| File name: | DfrgUI.exe.mui |
| Size: | 12800 byte |
| MD5: | f59f028d296930efd06508930cf737b5 |
| SHA1: | c261bcf8357f43ebd7350f73402097d9cea49fd4 |
| SHA256: | fc19b1c7e995243ecdae540d7134d97dfcccb2b08b22caa8e72be447f8ee53e1 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | DfrgUI.exe Microsoft® Drive Optimizer (32bitové) |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Czech | English |
|---|---|---|
| 103 | Defragmentace a optimalizace jednotek | Defragment and Optimize Drives |
| 104 | Jednotky se optimalizují automaticky. | Drives are being optimized automatically. |
| 105 | Při optimalizaci úložiště se momentálně používá vlastní nastavení vytvořené jiným programem. Před provedením změn plánu je nutné toto vlastní nastavení odebrat. | Storage optimization is currently using customized settings created by another program. Before you can modify the schedule, you must remove the customized settings. |
| 106 | Optimalizace jednotek | Optimize Drives |
| 107 | Interval: týdně | Frequency: Weekly |
| 108 | Interval: denně | Frequency: Daily |
| 109 | DFRGLAYOUT | DFRGLAYOUT |
| 110 | Interval: měsíčně | Frequency: Monthly |
| 111 | Probíhá analýza jednotek... | Analyzing drives... |
| 117 | Poslední spuštění: %1!s! | Last run: %1!s! |
| 118 | Poslední den každého měsíce v %1!s! | At %1!s! on last day of every month |
| 119 | &Defragmentovat svazek | &Defragment volume |
| 120 | Za&stavit | S&top |
| 121 | Výkon vašeho systému souborů je dobrý. | Your file system performance is good |
| 122 | Tato operace může trvat několik minut. | This may take a few minutes |
| 123 | Tato operace může trvat několik minut až několik hodin. | This may take from a few minutes to a few hours |
| 124 | Chcete obnovit výchozí nastavení optimalizace? | Do you want to restore default optimization settings? |
| 125 | Odeb&rat vlastní nastavení | &Remove customized settings |
| 126 | Systém Windows nemůže optimalizovat jednotku, protože jste se nepřihlásili jako správce. Přihlaste se jako správce a zkuste to znovu. | Windows can't optimize the drive because you're not signed in as an administrator. Sign in as an administrator and try again. |
| 127 | Přístup byl odepřen. | Access denied |
| 172 | Optimalizuje soubory a fragmenty na svazcích, aby počítač mohl pracovat rychleji a efektivněji. | Optimizes files and fragments on your volumes so that your computer runs faster and more efficiently. |
| 173 | Nikdy | Never |
| 174 | Jednotky se neoptimalizují automaticky. | Drives are not being optimized automatically. |
| 1050 | Denně | Daily |
| 1051 | Týdně | Weekly |
| 1052 | Měsíčně | Monthly |
| 1058 | %1!s! (půlnoc) | %1!s! (midnight) |
| 1059 | %1!s! | %1!s! |
| 1070 | %1!s! (poledne) | %1!s! (noon) |
| 1085 | Poslední den | Last day |
| 1103 | Zrušit | Cancel |
| 1122 | Vybrat vše | Select all |
| 1129 | Optimalizaci úložiště nelze spustit, protože není spuštěna služba Plánovač úloh. Spusťte službu Plánovač úloh a opakujte akci. | Storage optimization cannot start because the task scheduler service is not running. Start the task scheduler service and try again. |
| 1131 | Vypnuto | Off |
| 1132 | Zapnuto | On |
| 1133 | Zapnou&t | &Turn on |
| 1134 | &Změnit nastavení | Change &settings |
| 1136 | Optimalizace úložiště jednotek vyžaduje oprávnění správce. | Storage optimization requires administrator privileges |
| 1137 | Chcete-li provést tuto úlohu, přihlaste se pomocí účtu správce. | To perform this task, you must log on using an administrator account. |
| 1138 | Dialogové okno nelze spustit. Opakujte akci. |
The dialog could not be launched Please try again. |
| 1139 | Jednotka | Drive |
| 1140 | Naposledy spuštěno | Last run |
| 1141 | Aktuální stav | Current status |
| 1142 | Analyzováno %1!d! %% | %1!d!%% analyzed |
| 1143 | Průchod %1!d!: defragmentováno %2!d! %% | Pass %1!d!: %2!d!%% defragmented |
| 1144 | Průchod %1!d!: konsolidováno %2!d! %% | Pass %1!d!: %2!d!%% consolidated |
| 1145 | Průchod %1!d!: přesunuto %2!d! %% | Pass %1!d!: %2!d!%% relocated |
| 1146 | Průchod %1!d!: zmenšeno %2!d! %% | Pass %1!d!: %2!d!%% shrunk |
| 1147 | Zastavování... | Stopping... |
| 1149 | Spuštěno... | Running... |
| 1150 | OK | OK |
| 1151 | Nikdy nespuštěno | Never run |
| 1162 | &Optimalizovat vše | &Optimize all |
| 1163 | &Zastavit | St&op |
| 1164 | &Analyzovat | &Analyze |
| 1165 | &Analyzovat vše | &Analyze all |
| 1166 | Optimalizace úložiště aktuálně používá přizpůsobená nastavení vytvořená jiným programem. Pokud chcete změnit plán, je třeba nejprve odebrat tato přizpůsobená nastavení. K tomu je nutné přihlásit se pomocí účtu správce. | Storage optimization is currently using customized settings created by another program. Before you can modify the schedule, you must remove the customized settings. To remove these settings, you must log on using an administrator account. |
| 1167 | Systém ruší akci... | Canceling... |
| 1168 | Systém Windows neuložil plán optimalizace. %1!s! |
Windows couldn't save the optimization schedule. %1!s! |
| 1169 | Systém Windows neuložil v důsledku chyby plán optimalizace. Pokuste se uložit nastavení optimalizace znovu. | Windows couldn't save the optimization schedule because of an error. Try to save the optimization settings again. |
| 1171 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 1173 | (%1!s!) | (%1!s!) |
| 1174 | Operací trim ošetřeno %1!d! %% | %1!d!%% trimmed |
| 1175 | Analyzují se přidělení... | Analyzing allocations... |
| 1176 | Vytváření výčtu bloků úložiště: %1!d! %% | Enumerating slabs: %1!d!%% |
| 1177 | Bloky úložiště konsolidovány z %1!d! %% | %1!d!%% slab-consolidated |
| 1178 | Typ média | Media type |
| 1179 | Jednotka pevného disku | Hard disk drive |
| 1180 | Vyměnitelná jednotka | Removable drive |
| 1181 | Jednotka SSD | Solid state drive |
| 1182 | Prostor úložiště | Storage space |
| 1183 | Dynamicky zajišťovaný prostor | Thin provisioned space |
| 1184 | Dynamicky zajišťovaná jednotka | Thin provisioned drive |
| 1185 | Virtuální pevný disk | Virtual hard drive |
| 1188 | Neznámý | Unknown |
| 1189 | &Optimalizovat | &Optimize |
| 1190 | &Opakovat na svazku operaci trim | &Retrim volume |
| 1191 | &Konsolidovat bloky úložiště svazku | &Slab consolidate volume |
| 1192 | Ve svazku &konsolidovat bloky úložiště a opakovat operaci trim | &Slab and retrim volume |
| 1193 | Je třeba optimalizovat. | Needs optimization |
| 1194 | Je třeba optimalizovat (%1!s!) | Needs optimization (%1!s!) |
| 1196 | OK (%1!s!) | OK (%1!s!) |
| 1197 | Optimalizaci nelze provést. | Optimization not available |
| 1198 | %1!d!%% fragmentace | %1!d!%% fragmented |
| 1199 | %1!d!%% efektivita využití místa | %1!d!%% space efficiency |
| 1200 | Počet dnů od posledního spuštění: %1!d! | %1!d! days since last run |
| 1201 | &Zachovat vlastní nastavení | &Keep customized settings |
| 1203 | %1!d!%% – optimalizováno | %1!d!%% optimized |
| 1204 | Rozvrstvený prostor | Tiered space |
| File Description: | Microsoft® Drive Optimizer |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | lhdfrgui.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. |
| Original Filename: | lhdfrgui.exe.mui |
| Product Name: | Operační systém Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x405, 1200 |