| 113 | アクセサーが無効です。 |
Accessor is invalid. |
| 114 | 複数ステップの操作でエラーが発生しました。各状態の値を確認してください。 |
Multiple-step operation generated errors. Check each status value. |
| 115 | 列は存在しません。 |
Column does not exist. |
| 116 | 変換フラグが無効です。 |
Conversion flag is invalid. |
| 117 | 行ハンドルは削除された行、または削除の対象としてマークされている行を参照しました。 |
Row handle referred to a deleted row or a row marked for deletion. |
| 118 | 行セットは逆方向フェッチをサポートしていません。 |
Rowset does not support fetching backward. |
| 119 | 新規取得する前に、すべての行ハンドルを解放する必要があります。 |
Row handles must all be released before new ones can be obtained. |
| 120 | 行ハンドルが無効です。 |
Row handle is invalid. |
| 121 | インデックスは存在しません。 |
Index does not exist. |
| 122 | コマンド内のリテラル値を正しい型に変換できませんでした。データ オーバーフローが原因ではありません。 |
Literal value in the command cannot be converted to the correct type. Data overflow was not the cause. |
| 123 | 制御側の IUnknown は非 NULL でしたが、作成されるオブジェクトは集成をサポートしません。 |
Controlling IUnknown was non-NULL and the object being created does not support aggregation. |
| 124 | テーブルは存在しません。 |
Table does not exist. |
| 125 | いくつかの引数は無効です。 |
One or more arguments are invalid. |
| 126 | メモリ不足です。 |
Out of memory. |
| 127 | 要求された機能は実装されていません。 |
Requested functionality is not implemented. |
| 129 | 保存できません。 |
Cannot save. |
| 130 | ファイル %p% が見つかりません。 |
File %p% cannot be found. |
| 131 | 行セットまたはチャプターの初めまたは終わりに達しました。 |
Start or end of rowset or chapter was reached. |
| 132 | 要求された行数をフェッチすると、行セットがサポートするアクティブな行の合計数を超える可能性があります。 |
Fetching requested number of rows will exceed total number of active rows supported by the rowset. |
| 133 | ストリームが無効なため、行セットを読み込めません。 |
Rowset cannot be loaded because the stream is invalid. |
| 135 | 特定できないエラーです。 |
Unspecified error. |
| 136 | 不明なエラーです。 |
Unknown error. |
| 138 | 永続化された XML ファイルを、このコンピューターに現在インストールされているバージョンの Microsoft XML Parser で開くことができません。システムを Windows 95 または 98 のサービス リリースか、Internet Explorer 5.0 以降のバージョンによってアップグレードしてください。 |
Persisted XML files cannot be opened with the version of the Microsoft XML Parser currently installed on this computer. Upgrade your system through a Windows 95/98 Service Release or Internet Explorer 5.0 or later. |
| 139 | パラメーター化された階層 Recordset オブジェクトは永続化できません。 |
Parameterized hierarchical Recordset objects cannot be persisted. |
| 140 | アップデートされた階層 Recordset オブジェクトは XML 形式で永続化できません。adPersistADTG を指定してください。 |
Updated hierarchical Recordset objects cannot be persisted in XML format. Specify adPersistADTG. |
| 141 | Microsoft Data Shaping Service for OLE DB によって生成されていないため、階層化されたレコードセットを永続化できません。使用できるようにするためには、接続文字列で 'Provider=MSDataShape' を指定してください。 |
Hierarchical Recordset cannot be persisted because it was not generated by the Microsoft Data Shaping Service for OLE DB. To use it, specify 'Provider=MSDataShape' in the connection string. |
| 142 | 現在の位置がストリームの終わりにあるか、空のためストリーム オブジェクトを読み取れません。空でないストリームについては、現在の位置を Position プロパティで設定してください。ストリームが空かどうかを見るには、Size プロパティを確認してください。 |
Stream object cannot be read because it is empty, or the current position is at the end of the stream. For non-empty streams, set the current position with the Position property. To determine if a stream is empty, check the Size property. |
| 143 | 指定されたソースから Recordset を作成できません。ソース ファイルまたはストリームの Recordset データは XML あるいは ADTG 形式である必要があります。 |
Recordset cannot be created from the specified source. The source file or stream must contain Recordset data in XML or ADTG format. |
| 144 | 列 [%p%] はサポートされていないデータ型であるため、保存に失敗しました。 |
Save failed because column [%p%] has an unsupported data type. |
| 145 | Recordset を作成できません。ソースの XML が不完全または無効です。 |
Recordset cannot be created. Source XML is incomplete or invalid. |
| 2000 | このコンピューターの安全性の設定により、ほかのドメインのデータ ソースへのアクセスは禁止されています。 |
Safety settings on this computer prohibit accessing a data source on another domain. |
| 2001 | このページは別のドメインにあるデータにアクセスします。このアクセスを許可してもよろしいですか? Internet Explorer でこのメッセージが表示されないようにするには、[インターネット オプション] ダイアログ ボックスの [セキュリティ] タブで、[信頼済みサイト ゾーン] にセキュリティで保護された Web サイトを追加します。 |
This page accesses data on another domain. Do you want to allow this? To avoid this message in Internet Explorer, you can add a secure Web site to your Trusted Sites zone on the Security tab of the Internet Options dialog box. |
| 2002 | Microsoft Data Access Components |
Microsoft Data Access Components |
| 3000 | 1 つ以上のプロパティを設定できません。 |
One or more properties cannot be set. |
| 3001 | 1 つ以上のプロパティを取得できません。 |
One or more properties cannot be retrieved. |