| 1100 | Sample header 1 |
Sample header 1 |
| 1101 | Sa rëyaayu seetu (%d x %d) daa tuuti lool ngir dawal jumtukaay bu bees |
Your screen resolution (%d x %d) is too low to run modern application |
| 1110 | Sample header 2 |
Sample header 2 |
| 1111 | Sa jëfandaay laal dëppoowul ak laal yu bari |
Your touch device does not support multi-touch |
| 1120 | Sa rëyaayu seetu dëppoowul ak laaj wi tax nga mën a samp jumtukaay yi ci Màngasiinu Windows |
Your screen resolution doesn't meet the requirement to install apps from the Windows Store |
| 1121 | Soxlo nga rëyaayu seetu bu as neew 1024 x 768 ngir samp te jëfandikoo jumtukaay yi bawoo ci Màngasiinu Windows (ngir loolu mën a am jumtukaay yi dañoo war a sampu ba noppi ci sa PC). Di nga mën a soppi say rëyaayu ci Fugluwaayu Woniin bi. |
You need a screen resolution of at least 1024 x 768 to install and use apps from the Windows Store (this includes apps that might be pre-installed on your PC). You might be able to change your resolution in the Display Control Panel. |
| 1130 | Seetulaal bi ci sa PC dëppoowul ak Windows 10 |
The touchscreen on this PC wasn't designed for Windows 10 |
| 1131 | Mën nga jëfandikoo seetulaal bii ak Windows 10 waaye du wuyu bu baax te yenn laal yi du jub niki seetulaal bi ñu jagleel Windows 10. |
You can use this touchscreen with Windows 10 but it won't be as responsive and gestures won't be as precise as a touchscreen designed for Windows 10. |
| 1140 | Windows Media Center samuwulwoon bu njëkk |
Windows Media Center isn't preinstalled |
| 1141 | Yeneeni leeral ngir samp ko ci Windows 10. |
Learn more about installing it in Windows 10. |
| 1150 | Samp ab jumtukaay ngir dawal ay DVD |
Install an app to play DVDs |
| 1151 | Di nga soxlo samp ab jumtukaay ngir dawal ay DVD ci Windows 10. |
You may need to install an app to play DVDs in Windows 10. |
| 1160 | Sa rëyaayu seetu dëppoowul ak woneendi |
Your screen resolution isn't compatible with snap |
| 1161 | Bu mënee nekk, soppil sa rëyaayu seetu ci as neew 1366 x 768 ngir woneendoo jumtukaay yi. |
If it's possible, change your screen resolution to at least 1366 x 768 to snap apps. |
| 1170 | Nataal woneendi wet dëppoowul ak Windows 10 |
Sidebar gadgets aren't supported in Windows 10 |
| 1171 | Dootoo mën a ti jëfandikoo ay nataal woneendi wet yees samp ci sa PC ci Windows 10. |
You won’t be able to use the sidebar gadgets that are installed on your PC in Windows 10. |
| 1180 | Sa jëfkaay taalul NX walla xëyna dëppoowul ak NX |
Your processor doesn't have NX turned on or might not support NX |
| 1181 | Jekkal dina jeema taal NX ci samp gi. Bu dee sa jëfkaay dëppoowul ak NX, dinañu fomb samp gi te sa PC dina dellu ci OS biy daw. |
Setup will attempt to turn on NX during installation. If your processor doesn't support NX, the installation will be cancelled and your PC will roll back to the current OS. |
| 1190 | Loss of music and video content with update |
Loss of music and video content with update |
| 1191 | We recommend you do not proceed with this update as your device may have some music or video content that is protected by an older rights management technology, which is not supported. If you install this update, you may no longer be able to play these music or video files. Close this dialog box to cancel, or you can choose to confirm to install the update. For more info, go to https://support.microsoft.com/windows10wmdrm |
We recommend you do not proceed with this update as your device may have some music or video content that is protected by an older rights management technology, which is not supported. If you install this update, you may no longer be able to play these music or video files. Close this dialog box to cancel, or you can choose to confirm to install the update. For more info, go to https://support.microsoft.com/windows10wmdrm |
| 1204 | Aarlul ndax Nooyal dëppoowul ak sa PC |
Secure Boot isn't compatible with your PC |
| 1205 | Sa astëriin PC dëppoowul ak Noyaal bu Aaru kon doo ko mën a jëfandikoo ci Windows 10. |
Your PC's firmware doesn't support Secure Boot so you won't be able to use it in Windows 10. |
| 1216 | Windows Media Center sampu na ci PC bii |
Windows Media Center is installed on this PC |
| 1217 | Dina ñu samp Windows Media Center suñuy amal yeesal gi. Jàppandiwul ci Windows 10. |
Windows Media Center will be uninstalled during the upgrade. It isn't available in Windows 10. |
| 1220 | Dinga am ay jafe-jafe ci sa wane ci Windows 10. |
You'll have problems with your display in Windows 10. |