert disc
12612	A dakata...	Please wait...
12613	Ka yi nasara a konewan fayiloli zuwa cikin diks	You have successfully burned your files to the disc
12615	An samu matsala a konewan wannan diks	There was a problem burning this disc
12616	Babu issashen gurbin babban kundi	Not enough hard disk space
12617	An error is preventing your new settings from being saved.	An error is preventing your new settings from being saved.
12618	Babu fayiloli da za'a kone	No files to burn
12619	An cika sharewa babu matsala	Erase completed successfully
12620	An samu matsala a sharewan wannan diks	There was a problem erasing this disc
12621	Change %s Properties	Change %s Properties
12622	The file name "%1!s!" contains a semicolon (;) and the file can't be burned to a disc. Do you want this copy of the file to be renamed automatically, and then burned to disc?	The file name "%1!s!" contains a semicolon (;) and the file can't be burned to a disc. Do you want this copy of the file to be renamed automatically, and then burned to disc?
12624	Files can’t be burned to this disc. Eject the disc, replace it with another recordable disc, and then try again.	Files can’t be burned to this disc. Eject the disc, replace it with another recordable disc, and then try again.
12625	Ba'a yi nasara a konewan wannan diks ba. Tabbata cewa an girka famwaya na diks CD ko DVD ka na kwanan nan, sai ka sake gwoda kuma.	The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again.
12626	The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again.	The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again.
12627	The disc wasn’t burned successfully. Restart your computer, and then try again.	The disc wasn’t burned successfully. Restart your computer, and then try again.
12628	The CD or DVD burner didn’t start properly. Make sure that the CD or DVD burner is connected properly, and then try again.	The CD or DVD burner didn’t start properly. Make sure that the CD or DVD burner is connected properly, and then try again.
12629	The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again.	The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again.
12630	The CD or DVD burner is still recognizing the disc. Please wait a few seconds, and then try burning again. If the problem continues, replace the recordable disc with another one, and then try again.	The CD or DVD burner is still recognizing the disc. Please wait a few seconds, and then try burning again. If the problem continues, replace the recordable disc with another one, and then try again.
12631	The recordable disc might not have been erased properly. Eject the disc, reinsert it, and then try to erase the disc again.	The recordable disc might not have been erased properly. Eject the disc, reinsert it, and then try to erase the disc again.
12640	%1!s! %2!x!.%3!02x! (Asali)	%1!s! %2!x!.%3!02x! (Default)
12641	%1!s! %2!x!.%3!02x!	%1!s! %2!x!.%3!02x!
12642	For more information on this version of UDF, refer to Which CD or DVD format should I use?	For more information on this version of UDF, refer to Which CD or DVD format should I use?
12645	UDF 1.02 is compatible with Windows 98 (and later) computers as well as some Apple computers. Use this version to format DVD-RAM and MO (Magneto-optical) discs.	UDF 1.02 is compatible with Windows 98 (and later) computers as well as some Apple computers. Use this version to format DVD-RAM and MO (Magneto-optical) discs.
12646	UDF 1.50 is compatible with Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (and later) computers. It might not be compatible with Windows 98 or Apple computers.	UDF 1.50 is compatible with Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (and later) computers. It might not be compatible with Windows 98 or Apple computers.
12648	UDF 2.01 yana jituwa da kwamfutocin Windows XP da kuma Windows Server 2003 (da kuma baya). Ta yiwu ba zai jitu da Windows 98, Windows 2000, ko kwamfutocin Apple ba.	UDF 2.01 is compatible with Windows XP and Windows Server 2003 (and later) computers. It might not compatible with Windows 98, Windows 2000, or Apple computers.
12649	UDF 2.50 is designed for Windows Vista and might not be compatible with older computers.	UDF 2.50 is designed for Windows Vista and might not be compatible with older computers.
12686	Sunan fayil ba zai iya kumsa da kowanne harrufa wadanan ba:: %1	A file name can't contain any of the following characters: %1
12687	A file name must contain only the following characters: %1	A file name must contain only the following characters: %1
12688	Yana kumsa da hotunan dijital, hoto, da fayilolin zane.	Contains digital photos, images, and graphic files.
12689	Yana kumsa da waƙa da sauran fayilolin sauti.	Contains music and other audio files.
12690	Yana kumsa da bidiyo da sauran fayilolin bidiyo.	Contains movies and other video files.
12692	Yanan nuna fayiloli da foldodi na kwanan nan wanda an buɗe.	Shows recently opened files and folders.
12694	Yana nuna fayiloli, foldodi, gajeren hanyoyi, da sauran kaya akan destof din.	Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop.
12704	Ka&darori na Intanet	Internet P&roperties
12705	Yi &burauz din intanet	&Browse the Internet
12706	Karanta &i-mel	Read &e-mail
12707	Tsaron Windows	Windows Security
12708	Nema	Search
12710	Gudanar	Run
12714	Yanan nuna Destof	Shows Desktop
12715	Masauyan Wundo	Window Switcher
12850	Open	Open
12852	Execute	Execute
12854	Application Menu Bar	Application Menu Bar
12855	Murraba	Separator
12856	Show Hidden Items	Show Hidden Items
12857	Alt +	Alt +
13121	Nema "%s"	Search for "%s"
13122	Search %s	Search %s
13329	%1 - %2	%1 - %2
13333	Babu abubuwa da sun dace da nemonka.	No items match your search.
13335	Zaɓi kwanan wata ko ranjin kwanan wata:	Select a date or date range:
13569	Wanne ne zan bayyana ra'ayinka?	Which one should I choose?
13576	Shiryawa...	Preparing...
13577	daga	from
13578	zuwa	to
13579	Lokaci da yana rege:	Time remaining:
13580	Yin lissafi...	Calculating...
13581	Kaya da sunanrege:	Items remaining:
13583	Gudun abun:	Speed:
13585	Ganowan kaya...	Discovering items...
13586	Ƙarin cikakken bayanai	More details
13587	Regin cikakken bayanai	Fewer details
13589	Daga:	From:
13590	Zuwa:	To:
13591	Batun diks:	Disc title:
13593	Kamar USB plash dirayib	Like a USB flash drive
13594	Tare da CD/DVD fileya	With a CD/DVD player
13596	Rufewan sashe sashe	Closing Sessions
13597	Ya kamata ka rufe sashe don diks din ya yi aiki akan sauran kwamfutoci. Rufewan sashe ta yin amfani da ƙarin gurbin 20MB.	You need to close the session in order for the disc to work on other computers. Closing a session uses an additional 20MB of disc space.
13599	Resolve with %s...	Resolve with %s...
13600	Yaya ne zan gyara rikicin yin sinki?	How do I resolve sync conflicts?
13601	&Yi wannan a dukka rikici	&Do this for all conflicts
13602	&Tsallake	&Skip
13604	Kwafi da Maye gurbi	Copy and Replace
13605	Maye gurbin fayil cikin zargon karshe na folda tare da fayil da kana yin kwafi:	Replace the file in the destination folder with the file you are copying:
13606	Kar ka yi klwafi	Don't copy
13607	Ba za'a canza kowanne fayiloli ba. Bar wannan fayil cikin folda na zargon karshe:	No files will be changed. Leave this file in the destination folder:
13608	Kwafe amma ka ajiye fayiloli biyu din	Copy, but keep both files
13609	Za'a sakesunan fayil da kana kwafe ya zama "%s"	The file you are copying will be renamed "%s"
13610	Motsa da maye gurbi	Move and Replace
13611	Maya gurbin fayil da ke cikin foldan zargon karshe da fayil wanda kana motsawa:	Replace the file in the destination folder with the file you are moving:
13612	Motsa amma ajiye fayil biyu din	Move, but keep both files
13613	Za'a sakesunan fayil da kana motsa ya zama"%s"	The file you are moving will be renamed "%s"
13615	Keep this version	Keep this version
13616	Keep both versions	Keep both versions
13617	(The top version will be renamed "%s")	(The top version will be renamed "%s")
13618	Bar duk sigogin %d a kowane wuri	Keep all %d versions in each location
13619	(They will be automatically renamed)	(They will be automatically renamed)
13620	Don't sync this item any more	Don't sync this item any more
13621	Ajiye wannan siga sai ka kwafi shi zuwa ga wanni wurin zama	Keep this version and copy it to the other location
13622	Goge siga cikin wurare biyu din	Delete the version in both locations
13623	Kar ka motsa	Don't move
13624	Ba za'a canza kowanne fayil ba. Bar wannan fayil a foldan zangon karshe din:	No files will be changed. Leave this file in the destination folder:
13625	Fix the conflict by opening these files in this program, where you can resolve differences between them.	Fix the conflict by opening these files in this program, where you can resolve differences between them.
13626	Rufe sashen UDF na yanzu ta hanyan oto:	Automatically close the current UDF session when:
13627	&Ana fitar da diks na sashe-kawai guda daya	&Single session-only discs are ejected
13628	Ana fitar da diks na ikon yin sashe guda &yawa	&Multi session-capable discs are ejected
13629	Ajiye, gyara, da kuma goge fayiloli akan diks a kowanne lokaci. Diks din yana gudanar da kwamfutoci wanda suna gudana da Windows XP ko wanda ya wanda ya makara. (Sistem Laif Fayil)	Save, edit, and delete files on the disc anytime. The disc will work on computers running Windows XP or later. (Live File System)
13630	Kone fayiloli a kungiyoyi kuma ba za'a iya gyara fayilolin mutum ko a cire shi baya an kone. Diks din zai iya yin aiki kuma akan yawanci kwamfuta. (An yi gwanin shi)	Burn files in groups and individual files can't be edited or removed after burning. The disc will also work on most computers. (Mastered)
13631	Suna:	Name:
14349	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
14350	Yana bada tokare ma kayayyakin shel wanda suna iso ga bayanai sistem	Provides support for shell components that access system data
16400	%s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program?	%s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program?
16513	Kadara	Property
16514	Daraja	Value
16515	Babu bayanan da suka yi kama da juna a tsakanin zaɓaɓɓen wurare.	There are no details in common among the selected sources.
16516	Details are unavailable for the selected files.	Details are unavailable for the selected files.
16532	Na jama'a	General
16534	Properties	Properties
16535	Not all personal properties were cleared.	Not all personal properties were cleared.
16536	Windows was unable to remove properties from the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.	Windows was unable to remove properties from the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.
16537	Windows was unable to remove properties from the new copies of the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.	Windows was unable to remove properties from the new copies of the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.
16658	Operation Name	Operation Name
16690	Property Loss	Property Loss
16693	Confirm Encryption Loss	Confirm Encryption Loss
16705	Tantance Maye gurbin Folda	Confirm Folder Replace
16706	Fayil da an yin Amfani da	File In Use
16707	Folda wanda an yin amfani da	Folder In Use
16708	An Ki a bada Iso Ga zuwa Fayil	File Access Denied
16709	An Ki a bada Iso Ga zuwa Folda	Folder Access Denied
16722	Ka tabbata cewa kana so ka motsa wannan fayil zuwa Kwandon Juyawa?	Are you sure you want to move this file to the Recycle Bin?
16723	Ka tabbata cewa kana so ka motsa wannan folda zuwa Kwandon Juyawa?	Are you sure you want to move this folder to the Recycle Bin?
16724	Ka tabbata cewa kana so ka goge wannan fayil kwata kwata?	Are you sure you want to permanently delete this file?
16728	Are you sure you want to move this system file to the Recycle Bin? If you remove this file, Windows or another program may no longer work correctly.	Are you sure you want to move this system file to the Recycle Bin? If you remove this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16730	Ka tabbata cewa kana so ka motsa wannan gajeren hanya zuwa Kwandon Juyawa?	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin?
16731	Ka tabbata cewa kana so ka goge wannan gajeren hanya kwata kwata?	Are you sure you want to permanently delete this shortcut?
16736	Wannan fayil ya yi babba, ba za'a iya sa a kwandon juyawa ba Kana so ka goge shi kwata kwata?	This file is too big to recycle Do you want to permanently delete it?
16738	Are you sure you want to move this program to the Recycle Bin? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation.	Are you sure you want to move this program to the Recycle Bin? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation.
16741	Ka tabbata kana son matsar da wannan fayil na sistem? Idan ka matsar da wannan fayil, Windows ko wani shiri zai daina aiki daidai.	Are you sure you want to move this system file? If you move this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16745	Are you sure you want to rename this system file? If you rename this file, Windows or another program may no longer work correctly.	Are you sure you want to rename this system file? If you rename this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16747	Are you sure you want to copy this file without its properties? The file %1 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this file without its properties? The file %1 has properties that can't be copied to the new location.
16748	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be copied to the new location.
16749	Are you sure you want to move this file without its properties? The file %1 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this file without its properties? The file %1 has properties that can't be moved to the new location.
16750	Are you sure you want to move this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be moved to the new location.
16761	Kana son kwafin wannan fayil ba tare da ɓoyewa ba? Kana kwafin fayil ɗin zuwa wani wuri da ba ya goyon bayan ɓoyewa.	Do you want to copy this file without encryption? You are copying the file to a destination that does not support encryption.
16768	Do you want to copy this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.	Do you want to copy this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.
16769	Do you want to move this file without encryption? You are moving the file to a destination that does not support encryption.	Do you want to move this file without encryption? You are moving the file to a destination that does not support encryption.
16770	Do you want to move this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.	Do you want to move this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.
16771	An unknown error has occurred.	An unknown error has occurred.
16774	tare da wannan?	with this one?
16775	Wannan folda yana da folda mai sunan '%1'. In kowanne fayil din nan suna da suna iri daya, za'a tambaye ka in kana so ka maye gurbin su.	This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files.
16776	Kana so ka hada wannan folda da wanni kuma	Do you still want to merge this folder
16777	This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files. %6	This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files. %6
16778	Do you still want to merge the folder created on %1 with this one?	Do you still want to merge the folder created on %1 with this one?
16780	These %1 items are too big to recycle Do you want to permanently delete them?	These %1 items are too big to recycle Do you want to permanently delete them?
16781	Do you still want to merge the folder with this one?	Do you still want to merge the folder with this one?
16788	Problem Copying	Problem Copying
16791	Windows can't copy this file or folder to the desired location.	Windows can't copy this file or folder to the desired location.
16792	Goge kaya fiye da daya	Delete Multiple Items
16793	Goge Gajeren hanya	Delete Shortcut
16798	Ka tabbata kana so ka motsa wadanan kaya %1 zuwa Kwandon Juyawa?	Are you sure you want to move these %1 items to the Recycle Bin?
16799	Ka tabbata cewa kana so ka motsa wannan gajeren hanya zuwa Kwandon Juyawa? Gogewan wannan gajeren hanya ba ya cire girkawan shiri. Yana motsa alamar hoto wanda yana tsinin shiri din. In kana so ka cire girka yi amfani da Shirye-shirye da Fuskoki.	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features.
16800	Ka tabbata cewa kana so ka goge kaya %1 wadanan kwata kwata?	Are you sure you want to permanently delete these %1 items?
16801	'%1' can't be moved to the Recycle Bin. Do you want to permanently delete it?	'%1' can't be moved to the Recycle Bin. Do you want to permanently delete it?
16802	Kana so ka goge wannan folda dindindin? Folda din yana kumsa da kaya wanda sunayen sun yi tsawo da yawa ma Kwandon Juyawa.	Do you want to permanently delete this folder? The folder contains items whose names are too long for the Recycle Bin.
16806	Fayil '%1' fayil sistem ne. In ka cire shi, kila zai hanna Windows ko wanni shiri aiki yanda ya kamata. Ka tabbata kana so ka goge shi kwata kwata?	The file '%1' is a system file. If you remove it, Windows or another program may no longer work correctly. Are you sure you want to permanently delete it?
16808	Ka tabbata kana son yi wa wannan shiri gogewar dindindin? Idan ka goge wannan shiri, ta yiwu ba za ka sami damar boɗe fayiloli da suka shafe shi ba. Ba za ka iya komar da wannan aikin ba.	Are you sure you want to permanently delete this program? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation.
16809	Ka tabbata cewa kana so ka goge wannan gajeren hanya kwata kwata? Gogewan wannan gajeren hanya ba ya cire girkawan shiri. Yana motsa alamar hoto wanda yana tsinin shiri din. In kana so ka cire girka yi amfani da Cire Shiri.	Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program.
16811	Ba za'a iya cika aiki wannan ba don an buɗe fayil wannan acikin wanni shiri dabam. Rufe fayil din sai ka sake gwoda kuma.	The action can't be completed because the file is open in another program Close the file and try again.
16812	Ba za'a iya cika aiki wannan ba don an buɗe fayil wannan acikin %1 Rufe fayil din sai ka sake gwoda kuma.	The action can't be completed because the file is open in %1 Close the file and try again.
16813	The action can't be completed because the file is playing in %1 Close the file and try again.	The action can't be completed because the file is playing in %1 Close the file and try again.
16814	The action can't be completed because the file is being edited in %1 Close the file and try again.	The action can't be completed because the file is being edited in %1 Close the file and try again.
16815	Ba za'a iya cika aiki wannan ba don an buɗe wannan folda ko fayil acikin shi acikin wanni shiri dabam. Rufe folda ko fayil din sai ka sake gwoda kuma.	The action can't be completed because the folder or a file in it is open in another program Close the folder or file and try again.
16816	The action can't be completed because the folder is open in %1 Close the folder and try again.	The action can't be completed because the folder is open in %1 Close the folder and try again.
16817	The action can't be completed because the folder is playing in %1 Close the folder and try again.	The action can't be completed because the folder is playing in %1 Close the folder and try again.
16818	The action can't be completed because the folder is being edited in %1 Close the folder and try again.	The action can't be completed because the folder is being edited in %1 Close the folder and try again.
16819	Cl&ose File	Cl&ose File
16820	Cl&ose Folder	Cl&ose Folder
16821	Kana bukata izini don ka yi wannan abu Kana bukata izini daga %4 don yin canji canji cikin wannan fayil	You need permission to perform this action You require permission from %4 to make changes to this file
16822	Kana bukata izini don ka yi wannan abu Kana bukata izini daga %4 don yin canji canji cikin wannan folda	You need permission to perform this action You require permission from %4 to make changes to this folder
16823	jam'in kwamfuta	the computer's administrator
16824	An ki Iso Ga Folda a Zargon karshe	Destination Folder Access Denied
16825	Kana bukata izini don yin wannan abu	You need permission to perform this action
16826	File Too Large	File Too Large
16827	The file '%1' is too large for the destination file system.	The file '%1' is too large for the destination file system.
16828	Destination Path Too Long	Destination Path Too Long
16829	Suna(sunayen) fayil ya fi tsawo da foldan zargon karshe zai iya dauka. Za ka iya rege fayil din, ko ka gwoda wanni wuri wanda yana da gajeren hanya.	The file name(s) would be too long for the destination folder. You can shorten the file name and try again, or try a location that has a shorter path.
16830	Source Path Too Long	Source Path Too Long
16831	The source file name(s) are larger than is supported by the file system. Try moving to a location which has a shorter path name, or try renaming to shorter name(s) before attempting this operation.	The source file name(s) are larger than is supported by the file system. Try moving to a location which has a shorter path name, or try renaming to shorter name(s) before attempting this operation.
16834	Apply Property Error	Apply Property Error
16835	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'.	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'.
16836	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'.	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'.
16837	Are you sure you want to copy this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be copied to the new location.
16838	Are you sure you want to copy this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be copied to the new location.
16839	Are you sure you want to move this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be moved to the new location.
16840	Are you sure you want to move this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be moved to the new location.
16841	Are you sure you want to copy this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be copied to the new location.
16842	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be copied to the new location.
16843	Are you sure you want to move this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be moved to the new location.
16844	Are you sure you want to move this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be moved to the new location.
16845	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. The new file will not have this property as a result. Do you want to rename the file anyway?	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. The new file will not have this property as a result. Do you want to rename the file anyway?
16846	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. The new folder will not have this property as a result. Do you want to rename the folder anyway?	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. The new folder will not have this property as a result. Do you want to rename the folder anyway?
16847	Are you sure you want to rename this file without its properties? The new file '%1' has properties that will be lost when renamed.	Are you sure you want to rename this file without its properties? The new file '%1' has properties that will be lost when renamed.
16848	Are you sure you want to rename this folder without its properties? The new folder '%1' has properties that will be lost when renamed.	Are you sure you want to rename this folder without its properties? The new folder '%1' has properties that will be lost when renamed.
16849	Apply Properties Error	Apply Properties Error
16850	An error occurred when writing properties to the file '%1'.	An error occurred when writing properties to the file '%1'.
16851	An error occurred when writing properties to the folder '%1'.	An error occurred when writing properties to the folder '%1'.
16852	Are you sure you want to link this file without its properties? The new file '%1' will not have these properties.	Are you sure you want to link this file without its properties? The new file '%1' will not have these properties.
16853	Are you sure you want to link this folder without its properties? The new folder '%1' will not have these properties.	Are you sure you want to link this folder without its properties? The new folder '%1' will not have these properties.
16854	Ka tabbata kana so ka aika duk kaya wadanan a Kwandon Juyawa?	Are you sure you want to send all of these items to the Recycle Bin?
16855	Ka tabbata kana so ka goge kaya wadanan kwata kwata?	Are you sure you want to permanently delete all of these items?
16856	The file name you are creating is too long. Try again using a shorter file name or create the file in a folder that has a shorter path.	The file name you are creating is too long. Try again using a shorter file name or create the file in a folder that has a shorter path.
16857	New File	New File
16858	Sunan foldar da kake ƙirƙira ya cika tsawo da yawag. Gwada amfani da wani gajeren suna ko ka ƙirƙri folda a cikin wani wuri da yake da gajeriyar hanya.	The folder name you are creating is too long. Try again using a shorter name or create the folder in a location that has a shorter path.
16859	Sabuwar Folda	New Folder
16862	Babu issashen gurbi na wannan abu:	There was not enough space for this item:
16863	Bada gurbi a wannan diks sai ka sake gwoda kuma:	Free up space from this disk and try again:
16864	Ba'a Ga Abun Ba	Item Not Found
16865	Ba'a ga abun ba Wannan abu babu shi kuma a %3. Amince wurin zaman abun sai ka sake gwoda kuma.	Could not find this item This is no longer located in %3. Verify the item's location and try again.
16866	Conflict no longer exists	Conflict no longer exists
16867	Cannot open conflict details	Cannot open conflict details
16868	Cannot resolve conflict	Cannot resolve conflict
16869	The details for this conflict could not be found. The conflict may no longer exist, or the device it occurred on is not available. %ws	The details for this conflict could not be found. The conflict may no longer exist, or the device it occurred on is not available. %ws
16870	The details for this conflict could not be opened. The conflict may no longer exist, the device it occurred on is not available, or may contain invalid data. %ws	The details for this conflict could not be opened. The conflict may no longer exist, the device it occurred on is not available, or may contain invalid data. %ws
16871	The conflict could not be resolved in the manner you chose. %ws Would you like to retry the resolution, remove the conflict from Sync Center, or cancel?	The conflict could not be resolved in the manner you chose. %ws Would you like to retry the resolution, remove the conflict from Sync Center, or cancel?
16873	Kuskure 0x%08lX: %s	Error 0x%08lX: %s
16874	No error description available	No error description available
16875	Move File	Move File
16876	Kwafi fayil	Copy File
16877	Goge Fayil	Delete File
16878	Rename File	Rename File
16880	Apply Properties File	Apply Properties File
16882	Move Folder	Move Folder
16883	Copy Folder	Copy Folder
16884	Goge Folda	Delete Folder
16885	Sakesunan Folda	Rename Folder
16887	Apply Properties Folder	Apply Properties Folder
16888	New Folder	New Folder
16890	File Download	File Download
16891	The file was not downloaded because the server where the file is stored redirected the request to a web page. This might be because the file is unavailable, or because you don’t have permission to access it.	The file was not downloaded because the server where the file is stored redirected the request to a web page. This might be because the file is unavailable, or because you don’t have permission to access it.
16892	The file was not downloaded because the server returned a different type of file than expected.	The file was not downloaded because the server returned a different type of file than expected.
16915	Out of Disk Space	Out of Disk Space
16916	Network Error	Network Error
16917	Ka tabbata kana so ka dawoda duk kaya da ke cikin Kwandon Juyawa?	Are you sure you want to restore all the items from the Recycle Bin?
16923	Recycle Bin Access Denied	Recycle Bin Access Denied
16924	The cause for this problem could not be determined.	The cause for this problem could not be determined.
16925	%1:	%1:
16928	Yi wannan ma du&k kaya yanzu (%1!u! aan samu)	Do this for &all current items (%1!u! found)
16930	Out of memory	Out of memory
16931	There is not enough memory to complete this operation.	There is not enough memory to complete this operation.
16932	Kwafi Abu	Copy Item
16933	Motsa Abu	Move Item
16934	Delete Item	Delete Item
16937	The files in %1 will be moved to %3.	The files in %1 will be moved to %3.
16938	Ba ka da izini na kwafin fayiloli zuwa wannan wuri akan hanyan sadarwa. Za ka iya yin kwafin fayiloli zuwa Daftarin folda sannan ka motsar da su zuwa wannan wuri.	You don't have permission to copy files to this location over the network. You can copy files to the Documents folder and then move them to this location.
16941	Item is read-only	Item is read-only
16942	This item is read-only. It cannot be modified.	This item is read-only. It cannot be modified.
16944	You can't place work protected content in this location. To continue, the content must be changed from work protected to personal. Your organization may track this change, and people outside your organization may be able to view the content.	You can't place work protected content in this location. To continue, the content must be changed from work protected to personal. Your organization may track this change, and people outside your organization may be able to view the content.
16945	Placement blocked by IT	Placement blocked by IT
16946	Your organization does not allow you to place this file here.	Your organization does not allow you to place this file here.
16947	You're trying to copy work protected content to a removable drive.	You're trying to copy work protected content to a removable drive.
16948	You're trying to move work protected content to a removable drive.	You're trying to move work protected content to a removable drive.
16949	Copy work protected content	Copy work protected content
16950	Move work protected content	Move work protected content
16951	Copy as work protected	Copy as work protected
16952	Copy as personal	Copy as personal
16953	Move as work protected	Move as work protected
16954	Move as personal	Move as personal
16955	Your organization may track the change, and others may be able to view the content.	Your organization may track the change, and others may be able to view the content.
16956	Skip	Skip
16958	Your organization only allows work protected content to be opened on this PC.	Your organization only allows work protected content to be opened on this PC.
16959	Your organization only allows work protected content to be opened on enterprise PCs running the latest version of Windows.	Your organization only allows work protected content to be opened on enterprise PCs running the latest version of Windows.
16960	Change content to personal?	Change content to personal?
17024	Kwafi Fayil	Copy File
17025	An riga an samu fayil mai irin suna wannan a wanna wuri.	There is already a file with the same name in this location.
17026	Dannan fayil da kana so ka ajiye	Click the file you want to keep
17027	Motsa Fayil	Move File
17028	Sakesuna Fayil	Rename File
17029	Kana so ka sakesunan "%1!ws!" to "%2!ws!"?	Do you want to rename "%1!ws!" to "%2!ws!"?
17030	Gyara Rikici	Resolve Conflict
17031	Click the version you want to keep	Click the version you want to keep
17032	Both versions have been updated since the last sync.	Both versions have been updated since the last sync.
17033	Danna siga da za kja ajiye ko danna goge	Click a version to keep or click delete
17034	An goge wannan daga wuri daya sai a sabunta shi cikin wanni wuri kuma tu lokaci karshe da anyi sinki.	This has been deleted from one location and updated in the other location since the last sync.
17036	More than two versions have been updated since the last sync.	More than two versions have been updated since the last sync.
17037	%1!ws! (mafi babba)	%1!ws! (larger)
17038	%1!ws! (mafi sabo)	%1!ws! (newer)
17039	&Yi wannan don %1!d! rikici mai bi	&Do this for the next %1!d! conflicts
17040	%1!ws! (%2!ws!)	%1!ws! (%2!ws!)
17041	There is already a folder with the same name in this location.	There is already a folder with the same name in this location.
17044	Resolve Conflict (%1!d! of %2!d!)	Resolve Conflict (%1!d! of %2!d!)
17090	Za'a bukata ka bada izinin jam'i kafin ka motsa wannan fayil	You’ll need to provide administrator permission to move this file
17091	Za'a bukata ka bada izinin jam'i kafin ka kwafi wannan fayil	You'll need to provide administrator permission to copy this file
17092	Za'a bukata ka bada izinin jam'i kafin ka goge wannan fayil	You'll need to provide administrator permission to delete this file
17093	Za'a bukata ka bada izinin jam'i kafin ka sakesunan wannan fayil	You'll need to provide administrator permission to rename this file
17095	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this file	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this file
17096	You'll need to provide administrator permission to create this file	You'll need to provide administrator permission to create this file
17098	Za'a bukata ka bada izinin jam'i kafin ka motsa wannan folda	You'll need to provide administrator permission to move this folder
17099	Za'a bukata ka bada izinin jam'i kafin ka kwafi wannan folda	You'll need to provide administrator permission to copy this folder
17100	Za'a bukata ka bada izinin jam'i kafin ka goge wannan folda	You'll need to provide administrator permission to delete this folder
17101	Za'a bukata ka bada izinin jam'i kafin ka sakesunan wannan folda	You'll need to provide administrator permission to rename this folder
17103	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this folder	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this folder
17104	You'll need to provide administrator permission to move this folder	You'll need to provide administrator permission to move this folder
17106	You'll need to provide administrator permission to move to this file	You'll need to provide administrator permission to move to this file
17107	You'll need to provide administrator permission to copy to this file	You'll need to provide administrator permission to copy to this file
17121	An unexpected error is keeping you from moving the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from moving the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17122	Wanni kuskure da ba a gani ba dama yana hanna ka yin kwafi fayil din. In an ci gaba da nuna maka wannan kuskure, za ka iya yin amfani da sirrin kuskure don neman taimako ga wannan kuskure. %5	An unexpected error is keeping you from copying the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17123	An sami wanni kuskure da ba agani ba dama wanda yana hana ka goge fayil. In an ci gaba da aika wannan kuskure, za ka iya amfani da lambar sirrin kuskure din don nemon taimako ga wannan matsala. %5	An unexpected error is keeping you from deleting the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17124	An unexpected error is keeping you from renaming the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from renaming the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17126	An unexpected error is keeping you from applying properties to the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from applying properties to the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17127	An unexpected error is keeping you from creating the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from creating the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17129	An unexpected error is keeping you from moving the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from moving the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17130	An unexpected error is keeping you from copying the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from copying the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17131	Wanni kuskure da ba a gani ba dama yana hanna ka yin kwafi folda din. In an ci gaba da nuna maka wannan kuskure, za ka iya yin amfani da sirrin kuskure don neman taimako ga wannan kuskure %5	An unexpected error is keeping you from deleting the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17134	An unexpected error is keeping you from applying properties to the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from applying properties to the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17135	An unexpected error is keeping you from creating the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from creating the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17146	Wurin zama na Kwandon Juyawa	Recycle Bin Location
17147	Wuri da yana nan a samuwa	Space Available
17153	Canza Alama hoto na Foldan %s	Change Icon for %s Folder
17290	Ratings	Ratings
17291	Use arrow keys to choose a rating	Use arrow keys to choose a rating
17408	Kar ka yi komai	Take no action
17409	Tambaye ni kowanne lokaci	Ask me every time
17410	Buɗe folda don gani fayiloli	Open folder to view files
17416	Kone fayiloli zuwa diks	Burn files to disc
17418	Na'uran Dijital Bidiyo	Digital Video Device
17419	Girka ko gudanar da shiri daga wannan midiyan ka	Install or run program from your media
17420	Gudanar da kumshiya da an ƙara darajan shi	Run enhanced content
17421	Choose what to do with each type of media	Choose what to do with each type of media
17422	Na'urori da Firintoci	Devices and Printers
17425	Buga CD sauti	Play audio CD
17426	Buga fim na DVD	Play DVD movie
17427	Gudanar da %1!ls!	Run %1!ls!
17428	%1!ls! shine ya wallafa	Published by %1!ls!
17429	Ba'a kayadade mawallafi ba	Publisher not specified
17440	Softwaya da wasanni	Software and games
17441	CD sauti	Audio CD
17442	Fim DVD	DVD movie
17443	Sautin DVD	DVD-Audio
17444	CD Marakome	Blank CD
17445	DVD Marakome	Blank DVD
17446	Bidiyo CD	Video CD
17447	Supa Bidiyo CD	Super Video CD
17449	Kunshiya da an hada duk	Mixed content
17450	Waƙa	Music
17451	Hotuna	Pictures
17452	Bidiyoyi	Videos
17453	CD sauti da an ƙara darajan shi	Enhanced audio CD
17454	DVD fim da an ƙara darajan shi	Enhanced DVD movie
17455	Fim mai Blu-ray diks	Blu-ray disc movie
17456	Diks Blu-ray mai marakome	Blank Blu-ray disc
17457	Dirayib da ake cirewa	Removable drive
17458	Katin Maajiya	Memory card
17472	wannan diks	this disc
17473	CDs sauti	audio CDs
17474	DVD fims	DVD movies
17475	DVD-Audio discs	DVD-Audio discs
17476	CDs masu marakome	blank CDs
17477	DVDs masu marakome	blank DVDs
17478	Video CDs	Video CDs
17479	Super Video CDs	Super Video CDs
17480	Ba'a san wannan kunshiya ba	unknown content
17481	mixed content	mixed content
17483	pictures	pictures
17484	videos	videos
17485	enhanced audio CDs	enhanced audio CDs
17487	Blu-ray disc movies	Blu-ray disc movies
17488	fanko faifai Blu-ray discs	blank Blu-ray discs
17489	dirayibobi da ake cirewa	removable drives
17490	su katin maajiya	memory cards
17504	Any type of media that contains programs to install or games to install and play.	Any type of media that contains programs to install or games to install and play.
17505	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo (such as a car stereo).	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo (such as a car stereo).
17506	A DVD that contains a movie.	A DVD that contains a movie.
17507	DVD da ya kunshi waƙa.	A DVD that contains music.
17508	An unformatted CD that contains no content.	An unformatted CD that contains no content.
17509	An unformatted DVD that contains no content.	An unformatted DVD that contains no content.
17510	A CD that uses the VCD format, allowing you to look at videos or write video content to a CD.	A CD that uses the VCD format, allowing you to look at videos or write video content to a CD.
17511	A CD that uses the SVCD format, allowing you to look at videos or write high quality video content to a CD.	A CD that uses the SVCD format, allowing you to look at videos or write high quality video content to a CD.
17512	Any type of formatted media that does not contain any of the other known content types.	Any type of formatted media that does not contain any of the other known content types.
17513	Any type of media that contains a mixture of content types (such as photos and music).	Any type of media that contains a mixture of content types (such as photos and music).
17514	Kowanne midiya da ke kumsa da kiɗa kawai da an yi rekodin kaman fayiloli (kaman fayilolin MP3).	Any type of media that contains only music recorded as files (such as MP3 files).
17515	Kowane irin midiya da ke ɗauke da ɗaukakkun Hotuna kawai a matsayin fayiloli (kamar fayilin JPG).	Any type of media that contains only pictures recorded as files (such as JPG files).
17516	Any type of media that contains only videos recorded as files (such as MPG files).	Any type of media that contains only videos recorded as files (such as MPG files).
17517	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo, plus enhanced content such as software that installs a music player.	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo, plus enhanced content such as software that installs a music player.
17518	A DVD that contains a movie, plus enhanced content such as software that installs a movie player.	A DVD that contains a movie, plus enhanced content such as software that installs a movie player.
17519	A Blu-ray disc that contains a movie.	A Blu-ray disc that contains a movie.
17520	An unformatted Blu-ray disc that contains no content.	An unformatted Blu-ray disc that contains no content.
17522	Katin maajiya daga kyamara.	A memory card from a camera.
17537	Do you want to scan and fix %1!ls!?	Do you want to scan and fix %1!ls!?
17538	There might be a problem with some files on this device or disc. This can happen if you remove the device or disc before all files have been written to it.	There might be a problem with some files on this device or disc. This can happen if you remove the device or disc before all files have been written to it.
17539	Scan and fix (recommended) This will prevent future problems when copying files to this device or disc.	Scan and fix (recommended) This will prevent future problems when copying files to this device or disc.
17540	Continue without scanning	Continue without scanning
20480	Windows Shell	Windows Shell
20900	Ana iya girka	Installable
20901	Ana iya gyara	Editable
20902	Fara nuna/Yi ɗab'i	Preview/Print
20903	An hanna	Restricted
21760	Saukin Iso Ga na Windows	Windows Ease of Access
21761	Kayayakin Windows	Windows Accessories
21762	Kayan Aikin Jam'in Windows	Windows Administrative Tools
21763	Administrator	Administrator
21764	Application Compatibility Scripts	Application Compatibility Scripts
21765	Application Data	Application Data
21766	Common Coverpages	Common Coverpages
21767	Common Files	Common Files
21768	Sadarwa	Communications
21769	Destof	Desktop
21770	Daftaran aiki	Documents
21771	Documents and Settings	Documents and Settings
21772	Shaƙatawa	Entertainment
21774	Local Settings	Local Settings
21775	Media	Media
21776	Microsoft Script Debugger	Microsoft Script Debugger
21778	My Faxes	My Faxes
21780	Online Services	Online Services
21781	Program Files	Program Files
21782	Shirye-shirye	Programs
21783	Received Faxes	Received Faxes
21784	Sent Faxes	Sent Faxes
21785	Daftari da ana Rabawa	Shared Documents
21786	Start Menu	Start Menu
21787	Farawa	Startup
21788	Sistem Windows	Windows System
21789	Windows Media	Windows Media
21792	Wuraren Mazaɓar Farawa	Start Menu Places
21796	Mafiso	Favorites
21797	Kaya na Kwanan nan	Recent Items
21798	Saukalodis	Downloads
21799	Destof na Jama'a	Public Desktop
21800	Foldodi na maimaitawa	Frequent folders
21801	Daftarai na Jama’a	Public Documents
21802	Hotuna na Jama’a	Public Pictures
21803	Waƙa jama’a	Public Music
21804	Bidiyoyi na Jama’a	Public Videos
21808	Saukalodis na Jama’a	Public Downloads
21809	System Commands	System Commands
21810	Haɗe-haɗe	Links
21811	Aikin Gyare-gyare	Maintenance
21812	Ƙari da Ƙara daraja	Extras and Upgrades
21813	Masu amfani	Users
21814	Wasanni da an Ajiye	Saved Games
21815	Foldan Konewa da ba na karko ba	Temporary Burn Folder
21816	Jama’a	Public
21817	Fayilolin Shiri (x86)	Program Files (x86)
21819	Nunin Silaid	Slide Shows
21820	Yi samfur Jere-jeren waƙoƙi	Sample Playlists
21822	Haɗe-haɗen Ka'ida	Application Links
21823	Hotunan allo	Screenshots
22016	Accessibility Wizard	Accessibility Wizard
22017	Ma'amalar Windows	Windows Contacts
22018	Tsimi	Backup
22019	Ka'idar lissafi	Calculator
22020	CD Player	CD Player
22021	Taswiran Harrufa	Character Map
22022	Umurnin nunin sanar	Command Prompt
22023	Yin Manajin Kwamfuta	Computer Management
22024	Configure Your Server	Configure Your Server
22025	Data Sources (ODBC)	Data Sources (ODBC)
22026	Sharewan Diks	Disk Cleanup
22027	Disk Defragmenter	Disk Defragmenter
22028	Distributed File System	Distributed File System
22029	Madubin Aukuwa	Event Viewer
22030	SelKyauta	FreeCell
22031	Haipa Taminal	HyperTerminal
22032	Imaging	Imaging
22033	Internet Connection Wizard	Internet Connection Wizard
22035	Internet Services Manager	Internet Services Manager
22036	ISDN Configuration Wizard	ISDN Configuration Wizard
22037	Launch Internet Explorer Browser	Launch Internet Explorer Browser
22038	Ƙaddamar da Mel na Windows	Launch Windows Mail
22039	Licensing	Licensing
22040	Manufar Tsaron Gida	Local Security Policy
22041	Mai ƙara girma	Magnifier
22042	Maintenance Wizard	Maintenance Wizard
22044	Microsoft Script Debugger Readme	Microsoft Script Debugger Readme
22045	Minesweefa	Minesweeper
22046	MSN Messenger Service	MSN Messenger Service
22048	Mai BadaLabari	Narrator
22049	Haɗuwar Hanyan sadarwa	Network Connections
22050	Network Monitor	Network Monitor
22051	Fadrubutu	Notepad
22052	Kibod na Kan-Allo	On-Screen Keyboard
22053	Windows Mel	Windows Mail
22054	Fent	Paint
22055	Adadin Aiki	Performance
22056	Phone Dialer	Phone Dialer
22057	Finball	Pinball
22058	Tsarin Ayyuka	Scheduled Tasks
22059	Sabis	Services
22060	Solitaya	Solitaire
22061	Na'urar Ɗaukar Sauti	Sound Recorder
22062	Cibiyar Sinki	Sync Center
22063	Bayanin Sistem	System Information
22064	Telnet Server Administration	Telnet Server Administration
22065	Manajan Utiliti	Utility Manager
22066	Volume Control	Volume Control
22068	Windows Update	Windows Update
22069	WodFad	WordPad
22070	Mai gyaran Harrufa na Kanka	Private Character Editor
22071	Chat	Chat
22072	Media Player	Media Player
22073	Getting Started	Getting Started
22074	Clipboard Viewer	Clipboard Viewer
22075	Katalog Windows	Windows Catalog
22076	Keɓaɓɓiyar Folda	Personal Folder
22528	Use the Accessibility Wizard to configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs.	Use the Accessibility Wizard to configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs.
22529	Ajiye adireshin i-mel da sauran bayanin mutane da su kamfani.	Store e-mail addresses and other information about people and organizations.
22530	Archives data to protect it from accidental loss.	Archives data to protect it from accidental loss.
22531	Yana yin ainihin lissafi tare da wata ka'idar lissafi na kan-allo.	Performs basic arithmetic tasks with an on-screen calculator.
22532	Plays audio compact discs (CDs).	Plays audio compact discs (CDs).
22533	Yana zaɓa ainihin harrufa ya kwafe su zuwa daftarin ka.	Selects special characters and copies them to your document.
22534	Yana yin aiki da ke dangana kan rubutu (layin-umurni).	Performs text-based (command-line) functions.
22535	Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers.	Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers.
22536	Provides access to all Windows administrative tools, including snap-ins and control panels.	Provides access to all Windows administrative tools, including snap-ins and control panels.
22537	Adds, removes, and configures Open Database Connectivity (ODBC) data sources and drivers.	Adds, removes, and configures Open Database Connectivity (ODBC) data sources and drivers.
22538	Yana sa ka shara fayiloli da ba su da amfani akan diks naka.	Enables you to clear your disk of unnecessary files.
22539	Defragments your volumes so that your computer runs faster and more efficiently.	Defragments your volumes so that your computer runs faster and more efficiently.
22540	Creates and manages distributed file systems that connect shared folders from different computers.	Creates and manages distributed file systems that connect shared folders from different computers.
22541	Yana nuna sakonin kulawa da da na neman matsala daga Windows da kuma sauran shiri.	Displays monitoring and troubleshooting messages from Windows and other programs.
22542	Yana fara wasan kati na Selkyauta.	Begins the Freecell card game.
22543	Yana haɗa na’ura da kwamfutoci, shafukkan telnat na Intanet, sistems na buletin bod, sabis na kan layi, kwamfutocin masauki wanda suna amfani da modem ko wayan modem.	Connects to other computers, Internet telnet sites, bulletin board systems, online services, and host computers using either a modem or a null-modem cable.
22544	Displays and edits existing image files such as scanned photographs or digital images.	Displays and edits existing image files such as scanned photographs or digital images.
22545	Sets up your computer to access the Internet	Sets up your computer to access the Internet
22546	Finds and displays information and Web sites on the Internet.	Finds and displays information and Web sites on the Internet.
22551	Manages client access licensing for a server product.	Manages client access licensing for a server product.
22552	Duba ka kuma gyara manufar tsaron gida, kamar izinin mai amfani da manufar oditin.	View and modify local security policy, such as user rights and audit policies.
22553	Ƙarra girman zaɓaɓɓen rubutu da sauran kayayyakin kan-layi don sauƙin dubawa.	Enlarges selected text and other on-screen items for easier viewing.
22557	Yana fara wasn Minesweefa.	Begins a game of Minesweeper.
22560	Yana karanta rubutu na kan-allo, akwatunan zance, mazabobi, da maɓallai da ƙarfin murya in an girka bolom ko na'uran ƙara sauti.	Reads on-screen text, dialog boxes, menus, and buttons aloud if speakers or a sound output device is installed.
22563	Yana kirƙira da kuma gyara fayilolin rubutu ta amfani da yin fomat na rubutu.	Creates and edits text files using basic text formatting.
22564	Yana nuna kibod wanda linzami ko na'uran sauya input yana sarrafa.	Displays a keyboard that is controlled by a mouse or switch input device.
22565	Sends and receives e-mail and newsgroup messages.	Sends and receives e-mail and newsgroup messages.
22566	Ƙirƙiro da kuma gyara zane.	Create and edit drawings.
22567	Displays graphs of system performance and configures data logs and alerts.	Displays graphs of system performance and configures data logs and alerts.
22568	Makes voice or video calls to other computers and enables video conferencing.	Makes voice or video calls to other computers and enables video conferencing.
22569	Yana fara wasan 3-D Finball.	Begins a game of 3-D Pinball.
22570	Yi amfani da mai tsara aikidon tsari na aikin kwamfuta ta yi aiki nan take.	Use Task Scheduler to schedule computer tasks to run automatically.
22571	Yana tar da ya kuma daina sabisis.	Starts and stops services.
22572	Yana fara wasan kati mai suna Solitaya.	Begins the Solitaire card game.
22573	Records sounds if a microphone and sound card are installed.	Records sounds if a microphone and sound card are installed.
22575	Yana nuna Bayanin na yanzu.	Display current System Information.
22576	View and modify telnet server settings and connections.	View and modify telnet server settings and connections.
22577	Yana fara da kuma tsara kayan aikin iso ga daga wundo daya.	Starts and configures accessibility tools from one window.
22578	Controls the volume level of recorded and play-back sounds.	Controls the volume level of recorded and play-back sounds.
22579	Yana nuna fayiloli da foldodi akan kwamfuta na.	Displays the files and folders on your computer.
22580	Yana bada sabuntawan kwarai da na tsaro na kwanan nan, dirayibobin na'ura, da sauran fuskoki da kwamfutar Windows naka zai iya samu.	Offers the latest critical and security updates, device drivers, and other features that are available for your Windows computer.
22581	Yana kirƙira da gyara rubutun daftarai tare da yin fomat mai wuya.	Creates and edits text documents with complex formatting.
22582	Yi amfani da Mai gyarawan Harrufa don gyara yanda ana nuna harrufa akan allo.	Use Character Editor to modify how a character is shown on the screen.
22583	Use Chat to communicate interactively with someone on another computer.	Use Chat to communicate interactively with someone on another computer.
22584	Use Media Player to play, edit, link, and embed a variety of multimedia files including video, audio, and animation files.	Use Media Player to play, edit, link, and embed a variety of multimedia files including video, audio, and animation files.
22585	Provides information about new Windows features and helps you to start using Windows.	Provides information about new Windows features and helps you to start using Windows.
22586	Use Clipboard Viewer to view, save, and share text that you have cut and/or copied from documents.	Use Clipboard Viewer to view, save, and share text that you have cut and/or copied from documents.
22587	Samu kaya da an yi ma Windows.	Find products made for Windows.
22912	Shows shortcuts to websites, network computers, and FTP sites.	Shows shortcuts to websites, network computers, and FTP sites.
22913	Yana nuna dirayibobin diks da hadwaya wanda an haɗa na’ura da wannan kwamfuta.	Shows the disk drives and hardware connected to this computer.
22914	Yana kumsa da wasikoki, rahoti, da sauran daftarai da fayiloli.	Contains letters, reports, and other documents and files.
22915	Yana kumsa da fayiloli da foldodi wanda ka goge.	Contains the files and folders that you have deleted.
22916	Shows options for starting a search.	Shows options for starting a search.
22920	Ƙara, canza, da kuma yi manajin tsalolin rubutu akan kwamfutarka.	Add, change, and manage fonts on your computer.
22921	Tsara saittunan gudanarwa na kwamfutarka.	Configure administrative settings for your computer.
22923	Schedule computer tasks to run automatically.	Schedule computer tasks to run automatically.
22924	Mallakad da nunawan fayiloli da foldodi.	Customize the display of files and folders.
22981	Tsalolin rubutu	Fonts
22982	Kayan aikin Jam'i	Administrative Tools
22985	Zaɓuɓɓukan Mai binciken Fayil	File Explorer Options
23232	Na &Fayiloli ko Foldodi...	For &Files or Folders...
23233	For &Computers	For &Computers
23234	For &Printer	For &Printer
23296	Search for files or folders	Search for files or folders
23297	Search for computers on the network	Search for computers on the network
23298	Search for a printer	Search for a printer
23345	Byyana ra'ayin ka Wurin Nemo	Choose Search Location
23347	All %s Libraries	All %s Libraries
23348	Search All %s Libraries	Search All %s Libraries
23349	Laburarai	Libraries
23350	Nema cikin Dukka Laburarai	Search All Libraries
23352	Nema duk fayiloli masu fihirisa, marasa fihirisa, ɓoyayyu, da kuma na sistem a kan wannan kwamfutar	Search all indexed, non-indexed, hidden, and system files on this PC
23353	Mallaki...	Custom...
23354	Nema cikin Mallaken wuri	Search a Custom scope
23355	Intanet	Internet
23356	Nema ta yin amfani da %s	Search using %s
23357	Dan foldodi	Subfolders
23358	Subfolders	Subfolders
23359	Nema kuma ka had da dan foldodi	Search again and include subfolders
23370	You can also:	You can also:
23371	Ka samu abun da kake nema?	Did you find what you were searching for?
23372	Nema kuma ka yi amfani da asalin burauza naka	Search again using your default browser
23374	Nema cikin laburarai na homguruf	Search homegroup libraries
23887	Kumshiyan Fayil	File Contents
23898	File Contents	File Contents
23899	Nema kuma ka had da kumshiyan fayil	Search again and include file contents
24065	Samu shirye-shirye	Get programs
24066	Bari Windows ta bada shawaran saittauna	Let Windows suggest settings
24067	Yarda da ikon koya	Accommodate learning abilities
24068	Yarda da kasawn gani	Accommodate low vision
24069	Canza yanda kibod naka yana aiki	Change how your keyboard works
24070	Canza yanda linzaminka yana aiki	Change how your mouse works
24071	Yi amfani da mai karatu na allo	Use screen reader
24072	Canza muryar Mai badalabari	Change the Narrator voice
24073	Sarrafa kwamfutar banda linzami ko kibod	Control the computer without the mouse or keyboard
24074	Ji wanni sauti idan an buga maɓallai	Hear a tone when keys are pressed
24075	Ji yanda ana karanta rubutu da karfin murya tare da Mai badalabari	Hear text read aloud with Narrator
24076	Yi ko'hon sake dannawan maɓallai ta yin amfani da MaɓallaiMataci	Ignore repeated keystrokes using FilterKeys
24077	Bari Windows ta bada shawara kan saittunan Saukin Iso Ga	Let Windows suggest Ease of Access settings
24078	Ƙara girman bangaren allo ta yin amfani da Mai Ƙaragirma	Magnify portions of the screen using Magnifier
24079	Motsa mai tsini da fad na maɓalli ta yin amfani da MaɓalliLinzami	Move the pointer with the keypad using MouseKeys
24080	Yi dagawa don makaho	Optimize for blindness
24081	Yi dagawa don nunin gani	Optimize visual display
24082	Buga maɓallai dabam daya a lokaci daya	Press key combinations one at a time
24083	Maye sauti da gano	Replace sounds with visual cues
24084	Kunna ko kashe Bambainci mai Tsawo	Turn High Contrast on or off
24085	Kunna ko kashe mai Ƙaragirma	Turn Magnifier on or off
24086	Kashe hottunan bi bango	Turn off background images
24087	Kashe danbantawa wanda baa su da amfani	Turn off unnecessary animations
24088	Kunna ko kashe kibod na Kan-Allo	Turn On-Screen keyboard on or off
24089	Kunna maɓallan saaukin iso ga	Turn on easy access keys
24090	Yi amfani da sifatarwa na sauti a bidiyo	Use audio description for video
24091	Duba saittun iso ga na yanzu	View current accessibility settings
24092	Bari Windows ta bada shawara agameda saittuna	Let Windows suggest settings
24093	Ƙirƙiro da kuma yi fomatin bangarorin babban kundi	Create and format hard disk partitions
24094	Mai da dirayibobinka daya da kuma yi dagawan su	Defragment and optimize your drives
24095	Furta matsalolin maajiyan kwamfutarka	Diagnose your computer's memory problems
24096	Gyara manufar kungiya	Edit group policy
24097	Bada rahotin lafiyan sistem	Generate a system health report
24099	Tsari na aiki	Schedule tasks
24100	Saita masaomin bayanai na ODBC	Set up ODBC data sources
24101	Saita mai farawan iSCSI	Set up iSCSI initiator
24102	Duba logs na aukuwa	View event logs
24104	Duba sabisis na gida	View local services
24105	Bada gurbi cikin diks	Free up disk space
24106	Ƙara ko cire shirye shirye	Add or remove programs
24107	Canza ko motsa shiri	Change or remove a program
24108	Yanda ana girka shiri	How to install a program
24109	Girka shiri daga hanyan sadarwa	Install a program from the network
24110	Nunan wanne shirye shirye ne an girka akan kwamfutarka	Show which programs are installed on your computer
24111	Kunna ko kashe fuskokin Windows	Turn Windows features on or off
24114	Duba sabuntawa da an girka	View installed updates
24118	Mayar da irinfayili ko yaushe a buɗe cikin shirin da aka fayyace	Make a file type always open in a specific program
24120	Saita asalin shirye shirye	Set your default programs
24121	Gudanar da shirye shirye wanda an yi ma sigogin Windows wanda sun gabata	Run programs made for previous versions of Windows
24122	Canza saittunan Blutoot	Change Bluetooth settings
24123	Ƙara na'uran Blutoot	Add a Bluetooth device
24124	Duba na'urori da firintoci	View devices and printers
24125	Ƙara dibayis	Add a device
24126	Ingantaccen saitin Na'urar ɗab'i	Advanced printer setup
24127	Tsimi da Maido da (Windows 7)	Backup and Restore (Windows 7)
24128	Maido bayanai, fayiloli, ko kwamfutar daga tsimi (Windows 7)	Restore data, files, or computer from backup (Windows 7)
24129	Maido da fayiloli daga tsimi	Restore files from backup
24130	Canza saittunan kula da launi ingantattu, sikanoni, da kuma na'urorin buga takarda	Change advanced color management settings for displays, scanners, and printers
24132	Ƙara agogo na lokacin yankuna dabam	Add clocks for different time zones
24133	Gyara lokacin ajiyewan rana ta otomatik	Automatically adjust for daylight saving time
24134	Canza yankin lokaci	Change the time zone
24135	Saita lokaci da kwanan wata	Set the time and date
24150	Canza asalin saittunan midiya ko na'urori	Change default settings for media or devices
24151	Buga CDs ko sauran midiya ta otomatik	Play CDs or other media automatically
24152	Fara ko daina amfani da Bugawa ta Oto na dukka midiya da na na'urori	Start or stop using AutoPlay for all media and devices
24153	Canza zaɓuɓɓukan nemo na fayiloli da foldodi	Change search options for files and folders
24154	Canza irin fayilin da ke da dangantaka da fayilin da aka ƙara	Change the file type associated with a file extension
24155	Nuna boyayyun fayiloli da foldodi	Show hidden files and folders
24156	Nuna ko ɓoye hanyan miƙewan fayiloli	Show or hide file extensions
24157	Ƙayyade dannawa sau-ɗaya ko sau-biyu don ka buɗe	Specify single- or double-click to open
24159	Faraduba, goge, ko nuna da boye tsalolin rubutu	Preview, delete, or show and hide fonts
24160	Duba tsalolin rubutu da ka girka	View installed fonts
24161	Canza Saittunan Tsalolin rubutu	Change Font Settings
24162	Saita sarrafan wasan USB	Set up USB game controllers
24163	Gyara saittunan tafiya da aka fiya amfani da su koyaushe	Adjust commonly used mobility settings
24165	Daidaita saittunan kafin gabatarwa	Adjust settings before giving a presentation
24167	Toshe ko yarda da bullowa	Block or allow pop-ups
24168	Toshe ko yarda da kukis na waje da na'uranka	Block or allow third-party cookies
24169	Canza yanda shafukan gizo suna nuna cikin tabi	Change how web pages are displayed in tabs
24170	Canza saittunan tsaro	Change security settings
24171	Canza saittunan fayilolin intanet wanda ba na karko ba	Change temporary Internet file settings
24173	Canza mai bada nemo cikin Internet Explorer	Change the search provider in Internet Explorer
24174	Canza kungiyangida naka	Change your homepage
24175	Tabbatar da wakilin saba	Configure proxy server
24176	Haɗa na'ura da Intanet	Connect to the Internet
24177	Goge tarihin yin burauzi	Delete browsing history
24178	Goge kukis ko fayiloli wanda ba na karko ba	Delete cookies or temporary files
24179	Tayar da ko naƙasa kukis na sashe	Enable or disable session cookies
24180	Manaji ƙarawa-akan burauza	Manage browser add-ons
24181	Fada in akwai RSS fid akan shafingizo	Tell if an RSS feed is available on a website
24182	Kunna ko kashe cikawa ta oto a Internet Explorer	Turn autocomplete in Internet Explorer on or off
24183	Goge tarihin burauzin da kukis	Delete browsing history and cookies
24184	Canza yawan kiftawar linzami	Change cursor blink rate
24185	Bincika matsayin kibod	Check keyboard status
24186	Canza saittunan linzami	Change mouse settings
24187	Canza ganuwar manunin linzami	Change how the mouse pointer looks
24188	Canza ganuwar manunin linzami idan yana matsawa	Change how the mouse pointer looks when it's moving
24189	Canza saittunan danna linzami	Change mouse click settings
24191	Canza saittunan ƙafafun linzami	Change mouse wheel settings
24192	Canza allon nuna manunin linzami ko gudu	Change the mouse pointer display or speed
24193	Keɓance maɓallan linzamin	Customize the mouse buttons
24194	Sa shi sauƙin amfani don ganin manunin linzami	Make it easier to see the mouse pointer
24201	Sami ƙarin fuskoki tare da sabon sigar Windows	Get more features with a new edition of Windows
24202	Kula da fayilolin da ke a waje da layingizo.	Manage offline files
24203	Kulle fayilolinka wanda suke a waje da layingizo	Encrypt your offline files
24204	Kula gurbin diks wanda fayilolinka wanda suke a waje da layin suna amfani da	Manage disk space used by your offline files
24207	Saita dokokin bugawa	Set up dialing rules
24208	Sabunta diraibs na na’ura	Update device drivers
24209	Gayyaci wani ya haɗa na’ura da ga kwamfutarka kuma ya taimake ka, ko ka bada taimako ga wani	Invite someone to connect to your PC and help you, or offer to help someone else
24211	Canza saittunan bateri	Change battery settings
24212	Canza saittunan ajiyewan-wuta	Change power-saving settings
24213	Canza abun daa rufewan marufi yake yi	Change what closing the lid does
24214	Canza abun da maɓallin kunnawa suna yi	Change what the power buttons do
24215	Canza lokacin da kwamfuta zai barci	Change when the computer sleeps
24216	Bayyana ra’ayinka lokaci da za ka kashe nuni	Choose when to turn off display
24218	Gyara hasken allo	Adjust screen brightness
24219	Bayyana ra’ayinka dabarar wuta	Choose a power plan
24220	Gyara dabarar wuta	Edit power plan
24222	Canza aslin firinta	Change default printer
24225	Manajan Na'ura	Device Manager
24226	Canza saittunan girkawa na'ura	Change device installation settings
24227	Ƙara harshe	Add a language
24228	Canza hanyan shigo da bayanai	Change input methods
24229	Canza wurin zama	Change location
24230	Canza kwanan wata, lokaci, ko fomatin lamba	Change date, time, or number formats
24232	Canza yadda ake nuna kudi	Change the way currency is displayed
24233	Canza yadda ake nuna kwanan wata da jerukka	Change the way dates and lists are displayed
24234	Canza yadda ake nuna aunawa	Change the way measurements are displayed
24235	Canza yadda ake nuna lokaci	Change the way time is displayed
24237	Yi sikan daftari ko hoto	Scan a document or picture
24239	Duba sikanas da kyameras	View scanners and cameras
24240	Canza yadda Windows yake nema	Change how Windows searches
24242	Faraduba tsayin kwamfutarka ka gyara matsaloli	Review your computer's status and resolve issues
24244	Gyara ƙarfin muryan sistem	Adjust system volume
24245	Canza saittunan katin sauti	Change sound card settings
24246	Canza sautin sistem	Change system sounds
24247	Y manajin na’urori sauti	Manage audio devices
24248	Canza saittunan rubutu zuwa magana	Change text to speech settings
24249	Yi ɗab’in katin manazartar magana	Print the speech reference card
24250	Saita wata makarufo	Set up a microphone
24251	Fara gane magana	Start speech recognition
24252	Ɗauki darasin magana	Take speech tutorials
24253	Horar da kwamfutar yadda za ta gane murya	Train the computer to recognize your voice
24258	Gyara kamani da adadinaiki na Windows	Adjust the appearance and performance of Windows
24259	Yarda da iso ga na gida zuwa kwamfutarka	Allow remote access to your computer
24260	Yarda a aiko ziyartan Taimakon Gida daga wannan kwamfuta	Allow Remote Assistance invitations to be sent from this computer
24261	Canza sunan kungiyanaiki	Change workgroup name
24262	Bincike gudun furoseso	Check processor speed
24263	Tsara ingataccen kadarorin na frofile mai amfani	Configure advanced user profile properties
24264	Ƙirƙiro wurin dawoda	Create a restore point
24265	Gyara kayan halin wuri na asusun ka	Edit environment variables for your account
24266	Gyara kayan halin wuri na sistem	Edit the system environment variables
24267	Yanda ana canza girman maajiya	How to change the size of virtual memory
24268	Shiga gungu	Join a domain
24269	Sakesuna wannan kwamfuta	Rename this computer
24270	Ƙirkiro dirayib na dawoda	Create a recovery drive
24271	A gani sunan wannan kwamfutar	See the name of this computer
24272	Zaɓi masun amfani wanda za su iya amfani da destof na nesa	Select users who can use remote desktop
24273	Nuna RAM nawa ne yana kan wannan kwamfuta	Show how much RAM is on this computer
24274	Nuna wanne gungu ne kwamfutar ka yana kan	Show which domain your computer is on
24275	Nuna Farfajiyar manhaja wanda kwamfutarka yana gudanar da	Show which operating system your computer is running
24276	Nuna kungiyanaiki wanda kwamfutarka yana kan	Show which workgroup this computer is on
24278	Nuna ingataccen saittunan sistem	View advanced system settings
24279	Duba ainihin sanarwa agameda kwamfutarka	View basic information about your computer
24281	Duba nawa ne gudun RAM da na furoseso	View amount of RAM and processor speed
24282	Yarda da iso ga na gida	Allow remote access
24283	Ɓoye tasba ta oto	Auto-hide the taskbar
24286	Kadarorin Lallube	Navigation properties
24287	Mallaki tasba	Customize the taskbar
24289	Yi kungiyad da wundodi da sun yi kamar akan tasba	Group similar windows on the taskbar
24290	Kulle ko buɗe tasba	Lock or unlock the taskbar
24296	Menene ya same tulba na Saurin Farawa?	What happened to the Quick Launch toolbar?
24300	Cire asusun mai amfani	Remove user accounts
24301	Canza irin asusun	Change account type
24304	Ƙirƙiro diks mai sake saiti kalmarsirri	Create a password reset disk
24306	Ƙirƙiri asusun	Create an account
24308	Ƙirkiro asusun mai amfani na muhimmi	Create standard user account
24309	Gyara masun amfani da kungiyoyi na gida	Edit local users and groups
24310	Bada izinin jam'i ga mai amfanin gungu	Give administrative rights to a domain user
24311	Ba masun amfani iso ga zuwa wannan kwamfuta	Give other users access to this computer
24312	Yanda za ka canza kalmarsirrin Windows naka	How to change your Windows password
24313	Yi canji canji zuwa asusu	Make changes to accounts
24314	Yi manajin satifiket na ɓoyewan fayiloli	Manage file encryption certificates
24315	Yi manajin kalmarsirrin hanyan sadarwa	Manage network passwords
24317	Canza saittunan Sarrafawa Asusun Mai amfani	Change User Account Control settings
24318	Ƙyale wata ka'ida ta hanyar Windows Fayawal	Allow an app through Windows Firewall
24319	Bincika matsayin fayawal	Check firewall status
24323	Samar da sarari a faifai ta hanyar share fayiloli marasa amfani	Free up disk space by deleting unnecessary files
24325	Gudanar da BitLocker	Manage BitLocker
24326	Tokare mabuɗinka na dawowa	Back up your recovery key
24329	Saita fliks wanda za su yi wadansu ayyuka	Set flicks to perform certain tasks
24330	Canza saittunan biron karamin kwamfuta	Change tablet pen settings
24332	Kunna ko kashe fliks	Turn flicks on and off
24333	Canza saittunan shigoda da ana taɓa	Change touch input settings
24334	Yi maikin aunawa kan allo don shigoda bayanai da biro ko ta taɓawa	Calibrate the screen for pen or touch input
24335	Bayyana ra’ayinka tsarin da kana so allon ka ya kewaye	Choose the order of how your screen rotates
24336	Saitta maɓallin karamin kwamfuta don ya yi wadansu ayyuka	Set tablet buttons to perform certain tasks
24337	Ƙayyade da wane hannu zaka yi rubutu	Specify which hand you write with
24338	Aika ko karba fayil	Send or receive a file
24340	Reset Security Policies	Reset Security Policies
24344	Canza saittunan farkad da na kwamfuta	Change PC wakeup settings
24352	Canza saittunan kunshiya na karbawan Ta yin amfani da Ƙwanƙwasa da aika	Change settings for content received using Tap and send
24379	Haɗa na'ura da wata hanyar sadarwa	Connect to a network
24380	Fara wani haɗi ko hanyar sadarwa	Set up a connection or network
24381	Gano da kuma gyara matsalolin hanyar sadarwa	Identify and repair network problems
24384	Saita wani haɗin bugawa	Set up a dial-up connection
24385	Saita wani haɗi keɓaɓɓiyar hanyar sadarwa (VPN)	Set up a virtual private network (VPN) connection
24386	Saita wani haɗin Intanet mai gaugawa	Set up a broadband connection
24387	Raba na’urorin buga takarda	Share printers
24388	Duba kwamfutocin hanyar sadarwa da kuma na'urori	View network computers and devices
24389	Duba haɗe-haɗen hanyar sadarwa	View network connections
24390	Duba matsayin hanyar sadarwa da kuma ɗawainiyoyi	View network status and tasks
24391	Zaɓi gungun-gida da kuma zaɓuɓɓukan rabawa	Choose homegroup and sharing options
24392	Zaɓuɓɓukan rarraba midiya	Media streaming options
24394	Canza kalmar sirrin gungun-gida	Change homegroup password
24396	Sami iso ga RemoteApp da kuma destof-destof	Access RemoteApp and desktops
24397	Nema da kuma gyara matsaloli	Find and fix problems
24404	Gudanar da Bayanan Sirrin Windows	Manage Windows Credentials
24405	Gudanar da Bayanan Sirrin Yanar Gizo	Manage Web Credentials
24408	Gyara matsalolin kwamfuta	Fix problems with your computer
24409	Duba ayyuka da an yaba don Windows ya kasance da sauki	View recommended actions to keep Windows running smoothly
24410	Bincike matsayin tsaro	Check security status
24411	Canza saittunan Shirin Ƙara Ingancin Kwarewan Abokin ciniki	Change Customer Experience Improvement Program settings
24412	Duba amintacciyar tarihi	View reliability history
24413	Yi rikodin matakai na sake samar da wata matsala	Record steps to reproduce a problem
24415	Duba sakoni agameda kwamfutarka	View recent messages about your computer
24419	Gudanar da ingantattun saittunan rabawa	Manage advanced sharing settings
24421	Duba sakamako na wannan matsala	View solutions to problems
24423	Duba sakonni da an ajiye	View archived messages
24424	Duba duk rahotin matsaloli	View all problem reports
24427	Bincike sakamakon yin rahotin matsaloli	Check for solutions to problem reports
24428	Canza saittunan SmartScreen	Change SmartScreen settings
24429	Canza zaɓuɓɓukan Windows To Go	Change Windows To Go startup options
24430	Gudanar da Sararin Ma’ajiya	Manage Storage Spaces
24432	Manaji satifiket na mai amfani	Manage user certificates
24433	Yi manajin satifiket na kwamfuta	Manage computer certificates
24434	Canza saittunan Aikin gyare-gyare ta Oto	Change Automatic Maintenance settings
24435	Fara taimakon gida	Launch remote assistance
24436	Settings for Microsoft IME (Japanese)	Settings for Microsoft IME (Japanese)
24437	Microsoft Pinyin SimpleFast Options	Microsoft Pinyin SimpleFast Options
24438	Microsoft New Phonetic Settings	Microsoft New Phonetic Settings
24439	Microsoft ChangJie Settings	Microsoft ChangJie Settings
24440	Microsoft Quick Settings	Microsoft Quick Settings
24441	Microsoft IME Register Word (Japanese)	Microsoft IME Register Word (Japanese)
24443	Mai gyarawan Harrufa na Kanka	Private Character Editor
24450	Gudanar da Foldodin Aiki	Manage Work Folders
24722	Cire girkawan shiri	Uninstall a program
24724	Nema da kuma gyara matsalolin kunna odiyo	Find and fix audio playback problems
24725	Nema da kuma gyara matsalolin rikodin odiyo	Find and fix audio recording problems
24727	Gudanar da ɗawainiyoyin adani da aka shawarta ta otomatik	Perform recommended maintenance tasks automatically
24728	Nema da kuma gyara matsalolin hanyar sadarwa da kuma haɗi	Find and fix networking and connection problems
24729	Nema da kuma gyara matsalolin ɗab’i	Find and fix printing problems
24731	Nema da kuma gyara matsalolin na’urori	Find and fix problems with devices
24732	Tarihin Magance Matsala	Troubleshooting History
24733	Nema da kuma gyara matsaloli tattare da Windows Search	Find and fix problems with Windows Search
24734	Nema a kuma gyara matsaloli tare da gungun-gida	Find and fix problems with homegroup
24735	Nema kuma gyara matsalolin shuɗinallo	Find and fix bluescreen problems
24736	Nema kuma gyara matsalolin windows update	Find and fix windows update problems
24737	Nema kuma gyara matsalolin kibod	Find and fix keyboard problems
24740	Adana kwafin tokare na fayiloli tare da Tarihin Fayil	Save backup copies of your files with File History
24741	Dawo da fayiloli tare da Tarihin Fayil	Restore your files with File History
24742	Tokare Ka'idar 16-Bit	16-Bit Application Support
24743	Manajan Aiki	Task Manager
24744	Duba yin amfani da kayan sistem cikin Manajan Aiki	View system resource usage in Task Manager
24745	A gani wane shirye-shirye farawa da kansu nan take yayin da Windows ya fara	See which processes start up automatically when you start Windows
24746	Bayyana ra'ayinka yanda kana buɗe hade-haɗe	Choose how you open links
24747	Set up ODBC data sources (32-bit)	Set up ODBC data sources (32-bit)
24748	Set up ODBC data sources (64-bit)	Set up ODBC data sources (64-bit)
25064	lokacinyanki;lokacin-yanki;yankuna;timezone;time-zone;zones;	timezone;time-zone;zones;
25065	haske;haskenrana;haskenrana;haske;ajiye;ajiye;inganci;light;daylight;daylite;lite;savings;savins;standard;	light;daylight;daylite;lite;savings;savins;standard;
25066	kalanda;agogo;lokutta;lokaci;rana;calendar;clock;times;time;day;	calendar;clock;times;time;day;
25067	dangyara;dangyara;dancanza;canza;gyara;gyara;maye gurbi;sakesaita;saiti;sauya;adjust;ajust;alter;change;edit;modify;replace;reset;set;switch;	adjust;ajust;alter;change;edit;modify;replace;reset;set;switch;
25068	makaho;ba'a gani sosai;ba'a gani sosai;rabi;na doka;rege;gani;mafi regi;ana ga;yayi kamar;gani;wik;baa kyau;ganin ido;ganin-ido;blindness;blurred;blurry;half;legally;low;vision;poor;seeing;seems;sight;weak;bad;eyesight;eye-sight;	blindness;blurred;blurry;half;legally;low;vision;poor;seeing;seems;sight;weak;bad;eyesight;eye-sight;
25069	yana nuna;su monita;allo;allo;crt;displays;monitors;screeens;screens;	crt;displays;monitors;screeens;screens;
25070	tsara;tsara;fasarta;yinmanagi;zaɓubbuka;mai da na kanka;mai da na kanka;sama;saittuna;tsarawa;confg;configuration;configure;define;management;options;personalise;personalize;up;settings;setup;	confg;configuration;configure;define;management;options;personalise;personalize;up;settings;setup;
25071	kasa;regewa;regewa;mai regewa;mai regewa;nuna;yi yaushi;haske;low;dimming;diming;dimmer;dimer;display;fade;brightness;	low;dimming;diming;dimmer;dimer;display;fade;brightness;
25072	ji;kurma;kurma;da wuya;na;matsalar;da rashi;da rashi;hearing;deaf;deafness;hard;of;problem;impaired;imparied;	hearing;deaf;deafness;hard;of;problem;impaired;imparied;
25073	iya;bai;bai iya;bai iya;wuya;ga;wuya;yana yi;baya yi;wuya;bai;zai;ba zai;ba zai;can;not;cannot;can't;difficult;to;difficulty;does;doesn't;hard;not;will;willnot;won't;	can;not;cannot;can't;difficult;to;difficulty;does;doesn't;hard;not;will;willnot;won't;
25074	sauti;bips;waƙa;surutu;skims;sauti;tons;sauti;bip;surutu;audio;beeps;music;noises;schemes;sounds;tones;wav;sound;beep;noise;	audio;beeps;music;noises;schemes;sounds;tones;wav;sound;beep;noise;
25075	rashin iyawa;rashin iya;;rashi;rashi;matsala;disabilities;disability;empaired;impaired;imparied;trouble;	disabilities;disability;empaired;impaired;imparied;trouble;
25076	maballinmataci;maballi;maɓallinjanhannu;maɓallinkilisa;maɓallin-janhannu;maɓallin-kilisa;sakeyi;jinkiri;rke;kasa;kima;filterkeys;keys;stickykeys;togglekeys;sticky-keys;toggle-keys;repeat;delay;hold;down;rate;	filterkeys;keys;stickykeys;togglekeys;sticky-keys;toggle-keys;repeat;delay;hold;down;rate;
25077	aplets;ka'ida;ka'ida;ka'ida;fayiloli;shiryen umurni;shirye shirye;softwaya;softwayas;sofwaya;sotfwaya;wundodi;wundodi;applets;applications;apps;aps;files;programmes;programs;softare;softwares;sofware;sotfware;windos;windows;	applets;applications;apps;aps;files;programmes;programs;softare;softwares;sofware;sotfware;windos;windows;
25078	tayar da;ƙara;fara;tar da;girka;kira;yi;cika;saittuna;saiti;fara;kunna;kunna;baɗe;activate;add;begin;enable;intsall;invoke;make;up;setting;setup;start;on;turnon;unlock;	activate;add;begin;enable;intsall;invoke;make;up;setting;setup;start;on;turnon;unlock;
25079	browsers;ie;microsoft;windows;	browsers;ie;microsoft;windows;
25081	soke;yana kashewa;goge;gogewa;naƙasa;kar a yarda;fita;cire;wannan;na;hanna;cire;cirewa;kashe;na'ura;kashe;daina;kash;kashe;cancel;deactivates;delete;deleting;disable;disallow;exit;get;rid;of;prevent;remove;removing;shut;down;off;stop;turn;turnoff;	cancel;deactivates;delete;deleting;disable;disallow;exit;get;rid;of;prevent;remove;removing;shut;down;off;stop;turn;turnoff;
25082	asusus;sunangayu;shiga;asusun mai amfani;asusun mai amfani;masun amfani;accounts;alias;login;useraccount;useracount;users;	accounts;alias;login;useraccount;useracount;users;
25083	pikzels;kyawon tarkacen hoto;kyawon tarkacen hoto;kyawon tarkacen hoto;kyawon tarkacen hoto;kyawon tarkacen hoto;girma;pixels;reslution;resoltion;resolution;resolutoin;rezolution;size;	pixels;reslution;resoltion;resolution;resolutoin;rezolution;size;
25084	launuka;launuka;zurfi;lam;lamba;na;24;bit;24-bit;256;bit;32-bit;colors;colours;depth;num;number;of;	24;bit;24-bit;256;bit;32-bit;colors;colours;depth;num;number;of;
25085	destofs;destofs;desktops;dekstops;	desktops;dekstops;
25086	ana karanta;reading;	reading;
25087	mafi kyau duka;mafi kyau;mafi sauki;sauki;ƙara inganci;ƙara daraja;yi;ƙari;mafi ƙari;na dagawa;dagawa;dagawa;best;better;easier;easy;enhance;improvement;make;more;most;optimal;optimise;optimize;	best;better;easier;easy;enhance;improvement;make;more;most;optimal;optimise;optimize;
25088	laluben intanet;destof;fara;kwana;kwanoki;zagayen baya;mabudin hoton; mabdin Windows;shiga;duban ka'idoji;kunna;zuwa;matuntubin umarni;navigation;desktop;mouse;start;corner;corners;background;windows logo key;windows key;win;winkey;sign in;signin;apps view;boot;to;charm;charms;powershell;command prompt	navigation;desktop;mouse;start;corner;corners;background;windows logo key;windows key;win;winkey;sign in;signin;apps view;boot;to;charm;charms;powershell;command prompt
25089	babba;rege;ƙara girma;karagirma;mafi girma;sakegirma;sifa;gajere;tawaya;girma;siriri;mafi karami;mafi dogo;siriri;mafi;ma faɗi;faɗi;bigger;decrease;enlarge;increase;larger;resize;shape;short;shrink;size;skinny;smaller;taller;thin;too;wider;width;	bigger;decrease;enlarge;increase;larger;resize;shape;short;shrink;size;skinny;smaller;taller;thin;too;wider;width;
25090	da ƙarfin murya;bebe;surutu;mi shiru;ya kusa;sapta;karfinmurya;louder;mute;noise;quiet;quite;soft;volume;	louder;mute;noise;quiet;quite;soft;volume;
25091	sauti;kati;kwamfuta;na waje;na ciki;kwamfuta;bolom;audio;card;computer;external;internal;pc;speakers;	audio;card;computer;external;internal;pc;speakers;
25092	ƙarawa girma;an ƙaragirma;yi ƙara girma;yi;mafi babba;mafi girma;fadada;ciki;magnification;magnified;magnifying;make;bigger;larger;zoom;in;	magnification;magnified;magnifying;make;bigger;larger;zoom;in;
25093	kayayyaki;kaya;kayaki;fuska;fuskoki;shirye-shirye;kayanaiki;abubuwa masu amfani;abu mai amfani;accessories;accessory;components;feature;features;programs;tools;utilities;utility;	accessories;accessory;components;feature;features;programs;tools;utilities;utility;
25094	an yarda;yarda;shigo ciki;an bada izini;allowed;let;through;permitted;	allowed;let;through;permitted;
25095	builtin;built-in;fire-wall;firewalled;firwall;frewall;ifc;protection;walled;	builtin;built-in;fire-wall;firewalled;firwall;frewall;ifc;protection;walled;
25096	iso ga;sarrafa;iso ga;taimako;destof;na gida;taminal;sabis;access;control;RAS;acess;assistance;desktop;remotely;terminal;services;ts;	access;control;RAS;acess;assistance;desktop;remotely;terminal;services;ts;
25097	kwamfuta;mashin;na;kwamfuta;kwamfuta;na kanka;sistem;compuer;machine;my;computer;pc;personal;system;	compuer;machine;my;computer;pc;personal;system;
25098	boyewan oto;ɓoyewan-oto;ta otomatik;ɓoye;yi;wanda ba'a gani;autohide;auto-hide;automatically;hide;make;invisible;	autohide;auto-hide;automatically;hide;make;invisible;
25099	nan take;nunawa ta oto;nunawarOto;mayr;waanda ake gani;gani;nuna;ba a kulle ba ;Buɗe;automatically;autoshow;auto-show;make;visible;see;show;unlock;view;	automatically;autoshow;auto-show;make;visible;see;show;unlock;view;
25100	alamun hoto;wuri;fara;faranti;farantinsistem;farantinsistem;aiki;tulba;faranti;tasba;tas-ba;ba;tulba;icons;area;sgtray.exe;start;tray;systemtray;systray;task;toolbar;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;	icons;area;sgtray.exe;start;tray;systemtray;systray;task;toolbar;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;
25101	up;backing;backuo;back-up;backups;back-ups;data;storage;incramental;incremental;saver;shadow;copies;copy;	up;backing;backuo;back-up;backups;back-ups;data;storage;incramental;incremental;saver;shadow;copies;copy;
25102	an hanna;an toshe;mataci;nani;hanna;hanna;mai tsayad da;banned;blocker;filter;nanny;prevent;restrict;stopper;	banned;blocker;filter;nanny;prevent;restrict;stopper;
25103	na;waje;kukis;kuki;daga;sauran;na waje;ba'a so;3rd;party;cookies;cooky;from;others;third-party;unwanted;	3rd;party;cookies;cooky;from;others;third-party;unwanted;
25104	talle;talle;yin talle;kwaikwayon talle;kayan talle;kayan talle;malwaya;bullo;mai toshen ɓullowa;mai toshenɓullowa;ɓullowa;ɓullowa;mai hanna ɓullowa;sfywaya;sfywaya;wanda ba'a so;ads;advertising;advertizing;adverts;adware;adwear;malware;ups;popupblocker;pop-upblocker;popups;pop-ups;popupstopper;spyware;spywear;unwanted;windows;	ads;advertising;advertizing;adverts;adware;adwear;malware;ups;popupblocker;pop-upblocker;popups;pop-ups;popupstopper;spyware;spywear;unwanted;windows;
25105	sirri;asirce;privacy;secrecy;	privacy;secrecy;
25106	linzamai;linzamai;mai tsini;mice;mouses;pointer;	mice;mouses;pointer;
25107	maɓalli;maɓallai;butons;buttons;	butons;buttons;
25108	kulle;dannawa;danna-sau biyu;danna-sau biyu;danna-sau daya;lock;clicking;doubleclick;double-click;single-click;	lock;clicking;doubleclick;double-click;single-click;
25109	wuce zuwa na gaba;na hannu;mai bada;na hannun-hagu;mai hannun-hagu;mai yinabu da hannun hagu;rebas;na hannu;mai hannun-dama;sauya;flip;handed;hander;left-handed;left-hander;lefty;reverse;handed;right-handed;switch;	flip;handed;hander;left-handed;left-hander;lefty;reverse;handed;right-handed;switch;
25110	tsalon rubutu;tsalolin rubutu;iri;irin gaskiya;iri;iriabuɗe;tsalon rubutu;faunt;fonts;type;truetype;type;opentype;fount;	faunt;fonts;type;truetype;type;opentype;fount;
25111	harrufa;cainis;jafanis;koriyan;rubutu;characters;chinese;hangul;japanese;kanji;korean;writing;	characters;chinese;hangul;japanese;kanji;korean;writing;
25112	bod;bod;kibods;kibods;kibod;board;bord;keyboards;keyborads;keybord;	board;bord;keyboards;keyborads;keybord;
25113	kibiyoyi;ɗan jagora;linzami;mai tsini;arrows;cursors;mouse;pointers;	arrows;cursors;mouse;pointers;
25114	blinking;blinkrate;flashing;rate;	blinking;blinkrate;flashing;rate;
25115	bango;bi bango;ground;background;	ground;background;
25116	ta;asalai;asali;inganci;by;defaults;defualt;standard;	by;defaults;defualt;standard;
25117	kamani;layawut;na;yana daga;fuska;an nuna;appearance;out;layout;of;looks;way;displayed;	appearance;out;layout;of;looks;way;displayed;
25118	motsa;motsawa;inuwa;gudu;wutsiya;move;moving;shadow;speed;tails;	move;moving;shadow;speed;tails;
25119	bature;turanci;na watakasa dabam;harsuna;farasanci;jaman;na duk ƙasaje;jafanis;koriyan;makunshinharshe;harsuna;harsuna;harsuna fiye da ɗaya;harsuna fiye da ɗaya;makunshi;sfanish;british;english;foreign;languages;french;german;hindi;international;japanese;korean;langpack;langs;languages;multilanguage;multi-language;pack;spanish;uk;usa;	british;english;foreign;languages;french;german;hindi;international;japanese;korean;langpack;langs;languages;multilanguage;multi-language;pack;spanish;uk;usa;
25120	wheel;scrolling;scrollwheel;mousewheel;	wheel;scrolling;scrollwheel;mousewheel;
25121	sunaye;sakesuna;sakeyin suna;names;rename;renaming;	names;rename;renaming;
25122	rufewa na lokaci kadan;maɓalli;kasa;maɓallin-kunna;kashena'ura;kashe-na'ura;yana kashe;ta;tsayawa tukuna;tsaya-tukuna;sauya;kashe;kashe;hibernate;button;down;power-button;shutdown;shut-down;shuts;by;standby;stand-by;switches;turns;off;	hibernate;button;down;power-button;shutdown;shut-down;shuts;by;standby;stand-by;switches;turns;off;
25123	baterai;bateri;rai;ajiye;wuta;yana daɗe;mafi tsawo;manaji;fulogi;ciki;bada;maajiyan wuta;ajiye;ajiya;tsarin;ajiya;cire fulogi;batteries;battery;life;conserve;energy;last;longer;management;plugged;in;supply;powersaver;preserve;save;mode;saving;unplugged;ups;	batteries;battery;life;conserve;energy;last;longer;management;plugged;in;supply;powersaver;preserve;save;mode;saving;unplugged;ups;
25124	an hanna;kariya;tsaro;tsare;tsare;shafukka;an amintacciyar;yin aminci;restricted;safety;secure;securing;security;sites;trusted;trusting;	restricted;safety;secure;securing;security;sites;trusted;trusting;
25125	cikin;layin-ciki;in;line-in;	in;line-in;
25126	kached;fayiloli;tarihi;na gida;ba na karko;ba na karko;ba na karko;cached;files;history;local;temorary;temporary;temperary;tmp;unnecessary;unneeded;useless;web;	cached;files;history;local;temorary;temporary;temperary;tmp;unnecessary;unneeded;useless;web;
25127	daga;shi;yanargizo;intanet;intranet;layingizo;layin-gizo;shafukka;shafukkangizo;wurarengizo;duniya;mai faɗi;from;the;web;inet;internet;intrnet;net;online;on-line;sites;pages;webpages;websites;world;wide;www;	from;the;web;inet;internet;intrnet;net;online;on-line;sites;pages;webpages;websites;world;wide;www;
25128	ƙasarje;ƙasar;yanki;harshe;yinfassara;an yi fassara;wuringida;yinfassara;anyi fassara;sirri;na yanki yanki;yankkuna;wurin gida;countries;country;dev;region;language;localisation;localised;locality;localization;localized;1;2;3;code;regional;regions;locale;	countries;country;dev;region;language;localisation;localised;locality;localization;localized;1;2;3;code;regional;regions;locale;
25129	awa;12-awa;24-awa;agogo;kwananwata;rana;nuna;yi fomat;fomat;hudu;lamba;tsawo;wata;kadarori;gajere;lokaci;biyu;shekara;hour;12-hour;24-hour;clock;date;day;dd;display;formating;formatting;four;digit;long;mmddyyyy;month;properties;short;time;two;year;yyyy;	hour;12-hour;24-hour;clock;date;day;dd;display;formating;formatting;four;digit;long;mmddyyyy;month;properties;short;time;two;year;yyyy;
25130	kuɗi;kuɗi;san hannu;alamar;cents;currency;dollars;euros;money;pounds;sign;symbol;won;yen;yuan;	cents;currency;dollars;euros;money;pounds;sign;symbol;won;yen;yuan;
25132	centimetas;centimetas;fit;fut;kilometas;kilometas;aunawa;metas;metas;lambobi;nau'i;faɗi;centimeters;centimetres;cm;feet;foot;inches;kilometers;kilometres;kilos;km;lbs;measurements;meters;metres;miles;numbers;ounces;oz;pounds;weight;width;	centimeters;centimetres;cm;feet;foot;inches;kilometers;kilometres;kilos;km;lbs;measurements;meters;metres;miles;numbers;ounces;oz;pounds;weight;width;
25133	shafi;shafingida;page;homepage;	page;homepage;
25134	oto;ta otomatik;sabunta ta otomatic;sabunta oto;gyarawanmatsala;matsala;saukalodi;zama da rai;fatches;sikan;tsaro;sabis;makunshi;mai yin kwanan wata;kwanakin wata;yin kwanan wata;mai sabunta;mai-sabunta;mai sabunta.exe;sabuntawa;sabuntawa;yin sabuntawa;sabuntawanwindows.com;wizad;mai sabuntan wizad;atuo;automatically;automaticupdates;autoupdate;fixes;bugfixes;bugs;download;live;microsoft;patches;scan;security;service;packs;dater;dates;dating;updater;up-dater;updater.exe;updates;up-dates;up-dating;windows;windowsupdate.com;wizard;wupdater;	atuo;automatically;automaticupdates;autoupdate;fixes;bugfixes;bugs;download;live;microsoft;patches;scan;security;service;packs;dater;dates;dating;updater;up-dater;updater.exe;updates;up-dates;up-dating;windows;windowsupdate.com;wizard;wupdater;
25135	yin bincike;nema;don;yi sikani;tabbata;checking;look;for;scanning;verify;	checking;look;for;scanning;verify;
25136	agogo;sauri;asaman agogo;ikon aiki;yanayin aiki;furoseso;sama;ƙaragudu;486;agp;amd;bus;chip;clock;cpu;fast;intel;overclock;pentium;performance;processing;processor;ram;up;speedup;	486;agp;amd;bus;chip;clock;cpu;fast;intel;overclock;pentium;performance;processing;processor;ram;up;speedup;
25137	saba;gizo;soket;abokinhulda;masauki;tmprokzi;prokzicfg;server;web;winsock;socks;socket;dns;sas;winproxy;rpoxy;client;hosts;tmproxy;proxycfg;	server;web;winsock;socks;socket;dns;sas;winproxy;rpoxy;client;hosts;tmproxy;proxycfg;
25138	haɗe-haɗe;jeka;akan layingizo;hanyansadarwa;yin hanyan sadawara;layi;akan-layingizo;connections;go;online;intranet;lan;netowrk;networking;line;on-line;www;	connections;go;online;intranet;lan;netowrk;networking;line;on-line;www;
25139	marawaya;mara-waya;802.1x;wireless;wire-less;	802.1x;wireless;wire-less;
25140	wizad;wizad;wizard;wizzard;	wizard;wizzard;
25142	tar da;diks;an miƙe;fomat;diks;dirayib;babbankundi;babbandirayib;bangara;yin bangare;mussamman;sakefomati;sashe;marayi bangare;karfin murya;boot;disc;extended;format;disk;drive;harddisk;harddrive;ntfs;fat;partitian;partitioning;primary;reformat;sector;unpartition;volume;	boot;disc;extended;format;disk;drive;harddisk;harddrive;ntfs;fat;partitian;partitioning;primary;reformat;sector;unpartition;volume;
25143	Duba;sama;goge;samar;sarari;waje;saki;akwai;check;up;cleanup;free;space;room;release;available;	check;up;cleanup;free;space;room;release;available;
25144	kognitif;koyawa;cognitive;learning;	cognitive;learning;
25145	waje;na'urorin yin ɗab'i;Yi ɗab'i;Mai yin ɗab'i;Yi ɗab'in waje; yi ɗab'i- waje;mai ɗab'i;out;printers;printing;printner;printout;print-out;pritner;	out;printers;printing;printner;printout;print-out;pritner;
25146	mai nemo;yinindes;sakeindes;sake-indes;nemo;yin nemo;finder;indexing;reindex;re-index;searches;searching;	finder;indexing;reindex;re-index;searches;searching;
25147	kalma;kalmar-sirri;kalmar-sirri;aiki da an ci;kalmarsirri;kalmarsirri;kalmarsirri;word;pass-word;passwords;passwork;passwrod;pasword;paswrod;	word;pass-word;passwords;passwork;passwrod;pasword;paswrod;
25149	Yanayi;gudanar;halin zama;matsayi;halin zama;condition;running;state;status;	condition;running;state;status;
25151	internet;protocol;ip;addresses;v6;version;6;IP6;IPv6;tcp/ip;tcp\ip;tcpip;	internet;protocol;ip;addresses;v6;version;6;IP6;IPv6;tcp/ip;tcp\ip;tcpip;
25152	external;headset;internal;jack;phone;microphones;mics;mikes;	external;headset;internal;jack;phone;microphones;mics;mikes;
25153	kawo;baya;canza;warkad da;dawoda;baya;turabaya;bring;back;change;recover;restore;back;rollback;	bring;back;change;recover;restore;back;rollback;
25154	kaya;sama;farawansama;shiryeshirye;items;up;startup;programs;	items;up;startup;programs;
25155	maajiya;maajiyanbatual;fayilinshafi;fayiloli;memory;virtualmemory;pagefile;file;	memory;virtualmemory;pagefile;file;
25156	kati;katinsauti;cards;soundcards;	cards;soundcards;
25157	sama;na gida;destof;top;remote;desktop;	top;remote;desktop;
25159	maajiyan;gigabytes;gigs;megabytes;megs;memory;ram;	gigabytes;gigs;megabytes;megs;memory;ram;
25160	yana barci;tashinhoto;tar da;baya;daga;rufewa na lokaci kadan;yin rufewa a lokaci kadan;rufewa na lokaci kadan;sakefarawa;yana farawa;barci;tsayawa tukuna;sama;farkadawa;farkad-da;farkadawa;asleep;autowake;awaken;come;back;from;hibernates;hibernating;hibernation;restarts;resumes;sleeping;standby;up;wakeup;wake-up;waking;	asleep;autowake;awaken;come;back;from;hibernates;hibernating;hibernation;restarts;resumes;sleeping;standby;up;wakeup;wake-up;waking;
25162	kwamfuta;sama;na tafiya;litafinrubutu;na saukin daukawa;computer;top;laptop;mobile;pc;notebook;portable;	computer;top;laptop;mobile;pc;notebook;portable;
25165	an tar da;bada umurnai;furta;activated;commanding;dictate;dictation;recogination;recognition;recognize;recongition;reconition;speaking;speechrecognition;speech-recognition;talk;to;understand;voice;	activated;commanding;dictate;dictation;recogination;recognition;recognize;recongition;reconition;speaking;speechrecognition;speech-recognition;talk;to;understand;voice;
25166	teach;training;tutorial;	teach;training;tutorial;
25167	jam'i;jami'o'i;administrator;admins;	administrator;admins;
25170	an yi fomat;yi fomati; an yi fomat;yi fomat;formated;formating;formatted;formatting;	formated;formating;formatted;formatting;
25171	bincike;jeri;gani;nuna;buɗewa;check;list;see;show;viewing;	check;list;see;show;viewing;
25172	na gani;sakamako;ajiye;inuwa;mai tsantsi;yin skuroli;silaid;yi yaushi;silaid;yin yaushi;visuals;effects;drop;shadows;smooth;scrolling;slide;fade;sliding;fading;	visuals;effects;drop;shadows;smooth;scrolling;slide;fade;sliding;fading;
25173	na'urori;na'urori;na'urori;na'urori;devices;divises;divicse;divices;	devices;divises;divicse;divices;
25174	adaptas;adapto;kati;adapters;adaptor;cards;	adapters;adaptor;cards;
25176	masarrafa;adapta;adapto;sauti;biometrik;waya;kati;dirayib;samun hanyan yi;dijital;kyamara;ethanet;taga;wasa;na rike da hannu;sikana;abun waya;hadwaya;hardwaya;shigo da;sanda;sandanmurna;kibod;lasa;firinta;Yawa;Ajiya;miksa;na tafiya;monito;bod na mama;linzami;fileya;waƙa;fileya;hanyansadarwa;optikal;wili;linzami;bayani da an fitar da;biro;monito;mai saukin daukewa;midiya;fileya;firinta;yin rekordin;sikana;kati;mai karanta;kati mai wayo;sauti;kaset;dirayib;fad;fadtaɓa;kwallo;kwallon turak;jujjuyawa;bidiyo;kama;kati;duba;kyamera;kyamerangizo;wili;linzami;marawaya;mai karatu;1394;controller;adapter;adaptor;audio;biometric;cable;modem;card;cd-dvd;drive;CRT;devise;digial;camera;dsl;dvd;ethernet;flat;panel;game;handheld;scanner;ware;hardware;hardwear;infrared;ink-jet;input;IrDA;stick;joystick;keyboard;laser;printer;lcd;Mass;Storage;midi;mixer;mobile;monitor;motherboard;mouse;mp3;player;mpeg;music;player;network;optical;wheel;mouse;output;pen;plasma;monitor;portable;media;player;printer;raid;recording;scanner;card;reader;smartcard;sound;tape;drive;pad;touchpad;ball;trackball;tuner;tv;USB;video;capture;cards;view;USB;hub;camera;webcam;wheel;mouse;wireless;wlan;	1394;controller;adapter;adaptor;audio;biometric;cable;modem;card;cd-dvd;drive;CRT;devise;digial;camera;dsl;dvd;ethernet;flat;panel;game;handheld;scanner;ware;hardware;hardwear;infrared;ink-jet;input;IrDA;stick;joystick;keyboard;laser;printer;lcd;Mass;Storage;midi;mixer;mobile;monitor;motherboard;mouse;mp3;player;mpeg;music;player;network;optical;wheel;mouse;output;pen;plasma;monitor;portable;media;player;printer;raid;recording;scanner;card;reader;smartcard;sound;tape;drive;pad;touchpad;ball;trackball;tuner;tv;USB;video;capture;cards;view;USB;hub;camera;webcam;wheel;mouse;wireless;wlan;
25179	bidiyoyi;bidiyoyi;videoes;videos;	videoes;videos;
25181	kammmani;hoto;abin kallo;image;photograph;picture;	image;photograph;picture;
25186	wurare;wizad;sistem;kariya;dawoda;dawoda na sistem;points;wizard;system;protection;restores;systemrestores;	points;wizard;system;protection;restores;systemrestores;
25188	diks;dirayib;babban kundi;babba-kundi;dirayib babban kundi;dirayib-babban kundi;disk;drive;harddisk;hard-disk;harddrive;hard-drive;	disk;drive;harddisk;hard-disk;harddrive;hard-drive;
25190	shiryayyen bayan;wurin ajiye-bayanai;datum;odbc;data-base;database;	datum;odbc;data-base;database;
25192	bayanai;komawa;ya koma;yin komawa;data;recovering;recovers;recovery;	data;recovering;recovers;recovery;
25194	zaɓin ganin dama;yana yin zaɓin ganin dama;zaɓin ganin dama;yana zaɓin ganin dama;zaɓin ganin dama;na kanka;na kanka;na kanka;yin na kanka;customisation;customises;customization;customizes;customizing;personalisation;personalise;personalization;personalize;	customisation;customises;customization;customizes;customizing;personalisation;personalise;personalization;personalize;
25195	Bayyana ra'ayika;bayyana ra'ayika;bayyana ra'ayinka;ɗaukakke;ɗauki;zaɓaɓɓe;zaɓi;chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects;	chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects;
25197	na zaman lafiya;healthy;	healthy;
25198	su monito;allo;monitors;screens;	monitors;screens;
25199	yana dacewa;yana daidaita;yana gyara;corrects;fixes;repairs;	corrects;fixes;repairs;
25200	troubleshoot;shoot;troubleshooter;trubleshoot;help;solution	troubleshoot;shoot;troubleshooter;trubleshoot;help;solution
25201	diks;diks;dirayib;disc;disks;drive;	disc;disks;drive;
25202	duba;diks;sharediks;mai sharen diks;sharewa;sama;check;disk;dsk;chkdsk;cleandisk;cleaner;cleanup;up;	check;disk;dsk;chkdsk;cleandisk;cleaner;cleanup;up;
25203	diks;diks;diks sikani;diks sikani;diks sikani;disc;disk;scandisc;scandisk;scandsk;	disc;disk;scandisc;scandisk;scandsk;
25204	cire kshi kashi;ba;da;gurbi;defragment;free;up;space;	defragment;free;up;space;
25205	an ƙara;ana ƙarawa;ƙarawa-kan;ƙara-kan;yana ƙarawa;added;adding;addon;add-on;adds;	added;adding;addon;add-on;adds;
25206	fara;yana farawa;lanch;launches;	lanch;launches;
25207	ƙara;sabo;an girka;ana girkawa;add;new;installed;installing;	add;new;installed;installing;
25209	pppoe;broadband	pppoe;broadband
25210	ka’ida;ka’ida;ka’ida;ka’ida;applications;apps;application;app	applications;apps;application;app
25211	batual;na sirri;hanyasadarwa;wurinaiki;virtual;private;network;vpn;workplace;	virtual;private;network;vpn;workplace;
25213	vista;windows;windw;7	vista;windows;windw;7
25214	;saukad da;yin saukad da;gyara;na;accomidate;accomodates;accomodating;adjust;for;	accomidate;accomodates;accomodating;adjust;for;
25215	intanet;mai bincike;ie;internet;explorer;	ie;internet;explorer;
25216	burauza;yin burauzi;gizo;browsers;browsing;web;	browsers;browsing;web;
25218	area;code;carrier;city;up;dialing;dialling;dialup;dial-up;pulse;tone;touchtone;touch-tone;	area;code;carrier;city;up;dialing;dialling;dialup;dial-up;pulse;tone;touchtone;touch-tone;
25219	fayiloli;files;	files;
25220	line;offline;off-line;ofline;	line;offline;off-line;ofline;
25221	space;cache;room;	space;cache;room;
25223	yi gadi;kare;tsaro;kiyaye;guard;protect;secure;preserve;	guard;protect;secure;preserve;
25232	mai da abu na kanka;mai da abu na kanka;personalize;personalization;	personalize;personalization;
25236	phone;line;telephone;	phone;line;telephone;
25238	rules;	rules;
25239	calling;calls;	calling;calls;
25241	kunna-kashe;izga;on-off;switch;	on-off;switch;
25243	rufe;rufewa;close;closing;	close;closing;
25244	marufi;marufi;kai;cover;lid;top;	cover;lid;top;
25246	layawut;layawut;layout;out	layout;out
25247	shigoda bayanai;hanyoyin;input;methods;imes;	input;methods;imes;
25249	nuna;an nuna;show;displayed;	show;displayed;
25251	sikanas;sikanas;yin sikani;scaners;scanners;scanning;	scaners;scanners;scanning;
25252	kyameras;kyameras;kyameras;camaras;cameras;camras;	camaras;cameras;camras;
25253	ƙara;ƙirƙiro;yi;sabo;add;create;make;new;	add;create;make;new;
25254	na oto;ta otomatik;automated;automatically;	automated;automatically;
25255	an tsara;tsarawa;scheduled;scheduling;	scheduled;scheduling;
25257	mai duba;aukuwa;mai turaki;mai duba aukuwa;viewer;events;tracker;eventviewer;	viewer;events;tracker;eventviewer;
25258	foldodi;danfoldodi;folders;subfolders;	folders;subfolders;
25259	masu sarrafa;masu sarrafa;sanda;sandanmurna;controlers;controllers;stick;joystick;	controlers;controllers;stick;joystick;
25261	wasann;games;	games;
25262	jam'i;tsara;an manaji;yana manaji;yana manaji;sama;tasarawa;administer;configure;managed;manages;managing;up;setup;	administer;configure;managed;manages;managing;up;setup;
25263	shirya;shiryawa;tsara;tsarawa;tsarawa;sake tsarawa;arrange;arranging;ordering;organize;organizing;reorder;	arrange;arranging;ordering;organize;organizing;reorder;
25264	samuwa;samu;samuwa;nema;don;yana;ina wurin;abun;finding;locate;locating;search;for;is;where's;the;	finding;locate;locating;search;for;is;where's;the;
25267	allo;mai karanta;mai karantan allo;wundodi;mai badalabari;mai badalabarir;screan;readers;screenreader;windows;narrator;	screan;readers;screenreader;windows;narrator;
25268	sauti;muryoyi;sound;voices;	sound;voices;
25269	maɓallai;maɓallaimataci;keys;filterkeys;	keys;filterkeys;
25270	maballai;maɓallai linzami;keys;mousekeys;	keys;mousekeys;
25271	maɓallai;maɓallai janhannu;keys;stickykeys;	keys;stickykeys;
25272	sentrinsauti;sentri;saittuna;zabinganin dama;darasi;nunasauti;soundsentry;sentry;settings;customize;captions;showsounds;	soundsentry;sentry;settings;customize;captions;showsounds;
25273	dabantawa;catoons;animations;cartoons;	animations;cartoons;
25274	haske;chabi;chabi-mai tsawo;chabi-mai tsawo;brightness;contrast;hi-contrast;high-contrast;	brightness;contrast;hi-contrast;high-contrast;
25275	allo;kibod;akanallo;akan-allo;screen;keyboard;onscreen;on-screen;osk;	screen;keyboard;onscreen;on-screen;osk;
25276	iso ga;iso ga;sauki;na;accessibility;acessibility;ease;of;	accessibility;acessibility;ease;of;
25281	sharing;shared;files;network;folder;target;	sharing;shared;files;network;folder;target;
25283	cant;find;can't;see;gone;hidden;invisible;missing;vanished;where;is;	cant;find;can't;see;gone;hidden;invisible;missing;vanished;where;is;
25284	yin kungiya;grouping;	grouping;
25285	card;help;instructions;paper;reference;sheet;	card;help;instructions;paper;reference;sheet;
25286	sabisis;services;	services;
25292	marawaya;infrared;infra-red;wireless;	infrared;infra-red;wireless;
25293	bim haske;aika;tura;beam;send;transmit;	beam;send;transmit;
25294	rubutu;zuwa;magana;murya;mai badalabari;mai badalabarir;text;to;speech;tts;voice;narrator;	text;to;speech;tts;voice;narrator;
25295	collaborate;work;together;	collaborate;work;together;
25296	Farfajiyar;manhaja;operating;system;os;	operating;system;os;
25297	menene;wanne;what;which;	what;which;
25298	saki;siga;lambar saki;release;version;edition;	release;version;edition;
25299	koya;koyarsuwa;koya;yin koya ma;misali;hora hore;wizad;yin;amfani;yanda;learn;lessons;teach;tutorial;example;training;wizard;to;use;how;	learn;lessons;teach;tutorial;example;training;wizard;to;use;how;
25301	takardan tambaya;takardan tambaya;awon daji;questionaire;questionnaire;survey;	questionaire;questionnaire;survey;
25302	iso ga;izinoni;gatanci;gatanci;gatanci;izinoni;access;permissions;priveleges;priviledges;privileges;rights;	access;permissions;priveleges;priviledges;privileges;rights;
25303	yin da harrufa;yin da harrufa;tsarawa;shiryawa;alphabetise;alphabetize;order;sorting;	alphabetise;alphabetize;order;sorting;
25305	lanskap;iyaka;potrate;kewaye;yin kewaye;angle;landscape;orientation;portrait;rotate;rotation;	angle;landscape;orientation;portrait;rotate;rotation;
25306	ecxeption;exception;exeption;	ecxeption;exception;exeption;
25307	ba'a iya ba;tuna;kar ka;manta;an manta;an rasa;can't;remember;don't;forget;forgotten;lost;	can't;remember;don't;forget;forgotten;lost;
25308	manaja;manaja;manajan na'ura;manaja;aikin manaji;yin manaji;aikin manaji;maneger;manager;devicemanager;dma;managar;management;managing;managment;	maneger;manager;devicemanager;dma;managar;management;managing;managment;
25309	naƙassa;daina;disable;stop;	disable;stop;
25310	haɗa na'ura;zuwa;shigo;shiga;yi fulogi;cikin;connect;to;enter;join;plug;into;	connect;to;enter;join;plug;into;
25311	rubutun-hannu;rubutun hannu;rubuta;biro;hannunrubutu;hannun-rubutu;bironrubutu;calligrafy;hand-writing;handwriting;write;pen;stylus;handrighting;hand-righting;penmanship;calligraphy;	hand-writing;handwriting;write;pen;stylus;handrighting;hand-righting;penmanship;calligraphy;
25312	wucewa zuwa gaba;motsin jiki mai nufi abu;wucewa zuwa gaba;wucewa zuwa gaba;wucewa zuwa gaba na biro;flicks;gestures;flik;filcks;penflick;	flicks;gestures;flik;filcks;penflick;
25313	taɓa;mai tsini;yatsa;yin tsini;ɗan-jagora;linzami;touch;pointer;finger;pointing;cursor;mouse;	touch;pointer;finger;pointing;cursor;mouse;
25315	rubutu;kalmomi;mazabar;zance;maɓallai;lamban ciniki ;yin rubutu;harshe;text;words;menus;dialogs;buttons;labels;writing;ui;language;	text;words;menus;dialogs;buttons;labels;writing;ui;language;
25316	jan jiki;rege daraja;ƙara sauri;danskararre;rataya;an ratayad;ƙara inganci;bai aiki;yin dagawa;ikon aiki;mafi sauri;mai jan jiki;gudu;motsawa jiki kaman a fada;yayi;marasauri;bai amsawa;crawl;degrade;faster;frozen;hanging;hung;improve;inactive;optimize;performance;quicker;sluggish;speed;thrashing;too;slow;unresponsive;	crawl;degrade;faster;frozen;hanging;hung;improve;inactive;optimize;performance;quicker;sluggish;speed;thrashing;too;slow;unresponsive;
25318	sauti;tsayawa da karfi;kati; sakamako;yin enkodi;jak;lebur;layin;bututun amsa;mai chanel da yawa;mai chanel da yawa;pot;sauti;bolom;steriyo;subwoofa;kewaye abu;audio;balance;card;effect;encoding;jack;level;line;microphone;mono;multichannel;multi-channel;port;sound;speaker;stereo;subwoofer;surround;	audio;balance;card;effect;encoding;jack;level;line;microphone;mono;multichannel;multi-channel;port;sound;speaker;stereo;subwoofer;surround;
25319	dirayibobi;drivers;	drivers;
25322	gajets;wijets;gadgets;widgets;	gadgets;widgets;
25324	pikzels;tsawo;dots;per;inch;dpi;pixels;high;	dots;per;inch;dpi;pixels;high;
25325	locker;bitlocker;cryptology;decrypt;encode;encryption;device encryption;	locker;bitlocker;cryptology;decrypt;encode;encryption;device encryption;
25326	oxiliary;nuna;nuna;nunin gefe;auxiliary;display;show;sideshow;	auxiliary;display;show;sideshow;
25327	furosesis;furosesis;proceses;processes;	proceses;processes;
25329	nema matsala;yin nema matsala;matsala da an gano;nema;matsaloli;duba yadda yake;duba yadda yake;duba yadda yake;mai nemon matsaloli;kuskure;diagnose;diagnostics;diagnosis;find;problems;analyse;analyze;analysis;troubleshooter;errors;	diagnose;diagnostics;diagnosis;find;problems;analyse;analyze;analysis;troubleshooter;errors;
25331	yi taraya;su tarraya;miƙewa;miƙewa;iri;irin fayil;buɗe;tare da;associate;association;associations;extensions;extentions;type;filetype;open;with;	associate;association;associations;extensions;extentions;type;filetype;open;with;
25332	fid;mai yin jimlar dukka;rss;feed;aggregator;csrss;	rss;feed;aggregator;csrss;
25333	cikawan oto;cika;cikawa;gama;gamawan oto;cika;cikawan oto;autocomplete;complete;completion;finish;autofinish;fill;autofill;	autocomplete;complete;completion;finish;autofinish;fill;autofill;
25334	ƙara;ko;cire;shirye-shirye;da;add;or;remove;programs;and;arp;	add;or;remove;programs;and;arp;
25336	mai bada;injin;yin nemo;provider;engine;searching;	provider;engine;searching;
25337	tabi;anyi tabi da;yin burauzi;da sauri;tabs;tabbed;browsing;quick;	tabs;tabbed;browsing;quick;
25338	sauti;marakome;an ƙara daraja;midiya;supa;bidiyo;audio;blank;ray;blue-ray;blu-ray;cd-rom;cds;dvd;enhanced;HD;media;super;video;	audio;blank;ray;blue-ray;blu-ray;cd-rom;cds;dvd;enhanced;HD;media;super;video;
25339	ƙarin;wanni kuma;ƙirƙiro;da yawo;ƙara;da yawa;additional;another;create;many;more;mutliple;	additional;another;create;many;more;mutliple;
25340	wanda ya gabata;tsoho;an girka;an riga an;na wanda ya gabata;previous;old;installed;already;previously;	previous;old;installed;already;previously;
25342	mai dacewa;dacewa;zai dace da;ana amfani da shi har yanzu;apcompat;appcompat;compatable;compatibility;compatible;still;use;	apcompat;appcompat;compatable;compatibility;compatible;still;use;
25343	yin maikin aunawa;yin maikin aunawa;calibrate;calibration;	calibrate;calibration;
25344	banda kuskure;yi banda kuskure;daidaie;daidaita;gyara;kuskure;accuracy;accurately;precise;precision;correct;mistakes;	accuracy;accurately;precise;precision;correct;mistakes;
25345	karamin kwamfuta;kwamfuta;tablets;pc	tablets;pc
25347	bayanan sirri;dagawa;yin tambaya;yi wa tambaya;tsaro;gargadi;jam'i;izinoni;gatanci;izinini;masu amfani;asusu;sarrafawa;jam'i;zance;bulllowa;credentials;elevations;LUA;prompts;prompting;security;warnings;UAC;administrator;rights;privileges;permissions;users;accounts;controls;administrater;dialogs;popups;	credentials;elevations;LUA;prompts;prompting;security;warnings;UAC;administrator;rights;privileges;permissions;users;accounts;controls;administrater;dialogs;popups;
25348	modem;	modem;
25351	broken;doesn't;not;working;problems;won't;	broken;doesn't;not;working;problems;won't;
25353	oto;waje;lokaci;danhuta;agogo;bin agogo;auto;out;period;timeout;timer;timing;	auto;out;period;timeout;timer;timing;
25357	absolute;colorimetric;gamut;mapping;graphics;images;perceptual;proofing;relative;rendering;rgb;sRGB;	absolute;colorimetric;gamut;mapping;graphics;images;perceptual;proofing;relative;rendering;rgb;sRGB;
25358	buga;gudana;fara;buga ta oto;buga-ta oto;gudanar oto;gudanar oto;farawan oto;farawan-oto;play;run;start;autoplay;auto-play;autorun;auto-run;autostart;auto-start;	play;run;start;autoplay;auto-play;autorun;auto-run;autostart;auto-start;
25362	gungu;gungu;domain;domian;	domain;domian;
25363	kungiya;kungiyan aiki;group;workgroup;	group;workgroup;
25364	satifiket;maɓallai;sanhannu;an sa hannu;certificates;keys;signatures;signed;	certificates;keys;signatures;signed;
25365	akan;ƙara-kan;ƙarin tsawo;activex;ons;add-ons;extension;	activex;ons;add-ons;extension;
25367	yawan abu;na;yawa;yawan abu;nawa ne;amount;of;many;much;howmuch;	amount;of;many;much;howmuch;
25369	frotokols;protocols;	protocols;
25371	ziyarta;ziyarci;ana ziyarci;aika;invitations;invite;inviting;send;	invitations;invite;inviting;send;
25372	fuskoki;samu;ƙari;mai bi;siga;gida;ciniki;na muhimmi;mai farawa;features;get;more;next;version;vista;home;business;premium;ultimate;starter;	features;get;more;next;version;vista;home;business;premium;ultimate;starter;
25373	gwada;yin gwada;gefe-da-gefe;compare;comparison;side-by-side;	compare;comparison;side-by-side;
25374	halin wuri;kayayaki;hanya;environment;variables;path;envvar;	environment;variables;path;envvar;
25375	haƙori;blutoot;blutoot;tooth;bluetooth;blutooth;	tooth;bluetooth;blutooth;
25377	manajan aiki;manaja;manajaaiki;duba;aiki;ka'ida;mutum mai aiki;gama da aiki;rufe;task manager;mgr;manager;taskmgr;view;task;application;taskman;end task;close;	task manager;mgr;manager;taskmgr;view;task;application;taskman;end task;close;
25378	masun amfani;users;	users;
25379	an yi amfani dashi;ta yin amfani da;used;using;	used;using;
25380	kida;kayan nishaɗi;dijital;hadin mai amfani;midi;musical;instrument;digital;interface;	midi;musical;instrument;digital;interface;
25381	an cire girka;ana cire girka;yana cire girka;cire girka;deinstall;uninstalled;uninstalling;uninstalls;unistall;	deinstall;uninstalled;uninstalling;uninstalls;unistall;
25383	kati;katinbidiyo;bidiyoyi;cards;videocards;videos;	cards;videocards;videos;
25385	rigaya;tsoho;earlier;older;	earlier;older;
25386	yana samu;samuwa;samu-aiki;gets;getting;get-verb;	gets;getting;get-verb;
25387	ba;ji;bai;sauti;murya;shi;kashe;yayi;kasa kasa;not;hear;can't;sound;volume;is;off;too;low;	not;hear;can't;sound;volume;is;off;too;low;
25390	fdiks;fdiks;fdisc;fdisk;	fdisc;fdisk;
25391	nawa;na;mine;my;	mine;my;
25392	aikin managi;aikin managi;management;managment;	management;managment;
25398	manufa;manufa;policies;policys;	policies;policys;
25399	iscsi;scsi;	iscsi;scsi;
25400	ajiyewa;storage;	storage;
25401	kayan waya;hadwaya-jama'a;ware;hardware-general;	ware;hardware-general;
25403	discovrey;discovery;networkdiscovery;	discovrey;discovery;networkdiscovery;
25404	nema;hali;search;behavior;	search;behavior;
25405	nema;zaɓuɓɓuka;search;options;	search;options;
25406	na waje;dabam;dabam;external;separate;seperate;	external;separate;seperate;
25410	homegroup;group;with;to;printers;networking;media;streaming;public;folder;password	homegroup;group;with;to;printers;networking;media;streaming;public;folder;password
25413	Destof;DestofGida;haɗawar na'ura;aiki;RemoteApp;Desktop;RemoteDesktop;Connection;work;	RemoteApp;Desktop;RemoteDesktop;Connection;work;
25414	passkey;password;passphrase	passkey;password;passphrase
25415	buga;share iri;jujjuya;abin jujjuya;saittuna;chabi;rubutu;aliasin;hanna-aliasin;tacewa;blury;fuzy;type;cleartype;tuning;tuner;settings;contrast;gamma;text;aliasing;anti-aliasing;filtering;blurry;fuzzy;	type;cleartype;tuning;tuner;settings;contrast;gamma;text;aliasing;anti-aliasing;filtering;blurry;fuzzy;
25416	yin buga;karantawa;ikon karatu;mafi sauki;na;sauki;;tsalon rubutu;ikon gani;launi;launi;tar da;shareiri;twik;bufafuska;rubutu;girma;ana iya karanta;ana iya karanta;typography;reading;readability;easier;to;easy;font;clarity;color;colour;enable;cleartype;tweak;typeface;text;size;ppi;legible;legibility;	typography;reading;readability;easier;to;easy;font;clarity;color;colour;enable;cleartype;tweak;typeface;text;size;ppi;legible;legibility;
25417	stream;media;library;options;with;to;mediasharing;mediastreaming;sharemedia;internetsharing;	stream;media;library;options;with;to;mediasharing;mediastreaming;sharemedia;internetsharing;
25423	shiryawa;bayyana ra'ayinka;zaɓi;wuta;skim;ya tsaya sosai;maajiya;canza;plans;choose;select;power;scheme;balanced;saver;change;	plans;choose;select;power;scheme;balanced;saver;change;
25425	canza;saittuna;change;settings	change;settings
25429	sensors;senser;	sensors;senser;
25431	duniya;wurin dubawa;sistems;gps;global;positioning;systems;	gps;global;positioning;systems;
25432	ambient;lighting;changes;	ambient;lighting;changes;
25433	na kanka;bayyani;na kanka;na sirri;bayani;personal;information;persenal;private;informatien;	personal;information;persenal;private;informatien;
25434	position;positian;new;	position;positian;new;
25435	hanyan sadarwa;haɗe-haɗe;hanyan sadarwa;haɗe-haɗe;network;connections;netwerk;conection;	network;connections;netwerk;conection;
25436	sensor;definition;what;is;a;	sensor;definition;what;is;a;
25437	motsawa;motsawa;motsawa;motsawa;movement;movment;movemnet;motion;	movement;movment;movemnet;motion;
25438	detection;detecting;changes;	detection;detecting;changes;
25439	drop;	drop;
25440	wuraren zama;chanza;wanni dabam;locations;change;another;	locations;change;another;
25441	asali;asali;wurin zama;default;defualt;location;	default;defualt;location;
25442	labarin ƙasa;wuraren zama;na labarin ƙasa;na labarin ƙasa;na labarin ƙasa;geographic;locations;geografic;geografic;geografik;	geographic;locations;geografic;geografic;geografik;
25444	latitude;laditude;longitude;longetude;	latitude;laditude;longitude;longetude;
25445	adireshi;adireshi;address;adress;	address;adress;
25446	ƙasa;ƙasa;country;contry;	country;contry;
25447	birni;city;	city;
25448	iyaka;iyaka;iyaka;iyaka;orientation;orientatien;orientation;orientatian;	orientation;orientatien;orientation;orientatian;
25449	Halin zama;state;	state;
25450	passwords;web;stored;automatic;logon;credentials;network;	passwords;web;stored;automatic;logon;credentials;network;
25452	daidaita;gyara;yi hasari;ratayad da;ikon aiki;aikin gyare-gyare;kiyaye da;salisha;matsaloli;rahoti;da;fix;repair;crash;hang;performance;maintenance;maintain;solutions;problems;reports;and;	fix;repair;crash;hang;performance;maintenance;maintain;solutions;problems;reports;and;
25453	tsaro;cibiyar;fayawol;malwaya;birus;gargadi;yi hasari;maihannabirus;maihannabirus;sfywaya;tsutsa;security;center;firewall;malware;virus;warning;windows;crash;antivirus;anti-virus;spyware;worm;trojan;	security;center;firewall;malware;virus;warning;windows;crash;antivirus;anti-virus;spyware;worm;trojan;
25454	an yaba;an yaba;an yaba;an yaba;ƙara inganci;na sirri;zaɓiciki;zaɓiwaje;zaɓi-ciki;zaɓi-waje;CEIP;reccomended;reccommended;recomended;recommended;improve;Windows;privacy;optin;optout;opt-in;opt-out;	CEIP;reccomended;reccommended;recomended;recommended;improve;Windows;privacy;optin;optout;opt-in;opt-out;
25455	gyara;matsala;kuskure;yin hasari;ratayad da;salisha;repair;problem;error;crash;hang;solution;	repair;problem;error;crash;hang;solution;
25456	daidaita;gyara;kuskure;gargadi;bayanan ankarawa;yin hasari;ratayad da;nema matsala;bincike matsala;rahoti;na bincike matsala;matsalar da an gano;bolombolom;mai tuni;ikon aiki;aikin gyare-gyare;kiyaye da;sake girka;komawa da;dawoda;cikapc;sistem;maihannabirus;maihannabirus;sfywaya;hanyansadarwa cikin;haɗawar na'ura;haɗi;salisha; fix;fix;repair;error;warning;alert;windows;crash;hang;troubleshoot;diagnose;reports;diagnostic;diagnosis;balloon;reminder;performance;maintenance;maintain;reinstall;recovery;restore;cpc;completepc;pc;system;antivirus;anti-virus;spyware;networking;connection;connectivity;solution;	fix;repair;error;warning;alert;windows;crash;hang;troubleshoot;diagnose;reports;diagnostic;diagnosis;balloon;reminder;performance;maintenance;maintain;reinstall;recovery;restore;cpc;completepc;pc;system;antivirus;anti-virus;spyware;networking;connection;connectivity;solution;
25457	gargadi;rahoti;bayanin ankarawa;yin hasari;ratayad da;bolombolom;mai tuni;salisha;warning;report;alert;windows;crash;hang;balloon;reminder;solution;	warning;report;alert;windows;crash;hang;balloon;reminder;solution;
25459	komawa da;komawa da;sakegirka;factori;sake-kammani;sakekammani;sakegirka;gyara;dawoda;sakeajiye;sakesaiti;share;turabaya;daidaita;neman matsala;wartakewa;share;fomat;recovery;recover;reinstall;factory;re-image;reimage;re-install;repair;restore;reinstate;reset;wipe;rollback;fix;troubleshoot;pc;refresh;erase;format;	recovery;recover;reinstall;factory;re-image;reimage;re-install;repair;restore;reinstate;reset;wipe;rollback;fix;troubleshoot;pc;refresh;erase;format;
25463	recover;deleted;files;restore;get;lost;missing;rescue;retrieve;return;past;previous;protected;time;back;version;	recover;deleted;files;restore;get;lost;missing;rescue;retrieve;return;past;previous;protected;time;back;version;
25464	locations;networks;	locations;networks;
25466	ana iya karanta;monito;matsala;tarihi;sistem;stabiliti;indes;reliability;monitor;problem;history;system;stability;index;	reliability;monitor;problem;history;system;stability;index;
25467	saba;server;	server;
25468	vault;locker;	vault;locker;
25469	internet;wireless;ethernet;packet;dhcp;tcp/ip;protocol;nic;cable;certificate;	internet;wireless;ethernet;packet;dhcp;tcp/ip;protocol;nic;cable;certificate;
25470	print;paper;ink;toner;laser;bubble;jet;cartridge;	print;paper;ink;toner;laser;bubble;jet;cartridge;
25473	Playing;sound;volume;audible;speaker;headphone;stereo;listen;hear;output;MP3;player;	Playing;sound;volume;audible;speaker;headphone;stereo;listen;hear;output;MP3;player;
25474	Capture;sample;mix;level;input;sound;audible;volume;stereo;tape;microphone;mike;	Capture;sample;mix;level;input;sound;audible;volume;stereo;tape;microphone;mike;
25476	maintain;defrag;optimize;performance;	maintain;defrag;optimize;performance;
25477	recorder;screen;problem;capture;snipping;psr;	recorder;screen;problem;capture;snipping;psr;
25478	reproduce;	reproduce;
25480	biro;pen;	pen;
25481	taɓa;touch;	touch;
25482	sakonni;sakonni;messages;mesages;	messages;mesages;
25483	fara;saurin farawa;saurinfarawa;faranti;tasba;tas-ba;ba;tulbas;kafa abu;launch;quicklaunch;quiklaunch;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;pin;	launch;quicklaunch;quiklaunch;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;pin;
25484	yin sinapi;jijiga;jijigawa;dok;jawo;karkashin gefe;gefe;sama;allo;girma;sakegirma;ƙara faɗi;dawoda;rege faɗi;snapping;shake;shaking;dock;drag;edge;sides;top;screen;size;resize;maximize;restore;minimize;	snapping;shake;shaking;dock;drag;edge;sides;top;screen;size;resize;maximize;restore;minimize;
25485	yin sanad da;yin sanad da;an sanad da;notifications;notifying;notified;	notifications;notifying;notified;
25486	neman matsala;tarihi;matsala;troubleshooting;history;problem;	troubleshooting;history;problem;
25487	canza;canzawa;na'urori;girkawa;girkawa;saittuna;hadwaya;dirayibobi;cikin;waje;zaɓiciki;zaɓi-ciki;zaɓiwaje;zaɓi-waje;bayanai;alamaun hoto;saman bango;kayan saukalodi;yin saukalodi;akan layin gizo;daidaitawa;yinaiki;na;nemo;yin nemo;samuwa;ba ya;bai;na;mafi sabo;change;changing;devices;installation;installing;settings;hardware;drivers;windows;in;out;optin;opt-in;optout;opt-out;metadata;data;icons;stage;downloads;downloading;online;fixing;working;my;searching;finding;getting;doesn't;not;for;newer;	change;changing;devices;installation;installing;settings;hardware;drivers;windows;in;out;optin;opt-in;optout;opt-out;metadata;data;icons;stage;downloads;downloading;online;fixing;working;my;searching;finding;getting;doesn't;not;for;newer;
25488	homegroup;group;	homegroup;group;
25490	bincike;don;sabon;salisha;matsaloli;rahoti;da;daidaita da anyi;abun da an daidaita;yin daidaita;matsaloli;yin hasari;kuskure;fidbak;rahoti;allo;allonshudi;yin hasari;daskare;yin daskare;wanda ya daskare;sama;ana ratayad da;bai;yin aiki;check;for;new;solutions;problems;reports;and;fixed;fixes;fixing;bugs;crashes;errors;feedback;reporting;wer;windows;screen;bluescreen;crashing;freezes;freezing;frozen;up;hanging;not;working;	check;for;new;solutions;problems;reports;and;fixed;fixes;fixing;bugs;crashes;errors;feedback;reporting;wer;windows;screen;bluescreen;crashing;freezes;freezing;frozen;up;hanging;not;working;
25491	duba yadda;amsosh;salisha;kewaye da;aiki kewaye da;bincike;ga;don;sikani;tabbata;analysis;answers;solutions;arounds;workarounds;checking;look;for;scanning;verify;	analysis;answers;solutions;arounds;workarounds;checking;look;for;scanning;verify;
25492	saukalodi,duba;salisha;dirayibobi;samu;umurnai;yabo;sakonni;download;view;solutions;drivers;get;instructions;recommendations;messages;	download;view;solutions;drivers;get;instructions;recommendations;messages;
25493	duba;salisha;ga;matsaloli;view;solutions;to;problems;	view;solutions;to;problems;
25496	duba;an ajiye;sakonni;duba yadda;amsoshi;kewaye da;aiki kewaye da;salisha;view;archived;messages;analysis;answers;arounds;workarounds;solutions;	view;archived;messages;analysis;answers;arounds;workarounds;solutions;
25497	rahoti;gaya ma;aika;an aika;share;matsaloli;goge;salisha;tarihi;da;sharewa;duba;duka;reports;tell;microsoft;send;sent;clear;problems;delete;solutions;history;and;erase;view;all;	reports;tell;microsoft;send;sent;clear;problems;delete;solutions;history;and;erase;view;all;
25503	kusar;fili;fili;kusarwa;kusarwa;kusarwa;ƙwanƙwasa da aika;nfp;near;field;feild;proximity;prosimity;proxymity;tap and send	nfp;near;field;feild;proximity;prosimity;proxymity;tap and send
25504	archive;collection;files;keep;safe;personal;retain;save;library;history;	archive;collection;files;keep;safe;personal;retain;save;library;history;
25505	associate;exclude;migrate;move;reconnect;recommend;retention;settings;store;	associate;exclude;migrate;move;reconnect;recommend;retention;settings;store;
25506	na doka;tsoho;kwafiwa;16;bit;16-bit;legacy;old;dos;win31;emulation;ntvdm;	16;bit;16-bit;legacy;old;dos;win31;emulation;ntvdm;
25507	Sakesaiti;Sauya;SinkiMaiaiki;Reset;Security;Exchange;ActiveSync	Reset;Security;Exchange;ActiveSync
25508	maiwayo;allo;allomaiwayo;intanet;smart;screen;smartscreen;internet;	smart;screen;smartscreen;internet;
25509	yana buɗe;buɗewa;an buɗe;opens;opening;opened;	opens;opening;opened;
25510	haɗe-haɗe;links;	links;
25511	spaces;storage-spaces;mirror;mirror-space;resilient;resilient-space;	spaces;storage-spaces;mirror;mirror-space;resilient;resilient-space;
25512	shigarda;hoto;haɗawar na'urori;kyamara;plash;ana iya cirewa;maajiya;saman bango;import;photo;connection;camera;flash;removable;storage;stage;	import;photo;connection;camera;flash;removable;storage;stage;
25513	wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;	wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;
25514	all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;	all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;
25515	DA;direct;access;directaccess	DA;direct;access;directaccess
25516	mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;	mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;
25517	satifiket;maɓalli;certificate;key	certificate;key
25518	saittuna;jafanis;msime;ime;settings;japanese;	msime;ime;settings;japanese;
25519	saittuna;msime;ime;settings;pinyin;mspy;	msime;ime;settings;pinyin;mspy;
25520	saittuna;msime;ime;settings;phonetic;	msime;ime;settings;phonetic;
25521	saittuna;canza;msime;ime;settings;changjie;	msime;ime;settings;changjie;
25522	saittuna;sauri;msime;ime;settings;quick;	msime;ime;settings;quick;
25523	rijista;kalma;jafanis;msime;ime;register;word;japanese;	msime;ime;register;word;japanese;
25525	na sirri;harrufa;maigyara;eudcedit.exe;private;character;editor;	eudcedit.exe;private;character;editor;
25527	tayiloli;tiles;	tiles;
25528	kowanne lokaci;ciki;always;in;	always;in;
25529	bari;dauki kudiri;let;decide;	let;decide;
25530	windows;anytime;upgrade;media;center;play;dvd;watch;tv;television;record;	windows;anytime;upgrade;media;center;play;dvd;watch;tv;television;record;
25531	aiki;foldodin-aiki;fayilolin-aiki;foldodin-kamfani;fayilolin-kamfani;cibiyar-daidaitawa;daidaitawa;work;work-folders;work-files;company-folders;company-files;sync-center;synchronize;	work;work-folders;work-files;company-folders;company-files;sync-center;synchronize;
25672	Canza saittunan wurin zama	Change location settings
25673	Canza saittunan na'ura mai dacewa na Nunin-Gefen Windows	Change Windows SideShow-compatible device settings
25674	Canza tsarawan gajets na NuninGefen Windows	Change the order of Windows SideShow gadgets
25675	Canza saittunan NuninGefen Windows	Change Windows SideShow settings
25677	Sakeduba matsayin kwamfutarka	Review your computer's status
25678	Nema matsalolin kullum na kwamfutarka	Troubleshoot common computer problems
25682	Yi maikin aunawa na launin nuni	Calibrate display color
25683	Gyara Srubutun harewan Iri	Adjust ClearType text
25684	Canza saittunan motsa jiki mai suna taɓa-yawa	Change multi-touch gesture settings
25685	Kashe shirin otomatik na wundo	Turn off automatic window arrangement
25686	Linzami	Mouse
25952	tarihi;turaki;kache;sirri;iri;agaba;acikawanoto;abubuwa da an yaba;history;tracking;cache;privacy;type;ahead;autocomplete;suggestions;	history;tracking;cache;privacy;type;ahead;autocomplete;suggestions;
25953	share;yi shara;goge;gogewa;samu;cirewa;na;cire;cirewa;share;share;clear;clean;delete;deleting;get;rid;of;remove;removing;erase;wipe	clear;clean;delete;deleting;get;rid;of;remove;removing;erase;wipe
25954	skop;skops;wundo;jeri;ba;akwati;tabi;scope;scopes;window;list;bar;box;tab;	scope;scopes;window;list;bar;box;tab;
25955	kullum;yawanci;yawa;kaman kullum;amfani;in akwai sukuni;na sirri;sama;frequently;most;lot;usually;MFU;usage;often;privacy;top;	frequently;most;lot;usually;MFU;usage;often;privacy;top;
25956	ɓoye;canza;saituka;wanda ake gani;nuna;bayyana ra'ayi;bayyana ra'ayi;wanda aka ɗauka;ɗauka;ɓoyayye;ɓace;zaɓi;ɗauka;bayyana;nuna;a gani;hide;change;settings;visible;show;choose;choosing;picked;picks;hidden;disappear;select;pick;display;view;see;	hide;change;settings;visible;show;choose;choosing;picked;picks;hidden;disappear;select;pick;display;view;see;
25957	ta da;fara;toshe;cire toshe;hanna;yarda da;hanna;pati;third-pati;kunna;kashe;sabunta;sabuntawa;nuna;ɓoye;snuze;enable;start;block;unblock;restrict;allow;prevent;3rd;party;third-party;on;off;update;updates;show;hide;snooze;	enable;start;block;unblock;restrict;allow;prevent;3rd;party;third-party;on;off;update;updates;show;hide;snooze;
25958	saittuna;rekodi;turaki;tuna;adana;ajiye;adana;settings;record;track;remember;save;keep;store;	settings;record;track;remember;save;keep;store;
25959	allon ƙulle;yin sanad da;allo;baj;matsayi;lock screen;notification;screen;badge;status;	lock screen;notification;screen;badge;status;
25960	asent;launi;accent;color;	accent;color;
25961	tayil na mai amfani;user tile;	user tile;
25981	dukka;marawaya;kunna;kashe;jirgi;tashi sama;rediyo;jirginsama;haɗuwar na'ura;all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;	all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;
25982	na tafiya;brodband;marawaya;wayan hannu;madauki;mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;	mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;
25983	marawaya;wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;	wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;
25984	kusa;fili;kusa da fili;sadarwa;kusarwwa;ƙwanƙwasa da aika;near;field;nearfield;communication;proximity;NFC;tap and send	near;field;nearfield;communication;proximity;NFC;tap and send
25985	tafi-da-gidanka;brodband;madauki;mai yi wa hanyar karɓa;rediyo;mara waya;wayarhannu;mobile;broadband;carrier;telco;IMSI;subscriber;radio;IMEI;2G;3G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;	mobile;broadband;carrier;telco;IMSI;subscriber;radio;IMEI;2G;3G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;
25986	kauri;mafi kauri;kaurin abu;kibta;ɗan-jagora;mai tsini;girma;thick;thicker;thickness;blinking;cursor;pointer;size;	thick;thicker;thickness;blinking;cursor;pointer;size;
25988	wurin zama;glonas;compas;location;glonass;compass;gnss;galileo;geo;	location;glonass;compass;gnss;galileo;geo;
25989	faɗi abin da zai faru a gaba;iyan faɗi abin da zai faru a gaba;faɗi abin da zai faru a gaba;cika;cikawanoto;rubutu;gyara;gyarawanoto;gyarawan-oto;mai gyara;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;	predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;
25990	alamar tsaya;alamar tsayawa;daina;ƙwanƙwasa;doble-ƙwanƙwasa;gurbi;maɓallin badagurbi;jimlar;period;fullstop;stop;tap;double-tap;space;spacebar;sentence;	period;fullstop;stop;tap;double-tap;space;spacebar;sentence;
25991	kapital;kapitalize;na babban harrufa;harrufa;jimla;harrufa;gusar;gusaroto;alamar tsaya;alamar tsayawa;daina;gurbi;maɓallin badagurbi;jimlar;capital;caps;capitalize;uppercase;case;sentence;letter;shift;autoshift;period;fullstop;stop;space;spacebar;sentence;	capital;caps;capitalize;uppercase;case;sentence;letter;shift;autoshift;period;fullstop;stop;space;spacebar;sentence;
25992	ƙwanƙwasa;ƙwanƙwasa-sau biyu;gusar;kulle;kullengusar;kaps;kullen babbaharrufa;tap;double-tap;shift;lock;shiftlock;caps;capslock;	tap;double-tap;shift;lock;shiftlock;caps;capslock;
25993	danna;danna;ƙwanƙwasa;ƙwanƙwasa;yin ƙwanƙwasa;maikin;yin maiki;click;clicks;taps;tap;tapping;tick;ticking;	click;clicks;taps;tap;tapping;tick;ticking;
25994	gyara;gyaranoto;gyarawan-oto;na gyara;faɗi abin da zai faru ta gaba;faɗi abin da zai faru ta gaba;faɗawa abin da zai faru ta gaba;cika;cikawanoto;rubutu;furta;furtawa;anyi furta;kuskuren furtawa;kuskuren furtawa;kuskuren furtawat;kuskuren furtawa;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;spell;spelling;spelt;misspelt;misspelled;mispelt;mispelled;	correct;autocorrect;auto-correct;corrective;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;spell;spelling;spelt;misspelt;misspelled;mispelt;mispelled;
25995	ja;squigle;squigly;layin;red;squiggle;squiggly;line;	red;squiggle;squiggly;line;
25996	na meta;meta;ƙudi;hanyansadarwa;bayanai;dabara;metered;meter;cost;network;data;plan	metered;meter;cost;network;data;plan
25997	windows;live;id;liveid	windows;live;id;liveid
25998	wayanhannu;wayanhannu;fone;wayanhannu;cel;bolom;hedset;hedsets;handset;handsets;phone;cellphone;cell;speakers;headset;headsets	handset;handsets;phone;cellphone;cell;speakers;headset;headsets
25999	telebision;TV;television	TV;television
26000	midiya;fileya;ajiya;DLNA;media;player;storage;NAS	DLNA;media;player;storage;NAS
26001	hanyansadarwa;yin hanyansadarwa;hanyoyinsadarwa;network;networking;networks	network;networking;networks
26002	pair;pairs;associate;associates;add;adds;connects;connect;setup;playto;play	pair;pairs;associate;associates;add;adds;connects;connect;setup;playto;play
26003	boot;start;startup;on;turn;safe;mode;	boot;start;startup;on;turn;safe;mode;
26004	firmware;uefi;bios;driver;signing	firmware;uefi;bios;driver;signing
26005	sinch;syncing;synchronize;synchronise;synk;syncronize;synchronization;roaming;settings;	sinch;syncing;synchronize;synchronise;synk;syncronize;synchronization;roaming;settings;
26006	log in;login;log on;logon;sign in;signin;sign-in;sign on;signon;sign-on;	log in;login;log on;logon;sign in;signin;sign-in;sign on;signon;sign-on;
26007	log off;logoff;sign out;signout;sign off;signoff;logout;log out;	log off;logoff;sign out;signout;sign off;signoff;logout;log out;
26008	email;e-mail;address;	email;e-mail;address;
26009	switch;connect;	switch;connect;
26010	PIN;pattern;code;	PIN;pattern;code;
26011	blueScreen;bluescreen issues;bluescreen;bad driver;drivers;blue screen;bug check	blueScreen;bluescreen issues;bluescreen;bad driver;drivers;blue screen;bug check
26012	Windows Update;Cannot update;issues with Windows Update;Windows Update Issues;WU;Update fails;Cant install update;Windows update error;WU error	Windows Update;Cannot update;issues with Windows Update;Windows Update Issues;WU;Update fails;Cant install update;Windows update error;WU error
26013	editan daidaita salon baƙaƙe;shigarwar asian;shigarwar japanis;kibod;shigarwa;input method editor;asian input;japanese input;ime;keyboard;input	input method editor;asian input;japanese input;ime;keyboard;input
28682	Windows bai iya cika fomat wannan ba.	Windows was unable to complete the format.
28683	The file system is incompatible with this disk.	The file system is incompatible with this disk.
28684	Baa ka da issashen izinonin yin wannan abu.	You do not have sufficient rights to perform this operation.
28685	An kare diks da an kare.	The disk is write protected.
28686	Windows ba zai iya ya yi fomatin wannan dirayib ba. Daina amfani da faifai ko shirye shirye wanda suna amfani da dirayib naka, sai ka tabbata cewa babu wundo da yake nuna kunshiya sa na wannan dirayib. Sai ka gwoda yin fomati.	Windows cannot format this drive. Quit any disk utilities or other programs that are using this drive, and make sure that no window is displaying the contents of the drive. Then try formatting again.
28687	Ba za'a iya fomatin saurin fomati ba.	This disk cannot be quick formatted.
28688	An unexpected I/O error has occurred.	An unexpected I/O error has occurred.
28689	Alamar cinikin karfin murya wannan ba na aminci ba. A shigar da alamar ciniki mai aminci.	The volume label is not valid. Please enter a valid volume label.
28690	The drive media is not compatible with this device.	The drive media is not compatible with this device.
28691	An Cika Fomati.	Format Complete.
28692	Ba'a iya sa baki cikin yin fomat ba. Don gwada daina yin fomat kuma, danna Sakegwada. Don dainawa nan da nan, danna Soke.	The format could not be interrupted. To attempt to quit formatting again, click Retry. To quit immediately, click Cancel.
28693	The format was cancelled.	The format was cancelled.
28694	Gargadi: Yi fomat zai share Dukka bayanai na akan wannan faifai. Don yin fomatin diks, danna TO. Don dainawa, danna SOKE.	WARNING: Formatting will erase ALL data on this disk. To format the disk, click OK. To quit, click CANCEL.
28695	Ba za ka iya fomati wannan karfin murya ba	You cannot format this volume
28696	Windows could not create a MS-DOS startup disk on this disk. Please check that the disk is not write-protected or try another disk.	Windows could not create a MS-DOS startup disk on this disk. Please check that the disk is not write-protected or try another disk.
28697	Diskete wwanda bai dace ba yana cikin wannan dirayib. Saka diskete da ya dace cikin wannan dirayib %2.	The wrong diskette is in the drive. Insert correct diskette into drive %2.
28698	Yana kumsa da sigar Windows wanda kake amfani da. Yi fomat na wannan ƙarfin murya zai sa kwamfutarka ya daina aiki. Yin fomatin faifai da dirayibobi FAQ	It contains the version of Windows that you are using. Formatting this volume could cause your computer to stop working. Formatting disks and drives FAQ
28701	Ana yin amfani da wannan dirayib. Wanni shiri da yanayi yana amfani da wannan dirayib. Kana so ka yi fomati ko da yake?	This drive is in use. Another program or process is using this drive. Do you want to format it anyway?
28702	Format Drive	Format Drive
28703	Wannan fomati zai iya dauke da yawan lokaci. Kar ka kashe kwamfuta din sai fomati ya cika. Kana so ka ci gaba da wannan fomati??	The format might take a long time. You should not shut down the computer until the format is complete. Do you want to continue with this format?
28705	5.25", 160KB, 512 bytes/sector	5.25", 160KB, 512 bytes/sector
28706	5.25", 180KB, 512 bytes/sector	5.25", 180KB, 512 bytes/sector
28707	5.25", 320KB, 512 bytes/sector	5.25", 320KB, 512 bytes/sector
28708	5.25", 320KB, 1024 bytes/sector	5.25", 320KB, 1024 bytes/sector
28709	5.25", 360KB, 512 bytes/sector	5.25", 360KB, 512 bytes/sector
28710	3.5", 720KB, 512 bytes/sector	3.5", 720KB, 512 bytes/sector
28711	5.25", 1.2MB, 512 bytes/sector	5.25", 1.2MB, 512 bytes/sector
28712	3.5", 1.44MB, 512 bites/sashe	3.5", 1.44MB, 512 bytes/sector
28713	3.5", 2.88MB, 512 bytes/sector	3.5", 2.88MB, 512 bytes/sector
28714	3.5", 20.8MB, 512 bytes/sector	3.5", 20.8MB, 512 bytes/sector
28715	Removable Media (Unknown Size)	Removable Media (Unknown Size)
28717	3.5", 120MB, 512 bytes/sector	3.5", 120MB, 512 bytes/sector
28718	640KB, 512 bytes/sector	640KB, 512 bytes/sector
28720	720KB, 512 bytes/sector	720KB, 512 bytes/sector
28721	1.2MB, 512 bytes/sector	1.2MB, 512 bytes/sector
28722	1.25MB, 1024 bytes/sector	1.25MB, 1024 bytes/sector
28726	3.5", 200MB, 512 bytes/sector	3.5", 200MB, 512 bytes/sector
28727	3.5", 240MB, 512 bytes/sector	3.5", 240MB, 512 bytes/sector
28728	%1!s! (Asali)	%1!s! (Default)
28732	Girman badaa na asali	Default allocation size
28733	%1!d! bites	%1!d! bytes
28734	%1!d! kilobites	%1!d! kilobytes
28737	Ikon daukawa wanda ba'a sanni ba	Unknown capacity
28741	Yi fomat %s	Formatting %s
28742	Fomat %s	Format %s
28744	&Rufe	&Close
28745	Shigowa mara ƙarfi	Invalid input
28746	The volume name for a FAT or FAT32 volume cannot contain the following characters: * ? / \ \| , ; : + = [ ] " .	The volume name for a FAT or FAT32 volume cannot contain the following characters: * ? / \ \| , ; : + = [ ] " .
28747	This removable drive must be formatted with a file system before you can use it. Because this drive is large and currently allows quick removal, none of the built-in file systems can format it. Disabling quick removal for the drive will allow the NTFS file system to format it. To avoid corrupting the drive when you remove it, always click the Safely Remove Hardware icon (the circled icon in the graphic below) in the notification area, and then click the device name.	This removable drive must be formatted with a file system before you can use it. Because this drive is large and currently allows quick removal, none of the built-in file systems can format it. Disabling quick removal for the drive will allow the NTFS file system to format it. To avoid corrupting the drive when you remove it, always click the Safely Remove Hardware icon (the circled icon in the graphic below) in the notification area, and then click the device name.
28748	This version of Windows doesn't support the %1!ls! format on drive %2!ls!.	This version of Windows doesn't support the %1!ls! format on drive %2!ls!.
28805	Windows bai iya cika wannan binciken diks ba.	Windows was unable to complete the disk check.
28809	You do not have sufficient rights to check this drive.	You do not have sufficient rights to check this drive.
28811	Checking Disk %s	Checking Disk %s
28812	Check Disk %s	Check Disk %s
28814	Ba'a iya yin binciken diks ba domin ba'a yi fomatin diks din ba. Za ka so ka yi fomatin diks din nan?	The disk check could not be performed because the disk is not formatted. Would you like to format the disk?
28815	Ba'a iya yin binciken diks ba domin Windows bai iya iso ga diks ba.	The disk check could not be performed because Windows can't access the disk.
28816	Check Disk	Check Disk
28820	Anyi sikanin dirayib naka	Your drive was successfully scanned
28824	Repair this drive	Repair this drive
28826	There was a problem repairing this drive	There was a problem repairing this drive
28827	Windows was unable to repair the drive. Close this dialog box, and then try to repair the drive again.	Windows was unable to repair the drive. Close this dialog box, and then try to repair the drive again.
28830	Windows ya ci nasara a sikanin dirayib. Ba'a ga kuskure ba.	Windows successfully scanned the drive. No errors were found.
28831	Windows found errors on this drive that need to be repaired. Close this dialog box, and then repair the drive.	Windows found errors on this drive that need to be repaired. Close this dialog box, and then repair the drive.
28832	An yi nasara a gyarawan dirayib naka	Your drive was successfully repaired
28833	An shirya a yi amfani da dirayib.	The drive is ready to use.
28834	Windows ba zai iya gyara dirayib wannan ba yayinda ana amfani da shi	Windows can't repair the drive while it's in use
28835	Don gyara yanzu, ajiye da kuma rufe dukka fayiloli da an buɗe sai ka sakefara kwamfutarka. Za ka iya tsara gyarawa don wanni lokaci mai bi da ka sakefara kwamfutarka.	To repair now, save and close all open files and restart your computer. You can also schedule the repair for the next time you restart your computer.
28836	Sakefara da gyara yanzu	Restart and repair now
28837	Repair now	Repair now
28838	Gyara a sakefarawa mai bi	Repair on next restart
28839	Windows can't repair the drive while it's in use	Windows can't repair the drive while it's in use
28840	To repair now, save and close all open files. You will lose any unsaved work on this drive during the repair.	To repair now, save and close all open files. You will lose any unsaved work on this drive during the repair.
28841	Kuskure a Bincikewa (%1!s!)	Error Checking (%1!s!)
28842	Yin sikani...	Scanning...
28843	Gyarawa...	Repairing...
28844	Yi sikan dirayib Za ka iya ci gaba da yin amfani da dirayib a lokacin sikani. In an gano kuskure, za dauki kuduri in kana so ka gyara su.	Scan drive You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them.
28845	Gyara dirayib Ba za ka iya amfani da dirayib din yayinda Windows yana nema da kuma gyara kowanne sakamako. Wannan yana iya dauki da lokaci, kuma za ka bukata sakefarawan kwamfutarka.	Repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer.
28846	Scan drive (recommended) You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them.	Scan drive (recommended) You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them.
28847	Repair drive You won't be able to use the drive while Windows repairs errors found in the last scan. You might need to restart your computer.	Repair drive You won't be able to use the drive while Windows repairs errors found in the last scan. You might need to restart your computer.
28848	Scan this drive for errors	Scan this drive for errors
28849	Ba ka bukatan yin sikan wannan dirayib ba	You don't need to scan this drive
28850	Ba mu gano kowanne kuskure akan wannan dirayib. Kana iya yin sikan dirayib don kuskure in kana so.	We haven't found any errors on this drive. You can still scan the drive for errors if you want.
28851	We found potential errors on this drive.	We found potential errors on this drive.
28852	Gyara wannan dirayib	Repair this drive
28853	Mun gano kuskure akan wannan dirayib. Don kauce rasawan bayanai, gyara wannan dirayib yanzu.	We found errors on this drive. To prevent data loss, repair this drive now.
28855	Canceling...	Canceling...
28857	Windows tried to repair the drive and found additional errors. Close this dialog box, and then repair the drive again.	Windows tried to repair the drive and found additional errors. Close this dialog box, and then repair the drive again.
28859	Windows successfully repaired the drive, but found additional errors. Close this dialog box, and then scan the drive again.	Windows successfully repaired the drive, but found additional errors. Close this dialog box, and then scan the drive again.
28860	There was a problem scanning this drive	There was a problem scanning this drive
28861	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again.
28863	There is a scan already running on a drive. Wait for the scan to complete, and then try to scan the drive again.	There is a scan already running on a drive. Wait for the scan to complete, and then try to scan the drive again.
28864	Time remaining: %1!02d!:%2!02d!:%3!02d!	Time remaining: %1!02d!:%2!02d!:%3!02d!
28865	Nuna Cikakken bayanai	Show Details
28867	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. If the problem persists, scan and repair the drive.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. If the problem persists, scan and repair the drive.
28869	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then repair the drive.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then repair the drive.
28870	Scan and repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer.	Scan and repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer.
28871	Scanning and repairing...	Scanning and repairing...
28872	Agameda %1!s! wanda yana rege	About %1!s! remaining
28873	%1!d! day	%1!d! day
28874	%1!d! days	%1!d! days
28875	1 hour	1 hour
28876	%1!d! hours	%1!d! hours
28877	%1!d! hours and %2!d! minutes	%1!d! hours and %2!d! minutes
28878	%1!d! hour and %2!d! minutes	%1!d! hour and %2!d! minutes
28879	Mintoci %1!d!	%1!d! minutes
28880	Mintoci %1!d! da sekans %2!d!	%1!d! minutes and %2!d! seconds
28881	%1!d! minute and %2!d! seconds	%1!d! minute and %2!d! seconds
28882	%1!d! sekans	%1!d! seconds
28883	You don't need to check this drive	You don't need to check this drive
28884	The ReFS file system does not need to be checked.	The ReFS file system does not need to be checked.
28944	saita karanta kawai,	set read-only,
28945	fasayi saitin karanta-kawai,	unset read-only,
28946	ɓoye,	hide,
28947	maraɓoye,	unhide,
28948	ta da ajiyewa	enable archiving,
28949	naƙasa ajiyewa,	disable archiving,
28950	ta da indesin	enable indexing,
28951	naƙassa indesin,	disable indexing,
28952	matsa,	compress,
28953	fasayi matsa,	uncompress,
28955	fasayi ɓoye	decrypt,
28956	Ka'ida da ba'a sanni ba	Unknown application
28957	Siffantarwa:	Description:
28958	Shafa'a kayayaki...	Applying attributes...
28960	Shaffa'a kayayaki zuwa ga:	Applying attributes to:
28961	Bayyana ra'ayinka saittunan da kana so na wannan folda.	Choose the settings you want for this folder.
28962	Bayyana ra'ayinka ta saitukan da kake so na zaɓaɓɓen abubuwa.	Choose the settings you want for the selected items.
28963	Yana buɗe tare da:	Opens with:
28964	Ka bayyana ra'ayinka ka nuna fayiloli farfajiyar manhaja wanda an kare su(fayiloli da an bada sunan Sistem da Ɓoyeye) cikin Mai Binciken Fayil. Ana bukata fayiloli wadanan don farawa da gudanar Windows. Gogewa da gyarawa zai sa ba zaka iya amfani da kwamfutarka ba. Ka tanuna fayiloli wadanan?bbata kana so ka?	You have chosen to display protected operating system files (files labeled System and Hidden) in File Explorer. These files are required to start and run Windows. Deleting or editing them can make your computer inoperable. Are you sure you want to display these files?
28976	Kana so ka sanya wannan canji ga wannan foldar kawai, ko kana so ka sanya shi ga duk danfoldodi da fayiloli ma?	Do you want to apply this change to this folder only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28977	Kana so sanya wannan canjin a zaɓaɓɓun abubuwa kadai, ko kana so ka sanya shi ga duka ƙananan faldodi da fayiloli ma?	Do you want to apply this change to the selected items only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28978	Do you want to apply this change to drive %s only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?	Do you want to apply this change to drive %s only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28979	Kana so ka sanya wannan canji a wannan karfin murya kawai, ko kana so ka sanya shi ga duka ƙananan faldodi da fayiloli ma?	Do you want to apply this change to this volume only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28980	Sanya canje canje ga wannan folda kadai	Apply changes to this folder only
28981	Sanya canje-canje ga zaɓaɓɓun abubuwa kadai	Apply changes to the selected items only
28982	Apply changes to drive %s only	Apply changes to drive %s only
28983	Sanya canje-canje ga wannan karfin murya kadai	Apply changes to this volume only
28984	Sanya canje-canje ga wannan folda, danfoldodi da fayiloli	Apply changes to this folder, subfolders and files
28985	Sanya canje-canje ga zaɓaɓɓun abubuwa,da ƙananan foldodi da fayiloli	Apply changes to the selected items, subfolders and files
28986	Apply changes to drive %s, subfolders and files	Apply changes to drive %s, subfolders and files
28987	Sanya canje-canje ga wannan karfin murya , danfoldodi da fayiloli	Apply changes to this volume, subfolders and files
29188	Search for &Computers...	Search for &Computers...
29442	Babu kayan nunawa.	There are no items to display.
29443	Sarrafan Burauza na Mai Bincike	Explorer Browser Control
29697	Kwa&fi nan	&Copy here
29698	&Motsa nan	&Move here
29699	Ƙirƙiro gajeren&hanya anan	Create &shortcuts here
29703	&Kwafi zuwa nan	&Copy here
29704	&Motsa zuwa nan	&Move here
29705	Make sync ©	Make sync ©
29706	Make sync copy of &type...	Make sync copy of &type...
29707	Ƙirƙiro &gajerenhanya nan	Create &shortcuts here
29710	&Copy here	&Copy here
29711	&Move here	&Move here
29952	Shirye -shirye da an yaba	Recommended Programs
29953	Sauran Shirye-shirye	Other Programs
29954	Cannot associate file type with this program	Cannot associate file type with this program
29955	The program you have selected cannot be associated with this file type. Please choose another program.	The program you have selected cannot be associated with this file type. Please choose another program.
29984	Daftarai	Documents
29990	Kaya na Jama'a	General items
29996	Fara nunawa da rariya dole su bari a gani canje-canjenka. Kana so ka kunna su?	Preview and filters must be enabled to see your changes. Would you like to turn them on?
29997	Ma'amala	Contacts
30002	Internet	Internet
30262	Background files	Background files
30275	Dubawan Folda	Folder Views
30276	Kana son dukkan irin wannan falda su yi daidai da foldar saitukan kallo	Do you want all folders of this type to match this folder's view settings?
30277	Kana so ka sake saita dukkan irin wannan foldoji zuwa tanadaddun saitukan kallo.	Do you want to reset all folders of this type to the default view settings?
30291	.bmp;.gif;.jpg;.jpeg;.dib;.png	.bmp;.gif;.jpg;.jpeg;.dib;.png
30292	.bmp;.dib	.bmp;.dib
30303	Critical information about the desktop could not be retrieved from the registry. Your registry may be corrupted.	Critical information about the desktop could not be retrieved from the registry. Your registry may be corrupted.
30304	Kwafi Zuwa &folda...	Copy To &folder...
30305	Mots&a Zuwa folda...	Mo&ve To folder...
30306	Select the place where you want to copy the selected item(s), then click the Copy button.	Select the place where you want to copy the selected item(s), then click the Copy button.
30307	Select the place where you want to move the selected item(s), then click the Move button.	Select the place where you want to move the selected item(s), then click the Move button.
30308	Tageti ba zai iya aiki da irin wannan daftarin ba	The target can't handle this type of document
30310	The folder '%1' does not exist.	The folder '%1' does not exist.
30312	Aika &zuwa	Se&nd to
30314	The target can't handle this type of document	The target can't handle this type of document
30315	Sa&bo	Ne&w
30316	New %s	New %s
30317	&Folda	&Folder
30318	&Gajeren hanya	&Shortcut
30319	fldr	fldr
30324	F	F
30327	Kwafi ko Motsa zuwa folda	Copy or Move to folder
30328	Kwafi kaman &hanya	Copy &as path
30329	Hanyan kwafi	Copy path
30336	Kwafe hanya ta zaɓaɓɓen abubuwa zuwa allon zane.	Copy the path of the selected items to the Clipboard.
30337	Kwafe hanya ta zaɓaɓɓen abubuwa zuwa wurin da ka bayyana ra'ayinka a kai.	Copy the selected items to the location you choose.
30338	Matsar da zaɓaɓɓen abubuwa zuwa wurin da ka bayyana ra'ayinka.	Move the selected items to the location you choose.
30339	Kwafi zuwa	Copy to
30340	Motsa zuwa	Move to
30341	Bayyana ra'ayinka wurin zama...	Choose location...
30342	Bayyana ra'ayinka wurin da kana so ka kwafi kayan da an zaɓa zuwa.	Choose where you want to copy the selected items.
30347	Ƙara, cire, da tsarawan firintocin gida da na hanyansadarwa.	Add, remove, and configure local and network printers.
30348	Yi zaɓin ganin dama da tasba, kaman irin kaya da za'a nuna da yanda za su nuna.	Customize the taskbar, such as the types of items to be displayed and how they should appear.
30349	Yana kumsa da, rahoti, da sauran daftarai da fayiloli.	Contains letters, reports, and other documents and files.
30350	Nunawan haɗe-haɗen hanyansadarawa akan wannan kwamfuta yana kuma taimakai ka ƙirkiro sabobi	Displays existing network connections on this computer and helps you create new ones
30351	Aina Shirye-shirye na suke?	Where are my Programs?
30352	Danna nan don duba shirye-shirye wanda ba'a yi amfani da ba kwanan nan. Don kashe wannan, yi amfani da saittunan Tasba.	Click here to view programs that you have not used recently. To turn this off, use the Taskbar settings.
30368	All picture files	All picture files
30372	Yana kumsa da foldodi na Daftarai, Hotuna, waƙa, da sauran fayiloli wanda naka ne.	Contains folders for Documents, Pictures, Music, and other files that belong to you.
30373	Yana kumsa da hotunan dijital, kammanai, da fayilolin zane.	Contains digital photos, images, and graphic files.
30374	Themes	Themes
30375	Zaɓi wurin da kana so ka yi kwafi '%1',sai ka kwafi maɓallin Kwafi.	Select the place where you want to copy '%1', then click the Copy button.
30376	Zaɓi wurin da kana so ka motsa zu '%1', sai ka danna maɓallin Motsa.	Select the place where you want to move '%1', then click the Move button.
30377	Zaɓi wurin da kana so ka kwafi wadanan zuwa %1!d! sai ka kwafi maɓallin Kwafi.	Select the place where you want to copy these %1!d! items, then click the Copy button.
30378	Zaɓi wurin da kana so ka motsa zu %1!d!, sai ka danna maɓallin Motsa.	Select the place where you want to move these %1!d! items, then click the Move button.
30379	Kwafi kaya	Copy Items
30380	Motsa Kaya	Move Items
30381	&Kwafi	&Copy
30384	(full)	(full)
30385	(empty)	(empty)
30388	Kwandon Juyawa (cika)	Recycle Bin (full)
30389	Kwandon Juyawa (marakome)	Recycle Bin (empty)
30391	My Files	My Files
30396	Sabon folda	New folder
30397	Sabon gajerehanya	New shortcut
30464	mazaɓan Farawa	Start menu
30465	Yi amfani da mazaɓa da aka keɓance	Use personalized menus
30466	Nuna mafiso	Display favorites
30467	Nuna fita	Display log off
30468	Faɗaɗa wajen sarrafa	Expand control panel
30469	Faɗaɗa daftarun aiki	Expand documents
30470	Faɗaɗa na'urorin ɗab'i	Expand printers
30471	Jirgawa shirye-shirye	Scroll programs
30472	Faɗaɗa hotuna	Expand pictures
30473	Faɗaɗa haɗe-haɗen hanyar sadarwa	Expand network connections
30474	Nuna Gudana	Display Run
30475	Ƙarfafa ƙofofin gida da kuma jawo da saukewa	Enable context menus and dragging and dropping
30476	Nuna kayan aikin gudanarwa	Display administrative tools
30477	Nuna ƙananan alamomi a cikin mazaɓar Farawa	Show small icons in Start menu
30478	Nuna a kan mazaɓan Dukan Shirye-shirye da kuma mazaɓan Farawa	Display on the All Programs menu and the Start menu
30479	Nuna a kan mazaɓan Dukan Shirye-shirye	Display on the All Programs menu
30480	Kwamfuta	Computer
30481	Hanyar sadarwa	Network
30483	Gudana umarni	Run command
30484	mazaɓan Mafiso	Favorites menu
30485	Daftarun aiki	Documents
30489	Taimako	Help
30492	Kana a nuna wannan abu	Don't display this item
30493	Na'urori da Na'urorin ɗab'i	Devices and Printers
30497	Keɓaɓɓiyar folda	Personal folder
30498	Fayiloli da Foldodi	Files and Folders
30499	Fayiloli da foldodi wanda an ɓoye	Hidden files and folders
30500	Nuna fayiloli da an ɓoye, foldodi, da dirayibobi	Show hidden files, folders, and drives
30501	Kar ka nuna fayiloli da an ɓoye, foldodi, ko dirayibobi	Don't show hidden files, folders, or drives
30502	Nuna siffatanwa ɓullowa na folda da kayan destof	Show pop-up description for folder and desktop items
30503	Ɓoye mikewa na iri iren fayiloli da an sanni	Hide extensions for known file types
30504	Nuna cikakken hanya cikin baa na batu	Display the full path in the title bar
30507	Tayar wundodin folda cikin yanayi dabam	Launch folder windows in a separate process
30508	Ɓoye fayilolin farfajiyar manhaja wanda an kare (An yaba)	Hide protected operating system files (Recommended)
30512	Nuna wanda an ɓoye ko an matsa NTFS fayiloli cikin launi	Show encrypted or compressed NTFS files in color
30513	Dawoda wundodin foldan da ya gabata a shigowa	Restore previous folder windows at logon
30514	Nuna sanarwan girman fayil cikin dan shaidan folda	Display file size information in folder tips
30515	kayan aikin gudanarwa na sistem	System administrative tools
30522	Yi amfani da akwatunan bincike don zaɓa kaya	Use check boxes to select items
30523	Nuna bangon matsayi	Show status bar
30530	Dabantawa cikin tasba	Animations in the taskbar
30531	Nuna inuwa bisa ga mai tsinin linzami	Show shadows under mouse pointer
30532	Nuna inuwa bisa wundodi	Show shadows under windows
30533	Nuna kumshiyan wundo yayinda kana jawo	Show window contents while dragging
30534	Dabantad da wundodi idan kana fadad'da ko kana regewa	Animate windows when minimizing and maximizing
30535	Sa bakin gefe na tsalon rubutun allo ya yi tsantsi	Smooth edges of screen fonts
30536	Yi yaushi ko silaid mazabar yanda za'a gani	Fade or slide menus into view
30537	T da Aero Fik	Enable Peek
30539	Buɗe akwatunan kombo ta silaid	Slide open combo boxes
30540	Nuna rektangle na ɓangaren zaɓi da ake ganin cikin shi	Show translucent selection rectangle
30541	Yi amfani da inuwan saukawa don alamar ciniki na alamar hoto akan destof	Use drop shadows for icon labels on the desktop
30542	Nuna babbayatsakumba a maimakon alamun hoto	Show thumbnails instead of icons
30543	Yi amfani da hoton bi-bangona kowace irin folda.	Use a background image for each folder type
30544	Jerin akwatunan turawa-mai tsantsi	Smooth-scroll list boxes
30545	Ta da kunshiyan destof	Enable desktop composition
30546	Yi yaushin kayan mazaba baya anyi danna	Fade out menu items after clicking
30547	Yi yaushi ko yi silaid na KayanaikiDanshaidan don a ga shi	Fade or slide ToolTips into view
30549	Dabantad da sarrafawa da kayaki cikin wundodi	Animate controls and elements inside windows
30550	Ajiye faraduba na babbanyatsakumba na tasba	Save taskbar thumbnail previews
30551	Yi amfani da Rabawan Wizad (An yaba)	Use Sharing Wizard (Recommended)
30552	Nuna sanarwa mai samar da daidaita	Show sync provider notifications
30554	Nuna alamun hoto a kowanne lokaci, kar a taba nuna babbabyatsakumba	Always show icons, never thumbnails
30555	Nuna masun kula da faraduba cikin tagar faraduba	Show preview handlers in preview pane
30556	Nuna harrufan dirayib	Show drive letters
30557	Nuna mazabar a kowanne lokaci	Always show menus
30558	Nuna alamar hoton fayil akan babbanyatsakumba	Display file icon on thumbnails
30559	Idan kana bugawa cikin dubin jeri	When typing into list view
30560	Rubuta cikin akwatin bincike nan take	Automatically type into the Search Box
30561	Zaɓi abu da an buga cikin dubi din	Select the typed item in the view
30562	Ɓoye fankon diraibs	Hide empty drives
30563	Ɓoye folda, haɗa rikici	Hide folder merge conflicts
30565	Kada a bincike	Don't search
30566	Binciko da foldodi na jama'a	Search with public folders
30567	Binciko ban da foldodi na jama'a	Search without public folders
30569	Binciko shirye-shirye da Wajen Sarrafa	Search programs and Control Panel
30570	Binciko laburaren Intanet	Search Internet library
30571	Kasa mazaɓa Dukan Shirye-shirye ta suna	Sort All Programs menu by name
30572	Yi amfani da manyan alamomi	Use large icons
30573	Buɗe ƙananan mazaɓa idan na dakatar a kan su da manunin linzami	Open submenus when I pause on them with the mouse pointer
30574	Haskake shirye-shirye da aka girka da sabo	Highlight newly installed programs
30576	Binciko sauran fayiloli da laburare	Search other files and libraries
30579	Wasanni	Games
30593	Nuna a matsayin wani mahaɗi	Display as a link
30594	Nuna a matsayin wani mazaɓa	Display as a menu
30595	Kamanin GIF	GIF image
30596	Kammanin JPEG	JPEG image
30597	Kammanin Bitmap	Bitmap image
30598	Kammanin PNG	PNG image
30599	Kammanin TIFF	TIFF image
30600	Laburaren alaman hoto	Icon library
30601	Alamar hoto	Icon
30602	Fayil ɗin faifan hotuna	Disc Image File
30603	Saukewa	Downloads
30605	TV da aka Naɗa	Recorded TV
30607	Abubuwa Na kwanan nan	Recent Items
30608	Kafa akan jerin Fara	Pin to Start list
30610	Tanadadden Shirye-shirye	Default Programs
30611	Na'urori	Devices
30618	Saittunan Kwamfuta	PC Settings
30621	Wannan Kwamfuta	This PC
30994	Hanayansadarwa (%1!s!)	Network (%1!s!)
30995
31008	Work Phone	Work Phone
31009	Office Location	Office Location
31010	Primary E-mail	Primary E-mail
31011	Domain\Username	Domain\Username
31012	Security Identifier	Security Identifier
31013	Local Computer Accounts	Local Computer Accounts
31014	Groups you can share with	Groups you can share with
31015	Search for names like '%1' in '%2'	Search for names like '%1' in '%2'
31016	Search the Corporate Directory	Search the Corporate Directory
31017	Authentication Error	Authentication Error
31018	Please enter a valid username and password	Please enter a valid username and password
31019	Windows failed to complete the search.	Windows failed to complete the search.
31020	Your search exceeded the maximum number of results. Please refine your search.	Your search exceeded the maximum number of results. Please refine your search.
31057	Gidan Wajen Sarrafa	Control Panel Home
31058	Gyara saittunan kwamfutarka	Adjust your computer's settings
31059	Duba ta:	View by:
31060	Yi burauz din abubuwan Wajen Sarrafa ta matsayi ko jerin abubuwa.	Browse Control Panel items by category or view a complete list of all items.
31062	Babbab alamun hoto	Large icons
31063	Karamin alamun hoto	Small icons
31072	;	;
31073	%c	%c
31088	Nema cikin Taimako da Tokaren Windows domin "%s"	Search Windows Help and Support for "%s"
31091	Haka kuma a gani	See also
31092	%s (32-bit)	%s (32-bit)
31123	Tagar bayn	Info Pane
31134	Silaida	Slider
31136	\|Alamun hoto mai girma ga duka\|\|	\|Extra large icons\|\|
31137	\|Babban alamun hoto\|\|	\|Large icons\|\|
31138	\|Matsakaicin alamun hoto\|\|	\|Medium icons\|\|
31139	\|Karamin alamun hoto\|\|	\|Small icons\|\|
31140	\|Jeri\|\|	\|List\|\|
31141	\|Cikakken bayyani\|\|	\|Details\|\|
31142	\|Tayiloli\|\|	\|Tiles\|\|
31143	\|Kunshiya\|\|	\|Content\|\|
31144	\|Extended tiles\|\|	\|Extended tiles\|\|
31145	Dubi	Views
31146	Sarrafan Dubin Silaid	View Slider Control
31147	Duba Silaid	View Slider
31148	Click	Click
31150	Taima&ko	&Help
31151	Samu taimako.	Get help.
31152	Danmazaba	Submenu
31153	Ƙarin zaɓubbuka	More options
31154	%s (%s)	%s (%s)
31155	%s (wannan PC - %s)	%s (this PC - %s)
31156	%s (wannan PC)	%s (this PC)
31157	ala&mun hoto na shiryawan oto	&Auto arrange icons
31158	&Daidaita alamun hoto da grid	Al&ign icons to grid
31159	A:0:0:Extra large icons:28:Large icons:48:Medium icons:78:Small icons:99:List:120:Details:140:Tiles:160:Content:	A:0:0:Extra large icons:28:Large icons:48:Medium icons:78:Small icons:99:List:120:Details:140:Tiles:160:Content:
31168	%ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Administrative Tools\Server Manager.lnk	%ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Administrative Tools\Server Manager.lnk
31169	%USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\Command Prompt.lnk	%USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\Command Prompt.lnk
31237	Ƙirƙiro sabon folda.	Create a new folder.
31242	Sakeyin suna	Rename
31243	Sakesunan zaɓaɓɓen abu.	Rename the selected item.
31244	Yanka	Cut
31245	Matsar da zaɓaɓɓen abubuwa zuwa allon zane.	Move the selected items to the Clipboard.
31247	Kwafe zaɓaɓɓen abubuwa zuwa allon zane.	Copy the selected items to the Clipboard.
31250	Yi ɗab'i	Print
31251	Aika da zaɓaɓɓen fayili zuwa na'urar ɗab'i.	Send the selected files to the printer.
31253	Matsar da zaɓaɓɓen fayiloli da foldoji zuwa kwandon juyawa.	Move the selected files and folders to the Recycle Bin.
31254	Cire kadarori	Remove properties
31255	Cire kadarori daga zaɓaɓɓen fayil.	Remove properties from the selected file.
31259	Kadarori	Properties
31260	Nuna kayayyakin zaɓaɓɓen abu.	Show the properties for the selected item.
31261	Fasayi	Undo
31262	Undo your last action.	Undo your last action.
31263	Dawowa	Redo
31265	Redo your last action.	Redo your last action.
31276	Zaɓi duk	Select all
31277	Zaɓi duk kaya cikin wannan gani.	Select all items in this view.
31278	Buga dukka	Play all
31280	Buga dukka kaya cikin wannan wurin zama.	Play all items in this location.
31281	Ɓangaren zaɓi na bugawa	Play selection
31282	Buga zaɓaɓɓen abubuwa.	Play the selected items.
31283	Buga	Play
31285	Import pictures and videos	Import pictures and videos
31286	Copy pictures from a camera or scanner to your computer.	Copy pictures from a camera or scanner to your computer.
31287	Nunin silaid	Slide show
31288	Duba hotuna da bidiyoyi kaman nunin silaid.	View pictures and videos as a slide show.
31289	Zura zuwa Na'ura	Cast to Device
31290	Buga zaɓaɓɓen abubuwa wata na'ura daban.	Play the selected items on another device.
31293	Open the Search folder to help you find files and folders.	Open the Search folder to help you find files and folders.
31294	Kadarori na sistem	System properties
31295	Nuna bayani agameda kwamfutarka, kaman saurin furoseso da yawan maajiya da an girka.	Show information about your computer, such as the processor speed and the amount of installed memory.
31296	Dubawa	Views
31297	Canza dubin ka.	Change your view.
31299	Nuna bayanai akan zaɓaɓɓen diraib ko na'ura.	Shows information about the selected drive or device.
31300	Yi taswiran dirayib hanyan sadarwa	Map network drive
31301	Ƙirƙiro gajeren hanya zuwa folda da aka raɓa akan hanyan sadarwa.	Create a shortcut to a shared folder or computer on a network.
31302	Ƙara wurin zaman hanyan sadarwa	Add a network location
31303	Ƙirƙiro gajeren hanya zuwa wanni wurin Intanet , kaman shafingizo ko shafin FTP.	Create a shortcut to an Internet location, such as a website or FTP site.
31304	Cire haɗi dirayib hanyar sadarwa	Disconnect network drive
31305	Cire haɗi dirayib na hanyar sadarwa.	Disconnect network drive.
31312	Buɗe Saittuna	Open Settings
31327	Cire girka ko canza shiri	Uninstall or change a program
31328	Cire girkan shiri, canza fuskoki da an girka, ko gyara gikawa.	Uninstall a program, change installed features, or repair an installation.
31331	Zubar da Kwandon Juyawa	Empty the Recycle Bin
31332	Goge duk kaya cikin Kwandon Juyawa don bada gurbin diks.	Delete all items in the Recycle Bin to free up disk space.
31333	Dawoda duk kaya	Restore all items
31334	Dawoda wannan kaya	Restore this item
31335	Dawo da zaɓaɓɓen abubuwa	Restore the selected items
31336	Matsar da zaɓaɓɓen abubuwa daga kwandon juyawa zuwa wuraren su na asali akan kwamfutarka.	Move the selected items from the Recycle Bin to their original locations on your computer.
31337	Dawoda duk kunshiyan Kwandon Juyawa.	Restore all the contents of the Recycle Bin.
31338	Kadarori na Kwandaon Juyawa	Recycle Bin properties
31343	Canza gurbi da yan akwa na Kwandon Juyawa ka kuma kashe ko kunna tabbatarwa.	Change the available space for the Recycle Bin and turn confirmations on or off.
31349	Cibiyar Hanyan Sadarwa da Rabawa	Network and Sharing Center
31350	Duba matsayin hanyan sadarwa ka kuma canza saittunan hanyansadarwa.	View network status and change network settings.
31352	Kone	Burn
31353	Duba firintoci	View printers
31354	A gani sannan a ƙara na'urar ɗab'i da aka haɗa na’ura da saba.	See and add printers connected to this server.
31355	Kone zuwa diks	Burn to disc
31356	Kone zaɓaɓɓen abubuwa zuwa faifan da za'a iya yin rekodi.	Burn the selected items to a recordable disc.
31357	Goge fayiloli wanda ba na karko ba	Delete temporary files
31358	Cire duk fayiloli cikin folda wanda ba na karko ba na konewan diks cikin wannandirayib.	Remove all the files in the temporary folder for burning a disc in this drive.
31359	Share wannan diks	Erase this disc
31360	Share duk kaya akan diks da ana sake rubutu.	Erase everything on the rewritable disc.
31361	Canza saittuna ka kuma yi zaɓin gani dama na aikin kwamfuta.	Change settings and customize the functionality of your computer.
31368	Open the folder that contains this item	Open the folder that contains this item
31369	Open the folder where the selected file or folder is stored.	Open the folder where the selected file or folder is stored.
31370	Imel	Email
31371	Aika da zaɓaɓɓen abubuwa ta imel (ana aika fayil+oli kaman haɗawa da foldodi kaman haɗe-haɗe).	Send the selected items in an email (files are sent as attachments and folders as links).
31372	Cire haɗi daga saba na midiya	Disconnect from a media server
31373	Cire haɗi daga na'ura wanda yana ajiye da kuma raba midiya.	Disconnect from a device that stores and shares media.
31376	Fito da ko ka cire zaɓaɓɓen diraib ko na'ura.	Eject or remove the selected drive or device.
31380	Manna	Paste
31381	Manna kumshiya na Clifbod zuwa wurin zama na yanzu.	Paste the contents of the Clipboard to the current location.
31382	Cire	Eject
31383	Kone zaɓaɓɓen fayiloli da foldoji zuwa aifai.	Burn the selected files and folders to disc.
31384	BugawanOto	AutoPlay
31388	Aiwatar da tanadadden aiki na zaɓaɓɓen Midiya ko na`ura.	Perform the default action for the selected media or device.
31389	Rufe sahe	Close session
31390	Rufe sashen yanzu domin a yi amfani da diks din nan a wanni kwamfuta dabam.	Close the current session so the disc can be used in another computer.
31391	Kare kone	Finish burning
31392	Kone kayan da kuma shirya diks domin ka yi amfani da shi.	Burn the items and prepare the disc for use.
31398	Plays all of the selected video files in this folder.	Plays all of the selected video files in this folder.
31401	Nema cikin maajiya mai aiki	Search active directory
31402	Nema cikin Maajiya mai Aiki don rabawa, kwamfutoci , ko masu amfani.	Search the Active Directory for shares, computers, or users.
31405	Sabon nema	New search
31406	Share magwajin nema domin ka yi sabon nemo.	Clear search criteria so you can perform a new search.
31407	Ajiye nema	Save search
31408	Ajiye magwajin nema kaman Ajiyan Nema.	Save these search criteria as a Saved Search.
31411	Shirya	Organize
31412	Shirya kunshiyan folda.	Organize this folder's contents.
31413	Layawut	Layout
31414	Configure this folder's layout.	Configure this folder's layout.
31415	Taga cikakken bayanai	Details pane
31416	Nuna ko ɓoye tagar cikakken bayanai.	Show or hide the details pane.
31418	Baa na mazabar	Menu bar
31420	Show or hide this folder’s menu bar.	Show or hide this folder’s menu bar.
31421	Tagar yawo	Navigation pane
31422	Nuna ko ɓoye tagar yawo.	Show or hide the navigation pane.
31423	Tagar faraduba	Preview pane
31424	Nuna ko ɓoye tagar faraduba.	Show or hide the preview pane.
31425	Nuna taga Faraduba.	Show the Details pane.
31426	Nuna tagar Faraduba.	Show the Preview pane.
31427	Baa matsayi	Status bar
31428	Show or hide the status bar.	Show or hide the status bar.
31429	Tagar cikakken bayanai da Faraduba	Details and Preview pane
31430	Ɓoye tagar Cikakken bayanai da na Faraduba.	Hide both the Details and Preview pane.
31431	Babban alamun hoto	Large Icons
31432	Nuna kaya ta yin amfani da babbanyatsakumba. (Ctrl+Alt+2)	Displays items by using large thumbnails. (Ctrl+Alt+2)
31433	Cikakken bayanai	Details
31434	Yana nuna bayyani agameda kowanne abu cikin wundo. (Ctrl+Alt+6)	Displays information about each item in the window. (Ctrl+Alt+6)
31448	Canza &zaɓubbukan folda da nemo	Change folder and search &options
31449	Canza saittuna na buɗewa kaya, dubin fayiloli da folda, da nemo.	Change settings for opening items, file and folder views, and search.
31451	Rufe wannan Wundo.	Close this window.
31454	Save library	Save library
31455	Save library.	Save library.
31456	Sabon laburare	New library
31457	Ƙirƙiro sabon laburare	Create new library.
31460	Da ya haɗa da zaɓaɓɓen folda na cikin laburare	Include selected folder in library
31461	Da ya haɗa da zaɓaɓɓen folda na cikin laburare.	Include the selected folder in a library.
31462	an matsa	compressed
31463	encrypted	encrypted
31464	encrypted and compressed	encrypted and compressed
31465	%1!s! (%2!s!)	%1!s! (%2!s!)
31472	Hawo	Mount
31473	Yana hawo kammanin diks kaman dirayib.	Mounts a disc image as a drive.
31474	Hawo diks	Mount Disc
31475	Fayil na Kammanin Babban Kundi	Hard Disk Image File
31476	File Explorer disc image mount	File Explorer disc image mount
31477	File Explorer	File Explorer
31480	No more drive letters are available. Free up a drive letter and try again.	No more drive letters are available. Free up a drive letter and try again.
31482	Virtual hard disk files can't be mounted from image files, or from removable media that isn't formatted with NTFS file system.	Virtual hard disk files can't be mounted from image files, or from removable media that isn't formatted with NTFS file system.
31484	The disc image file is corrupted.	The disc image file is corrupted.
31486	This type of file can't be mounted.	This type of file can't be mounted.
31488	Yi sinkin fayilolinn waje da layin cikin wannan folda	Sync offline files in this folder
31489	Yi sinkin wannan foldan hanyan sadarwa tare da kwamfutarka domin ka yi aiki a waje da layi banda fayiloli.	Sync this network folder with your computer so you can work offline with the latest files.
31490	Yi aiki akan layin gizo	Work online
31491	Haɗa na'ura saba don ka yi amfani da fayilolin nan a waje da yanar gizo.	Connect to the server so you can work online with these files.
31492	Yi aiki awaje da layin	Work offline
31493	Cire haɗi daga saba don ka iya yin aiki da wannan fayil a waje da layi.	Disconnect from the server so you can work offline with these files.
31494	Sinki	Sync
31495	Yi sinkin fayiloli tare da kwamfutarka don ka iya yin aiki da fayilolin kwanan nan a waje da layi.	Sync files with your computer so you can work offline with the latest files.
31504	Fayilolin dacewa	Compatibility files
31505	Nuna dacewan fayiloli na wannan maajiya.	Show the compatibility files for this directory.
31506	Nema kan shafingizo	Search on website
31507	Buɗe wuringizo domin ka duba duk sakamako.	Open the website to view all search results.
31520	Don farawa, rubuta cikin akwatin bincike	To begin, type in the search box
31521	Currently searching: %1!s!	Currently searching: %1!s!
31522	Currently searching: %1!s!...	Currently searching: %1!s!...
31523	Nema cikin Skop na Shafi	Search Page Scope
31745	Mazabar wucewa akan	Overflow menu
31746	Nuna ƙarin umurni.	Display additional commands.
31747	Module Umurni	Command Module
32000	Saukin Iso ga	Ease of Access
32001	Gyara saittuinan kwamfutarka don gani, ji, da motsawa, da kuma yi amfani da mai gano magana don sarrafa kwamfutarka tare da umurnin murya.	Adjust your computer settings for vision, hearing, and mobility, and use speech recognition to control your computer with voice commands.
32002	Asusun Mai amfani	User Accounts
32003	Canza saiitunan da kalmominsirri na asusun mai amfani.	Change user account settings and passwords.
32004	Kammani	Appearance
32005	Canza kammanin kayan destof, sanya wani bayan bangon destof ko makariyar allo kwamfuta ga kwanfutar ka, ko yi zabin gani dama na baa na fara aiki .	Change the appearance of desktop items, apply a desktop background or screen saver to your computer, or customize the taskbar.
32006	Shirye shirye	Programs
32007	Maragirka shirye shirye k fuskokin Windows, ciregirkawan gajets, samu sabon shirye-shirye daga hanyan sadarwako akanlayi, da ƙari.	Uninstall programs or Windows features, uninstall gadgets, get new programs from the network or online, and more.
32008	Hadwaya da Sauti	Hardware and Sound
32009	Ƙara ko cire firinta da sauran hadwaya, canza sautin sistem, buga CDs ta otomatik, ajiye wuta, sabunta dirayibobin sabunta, da ƙari.	Add or remove printers and other hardware, change system sounds, play CDs automatically, conserve power, update device drivers, and more.
32010	Hanyan sadarwa da Intanet	Network and Internet
32011	Duba matsayin hanyan sadarwa da canza saittunan, saita abin da aka fi so na rabawa fayiloli da kwamfutoci, tsara nunin intanet da haɗi, da ƙari.	Check network status and change settings, set preferences for sharing files and computers, configure Internet display and connection, and more.
32012	Duk Kayan Wajen Sarrafa	All Control Panel Items
32014	Sistem da Tsaro	System and Security
32015	Duba da canza matsayin sistem da tsaro, yi tsimi da dawoda na fayil da saittunan sistem,sabunta kwamfutarka, duba RAM da gudun furoseso, duba fayawol, da ƙari.	View and change system and security status, back up and restore file and system settings, update your computer, view RAM and processor speed, check firewall, and more.
32016	Agogo, Harshe, da Yanki	Clock, Language, and Region
32017	Canza kwanan wata, lokaci, yankin lokaci na kwamfutarka, yaren da za a yi amfani da shi da kuma yadda lambobin kuɗi, kwanan wata, da lokaci za'a bayyana su.	Change the date, time, and time zone for your computer, the language to use, and the way numbers, currencies, dates, and times are displayed.
32018	Tsara Kammani ya zama na Kanka	Appearance and Personalization
32019	Canza kammanin kayan destof naka, sanya wani jigo ko makariyar allon kwamfuta ga kwanfutar ka, ko ka yi zaɓin ganin dama ga baa na fara aiki.	Change the appearance of desktop items, apply a theme or screen saver to your computer, or customize the taskbar.
32020	Asusun Mai Amfani da Kariyan Iyale	User Accounts and Family Safety
32021	Canza saittunan asusun da kalmarsirrin mai amfani, da kuma saita Kariyan Iyale.	Change user account settings and passwords, and set up Family Safety.
32022	Hadwaya	Hardware
32023	Ƙara ko cire firintoci da sauran hadawaya, buga CDs ta otomatik, ajiye wuta, sabunta dirayibobin na'ura, da ƙarin.	Add or remove printers and other hardware, play CDs automatically, conserve power, update device drivers, and more.
32024	Change the appearance of desktop items, apply a desktop background to your computer, or customize the taskbar.	Change the appearance of desktop items, apply a desktop background to your computer, or customize the taskbar.
32025	Change the appearance of desktop items, apply a theme to your computer, or customize the taskbar.	Change the appearance of desktop items, apply a theme to your computer, or customize the taskbar.
32048	Bai iya Hawo Fayil ba	Couldn’t Mount File
32049	An sami matsala a yin hawowa na wannan fayil.	Sorry, there was a problem mounting the file.
32050	Encrypted files can’t be mounted. Decrypt the file and try again.	Encrypted files can’t be mounted. Decrypt the file and try again.
32051	The file couldn't be mounted because it's in use.	The file couldn't be mounted because it's in use.
32052	Make sure the file is in an NTFS volume and isn’t in a compressed folder or volume.	Make sure the file is in an NTFS volume and isn’t in a compressed folder or volume.
32053	You don't have permission to mount the file.	You don't have permission to mount the file.
32054	Please try mounting them one at a time.	Please try mounting them one at a time.
32055	Some Files Couldn’t Be Mounted	Some Files Couldn’t Be Mounted
32057	Couldn’t Mount Files	Couldn’t Mount Files
32058	Ba a ta da hoton diks ba, yana kumsa da bangarori wanda ba zaa iya gano ba, ko yana kumsa da yawanci wanda ba a ba su harrufan dirayib ba. Yi amfani da sinap na Kulawa da Diks domin tabbata cewa za a iya amfani da diks ko bangarorin shi.	The disk image isn't initialized, contains partitions that aren't recognizable, or contains volumes that haven't been assigned drive letters. Please use the Disk Management snap-in to make sure that the disk, partitions, and volumes are in a usable state.
32059	This drive is locked by BitLocker Drive Encryption. To open this drive, you need to unlock it first.	This drive is locked by BitLocker Drive Encryption. To open this drive, you need to unlock it first.
32060	Your account doesn't have permission on the domain to mount this file.	Your account doesn't have permission on the domain to mount this file.
32496	Wannan adireshin hanyan sadarwa da an shigo da mara karfi ne.	The network address entered is invalid.
32517	Baa na fara aika da Lallube	Taskbar and Navigation
32537	Duk Ayyuka	All Tasks
32538	See a list of all program tasks.	See a list of all program tasks.
32539	Duk Saittuna	All Settings
32540	Search for system settings.	Search for system settings.
32769	Sarrafa Masauki	Control Host
32770	Tayiloli da an Mi&ƙe	Extended Tile&s
32771	%s:	%s:
32772	Common Places Host	Common Places Host
32774	Yawo	Navigate
32775	Common Places Host Wrapper	Common Places Host Wrapper
32788	Expand Folders	Expand Folders
32789	Collapse Folders	Collapse Folders
32802	Ni ne Na raba	Shared By Me
32803	Sabuwar waƙa	Recent Music
32804	Daftari na yanzu	Recent Documents
32806	Hotuna da bidiyoyi na Kwanan nan	Recent Pictures and Videos
32807	I-mel na kwanan nan	Recent E-mail
32811	Wurare da an yi Indes	Indexed Locations
32813	An Canza a Kwanan nan	Recently Changed
32814	Ko'ina	Everywhere
32848	Wurare da an haɗa	Included Locations
32850	Babu zaɓaɓɓen wuri.	No locations have been selected.
32851	Ko irin wuri a nan	Or type a location here
32852	Danna don cire %1!s! daga wannan nemo.	Click to remove %1!s! from this search.
32853	Click to exclude %1!s! from this search.	Click to exclude %1!s! from this search.
32854	Danna ƙara %1!s! zuwa ga nema wannan	Click to add %1!s! to this search.
32855	%1!s! may not be added to this search.	%1!s! may not be added to this search.
32859	Baskat	Basket
32860	Babu %2!ls!. Idan wurin yana akan wannan PC, ka tabbata an haɗa na'urar ko diraib ɗin ko an saka disk ɗin, sai a sake gwada. Idan wurin yana kan wata hanyar sadarwa, tabbata ka haɗa na'ura hanyar sadarwa ko intanet, sannan sai ka sake gwada. Idan duk da haka ba a samu wurin ba, ya yiwu an matsar da shi ko an goge shi.	%2!ls! is unavailable. If the location is on this PC, make sure the device or drive is connected or the disc is inserted, and then try again. If the location is on a network, make sure you’re connected to the network or Internet, and then try again. If the location still can’t be found, it might have been moved or deleted.
32864	Motsawa	Moving
32865	Kwafewa	Copying
32866	Jiyawa	Recycling
32867	Shaffa'a kadarori zuwa ga	Applying properties to
32868	Saukalodi	Downloading
32869	Nema cikin intanet don	Searching internet for
32870	Lissafi	Calculating
32871	Ana yin lodi	Uploading
32872	Yin Nemo	Searching
32873	Gogewa	Deleting
32874	Sake yin suna	Renaming
32875	Yi fomat	Formatting
32881	motsa	move
32882	kwafi	copy
32883	juyawa	recycle
32884	apply properties	apply properties
32885	download	download
32886	search internet	search internet
32887	calculate	calculate
32888	upload	upload
32889	search	search
32890	goge	delete
32891	rename	rename
32892	fomat	format
32893	%1!s! kaya	%1!s! items
32895	%1!s!	%1!s!
32896	%1!s! - paused	%1!s! - paused
32897	An gane %1!s!...	Discovered %1!s!...
32898	%1!s! kaya(%2!s!)	%1!s! items (%2!s!)
32899	Agameda %1!s!	About %1!s!
32900	Sauran %1!s!	%1!s! remaining
32902	%1!s!/sekan	%1!s!/second
32903	Paused - %1!s!	Paused - %1!s!
32905	Shiryawan %1!s!	Preparing to %1!s!
32907	%1!s! %2!s!	%1!s! %2!s!
32908	Furosesin	Processing
32909	furoses	process
32910	(%1!s!)	(%1!s!)
32914	ciki	in
32915	Kashe Na'ura	Shut Down
32916	Sokewa...	Canceling...
32917	Sakefara yanayi	Resume the operation
32918	Dakatad da yanayi	Pause the operation
32919	Soke yanayi	Cancel the operation
32920	%1!s! abun (%2!s!)	%1!s! item (%2!s!)
32921	Calculating time remaining...	Calculating time remaining...
32923	Windows bai iya kashe na'ura ko sakefara ba	Windows can't shut down or restart
32924	Ana yin amfani da wadansu fayiloli ko sabisis. Za ka ci gaba da dakata, ko ka soke yanayin ka sake gwoda kuma.	Some files or services are still in use. You can continue to wait, or cancel the process and try again.
32926	In:	In:
32927	akan	on
32928	%1!d! rana	%1!d! day
32929	%1!d! ranaku	%1!d! days
32930	1 awa	1 hour
32931	%1!d! awowi	%1!d! hours
32933	%1!d! awowi da mintoci %2!d!	%1!d! hours and %2!d! minutes
32935	%1!d! awa da mintoci %2!d!	%1!d! hour and %2!d! minutes
32936	%1!d! mintoci	%1!d! minutes
32937	%1!d! mintoci da sekans %2!d!	%1!d! minutes and %2!d! seconds
32938	60 sekans	60 seconds
32939	%1!d! minti da sekans %2!d!	%1!d! minute and %2!d! seconds
32942	More than 1 day	More than 1 day
32944	%d%% cika	%d%% complete
32946	Kwafewa...	Copying...
32947	Gogewa...	Deleting...
32948	Canzawa...	Changing...
32949	Saukalodi...	Downloading...
32950	Nema...	Searching...
32951	Formatting...	Formatting...
32952	%1!d! kaya/sekan	%1!d! items/second
32960	Buɗe Folda	Open Folder
32962	This program can't run	This program can't run
32964	Babu wurin zama	Location is not available
32969	Sabuntan Destof Windows	Windows Desktop Update
32976	%1!s! an juya	%1!s! recycled
32977	%1!s! an goge	%1!s! deleted
32978	%1!s! an motsa	%1!s! moved
32991	Baa na ci gaba	Progress Bar
32992	Ƙarin cikakke bayanai	More details
32993	Karamin cikakken bayanai	Fewer details
32996	%1%2%3%4%5%6	%1%2%3%4%5%6
33008	Generic	Generic
33009	Gungu	Domain
33011	Raba	Share
33012	File	File
33013	Workgroup	Workgroup
33015	Tushe	Root
33016	Share	Share
33017	Directory	Directory
33018	Tree	Tree
33019	Container	Container
33056	Windows	Windows
33057	Bayyana ra'ayinkan shiri da zai buɗe wannan fayil	Choose a program to open this file
33058	Samu wanni akan layin gizo	Find one online
33059	Yi amfani da wanni da an riga an girka akan wannan PC	Use one already installed on this PC
33060	Find one using %s	Find one using %s
33088	Tsarin Gwaji	Test Mode
33089	Safe Mode	Safe Mode
33090	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) %ws	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) %ws
33091	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws
33092	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws)	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws)
33093	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws)	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws)
33108	%ws Build %ws	%ws Build %ws
33109	Kwafin gwaji	Evaluation copy.
33110	Don yin gwaji kawai.	For testing purposes only.
33111	Wannan kwafon Windows lasisi ne na	This copy of Windows is licensed for
33112	Lasisi na Windows ya gama aiki	Windows License is expired
33113	ranaku	days
33114	hours	hours
33115	Lasisi na Windows zai aiki har lokaci%d %ws	Windows License valid for %d %ws
33116	Windows Grace expires in %d %ws	Windows Grace expires in %d %ws
33117	Ba a tsara SecureBoot daidai	SecureBoot isn't configured correctly
33152	Soke dukka	Cancel all
33153	Wannan zai soke duk turawa da an yin yanzu.	This will cancel all transfers in progress.
33154	Kanan so ka soke duk turawa?	Are you sure you want to cancel all transfers?
33155	Tafiya	Progress
33157	%1!lu! Aiki da an sa baki ciki	%1!lu! Interrupted Action
33158	%1!lu! Gudanar Aiki	%1!lu! Running Action
33159	%1!lu! An dakatad da Aiki	%1!lu! Paused Action
33160	%1!lu! An sa baki a Ayyuka	%1!lu! Interrupted Actions
33161	%1!lu! Gudanar da Ayyuka	%1!lu! Running Actions
33162	%1!lu! Ayyuka da an Dakata	%1!lu! Paused Actions
33163	Maye gurbi ko Tsallake Fayiloli	Replace or Skip Files
33164	%1!s! - %2!s!	%1!s! - %2!s!
33165	Aikin fayil ɗaya ko fiye ba zai ci gaba ba	One or more file actions can’t continue
33166	Waɗannan ayyuka a cikin destof suna buƙatar hankalinka	These actions in the desktop need your attention
33175	Aiwatarwa mai aiki a %1!u!%% na gudana	Active operation at %1!u!%% progress
33176	Aiki da aka tsayar a %1!u!%% na gudana	Paused operation at %1!u!%% progress
33177	Kuskuren aiki a %1!u!%% na gudana	Operation in error at %1!u!%% progress
33178	Aiki da aka katse a %1!u!%% na gudana	Interrupted operation at %1!u!%% progress
33179	Aikin da ba a fayyace ba na gudana	Indeterminate operation progress
33180	Gudanar aiki: %1!u!%%; Gudu: %2!s! a daƙiƙa	Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! per second
33181	Gudanar aiki: %1!u!%%; Gudu: abubuwa %2!s! da daƙiƙa	Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! item per second
33184	%1%2	%1%2
33185	Fayiloli &daga	Files &from
33186	Fayiloli wanda sun &riga sun shiga cikin	Files &already in
33187	&Soke	&Cancel
33188	&Ci gaba	C&ontinue
33189	Wanne fayiloli ne kana so ka ajiye?	Which files do you want to keep?
33190	In ka zaɓi sigogi biyu din nan, za'a haɗa lamba da sunan fayil da an kwafi.	If you select both versions, the copied file will have a number added to its name.
33191	Ganewa...	Discovering...
33192	Duk daga %1!s!	All from %1!s!
33193	Rikici %1!lu! na %2!lu!	Conflict %1!lu! of %2!lu!
33194	%1!s! daga %2!s!	%1!s! from %2!s!
33195	Unknown Date	Unknown Date
33196	Unknown Size	Unknown Size
33197	&Tsallake %1!lu! fayiloli masun kwanan wata da girma daya	&Skip %1!lu! files with the same date and size
33198	&Tsallake fayil %1!lu! wanda yana da kwanan wata da girma iri daya	&Skip %1!lu! file with the same date and size
33199	Duk fayiloli suna da kwanan wata da girma daya.	All files have the same date and size.
33200	Gudu: %1!s!/s	Speed: %1!s!/s
33201	Gudu: %1!s! abu/s	Speed: %1!s! item/s
33202	Gudu: %1!s! kaya/s	Speed: %1!s! items/s
33204	%1!lu! Rikicin fayil	%1!lu! File Conflict
33205	%1!lu! Jimlar Rikicin fayil	%1!lu! Total File Conflicts
33208	Ana shirya aiwatar da kadarori a cikin	Preparing to apply properties in
33209	Ana shirya zazzagewa daga zuwa	Preparing to download from to
33210	In ka zaɓa sigogi biyu, fayil din da ka motsa zai sami wanni lambar da an haɗa da sunan shi.	If you select both versions, the moved file will have a number added to its name.
33211	If you select both versions, the downloaded file will have a number added to its name.	If you select both versions, the downloaded file will have a number added to its name.
33213	Soke tayil	Cancel tile
33214	Tafiyan yanayi	Operation progress
33215	Ingataccen tafiya da aiki	Advanced operation progress
33216	Shiryawa zuwa juyawa daga	Preparing to recycle from
33217	Shiryawan goge daga	Preparing to delete from
33218	Ana shirya sake suna daga	Preparing to rename from
33221	Kaya da suke rege:	Items remaining:
33222	Sauran lokaci:	Time remaining:
33223	Yi wannan a &duk kayan kwanan nan	Do this for &all current items
33224	&Eh	&Yes
33225	TO	OK
33230	&Goge	&Delete
33231	Gwo&da kuma	T&ry Again
33232	&A'a	&No
33233	Zargon karshe yana da fayiloli %1!lu! wanda sunan da suna iri daya	The destination has %1!lu! files with the same names
33234	Zargon karshe ya riya ya kumsa da fayil mai suna "%1!s!"	The destination already has a file named "%1!s!"
33235	Shiryawa don yin kwafi daga zuwa	Preparing to copy from to
33236	Shiryawa don motsa daga zuwa	Preparing to move from to
33237	&Maye gurbin fayiloli da ke cikin zargon karshe	&Replace the files in the destination
33238	&Maye gurbin fayil da ke cikin zargon karshe	&Replace the file in the destination
33239	&Tsallake fayiloli wadanan	&Skip these files
33240	&Tsallake wannan fayil	&Skip this file
33241	&Bari in dauki kudiri akan kowanne fayil	&Let me decide for each file
33242	&Gwada bayani na fayiloli biyu din nan	&Compare info for both files
33243	Dakata - %1!s!	Pausing - %1!s!
33244	An dakata - %1!s!	Paused - %1!s!
33245	Ana dawowa - %1!s!	Resuming - %1!s!
33246	Sokewa - %1!s!	Canceling - %1!s!
33247	An sa baki - %1!s!	Interrupted - %1!s!
33248	Shirye-shirye da Siffofi	Programs and Features
33249	Launch Programs and Features in the Control Panel	Launch Programs and Features in the Control Panel
33250	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features.	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features.
33251	Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program.	Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program.
33252	Ana jira tabbatawa	Waiting for confirmation
33254	Ci gaba tare da hakkokin mai gudanarwa na otomatik	Continue with automatic administrator rights
33255	Ana aiwatar da abu 1	Processing 1 item
33256	Ana aiwatar da abubuwa %1!s!	Processing %1!s! items
33257	Shiryawa don yin furosesi	Preparing to process
33258	Kwafewa abu 1 item daga zuwa	Copying 1 item from to
33259	Kwafewa abubuwa %1!s! daga zuwa	Copying %1!s! items from to
33260	Shiryawa don kwafi	Preparing to copy
33261	Motsawa abu 1 daga zuwa	Moving 1 item from to
33262	Motsawa kaya %1!s! daga zzuwa	Moving %1!s! items from to
33263	Ana shirya matsarwa	Preparing to move
33264	Juyawa abu 1 daga	Recycling 1 item from
33265	Juyawa kaya %1!s! daga	Recycling %1!s! items from
33266	Shiryawa don yin juyawa	Preparing to recycle
33267	Gogewa abu 1 daga	Deleting 1 item from
33268	Gogewa abubuwa %1!s! daga	Deleting %1!s! items from
33269	Ana shirya gogewa	Preparing to delete
33270	Ana sake sunan abu 1 daga	Renaming 1 item from
33271	Ana sake sunan abubuwa %1!s! daga	Renaming %1!s! items from
33272	Ana shirya sake suna	Preparing to rename
33273	Ana aiwatar da kadarori zuwa abu 1 cikin	Applying properties to 1 item in
33274	Ana aiwata da kadarori zuwa abubuwa %1!s! a cikin	Applying properties to %1!s! items in
33275	Ana shirya aiwatar da kadarori	Preparing to apply properties
33276	Ana zazzage abu 1 daga zuwa	Downloading 1 item from to
33277	Ana zazzage abubuwa %1!s! daga zuwa	Downloading %1!s! items from to
33278	Ana shirya zazzagewa	Preparing to download
33280	Shutdown	Shutdown
33281	Restart	Restart
33282	You don't have permission to shut down this computer.	You don't have permission to shut down this computer.
33283	You don't have permission to shut down and restart this computer.	You don't have permission to shut down and restart this computer.
33296	Ana kwafin abu 1 zuwa	Copying 1 item to
33297	Ana kwafin abubuwa %1!s! zuwa	Copying %1!s! items to
33298	Ana shirya kwafi zuwa	Preparing to copy to
33299	Ana matsar da abu 1 zuwa	Moving 1 item to
33300	Ana matsar da abubuwa %1!s! zuwa	Moving %1!s! items to
33301	Ana shiryawa don matsarwa zuwa	Preparing to move to
33302	Ana sake amfani da abu 1	Recycling 1 item
33303	Ana sake amfani da abubuwa %1!s!	Recycling %1!s! items
33304	Ana share abu 1	Deleting 1 item
33305	Ana share abubuwa %1!s!	Deleting %1!s! items
33306	Ana sake sunan abu 1	Renaming 1 item
33307	Ana sake sunan abubuwa %1!s!	Renaming %1!s! items
33308	Ana aiwatar da kadarori a abu 1	Applying properties to 1 item
33309	Ana aiwatar da kadarori a abubuwa %1!s!	Applying properties to %1!s! items
33310	Ana zazzage abu 1 a	Downloading 1 item to
33311	Ana zazzage abubuwa %1!s! a	Downloading %1!s! items to
33312	Ana shirya zazzagewa zuwa	Preparing to download to
33322	%1!ls!' ana yin amfani da shi a yanzu. Ajiye kowanne fayiloli da yana a buɗe akan wannan diks, sai ka rufe fayiloli da foldodi wanda suke amfani da fayilolin nan kafin ka sake gwada kuma. In ka bayyana ra'ayinka ci gaba, za'a rufe fayilolin, wannan zai sa a rasa bayanai.	'%1!ls!' is currently in use. Save any open files on this disc, and then close the files or programs using the files before trying again. If you choose to continue, the files will be closed, which might cause data to be lost.
33338	An sami wanni matsala a cirewan diks '%1!ls!'.	An error occurred while ejecting '%1!ls!'.
33553	Delete	Delete
33560	Cut	Cut
33561	Copy	Copy
33562	Paste	Paste
33563	Undo	Undo
33568	Redo	Redo
33577	Large Icons	Large Icons
33578	Small Icons	Small Icons
33579	List	List
33580	Details	Details
33585	Views	Views
34128	%1, %2	%1, %2
34129	%1...	%1...
34130	Yin lissafin mataci...	Computing filters...
34131	Yin lissafin ƙarin mataci...	Computing additional filters...
34132	Sakamakon Nemo cikin %s	Search Results in %s
34133	Sakamakon Nemo	Search Results
34144	%1 values	%1 values
34145	%1 sarrafan mataci	%1 filter control
34146	%1 darajojin mataci	%1 filter values
34147	%1 stack	%1 stack
34148	%1 view commands	%1 view commands
34193	Dukka fayiloli	All files
34560	Laburare	Library
34562	%1's Libraries	%1's Libraries
34563	Export Library Contents	Export Library Contents
34564	Export the contents of this library.	Export the contents of this library.
34565	Ƙirkiro Mahaɗin Nemo	Create Search Connector
34566	Create Library	Create Library
34567	Include a folder...	Include a folder...
34570	Edit Library Folders	Edit Library Folders
34571	Create a Custom Library	Create a Custom Library
34572	Pin Library to Navigation Pane	Pin Library to Navigation Pane
34573	Cire fin na Laburare daga Tagar Yawo	Unpin Library from Navigation Pane
34574	Mahaɗin Nemo	Search Connector
34576	My Documents	My Documents
34577	Foldan Daftarai	Documents Folder
34578	Public Documents	Public Documents
34579	Public Documents Folder	Public Documents Folder
34581	Computing libraries...	Computing libraries...
34584	waƙa	Music
34585	My Music	My Music
34586	Music Folder	Music Folder
34587	Public Music	Public Music
34588	Public Music Folder	Public Music Folder
34589	"%1!s!" is no longer working.	"%1!s!" is no longer working.
34590	Za a iya goge wannan laburare lafiya lau daga PC ɗinka. Ba zai shafe foldodi da aka haɗa.	This library can be safely deleted from your PC. Folders that have been included will not be affected.
34592	Add a folder to this library.	Add a folder to this library.
34593	Had &da cikin laburare	&Include in library
34594	Include the selected folder in one of your libraries.	Include the selected folder in one of your libraries.
34596	My Pictures	My Pictures
34597	Pictures Folder	Pictures Folder
34598	Public Pictures	Public Pictures
34599	Public Pictures Folder	Public Pictures Folder
34601	No changes were made to the Library.	No changes were made to the Library.
34602	Yi manajin laburare	Manage library
34603	Duba ko canza saittunan laburare.	View or change this library's settings.
34604	Saita wurin ajiyewa	Set save location
34605	Zaɓi folda wanda za'a amfani da kaman asalin wurin ajiyewa na wannan laburare.	Select the folder that will be used as the default save location for this library.
34606	Saita wurin ajiyewa na jama'a	Set public save location
34607	Select the folder that will be used as the default public save location for this library.	Select the folder that will be used as the default public save location for this library.
34608	Canza alamar hoto	Change icon
34609	Canza alamar folda na wannan laburare.	Change the folder icon for this library.
34610	Yi dagawan laburare na	Optimize library for
34611	Canza yadda ake nuna abubuwan cikin wannan laburare.	Change the way items in this library are displayed.
34612	Dawo da saittuna	Restore settings
34613	Dawoda saittunan asali na wannan laburare.	Restore the default settings for this library.
34615	TV da anyi Rekodi	Recorded TV
34616	Recorded TV	Recorded TV
34617	Recorded TV Folder	Recorded TV Folder
34618	Nuna Tagar yawo	Show in navigation pane
34619	Nuna wannan laburare cikin tagar yawo.	Show this library in the navigation pane.
34621	My Videos	My Videos
34622	Videos Folder	Videos Folder
34623	Public Videos	Public Videos
34624	Public Videos Folder	Public Videos Folder
34626	Desktop Folder	Desktop Folder
34627	Kumshiyar Saittuna	Setting Content
34628	Links	Links
34629	Links Folder	Links Folder
34631	Add the folder in the browser to Favorites.	Add the folder in the browser to Favorites.
34632	Public Desktop	Public Desktop
34633	Public Desktop Folder	Public Desktop Folder
34634	Public Favorites	Public Favorites
34635	Public Favorites Folder	Public Favorites Folder
34637	Had da cikin %s laburare	Include in %s library
34640	Edit the Folders in this Library	Edit the Folders in this Library
34641	Change the default save folder of this Library	Change the default save folder of this Library
34642	Custom Library	Custom Library
34643	Create library for %s	Create library for %s
34644	Restore the default folders to the Library.	Restore the default folders to the Library.
34645	&Dawoda asalin laburare	&Restore default libraries
34646	Dawoda asalin laburare.	Restore the default libraries.
34647	&Dawowa da haɗe-haɗe mafiso	&Restore favorite links
34648	Dawowa da haɗe-haɗen mafiso.	Restore the favorite links.
34649	Kumshiyar Ka'idodi	Application Content
34650	Danna 'haɗa' don had da foldodi cikin wannan laburare.	Click 'Add' to include folders in this library.
34652	Not Applicable	Not Applicable
34653	Included Folders	Included Folders
34654	Open file location	Open file location
34655	Copy link	Copy link
34672	Sabunta Laburare	Updating Library
34673	Hada Folda cikin %s	Include Folder in %s
34674	Laburaren Windows	Windows Libraries
34675	Hada folda	Include folder
34676	The folder could not be included in %s.	The folder could not be included in %s.
34677	An riga an hada %scikin laburare.	%s is already included in the library.
34678	How do I convert a drive to NTFS?	How do I convert a drive to NTFS?
34679	Hadawan folda cikin laburare...	Including folder in library...
34680	%s can’t be included in the library. Please select a different folder.	%s can’t be included in the library. Please select a different folder.
34681	This folder can't be included because you don't have permission to access it.	This folder can't be included because you don't have permission to access it.
34683	Yaya ne za'a yi indes na wannan folda?	How can this folder be indexed?
34684	Ba za'a iya hada wannan wurin hanyan sadarwa ba domin ba'a yi indes din shi ba.	This network location can't be included because it is not indexed.
34685	If you include this folder, searches will be slower and some view options will not be available. Folder Path: %s	If you include this folder, searches will be slower and some view options will not be available. Folder Path: %s
34686	Don't include this folder (recommended)	Don't include this folder (recommended)
34687	Include this folder anyway	Include this folder anyway
34688	Folder Path: %s	Folder Path: %s
34689	%s an riga an hada shi cikin laburare. Za ka iya hada folda sau daya kaai cikin laburare iri daya.	%s is already included in the library. You can include a folder only once in the same library.
34690	Changes to %s may not have been saved because the operation was canceled.	Changes to %s may not have been saved because the operation was canceled.
34691	Default Save Folder	Default Save Folder
34692	This folder can't be included because it is on a removable device.	This folder can't be included because it is on a removable device.
34693	Wanne irin wurare ne za'a iya hada?	What locations can be included?
34694	This folder can't be included because an unknown error occurred.	This folder can't be included because an unknown error occurred.
34695	What locations can be included?	What locations can be included?
34696	Tantancewa Wurin zama	Verifying Location
34697	Dubawa don a gani idan wannan wurin an yi indes ɗin shi...	Checking to see if this location is indexed...
34698	Ajiyewan Canji canji	Saving Changes
34699	Shaffa'a canji canji zuwa laburare...	Applying changes to the library...
34700	Checking to see if you can save to this location...	Checking to see if you can save to this location...
34701	This folder can't be included due to a group policy setting.	This folder can't be included due to a group policy setting.
34702	%s ba zai iya zama foldan ajiye na asali na wannan laburare ba domin shi ba folda ba.	%s can’t be the default save folder for this library because it is not a folder.
34703	%s can’t be the public save folder for this library because it is not a folder.	%s can’t be the public save folder for this library because it is not a folder.
34704	%s ba zai zama foldar adana ta asali ba ga wannan laburare saboda kana da ison karatu-kawai ne gare ta.	%s can’t be the default save folder for this library because you only have read-only access to it.
34705	%s can’t be the public save folder for this library because you only have read-only access to it.	%s can’t be the public save folder for this library because you only have read-only access to it.
34706	%s ba zai iya zama foldan ajiye na asali na wannan laburare ba domin ba'a iya samun shi ba.	%s can’t be the default save folder for this library because it is unavailable.
34707	%s can’t be the public save folder for this library because it is unavailable.	%s can’t be the public save folder for this library because it is unavailable.
34708	%s can’t be the default save folder for this library. Error 0x%08lX: %s	%s can’t be the default save folder for this library. Error 0x%08lX: %s
34816	Shirya kaya cikin wannan laburare.	Arrange the items in this library.
34818	Marubci	Author
34819	Kwanan wata da an gyara	Date modified
34820	Tambari	Tag
34822	Sakamako mai tsawo	Top results
34823	Kundi	Album
34824	Mai zane	Artist
34825	Aji	Genre
34826	Yin kima	Rating
34828	Tsawo	Length
34829	Date added	Date added
34830	Rana	Day
34831	Wata	Month
34832	Date imported	Date imported
34840	Shekara	Year
34841	Ba'a iya samu wadansu fuskokin laburare ba domin wuraren laburare wanda ba'a tokare ba.	Some library features are unavailable due to unsupported library locations.
34842	Some library features have been disabled by your administrator.	Some library features have been disabled by your administrator.
35075	Share canji canji	Clear changes
35152	Raba tare da sauran kwamfutocin gida	Share with other home PCs
35153	Tare da homguruf , kana iya:	With a homegroup, you can:
35155	Ƙirƙiro homguruf	Create a homegroup
35156	Ba'a samu wannan kwamfuta a yanzu.	This PC is currently unavailable.
35157	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other PCs. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. To view shared resources, first join the homegroup created by %1.	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other PCs. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. To view shared resources, first join the homegroup created by %1.
35158	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other computers. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share.	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other computers. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share.
35159	Shigo yanzu	Join now
35160	The homegroup password has been changed	The homegroup password has been changed
35161	%1 has changed your homegroup password. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.	%1 has changed your homegroup password. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.
35162	Your homegroup password has been changed. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.	Your homegroup password has been changed. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.
35163	Type new password	Type new password
35164	Another homegroup is available on your network	Another homegroup is available on your network
35165	%1 has created another homegroup on the network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.	%1 has created another homegroup on the network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.
35166	Another homegroup has been created on your network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.	Another homegroup has been created on your network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.
35167	Combine now	Combine now
35168	There are no other people in the homegroup	There are no other people in the homegroup
35169	Before you can view files from other people on the network, they must join the homegroup. On each PC that you want to add to the homegroup:	Before you can view files from other people on the network, they must join the homegroup. On each PC that you want to add to the homegroup:
35170	1.	1.
35171	Swipe in from the right edge of the screen, and then tap Search (or if you're using a mouse, point to the lower-right corner of the screen, and then click Search).	Swipe in from the right edge of the screen, and then tap Search (or if you're using a mouse, point to the lower-right corner of the screen, and then click Search).
35172	2.	2.
35173	Enter HomeGroup in the search box, tap or click Settings, and then tap or click HomeGroup.	Enter HomeGroup in the search box, tap or click Settings, and then tap or click HomeGroup.
35174	3.	3.
35175	Tap or click Join now, and then follow the HomeGroup wizard to enter the password.	Tap or click Join now, and then follow the HomeGroup wizard to enter the password.
35176	View the homegroup password	View the homegroup password
35177	Your PC is ready to share files and printers	Your PC is ready to share files and printers
35178	Currently there are no other people in the homegroup.	Currently there are no other people in the homegroup.
35179	Choose what you want to share, and view the homegroup password	Choose what you want to share, and view the homegroup password
35180	Babu kowanne kwamfutocin homguruf a yanzu	No other homegroup PCs are available right now
35181	Tantancewa:	Make sure that:
35182	•	•
35183	Sauran kwamfutocin homguruf sun farkad daga barci kuma sun haɗa na’ura da hanyan sadarwa.	The other homegroup PCs are awake and connected to the network.
35184	Duk kwamfutoci cikin homguruf naka sun kunna rabawa.	All the PCs in your homegroup have sharing turned on.
35185	Sauran kwamfutocin homguruf suna da kalmarsirrin yanzu na homguruf din nan.	The other homegroup PCs have the current homegroup password.
35186	Sauran mutane suna rabawa laburare tare homguruf.	Other people in your homegroup are sharing libraries with the homegroup.
35187	Duba saittunan homguruf	View homegroup settings
35188	Fara mai nemo matsalar na HomGuruf	Start the HomeGroup troubleshooter
35189	%1!s! Ba'a samu shi	%1!s! is currently unavailable
35190	Tantancewa kwamfuta da kana amfani da kuma %1!s! suna akunne kuma ba su barci ba.	Make sure that the PC you're using and %1!s! are both on and not asleep.
35191	Wake	Wake
35192	Yi burauz da kuma nema fayilolin rabawa akan sauran kwamfutoci	Browse and search shared files on other PCs
35193	Raba firintoci da sauran na'urori	Share printers and other devices
35200	Yi amfani da asusun Microsoft don iso ga kwamfutarka idan baa ka a gida	Use a Microsoft account to access your home PC when you’re not home
35201	Ana ƙare homguruf da kalmarsirri,kuma za ka iya sarrafa abubuwa da kana raba.	Homegroups are protected with a password, and you can always control what you share.
35202	If %1!s! is asleep or hibernating, Windows can try to wake it but it might take a minute.	If %1!s! is asleep or hibernating, Windows can try to wake it but it might take a minute.
35203	In ba ka da %1!s! kuma, za ka iya cire shi daga homguruf.	If you no longer have %1!s!, you can remove it from the homegroup.
35204	Cire %1!s! daga homguruf	Remove %1!s! from the homegroup
35205	Waking...	Waking...
35206	Removing...	Removing...
35207	Failed to remove %1!s! from the homegroup	Failed to remove %1!s! from the homegroup
35208	Trying to wake %1!s!	Trying to wake %1!s!
35209	Please wait.	Please wait.
35210	Cancel	Cancel
35211	%1!s! won't wake up	%1!s! won't wake up
35212	Make sure the PC's network cable is plugged in, and then try again.	Make sure the PC's network cable is plugged in, and then try again.
35213	Close	Close
35214	11;Semilight;None;Segoe UI	11;Semilight;None;Segoe UI
36000	Yana bijirar da abubuwa ta amfani da thumbnails masu girma. (Ctrl+Shift+2)	Displays items by using large thumbnails. (Ctrl+Shift+2)
36001	Yana bijirar da bayani game da kowane abu a cikin tagar. (Ctrl+Shift+6)	Displays information about each item in the window. (Ctrl+Shift+6)
37121	Libraries	Libraries
37122	Files and folders	Files and folders
37200	&Girmad da Ginshiki su yi Daidai	&Size Column to Fit
37201	Girmad da Du&k Ginshiku su yi Daidai	Size &All Columns to Fit
37217	Foldodi na kwanan nan	Recent folders
37376	Manna gajeren hanya	Paste shortcut
37377	Manna gajerar hanya ga kayayyaki akan allon zane.	Paste shortcuts to the items on the Clipboard.
37378	Kar ka zaɓa kome	Select none
37379	Share duk zaɓuɓbukan ka.	Clear all your selections.
37380	Juya ɓangaren zaɓi	Invert selection
37381	Yi ribas na ɓangaren zaɓi na yanzu.	Reverse the current selection.
37382	Tarihi	History
37383	Nuna tarihi na zaɓaɓɓen abu.	Show history for the selected item.
37384	Juyawa	Recycle
37385	Motsa kayan da an zaɓa zuwa Kwandon Juyawa.	Move the selected items to the Recycle Bin.
37386	Buɗe	Open
37387	Buɗe zaɓaɓɓen fayil da tanadaddun shirye-shirye.	Open the selected file with the default program.
37388	Yanayin zaɓi	Select mode
37389	Kilisa yanayin zaɓi	Toggle select mode
37393	Matsar da zaɓaɓɓen abubuwa zuwa kwandon juyawa ko kuma a goge su dindindin.	Move the selected items to the Recycle Bin or permanently delete them.
37394	Goge kwata kwata	Permanently delete
37395	Goge kayan da ka zaɓa dindindin.	Permanently delete the selected items.
37396	Nuna tabbatawa na juyawa	Show recycle confirmation
37397	Ƙashe ko kunna tabbatarwa na juyawa.	Turn confirmations for recycling on or off.
37398	Gyara	Edit
37399	Gyara zaɓaɓɓen fayiloli.	Edit the selected files.
37400	Sabon abu	New item
37401	ƙirƙiro sabon abu cikin wurin zama na yanzu.	Create a new item in the current location.
37408	&Ƙara a mafiso	&Add to favorites
37409	Ƙara foldar da aka zaɓa a jerin mafiso naka.	Add the selected folder to your favorites list.
37410	&Jerin foldodi na kwanan nan	&Recent folders list
37411	&Buɗe sabon wundo	Open &new window
37412	Buɗe zaɓaɓɓen wuri cikin sabon wundo.	Open the selected location in a new window.
37413	Buɗe sabon wundo cikin sabon &yanayi	Open new window in new &process
37414	Open the selected location in a new window and a separate process.	Open the selected location in a new window and a separate process.
37415	Buɗe umurnin &nunin sanar	Open command &prompt
37416	Buɗe wundo wanda za ka iya amfani da don dannan umurnin nunin sanar.	Open a window you can use to type commands at a command prompt.
37417	Gudanar a matsayi jam'i	Run as administrator
37418	Gudana zaɓaɓɓen shirin tare da cikakken izinin jam'i.	Run the selected program with full administrator rights.
37419	Gudana kaman wanni mai amfani dabam	Run as another user
37423	Kafa akan tasba	Pin to taskbar
37424	Kafa zaɓaɓɓen abu zuwa baa na fara aiki.	Pin the selected item to the taskbar.
37425	Nema matsalar dacewa	Troubleshoot compatibility
37426	Matsalar kashe komfatibiliti na zaɓaɓɓen abu.	Troubleshoot compatibility for the selected item.
37427	Ƙara a jerin waƙoƙi	Add to playlist
37428	Ƙara zaɓaɓɓen abubuwa a wani jerin waƙoƙi.	Add the selected items to a playlist.
37440	&Yi taswira kaman dirayib	&Map as drive
37441	Zana wurin zaman da an zaɓa kaman dirayib.	Map the selected location as a drive.
37442	Jerin foldodi na maimaitawa	Frequent folders list
37443	Jerin foldodi na maimaitawa.	Frequent folders list.
37444	Buɗe tambayan umurni kaman &jam'i	Open command prompt as &administrator
37445	Buɗe wundo wanda za ka iya amfani da don buga umurnai a tambayar umurni tare da izinonin jam'i.	Open a window you can use to type commands at a command prompt with administrator permissions.
37446	Buɗe Faw&aShel na Windows	Open Windows Powe&rShell
37447	Buɗe wundo wanda za ka iya amfani da a bugawan umurni a Windows PowerShell	Open a window you can use to type commands at a Windows PowerShell
37448	Buɗe FawaShel na Windows kaman &jam'i	Open Windows PowerShell as &administrator
37449	Open a window you can use to type commands at a Windows Powershell with administrator permissions.	Open a window you can use to type commands at a Windows Powershell with administrator permissions.
37456	Duba shafin gizo na na'ura	View device webpage
37457	Duba shafin yanar-gizo na zaɓaɓɓen na'ura.	View the webpage of the selected device.
37459	Zaɓuɓɓuka	Options
37460	Warware ta	Sort by
37461	Shirya kaya na cikin wannan duba ta ginshiki.	Sort the items in this view by a column.
37462	Yi kungiya ta	Group by
37463	Kungiyad da kaya na cikin wannan duba ta ginshiki.	Group the items in this view by a column.
37464	Ƙara ginshiku	Add columns
37465	Nuna ƙarin ginshiku na bayyani.	Display more columns of information.
37466	Girmad da duk ginshiku don su daidaita	Size all columns to fit
37467	Canza fadin duk ginshiku don su dace da kunshiyan su.	Change the width of all columns to fit their contents.
37468	Hawowa	Ascending
37469	Sort the items so that those with the lowest values are at the top.	Sort the items so that those with the lowest values are at the top.
37470	Saukowa	Descending
37471	Sort the items so that those with the highest values are at the top.	Sort the items so that those with the highest values are at the top.
37472	Buɗe wurin zama	Open location
37473	Buɗe wuri na zaɓaɓɓen abu.	Open the location of the selected item.
37474	Change icon	Change icon
37475	Change shortcut icon.	Change shortcut icon.
37488	Yi fomati	Format
37489	Yi fomat na zaɓaɓɓen faifai.	Format the selected disk.
37490	Dgawa	Optimize
37491	Yi dagawan dirayibobi don kwamfutarka ya gudanar banda matsala.	Optimize your drives to help your PC run more efficiently.
37494	Sharewa	Cleanup
37495	Yi amfani da Sharewan faifai don rege lamban zaɓaɓɓen fayiloli akan wanda baa su da amfani don a bada gurbi ya kuma sa wannantya gudana da sauri.	Use Disk Cleanup to reduce the number of unnecessary files on the selected disk to free up disk space and help this computer run faster.
37514	Fito da dukka	Extract all
37515	Fito da dukka kaya cikin wannan folda.	Extract all items in this folder.
37516	Extract to	Extract to
37517	Extract the selected items to the location you choose.	Extract the selected items to the location you choose.
37535	Canza wuraren indes	Change indexed locations
37536	Canza wanne foldodi ne za'a yi inde don yin saurin nwmo.	Change which folders are indexed for fast searching.
37538	Nema cikin wannan kwamfuta.	Search this PC.
37539	Duk danfoldodi	All subfolders
37540	Binciki zaɓaɓɓen folda da kuma dukkan ƙananan foldojin ta.	Search in the selected folder and all of its subfolders.
37541	Foldan yanzu	Current folder
37542	Binciki zaɓaɓɓen folda kawai,banda ko ɗaya daga cikin ƙananan foldoji.	Search only in the selected folder, not in any subfolders.
37543	Nema kuma cikin	Search again in
37544	Nema kuma cikin wurin zama daban.	Search again in a different location.
37545	Kwanan wata da an gyara.	Date modified
37546	Nema ta kwanan wata da an gyara shi.	Search by date modified.
37548	Nema ta irin fayil.	Search by file kind.
37549	Girma	Size
37550	Nema ta girman fayil.	Search by file size.
37551	Sauran kadarori	Other properties
37552	Bincika ta sauran kadarorin fayil.	Search by other file properties.
37553	Nemo na yanzu	Recent searches
37554	Ana iya ganin tarihin binciken ka da ya gabata ko share tarihin bincike.	See your previous searches or clear your search history.
37557	Kunshiyan fayil	File contents
37558	Haɗa ƙumshin fayil cikin su nemo.	Include file contents in searches.
37559	Fayilolin sistem	System files
37560	Hada fayilolin sistem cikin su nemo.	Include system files in searches.
37561	Foldodi da anyi zip (an matsa) din su	Zipped (compressed) folders
37562	Hada matsetsen foldodi a cikin su nemo.	Include zipped folders in searches.
37563	Buɗe wurin fayil	Open file location
37565	Rufe nemo	Close search
37566	Rufe wundon sakamakon nemo da tabin Nemo.	Close the search results window and the Search tab.
37570	Miƙewa na sunan fayil	File name extensions
37571	Nuna ko ɓoye harrufa wanda an hada zuwa ga karhen fayiloli wanda yana gano iri ko fomat na fayil.	Show or hide the set of characters added to the end of files that identifies the file type or format.
37572	Kaya da an ɓoye	Hidden items
37573	Nuna ko ɓoye fayiloli da foldodi wanda anyi maiki cewa an ɓoye.	Show or hide the files and folders that are marked as hidden.
37574	Ɓoye zaɓaɓɓen abubuwa	Hide selected items
37575	Ɓoye zaɓaɓɓen fayiloli da foldoji.	Hide the selected files or folders.
37576	Bayyan ra'ayinka ginshiku...	Choose columns...
37577	Select the information to be displayed.	Select the information to be displayed.
37579	Sort the groups so that those with the lowest values are at the top.	Sort the groups so that those with the lowest values are at the top.
37580	Saukawa	Descending
37581	Sort the groups so that those with the highest values are at the top.	Sort the groups so that those with the highest values are at the top.
37584	Nuna duk foldodi	Show all folders
37585	Nuna duk foldodi.	Show all folders.
37586	Fadada don buɗe folda	Expand to open folder
37587	Expand to open folder.	Expand to open folder.
37588	Akwatunan binciken kaya	Item check boxes
37589	Yi amfani da akwatin dubawa don yin zaɓi na abubuwa da yawa cikin sauƙi.	Use check boxes to make selecting multiple items easier.
37590	Nuna laburare-laburare	Show libraries
37591	Nuna laburare-laburare.	Show libraries.
37600	Haɗa na’ura da sabar midiya	Connect to a media server
37601	Iso ga sodiyo, bidiyo, ko hotuna waɗanda aka ajiye a kan sabar midiya.	Access audio, video, or photos stored on a media server.
37602	Manaji	Manage
37603	Yi manajin ajiya, aukuwa, tsarawan aiki, sabisis, da ƙari.	Manage storage, events, task scheduling, services, and more.
37610	Kewaye zuwa hagu	Rotate left
37611	Mayar da zaɓaɓɓen abubuwan zuwa digiri 90 daga hagu.	Turn the selected items 90 degrees to the left.
37612	Kewaye zuwa dama	Rotate right
37613	Mayar da zaɓaɓɓen abubuwan zuwa digiri 90 daga dama.	Turn the selected items 90 degrees to the right.
38192	%s kaya	%s items
38193	%s abu	%s item
38194	%s Zaɓaɓɓen abubuwa	%s items selected
38196	Lamban kaya	Number of items
38208	%1!s! abu	%1!s! item
38209	%1!s! abubuwa	%1!s! items
38210	%1!s! Zaɓaɓɓen abubuwa	%1!s! item selected
38212	%1!s! %2!s!	%1!s! %2!s!
38213	Filin Kadara	Property Field
38214	Duba Tsari	View Modes
38224	Dubin Foldan Shel	Shell Folder View
38225	Ajiye Filaye	Save Fields
38226	Tagar Bincike	Explorer Pane
38227	Tagar cikakken bayanai	Details Pane
38228	Tagar Faraduba	Preview Pane
38229	Ro na Bayanaimeta	Metadata Row
38230	Bayanaimeta Modul	Metadata Module
38231	Babbanyatsakumba Modul	Thumbnail Module
38232	TitleArea Module	TitleArea Module
38233	Sarrafan Ka'ida	Application Controls
38234	Tagar Layawut Folda	Folder Layout Pane
38240	Nuna ƙarin bayanai...	Show more details...
38241	Windows RTF previewer	Windows RTF previewer
38242	Windows TXT previewer	Windows TXT previewer
38243	Ajiye	Save
38245	Zaɓi fayil don faraduba	Select a file to preview.
38246	Babu faraduba.	No preview available.
38247	Ba za'a iya faraduba wannan fayil domin ana yin amfani da shi.	This file can't be previewed because it is in use.
38248	This file can't be previewed because of an error in the %s.	This file can't be previewed because of an error in the %s.
38249	Ba za'a iya yin faraduba ba.	This file can't be previewed.
38250	Files in this location can't be previewed.	Files in this location can't be previewed.
38251	Zaɓi abu don ganin bayanai	Select an item to see details
38252	Device can perform faster when connected to USB 3.0	Device can perform faster when connected to USB 3.0
38253	Connected to USB 3.0	Connected to USB 3.0
38290	InfoBar	InfoBar
38291	Some folders in this library are no longer available. Click here to remove them...	Some folders in this library are no longer available. Click here to remove them...
38292	There are more results than will fit in this view. Narrow your results with the Search box or click to see all results...	There are more results than will fit in this view. Narrow your results with the Search box or click to see all results...
38295	%1!s! babu kome aciki	%1!s! is empty
38296	Ba a hada kowanne foldodi cikin wannan laburare ba.	No folders have been included in this library.
38298	nEMA %1!s!.	Search %1!s!.
38299	Don farawa, rubuta cikin akwatin bincike.	To begin, type in the search box.
38301	Some library features are unavailable due to unsupported library locations. Click here to learn more...	Some library features are unavailable due to unsupported library locations. Click here to learn more...
38305	Yana kone kammanin diks zuwa cikin CD, DVD ko Blu-ray, ko dirayib da ake cirewa. Sabon diks ko dirayib zai kumsa da foldodi da fayiloli kaman kammanin diks.	Burns a disc image to a CD, DVD, Blu-ray, or removable drive. The new disc or drive will contain the same folders and files as the disc image.
38306	Katin SD	SD Card
38307	Dirayib na USB	USB Drive
38309	%1!s! Wuraren Laburare	%1!s! Library Locations
38310	Canza yanda wannan laburare yana samu kumshiyan shi	Change how this library gathers its contents
38311	Idan ka hada folda cikin laburare, fayiloli za su nuna a laburare, amma za su kasance acikin asalin wuraren su.	When you include a folder in a library, the files appear in the library, but continue to be stored in their original locations.
38312	Wuraren laburare	Library locations
38313	&Ƙara...	&Add...
38314	&Cire	&Remove
38315	&Ƙoya ƙari agameda laburare	&Learn more about libraries
38321	Cire haɗi daga mafiso.	Remove link from favorites.
38322	%1!d! wuri	%1!d! location
38323	%1!d! wurare	%1!d! locations
38324	Unknown	Unknown
38325	Ƙara zuwa Mafiso	Add to Favorites
49856	Koma baya zuwa %s	Back to %s
49857	Tura gaba zuwa %s	Forward to %s
49858	Baya	Back
49859	Na gaba	Forward
49872	Kwafi zuwa %1	Copy to %1
49873	Motsa zuwa %1	Move to %1
49874	Ƙirƙiro haɗi cikin %1	Create link in %1
49875	Buɗe tare da %1	Open with %1
49878	Buɗe tare da shiri	Open with program
49879	Ba'a iya ajiye acikin %1	Cannot place in %1
49890	Offline Files	Offline Files
49891	Preparing to work offline	Preparing to work offline
49892	Can't work offline at this time	Can't work offline at this time
49893	One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available:	One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available:
49894	Don't work offline This folder will remain online.	Don't work offline This folder will remain online.
49895	Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed.	Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed.
49896	Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data.	Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data.
49897	Can't bring all paths online	Can't bring all paths online
49898	One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline.	One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline.
49915	Favorite Links	Favorite Links
49917	Show Folders	Show Folders
49918	Show Libraries	Show Libraries
50096	ƙara Mahadin Nemo	Add Search Connector
50097	Kana so ka hada wannan mahaɗin Windows?	Do you want to add this search connector to Windows?
50098	Mai samarwa da Nemo: %1 (%2) Za a ƙara wata gajerar hanya a mafiso na Windows naka.	Search Provider: %1 (%2) A shortcut will be added to your Windows favorites.
50099	Hada mahaɗin nemo wanda ka san suna zuwa daga amintacciyar wuraren gizo.	Only add search connectors from websites that you trust.
50100	Ba za'a iya ƙirƙiro wannan Mahaɗin Nemo ba.	The Search Connector could not be created.
50101	Domain mismatch.	Domain mismatch.
50102	Wannan siffantarwan fayil bai dace da wannan sigar Windows ba.	The description file is not compatible with this version of Windows.
50103	&Ƙara	&Add
50112	Kone zuwa Diks	Burn a Disc
50113	Yaya ne kana so ka yi amfani da wannan diks?	How do you want to use this disc?
50116	Mai bi	Next
50118	Yi Fomatin Diks	Format Disc
50119	The name of this disc can't contain any of the following characters: :	The name of this disc can't contain any of the following characters: :
50120	The name of this disc can't contain any of the following characters: \ / : * ? \| ;	The name of this disc can't contain any of the following characters: \ / : * ? \| ;
50121	A dakata yayinda ana rufe wannan sashe domin a yi amfani da diks akan sauran kwamfutoci.	Please wait while this session is closed so the disc can be used on other computers.
50122	Rufewan sashe	Closing session
50123	An shirya diks naka yanzu don ka yi amfani da shi a sauran kwamfutoci.	Your disc is now ready to be used on other computers.
50124	An shirya Diks	Disc Ready
50126	Windows ba zai iya kone zuwa diks na yanzu ba. A saka diks da ana iya rubuta cikin dirayib %1.	Windows can't burn to the current disc. Please insert a writable disc into drive %1.
50127	Tamakai ni in bayyana ra'ayinka diks	Help me choose a disc
50128	Don allah saka diks cikin dirayib %1.	Please insert a disc into drive %1.
50129	Saittunan Duniya	Global Settings
50130	Windows Data Burn	Windows Data Burn
50132	Shiryawa don cire	Preparing to eject
50133	This disc can’t be formatted using the Live File System. The disc might not be compatible or your CD or DVD burner might not work with this file system.	This disc can’t be formatted using the Live File System. The disc might not be compatible or your CD or DVD burner might not work with this file system.
50134	Do you want to try again using the Mastered option? What is the difference between Live File System and Mastered discs?	Do you want to try again using the Mastered option? What is the difference between Live File System and Mastered discs?
50135	Windows zai ci gaba da yin fomat na faifai a bayan bango. Za ka iya kwafe fayiloli zuwa fafanka ko ka cire shi a kowanne lokaci.	Windows will continue formatting the disc in the background. You can copy files to the disc or eject it anytime.
50136	Yi fomat na sauran faifanka	Formatting the rest of your disc
50176	Yanayin fayil	File Operation
50178	An ki a bada iso ga	Access Denied
50179	Ana bukata ka bada izinin jam'i don sake sunan wannan dirayib.	You will need to provide administrator permission to rename this drive.
50180	Danna Ci gaba don cika wannan yanayi.	Click Continue to complete this operation.
50181	Rename Drive	Rename Drive
50192	Apply File Attributes	Apply File Attributes
50194	An ki abada iso ga	Access Denied
50195	Ana bukata ka bada izinin jam'i don canza siffofi wadanan.	You will need to provide administrator permission to change these attributes.
50197	Save Shortcut Properties	Save Shortcut Properties
50198	Continue	Continue
50199	Access Denied	Access Denied
50200	You will need to provide administrator permission to change these settings.	You will need to provide administrator permission to change these settings.
50201	Click Continue to complete this operation.	Click Continue to complete this operation.
50208	System Configuration Utility	System Configuration Utility
50209	Nuna tagar faraduba.	Show the preview pane.
50210	Ɓoye tagar faraduba.	Hide the preview pane.
50224	Off	Off
50225	On	On
50226	Encrypting	Encrypting
50227	Decrypting	Decrypting
50228	Locked	Locked
50229	Suspended	Suspended
50240	These files can't be copied	These files can't be copied
50241	Your Internet security settings prevented one or more files from being copied.	Your Internet security settings prevented one or more files from being copied.
50242	Copying these files might be harmful to your computer	Copying these files might be harmful to your computer
50243	Your Internet security settings blocked one or more files from being copied. Do you want to copy these files anyway?	Your Internet security settings blocked one or more files from being copied. Do you want to copy these files anyway?
50244	Ba za'a iya buɗe fayilolin nan ba	These files can't be opened
50245	Tsaron Intanet naka ya hanna buɗewan wadansu fayiloli.	Your Internet security settings prevented one or more files from being opened.
50246	Opening these files might be harmful to your computer	Opening these files might be harmful to your computer
50247	Your Internet security settings blocked one or more files from being opened. Do you want to open these files anyway?	Your Internet security settings blocked one or more files from being opened. Do you want to open these files anyway?
50248	Ɓoye cikakken bayanai	Hide details
50249	Nuna cikakken bayani	Show details
50252	Can't add or query locations	Can't add or query locations
50253	One or more sites have been restricted and can't be searched.	One or more sites have been restricted and can't be searched.
50254	How do I decide whether to add these locations?	How do I decide whether to add these locations?
50256	Copy files anyway	Copy files anyway
50258	The file you are attempting to preview could harm your computer. If you trust the file and the source you received it from, open it to view its contents.	The file you are attempting to preview could harm your computer. If you trust the file and the source you received it from, open it to view its contents.
50259	Why can't these files be copied?	Why can't these files be copied?
50260	How do I decide whether to copy these files?	How do I decide whether to copy these files?
50261	Menene ya sa ba'a iya buɗe fayiloli wadanan ba?	Why can't these files be opened?
50262	How do I decide whether to open these files?	How do I decide whether to open these files?
50263	Files from this website are not allowed to run on your computer	Files from this website are not allowed to run on your computer
50264	This is not a trusted website.	This is not a trusted website.
50265	Why is this website not trusted?	Why is this website not trusted?
50266	Do you want to allow files from this website to run on your computer?	Do you want to allow files from this website to run on your computer?
50267	You should only run files that come from websites that you trust.	You should only run files that come from websites that you trust.
50268	How do I know if I can trust this website?	How do I know if I can trust this website?
50269	These files might be harmful to your computer	These files might be harmful to your computer
50270	Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful.	Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful.
50271	Why are these files blocked?	Why are these files blocked?
50272	Kila fayilolin nan za su kawo matsala ga kwamfutarka	These files might be harmful to your computer
50273	Tsaron Intanet naka ya bada shawara cewa fayiloli cikin wadanan zai iya harbi kwamfutarka da matsala. Kana so ka yi amfani da shi ko da yake?	Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful. Do you want to use it anyway?
50274	Yaya ne zan dauki kuduri in zan cire toshe kan fayilolin nan?	How do I decide whether to unblock these files?
50275	Do you want to allow files from this website to be copied to your computer?	Do you want to allow files from this website to be copied to your computer?
50276	You should only copy files to your computer that come from websites that you trust.	You should only copy files to your computer that come from websites that you trust.
50689	Maiamfani da Hanyan sadarwa	Network User
50690	Shirya ta:	Arrange by:
50693	&Canza saittunan HomGuruf	&Change HomeGroup settings
50694	Change HomeGroup settings	Change HomeGroup settings
50695	D&uba kalmarsirrin HomGuruf	&View the HomeGroup password
50696	View the HomeGroup password	View the HomeGroup password
50697	&Fara mai nemon matsalar na HomGuruf	&Start the HomeGroup troubleshooter
50698	Start the HomeGroup troubleshooter	Start the HomeGroup troubleshooter
50699	Ra&ba tare da na'urori	S&hare with devices
50700	Share with devices	Share with devices
50704	Gajeren hanyoyin Ka'ida	Application Shortcuts
50944	Gudana ka&man mai amfani dabam	Run as di&fferent user
50945	Gudana kaman mai amfani dabam	Run as different user
50946	A shigar da takardun shaida da za'a yi amfani da don %s.	Please enter credentials to use for %s.
51201	&Kafa zuwa kan Fara	&Pin to Start
51202	Kafa abun da an zaɓa zuwa kan allon Fara.	Pin the selected item to the Start screen.
51248	Error	Error
51249	Completed	Completed
51250	Queued	Queued
51251	Paused	Paused
51252	Installing	Installing
51253	Reset	Reset
51254	Reset error	Reset error
51255	Updating	Updating
51256	Cancelled	Cancelled
51257	Cleared	Cleared
51258	Uninstalling	Uninstalling
51259	Uninstall cleared	Uninstall cleared
51260	Fara dubawa	Preview
51261	Akwai jerin ayyukan da za a yi da ba a yanke ba	Queue pending
51297	Ƙara alƙawari	Add appointment
51298	Cire alƙawari	Remove appointment
51299	Musanya alƙawar	Replace appointment
51300	Nuna firam na lokaci	Show time frame
51301	Kira	Call
51302	Taswira	Map
51303	Saƙo	Message
51304	Aika saƙo	Post
51305	Kiran bidiyo	Video call
51312	Nuna cikakken bayanin tsarin aiki	Show appointment details
51329	Duba matsaloli	View problems
51330	Warware kurakurai daidaitawa ma abun da aka zaɓa	Resolve syncing errors for the selected item
51332	Yiwa a samu abubuwa da aka zaɓa bayan layi	Make selected items available offline
51333	Yiwa a samu akan layi-kowai	Make available online-only
51334	Yiwa a samu abubuwa da aka zaɓa akan layi-kowai	Make selected items available online-only
51344	Akwai a bayan layi	Available offline
51345	Akwai a kan layi-kowai	Available online-only
51360	Ɗan tsayar da daidaitawa	Pause syncing
51361	Ɗan tsayar da daidaitawar fayil	Pause syncing files
51363	Ci gaba da daidaitawar fayil	Resume syncing files
51364	Daidaita	Sync
51365	Bincike sabuntawar daidaita	Check for sync updates
51377	Kafa akan Saurin iso ga	Pin to Quick access
51378	Saurin iso ga	Quick access
51379	Cire abun da aka kafa daga Saurin iso ga	Unpin from Quick access
51381	Cire daga Saurin iso ga	Remove from Quick access
51383	Kafa folda akan Saurin iso ga.	Pin folder to Quick access.
51384	Kafaffe	Pinned
51385	%s (kafaffe)	%s (pinned)
51388	Kafa folda ta yanzu zuwa Saurin iso ga	Pin current folder to Quick access
51394	Cire&kafa daga Fara	Un&pin from Start
51395	Kafa akan &jerin Fara	Pin to Start &list
51396	Cire abun da aka kafa daga &jerin Fara	Unpin from Start &list
51409	Wannan Na'ura	This Device
51425	Tsananin Kuskure	Critical Error
51426	Mazaɓar Farawa da Cortana ba su a yin aiki. Za my yi ƙoƙari mu gyara shi a lokaci na gaba da ka shiga.	Start menu and Cortana aren’t working. We’ll try to fix it the next time you sign in.
51427	Fita yanzu	Sign out now
51428	Mazaɓar Farawa ɗinka ba ta yi aiki. Za mu gwada gyara ta a lokaci na gaba da ka shiga.	Your Start menu isn’t working. We’ll try to fix it the next time you sign in.
51441	Saittunan Cortana & Nema	Cortana & Search settings
51442	cortana;kashe cortana;nema;canza;suna nawa;yaya cortana;karanta imel;lenovo reachit;safesearch;nema kan layi;nema wajen layi;nema a kan na'ura;nema kawai kwamfuta tawa	cortana;turn off cortana;search;change my name;hey cortana;read email;lenovo reachit;safesearch;search online;search offline;search on device;search just my pc
51457	A share sigar Windows ta baya?	Delete previous version of Windows?
51458	Kwamfutarka ta yi ƙasa wajen gurbin wurin adana. Muna iya ba da wasu gurbi ta sharewa sigar Windows ta baya ɗinka. Gargaɗi: ba za ka iya koma baya zuwa ita ba.	Your computer's running low on storage space. We can free some up by deleting your previous version of Windows. Warning: you won't be able to go back to it.
51460	Kore	Dismiss
51461	Ba da gurbin wurin adana	Free up storage space
51462	Kwamfutarka tana yin ƙasa da gurbin wurin adana. Ziyarci saittunan wurin adana don ba da wasu gurbi.	Your computer's running low on storage space. Visit storage settings to free some up.
51463	Turn on storage sense?	Turn on storage sense?
51464	Your PC's low on storage. Turn on storage sense and Windows can help free up space. Or if you're the DIY type, go to storage settings.	Your PC's low on storage. Turn on storage sense and Windows can help free up space. Or if you're the DIY type, go to storage settings.
51465	Kunna	Turn on
51466	Open settings	Open settings
51467	Storage settings	Storage settings
51489	An sake saita wani tanadadde na ka'ida	An app default was reset
51490	Wata ka'ida ta haifa wata matsala da tanadadden saitin ka'ida don fayilol %1!s!, saboda haka an sake saita shi %2!s!.	An app caused a problem with the default app setting for %1!s! files, so it was reset to %2!s!.
51491	An sake saita tanadadden burauzarka	Your default browser was reset
51492	Wata ka'ida ta haifa wata matsala da tanadadden saitin burauza ɗinka, saboda haka an sake saita shi zuwa %1!s!.	An app caused a problem with your default browser setting, so it was reset to %1!s!.
51504	Ba za a iya buɗe wannan wuri ba	Can't open this location
51505	Ba mu iya buɗe %s ba. Ƙungiyarka ta toshe shi.	We can't open '%s'. Your organization has blocked it.
51506	Ba mu iya buɗe %s ba. Makarantarka ta toshe shi.	We can't open '%s'. Your school has blocked it.
51520	Ba mu iya shiga cikin asusunka ba	We can't sign into your account
51521	Ana iya gyara wannan matsala sau da yawa ta fitarwa daga asusunka sa'an nan kuma a sake shigarwa. Idan ba ka so ka fita daga yanar gizo ba yanzu, za a rasa kowaɗane fayiloli da kake ƙirƙira ko canje-canje da ka yi.	This problem can often be fixed by signing out of your account and then signing back in. If you don't sign out now, any files you create or changes you make will be lost.
51523	Fita daga yanar gizo	Sign out
51537	Can't complete operation	Can't complete operation
51538	We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available offline the next time you connect?	We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available offline the next time you connect?
51539	We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available online the next time you connect?	We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available online the next time you connect?
51540	12;Normal;None;Segoe UI	12;Normal;None;Segoe UI
51541	View your recycle bin for:	View your recycle bin for:
61953	Do you want to shut down now?	Do you want to shut down now?
61954	&Shut Down	&Shut Down
61958	&Fita yanzu	&Sign out now
61959	Fi&ta anjima	Sign out &later
61961	Dole ne ka sake fara kwamfutarka don sanya waɗannan canje-canjen	You must restart your computer to apply these changes
61962	Kafin ka sakefara, ajiye kowanne fayiloli da yana a buɗe sai ka rufe duk shirye shirye.	Before restarting, save any open files and close all programs.
61963	&Sakefara Yanzu	&Restart Now
61964	Sakefara &Anjima	Restart &Later
61965	Dole ne ka fita daga kwamfutarka don sanya wadanan canje-canjen	You must sign out of your computer to apply these changes
61966	Ajiye kowanne fayil da yana a buɗe kafin ka fito.	Save any open files and close all programs before you sign out.

EXIF

File Name:	shell32.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-shell32.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ha-..-ng_50e776aac6261e0b\
File Size:	430 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	439808
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (0468)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Windows Shel Na kullum Dll
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	SHELL32
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Ya mallaki duk haƙƙoƙi.
Original File Name:	SHELL32.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-shell32.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ha-..-ng_5b3c20fcfa86e006\

What is shell32.dll.mui?

shell32.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hausa (Latin) language for file shell32.dll (Windows Shel Na kullum Dll).

File version info

File Description:	Windows Shel Na kullum Dll
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	SHELL32
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Ya mallaki duk haƙƙoƙi.
Original Filename:	SHELL32.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x468, 1200

shell32.dll.mui Windows Shel Na kullum Dll f672380241122b592411fc9192c48eec

File info

Translations messages and strings

EXIF

What is shell32.dll.mui?

File version info