| File name: | Groupinghc.dll.mui |
| Size: | 6144 byte |
| MD5: | f5a728b0371e657f2367d086b18dbeb2 |
| SHA1: | 2601b8573ef81416c9ee9ce5519598848f29c85e |
| SHA256: | e1b8986b199f015549eaed80309f6e7de6ffce7569c56abe5aea36617df1b083 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Dutch | English |
|---|---|---|
| 100 | Groeps-HC | GroupingHC |
| 501 | De netwerkbeheerder heeft de Peer-to-Peer-service (p2psvc) uitgeschakeld | The Peer-to-Peer service (p2psvc) has been disabled by the network administrator |
| 502 | De Peer Name Resolution Protocol-service (PNRPsvc) of de Peer Networking Identity Manager-service (p2pimsvc) wordt momenteel niet uitgevoerd Voor een goede werking is de Peer Networking Grouping-service (p2psvc) afhankelijk van beide services |
Either the Peer Name Resolution Protocol service (PNRPsvc) or the Peer Networking Identity Manager service (p2pimsvc) is not running The Peer Networking Grouping service (p2psvc) depends on both these services in order to function properly |
| 503 | De Peer-to-Peer-service (P2PSvc) is uitgeschakeld op grond van beleidsinstellingen | The Peer-to-Peer service (P2PSvc) is disabled by policy settings |
| 505 | De uitnodiging om lid te worden van de Peer-to-Peer-groepering is ongeldig | The invitation to join the Peer-to-Peer group is invalid |
| 506 | De systeemtijd wijkt af van de lokale standaardtijd | The system time is different from your local standard time |
| 507 | Uw uitnodiging om lid te worden van de Peer-to-Peer-groepering is verlopen | Your invitation to join the Peer-to-Peer group has expired |
| 601 | Peer Networking Resolution Protocol (PNRP) | Peer Networking Resolution Protocol |
| 602 | Peer-to-peergroepering | peer-to-peer grouping |
| 603 | Vereiste firewalluitzonderingen zijn niet ingesteld | Required firewall exceptions are not set |
| 701 | Schakel de Peer-to-Peer Grouping-service in | Enable the Peer-to-Peer Grouping service |
| 702 | Schakel de services in die noodzakelijk zijn voor Peer-to-Peer-groepering | Enable the services needed for Peer-to-Peer Grouping |
| 703 | Synchroniseer de computerklok met uw lokale standaardtijd | Synchronize your computer clock with your local standard time |
| 704 | Neem contact op met uw netwerkbeheerder De netwerkbeheerder heeft de Peer-to-Peer-service (P2PSvc) uitgeschakeld |
Contact your network administrator The Peer-to-Peer service (P2PSvc) has been disabled by the network administrator |
| 705 | Laat u een geldige uitnodiging toesturen om lid te worden van deze Peer-to-Peer-groepering De uitnodiging om lid te worden van de Peer-to-Peer-groepering is ongeldig |
Obtain a valid invitation to join this Peer-to-Peer group Your invitation to join the Peer-to-Peer group is invalid |
| 706 | Laat u een geldige uitnodiging toesturen om lid te worden van deze Peer-to-Peer-groepering De uitnodiging om lid te worden van de Peer-to-Peer-groepering is verlopen |
Obtain a valid invitation to join this Peer-to-Peer group Your invitation to join the Peer-to-Peer group is expired |
| 802 | GroupingHC.dll | GroupingHC.dll |
| 803 | Peer-to-peergroeperingsproblemen oplossen | Troubleshoot Peer-to-Peer Grouping related issues |
| 804 | Naam wolk | Cloud Name |
| 805 | Groepsnaam | Group Name |
| 806 | Uitnodiging | Invitation |
| 807 | Identiteit | Identity |
| 808 | Bootstrap-adressen | Bootstrapping addresses |
| File Description: | Helperklasse voor groepen |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | GroupingHC.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. |
| Original Filename: | GroupingHC.dll.mui |
| Product Name: | Besturingssysteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x413, 1200 |