| File name: | bthprops.cpl.mui |
| Size: | 17408 byte |
| MD5: | f5e297d630ab6da19523241805ccd1b7 |
| SHA1: | ee93a08d100f8abe116e785979440c75d252fc6e |
| SHA256: | 153fb22f074b21e566deaecf102823df937d0d2d5a8d417dcd71dae11b55db5a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Bulgarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Bulgarian | English |
|---|---|---|
| 1015 | Настройки за Bluetooth | Bluetooth Settings |
| 1016 | Настройка на Bluetooth устройство, например клавиатура, мишка, ръчен компютър, принтер или мобилен телефон. | Set up a Bluetooth device such as a keyboard, mouse, personal digital assistant (PDA), printer, or cell phone. |
| 1017 | Свързан | Connected |
| 1023 | Име | Name |
| 1035 | Чрез входящите COM портове може да се свърже Bluetooth устройство с програма на компютъра. | Incoming COM ports allow a Bluetooth device to connect to a program on your PC. |
| 1036 | Чрез изходящите COM портове може да се свърже програма на компютъра с Bluetooth устройство. | Outgoing COM ports allow a program on your PC to connect to a Bluetooth device. |
| 1037 | Bluetooth устройства | Bluetooth Devices |
| 1113 | Свързан ли е хардуерът? | Is the hardware connected? |
| 2064 | %1 в %2 | %1 at %2 |
| 2065 | Непознато | Never seen |
| 2089 | Printing (HCRP) | Printing (HCRP) |
| 2090 | Комутируеми връзки (DUN) | Dial-up networking (DUN) |
| 2091 | Drivers for keyboard, mice, etc (HID) | Drivers for keyboard, mice, etc (HID) |
| 2095 | Сериен порт (SPP) '%s' | Serial port (SPP) '%s' |
| 2096 | Порт | Port |
| 2097 | Грешка в Bluetooth услугата | Bluetooth Service Error |
| 2099 | Услугата за Bluetooth поддръжка не е стартирана. Това ще доведе до липса на определени Bluetooth функции.
Стартирайте услугата за Bluetooth поддръжка и отново отворете "Bluetooth устройства". |
The Bluetooth Support Service is not started. This will result in some loss of Bluetooth functionality.
Please start the Bluetooth Support Service and reopen Bluetooth Devices. |
| 2100 | Входящи | Incoming |
| 2101 | Изходящи | Outgoing |
| 2107 | Няма открити серийни портове | No serial ports detected |
| 2108 | Избраното устройство няма изпълняваща се услуга за сериен порт. | The device you selected does not have a serial port service running. |
| 2109 | Посока | Direction |
| 2111 | Bluetooth адаптерът не е включен. Включете го и опитайте отново със задачата. | The Bluetooth adapter is not currently plugged in. Please plug in the Bluetooth adapter and try the task again. |
| 2112 | Всички входящи COM портове се използват. За да назначите COM порт на това Bluetooth устройство, трябва първо да изтриете съществуващ входящ COM порт. | All incoming COM ports are in use. To assign a COM port to this Bluetooth device, you must first delete an existing incoming COM port. |
| 2113 | Ключът за достъп е разрешен | Passkey enabled |
| 2114 | Няма ключ за достъп | No passkey |
| 2118 | Вече свързан | Already connected |
| 2119 | Ново устройство | New device |
| 2124 | Възникна грешка, докато Windows записваше настройките ви. Bluetooth устройството може да не е включено. Следните настройки не бяха записани: |
An error occurred while Windows was saving your settings. The Bluetooth device might be unplugged. The following settings were not saved: |
| 2125 | Настройки за откриваемост |
Discoverability settings |
| 2126 | Настройки за връзка |
Connection settings |
| 2127 | Настройки на предупрежденията |
Alert settings |
| 2128 | Настройки на лентата на задачите |
Taskbar settings |
| 2131 | Неизвестна услуга | Unknown Service |
| 2132 | Добавяне на устройство | Add a device |
| 2133 | устройство | device |
| 2134 | Докоснете за настройка на %1!s! | Tap to set up your %1!s! |
| 2170 | Точка за достъп до локална мрежа (PPP-базирана) | Lan Access Point (PPP Based) |
| 2171 | Синхронизация на устройство | Device Synchronization |
| 2172 | Вмъкване на обект (Obex) | Object Push (Obex) |
| 2173 | Прехвърляне на файлове (Obex) | File Transfer (Obex) |
| 2174 | Слушалки | Headset |
| 2175 | Безжичен телефон | Cordless Phone |
| 2176 | Отдалечено управляемо устройство | Remotely Controllable Device |
| 2177 | Аудио (Разширен профил на аудио разпространение) | Audio (Advanced Audio Distribution Profile) |
| 2178 | Отдалечено управление | Remote Control |
| 2179 | Видеоконференция | Video Conferencing |
| 2180 | Интерком | Intercom |
| 2181 | Факс | Fax |
| 2182 | Протокол за безжичен достъп (WAP) | Wireless Application Protocol (WAP) |
| 2183 | Клиент на протокол за безжичен достъп (WAP) | Wireless Application Protocol Client (WAP) |
| 2184 | Потребител на персонална локална мрежа (PANU) | Personal Area Network User (PANU) |
| 2185 | Точка за достъп до персонална локална мрежа (NAP) | Personal Area Network Access Point (NAP) |
| 2186 | Мрежа "компютър към компютър" на персонална локална мрежа (GN) | Personal Area Network Ad-Hoc Network (GN) |
| 2187 | Профил на базово отпечатване - пряко отпечатване | Basic Printing Profile - Direct Printing |
| 2188 | Профил на базово отпечатване - отпечатване на препратка | Basic Printing Profile - Reference Printing |
| 2189 | Създаване на изображения | Imaging |
| 2190 | Респондер на изображения | Imaging Responder |
| 2191 | Автоматичен архив за изображения | Imaging Automatic Archive |
| 2192 | Обекти за справки за изображения | Imaging Reference Objects |
| 2193 | Телефонна връзка със свободни ръце | Handsfree Telephony |
| 2194 | Шлюз за телефонна връзка със свободни ръце | Handsfree Telephony Gateway |
| 2195 | Профил на базово отпечатване - пряко отпечатване на препратка | Basic Printing Profile - Direct Reference Printing |
| 2196 | Профил на базово отпечатване - потребителски интерфейс | Basic Printing Profile - User Interface |
| 2197 | Базово отпечатване | Basic Printing |
| 2198 | Профил на базово отпечатване - състояние | Basic Printing Profile - Status |
| 2199 | Смяна на кабел за принтер | Hardcopy Cable Replacement |
| 2200 | Скенер (HCRP) | Scanner (HCRP) |
| 2201 | ISDN | ISDN |
| 2202 | Шлюз за видеоконференция | Video Conferencing Gateway |
| 2203 | Неограничен цифров информационен MT (UDI) | Unrestricted Digital Information MT (UDI) |
| 2204 | Неограничен цифров информационен TA (UDI) | Unrestricted Digital Information TA (UDI) |
| 2205 | Видеоконференция - Аудио/видео | Video Conferencing - Audio/Video |
| 2206 | Достъп до SIM на мобилен телефон | Mobile Phone SIM Access |
| 2207 | Достъп до телефонен указател (PCE) | Phonebook Access (PCE) |
| 2208 | Достъп до телефонен указател (PSE) | Phonebook Access (PSE) |
| 2209 | Работа в мрежа | Networking |
| 2210 | Прехвърляне на файлове | File Transfer |
| 2211 | Аудио | Audio |
| 2212 | Телефонна връзка | Telephony |
| 2213 | Универсален Plug & Play | Universal Plug & Play |
| 2214 | Универсален Plug & Play - IP | Universal Plug & Play - IP |
| 2215 | Универсален Plug & Play - IP PAN | Universal Plug & Play - IP PAN |
| 2216 | Универсален Plug & Play - IP LAP | Universal Plug & Play - IP LAP |
| 2217 | Универсален Plug & Play - L2CAP | Universal Plug & Play - L2CAP |
| 2218 | Видеоразпространение - видеоизточник | Video Distribution - Video Source |
| 2219 | Видеоразпространение - видеопотребител | Video Distribution - Video Sink |
| 2220 | Видеоразпространение | Video Distribution |
| 2221 | Аудио шлюз за слушалки | Headset Audio Gateway |
| 2222 | Информация за Plug & Play на устройство | Device Plug & Play Information |
| 2223 | Колектор за аудио | Audio Sink |
| File Description: | Аплет в контролния панел на Bluetooth |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Bluetooth Control Panel |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Всички права запазени. |
| Original Filename: | bluetooth.cpl.mui |
| Product Name: | Операционна система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x402, 1200 |