| File name: | explorer.exe.mui |
| Size: | 14336 byte |
| MD5: | f6004f616a7f26104c0200668380939c |
| SHA1: | c626e5bb084a7b27a93b114e831ead480c1ace7c |
| SHA256: | 5494afa11d0d239983626428977d234fe0292258164d4b9e35ece749f310dc17 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | explorer.exe Windows Explorer (32-بت) |
If an error occurred or the following message in Welsh language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Welsh | English |
|---|---|---|
| 511 | Pinio i %1 | Pin to %1 |
| 518 | Bar Tasgau | Taskbar |
| 530 | Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
| 534 | &Dad-wneud %s | &Undo %s |
| 535 | Rhaeadru pob ffenestr | Cascade all windows |
| 536 | Dangos pob ffenestr ochr yn ochr | Show all windows side by side |
| 537 | Lleihau pob ffenestr | Minimize all windows |
| 538 | Dangos pob ffenestr mewn stac | Show all windows stacked |
| 542 | Cuddio | Hide |
| 543 | Dangos eiconau cudd | Show hidden icons |
| 578 | Cychwyn | Start |
| 580 | Cyfyngiadau | Restrictions |
| 581 | Mae'r dasg hon wedi'i chanslo oherwydd y cyfyngiadau sydd ar y cyfrifiadur hwn. Holwch weinyddwr eich system. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
| 590 | Llain Hysbysu a Hybwyd gan y System | System Promoted Notification Area |
| 591 | Llain Hysbysu Gorlifo | Overflow Notification Area |
| 593 | Llain Hysbysu a Hybwyd gan Ddefnyddiwr | User Promoted Notification Area |
| 594 | Rhaglenni sy'n rhedeg | Running applications |
| 596 | Some notification icons can't be displayed | Some notification icons can't be displayed |
| 597 | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. |
| 600 | Lefel sain | Volume |
| 601 | Rhwydwaith | Network |
| 602 | Pŵer | Power |
| 610 | Rhoi'r bar offer %s ar eich bar tasgau? | Do you want the %s toolbar on your taskbar? |
| 611 | Gallwch ddangos neu guddio bariau offer drwy newid priodweddau'r Bar Tasgau a'r ddewislen Cychwyn. | You can show or hide toolbars by changing Taskbar and Start menu properties. |
| 705 | A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
| 718 | &Agor ffolder Pob Defnyddiwr | O&pen All Users |
| 719 | A&gor Chwilotwr Ffeiliau | O&pen File Explorer |
| 722 | Rhedeg | Run |
| 731 | Playing logoff sound... | Playing logoff sound... |
| 850 | &Dangos ffenestri sydd ar agor | &Show open windows |
| 852 | Canolfan Gweithredu | Action Center |
| 854 | Llinell Onglog Hysbysu | Notification Chevron |
| 855 | Gorlif Hysbysu | Notification Overflow |
| 856 | Cloc y System | System Clock |
| 857 | Dangos y bwrdd gwaith | Show desktop |
| 861 | Dangosydd Mewnbwn Blwch | Tray Input Indicator |
| 862 | %s %s I newid dulliau mewnbwn, gwasgwch Windows key+Space. |
%s %s To switch input methods, press Windows key+Space. |
| 863 | Eicon Modd IME | IME Mode Icon |
| 866 | IME wedi'i analluogi | IME is disabled |
| 900 | Gwedd Tasg | Task View |
| 902 | Dechrau Gwrando | Start Listening |
| 904 | Gofynnwch unrhyw beth i mi | Ask me anything |
| 905 | Bysellfwrdd cyffwrdd | Touch keyboard |
| 906 | Yn ôl | Back |
| 907 | Chwilio Windows | Search Windows |
| 909 | Man Gwaith Windows Ink | Windows Ink Workspace |
| 910 | Pad cyffwrdd | Touchpad |
| 912 | Pobl | People |
| 913 | Canolfan Reoli | Control Center |
| 1361 | Dewislen Cychwyn | Start menu |
| 1362 | Dadbinio o %1 | Unpin from %1 |
| 6010 | Protocol Windows Search | Windows Search protocol |
| 6011 | Archwilio Windows Search | Windows Search Explorer |
| 6012 | Mae Archwilio Windows Search yn eich galluogi i chwilio'n gyflym am ffeiliau a ffolderi yn unrhyw le ar y cyfrifiadur. | Windows Search Explorer allows you to quickly search for files and folders anywhere on your computer. |
| 6020 | Chwilotwr Ffeiliau | File Explorer |
| 6021 | Mae Chwilotwr Ffeiliau yn eich galluogi i ddelio â'ch gofynion rheoli ffeiliau. | File Explorer allows you to handle your file management requirements. |
| 6022 | Botwm 'Zip' Chwilotwr Ffeiliau | File Explorer ‘Zip’ button |
| 6023 | Botwm 'Llosgi i ddisg' Chwilotwr Ffeiliau | File Explorer ‘Burn to disc’ button |
| 6025 | Botwm 'Dileu'r disg hwn' Chwilotwr Ffeiliau | File Explorer ‘Erase this disc’ button |
| 11100 | Newidiwr Tasgau | Task Switcher |
| 11101 | Switch | Switch |
| 11102 | Pwyswch | Press |
| 11103 | Agor | Open |
| 11104 | Windows | Windows |
| 11105 | Does dim modd agor yr eitem hon | Can't open this item |
| 11106 | Efallai ei bod wedi cael ei symud, ei hailenwi neu ei dileu. Ydych chi am dynnu'r eitem hon? | It might have been moved, renamed, or deleted. Do you want to remove this item? |
| 11107 | Cau | Close |
| 11108 | Bar Offer Mân-luniau | Thumbnail Toolbar |
| 11109 | Requesting attention | Requesting attention |
| 11110 | Segoe UI | Segoe UI |
| 11111 | 12 | 12 |
| 11112 | 600 | 600 |
| 11113 | %d eitem | %d items |
| 11114 | %s - 1 ffenestr yn rhedeg | %s - 1 running window |
| 11115 | %s - %d ffenestr yn rhedeg | %s - %d running windows |
| 20000 | Dim hysbysiadau newydd | No new notifications |
| 20001 | Dim hysbysiadau newydd (Wedi’u diffodd) | No new notifications (Off) |
| 20002 | Dim hysbysiadau newydd (Wedi’u cuddio) | No new notifications (Hidden) |
| 20003 | Dim hysbysiadau newydd (Wedi’u cuddio tan %s) | No new notifications (Hidden until %s) |
| 20004 | %d hysbysiad newydd | %d new notifications |
| 20005 | Hysbysiadau newydd (Wedi’u diffodd) | New notifications (Off) |
| 20006 | Hysbysiadau newydd (Wedi’u cuddio) | New notifications (Hidden) |
| 20007 | Hysbysiadau newydd (Wedi’u cuddio tan %s) | New notifications (Hidden until %s) |
| 20008 | 1 hysbysiad newydd | 1 new notification |
| 20009 | Dim hysbysiad newydd (Oriau tawel ymlaen) | No new notifications (Quiet hours on) |
| 20010 | %d hysbysiad newydd (Oriau tawel ymlaen) | %d new notifications (Quiet hours on) |
| 20011 | 1 hysbysiad newydd (Oriau tawel ymlaen) | 1 new notification (Quiet hours on) |
| 21000 | Amser lleol | Local time |
| 22000 | Bwrdd gwaith | Desktop |
| 22001 | Rheolwr Tasgau | Task Manager |
| 22002 | Rheoli Disgiau | Disk Management |
| File Description: | Windows Explorer |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | explorer |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Cedwir pob hawl. |
| Original Filename: | EXPLORER.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x452, 1200 |