shell32.dll.mui Window qobig‘ining umuimiy kutubxonasi - b6cd8 - MUI

File info

File name:	shell32.dll.mui
Size:	475648 byte
MD5:	f58bdd634ebc44070bb5ac6e831b6cd8
SHA1:	7f095920ac6054cb934399f3a1b4f6018a95615c
SHA256:	90b07c7a4c3ec845fe50a5377439b27efd61a9b2e6111524603180704c3b0381
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Uzbek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Uzbek	English
60	Versiya %s (OT Build %s.%d)%s	Version %s (OS Build %s.%d)%s
61	(Tuzatmoq)	(Debug)
1033	Fayl joyla&shuvini ochmoq	Open file locat&ion
1040	Jild joylashuvini och&moq	Open folder locat&ion
4097	Diskdan foydalanish avval, Siz uni %c jamlanmasida formatlashingiz lozim.	You need to format the disk in drive %c: before you can use it.
4098	Joylashish: %s	Location: %s
4099	Insert a new storage device %3 is needed to copy these files. %2 is full. Please insert a new storage device to continue copying these files.	Insert a new storage device %3 is needed to copy these files. %2 is full. Please insert a new storage device to continue copying these files.
4102	%1!c!: jamlanmada disk mavjud emas. Yangi disk qo‘ying va qaytadan urinib ko‘ring.	There is no disk in drive %1!c!:. Insert a disk, and then try again.
4106	Windows %sni formatlamadi	Windows can't format %s
4107	Disk hamda jamlanma to‘g‘ri ulanganligini tekshiring, disk "faqat o‘qish uchun" emasligiga amin bo‘ling, so‘ng qayta urinib ko‘ring. "Yordam"dan "faqat o‘qish uchun" fayllar va ularni o‘zgartirish yo‘li haqida qo‘shimcha ma’lumotlarni olishingiz mumkin.	Check to see that the disk and drive are connected properly, make sure that the disk is not read-only, and then try again. For more information, search Help for read-only files and how to change them.
4109	Fayl nomi tarkibida quyidagi belgilar mavjud bo'la olmaydi: \ / : * ? " \|	A file name can't contain any of the following characters: \ / : * ? " \|
4112	Fayl nomi kengaytmasi o‘zgartirilgandan so‘ng ushbu fayldan foydalanib bo‘lmasligi mumkin. Haqiqatan ham uni o‘zgartirmochimisiz?	If you change a file name extension, the file might become unusable. Are you sure you want to change it?
4113	%s bayt	%s bytes
4114	Disk is not formatted	Disk is not formatted
4115	The volume mounted on folder %1!ls! is not formatted.	The volume mounted on folder %1!ls! is not formatted.
4116	Windows bu turdagi diskni formatlay olmaydi. Boshqa diskni qo‘ying va qayta urinib ko‘ring.	Windows can't format this type of disk. Insert a different disk and try again.
4118	%1!ls! (%2!ls! bayt)	%1!ls! (%2!ls! bytes)
4119	%1!ls!	%1!ls!
4122	%c diski:	Drive %c:
4123	Fayl nomini kiritishingiz lozim.	You must type a file name.
4124	Uni formatlamoqchimisiz?	Do you want to format it?
4125	Microsoft Windows	Microsoft Windows
4126	Diskni formatlamoq	Format disk
4128	%3!ls! jild mavjud emas. Fayl ko‘chirilgan yoki yo‘q qilingan bo‘lishi mumkin. Uni yaratmoqchimisiz?	The %3!ls! folder does not exist. The file might have been moved or deleted. Do you want to create it?
4130	Fayl	File
4131	Jild	Folder
4132	Fayl yoki jild mavjud emas.	The file or folder does not exist.
4134	Windows ushbu diskdan foydalana bo‘lmaydi	Windows can't access this disc
4135	Disk buzilgan bo‘lishi mumkin. Disk Windows aniqlay oladigan formatdaligini tekshiring. Agar disk formatlanmagan bo‘lsa, Undan foydalanishdan oldin diskni formatlash lozim.	The disc might be corrupt. Make sure that the disc uses a format that Windows recognizes. If the disc is unformatted, you need to format it before using it.
4144	Operation	Operation
4145	Ko‘chirmoq	Move
4146	Nusxa ko‘chirmoq	Copy
4147	Yo‘q qilmoq	Delete
4148	Nomini o‘zgartirmoq	Rename
4149	Havola	Link
4150	Xususiyatlarni qo‘llamoq	Apply Properties
4151	Yangi	New
4153	Yorliq	Shortcut
4154	%s - Yorliq ().lnk	%s - Shortcut ().lnk
4157	Bu jilddan foydalanib bo‘lmaydi.	This folder is unavailable.
4159	Ushbu jild bo‘sh.	This folder is empty.
4161	Boshqaruv paneli	Control Panel
4162	Desktop	Desktop
4163	%sni bekor qilmoq	Undo %s
4164	%sni &bekor qilmoq Ctrl+Z	&Undo %s Ctrl+Z
4165	&Bekor qilmoq Ctrl+Z	&Undo Ctrl+Z
4166	Boshqaruv panelida qidirish	Search Control Panel
4167	Oddiy oyna	Normal window
4168	O‘ralgan	Minimized
4169	Kengaytirilgan	Maximized
4170	&Qaytarmoq Ctrl+Y	&Redo Ctrl+Y
4177	Joriy foydalanuvchi	Current User
4178	%s - Nusxa ko‘chirmoq	%s - Copy
4185	%s	%s
4188	Redo %s	Redo %s
4189	Security Alert	Security Alert
4190	You are adding a link that might not be safe. Do you want to continue?	You are adding a link that might not be safe. Do you want to continue?
4191	%sni qaytarm&oq Ctrl+Y	&Redo %s Ctrl+Y
4192	Operation on '%1!ls!'	Operation on '%1!ls!'
4193	Move of '%1!ls!'	Move of '%1!ls!'
4194	’%1!ls!’dan nusxa ko‘chirish	Copy of '%1!ls!'
4195	Delete of '%1!ls!'	Delete of '%1!ls!'
4196	Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!'	Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!'
4198	Apply Properties to '%1!ls!'	Apply Properties to '%1!ls!'
4199	Creation of '%2!ls!'	Creation of '%2!ls!'
4200	If you rename this file, it will no longer belong to the folder '%3!ls!'. To rename it safely, open the file, save it with a new name, and then delete the folder '%3!ls!'. Do you want to rename this file anyway?	If you rename this file, it will no longer belong to the folder '%3!ls!'. To rename it safely, open the file, save it with a new name, and then delete the folder '%3!ls!'. Do you want to rename this file anyway?
4201	If you rename this folder, the associated HTML file '%3!ls!' might not work properly. To rename the folder without damaging any files, open '%3!ls!', save it with a new name, and then delete the folder '%1!ls!'. Do you want to rename this folder anyway?	If you rename this folder, the associated HTML file '%3!ls!' might not work properly. To rename the folder without damaging any files, open '%3!ls!', save it with a new name, and then delete the folder '%1!ls!'. Do you want to rename this folder anyway?
4208	Yorliq bilan ishlashda xato	Problem with Shortcut
4209	’%1!ls!’ ishchi jild uchun noto‘g‘ri nom tanlangan. Jild mavjudligini va unga ko‘rsatilgan yo‘l to‘g‘riligini tekshiring.	The folder '%1!ls!' specified in the Start In box is not valid. Make sure that the folder exists and that the path is correct.
4210	’%1!ls!’ yakuniy fayl nomi noto‘g‘ri. Fayl nomi va unga ko‘rsatilgan yo‘l to‘g‘riligini tekshiring.	The name '%1!ls!' specified in the Target box is not valid. Make sure the path and file name are correct.
4211	Ushbu yorliq bilan bog‘langan ’%1!ls!’ fayli yoki jildi topilmadi.	The file or folder '%1!ls!' that this shortcut refers to can't be found.
4212	Ushbu yorliq bilan bog‘langan ’%1!ls!’ elementi o‘zgartirilgan yoki ko‘chirilgan. Hajm, sana, tur bo‘yicha eng yaqin keladigan element ’%2!ls!’. Yorliqqa ushbu element bog‘lanishini istaysizmi?	The item '%1!ls!' that this shortcut refers to has been changed or moved. The nearest match, based on size, date, and type, is '%2!ls!'. Do you want this shortcut to point to this item?
4213	and	and
4214	,	,
4215	’%1!ls!’ yorliq bog‘langan element joylashgan jamlanma yoki tarmoq aloqasi mavjud emas. Disk to‘g‘ri qo‘yilganligini va tarmoq resurslariga kirish mumkinligini tekshirib ko‘ring, so‘ng qaytadan urinib ko‘ring.	The drive or network connection that the shortcut '%1!ls!' refers to is unavailable. Make sure that the disk is properly inserted or the network resource is available, and then try again.
4217	Unable to save changes to '%2!ls!'. %1!ls!	Unable to save changes to '%2!ls!'. %1!ls!
4218	You can't create a shortcut to another shortcut. Either copy the shortcut and place it in the new location, or create a new shortcut to the original file or folder.	You can't create a shortcut to another shortcut. Either copy the shortcut and place it in the new location, or create a new shortcut to the original file or folder.
4220	Tom %s	Volume %s
4221	O‘rnatilgan tom	Mounted Volume
4222	Belgilanmagan tom	Unlabeled Volume
4223	Tanlangan elementlarni tayyorlash...	Preparing selected items...
4224	Unable to browse the network. %1!ls!	Unable to browse the network. %1!ls!
4225	%2!ls! ga kirish mumkin emas. Ushbu tarmoq resurslaridan foydalanish uchun Sizning ruxsatingiz bo‘lmasligi mumkin. Foydalanish uchun ruxsatingiz bor yoki yo‘qligini aniqlash uchun server ma’muriga murojaat qiling. %1!ls!	%2!ls! is not accessible. You might not have permission to use this network resource. Contact the administrator of this server to find out if you have access permissions. %1!ls!
4226	%2!ls!ga kirish mumkin emas. %1!ls!	%2!ls! is not accessible. %1!ls!
4227	Network error (%d).	Network error (%d).
4228	File system error (%d).	File system error (%d).
4229	%2!ls!dan foydalanib bo‘lmaydi. Agar joylashuv ushbu ShKda bo‘lsa, qurilma yoki jamlovchi ulanganganligiga yoki disk kiritilganligiga ishonch hosil qiling va undan so‘ng qayta urinib ko‘ring. Agar joylashuv tarmoqda bo‘lsa, tarmoq yoki Internetga ulanganligingizga ishonch hosil qiling va qayta urinib ko‘ring. Agar bu urinish ham natija bermasa, u olib tashlangan yoki yo‘q qilingan bo‘lishi mumkin.	%2!ls! is unavailable. If the location is on this PC, make sure the device or drive is connected or the disc is inserted, and then try again. If the location is on a network, make sure you’re connected to the network or Internet, and then try again. If the location still can’t be found, it might have been moved or deleted.
4230	%2!ls! %1!ls!	%2!ls! %1!ls!
4232	Can't access this folder. Path is too long.	Can't access this folder. Path is too long.
4233	Ilova	Application
4234	Ilova (ilk foydalanishda o‘rnatmoq)	Application (installs on first use)
4241	The drive label is either too long, or contains invalid characters.	The drive label is either too long, or contains invalid characters.
4242	Xato disk belgisi	Invalid drive Label
4243	Disk formatlanmagan. Diskni belgilashdan oldin uni formatlash lozim.	The drive is not formatted. You must format it before you can label it.
4244	The network folder, %1!s!, that contains %2!s! is not available. Try again later, or contact your system administrator for further assistance.	The network folder, %1!s!, that contains %2!s! is not available. Try again later, or contact your system administrator for further assistance.
4245	The %2!s! folder could not be found. Right-click the %2!s! icon, click Properties, and then check that the path to your target folder location is correct.	The %2!s! folder could not be found. Right-click the %2!s! icon, click Properties, and then check that the path to your target folder location is correct.
4249	&Qo‘shimcha...	&More...
4256	(Yo‘q)	(None)
4257	%2!ls! (%1!ls!)	%2!ls! (%1!ls!)
4260	Group items in the window by %s.	Group items in the window by %s.
4262	The Internet	The Internet
4263	Local Network	Local Network
4264	Hozirda Sizda ushbu jildga kirish huquqi mavjud emas.	You don't currently have permission to access this folder.
4265	Ushbu jildga doimiy ravishda kirish uchun "Davom ettirmoq" tugmasini bosing.	Click Continue to permanently get access to this folder.
4266	Davom ettirmoq	Continue
4267	Ushbu jilddan foydalanishga ruxsat berilmagan.	You have been denied permission to access this folder.
4268	Ushbu jildga erkin kirish uchun quyidagidan foydalanishingiz lozim: xavfsizlik jadvali.	To gain access to this folder you will need to use the security tab.
4269	Edit Security	Edit Security
4272	Tizim sozlamalarini o‘zgartirish	System Settings Change
4321	(%d)	(%d)
4353	Oynadagi elementlarni saralaydigan buyruqlardan tashkil topadi.	Contains commands for sorting items in the window.
4354	Oynani moslashtiruv buyruqlarni o‘z ichiga oladi.	Contains commands for customizing this window.
4362	Ushbu jildning ko‘rinishini moslashtiradi.	Customizes the view of this folder.
4363	Ro‘yxatda aks ettirilgan ustunlarni sozlaydi.	Configures the columns displayed in the list.
4368	Tanlangan elementlar uchun yorliqlar yaratadi.	Creates shortcuts to the selected items.
4369	Tanlangan elementlarni yo‘q qiladi.	Deletes the selected items.
4370	Tanlangan obyekt nomini o‘zgartiradi.	Renames the selected item.
4371	Tanlangan elementlarning xususiyatlarini namoyish qiladi.	Displays the properties of the selected items.
4372	Edits the property of the selected item.	Edits the property of the selected item.
4376	Tanlangan elementlarni olib tashlaydi va Almashish Buferiga ulardan nusxa ko‘chiradi.	Removes the selected items and copies them onto the Clipboard.
4377	Tanlangan elementlardan almashish buferiga nusxa ko‘chiradi. Ularni boshqa joyga qo‘yish uchun "Qo‘ymoq" buyrug‘idan foydalaniladi.	Copies the selected items to the Clipboard. To put them in the new location, use the Paste command.
4378	Siz nusxa ko‘chirgan yoki qirqqan obyektlarni tanlangan joyga qo‘shadi.	Inserts the items you have copied or cut into the selected location.
4379	Fayl ustidagi oldingi amalni bekor qiladi.	Undoes the previous file operation.
4380	Tanlangan joyga nusxalangan yoki qirqib olib qo‘ygan elementlar uchun yorliqlar yaratadi.	Creates shortcuts to the items you have copied or cut into the selected location.
4382	Tanlangan elementlardan boshqa joyga nusxa ko‘chiradi.	Copies the selected items to another location.
4383	Tanlangan elementlarni boshqa joyga ko‘chiradi.	Moves the selected items to another location.
4384	Fayl ustidagi oldingi amalni takror bajaradi.	Redoes the previous file operation.
4385	Oynadagi barcha elementlarni belgilaydi.	Selects all items in the window.
4386	Belgilangan elementlarni belgilanmagan elementlarga aylantirish va aksincha.	Reverses which items are selected and which are not.
4393	Displays items by using large icons.	Displays items by using large icons.
4395	Elementlarni ro‘yxatda ko‘rsatmoq.	Displays items in a list.
4396	Oynadagi har bir element haqidagi ma’lumotni ekranga chiqaradi.	Displays information about each item in the window.
4397	Displays items by using thumbnails.	Displays items by using thumbnails.
4398	Oynadagi har bir element to‘g‘risidagi ma’lumotni mozaykalar orqali ekranga chiqaradi.	Displays information about each item in the window using a tile.
4399	Oynadagi elementlar nomini yashiradi.	Hides the names of items in the window.
4400	Elementlarni juda katta eskizlar orqali ekranga chiqaradi.	Displays items by using extra large thumbnails.
4401	Elementlarni katta eskizlar orqali ekranga chiqaradi.	Displays items by using large thumbnails.
4402	Elementlarni o‘rtacha eskizlar orqali ekranga chiqaradi.	Displays items by using medium thumbnails.
4403	Elementlarni kichik eskizlar orqali ekranga chiqaradi.	Displays items by using small thumbnails.
4404	Oynadagi har bir element haqida aniq ma’lumotni aks ettiradi.	Displays certain information about each item in the window.
4433	Ikonachalarni avtomatik ravishda tartibga soladi.	Arranges the icons automatically.
4434	Ikonachalarni avtomatik ravishda to‘r ichiga joylashtiradi.	Arranges icons in a grid automatically.
4465	Yordamni ochish.	Opens Help.
4481	Oynadagi elementlarni guruhlash uchun foydalaniladigan buyruqlardan tashkil topadi.	Contains commands for grouping items in the window.
4482	Guruhlarni o‘sish tartibida joylashtiradi.	Arrange groups in ascending order.
4483	Guruhlarni kamayish tartibida joylashtiradi.	Arrange groups in descending order.
4485	Barcha guruhdagi elementlarni yashiradi.	Hides the items in all groups.
4486	Barcha guruhdagi elementlarni ko‘rsatadi.	Shows the items in all groups.
4487	Tanlangan guruhdagi elementlarni yashiradi.	Hides the items in the selected group.
4488	Tanlangan guruhdagi elementlarni ko‘rsatadi.	Shows the items in the selected group.
4499	Elementlarni o‘sish tartibida joylashtirmoq.	Arrange items in ascending order.
4500	Elementlarni kamayish tartibida joylashtirmoq.	Arrange items in descending order.
4608	Ushbu jild xususiyatlarini ekranga chiqaradi.	Displays properties for this folder.
4611	Joriy sahifa tarkibini yangilamoq.	Refreshes the contents of the current page.
4614	Saves this search query.	Saves this search query.
4615	Ushbu elementni qidirish uchun jildni ochmoq	Open the folder to locate this item
4616	Tanlangan diskni formatlaydi.	Formats the selected drive.
4617	Tanlangan tarmoq diski ulanishini uzadi.	Disconnects the selected network drive.
4618	Olinadigan diskni drayverdan chiqaradi.	Ejects the removable disk from the drive.
4619	Closes the last open session on the disc.	Closes the last open session on the disc.
4620	Qayta yoziladigan diskdagi ma’lumotlarni o‘chiradi.	Erases the rewritable disc.
4621	Tarmoq resursi uchun drayver harfini tayinlaydi.	Assigns a drive letter to a network resource.
4622	Tanlangan printerlarni o‘rnatadi.	Sets up the selected printers.
4640	Tanlangan buyruqni tezlik bilan ishga tushiradi.	Runs the selected command with elevation.
4707	Yangi elementlar yaratuvchi buyruqlarni o‘z ichiga oladi.	Contains commands for creating new items.
4708	Yangi, bo‘sh jild yaratadi.	Creates a new, empty folder.
4709	Yangi, bo‘sh yorliq yaratadi.	Creates a new, empty shortcut.
4711	Creates a new, empty stack.	Creates a new, empty stack.
4747	Tanlangan elementlarni oldingi haqiqiy joylashuv yeriga qaytaradi.	Returns the selected items to their original locations.
5376	Quyi&dagi yordamida ochmoq	Open wit&h
5377	Quyi&dagi yordamida ochmoq...	Open wit&h...
5378	&Boshqa ilovani tanlash	&Choose another app
5379	Hujjatni ma’lum bir ilova yordamida ochadi.	Opens the document with a particular app.
5380	Opens the document with %s.	Opens the document with %s.
5381	&Birlamchi o‘rnatilgan ilovani tanlash	&Choose default app
5382	&Do‘konda qidirish	&Search the Store
5383	Ilovani qidirish uchun Do‘konni ochadi	Opens the Store to search for an app
5384	Bu elementni Start menyusiga qo‘shish	Adds this item to the Start Menu
5385	Bu elementni Start menyusidan olib tashlaydi	Removes this item from the Start Menu
5386	Vazifalar &paneliga mahkamlash	Pin to tas&kbar
5387	Vazifalar &panelidan olish	Unpin from tas&kbar
5388	Ushbu Ilovani vazifalar paneliga biriktiradi.	Pins this application to the taskbar.
5389	Ushbu Ilovani vazifalar panelidan olib tashlaydi.	Unpins this application from the taskbar.
5394	Macintosh Application Info	Macintosh Application Info
5395	Macintosh Multimedia Resources	Macintosh Multimedia Resources
5396	Unidentified Property Information	Unidentified Property Information
5889	Fayl yoki jildni olib tashlash jarayonida xatolik	Error Moving File or Folder
5890	Fayl yoki jilddan nusxa ko‘chirish jarayonida xatolik	Error Copying File or Folder
5892	Fayl yoki jildni qayta nomlashda yo‘l qo‘yilgan xato	Error Renaming File or Folder
5953	Ko‘chirish...	Moving...
5954	Nusxa ko‘chirish...	Copying...
5971	’%1!ls!’ga	To '%1!ls!'
5972	Fayldan nusxa ko‘chirish jarayonida xato yuzaga keldi.	An error occurred while copying the file.
5974	’%ws’dan nusxa ko‘chirish	Copying '%ws'
5975	An error occurred while moving the file.	An error occurred while moving the file.
5976	’%ws’ni surish	Moving '%ws'
5977	Fayllarni surish uchun ketadigan vaqtni hisoblash.	Calculating the time required to move the files.
5978	Fayllardan nusxa ko‘chirish uchun ketadigan vaqtni hisoblash.	Calculating the time required to copy the files.
6020	%2!ls!: %1!ls!ni qayta nomlab bo‘lmayapti	Cannot rename %2!ls!: %1!ls!
6145	Invalid MS-DOS function.	Invalid MS-DOS function.
6146	Can't find the specified file. Make sure you specify the correct path and file name.	Can't find the specified file. Make sure you specify the correct path and file name.
6148	Too many files are currently in use. Quit one or more programs, and then try again.	Too many files are currently in use. Quit one or more programs, and then try again.
6149	Access is denied. Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use.	Access is denied. Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use.
6150	Invalid file handle.	Invalid file handle.
6152	There is not enough free memory. Quit one or more programs, and then try again.	There is not enough free memory. Quit one or more programs, and then try again.
6156	Invalid file access.	Invalid file access.
6160	Can't remove the current folder (internal error).	Can't remove the current folder (internal error).
6161	Invalid device.	Invalid device.
6162	The folder is empty.	The folder is empty.
6163	The disk is write-protected. Remove the write-protection or use another disk.	The disk is write-protected. Remove the write-protection or use another disk.
6173	Can't write to the destination file or disk.	Can't write to the destination file or disk.
6175	Can't read from the source file or disk.	Can't read from the source file or disk.
6209	Network access is denied. Be sure you have the correct network permissions to perform this operation.	Network access is denied. Be sure you have the correct network permissions to perform this operation.
6211	Windows cannot find '%1!ls!'. Check the spelling and try again, or try searching for the item by clicking the Start button and then clicking Search.	Windows cannot find '%1!ls!'. Check the spelling and try again, or try searching for the item by clicking the Start button and then clicking Search.
6257	Boshlang‘ich va yakuniy elementlar nomi bir xil.	The source and destination file names are the same.
6258	Select only one file to rename, or use MS-DOS wildcards (for example, *.txt) to rename a group of files with similar names.	Select only one file to rename, or use MS-DOS wildcards (for example, *.txt) to rename a group of files with similar names.
6259	You can't specify a different folder or disk when you rename a file or folder.	You can't specify a different folder or disk when you rename a file or folder.
6260	Root directory (internal error).	Root directory (internal error).
6262	The destination folder is a subfolder of the source folder.	The destination folder is a subfolder of the source folder.
6264	Access is denied. The source file might be in use.	Access is denied. The source file might be in use.
6265	The path is too deep.	The path is too deep.
6268	The file name you specified is not valid or too long. Specify a different file name.	The file name you specified is not valid or too long. Specify a different file name.
6269	The destination folder is the same as the source folder.	The destination folder is the same as the source folder.
6270	Siz kiritgan jild nomidagi fayl avvaldan mavjud. Boshqa nom kiriting.	There is already a file with the same name as the folder name you specified. Specify a different name.
6272	There is already a folder with the same name as the file name you specified. Specify a different name.	There is already a folder with the same name as the file name you specified. Specify a different name.
6274	This CD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to discs in this drive.	This CD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to discs in this drive.
6275	This DVD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to this disc.	This DVD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to this disc.
6276	Ushbu disk faqatgina o‘qish uchun mo‘ljallangan. Yozish mumkin bo‘lgan ushbu diskka fayllardan nusxa ko‘chirishingiz mumkin, lekin buning uchun diskni yozish mumkin bo‘lgan CD-ROMga qo‘yishingiz lozim.	This CD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable CD, but you must insert it into a writable drive.
6278	This DVD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable DVD, but you must insert it into a writable drive.	This DVD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable DVD, but you must insert it into a writable drive.
6280	%1da yetarlicha bo‘sh joy mavjud emas Bu elementdan nusxa ko‘chirish uchun %3 bo‘sh joy kerak bo‘ladi. Yetarlicha joy bo‘shatish uchun fayllarni yo‘q qiling yoki boshqa joyga ko‘chiring.	There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space.
6281	There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space.	There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space.
6282	%1da yetarlicha bo‘sh joy mavjud emas Bu elementni ko‘chirish uchun %3 bo‘sh joy kerak bo‘ladi. Yetarlicha joy bo‘shatish uchun fayllarni yo‘q qiling yoki boshqa joyga ko‘chiring.	There is not enough space on %1 %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space.
6283	There is not enough space on %1. %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space.	There is not enough space on %1. %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space.
6284	There is not enough space on %1 %3 is needed to perform this operation. Delete or move files so you have enough space.	There is not enough space on %1 %3 is needed to perform this operation. Delete or move files so you have enough space.
6286	There is a problem accessing %3 Make sure you are connected to the network and try again.	There is a problem accessing %3 Make sure you are connected to the network and try again.
6287	Files on this CD-ROM drive are read-only. You can't move or delete files on this CD-ROM drive.	Files on this CD-ROM drive are read-only. You can't move or delete files on this CD-ROM drive.
6288	Files on this DVD drive are read-only. You can't move or delete files on this DVD drive.	Files on this DVD drive are read-only. You can't move or delete files on this DVD drive.
6289	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc.	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc.
6290	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc or erase the entire CD to start with a clean blank disc.	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc or erase the entire CD to start with a clean blank disc.
6291	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc.	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc.
6292	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc or erase the entire DVD to start with a clean blank disc.	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc or erase the entire DVD to start with a clean blank disc.
6293	%1da yetarlicha bo‘sh joy mavjud emas. Ushbu fayllarni ko‘chirish uchun Sizga qo‘shimcha %3 bo‘sh joy kerak bo‘ladi.	There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files.
6294	There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files. Disk Cleanup can help delete unneeded files.	There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files. Disk Cleanup can help delete unneeded files.
6295	This operation can only be performed when you are connected to the network.	This operation can only be performed when you are connected to the network.
6296	There is not enough space on %1 %3 is needed to recycle this item. Click Delete to delete the file instead of sending it to the Recycle Bin.	There is not enough space on %1 %3 is needed to recycle this item. Click Delete to delete the file instead of sending it to the Recycle Bin.
6298	An error has occurred. The destination you have specified does not exist. It might be an offline network location or an empty CD or DVD drive. Check the location and try again.	An error has occurred. The destination you have specified does not exist. It might be an offline network location or an empty CD or DVD drive. Check the location and try again.
6299	The root of drive %3 is formatted with the FAT file system and can only store a limited number of items. Store the items in a subfolder, or reformat the drive using the NTFS file system.	The root of drive %3 is formatted with the FAT file system and can only store a limited number of items. Store the items in a subfolder, or reformat the drive using the NTFS file system.
6300	There is a problem accessing the network Make sure you are connected to the network and try again.	There is a problem accessing the network Make sure you are connected to the network and try again.
6301	Internetga ulanganingizdagina '%1'dan foydalanish mumkin. Internetga ulaning va qayta urinib ko‘ring.	'%1' is only available when you are connected to the internet. Connect to the internet and try again.
6302	'%1'ni ko‘chirib bo‘lmaydi. Uni faqatgina uning asl joyiga tiklash mumkin.	'%1' can't be moved. It can only be restored to its original location.
6304	Siz ko‘chirayotgan jild sheriklarga ega va uni boshqa umumiy jildga ko‘chirib bo‘lmaydi. Iltimos, boshqa joylashuvni tanlang.	The folder you're moving has co-owners and can't be moved to another shared folder. Please choose a different location.
6305	Ushbu elementni yuklab olish uzoq vaqtni oldi. Iltimos, qayta urinib ko‘ring.	It took too long to download this item. Please try again.
6306	Ayni vaqtda ushbu fayl yangilanmoqda. Iltimos, keyinroq qayta urinib ko‘ring.	This file is being updated right now. Please try again later.
6307	%7 band va ayni vaqtda faylni ocha olmaydi. Iltimos, keyinroq qayta urinib ko‘ring.	%7 is busy and can't open the file right now. Please try again later.
6308	%7ingiz bilan bog‘liq muammo mavjud.	There's a problem with your %7.
6309	"%1" faqat onlayn rejimda foydalanish uchun mo‘ljallangan va uni yuklab olib bo‘lmaydi, chunki faylni sinxronlash to‘xtatib qo‘yilgan. Sinxronlashni davom ettiring va qayta urinib ko‘ring.	'%1' is online-only and can't be downloaded because file syncing is paused. Resume syncing and try again.
6310	"%1" faqat onlayn rejimda foydalanish uchun mo‘ljallangan va uni yuklab olish zarur. Internetga ulaning va qayta urinib ko‘ring.	'%1' is online-only and needs to be downloaded. Connect to the internet and try again.
6327	Ushbu nomdagi fayl kiritilgan. Faylga boshqa nom tanlang.	A file with the name you specified already exists. Specify a different file name.
6437	You can't create a new folder here. Choose a different location.	You can't create a new folder here. Choose a different location.
6438	Invalid location	Invalid location
6440	Windows %s diskovoddagi diskni o‘qiy olmayapti	Windows can't read the disc in drive %s
6441	Disk Windows aniqlay oladigan formatdaligini tekshiring. Agar disk formatlanmagan bo‘lsa, undan foydalanishdan oldin diskni formatlash lozim.	Make sure that the disc uses a format that Windows recognizes. If the disc is unformatted, you need to format it before using it.
6449	Windows nishonni topa olmadi.	Windows can't find the target.
6450	Ushbu yorliq bog‘langan obyektdan foydalanib bo‘lmaydi. Ehtimol, Sizda kerakli ruxsatlarga ega emassiz.	The item referred to by this shortcut cannot be accessed. You may not have the appropriate permissions.
6456	%1!ls! topilmadi.	%1!ls! cannot be found.
6458	Jild mavjud emas	Folder does not exist
6459	'%1!ls!' jildi mavjud emas. Uni yaratishni istaysizmi?	The folder '%1!ls!' doesn't exist. Do you want to create it?
6461	Jild yaratilmadi	Unable to create folder
6462	Jilddan foydalanish mumkin emas	The folder can't be used
6463	The folder %1!ls! can't be used. Please choose another folder.	The folder %1!ls! can't be used. Please choose another folder.
6474	This folder can't be customized. It is either marked as read-only, or your system administrator has disabled this functionality. Please contact your system administrator.	This folder can't be customized. It is either marked as read-only, or your system administrator has disabled this functionality. Please contact your system administrator.
6479	Fayl yaratilmadi	Unable to create file
6481	%1!ls! (%2!ls!)	%1!ls! (%2!ls!)
6485	Barcha %1 elementlarni ko‘rsatish...	Show all %1 items...
6495	Jildlar ko‘rinishi	Folder View
8448	Ushbu dasturni ishga tushirish uchun yetarlicha bo‘sh xotira mavjud emas. Bir yoki bir necha dasturlarni yoping va qaytadan urinib ko‘ring.	There is not enough free memory to run this program. Exit one or more programs, and then try again.
8449	Windows ’%1!ls!’ni topmadi. Fayl nomini to‘g‘ri kiritganingizni tekshiring va qaytadan urinib ko‘ring.	Windows cannot find '%1!ls!'. Make sure you typed the name correctly, and then try again.
8450	%1!hs! The specified path does not exist. Check the path, and then try again.	%1!hs! The specified path does not exist. Check the path, and then try again.
8451	16-bitli dasturlar tomonidan hozirda juda ham ko‘p boshqa fayllar foydalanilmoqda. Bir yoki bir nechta 16 bitli dasturlarni o‘chiring, yoki Config.sys faylidagi "Fayllar" parametrini kattalashtiring.	Too many other files are currently in use by 16-bit programs. Exit one or more 16-bit programs, or increase the value of the FILES command in your Config.sys file.
8452	Windows ko‘rsatilgan qurilma, yo‘l yoki faylga kira olmadi. Ushbu elementlarga kirish huquqi mavjud bo‘lmasligi mumkin.	Windows cannot access the specified device, path, or file. You may not have the appropriate permissions to access the item.
8453	This program requires a newer version of Windows.	This program requires a newer version of Windows.
8454	The specified program was not designed to work with Windows or MS-DOS.	The specified program was not designed to work with Windows or MS-DOS.
8455	Windows cannot start more than one copy of this program.	Windows cannot start more than one copy of this program.
8456	One of the library files needed to run this program is damaged. To repair the damage, reinstall this program.	One of the library files needed to run this program is damaged. To repair the damage, reinstall this program.
8457	Ayni paytda boshqa dastur ushbu fayldan foydalanmoqda.	Another program is currently using this file.
8459	Dasturga buyruq yuborishda xato yuzaga kelgan.	There was a problem sending the command to the program.
8460	Ushbu harakatni amalga oshirish uchun faylga tanlangan dastur mos tushmagan. Dasturni o‘rnating, yoki u o‘rnatilgan bo‘lsa, boshqaruv panelidagi "Sukut bo‘yicha dasturlar" tarkibiy qismi yordamida moslashtirish yarating.	This file does not have a program associated with it for performing this action. Please install a program or, if one is already installed, create an association in the Default Programs control panel.
8461	Windows cannot run this program because it is not in a valid format.	Windows cannot run this program because it is not in a valid format.
8462	Windows cannot run this program. Please contact your vendor for a later version.	Windows cannot run this program. Please contact your vendor for a later version.
8463	%1!ls! Tanlangan yo‘l mavjud emas. Yo‘lni tekshiring va qaytadan urinib ko‘ring.	%1!ls! The specified path does not exist. Check the path, and then try again.
8464	MS-DOS Ilovasi	MS-DOS Application
8465	Kursor	Cursor
8466	So‘ralgan harakatni amalga bajarish uchun moslashtirilgan dastur mavjud emas. Dasturni o‘rnating, yoki u o‘rnatilgan bo‘lsa, boshqaruv panelidagi "Sukut bo‘yicha dasturlar" tarkibiy qismi yordamida moslashtirish yarating.	There is no program associated to perform the requested action. Please install a program or, if one is already installed, create an association in the Default Programs control panel.
8468	Birlamchi o‘rnatilgan ilovalarni o‘zgartirish uchun Sozlamalar Tizim Birlamchi o‘rnatilgan ilovalar-ga o‘ting.	To change your default apps, go to Settings System Default apps.
8506	&Buyruqlar oynasini ochmoq	Open command &window here
8507	Avtomatik ishga tushi&rish...	Open AutoPla&y...
8508	Power&Shell oynasini shu yerda ochish	Open Power&Shell window here
8518	Yangi jarayon&da ochmoq	Open in new &process
8688	Ushbu element xususiyatlaridan foydalanish mumkin emas.	The properties for this item are not available.
8705	Turli xil turlar	Multiple Types
8706	Barchasi %s jildida	All in %s
8707	%s turdagi barchasi	All of type %s
8709	Turli xil jildlar	Various Folders
8711	%1!ls! fayl, %2!ls! jild	%1!ls! Files, %2!ls! Folders
8713	%s, ...	%s, ...
8720	Windows %1!ls! faylni topa olmadi.	Windows can't find the file %1!ls!.
8721	%1!ls! faylida hech qanday ikonachalar mavjud emas. Ro‘yxatdan bir ikonacha tanlang yoki boshqa faylni aniqlang.	The file %1!ls! contains no icons. Choose an icon from the list or specify a different file.
8722	%1!ls! faylida hech qanday ikonachalar mavjud emas.	The file %1!ls! contains no icons.
8725	Bu yerda yorliq yaratish mumkin emas. Uning o‘rniga, yorliqning ishchi stolga joylashtirilishini istaysizmi?	Windows can't create a shortcut here. Do you want the shortcut to be placed on the desktop instead?
8728	Unable to create the file '%2!ls!' %1!ls!	Unable to create the file '%2!ls!' %1!ls!
8729	Windows yorliq yarata olmadi. Disk to‘la emasligini tekshiring.	Windows could not create the shortcut. Check to see if the disk is full.
8730	’%2!ls!’ jild yaratilmadi %1!ls!	Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls!
8738	Sahifa yuklanmadi.	The page failed to load.
8762	\StringFileInfo\040904E4\	\StringFileInfo\040904E4\
8768	Read-only	Read-only
8769	Hidden	Hidden
8770	System	System
8771	Compressed	Compressed
8772	Encrypted	Encrypted
8773	Offline	Offline
8964	Savat	Recycle Bin
8966	O‘ynash mumkin bo‘lgan fayl topilmadi.	Unable to find a playable file.
8968	%1!ls!dagi savat zararlangan. Ushbu drayverdagi Savatni bo‘shatishni istaysizmi?	The Recycle Bin on %1!ls! is corrupted. Do you want to empty the Recycle Bin for this drive?
8972	Barcha domen foydalanuvchilari	All domain users
8973	BUILTIN	BUILTIN
8974	Uy guruhi	Homegroup
8976	Nom	Name
8977	Jildda	In Folder
8978	Size	Size
8979	Tur	Type
8980	O‘zgartirilgan sana	Date Modified
8981	Holat	Status
8982	Sinxronlashtirilayotgan nusxa joylashuvi	Sync Copy In
8985	Boshlang‘ich joylashish	Original Location
8986	Sana yo‘q qilingan	Date Deleted
8989	Relevantlik	Relevance
8991	Joylashish	Location
8995	Sharhlar	Comments
8996	Kalit so‘zlar	Keywords
9006	jpg	jpg
9007	Images#.jpg;.jpeg;.gif;.png;.tif;.tiff;.bmp;.ico;.wmf;.dib;.jfif;.jpe;.fpx;.mix#	Images#.jpg;.jpeg;.gif;.png;.tif;.tiff;.bmp;.ico;.wmf;.dib;.jfif;.jpe;.fpx;.mix#
9011	hh.exe mk:@MSITStore:tshoot.chm::/hdw_drives.htm	hh.exe mk:@MSITStore:tshoot.chm::/hdw_drives.htm
9012	Kompyuterim	My Computer
9013	exe	exe
9014	dasturlar#.exe;.pif;.com;.bat;.cmd#Barcha fayllar#.*#	Programs#.exe;.pif;.com;.bat;.cmd#All Files#.*#
9015	Ko‘rib chiqish	Browse
9016	Quyidagi yordamida ochmoq...	Open with...
9017	-ON	-ON
9018	-OFF	-OFF
9019	ico	ico
9020	Icon files#.ico;.icl;.exe;.dll#Programs#.exe#Libraries#.dll#Icons#.ico#All files#.*#	Icon files#.ico;.icl;.exe;.dll#Programs#.exe#Libraries#.dll#Icons#.ico#All files#.*#
9021	Ogohlantirish	Warning
9029	Jildlarni qidirmoq	Search Folders
9030	Missing Items	Missing Items
9031	Qidiruvlar	Searches
9032	Items failed to be shown in a library or a search due to a bad merge.	Items failed to be shown in a library or a search due to a bad merge.
9040	The Backup program is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, and then follow the instructions on your screen.	The Backup program is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, and then follow the instructions on your screen.
9041	The Disk Defragmenter is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, click the Install/Uninstall tab, and then follow the instructions on your screen.	The Disk Defragmenter is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, click the Install/Uninstall tab, and then follow the instructions on your screen.
9043	Windows can't locate the Disk Cleanup program. The program file might be corrupted or might have been deleted from your computer. To reinstall Disk Cleanup, run Windows Setup again.	Windows can't locate the Disk Cleanup program. The program file might be corrupted or might have been deleted from your computer. To reinstall Disk Cleanup, run Windows Setup again.
9044	Barcha disk &drayverlari:	All disk &drives:
9045	Folders	Folders
9046	Xavfsizlik	Security
9047	The contents of this folder will not be deleted. You can restore this icon to the desktop by right-clicking on its icon in the Start menu.	The contents of this folder will not be deleted. You can restore this icon to the desktop by right-clicking on its icon in the Start menu.
9091	Barcha foydalanuvchilar	All Users
9113	Ommaviy	Public
9216	Ushbu ShK	This PC
9217	Network	Network
9219	Magnitli disk diskovodi	Floppy Disk Drive
9221	%1!ls! - Belgilanmagan tom %2!d!	%1!ls! - Unlabeled Volume %2!d!
9222	Internet Explorer	Internet Explorer
9224	%1!ls! (%2!c!:)	%1!ls! (%2!c!:)
9227	Mening hujjatlarim	My Documents
9228	(%2!c!:) %1!ls!	(%2!c!:) %1!ls!
9229	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!
9230	(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!	(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!
9231	%1!ls! - %2!ls!	%1!ls! - %2!ls!
9232	Kompyuter uchun ko‘rib chiqmoq	Browse for Computer
9233	Browse for Printer	Browse for Printer
9234	Fayllar va jildlarni ko‘rib chiqmoq	Browse for Files or Folders
9299	Error in %1!ls! Illegal value: %2!ls!	Error in %1!ls! Illegal value: %2!ls!
9301	Printerlar	Printers
9303	Unknown Error (0x%08x)	Unknown Error (0x%08x)
9306	Umumiy hajm	Total Size
9307	Bo‘sh joy	Free Space
9308	Ulanmagan tarmoq drayveri	Disconnected Network Drive
9309	Olinuvchi disk	Removable Disk
9314	¼½	¼½
9315	Mahalliy disk	Local Disk
9316	DVD diskovod	DVD Drive
9317	CD diskovod	CD Drive
9318	RAM Disk	RAM Disk
9319	Tarmoq diski	Network Drive
9320	Tizim jildi	System Folder
9322	No defragmentation tool is currently installed.	No defragmentation tool is currently installed.
9338	Jildlar	Folders
9339	Qurilmalar va drayverlar	Devices and drives
9340	Tarmoq joylashuvlari	Network locations
9345	DVD RAM Drive	DVD RAM Drive
9346	DVD R Drive	DVD R Drive
9347	DVD RW diskovod	DVD RW Drive
9348	DVD/CD-RW diskovod	DVD/CD-RW Drive
9349	DVD/CD-R Drive	DVD/CD-R Drive
9350	CD-RW diskovod	CD-RW Drive
9351	CD-R Drive	CD-R Drive
9352	Fayllar tizimi	File System
9354	To‘ldirish foizi	Percent Full
9373	BD-ROM diskovodi	BD-ROM Drive
9374	BD-R Drive	BD-R Drive
9375	BD-RE diskovodi	BD-RE Drive
9376	Clustered Disk	Clustered Disk
9728	Cheklovlar	Restrictions
9729	Ushbu kompyuterda ba’zi cheklovlar ta’siri bo‘lganligi sababli bu operatsiya bekor qilingan. Iltimos, tizim ma’muriga murojaat qiling.	This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator.
9730	Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network.	Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network.
9731	%s diskida bo‘sh joy kam qoldi. Ushbu diskda joy bo‘shatish mumkinligi haqida bilib olish uchun bu yerni bosing.	You are running out of disk space on %s. Click here to see if you can free space on this drive.
9732	Diskda bo‘sh joy yetishmayapti	Low Disk Space
9733	%s diskida bo‘sh joy juda kam qoldi. Ushbu diskda joy bo‘shatish mumkinligi haqida bilib olish uchun bu yerni bosing.	You are running very low on disk space on %s. Click here to see if you can free space on this drive.
9735	Your system administrator has blocked this program. For more information, contact your system administrator.	Your system administrator has blocked this program. For more information, contact your system administrator.
9737	Ushbu Windows versiyasida shaxsiylashtirishdan foydalanib bo‘lmaydi.	Personalization isn't available in this version of Windows.
9738	Program: %s More information	Program: %s More information
9739	Your system administrator has blocked you from running this program	Your system administrator has blocked you from running this program
9740	Yopmoq	Close
9741	Ushbu ilovani kompyuteringizda ishga tushirib bo‘lmaydi	This app can’t run on your PC
9742	Ushbu kompyuter uchun ilovalarni topish uchun, Windows do‘konini oching.	To find apps for this PC, open the Windows Store.
9743	Kompyuteringizga mos versiyani topish uchun dastur nashr etuvchisidan so‘rang.	To find a version for your PC, check with the software publisher.
9744	Ushbu fayldan faqatgina onlayn rejimda foydalanish mumkin	This file is available only when you’re online
9745	Internet ulanishingizni tekshiring va qayta urinib ko‘ring. Kelajakda ushbu muammoga duch kelmaslik uchun fayllarni offlayn rejimda foydalanadigan qiling. Bu Sizga faylni ushbu ShK Internetga ulanmaganda ham uni ochish va tahrirlash imkonini beradi.	Check your Internet connection and try again. To avoid this problem in the future, you can make the file available offline. This lets you open and edit the file even when this PC isn’t connected to the Internet.
9746	Ushbu fayl ochilib, uni offlaynda foydalanadigan qilinsinmi?	Open this file and make it available offline?
9747	Siz hozirgina ushbu faylni ochdingiz va bizda uning vaqtinchalik nusxasi mavjud. Ushbu nusxani ochish va undan Internetga ulanmaganingizda ham foydalanish mumkin bo‘ladigan qilish "Offlaynda foydalanadigan qilish"ni tanlang.	You recently opened this file and we still have a temporary copy. Choose "Make available offline" to open this copy and make it always available when you’re not connected to the Internet.
9748	Ushbu fayllarning ba’zilaridan faqatgina onlayn rejimda foydalanish mumkin	Some of these files are available only when you’re online
9749	Internet ulanishingizni tekshiring va qayta urinib ko‘ring. Kelajakda ushbu muammoga duch kelmaslik uchun fayllarni offlayn rejimda foydalanadigan qiling. Bu Sizga fayllarni ushbu ShK Internetga ulanmaganda ham ularni ochish va tahrirlash imkonini beradi.	Check your Internet connection and try again. To avoid this problem in the future, you can make the files available offline. This lets you open and edit them even when this PC isn’t connected to the Internet.
9750	Offlaynda foydalanadigan qilish	Make available offline
9751	Bekor qilmoq	Cancel
9752	Ushbu fayldan hali foydalanib bo‘lmaydi	This file isn’t available yet
9753	Internetga ulanganligingizga ishonch hosil qiling va yuklab olish yakunlanishini kuting va undan so‘ng qayta urinib ko‘ring.	Make sure you’re connected to the Internet and wait for the download to complete, and then try again.
9754	Ba’zi fayllardan hali foydalanib bo‘lmaydi	Some files aren’t available yet
9760	Ayni vaqtda ushbu faylni ochib bo‘lmaydi	This file can’t be opened right now
9761	Ayni vaqtda ushbu fayllarning ba’zilarini ochib bo‘lmaydi	Some of these files can’t be opened right now
9762	Faylni sinxronlash to‘xtatib qo‘yilganda, faqat onlayn foydalanish uchun mo‘ljallangan fayllarni ochib bo‘lmaydi.	Online-only files can’t be opened when file syncing is paused.
9763	%1ingiz bilan bog‘liq muammo mavjud.	There’s a problem with your %1.
9764	Sinxronlashni davom ettirish	Resume syncing
9765	Sinxronlash bilan bog‘liq muammolarni ko‘rib chiqish	View sync problems
9808	Hech qaysi	None
9810	Auto	Auto
9811	Avto	Auto
9812	C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95	C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95
9813	The file you selected does not contain any icons.	The file you selected does not contain any icons.
9814	Cannot query the properties for this program. There may not be enough memory available. Exit one or more programs, and then try again.	Cannot query the properties for this program. There may not be enough memory available. Exit one or more programs, and then try again.
9815	Ushbu dastur xususiyatini yangilash mumkin emas. Yorliq yoki .pif faqatgina o‘qish uchun mo‘ljallangan bo‘lishi mumkin, yoki boshqa bir dastur ularni o‘zgartirayotgan bo‘lishi mumkin. Ushbu dasturning barcha nusxalarini yoping va qaytadan urinib ko‘ring.	Cannot update the properties for this program. The shortcut or .pif may be read-only, or another program may be modifying them. Close all copies of this program, and then try again.
9816	C:\WINDOWS dir C:\WINDOWS SYSTEM katalogi 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95	C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95
9819	The specified value for Conventional Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Conventional Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9820	The specified value for Expanded (EMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Expanded (EMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9821	The specified value for Extended (XMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Extended (XMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9822	The specified value for Local Environment Size is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for Local Environment Size is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9823	The specified value for DOS protected-mode (DPMI) memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.	The specified value for DOS protected-mode (DPMI) memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9829	Sukut bo‘yicha	Default
9830	25 lines	25 lines
9831	43 lines	43 lines
9832	50 lines	50 lines
9842	APPS.INF	APPS.INF
9843	Properties for this program cannot be verified. The APPS.INF file is missing. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.	Properties for this program cannot be verified. The APPS.INF file is missing. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.
9844	Properties for this program cannot be verified. Another program may be using the APPS.INF file. Close your other programs and then try again.	Properties for this program cannot be verified. Another program may be using the APPS.INF file. Close your other programs and then try again.
9845	The APPS.INF file is incomplete. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.	The APPS.INF file is incomplete. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.
9868	There is not enough memory available to perform this task. Exit one or more programs, and then try again.	There is not enough memory available to perform this task. Exit one or more programs, and then try again.
9889	Lucida Console	Lucida Console
9890	Courier New	Courier New
9891	TTFontDimenCache	TTFontDimenCache
9892	TTFontDimenCacheDBCS	TTFontDimenCacheDBCS
9984	To restore it later, %s	To restore it later, %s
9985	One or more of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s	One or more of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s
9986	To restore them later, %s	To restore them later, %s
9987	Some of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s	Some of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s
9988	Are you sure you want to delete the %s icon from your desktop?	Are you sure you want to delete the %s icon from your desktop?
9989	Are you sure you want to delete these icons from your desktop?	Are you sure you want to delete these icons from your desktop?
9990	Yo‘q qilishni tasdiqlash	Confirm Delete
9991	Bu elementlarni savatga yuborish ularning butunlay o‘chib ketishiga sabab bo‘ladi. Davom ettirishni istaysizmi?	Moving these items to the Recycle Bin will cause them to be permanently deleted. Are you sure you want to continue?
9992	Are you sure you want to delete the %s icon?	Are you sure you want to delete the %s icon?
9993	Are you sure you want to delete these icons?	Are you sure you want to delete these icons?
9994	Savatni olib tashlamoq	Remove Recycle Bin
10016	go to Personalization in Control Panel.	go to Personalization in Control Panel.
10018	go to Control Panel.	go to Control Panel.
10027	Tarmoqdagi joylashuv	Network Location
10044	Offlayn holati	Offline Status
10046	Tarmoq transporti	Network Transport
10112	%s fayli	%s File
10113	Ishchi stolni ko‘rsatmoq	Show desktop
10114	Oynalarni almashtirmoq	Switch between windows
10144	Audio CD	Audio CD
10145	Ma’lumotnoma fayli	Help file
10146	Ilova kengaytmasi	Application extension
10147	Qurilma drayveri	Device driver
10148	Tizim fayli	System file
10149	OpenType shrifti fayl	OpenType font file
10150	Virtual qurilma drayveri	Virtual device driver
10151	Konfiguratsiya sozlamalari	Configuration settings
10152	Fayllar jildi	File folder
10155	Boshqaruv paneli elementlari	Control panel item
10157	Shrift fayli	Font file
10158	TrueType shrifti fayli	TrueType font file
10159	TrueType shriftlari to‘plami fayli	TrueType collection font file
10160	Qidirish ulagichi tavsifi	Search connector description
10161	ActiveX boshqarish elementi	ActiveX control
10162	Ekran lavhasi	Screen saver
10208	Boshqaruv paneli yordamida ochmoq	Open with Control Panel
10209	&Sozlamoq	C&onfigure
10210	&O‘rnatmoq	&Install
10242	(All Files and Folders)	(All Files and Folders)
10290	Accessing resource...	Accessing resource...
10292	Savat kompyuteringizdan yo‘q qilingan fayllardan tashkil topgan. Savatni bo‘shatmaguningizga qadar ushbu fayllar butunlay olib tashlanmaydi.	The Recycle Bin contains files you have deleted from your computer. These files are not permanently removed until you empty the Recycle Bin.
10293	&Fayllarni ko‘rmoq	&View Files
10530	...	...
10531	%1!s! %2!s! %3!s!	%1!s! %2!s! %3!s!
10532	O‘lcham: %1!s!	Size: %1!s!
10533	O‘lcham: %1!s!dan kattaroq	Size: larger than %1!s!
10534	Bo‘sh jild	Empty folder
10535	Fayllar: %1!s!	Files: %1!s!
10536	Jildlar: %1!s!	Folders: %1!s!
10540	Jild yorlig‘i	Folder Shortcut
10562	Oxirgi elementlar va joylashuvlar ro‘yxatini yo‘q qilish.	Delete the list of recent items and locations.
10564	Savatni bo‘&shatmoq	Empty Recycle &Bin
10579	Encrypt the selected items	Encrypt the selected items
10580	Decrypt the selected items	Decrypt the selected items
12320	0 Kb	0 KB
12321	0 - 10 KB	0 - 10 KB
12322	10 - 100 KB	10 - 100 KB
12323	100 Kb - 1 Mb	100 KB - 1 MB
12324	1 - 16 MB	1 - 16 MB
12325	16 - 128 MB	16 - 128 MB
12326	128 Mb	128 MB
12327	Ko‘rsatilmagan	Unspecified
12329	0 - 16 GB	0 - 16 GB
12330	16 GB - 80 GB	16 GB - 80 GB
12331	80 GB - 250 GB	80 GB - 250 GB
12332	250 GB - 500 GB	250 GB - 500 GB
12334	500 GB - 1 TB	500 GB - 1 TB
12335	1 TB	1 TB
12336	%d%% free	%d%% free
12337	%d%% - %d%% free	%d%% - %d%% free
12338	%d%%	%d%%
12339	%d%% - %d%%	%d%% - %d%%
12345	Week %d	Week %d
12352	Fayllar sharhlovchisi	File Explorer
12353	WIndows "%1"ni topa olmayapti. So‘zlar to‘g‘ri yozilganligini tekshiring va qayta urinib ko‘ring.	Windows can't find '%1'. Check the spelling and try again.
12354	Accessing the resource '%1' has been disallowed.	Accessing the resource '%1' has been disallowed.
12355	%1 %2	%1 %2
12385	Havolalar	Links
12389	(Bo‘sh)	(Empty)
12390	Qo‘shimcha	More
12391	Bir nechta elementlar qo‘shilmadi	Can't add multiple items
12490	(multiple values)	(multiple values)
12543	Perceived Type	Perceived Type
12549	Type	Type
12551	Noma’lum	Unknown
12553	Toifa	Category
12560	Diskka ko‘chirish	Burn to Disc
12561	Please insert another writable disc into drive %1.	Please insert another writable disc into drive %1.
12562	%dx	%dx
12563	%d.%dx	%d.%dx
12566	This location can't be used to store temporary files. Choose a different location to store temporary files, and then try again.	This location can't be used to store temporary files. Choose a different location to store temporary files, and then try again.
12567	MMM dd yyyy	MMM dd yyyy
12568	Disk tasvirini initsializatsiyalashtirish...	Initializing the disc image...
12569	Disk tasviriga ma’lumot qo‘shish...	Adding data to the disc image...
12570	Diskka ko‘chirilishini kutayotgan fayllar mavjud.	You have files waiting to be burned to disc
12571	Ma’lumot fayllarini diskka yozish...	Burning the data files to the disc...
12572	Fayllarni yozish jarayoniga tayyorlash...	Preparing the files for the burning process...
12573	Diskni tugatish uchun oxirgi qadamlarni qo‘yish...	Performing final steps to finish this disc...
12574	Yakunlangan.	Finished.
12575	Fayllarnni ko‘rib chiqish uchun, qalqib chiqadigan izohni bosing.	To view the files now, click this balloon.
12576	Ushbu diskda Siz tanlagan barcha fayllar uchun yetarlicha bo‘sh joy mavjud emas. Ko‘chirish uchun zarur bo‘lgan hajm: %1!10s! Bo‘sh joy:%2!10s! Fayllarning bir qismini olib tashlang yoki ko‘proq bo‘sh joyga ega diskni qo‘ying va qayta urinib ko‘ring.	This disc doesn't have enough free space for all the selected files. Space needed to burn: %1!10s! Free space on disc: %2!10s! You should remove files or insert a disc with more available space, and then try again.
12577	Qayta yozish mumkin bo‘lgan diskdagi fayllarni o‘chirish...	Erasing all files on the rewritable disc...
12578	Hozirda Windows diskdan foydalanmoqda. Iltimos, yozishni boshlashdan avval kutib turing.	Windows is currently using the disc. Please wait before starting to burn.
12580	The disc is currently in use. Either wait for Windows to finish, or cancel burning before you shut down Windows.	The disc is currently in use. Either wait for Windows to finish, or cancel burning before you shut down Windows.
12581	Agar diskka fayllar yozilayotgan paytda ustani bekor qilsangiz, disk yaroqsiz holatga kelishi mumkin. Haqiqatan ham bekor qilishni istaysizmi?	If you cancel the wizard while it is still burning files, the disc might be unusable. Are you sure you want to cancel?
12582	Either the disc in the CD or DVD burner isn't a writable disc or it's full.	Either the disc in the CD or DVD burner isn't a writable disc or it's full.
12584	There is no disc in the CD or DVD burner.	There is no disc in the CD or DVD burner.
12585	Iltimos, %1 diskovodiga yozishga mo‘ljallangan disk qo‘ying.	Please insert a writable disc into drive %1.
12586	The disc doesn't have enough free space for all of the selected files. Remove some files or insert another disc with more space, and then try again.	The disc doesn't have enough free space for all of the selected files. Remove some files or insert another disc with more space, and then try again.
12587	Files can't be burned to this disc because it is write-protected.	Files can't be burned to this disc because it is write-protected.
12588	Diskka yoziladigan vaqtinchalik fayllarni yaratish uchun %1 diskda yetarlicha bo‘sh joy mavjud emas.	Disk %1 doesn't have enough free space to create the temporary files that are needed for burning.
12589	Qo‘shimcha ravishda %1 hajmni bo‘shating va qaytadan urinib ko‘ring.	Free an additional %1 of space, and then try again.
12590	Fayllar diskka yozish uchun tayyor	Files Ready to Be Written to the Disc
12591	Fayllar hozirda diskda mavjud	Files Currently on the Disc
12592	Taxminan qolgan vaqt: %d daqiqa	Estimated time left: %d minutes
12593	Taxminan qolgan vaqt: %d soniya	Estimated time left: %d seconds
12594	Fayllarni diskka ko‘chirish uchun ularni ushbu jildga o‘tkazing.	Drag files to this folder to add them to the disc.
12595	Files that are greater than 2GB can't be burned to a disc. Remove any files that are greater than 2GB, and then try again.	Files that are greater than 2GB can't be burned to a disc. Remove any files that are greater than 2GB, and then try again.
12596	The disc wasn't burned because the write speed (%1!s!) was too high. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.	The disc wasn't burned because the write speed (%1!s!) was too high. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.
12597	The disc wasn't burned because of a buffer under run. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.	The disc wasn't burned because of a buffer under run. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.
12598	You can't add more files to this disc.	You can't add more files to this disc.
12599	Please insert another writable disc into drive %1, or erase this disc and try again.	Please insert another writable disc into drive %1, or erase this disc and try again.
12600	Files can't be burned to this disc because it is write-protected. Insert a writable disc, and then choose one of the options below.	Files can't be burned to this disc because it is write-protected. Insert a writable disc, and then choose one of the options below.
12601	You can’t burn more files to this disc because it has already been finalized.	You can’t burn more files to this disc because it has already been finalized.
12602	Master formatidagi diskdan foydalansangiz, bu formatdagi diskni bir marta ishlatishingiz mumkin bo‘ladi. Agar bu diskka fayllarni qo‘shmoqchi bo‘lsangiz File System formatidan foydalanishingiz mumkin. Master formatidan foydalanishni davom ettirmoqchimisiz?	When using the Mastered format, you can only burn once to this kind of disc. If you want to add files to this disc more than once, use the Live File System format instead. Do you want to continue using the Mastered format?
12603	Diskni tekshirish...	Checking disc...
12604	Siz diskda mavjud bo‘lgan fayllarni bir xil nom bilan ko‘chirishga urinmoqdasiz. Davom etsangiz, diskdagi fayllar yangilari bilan almashtiriladi.. Ushbu fayllarni diskka ko‘chirishni davom ettirasizmi?	Files you are trying to burn have the same names as files already on the disc. If you continue, files on the disc will be replaced by the new files. Do you want to continue burning these new files to the disc?
12605	Your files are ready to be burned, but some of them will not have the same file system attributes (such as Hidden) as the original files. Do you want to continue burning these files to the disc?	Your files are ready to be burned, but some of them will not have the same file system attributes (such as Hidden) as the original files. Do you want to continue burning these files to the disc?
12606	The disc wasn't burned because a file and a folder would have the same name on disc. Review the files you are burning, and make sure there are no duplicate names.	The disc wasn't burned because a file and a folder would have the same name on disc. Review the files you are burning, and make sure there are no duplicate names.
12607	The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again.	The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again.
12608	Tovushli CDga yozmoq	Burn an audio CD
12609	Ushbu diskni tayyorlamoq	Prepare this disc
12610	Diskni o‘chirishga tayyor	Ready to erase disc
12611	Diskni qo‘ying	Insert disc
12612	Iltimos, kutib turing...	Please wait...
12613	Fayllarni diskka yozish jarayoni muvaffaqiyatli amalga oshirildi	You have successfully burned your files to the disc
12615	Ushbu diskni ko‘chirishda xato yuzaga keldi	There was a problem burning this disc
12616	Qattiq diskda yetarlicha xotira mavjud emas	Not enough hard disk space
12617	An error is preventing your new settings from being saved.	An error is preventing your new settings from being saved.
12618	Ko‘chirish uchun fayllar yo‘q	No files to burn
12619	O‘chirish muvaffaqiyatli yakunlandi	Erase completed successfully
12620	Diskni o‘chirishda xato yuzaga keldi	There was a problem erasing this disc
12621	Change %s Properties	Change %s Properties
12622	The file name "%1!s!" contains a semicolon (;) and the file can't be burned to a disc. Do you want this copy of the file to be renamed automatically, and then burned to disc?	The file name "%1!s!" contains a semicolon (;) and the file can't be burned to a disc. Do you want this copy of the file to be renamed automatically, and then burned to disc?
12624	Files can’t be burned to this disc. Eject the disc, replace it with another recordable disc, and then try again.	Files can’t be burned to this disc. Eject the disc, replace it with another recordable disc, and then try again.
12625	Disk yozilmadi. Ixcham-disk yoki DVD-disklar yozish qurilmasi uchun mikrodasturning so‘nggi versiyasi o‘rnatilganligini tekshiring, so‘ng qayta urinib ko‘ring.	The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again.
12626	The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again.	The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again.
12627	The disc wasn’t burned successfully. Restart your computer, and then try again.	The disc wasn’t burned successfully. Restart your computer, and then try again.
12628	The CD or DVD burner didn’t start properly. Make sure that the CD or DVD burner is connected properly, and then try again.	The CD or DVD burner didn’t start properly. Make sure that the CD or DVD burner is connected properly, and then try again.
12629	The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again.	The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again.
12630	The CD or DVD burner is still recognizing the disc. Please wait a few seconds, and then try burning again. If the problem continues, replace the recordable disc with another one, and then try again.	The CD or DVD burner is still recognizing the disc. Please wait a few seconds, and then try burning again. If the problem continues, replace the recordable disc with another one, and then try again.
12631	The recordable disc might not have been erased properly. Eject the disc, reinsert it, and then try to erase the disc again.	The recordable disc might not have been erased properly. Eject the disc, reinsert it, and then try to erase the disc again.
12640	%1!s! %2!x!.%3!02x! (Sukut)	%1!s! %2!x!.%3!02x! (Default)
12641	%1!s! %2!x!.%3!02x!	%1!s! %2!x!.%3!02x!
12642	For more information on this version of UDF, refer to Which CD or DVD format should I use?	For more information on this version of UDF, refer to Which CD or DVD format should I use?
12645	UDF 1.02 is compatible with Windows 98 (and later) computers as well as some Apple computers. Use this version to format DVD-RAM and MO (Magneto-optical) discs.	UDF 1.02 is compatible with Windows 98 (and later) computers as well as some Apple computers. Use this version to format DVD-RAM and MO (Magneto-optical) discs.
12646	UDF 1.50 is compatible with Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (and later) computers. It might not be compatible with Windows 98 or Apple computers.	UDF 1.50 is compatible with Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (and later) computers. It might not be compatible with Windows 98 or Apple computers.
12648	UDF 2.01 Windows XP va Windows Server 2003 (va yangiroq versiyalar) kompyuterlarga mos keladi. U Windows 98, Windows 2000 yoki Apple kompyuterlarida ishlamasligi mumkin.	UDF 2.01 is compatible with Windows XP and Windows Server 2003 (and later) computers. It might not compatible with Windows 98, Windows 2000, or Apple computers.
12649	UDF 2.50 is designed for Windows Vista and might not be compatible with older computers.	UDF 2.50 is designed for Windows Vista and might not be compatible with older computers.
12686	Fayl nomi tarkibida quyidagi belgilar mavjud bo'la olmaydi: %1	A file name can't contain any of the following characters: %1
12687	A file name must contain only the following characters: %1	A file name must contain only the following characters: %1
12688	Raqamli suratlar, rasmlar va grafik fayllarni o‘z ichiga oladi.	Contains digital photos, images, and graphic files.
12689	Musiqa va boshqa audio fayllarni o‘z ichiga oladi.	Contains music and other audio files.
12690	Filmlar va boshqa video fayllarni o‘z ichiga oladi.	Contains movies and other video files.
12692	So‘nggi ochilgan fayllar va jildlarni ko‘rsatadi.	Shows recently opened files and folders.
12694	Ishchi stoldagi fayllarni, jildlarni, dastur yorliqlarini va boshqa elementlarni ko‘rsatadi.	Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop.
12704	Internet x&ususiyatlari	Internet P&roperties
12705	&Internetni ko‘rib chiqmoq	&Browse the Internet
12706	&Elektron pochtani o‘qish	Read &e-mail
12707	Windows xavfsizligi	Windows Security
12708	Qidirish	Search
12710	Ishga tushirmoq	Run
12714	Ishchi stolni ko‘rsatadi	Shows Desktop
12715	Oynalarni almashtiruvchi	Window Switcher
12850	Open	Open
12852	Execute	Execute
12854	Application Menu Bar	Application Menu Bar
12855	Ajratuvchi	Separator
12856	Show Hidden Items	Show Hidden Items
12857	Alt +	Alt +
13121	"%s"ni qidirmoq	Search for "%s"
13122	Search %s	Search %s
13329	%1 - %2	%1 - %2
13333	Qidiruvingizga mos keladigan hech qanday element topilmadi.	No items match your search.
13335	Sana yoki sanalar diapazonini tanlang:	Select a date or date range:
13569	Qaysi formatni tanlash lozim?	Which one should I choose?
13576	Tayyorlanish...	Preparing...
13577	quyidagidan	from
13578	quyidagiga	to
13579	Qolgan vaqt:	Time remaining:
13580	Hisoblash...	Calculating...
13581	Qolgan elementlar:	Items remaining:
13583	Tezlik:	Speed:
13585	Elementlarni aniqlash...	Discovering items...
13586	Batafsil	More details
13587	Qisqaroq	Fewer details
13589	Quyidagidan:	From:
13590	Quyidagiga:	To:
13591	Disk sarlavhasi:	Disc title:
13593	USB flesh-jamlama sifatida	Like a USB flash drive
13594	CD/DVD pleyer bilan	With a CD/DVD player
13596	Seanslarni yopmoq	Closing Sessions
13597	Disk boshqa kompyuterlarda ishlashi uchun seans yopilishi lozim. Seansni yopish qo‘shimcha 20Mb disk hajmini egallaydi.	You need to close the session in order for the disc to work on other computers. Closing a session uses an additional 20MB of disc space.
13599	Resolve with %s...	Resolve with %s...
13600	Qanday qilib sinxronlashtirish ixtiloflarini bartaraf etish mumkin?	How do I resolve sync conflicts?
13601	&Buni barcha ixtiloflarga qo‘llang	&Do this for all conflicts
13602	&O‘tkazib yubormoq	&Skip
13604	Nusxa olish va almashtirish	Copy and Replace
13605	Yakuniy jilddagi fayl ko‘chirilayotgan fayl bilan almashtirilsin:	Replace the file in the destination folder with the file you are copying:
13606	Nusxa olinmasin	Don't copy
13607	Hech qanday fayl o‘zgartirilmaydi. Ushbu fayl yakuniy jildda qoldirilsin:	No files will be changed. Leave this file in the destination folder:
13608	Nusxa ko‘chirilsin, lekin ikkala fayl ham saqlab qolinsin	Copy, but keep both files
13609	Ko‘chirilayotgan fayl nomi "%s"ga o‘zgartiriladi	The file you are copying will be renamed "%s"
13610	Ko‘chirmoq va almashtirmoq	Move and Replace
13611	Yakuniy jilddagi faylni boshqa joyga olinayotgan fayl bilan almashtiring:	Replace the file in the destination folder with the file you are moving:
13612	Ko‘chiring, lekin ikkala faylni ham saqlab qo‘ying	Move, but keep both files
13613	Boshqa joyga olinayotgan fayl nomi "%s"ga o‘zgartiriladi	The file you are moving will be renamed "%s"
13615	Keep this version	Keep this version
13616	Keep both versions	Keep both versions
13617	(The top version will be renamed "%s")	(The top version will be renamed "%s")
13618	Har bir joylashuvda barcha %d versiyalarni saqlamoq	Keep all %d versions in each location
13619	(They will be automatically renamed)	(They will be automatically renamed)
13620	Don't sync this item any more	Don't sync this item any more
13621	Ushbu versiyani saqlang va boshqa joyga nusxa ko‘chiring	Keep this version and copy it to the other location
13622	Ikkala joydagi versiyalarni yo‘q qiling	Delete the version in both locations
13623	Boshqa joyga olmang	Don't move
13624	Hech qanday fayl o‘zgartirilmaydi. Ushbu faylni yakuniy jildda qoldirmoq:	No files will be changed. Leave this file in the destination folder:
13625	Fix the conflict by opening these files in this program, where you can resolve differences between them.	Fix the conflict by opening these files in this program, where you can resolve differences between them.
13626	Joriy UDF seansini avtomatik ravishda yopmoq:	Automatically close the current UDF session when:
13627	&Bir sessiyali disklar chiqariladi	&Single session-only discs are ejected
13628	&Ko‘p sessiyali disklar chiqariladi	&Multi session-capable discs are ejected
13629	Diskdagi fayllarni istalgan vaqtda saqlang, tahrirlang va yo‘q qiling. Ushbu disk Windows XP operatsion tizimida yoki so‘ngiroq versiyalarida ishlaydi. (LFS fayllar tizimi)	Save, edit, and delete files on the disc anytime. The disc will work on computers running Windows XP or later. (Live File System)
13630	Fayllarni diskka saqlash guruhlab amalga oshiriladi va alohida fayllarni yozib bo‘lingandan so‘ng tahrirlab va olib tashlab bo‘lmaydi. Bundan tashqari, mazkur disk ko‘pincha kompyuterlarda ishlaydi. (Mastered)	Burn files in groups and individual files can't be edited or removed after burning. The disc will also work on most computers. (Mastered)
13631	Nom:	Name:
14349	Microsoft korporatsiyasi	Microsoft Corporation
14350	Tizim ma’lumotiga kiruvchi qobiq komponentlarini qo‘llab-quvvatlaydi	Provides support for shell components that access system data
16400	%s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program?	%s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program?
16513	Xususiyat	Property
16514	Qiymat	Value
16515	Tanlangan manbalar orasida umumiy tafsilotlar mavjud emas.	There are no details in common among the selected sources.
16516	Details are unavailable for the selected files.	Details are unavailable for the selected files.
16532	Umumiy	General
16534	Properties	Properties
16535	Not all personal properties were cleared.	Not all personal properties were cleared.
16536	Windows was unable to remove properties from the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.	Windows was unable to remove properties from the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.
16537	Windows was unable to remove properties from the new copies of the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.	Windows was unable to remove properties from the new copies of the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.
16658	Operation Name	Operation Name
16690	Property Loss	Property Loss
16693	Confirm Encryption Loss	Confirm Encryption Loss
16705	Jildni almashtirishni tasdiqlang	Confirm Folder Replace
16706	Ishlatilayotgan fayl	File In Use
16707	Foydalanilayotgan jild	Folder In Use
16708	Faylga kirish taqiqlangan	File Access Denied
16709	Jildga kirish taqiqlangan	Folder Access Denied
16722	Haqiqatan ham, ushbu faylni savatga yubormoqchimisiz?	Are you sure you want to move this file to the Recycle Bin?
16723	Haqiqatan ham, ushbu jildni savatga yubormoqchimisiz?	Are you sure you want to move this folder to the Recycle Bin?
16724	Haqiqatan ham, ushbu faylni butunlay yo‘q qilmoqchimisiz?	Are you sure you want to permanently delete this file?
16725	Haqiqatan ham, ushbu jildni butunlay yo‘q qilmoqchimisiz?	Are you sure you want to permanently delete this folder?
16728	Are you sure you want to move this system file to the Recycle Bin? If you remove this file, Windows or another program may no longer work correctly.	Are you sure you want to move this system file to the Recycle Bin? If you remove this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16730	Haqiqatan ham, ushbu yorliqni savatga yubormoqchimisiz?	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin?
16731	Haqiqatan ham, ushbu yorliqni butunlay yo‘q qilmoqchimisiz?	Are you sure you want to permanently delete this shortcut?
16736	Ushbu fayl savatga tashlash uchun juda katta Uni butunlay yo‘q qilmoqchimisiz?	This file is too big to recycle Do you want to permanently delete it?
16737	Ushbu jild savatga tashlash uchun juda katta Uni butunlay yo‘q qilmoqchimisiz?	This folder is too big to recycle Do you want to permanently delete it?
16738	Are you sure you want to move this program to the Recycle Bin? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation.	Are you sure you want to move this program to the Recycle Bin? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation.
16741	Haqiqatan ham, ushbu tizim faylini ko‘chirmoqchimisiz? Agar ushbu faylni ko‘chirsangiz, Windows yoki boshqa dastur to‘g‘ri ishlamasligi mumkin.	Are you sure you want to move this system file? If you move this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16745	Are you sure you want to rename this system file? If you rename this file, Windows or another program may no longer work correctly.	Are you sure you want to rename this system file? If you rename this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16747	Are you sure you want to copy this file without its properties? The file %1 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this file without its properties? The file %1 has properties that can't be copied to the new location.
16748	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be copied to the new location.
16749	Are you sure you want to move this file without its properties? The file %1 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this file without its properties? The file %1 has properties that can't be moved to the new location.
16750	Are you sure you want to move this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be moved to the new location.
16761	Ushbu faylni shifrlamasdan undan nusxa ko‘chirmoqchimisiz? Siz shifrlashni qo‘llab-quvvatlamaydigan yakuniy manzilga fayldan nusxa ko‘chiryapsiz.	Do you want to copy this file without encryption? You are copying the file to a destination that does not support encryption.
16768	Do you want to copy this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.	Do you want to copy this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.
16769	Do you want to move this file without encryption? You are moving the file to a destination that does not support encryption.	Do you want to move this file without encryption? You are moving the file to a destination that does not support encryption.
16770	Do you want to move this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.	Do you want to move this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.
16771	An unknown error has occurred.	An unknown error has occurred.
16774	quyidagi fayl bilan almashtirmoqchimisiz?	with this one?
16775	Yakuniy jildda allaqachon ’%1’ nomli fayl mavjud. Agar ba’zi bir fayllar bir xil nomga ega bo‘lsa, Sizdan ularni almashtirish so‘raladi.	This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files.
16776	Siz hali ham ushbu jildni qo‘shishni istaysizmi	Do you still want to merge this folder
16777	This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files. %6	This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files. %6
16778	Do you still want to merge the folder created on %1 with this one?	Do you still want to merge the folder created on %1 with this one?
16780	These %1 items are too big to recycle Do you want to permanently delete them?	These %1 items are too big to recycle Do you want to permanently delete them?
16781	Do you still want to merge the folder with this one?	Do you still want to merge the folder with this one?
16788	Problem Copying	Problem Copying
16791	Windows can't copy this file or folder to the desired location.	Windows can't copy this file or folder to the desired location.
16792	Bir nechta elementlarni yo‘q qilmoq	Delete Multiple Items
16793	Yorliqni yo‘q qilmoq	Delete Shortcut
16798	Ushbu %1 elementlarni savatga yubormoqchiligingizga ishonchingiz komilmi?	Are you sure you want to move these %1 items to the Recycle Bin?
16799	Ushbu yorliqni savatga yuborishga ishonchingiz komilmi? Bu yorliqni o‘chirish dasturni olib tashlamaydi. U faqatgina dasturni ko‘rsatib turadigan ikonachani olib tashlaydi. Agar dasturni butunlay olib tashlashni istasangiz, Dasturlar va xossalardan foydalaning.	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features.
16800	Siz, haqiqatan ham, ushbu %1 elementlarni butunlay yo‘q qilib tashlashni istaysizmi?	Are you sure you want to permanently delete these %1 items?
16801	'%1' can't be moved to the Recycle Bin. Do you want to permanently delete it?	'%1' can't be moved to the Recycle Bin. Do you want to permanently delete it?
16802	Ushbu jildni butunlay yo‘q qilmoqchimisiz? Jildda Savat uchun juda ham uzun nomga ega bo‘lgan elementlar mavjud.	Do you want to permanently delete this folder? The folder contains items whose names are too long for the Recycle Bin.
16806	Ushbu ’%1’ fayl tizim fayli hisoblanadi. Agar u olib tashlansa, Windows va boshqa dasturlar ortiq to‘g‘ri ishlamasligi mumkin. Uni butunlay yo‘q qilib tashlashga ishonchingiz komilmi?	The file '%1' is a system file. If you remove it, Windows or another program may no longer work correctly. Are you sure you want to permanently delete it?
16808	Haqiqatan ham, ushbu dasturni butunlay yo‘q qilmoqchimisiz? Agar ushbu dasturni yo‘q qilsangiz, unga bog‘langan fayllarni ocha olmaysiz. Ushbu operatsiyani bekor qila olmaysiz.	Are you sure you want to permanently delete this program? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation.
16809	Siz, haqiqatan ham, ushbu yorliqni butunlay olib tashlashni istaysizmi? Bu yorliqni o‘chirish dastrni olib tashlamaydi. U faqatgina dasturni ko‘rsatib turadigan ikonachani olib tashlaydi. Agar dasturni butunlay olib tashlashni istasangiz Dasturni Olib Tashlamoqdan foydalaning.	Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program.
16811	Harakatni yakunlab bo‘lmaydi, chunki fayl boshqa dasturda ochilgan Faylni yoping va qaytadan urinib ko‘ring.	The action can't be completed because the file is open in another program Close the file and try again.
16812	Harakatni yakunlab bo‘lmaydi, chunki fayl %1 dasturda ochilgan Faylni yoping va qaytadan urinib ko‘ring.	The action can't be completed because the file is open in %1 Close the file and try again.
16813	The action can't be completed because the file is playing in %1 Close the file and try again.	The action can't be completed because the file is playing in %1 Close the file and try again.
16814	The action can't be completed because the file is being edited in %1 Close the file and try again.	The action can't be completed because the file is being edited in %1 Close the file and try again.
16815	Harakatni yakunlab bo‘lmaydi, chunki jild yoki fayl boshqa dasturda ochilgan Jild yoki faylni yoping va qaytadan urinib ko‘ring.	The action can't be completed because the folder or a file in it is open in another program Close the folder or file and try again.
16816	The action can't be completed because the folder is open in %1 Close the folder and try again.	The action can't be completed because the folder is open in %1 Close the folder and try again.
16817	The action can't be completed because the folder is playing in %1 Close the folder and try again.	The action can't be completed because the folder is playing in %1 Close the folder and try again.
16818	The action can't be completed because the folder is being edited in %1 Close the folder and try again.	The action can't be completed because the folder is being edited in %1 Close the folder and try again.
16819	Cl&ose File	Cl&ose File
16820	Cl&ose Folder	Cl&ose Folder
16821	Ushbu harakatni amalga oshirish uchun ruxsatingiz bo‘lishi kerak Ushbu faylni o‘zgartirish uchun %4 dan ruxsat olishingiz talab qilinadi	You need permission to perform this action You require permission from %4 to make changes to this file
16822	Ushbu harakatni amalga oshirish uchun ruxsatingiz bo‘lishi kerak Ushbu jildni o‘zgartirish uchun %4 dan ruxsat olishingiz talab qilinadi	You need permission to perform this action You require permission from %4 to make changes to this folder
16823	kompyuter ma’muri	the computer's administrator
16824	Yakuniy jildga kirish taqiqlangan	Destination Folder Access Denied
16825	Ushbu harakatni amalga oshirish uchun ruxsatingiz bo‘lishi kerak	You need permission to perform this action
16826	File Too Large	File Too Large
16827	The file '%1' is too large for the destination file system.	The file '%1' is too large for the destination file system.
16828	Destination Path Too Long	Destination Path Too Long
16829	Fayl nom(lar)i yakuniy jild uchun juda uzun bo‘ladi. Fayl nomini qisqartirib qayta urinib ko‘rishingiz mumkin, yoki qisqaroq yo‘lli joylashishni urinib ko‘ring.	The file name(s) would be too long for the destination folder. You can shorten the file name and try again, or try a location that has a shorter path.
16830	Source Path Too Long	Source Path Too Long
16831	The source file name(s) are larger than is supported by the file system. Try moving to a location which has a shorter path name, or try renaming to shorter name(s) before attempting this operation.	The source file name(s) are larger than is supported by the file system. Try moving to a location which has a shorter path name, or try renaming to shorter name(s) before attempting this operation.
16834	Apply Property Error	Apply Property Error
16835	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'.	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'.
16836	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'.	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'.
16837	Are you sure you want to copy this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be copied to the new location.
16838	Are you sure you want to copy this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be copied to the new location.
16839	Are you sure you want to move this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be moved to the new location.
16840	Are you sure you want to move this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be moved to the new location.
16841	Are you sure you want to copy this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be copied to the new location.
16842	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be copied to the new location.	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be copied to the new location.
16843	Are you sure you want to move this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be moved to the new location.
16844	Are you sure you want to move this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be moved to the new location.	Are you sure you want to move this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be moved to the new location.
16845	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. The new file will not have this property as a result. Do you want to rename the file anyway?	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. The new file will not have this property as a result. Do you want to rename the file anyway?
16846	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. The new folder will not have this property as a result. Do you want to rename the folder anyway?	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. The new folder will not have this property as a result. Do you want to rename the folder anyway?
16847	Are you sure you want to rename this file without its properties? The new file '%1' has properties that will be lost when renamed.	Are you sure you want to rename this file without its properties? The new file '%1' has properties that will be lost when renamed.
16848	Are you sure you want to rename this folder without its properties? The new folder '%1' has properties that will be lost when renamed.	Are you sure you want to rename this folder without its properties? The new folder '%1' has properties that will be lost when renamed.
16849	Apply Properties Error	Apply Properties Error
16850	An error occurred when writing properties to the file '%1'.	An error occurred when writing properties to the file '%1'.
16851	An error occurred when writing properties to the folder '%1'.	An error occurred when writing properties to the folder '%1'.
16852	Are you sure you want to link this file without its properties? The new file '%1' will not have these properties.	Are you sure you want to link this file without its properties? The new file '%1' will not have these properties.
16853	Are you sure you want to link this folder without its properties? The new folder '%1' will not have these properties.	Are you sure you want to link this folder without its properties? The new folder '%1' will not have these properties.
16854	Haqiqatan ham, ushbu elementlarning barchasini Savatga yubormoqchimisiz?	Are you sure you want to send all of these items to the Recycle Bin?
16855	Haqiqatan ham, ushbu elementlarning barchasini butunlay yo‘q qilmoqchimisiz?	Are you sure you want to permanently delete all of these items?
16856	The file name you are creating is too long. Try again using a shorter file name or create the file in a folder that has a shorter path.	The file name you are creating is too long. Try again using a shorter file name or create the file in a folder that has a shorter path.
16857	New File	New File
16858	Yaratmoqchi bo‘layotgan jildingiz nomi juda uzun. Qisqaroq nom bilan qayta urinib ko‘ring yoki qisqaroq yo‘lga ega joylashuvda jild yarating.	The folder name you are creating is too long. Try again using a shorter name or create the folder in a location that has a shorter path.
16859	Yangi jild	New Folder
16862	Bu yerda ushbu element uchun yetarli joy mavjud emas:	There was not enough space for this item:
16863	Diskdan joy bo‘shating va qaytadan urinib ko‘ring:	Free up space from this disk and try again:
16864	Element topilmadi	Item Not Found
16865	Ushbu elementni topa olmadi Fayl ortiq %3 joylashishda mavjud emas. Element joylashishini aniqlang va qaytadan urinib ko‘ring.	Could not find this item This is no longer located in %3. Verify the item's location and try again.
16866	Conflict no longer exists	Conflict no longer exists
16867	Cannot open conflict details	Cannot open conflict details
16868	Cannot resolve conflict	Cannot resolve conflict
16869	The details for this conflict could not be found. The conflict may no longer exist, or the device it occurred on is not available. %ws	The details for this conflict could not be found. The conflict may no longer exist, or the device it occurred on is not available. %ws
16870	The details for this conflict could not be opened. The conflict may no longer exist, the device it occurred on is not available, or may contain invalid data. %ws	The details for this conflict could not be opened. The conflict may no longer exist, the device it occurred on is not available, or may contain invalid data. %ws
16871	The conflict could not be resolved in the manner you chose. %ws Would you like to retry the resolution, remove the conflict from Sync Center, or cancel?	The conflict could not be resolved in the manner you chose. %ws Would you like to retry the resolution, remove the conflict from Sync Center, or cancel?
16873	Xato 0x%08lX: %s	Error 0x%08lX: %s
16874	No error description available	No error description available
16875	Move File	Move File
16876	Fayldan nusxa ko‘chirmoq	Copy File
16877	Faylni yo‘q qilmoq	Delete File
16878	Rename File	Rename File
16880	Apply Properties File	Apply Properties File
16882	Move Folder	Move Folder
16883	Copy Folder	Copy Folder
16884	Jildni yo‘q qilmoq	Delete Folder
16885	Jild nomini o‘zgartirmoq	Rename Folder
16887	Apply Properties Folder	Apply Properties Folder
16888	New Folder	New Folder
16890	File Download	File Download
16891	The file was not downloaded because the server where the file is stored redirected the request to a web page. This might be because the file is unavailable, or because you don’t have permission to access it.	The file was not downloaded because the server where the file is stored redirected the request to a web page. This might be because the file is unavailable, or because you don’t have permission to access it.
16892	The file was not downloaded because the server returned a different type of file than expected.	The file was not downloaded because the server returned a different type of file than expected.
16915	Out of Disk Space	Out of Disk Space
16916	Network Error	Network Error
16917	Haqiqatan ham, Savatdagi barcha elementlarni tiklamoqchimisiz?	Are you sure you want to restore all the items from the Recycle Bin?
16923	Recycle Bin Access Denied	Recycle Bin Access Denied
16924	The cause for this problem could not be determined.	The cause for this problem could not be determined.
16925	%1:	%1:
16928	Buni barcha &joriy elementlar uchun qo‘llamoq (%1!u! topilgan)	Do this for &all current items (%1!u! found)
16930	Out of memory	Out of memory
16931	There is not enough memory to complete this operation.	There is not enough memory to complete this operation.
16932	Elementdan nusxa ko‘chirmoq	Copy Item
16933	Elementni ko‘chirmoq	Move Item
16934	Delete Item	Delete Item
16937	The files in %1 will be moved to %3.	The files in %1 will be moved to %3.
16938	Fayllarni tarmoqdagi ushbu joylashishga ko‘chirish uchun ruxsatingiz mavjud emas. Avval fayllarni "Hujjatlar" jildiga ko‘chirib olib, so‘ng ushbu joylashishga yuborishingiz mumkin.	You don't have permission to copy files to this location over the network. You can copy files to the Documents folder and then move them to this location.
16941	Item is read-only	Item is read-only
16942	This item is read-only. It cannot be modified.	This item is read-only. It cannot be modified.
16944	Himoyalangan ishchi kontentni bu yerga joylay olmaysiz. Davom etish uchun kontent avval himoyalangan ishchi kontent turidan shaxsiy kontentga aylantirilishi lozim. Tashkilotingiz bu o‘zgarishni kuzatishi hamda tashkilotingizdan tashqaridagi odamlar ushbu fayllardagi kontentni ko‘ra olishi mumkin bo‘ladi.	You can't place work protected content in this location. To continue, the content must be changed from work protected to personal. Your organization may track this change, and people outside your organization may be able to view the content.
16945	Joylash amali IT tomonidan bloklandi	Placement blocked by IT
16946	Tashkilotingiz ushbu faylni bu yerga saqlashga ruxsat bermagan.	Your organization does not allow you to place this file here.
16947	Siz himoyalangan ishchi kontentni tashqi qurilmaga nusxalashga urinyapsiz.	You're trying to copy work protected content to a removable drive.
16948	Siz himoyalangan ishchi kontentni tashqi qurilmaga ko‘chirishga urinyapsiz.	You're trying to move work protected content to a removable drive.
16949	Himoyalangan ishchi kontentni nusxalash	Copy work protected content
16950	Himoyalangan ishchi kontentni ko‘chirish	Move work protected content
16951	Himoyalangan ishchi fayl sifatida nusxalash	Copy as work protected
16952	Shaxsiy sifatida nusxalash	Copy as personal
16953	Himoyalangan ishchi fayl sifatida ko‘chirish	Move as work protected
16954	Shaxsiy sifatida ko‘chirish	Move as personal
16955	Tashkilotingiz bu o‘zgarishni kuzatishi hamda boshqalar esa uning mazmunini ko‘ra olishi mumkin.	Your organization may track the change, and others may be able to view the content.
16956	Tashlab ketish	Skip
16958	Tashkilotingiz himoyalangan ishchi kontentni faqat ushbu kompyuterda ochishga ruxsat bergan.	Your organization only allows work protected content to be opened on this PC.
16959	Tashkilotingiz himoyalangan ishchi kontentni faqat eng oxirgi Windows versiyasida ishlovchi korporativ kompyuterda ochishga ruxsat bergan.	Your organization only allows work protected content to be opened on enterprise PCs running the latest version of Windows.
16960	Bu kontent shaxsiy qilib belgilansinmi?	Change content to personal?
17025	Ushbu joylashishda shu fayl nomi bilan bir xil nomga ega bo‘lgan fayl avvaldan mavjud.	There is already a file with the same name in this location.
17026	Saqlab qolinadigan faylni tanlang	Click the file you want to keep
17027	Faylni surmoq	Move File
17028	Fayl nomini o‘zgartirmoq	Rename File
17029	%1!ws! nomini "%2!ws!"ga o‘zgartirmoqchimisiz?	Do you want to rename "%1!ws!" to "%2!ws!"?
17030	Muammoni bartaraf etmoq	Resolve Conflict
17031	Click the version you want to keep	Click the version you want to keep
17032	Both versions have been updated since the last sync.	Both versions have been updated since the last sync.
17033	Saqlab qolish uchun "Versiya"ni bosing yoki "O‘chirish"ni bosing	Click a version to keep or click delete
17034	Oxirgi sinxronlashtirishdan so‘ng, u bir joylashishdan o‘chirilib, boshqa bir joylashishda yangilangan.	This has been deleted from one location and updated in the other location since the last sync.
17036	More than two versions have been updated since the last sync.	More than two versions have been updated since the last sync.
17037	%1!ws! (kattaroq)	%1!ws! (larger)
17038	%1!ws! (yangiroq)	%1!ws! (newer)
17039	&Ushbuni keyingi %1!d! muammolarga qo‘llamoq	&Do this for the next %1!d! conflicts
17040	%1!ws! (%2!ws!)	%1!ws! (%2!ws!)
17041	There is already a folder with the same name in this location.	There is already a folder with the same name in this location.
17044	Resolve Conflict (%1!d! of %2!d!)	Resolve Conflict (%1!d! of %2!d!)
17090	Bu faylni ko‘chirish uchun ma’mur ruxsatini olishingiz kerak	You’ll need to provide administrator permission to move this file
17091	Bu fayldan nusxa ko‘chirish uchun ma’mur ruxsatini olishingiz kerak	You'll need to provide administrator permission to copy this file
17092	Bu faylni o‘chirish uchun ma’mur ruxsatini olishingiz kerak	You'll need to provide administrator permission to delete this file
17093	Bu fayl nomini o‘zgartirish uchun ma’mur ruxsatini olishingiz kerak	You'll need to provide administrator permission to rename this file
17095	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this file	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this file
17096	You'll need to provide administrator permission to create this file	You'll need to provide administrator permission to create this file
17098	Bu jildni ko‘chirish uchun ma’mur ruxsatini olishingiz kerak	You'll need to provide administrator permission to move this folder
17099	Bu jilddan nusxa ko‘chirish uchun ma’mur ruxsatini olishingiz kerak	You'll need to provide administrator permission to copy this folder
17100	Bu jildni o‘chirish uchun ma’mur ruxsatini olishingiz kerak	You'll need to provide administrator permission to delete this folder
17101	Bu jild nomini o‘zgartirish uchun ma’mur ruxsatini olishingiz kerak	You'll need to provide administrator permission to rename this folder
17103	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this folder	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this folder
17104	You'll need to provide administrator permission to move this folder	You'll need to provide administrator permission to move this folder
17106	You'll need to provide administrator permission to move to this file	You'll need to provide administrator permission to move to this file
17107	You'll need to provide administrator permission to copy to this file	You'll need to provide administrator permission to copy to this file
17113	Bu jildga ko‘chirish uchun ma’mur ruxsatini olishingiz kerak	You'll need to provide administrator permission to move to this folder
17114	Bu jildga nusxa ko‘chirish uchun ma’mur ruxsatini olishingiz kerak	You'll need to provide administrator permission to copy to this folder
17121	An unexpected error is keeping you from moving the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from moving the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17122	Kutilmagan xato sababli fayldan nusxa ko‘chirib bo‘lmadi. Ushbu xato xabarining qayta paydo bo‘lishida xato kodi bo‘yicha qidiruvni amalga oshiring va mazkur muammo haqida ma’lumot oling. %5	An unexpected error is keeping you from copying the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17123	Kutilmagan xato sababli faylni yo‘q qilib bo‘lmadi. Ushbu xato xabarining qayta paydo bo‘lishida xato kodi bo‘yicha qidiruvni amalga oshiring va mazkur muammo haqida ma’lumot oling. %5	An unexpected error is keeping you from deleting the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17124	An unexpected error is keeping you from renaming the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from renaming the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17126	An unexpected error is keeping you from applying properties to the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from applying properties to the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17127	An unexpected error is keeping you from creating the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from creating the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17129	An unexpected error is keeping you from moving the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from moving the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17130	An unexpected error is keeping you from copying the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from copying the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17131	Kutilmagan xato sababli jildni yo‘q qilib bo‘lmadi. Ushbu xato xabarining qayta paydo bo‘lishida xato kodi bo‘yicha qidiruvni amalga oshiring va mazkur muammo haqida ma’lumot oling. %5	An unexpected error is keeping you from deleting the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17132	Kutilmagan xato sababli jild nomini o‘zgartirib bo‘lmadi. Ushbu xato xabarining qayta paydo bo‘lishida xato kodi bo‘yicha qidiruvni amalga oshiring va mazkur muammo haqida ma’lumot oling. %5	An unexpected error is keeping you from renaming the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17134	An unexpected error is keeping you from applying properties to the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from applying properties to the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17135	An unexpected error is keeping you from creating the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5	An unexpected error is keeping you from creating the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17146	Savat joylashuvi	Recycle Bin Location
17153	%s jild uchun ikonachalarni o‘zgartirmoq	Change Icon for %s Folder
17290	Ratings	Ratings
17291	Use arrow keys to choose a rating	Use arrow keys to choose a rating
17408	Hech qanday harakat bajarilmasin	Take no action
17409	Har doim so‘ramoq	Ask me every time
17410	Fayllarni ko‘rish uchun jildni ochmoq	Open folder to view files
17416	Fayllarni diskka ko‘chirish	Burn files to disc
17418	Raqamli video qurilma	Digital Video Device
17419	Dasturni foydalanuvchi mediasidan o‘rnatmoq yoki ishga tushirmoq	Install or run program from your media
17420	Mukammallashgan tarkibni ishga tushirmoq	Run enhanced content
17421	Choose what to do with each type of media	Choose what to do with each type of media
17422	Qurilmalar va printerlar	Devices and Printers
17425	Audio CDni qo‘ymoq	Play audio CD
17426	DVD filmni qo‘ymoq	Play DVD movie
17427	Ishga tushir %1!ls!	Run %1!ls!
17428	%1!ls! tomonidan nashr etilgan	Published by %1!ls!
17429	Nashr etuvchi ko‘rsatilmagan	Publisher not specified
17440	Dasturlar va o‘yinlar	Software and games
17442	DVD film	DVD movie
17443	DVD-Audio	DVD-Audio
17444	Bo‘sh CD	Blank CD
17445	Bo‘sh DVD	Blank DVD
17446	Video CD	Video CD
17447	Supervideo CD	Super Video CD
17449	Aralash tarkib	Mixed content
17450	Musiqa	Music
17451	Rasmlar	Pictures
17452	Video	Videos
17453	Mukammallashgan audio CD	Enhanced audio CD
17454	Mukammallashgan DVD film	Enhanced DVD movie
17455	Blu-ray diskdagi film	Blu-ray disc movie
17456	Bo‘sh Blu-ray disk	Blank Blu-ray disc
17457	Olinadigan jamlovchi	Removable drive
17458	Xotira kartasi	Memory card
17472	ushbu disk	this disc
17473	audio CDlar	audio CDs
17474	DVD filmlar	DVD movies
17475	DVD-Audio discs	DVD-Audio discs
17476	bo‘sh CDlar	blank CDs
17477	bo‘sh DVD-disklar	blank DVDs
17478	Video CDs	Video CDs
17479	Super Video CDs	Super Video CDs
17480	noma’lum tarkib	unknown content
17481	mixed content	mixed content
17482	musiqa	music
17483	pictures	pictures
17484	videos	videos
17485	enhanced audio CDs	enhanced audio CDs
17486	mukammallashgan DVD filmlar	enhanced DVD movies
17487	Blu-ray disc movies	Blu-ray disc movies
17488	bo‘sh Blu-ray disklari	blank Blu-ray discs
17489	olinadigan jamlovchilar	removable drives
17490	xotira kartalari	memory cards
17504	Any type of media that contains programs to install or games to install and play.	Any type of media that contains programs to install or games to install and play.
17505	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo (such as a car stereo).	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo (such as a car stereo).
17506	A DVD that contains a movie.	A DVD that contains a movie.
17507	Musiqadan tashkil topgan DVD.	A DVD that contains music.
17508	An unformatted CD that contains no content.	An unformatted CD that contains no content.
17509	An unformatted DVD that contains no content.	An unformatted DVD that contains no content.
17510	A CD that uses the VCD format, allowing you to look at videos or write video content to a CD.	A CD that uses the VCD format, allowing you to look at videos or write video content to a CD.
17511	A CD that uses the SVCD format, allowing you to look at videos or write high quality video content to a CD.	A CD that uses the SVCD format, allowing you to look at videos or write high quality video content to a CD.
17512	Any type of formatted media that does not contain any of the other known content types.	Any type of formatted media that does not contain any of the other known content types.
17513	Any type of media that contains a mixture of content types (such as photos and music).	Any type of media that contains a mixture of content types (such as photos and music).
17514	Faqatgina yozilgan musiqiy fayllardan tashkil topgan har qanday turdagi media (misol uchun MP3 fayllar).	Any type of media that contains only music recorded as files (such as MP3 files).
17515	Faqatgina yozilgan rasmli fayllardan tashkil topgan har qanday turdagi media (misol uchun JPG fayllar).	Any type of media that contains only pictures recorded as files (such as JPG files).
17516	Any type of media that contains only videos recorded as files (such as MPG files).	Any type of media that contains only videos recorded as files (such as MPG files).
17517	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo, plus enhanced content such as software that installs a music player.	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo, plus enhanced content such as software that installs a music player.
17518	A DVD that contains a movie, plus enhanced content such as software that installs a movie player.	A DVD that contains a movie, plus enhanced content such as software that installs a movie player.
17519	A Blu-ray disc that contains a movie.	A Blu-ray disc that contains a movie.
17520	An unformatted Blu-ray disc that contains no content.	An unformatted Blu-ray disc that contains no content.
17521	Olinadigan jamlovchi.	A removable drive.
17522	Kameraning xotira kartasi.	A memory card from a camera.
17537	Do you want to scan and fix %1!ls!?	Do you want to scan and fix %1!ls!?
17538	There might be a problem with some files on this device or disc. This can happen if you remove the device or disc before all files have been written to it.	There might be a problem with some files on this device or disc. This can happen if you remove the device or disc before all files have been written to it.
17539	Scan and fix (recommended) This will prevent future problems when copying files to this device or disc.	Scan and fix (recommended) This will prevent future problems when copying files to this device or disc.
17540	Continue without scanning	Continue without scanning
20480	Windows Shell	Windows Shell
20900	O‘rnatiladigan	Installable
20901	O‘zgartirish mumkin bo‘lgan	Editable
20902	Dastlabki ko‘rib chiqish/chop etish	Preview/Print
20903	Cheklangan	Restricted
21760	Windows maxsus imkon	Windows Ease of Access
21761	WIndows - Standartlar	Windows Accessories
21762	Windows Ma’muriy vositalari	Windows Administrative Tools
21763	Administrator	Administrator
21764	Application Compatibility Scripts	Application Compatibility Scripts
21765	Application Data	Application Data
21766	Common Coverpages	Common Coverpages
21767	Common Files	Common Files
21768	Aloqalar	Communications
21769	Ishchi stol	Desktop
21770	Hujjatlar	Documents
21771	Documents and Settings	Documents and Settings
21772	Ko‘ngil ochar	Entertainment
21774	Local Settings	Local Settings
21775	Media	Media
21776	Microsoft Script Debugger	Microsoft Script Debugger
21778	My Faxes	My Faxes
21780	Online Services	Online Services
21781	Program Files	Program Files
21782	Dasturlar	Programs
21783	Received Faxes	Received Faxes
21784	Sent Faxes	Sent Faxes
21785	Umumiy hujjatlar	Shared Documents
21786	Start Menu	Start Menu
21787	Ish boshlash	Startup
21788	Windows tizimi	Windows System
21789	Windows Media	Windows Media
21792	Start menyusi joylari	Start Menu Places
21796	Tanlanganlar	Favorites
21797	So‘nggi elementlar	Recent Items
21798	Yuklanishlar	Downloads
21799	Umumiy ishchi stol	Public Desktop
21800	Ko‘p foydalaniladigan jildlar	Frequent folders
21802	Namunaviy rasmlar	Public Pictures
21803	Umumiy musiqa	Public Music
21804	Umumiy video	Public Videos
21808	Umumiy yuklashlar	Public Downloads
21809	System Commands	System Commands
21811	Xizmat ko‘rsatish	Maintenance
21812	Qo‘shimchalar va yangilashlar	Extras and Upgrades
21813	Foydalanuvchilar	Users
21814	Saqlangan o‘yinlar	Saved Games
21815	Vaqtinchalik diskka yozish jildi	Temporary Burn Folder
21817	Dasturiy fayllar (x86)	Program Files (x86)
21819	Slaydlarni ko‘rsatish	Slide Shows
21820	O‘ynatish ro‘yxatlari namunalari	Sample Playlists
21822	Ilova havolalari	Application Links
21823	Ekran rasmlari	Screenshots
22016	Accessibility Wizard	Accessibility Wizard
22017	Windows aloqalari	Windows Contacts
22018	Arxivlash	Backup
22019	Kalkulator	Calculator
22020	CD Player	CD Player
22021	Belgilar xaritasi	Character Map
22022	Buyruq satri	Command Prompt
22023	Kompyuter boshqaruvi	Computer Management
22024	Configure Your Server	Configure Your Server
22025	Data Sources (ODBC)	Data Sources (ODBC)
22026	Diskni tozalamoq	Disk Cleanup
22027	Disk Defragmenter	Disk Defragmenter
22028	Distributed File System	Distributed File System
22029	Hodisani ko‘rib chiqish	Event Viewer
22030	Bo‘sh katak	FreeCell
22031	HyperTerminal	HyperTerminal
22032	Imaging	Imaging
22033	Internet Connection Wizard	Internet Connection Wizard
22035	Internet Services Manager	Internet Services Manager
22036	ISDN Configuration Wizard	ISDN Configuration Wizard
22037	Launch Internet Explorer Browser	Launch Internet Explorer Browser
22038	Windows pochtasini ishga tushirish	Launch Windows Mail
22039	Licensing	Licensing
22040	Mahalliy xavfsizlik siyosati	Local Security Policy
22041	Ekran lupasi	Magnifier
22042	Maintenance Wizard	Maintenance Wizard
22044	Microsoft Script Debugger Readme	Microsoft Script Debugger Readme
22045	Sapyor	Minesweeper
22046	MSN Messenger Service	MSN Messenger Service
22048	Ekran diktori	Narrator
22049	Tarmoq ulanishlari	Network Connections
22050	Network Monitor	Network Monitor
22051	Bloknot	Notepad
22052	Ekran klaviaturasi	On-Screen Keyboard
22053	Windows Pochtasi	Windows Mail
22054	Paint	Paint
22055	Samaradorlik	Performance
22056	Phone Dialer	Phone Dialer
22057	Pinbol	Pinball
22058	Tayinlangan vazifalar	Scheduled Tasks
22059	Xizmatlar	Services
22060	Pasyans	Solitaire
22061	Tovush yozish	Sound Recorder
22062	Sinxronlash markazi	Sync Center
22063	Tizim haqida ma’lumot	System Information
22064	Telnet Server Administration	Telnet Server Administration
22065	Xizmat dasturi menejeri	Utility Manager
22066	Volume Control	Volume Control
22068	Windows Update	Windows Update
22069	WordPad	WordPad
22070	Shaxsiy belgilar tahrirchisi	Private Character Editor
22071	Chat	Chat
22072	Media Player	Media Player
22073	Getting Started	Getting Started
22074	Clipboard Viewer	Clipboard Viewer
22075	Windows katalogi	Windows Catalog
22076	Shaxsiy jild	Personal Folder
22528	Use the Accessibility Wizard to configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs.	Use the Accessibility Wizard to configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs.
22529	Foydalanuvchilar va tashkilotlarning elektron pochta manzillari hamda ular to‘g‘risidagi boshqa ma’lumotlarni saqlamoq.	Store e-mail addresses and other information about people and organizations.
22530	Archives data to protect it from accidental loss.	Archives data to protect it from accidental loss.
22531	Ekran kalkulatori yordamida asosiy arifmetik amallarni bajaradi.	Performs basic arithmetic tasks with an on-screen calculator.
22532	Plays audio compact discs (CDs).	Plays audio compact discs (CDs).
22533	Maxsus belgilarni tanlaydi va ularni hujjatga ko‘chiradi.	Selects special characters and copies them to your document.
22534	Klaviaturadan kiritiladigan vazifalarni bajaradi.	Performs text-based (command-line) functions.
22535	Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers.	Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers.
22536	Provides access to all Windows administrative tools, including snap-ins and control panels.	Provides access to all Windows administrative tools, including snap-ins and control panels.
22537	Adds, removes, and configures Open Database Connectivity (ODBC) data sources and drivers.	Adds, removes, and configures Open Database Connectivity (ODBC) data sources and drivers.
22538	Diskni keraksiz fayllardan tozalash imkonini yaratadi.	Enables you to clear your disk of unnecessary files.
22539	Defragments your volumes so that your computer runs faster and more efficiently.	Defragments your volumes so that your computer runs faster and more efficiently.
22540	Creates and manages distributed file systems that connect shared folders from different computers.	Creates and manages distributed file systems that connect shared folders from different computers.
22541	Windows va boshqa dasturlardagi monitoring va nosozliklar haqidagi xabarlarini ekranga chiqaradi.	Displays monitoring and troubleshooting messages from Windows and other programs.
22542	Bo‘sh katak qarta o‘yinini boshlaydi.	Begins the Freecell card game.
22543	Modem yoki nul-modem kabeli yordamida boshqa kompyuterlarga, Telnet Internet saytlariga, BBS xizmatlariga hamda bosh kompyuterlarga ulanish.	Connects to other computers, Internet telnet sites, bulletin board systems, online services, and host computers using either a modem or a null-modem cable.
22544	Displays and edits existing image files such as scanned photographs or digital images.	Displays and edits existing image files such as scanned photographs or digital images.
22545	Sets up your computer to access the Internet	Sets up your computer to access the Internet
22546	Finds and displays information and Web sites on the Internet.	Finds and displays information and Web sites on the Internet.
22551	Manages client access licensing for a server product.	Manages client access licensing for a server product.
22552	Mahalliy xavfsizlik siyosatini, misol uchun foydalanuvchi huquqi va audit siyosat kabilarni, ko‘rib chiqmoq va o‘zgartirmoq.	View and modify local security policy, such as user rights and audit policies.
22553	Matnni va boshqa ekran elementlarini ko‘rish osonroq bo‘lishi uchun kattalashtiradi.	Enlarges selected text and other on-screen items for easier viewing.
22557	Sapyor o‘yinini boshlaydi.	Begins a game of Minesweeper.
22560	Agar ovoz chiqarish qurilmalari va dinamiklar o‘rnatilgan bo‘lsa, ekrandagi matnni, dialogli oynalarni, menyularni va tugmalarni ovoz chiqarib o‘qiydi.	Reads on-screen text, dialog boxes, menus, and buttons aloud if speakers or a sound output device is installed.
22563	Oddiy formatli matndan foydalanib, matnli fayllarni yaratadi va o‘zgartiradi.	Creates and edits text files using basic text formatting.
22564	Sichqoncha yoki boshqa kiritish qurilmalari orqali boshqariladigan klaviaturani ekranga chiqaradi.	Displays a keyboard that is controlled by a mouse or switch input device.
22565	Sends and receives e-mail and newsgroup messages.	Sends and receives e-mail and newsgroup messages.
22566	Chizilgan rasmlarni yaratish va tahrirlash.	Create and edit drawings.
22567	Displays graphs of system performance and configures data logs and alerts.	Displays graphs of system performance and configures data logs and alerts.
22568	Makes voice or video calls to other computers and enables video conferencing.	Makes voice or video calls to other computers and enables video conferencing.
22569	Uch o‘lchamli pinbol o‘yinini boshlaydi.	Begins a game of 3-D Pinball.
22570	Kompyuterda vazifalarni avtomatik tarzda ketma-ket ishga tushirish uchun Vazifalar Rejalashtiruvchisidan foydalanmoq.	Use Task Scheduler to schedule computer tasks to run automatically.
22571	Xizmatlarni boshlaydi va to‘xtatadi.	Starts and stops services.
22572	Pasyans o‘yinini boshlaydi.	Begins the Solitaire card game.
22573	Records sounds if a microphone and sound card are installed.	Records sounds if a microphone and sound card are installed.
22575	Tizim haqidagi joriy ma’lumotni ekranga chiqaradi.	Display current System Information.
22576	View and modify telnet server settings and connections.	View and modify telnet server settings and connections.
22577	Maxsus imkoniyatlar dasturlarini ishga tushiradi va sozlaydi.	Starts and configures accessibility tools from one window.
22578	Controls the volume level of recorded and play-back sounds.	Controls the volume level of recorded and play-back sounds.
22579	Kompyuteringizda mavjud fayl va jildlarni ekranga chiqaradi.	Displays the files and folders on your computer.
22580	Sizda mavjud bo‘lgan Windows tizimi uchun eng so‘nggi versiyadagi xavfsizlik yangilanishlarini, qurilma drayverlarini va boshqa vositalarni taklif qiladi.	Offers the latest critical and security updates, device drivers, and other features that are available for your Windows computer.
22581	Murakkab formatdagi matnli fayllarni yaratadi va tahrirlaydi.	Creates and edits text documents with complex formatting.
22582	Ekrandagi belgining ko‘rinishini o‘zgartirish uchun belgi o‘zgartiruvchisidan foydalaning.	Use Character Editor to modify how a character is shown on the screen.
22583	Use Chat to communicate interactively with someone on another computer.	Use Chat to communicate interactively with someone on another computer.
22584	Use Media Player to play, edit, link, and embed a variety of multimedia files including video, audio, and animation files.	Use Media Player to play, edit, link, and embed a variety of multimedia files including video, audio, and animation files.
22585	Provides information about new Windows features and helps you to start using Windows.	Provides information about new Windows features and helps you to start using Windows.
22586	Use Clipboard Viewer to view, save, and share text that you have cut and/or copied from documents.	Use Clipboard Viewer to view, save, and share text that you have cut and/or copied from documents.
22587	Windows uchun ishlab chiqarilgan mahsulotlarni topmoq.	Find products made for Windows.
22912	Shows shortcuts to websites, network computers, and FTP sites.	Shows shortcuts to websites, network computers, and FTP sites.
22913	Ushbu kompyuterga ulangan qurilmalarni va diskovodlarni ko‘rsatadi.	Shows the disk drives and hardware connected to this computer.
22914	Xatlar, hisobotlar va boshqa hujjatlar va fayllardan tashkil topadi.	Contains letters, reports, and other documents and files.
22915	Yo‘q qilib yuborilgan fayl va jildlardan tashkil topadi.	Contains the files and folders that you have deleted.
22916	Shows options for starting a search.	Shows options for starting a search.
22920	Kompyuterdagi shriftlarni qo‘shish, o‘zgartirish va boshqarish.	Add, change, and manage fonts on your computer.
22921	Kompyuterdagi ma’mur sozlamalarini sozlash.	Configure administrative settings for your computer.
22923	Schedule computer tasks to run automatically.	Schedule computer tasks to run automatically.
22924	Fayllar va jildlar ko‘rinishini sozlamoq.	Customize the display of files and folders.
22981	Shriftlar	Fonts
22982	Ma’muriy vositalar	Administrative Tools
22985	Fayllar sharhlovchisi opsiyalari	File Explorer Options
23232	&Quyidagi fayllar va jildlar uchun...	For &Files or Folders...
23233	For &Computers	For &Computers
23234	For &Printer	For &Printer
23296	Search for files or folders	Search for files or folders
23297	Search for computers on the network	Search for computers on the network
23298	Search for a printer	Search for a printer
23345	Qidirish uchun joylashuv tanlang	Choose Search Location
23347	All %s Libraries	All %s Libraries
23348	Search All %s Libraries	Search All %s Libraries
23349	Kutubxonalar	Libraries
23350	Barcha kutubxonalarda qidirish	Search All Libraries
23352	Ushbu ShKdagi barcha indekslangan, indekslanmagan, yashirin va tizim fayllarini qidiring	Search all indexed, non-indexed, hidden, and system files on this PC
23353	Maxsus...	Custom...
23354	Foydalanuvchi belgilagan sohada qidirish	Search a Custom scope
23355	Internet	Internet
23356	%s yordamida qidirish	Search using %s
23357	Tagjildlar	Subfolders
23358	Subfolders	Subfolders
23359	Tagjildlarni qarab olgan holda qidirishni takrorlamoq	Search again and include subfolders
23370	You can also:	You can also:
23371	Qidirayotgan narsangizni topdingizmi?	Did you find what you were searching for?
23372	Sukut bo‘yicha brauzer yordamida qidirishni takrorlamoq	Search again using your default browser
23374	Uy guruhi kutuxonasida qidirmoq	Search homegroup libraries
23887	Fayl tarkibi	File Contents
23898	File Contents	File Contents
23899	Fayllar tarkibini qo‘shgan holda qidirishni takrorlamoq	Search again and include file contents
24065	Dasturlarni olmoq	Get programs
24066	Windowsning sozlamalarini taklif qilishi	Let Windows suggest settings
24067	O‘rganish qobiliyatlarini muvofiqlashtirmoq	Accommodate learning abilities
24068	Past darajada ko‘rish imkoniyati uchun moslashtirmoq	Accommodate low vision
24069	Klaviatura sozlamalarini o‘zgartirish	Change how your keyboard works
24070	Sichqoncha sozlamalarini o‘zgartirish	Change how your mouse works
24071	Ekrandan o‘qish dasturini ishlatmoq	Use screen reader
24072	Ekran diktori ovozini o‘zgartirmoq	Change the Narrator voice
24073	Kompyuterni sichqoncha yoki klaviaturasiz boshqarmoq	Control the computer without the mouse or keyboard
24074	Klaviaturalar bosilganda tovush eshitmoq	Hear a tone when keys are pressed
24075	Ekran diktori yordamida matnni baland ovozda o‘qishni eshitmoq	Hear text read aloud with Narrator
24076	FiltrKeysdan foydalanuvchi qaytarilgan kalit satrlarni rad etmoq	Ignore repeated keystrokes using FilterKeys
24077	Windowsning maxsus sozlamalar taklif qilishiga ruxsat berish	Let Windows suggest Ease of Access settings
24078	Ekran lupasi yordamida ekran bo‘laklarini kattalashtirmoq	Magnify portions of the screen using Magnifier
24079	Yo‘nalishli tugmalardan foydalanib kursorni klaviatura bilan ko‘chirmoq	Move the pointer with the keypad using MouseKeys
24080	Ko‘zi ojizlar uchun optimallashtirmoq	Optimize for blindness
24081	Ekrandagi aks ettirilishini optimallashtirmoq	Optimize visual display
24082	Bir vaqtda klavishlar kombinatsiyasini bosmoq	Press key combinations one at a time
24083	Tovushlarni ko‘rinadigan signallarga almashtirmoq	Replace sounds with visual cues
24084	Yuqori kontrastni yoqmoq yoki o‘chirmoq	Turn High Contrast on or off
24085	Ekran lupasini yoqmoq yoki o‘chirmoq	Turn Magnifier on or off
24086	Fon rasmlarini o‘chirmoq	Turn off background images
24087	Keraksiz animatsiyalarni o‘chirmoq	Turn off unnecessary animations
24088	Ekran klaviaturasini yoqmoq yoki o‘chirmoq	Turn On-Screen keyboard on or off
24089	Qulay foydalanish klavishalarini yoqmoq	Turn on easy access keys
24090	Video uchun audio tavsifdan foydalanmoq	Use audio description for video
24091	Joriy erkin foydalanish sozlamalarini ko‘rib chiqish	View current accessibility settings
24092	Windowsning sozlamalarni taklif qilishi	Let Windows suggest settings
24093	Qattiq disk taqsimlanishini yaratmoq va formatlamoq	Create and format hard disk partitions
24094	Disklaringizni optimallashtirish va defragmentatsiyalash	Defragment and optimize your drives
24095	Kompyuterdagi xotira muammolarini tashxislamoq	Diagnose your computer's memory problems
24096	Guruh siyosatini tahrir qilmoq	Edit group policy
24097	Tizim salomatligi haqida hisobot tuzmoq	Generate a system health report
24099	Jadval vazifalari	Schedule tasks
24100	Ma’lumot manbalarini sozlash (ODBC)	Set up ODBC data sources
24101	iSCSI tashabbuschisini o‘rnatmoq	Set up iSCSI initiator
24102	Hodisalar jurnalini ko‘rib chiqmoq	View event logs
24104	Mahalliy xizmatlarni ko‘rib chiqmoq	View local services
24105	Disk xotirasini bo‘shatmoq	Free up disk space
24106	Dasturlarni o‘rnatmoq yoki olib tashlamoq	Add or remove programs
24107	Dasturni o‘zgartirmoq yoki olib tashlamoq	Change or remove a program
24108	Qanday qilib dasturni o‘rnatish	How to install a program
24109	Tarmoqdan dasturni o‘rnatmoq	Install a program from the network
24110	Kompyuterda o‘rnatilgan dasturlarni aks ettirmoq	Show which programs are installed on your computer
24111	Windows tarkibiy qismlarini yoqmoq yoki o‘chirmoq	Turn Windows features on or off
24114	O‘rnatilgan yangilanishlarni ko‘rib chiqmoq	View installed updates
24118	Har doim amaliy dasturlar yordamida ochilishi mumkin bo‘lgan faylni yaratmoq	Make a file type always open in a specific program
24120	Sukut bo‘yicha dasturlarni o‘rnatmoq	Set your default programs
24121	Windowsning avvalgi versiyalarda yaratilgan dasturlarni bajarmoq	Run programs made for previous versions of Windows
24122	Bluetooth sozlamalarini o‘zgartirish	Change Bluetooth settings
24123	Bluetooth qurilmasini qo‘shmoq	Add a Bluetooth device
24124	Qurilmalar va printerlarni ko‘rib chiqish	View devices and printers
24125	Qurilmani qo‘shmoq	Add a device
24126	Printerning qo‘shimcha sozlanmalari	Advanced printer setup
24127	Arxivlash va tiklash (Windows 7)	Backup and Restore (Windows 7)
24128	Arxivdan ma’lumot, fayl yoki kompyuterni tiklash (Windows 7)	Restore data, files, or computer from backup (Windows 7)
24129	Arxivdan fayllarni tiklash	Restore files from backup
24130	Displey, skanerlar va printerlar uchun qo‘shimcha rang boshqaruvi sozlamalarini o‘zgartirish	Change advanced color management settings for displays, scanners, and printers
24132	Turli xil vaqt mintaqalari uchun soatlarni o‘rnatmoq	Add clocks for different time zones
24133	Kunduzgi yoritishni saqlash vaqtini avtomatik tarzda moslashtirish	Automatically adjust for daylight saving time
24134	Vaqt mintaqalarini o‘zgartirmoq	Change the time zone
24135	Vaqt va sanani o‘rnatmoq	Set the time and date
24150	Media yoki qurilmalar uchun sukut sozlamalarini o‘zgartirish	Change default settings for media or devices
24151	CDlar yoki boshqa media qurilmalarni avtomatik tarzda ishga tushirmoq	Play CDs or other media automatically
24152	Barcha media va qurilmalar uchun avtomatik tarzda o‘ynashni boshlamoq yoki to‘xtatmoq	Start or stop using AutoPlay for all media and devices
24153	Fayllar va jildlarning qidirish opsiyalarini o‘zgartirmoq	Change search options for files and folders
24154	Fayl kengaytmasi bilan mos keluvchi fayl turini o‘zgartirmoq	Change the file type associated with a file extension
24155	Yashirin fayllar va jildlarni ko‘rsatmoq	Show hidden files and folders
24156	Fayl kengaytmalarini ko‘rsatmoq yoki yashirmoq	Show or hide file extensions
24157	Ochish uchun yakka chertish yoki juft chertishni kiritmoq	Specify single- or double-click to open
24159	Shriftlarni dastlabki ko‘rib chiqmoq, yo‘q qilmoq, ko‘rsatmoq va yashirmoq	Preview, delete, or show and hide fonts
24160	O‘rnatilgan shriftlarni ko‘rmoq	View installed fonts
24161	Shriftlar sozlamasini o‘zgartirmoq	Change Font Settings
24162	USB o‘yin nazoratchilarini o‘rnatmoq	Set up USB game controllers
24163	Ko‘p ishlatiladigan mobil sozlamalarini sozlash	Adjust commonly used mobility settings
24165	Taqdimotdan oldin sozlamalarni sozlash	Adjust settings before giving a presentation
24167	Qalqib chiquvchi oynalarni taqiqlamoq yoki ruxsat bermoq	Block or allow pop-ups
24168	Bilvosita "cookie" fayllarini qulflamoq yoki ularga ruxsat bermoq	Block or allow third-party cookies
24169	Jadvallardan iborat veb-sahifalar ko‘rinishini o‘zgartirmoq	Change how web pages are displayed in tabs
24170	Xavfsizlik sozlamalarini o‘zgartirish	Change security settings
24171	Vaqtinchalik Internet fayllari sozlamalarini o‘zgartirish	Change temporary Internet file settings
24173	Internet Explorerdagi qidirish provayderini o‘zgartirmoq	Change the search provider in Internet Explorer
24174	Uysahifani o‘zgartirmoq	Change your homepage
24175	Proksi - serverni moslashtirmoq	Configure proxy server
24176	Internetga ulanish	Connect to the Internet
24177	Sharhlovchining qayd daftarini yo‘q qilmoq	Delete browsing history
24178	Vaqtinchalik fayllarni yoki "cookie" fayllarinni yo‘q qilmoq	Delete cookies or temporary files
24179	Cookie fayllari seanslarini yoqmoq yoki o‘chirmoq	Enable or disable session cookies
24180	Brauzer o‘rnatmalarini boshqarmoq	Manage browser add-ons
24181	Veb-saytda RSS-kanali mavjudligini aytmoq	Tell if an RSS feed is available on a website
24182	Internet Explorerdagi avtomatik ravishda to‘ldirishni yoqmoq yoki o‘chirmoq	Turn autocomplete in Internet Explorer on or off
24183	Ko‘rib chiqish tarixini va "cookie" fayllarini yo‘q qilrmoq	Delete browsing history and cookies
24184	Kursor o‘chirb-yonish tezligini o‘zgartirish	Change cursor blink rate
24185	Klaviatura holatini tekshirmoq	Check keyboard status
24187	Sichqoncha kursori ko‘rinishini o‘zgartirmoq	Change how the mouse pointer looks
24188	Sichqoncha kursori harakatlanayotganda uning ko‘rinishini o‘zgartirmoq	Change how the mouse pointer looks when it's moving
24189	Sichqonchani chertish sozlamalarini o‘zgartirish	Change mouse click settings
24191	Sichqoncha g‘ildiragi sozlamalarini o‘zgartirish	Change mouse wheel settings
24192	Sichqoncha kursori ko‘rinishi yoki tezligini o‘zgartirmoq	Change the mouse pointer display or speed
24193	Sichqoncha tugmalarini sozlamoq	Customize the mouse buttons
24194	Sichqoncha kursorini ko‘rishni osonlashtirmoq	Make it easier to see the mouse pointer
24201	Windows yangi versiyasining qo‘shimcha imkoniyatlari	Get more features with a new edition of Windows
24202	Offlayn fayllarni boshqarish	Manage offline files
24203	Offlayn rejimdagi fayllarni shifrlash	Encrypt your offline files
24204	Offlayn rejimdagi fayllar tomonidan foydalanilayotgan disk hajmini boshqarmoq	Manage disk space used by your offline files
24207	Terish qoidalarini o‘rnatmoq	Set up dialing rules
24208	Qurilma drayverlarini yangilamoq	Update device drivers
24209	Sizga yordam berish yoki boshqa foydalanuvchilarga yordam berish maqsadida kompyuteringizga ulanishga taklif qilish	Invite someone to connect to your PC and help you, or offer to help someone else
24211	Batareya sozlamalarini o‘zgartirish	Change battery settings
24212	Quvvat-saqlash sozlamalarini o‘zgartirish	Change power-saving settings
24213	Mantiqiy kiritish qurilmasi bajaradigan yopish xususiyatlarini o‘zgartirmoq	Change what closing the lid does
24214	Quvvat tugmalari ishini o‘zgartirmoq	Change what the power buttons do
24215	Kompyuterni Uyqu rejimiga o‘tishini sozlamoq	Change when the computer sleeps
24216	Ekranni qachon o‘chirishni tanlamoq	Choose when to turn off display
24218	Ekran ravshanligini rostlamoq	Adjust screen brightness
24219	Quvvat manbai rejasini tanlamoq	Choose a power plan
24220	Quvvat manbaini o‘zgartirmoq	Edit power plan
24222	Sukut bo‘yicha printerni o‘zgartirmoq	Change default printer
24225	Qurilma menejeri	Device Manager
24226	Qurilmaning o‘rnatish sozlamalarini o‘zgartirish	Change device installation settings
24227	Til qo‘shmoq	Add a language
24228	Kiritish usulini o‘zgartirish	Change input methods
24229	Joylashuvni o‘zgartirmoq	Change location
24230	Sana, vaqt yoki raqam formatlarini o‘zgartirish	Change date, time, or number formats
24232	Pul birligini ekranga chiqarish yo‘lini o‘zgartirish	Change the way currency is displayed
24233	Sanalar va ro‘yxatlarni ekranga chiqarish yo‘lini o‘zgartirish	Change the way dates and lists are displayed
24234	O‘lchamlarni ekranga chiqarish yo‘lini o‘zgartirish	Change the way measurements are displayed
24235	Vaqtni ekranga chiqarish yo‘lini o‘zgartirish	Change the way time is displayed
24237	Hujjat yoki rasmni skanerlamoq	Scan a document or picture
24239	Skanerlar va kameralarni ko‘rib chiqmoq	View scanners and cameras
24240	Windows qidirish usulini o‘zgartirmoq	Change how Windows searches
24242	Kompyuter holatini tekshirish va muammolarni bartaraf etmoq	Review your computer's status and resolve issues
24244	Tizim tonini sozlamoq	Adjust system volume
24245	Ovoz kartasi sozlamalarini o‘zgartirish	Change sound card settings
24246	Tizim tovushlarini sozlamoq	Change system sounds
24247	Audio qurilmalarni boshqarmoq	Manage audio devices
24248	Matndan nutqqa o‘girish sozlamalarini o‘zgartirish	Change text to speech settings
24249	Nutq yordam kartasini chop etmoq	Print the speech reference card
24250	Mikrofonni sozlamoq	Set up a microphone
24251	Nutqni aniqlashni boshlamoq	Start speech recognition
24252	Nutq ko‘rsatmalarini olmoq	Take speech tutorials
24253	Kompyuterni ovozingizni tanishda mashq qildiring	Train the computer to recognize your voice
24258	Windows ko‘rinishini va samaradorligini rostlamoq	Adjust the appearance and performance of Windows
24259	Kompyuteringizga masofadan kirishga ruxsat bermoq	Allow remote access to your computer
24260	Masofaviy ma’lumot takliflarini ushbu kompyuterdan yuborilishiga ruxsat bermoq	Allow Remote Assistance invitations to be sent from this computer
24261	Ishchiguruhi nomini o‘zgartirmoq	Change workgroup name
24262	Protsessor tezligini tekshirmoq	Check processor speed
24263	Yaxshilangan foydalanuvchi profili xususiyatlarini moslashtirish	Configure advanced user profile properties
24264	Tiklash nuqtasini yaratmoq	Create a restore point
24265	Hisob qaydnomangiz uchun o‘zgaruvchan muhitlarni tahrir qilmoq	Edit environment variables for your account
24266	Tizimning o‘zgaruvchan muhitini tahrir qilmoq	Edit the system environment variables
24267	Qanday qilib virtual xotira hajmini o‘zgartirmoq	How to change the size of virtual memory
24268	Domenga ulanish	Join a domain
24269	Ushbu kompyuter nomini o‘zgartirmoq	Rename this computer
24270	Tiklash diskini yaratish	Create a recovery drive
24271	Ushbu kompyuter nomini ko‘rmoq	See the name of this computer
24272	Masofaviy ishchi stoldan foydalana oluvchi foydalanuvchilarni tanlang	Select users who can use remote desktop
24273	Ushbu kompyuterda qancha RAM mavjudligini ko‘rsating	Show how much RAM is on this computer
24274	Kompyuter joylashgan domenni aks ettirmoq	Show which domain your computer is on
24275	Joriy operatsion tizimni aks ettirmoq	Show which operating system your computer is running
24276	Ushbu kompyuter qaysi ishchi guruhida ishlayotganligini ko‘rsatmoq	Show which workgroup this computer is on
24278	Yaxshilangan tizim sozlamalarini ko‘rib chiqish	View advanced system settings
24279	Kompyuteringiz haqidagi asosiy ma’lumotlarni ko‘rib chiqmoq	View basic information about your computer
24281	RAM va protsessor tezligini ko‘rib chiqmoq	View amount of RAM and processor speed
24282	Masofaviy kirishga ruxsat bermoq	Allow remote access
24283	Vazifalar panelini avtomatik ravishda yashirmoq	Auto-hide the taskbar
24286	Navigatsiya xususiyatlari	Navigation properties
24287	Vazifalar panelini sozlamoq	Customize the taskbar
24289	Vazifalar panelidagi o‘xshash oynalarni guruhlamoq	Group similar windows on the taskbar
24290	Vazifalar panelini qulflamoq yoki ochmoq	Lock or unlock the taskbar
24296	Tezkor ishga tushirish paneli qayerga yo‘qoldi?	What happened to the Quick Launch toolbar?
24300	Foydalanuvchi hisob qaydnomalarini olib tashlash	Remove user accounts
24301	Hisob qaydnomasi turini o‘zgartirish	Change account type
24304	Parolni qayta o‘rnatish diskini yaratmoq	Create a password reset disk
24306	Hisob qaydnoma yaratmoq	Create an account
24308	Foydalanuvchining standart hisob qaydnomasini yaratmoq	Create standard user account
24309	Mahalliy foydalanuvchilar va guruhlarni tahrir qilmoq	Edit local users and groups
24310	Domen foydalanuvchisiga boshqaruv huquqlarini bermoq	Give administrative rights to a domain user
24311	Ushbu kompyuterdan boshqa foydalanuvchilar erkin foydalanishiga ruxsat bermoq	Give other users access to this computer
24312	Qanday qilib Windows parolini almashtirish	How to change your Windows password
24313	Hisob qaydnomalarida o‘zgartirishlarni amalga oshirmoq	Make changes to accounts
24314	Faylni shifrlash sertifikatlarini boshqarmoq	Manage file encryption certificates
24315	Tarmoq parollarini boshqarmoq	Manage network passwords
24317	Foydalanuvchi hisob qaydnomasi nazoratini sozlash	Change User Account Control settings
24318	Ilovaga Windows brandmaueri orqali ruxsat bermoq	Allow an app through Windows Firewall
24319	Brandmauer holatini tekshirmoq	Check firewall status
24323	Keraksiz fayllarni yo‘q qilish orqali diskni tozalang	Free up disk space by deleting unnecessary files
24325	BitLockerni boshqarmoq	Manage BitLocker
24326	Tiklash kalitingizni rezervlamoq	Back up your recovery key
24329	Ma’lum vazifalarni bajarish uchun imo-ishoralardan foydalanmoq	Set flicks to perform certain tasks
24330	Planshet ruchka sozlamalarini o‘zgartirish	Change tablet pen settings
24332	Imo-ishoralarni yoqmoq va o‘chirmoq	Turn flicks on and off
24333	Sensorli kiritish sozlamalarini o‘zgartirish	Change touch input settings
24334	Pero orqali yoki sensorli kiritish uchun ekran kalibrlamoq	Calibrate the screen for pen or touch input
24335	Ekran burilish tartibini tanlamoq	Choose the order of how your screen rotates
24336	Aniq vazifalarni amalga oshirish uchun planshet tugmalarini sozlamoq	Set tablet buttons to perform certain tasks
24337	Qaysi qo‘l bilan yozishingizni ko‘rsating	Specify which hand you write with
24338	Faylni yubormoq yoki olmoq	Send or receive a file
24340	Reset Security Policies	Reset Security Policies
24344	SHK uyg‘onish sozlamalarini o‘zgartirish	Change PC wakeup settings
24352	Tegish va yuborish orqali olingan sukut bo‘yicha sozlamalarini o‘zgartirish	Change settings for content received using Tap and send
24379	Tarmoqqa ulanmoq	Connect to a network
24380	Ulanish yoki tarmoqni o‘rnatmoq	Set up a connection or network
24381	Tarmoq muammolarini aniqlash va tuzatish	Identify and repair network problems
24384	Telefon orqali ulanishni o‘rnatmoq	Set up a dial-up connection
24385	Virtual shaxsiy tarmoq (VPN) ulanishini o‘rnatmoq	Set up a virtual private network (VPN) connection
24386	Yuqori tezlikdagi ulanish	Set up a broadband connection
24387	Prinetrlarni baham ko‘rmoq	Share printers
24388	Tarmoq kompyuterlari va qurilmalarni ko‘rib chiqmoq	View network computers and devices
24389	Tarmoq ulanishlarini ko‘rib chiqmoq	View network connections
24390	Tarmoq holati va topshiriqlarni ko‘rib chiqmoq	View network status and tasks
24391	Uy guruhi va baham ko‘rish opsiyalarini tanlamoq	Choose homegroup and sharing options
24392	Media oqimi opsiyalari	Media streaming options
24394	Uy guruhi parolini o‘zgartirmoq	Change homegroup password
24396	RemoteApp va ishchi stollariga kirmoq	Access RemoteApp and desktops
24397	Muammolarni topish va bartaraf etish	Find and fix problems
24404	Windows hisobga olish ma’lumotlarini boshqarmoq	Manage Windows Credentials
24405	Veb-hisob ma’lumotlarini boshqarmoq	Manage Web Credentials
24408	Kompyuter bilan bog‘liq bo‘lgan muammolarni bartaraf etmoq	Fix problems with your computer
24409	Windowsning uzluksiz ishi uchun tavsiya etilgan harakatlarni ko‘rib chiqmoq	View recommended actions to keep Windows running smoothly
24410	Xavfsizlik holatini tekshirmoq	Check security status
24411	Dasturiy ta’minot sifatini yaxshilash dasturi sozlamalarini o‘zgartirish	Change Customer Experience Improvement Program settings
24412	Ish barqarorligi jurnalini ko‘rsatmoq	View reliability history
24413	Muammoni qayta qurish uchun qadamlarni qayd qilmoq	Record steps to reproduce a problem
24415	Kompyuter holati haqidagi so‘nggi xabarlarini ko‘rib chiqmoq	View recent messages about your computer
24419	Qo‘shimcha baham ko‘rish sozlamalarini boshqarish	Manage advanced sharing settings
24421	Muammoni bartaraf etish yo‘lini ko‘rib chiqmoq	View solutions to problems
24423	Xabarlar arxivini ko‘rib chiqish	View archived messages
24424	Muammolar haqidagi barcha hisobotlarni ko‘rib chiqmoq	View all problem reports
24427	Muammolar haqidagi hisobotlar uchun yechimlarni qidirish	Check for solutions to problem reports
24428	SmartScreen sozlamalarni o‘zgartirish	Change SmartScreen settings
24429	Windows To Goni ishga tushirish opsiyalarini o‘zgartirmoq	Change Windows To Go startup options
24430	Xotira bo‘shliqlarini boshqarmoq	Manage Storage Spaces
24432	Foydalanuvchi sertifikatlarini boshqarish	Manage user certificates
24433	Kompyuter sertifikatlarini boshqarish	Manage computer certificates
24434	Avtomatik xizmat ko‘rsatish sozlamalarini o‘zgartirish	Change Automatic Maintenance settings
24435	Masofaviy yordamchini ishga tushirish	Launch remote assistance
24436	Settings for Microsoft IME (Japanese)	Settings for Microsoft IME (Japanese)
24437	Microsoft Pinyin SimpleFast Options	Microsoft Pinyin SimpleFast Options
24438	Microsoft New Phonetic Settings	Microsoft New Phonetic Settings
24439	Microsoft ChangJie Settings	Microsoft ChangJie Settings
24440	Microsoft Quick Settings	Microsoft Quick Settings
24441	Microsoft IME Register Word (Japanese)	Microsoft IME Register Word (Japanese)
24450	Ish jildlarini boshqarish	Manage Work Folders
24722	Dasturni olib tashlamoq	Uninstall a program
24724	Audio o‘ynatish muammolarini topish va bartaraf etish	Find and fix audio playback problems
24725	Audio qayd qilish muammolarini topish va bartaraf etish	Find and fix audio recording problems
24727	Tavsiya etilgan ta’mirlash topshiriqlarini avtomatik ravishda amalga oshirmoq	Perform recommended maintenance tasks automatically
24728	Tarmoq va ulanish muammolarini topish va bartaraf etish	Find and fix networking and connection problems
24729	Chop etish muammolarini topish va bartaraf etish	Find and fix printing problems
24731	Qurilma bilan bog‘liq muammolarni topish va bartaraf etish	Find and fix problems with devices
24732	Muammolarni bartaraf etish jurnali	Troubleshooting History
24733	Windows qidiruvi bilan bog‘liq muammolarni qidirish va bartaraf etish	Find and fix problems with Windows Search
24734	Uy guruhi bilan bog‘liq muammolarni qidirish va bartaraf etish	Find and fix problems with homegroup
24735	Ko‘k ekran bilan bog‘liq muammolarini topish va bartaraf etish	Find and fix bluescreen problems
24736	Windows tizimini yangilash bilan bog‘liq muammolarni aniqlash va bartaraf etish	Find and fix windows update problems
24737	Klaviatura muammolarini topish va bartaraf etish	Find and fix keyboard problems
24740	Fayllar jurnali yordamida fayllarning rezerv nusxalarini saqlamoq	Save backup copies of your files with File History
24741	Fayllar jurnali yordamida fayllaringizni tiklang	Restore your files with File History
24742	16-bitli ilovalarni qo‘llab-quvvatlash	16-Bit Application Support
24743	Vazifalar menejeri	Task Manager
24744	Topshiriqlar menejerida tizim resurslari ishlatilishini ko‘rib chiqish	View system resource usage in Task Manager
24745	Windowsni ochganingizda avtomatik ravishda ishga tushadigan jarayonlarni nazorat qilish	See which processes start up automatically when you start Windows
24746	Havolalarni ochish usulini tanlang	Choose how you open links
24747	Set up ODBC data sources (32-bit)	Set up ODBC data sources (32-bit)
24748	Set up ODBC data sources (64-bit)	Set up ODBC data sources (64-bit)
25064	soat;poyas;soat;poyaslari;timezone;time-zone;zones;	timezone;time-zone;zones;
25065	yozga;vaqt;qishki;vaqt;o‘tmoq;soat;o‘tkazish;standart;light;daylight;daylite;lite;savings;savins;standard;	light;daylight;daylite;lite;savings;savins;standard;
25066	kalendar;soat;vaqt;kun;calendar;clock;times;time;day;	calendar;clock;times;time;day;
25067	sozlamoq;moslamoq;almashtirmoq;o‘zgartirmoq;tahrirlamoq;almashmoq;tashlab;belgilamoq;o‘tkazmoq;adjust;ajust;alter;change;edit;modify;replace;reset;set;switch;	adjust;ajust;alter;change;edit;modify;replace;reset;set;switch;
25068	ko‘rlik;noaniq;xira;yarim;qonuniy;past;ko‘rmoq;zaif;ko‘rish;tuyulyapti;ko‘rinish;zaif;yomon;ko‘z;ko‘z;blindness;blurred;blurry;half;legally;low;vision;poor;seeing;seems;sight;weak;bad;eyesight;eye-sight;	blindness;blurred;blurry;half;legally;low;vision;poor;seeing;seems;sight;weak;bad;eyesight;eye-sight;
25069	ENT;displeylar;monitorlar;ekran;ekranlar;crt;displays;monitors;screeens;screens;	crt;displays;monitors;screeens;screens;
25070	konfig;konfigurasiya;sozlash;aniqlash;boshqaruv;variantlar;shaxsiylashtirish;mujassamlashtirish;sozlamalarni;sozlash;o‘rnatish;confg;configuration;configure;define;management;options;personalise;personalize;up;settings;setup;	confg;configuration;configure;define;management;options;personalise;personalize;up;settings;setup;
25071	kamayishi;past;ravshanlik;kamayishi;kamayish;yorug‘lik;sozlagich;ravshanlik;sozlagich;displey;pasaytirmoq;pasaytirmoq;ravshanlik;low;dimming;diming;dimmer;dimer;display;fade;brightness;	low;dimming;diming;dimmer;dimer;display;fade;brightness;
25072	eshitish;kar;karlik;eshitish;qobiliyati;past;nogiron;nogironlar;hearing;deaf;deafness;hard;of;problem;impaired;imparied;	hearing;deaf;deafness;hard;of;problem;impaired;imparied;
25073	mumkin;emas;mumkin;bo‘lsagan;imkoniyati;yo‘q;mushkul;bajarish;mushkullik;mavjud;emas;mushkul;emas;bo‘lmaydi;mushkul;bo‘lmaydi;can;not;cannot;can't;difficult;to;difficulty;does;doesn't;hard;not;will;willnot;won't;	can;not;cannot;can't;difficult;to;difficulty;does;doesn't;hard;not;will;willnot;won't;
25074	signallar;musiqa;shovqin;chizmalar;ovozlar;tovushli signallar;ovoz;signal;shovqin;audio;beeps;music;noises;schemes;sounds;tones;wav;sound;beep;noise;	audio;beeps;music;noises;schemes;sounds;tones;wav;sound;beep;noise;
25075	nogironliklar;nogironlik;nogiron;nogiron;nogironlar;muammo;disabilities;disability;empaired;impaired;imparied;trouble;	disabilities;disability;empaired;impaired;imparied;trouble;
25076	filtrlash;kiritishni;yopishqoq klavishalar;almashtirmoq;yopishqoq;klavishalar;takrorlamoq;kechikish;ushlab turmoq;pastga;tezlik;filterkeys;keys;stickykeys;togglekeys;sticky-keys;toggle-keys;repeat;delay;hold;down;rate;	filterkeys;keys;stickykeys;togglekeys;sticky-keys;toggle-keys;repeat;delay;hold;down;rate;
25077	qo‘llanma;qo‘llanmalar;fayl;fayllar;dasturlar;dastur;datsur;ta’minot;dasturiy;taminot;dastur;DT;applets;applications;apps;aps;files;programmes;programs;softare;softwares;sofware;sotfware;windos;windows;	applets;applications;apps;aps;files;programmes;programs;softare;softwares;sofware;sotfware;windos;windows;
25078	faollashtirmoq;qo‘shmoq;faollashtirmoq;boshlamoq;yoqmoq;o‘rnatmoq;chaqirmoq;qilmoq;sozlamalar;sozlamoq;yoqish;ishga;tushirish;blokdan;yechmoq;activate;add;begin;enable;intsall;invoke;make;up;setting;setup;start;on;turnon;unlock;	activate;add;begin;enable;intsall;invoke;make;up;setting;setup;start;on;turnon;unlock;
25079	brauzerlar;browsers;ie;microsoft;windows;	browsers;ie;microsoft;windows;
25081	bekor;qilmoq;o‘chirmoq;yo‘q;qilish;o‘qirib;qo‘ymoq;taqiqlamoq;chiqmoq;olmoq;oldini olmoq;bartaraf;qimloq;olib;tashlamoq;tashlash;to‘xtatmoq;tuxtatmoq;to‘htatmoq;cancel;deactivates;delete;deleting;disable;disallow;exit;get;rid;of;prevent;remove;removing;shut;down;off;stop;turn;turnoff;	cancel;deactivates;delete;deleting;disable;disallow;exit;get;rid;of;prevent;remove;removing;shut;down;off;stop;turn;turnoff;
25082	hisob;qaydnomalari;hisob qaydnomasi;taxallus;taxxalus;tahallus;foydalanuvchi;foydalanuvchilar;accounts;alias;login;useraccount;useracount;users;	accounts;alias;login;useraccount;useracount;users;
25083	piksellar;bartaraf;yetmoq;bartaraf etish;ruxsat;ruxsatlar;ruhsat;ruhsatlar;pixels;reslution;resoltion;resolution;resolutoin;rezolution;size;	pixels;reslution;resoltion;resolution;resolutoin;rezolution;size;
25084	ranglar;rang;o‘lcham;chuqurlik;miqdor;razryadli;24;bit;24-bit;256;bit;32-bit;colors;colours;depth;num;number;of;	24;bit;24-bit;256;bit;32-bit;colors;colours;depth;num;number;of;
25085	ishchi;stol;stolusti;ishchi stollar;desktops;dekstops;	desktops;dekstops;
25086	o‘qish;o‘qimoq;reading;	reading;
25087	eng yaxshi;eng;yaxshi;yaxshiroq;yaxshirok;osonroq;yengilroq;oson;yaxshilash;yaxshilamoq;qilmoq;ko‘proq;kuproq;optimallshtirmoq;best;better;easier;easy;enhance;improvement;make;more;most;optimal;optimise;optimize;	best;better;easier;easy;enhance;improvement;make;more;most;optimal;optimise;optimize;
25088	navigatsiya;ishchi stol;sichqoncha;bosh;burchak;burchaklar;fon;windows logotipi tugmasi;windows tugmasi;kirish;kirmoq;ilovalar ko‘rinishi;yuklash;o‘tish tugmasi;o‘tish tugmalari;quvvat;buyruq so‘rovi;navigation;desktop;mouse;start;corner;corners;background;windows logo key;windows key;win;winkey;sign in;signin;apps view;boot;to;charm;charms;powershell;command prompt	navigation;desktop;mouse;start;corner;corners;background;windows logo key;windows key;win;winkey;sign in;signin;apps view;boot;to;charm;charms;powershell;command prompt
25089	kattaroq;katta;kichiklashtirmoq;kattalashtirmoq;yiriklashtirmoq;yirik;yirikroq;o‘lchamni;o‘zgartirmoq;o‘zgartmoq;qisqa;qichik;kichikroq;yupqa;yubka;kichkina;baland;balandroq;oriq;nozik;juda;g‘oyat;keng;kengroq;kenglik;o‘ta;qismoq;qisish;shakl;bigger;decrease;enlarge;increase;larger;resize;shape;short;shrink;size;skinny;smaller;taller;thin;too;wider;width;	bigger;decrease;enlarge;increase;larger;resize;shape;short;shrink;size;skinny;smaller;taller;thin;too;wider;width;
25090	balandroq;sekinlashtirmoq;shovqin;past;pastroq;ovoz;balandlik;pasaytirilganjim;ovoz;balandligi;yumshoq;louder;mute;noise;quiet;quite;soft;volume;	louder;mute;noise;quiet;quite;soft;volume;
25091	kartochka;kompyuter;tashqi;ichki;SHK;qurilma;dinamiklar;tovush;tovushli;HDMI;spdif;audio;card;computer;external;internal;pc;speakers;	audio;card;computer;external;internal;pc;speakers;
25092	kattalashtirmoq;kattalashtirilgan;kattalshtirish;kattalashtirish;masshtab;mashtab;kattaroq;yirikroq;massshtab;magnification;magnified;magnifying;make;bigger;larger;zoom;in;	magnification;magnified;magnifying;make;bigger;larger;zoom;in;
25093	standart;qo‘shimcha;tarkibiy;qism;qismlar;tarkib;takribiy;funksiya;funksiyalar;dasturlar;vositalar;vosita;asboblar;asbob;utilitalar;utilita;xizmat;dastur;dasturlar;accessories;accessory;components;feature;features;programs;tools;utilities;utility;	accessories;accessory;components;feature;features;programs;tools;utilities;utility;
25094	ruxsat;etilgan;ruxsat;etmoq;qabul;qilmoq;qabul qilingan;allowed;let;through;permitted;	allowed;let;through;permitted;
25095	builtin;built-in;fire-wall;firewalled;firwall;frewall;ifc;protection;walled;	builtin;built-in;fire-wall;firewalled;firwall;frewall;ifc;protection;walled;
25096	erkin;foydalanish;nazorat;foydalanish;yordam;ishchi stol;ishchi;stol;masofaviy;xizmatlar;xizmat;access;control;RAS;acess;assistance;desktop;remotely;terminal;services;ts;	access;control;RAS;acess;assistance;desktop;remotely;terminal;services;ts;
25097	kompyuter;mashina;mening;kompyuyer;shk;shaxsiy;tizim;compuer;machine;my;computer;pc;personal;system;	compuer;machine;my;computer;pc;personal;system;
25098	avtomatik;tarzda;avtomatik;ravishda;yo‘q;qilmoq;yashirmoq;ko‘rinmas;autohide;auto-hide;automatically;hide;make;invisible;	autohide;auto-hide;automatically;hide;make;invisible;
25099	avtomatik;tarzda;avtomatik;autoko‘rsatish;avtonamoyish;ko‘rinadigan;ko‘rmoq;ko‘rsatmoq;blokdan;yechmoq;ko‘rinish;automatically;autoshow;auto-show;make;visible;see;show;unlock;view;	automatically;autoshow;auto-show;make;visible;see;show;unlock;view;
25100	ikonchalar;ikona;soha;tryey;vazifa;vositalar paneli;panel;panellar;icons;area;sgtray.exe;start;tray;systemtray;systray;task;toolbar;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;	icons;area;sgtray.exe;start;tray;systemtray;systray;task;toolbar;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;
25101	up;backing;backuo;back-up;backups;back-ups;data;storage;incramental;incremental;saver;shadow;copies;copy;	up;backing;backuo;back-up;backups;back-ups;data;storage;incramental;incremental;saver;shadow;copies;copy;
25102	taqiqlamoq;man;etmoq;bloklovchi;filtr;enaga;oldini;olmoq;cheklamoq;to‘xtamoq;to‘xtatmoq;banned;blocker;filter;nanny;prevent;restrict;stopper;	banned;blocker;filter;nanny;prevent;restrict;stopper;
25103	3-chi;tomon;taraf;kimdan;boshqalar;uchinchi;nomaqbul;3rd;party;cookies;cooky;from;others;third-party;unwanted;	3rd;party;cookies;cooky;from;others;third-party;unwanted;
25104	e’lonlar;elon;reklama;DT;zararli;dustur;xatarli;dasturlar;hatarli;dastru;oyna;bloklash;qalquvchi;qalqiydigan;josus;nomaqbul;oynalar;ads;advertising;advertizing;adverts;adware;adwear;malware;ups;popupblocker;pop-upblocker;popups;pop-ups;popupstopper;spyware;spywear;unwanted;windows;	ads;advertising;advertizing;adverts;adware;adwear;malware;ups;popupblocker;pop-upblocker;popups;pop-ups;popupstopper;spyware;spywear;unwanted;windows;
25105	maxfiylik;sirlik;privacy;secrecy;	privacy;secrecy;
25106	sichqonchalar;sichqon;sichqoncha;ko‘rsatkich;ko‘rsatkichlar;mice;mouses;pointer;	mice;mouses;pointer;
25107	tugma;tugmalar;tugmachalar;tugmacha;butons;buttons;	butons;buttons;
25108	bloklamoq;bloklash;chertmoq;chertish;ikki;marta;chertish;bir;marta;chertmoq;lock;clicking;doubleclick;double-click;single-click;	lock;clicking;doubleclick;double-click;single-click;
25109	ag‘darmoq;chapaqay;chap;qo‘l;o‘naqay;o‘ng;qo‘l;almashtirmoq;o‘zgartirmoq;flip;handed;hander;left-handed;left-hander;lefty;reverse;handed;right-handed;switch;	flip;handed;hander;left-handed;left-hander;lefty;reverse;handed;right-handed;switch;
25110	shrift;shifrt;shriftlar;kiritmoq;harflar;xarflar;faunt;fonts;type;truetype;type;opentype;fount;	faunt;fonts;type;truetype;type;opentype;fount;
25111	belgilar;belgi;xitoycha;yaponcha;kandzi;koryeyscha;iyerogliflar;yozish;yozmoq;characters;chinese;hangul;japanese;kanji;korean;writing;	characters;chinese;hangul;japanese;kanji;korean;writing;
25112	klaviatura;klavitura;klaviaturalar;board;bord;keyboards;keyborads;keybord;	board;bord;keyboards;keyborads;keybord;
25113	millar;kursorlar;sichqoncha;ko‘rsatkich;arrows;cursors;mouse;pointers;	arrows;cursors;mouse;pointers;
25114	blinking;blinkrate;flashing;rate;	blinking;blinkrate;flashing;rate;
25115	fon;tasvir;fonlar;tasviri;ground;background;	ground;background;
25116	bo‘yicha;sukut;bo‘yicha;standart;by;defaults;defualt;standard;	by;defaults;defualt;standard;
25117	tashqi;ko‘rinish;paydo;bo‘lish;aks;etmoq;yo‘l;aks ettirilgan;appearance;out;layout;of;looks;way;displayed;	appearance;out;layout;of;looks;way;displayed;
25118	ko‘chirmoq;ko‘chirish;soya;tezlik;izlar;move;moving;shadow;speed;tails;	move;moving;shadow;speed;tails;
25119	inglizcha;chet;el;til;tillar;fransuzcha;nemischa;xindi;hindu;xalqaro;yaponcha;koreyscha;til;tillar;ko‘p;tillar;ko‘p tillarpaket;ispancha;mui;MUI;lip;LIP;chet el;angliya;aqsh;british;english;foreign;languages;french;german;hindi;international;japanese;korean;langpack;langs;languages;multilanguage;multi-language;pack;spanish;uk;usa;	british;english;foreign;languages;french;german;hindi;international;japanese;korean;langpack;langs;languages;multilanguage;multi-language;pack;spanish;uk;usa;
25120	wheel;scrolling;scrollwheel;mousewheel;	wheel;scrolling;scrollwheel;mousewheel;
25121	nomlar;nomini;o‘zgartirmoq;nomini;o‘zgartirish;names;rename;renaming;	names;rename;renaming;
25122	gibernatsiya;tugma;tugmacha;pastga;o‘chirish;quvvat;o‘zgartuvchi;o‘chirmoq;o‘chirish;o‘chiradi;kutish;kutish;tartibi;o‘zgartiradi;o‘chiradi;hibernate;button;down;power-button;shutdown;shut-down;shuts;by;standby;stand-by;switches;turns;off;	hibernate;button;down;power-button;shutdown;shut-down;shuts;by;standby;stand-by;switches;turns;off;
25123	akkumulyator;batareyalar;hayot;tejash;quvvat;tugamoq;ko‘proq;boshqarish;elektr;manyasiga;ulangan;tejamoq;quvvat;tejash;tejash;rejimi;tejalish;batteries;battery;life;conserve;energy;last;longer;management;plugged;in;supply;powersaver;preserve;save;mode;saving;unplugged;ups;	batteries;battery;life;conserve;energy;last;longer;management;plugged;in;supply;powersaver;preserve;save;mode;saving;unplugged;ups;
25124	taqiqlangan;xavfsizlik;xavfsiz;xavfsizlikni;ta’minlash;xavfsizlik;saytlari;ishonchli;ishonch;bildirilgan;restricted;safety;secure;securing;security;sites;trusted;trusting;	restricted;safety;secure;securing;security;sites;trusted;trusting;
25125	kirish;chiziqli;in;line-in;	in;line-in;
25126	keshlangan;fayllar;jurnal;mahalliy;vaqtinchalik;temp;kesh;keraksiz;foydasiz;foydalanilmaydigan;Internet;cached;files;history;local;temorary;temporary;temperary;tmp;unnecessary;unneeded;useless;web;	cached;files;history;local;temorary;temporary;temperary;tmp;unnecessary;unneeded;useless;web;
25127	Internetdan;intyernetda;onlayn;sayt;saytlar;sahifalar;veb-sahifalar;veb-saytlar;butun;dunyo;o‘rgimchak;to‘ri;from;the;web;inet;internet;intrnet;net;online;on-line;sites;pages;webpages;websites;world;wide;www;	from;the;web;inet;internet;intrnet;net;online;on-line;sites;pages;webpages;websites;world;wide;www;
25128	mamlakatlar;mamlakat;qurilma;til;mahalliylashtirish;mahalliylashtirilgan;mahalliylik;mahalliylash;kod;regionlar;tili;countries;country;dev;region;language;localisation;localised;locality;localization;localized;1;2;3;code;regional;regions;locale;	countries;country;dev;region;language;localisation;localised;locality;localization;localized;1;2;3;code;regional;regions;locale;
25129	soft;soat;12-soatli;24-soatli;soat;sana;kun;kk;aks;ettirish;formatlash;to‘rt;raqamlar;uzun;kkooyyyy;oy;xususiyatlar;qisqa;vaqt;ikki;yil;hour;12-hour;24-hour;clock;date;day;dd;display;formating;formatting;four;digit;long;mmddyyyy;month;properties;short;time;two;year;yyyy;	hour;12-hour;24-hour;clock;date;day;dd;display;formating;formatting;four;digit;long;mmddyyyy;month;properties;short;time;two;year;yyyy;
25130	sentlar;pul;birligi;dollarlar;yevrolar;pul;funt;belgi;von;yena;cents;currency;dollars;euros;money;pounds;sign;symbol;won;yen;yuan;	cents;currency;dollars;euros;money;pounds;sign;symbol;won;yen;yuan;
25132	santimetr;sm;fut;futlar;dyum;kilometrlar;kilometr;kilolar;o‘lchov;birliklar;metrlar;metr;mil;son;unsiya;fnut;og‘irlik;kenglik;centimeters;centimetres;cm;feet;foot;inches;kilometers;kilometres;kilos;km;lbs;measurements;meters;metres;miles;numbers;ounces;oz;pounds;weight;width;	centimeters;centimetres;cm;feet;foot;inches;kilometers;kilometres;kilos;km;lbs;measurements;meters;metres;miles;numbers;ounces;oz;pounds;weight;width;
25133	sahifa;bet;bosh;sahifa;page;homepage;	page;homepage;
25134	avto;avtomatik;avtomatik;yangilanishlar;avtomatik;ravishda;yangilash;tuzutish;xato;tuzutish;xatoliklar;yuklash;maykrosoft;skanerlamoq;tekshirmoq;xavfsizlik;xizmati;paket;sana;yangilovchi;yangilanuvchi;yangilash;yangilanishlar;yangilashlar;yangilanish;yangilash;markazi;usta;yangilash;dasturi;atuo;automatically;automaticupdates;autoupdate;fixes;bugfixes;bugs;download;live;microsoft;patches;scan;security;service;packs;dater;dates;dating;updater;up-dater;updater.exe;updates;up-dates;up-dating;windows;windowsupdate.com;wizard;wupdater;	atuo;automatically;automaticupdates;autoupdate;fixes;bugfixes;bugs;download;live;microsoft;patches;scan;security;service;packs;dater;dates;dating;updater;up-dater;updater.exe;updates;up-dates;up-dating;windows;windowsupdate.com;wizard;wupdater;
25135	tekshirish;tekshirmoq;ko‘rib;chiqmoq;qidirmoq;skanerlash;ishonch;hosil;qilish;checking;look;for;scanning;verify;	checking;look;for;scanning;verify;
25136	shina;soat;MP;tez;ishlov berish;tezlatish;prosessor;TX;486;agp;amd;bus;chip;clock;cpu;fast;intel;overclock;pentium;performance;processing;processor;ram;up;speedup;	486;agp;amd;bus;chip;clock;cpu;fast;intel;overclock;pentium;performance;processing;processor;ram;up;speedup;
25137	veb;soket;proksi;mijoz;xost;server;web;winsock;socks;socket;dns;sas;winproxy;rpoxy;client;hosts;tmproxy;proxycfg;	server;web;winsock;socks;socket;dns;sas;winproxy;rpoxy;client;hosts;tmproxy;proxycfg;
25138	ulanish;ulanmoq;onlayn;ulanishlar;tarmq;tarmoq;Internet;tezkor;connections;go;online;intranet;lan;netowrk;networking;line;on-line;www;	connections;go;online;intranet;lan;netowrk;networking;line;on-line;www;
25139	simsiz;vay fay;802.1x;wireless;wire-less;	802.1x;wireless;wire-less;
25140	usta;ustalar;wizard;wizzard;	wizard;wizzard;
25142	yuklash;diskovod;kengaytirmoq;disklar;qattiq;qattiq disk;bo‘lim;shakllanish;birlamchi;qayta formatlashre;sektor;yo‘q qilish;tom;boot;disc;extended;format;disk;drive;harddisk;harddrive;ntfs;fat;partitian;partitioning;primary;reformat;sector;unpartition;volume;	boot;disc;extended;format;disk;drive;harddisk;harddrive;ntfs;fat;partitian;partitioning;primary;reformat;sector;unpartition;volume;
25143	tekshirish;tekshirmoq;bo‘sh;joy;xona;reliz;mavjud;check;up;cleanup;free;space;room;release;available;	check;up;cleanup;free;space;room;release;available;
25144	bilish;o‘qimoq;yodlamoq;cognitive;learning;	cognitive;learning;
25145	chop;etmoq;chop;etish;out;printers;printing;printner;printout;print-out;pritner;	out;printers;printing;printner;printout;print-out;pritner;
25146	topmoq;qurilma;indeks;qayta indekslash;qidirish;qidiruvlar;qidiriruv;finder;indexing;reindex;re-index;searches;searching;	finder;indexing;reindex;re-index;searches;searching;
25147	so‘z;parol;kalit;so‘z;parollar;muhim;so‘z;paol;word;pass-word;passwords;passwork;passwrod;pasword;paswrod;	word;pass-word;passwords;passwork;passwrod;pasword;paswrod;
25149	shart;ishlamoqda;holat;condition;running;state;status;	condition;running;state;status;
25151	internet;protocol;ip;addresses;v6;version;6;IP6;IPv6;tcp/ip;tcp\ip;tcpip;	internet;protocol;ip;addresses;v6;version;6;IP6;IPv6;tcp/ip;tcp\ip;tcpip;
25152	external;headset;internal;jack;phone;microphones;mics;mikes;	external;headset;internal;jack;phone;microphones;mics;mikes;
25153	o‘zgartirmoq;o‘zgartmoq;o‘zgartish;qaytarmoq;tiklamoq;bajarmoq;bring;back;change;recover;restore;back;rollback;	bring;back;change;recover;restore;back;rollback;
25154	elementlar;dasturlar;dastur;ishga;tushirish;yuklanayotgan;avtomatik ravishda;items;up;startup;programs;	items;up;startup;programs;
25155	xotira;virtual;xotira;fayl;TX;RAM;memory;virtualmemory;pagefile;file;	memory;virtualmemory;pagefile;file;
25156	kartochkalar;tovushli;karta;cards;soundcards;	cards;soundcards;
25157	ishchi;masofaviy;ishchi;stol;top;remote;desktop;	top;remote;desktop;
25159	gigabayt;GB;megabayt;MB;xotira;TX;gigabytes;gigs;megabytes;megs;memory;ram;	gigabytes;gigs;megabytes;megs;memory;ram;
25160	uyqu;rejimda;uyqu rejimdan;avtomatik;tarzda;chiqish;chiqish;uyqu;rejim;qayta;ishga;tushirmoq;uyg‘onmoq;kutish;rejimi;gibernatsiya;asleep;autowake;awaken;come;back;from;hibernates;hibernating;hibernation;restarts;resumes;sleeping;standby;up;wakeup;wake-up;waking;	asleep;autowake;awaken;come;back;from;hibernates;hibernating;hibernation;restarts;resumes;sleeping;standby;up;wakeup;wake-up;waking;
25162	kompyuter;ko‘chma;mobil;kompyuter;SHK;leptop;noutbuk;ixcham;kompyuter;computer;top;laptop;mobile;pc;notebook;portable;	computer;top;laptop;mobile;pc;notebook;portable;
25165	faollashtirmoq;faollashtirilgan;faollashtirmoq;faollashtirilgan;buyruq;berish;buyurmoq;tanish;tanimoq;gapirmoq;aytmoq;nutq;nutq;tanimoq;suhbatlashmoq;tushunmoq;tushinmoq;tushunish;ovoz;ohang;anglamoq;activated;commanding;dictate;dictation;recogination;recognition;recognize;recongition;reconition;speaking;speechrecognition;speech-recognition;talk;to;understand;voice;	activated;commanding;dictate;dictation;recogination;recognition;recognize;recongition;reconition;speaking;speechrecognition;speech-recognition;talk;to;understand;voice;
25166	teach;training;tutorial;	teach;training;tutorial;
25167	ma’mur;ma’murlar;ma’muriy;administrator;admins;	administrator;admins;
25170	formatlamoq;formatlangan;formatlash;formated;formating;formatted;formatting;	formated;formating;formatted;formatting;
25171	tekshirmoq;tekshirish;ro‘yxat;ko‘rmoq;ko‘rsatmoq;ko‘rish;ko‘rib chiqish;tomosha qilmoq;tomosha;namoyish;qaramoq;qarash;check;list;see;show;viewing;	check;list;see;show;viewing;
25172	ko‘rish;effektlar;soya tushirmoq;soya tashlamoq;ko‘lanka tushirmoq;soya;silliq;sirg‘anish;aylantirish;soyalamoq;soya qilmoq;soyalash;vizual;visuals;effects;drop;shadows;smooth;scrolling;slide;fade;sliding;fading;	visuals;effects;drop;shadows;smooth;scrolling;slide;fade;sliding;fading;
25173	qurilma;qurilma;qurilmalar;qurilmalar;devices;divises;divicse;divices;	devices;divises;divicse;divices;
25174	adapterlar;adaptorlar;kartalar;kartochkalar;karta;adapters;adaptor;cards;	adapters;adaptor;cards;
25176	kontroller;nazoratchi;biometrik;kabel;kartochka;ENT;qurilmasi;raqamli;kamera;yassi;o‘yin;qo‘lda;skanner;skaner;apparat;uskuna;infraqizil;oqimli;kiritish;joystik;klaviatura;lazerli;SK;mobil;ona;platasi;sichqoncha;pleyer;musiqa;pleyer;tarmoq;optik;g‘ildirakchali;sichqoncha;chiqarish;pero;plazmali;ixcham;pleyer;yozuv;yozish;skaner;karta;kartochka;o‘qish;qurilmasi;smart-karta;ovoz;tovush;tasmali;jamlama;sensorli;trekbol;tyuner;video yozuv;videokarta;videokartalar;xab;veb-kamera;g‘ildirakchali;sichqoncha;simsiz;1394;controller;adapter;adaptor;audio;biometric;cable;modem;card;cd-dvd;drive;CRT;devise;digial;camera;dsl;dvd;ethernet;flat;panel;game;handheld;scanner;ware;hardware;hardwear;infrared;ink-jet;input;IrDA;stick;joystick;keyboard;laser;printer;lcd;Mass;Storage;midi;mixer;mobile;monitor;motherboard;mouse;mp3;player;mpeg;music;player;network;optical;wheel;mouse;output;pen;plasma;monitor;portable;media;player;printer;raid;recording;scanner;card;reader;smartcard;sound;tape;drive;pad;touchpad;ball;trackball;tuner;tv;USB;video;capture;cards;view;USB;hub;camera;webcam;wheel;mouse;wireless;wlan;	1394;controller;adapter;adaptor;audio;biometric;cable;modem;card;cd-dvd;drive;CRT;devise;digial;camera;dsl;dvd;ethernet;flat;panel;game;handheld;scanner;ware;hardware;hardwear;infrared;ink-jet;input;IrDA;stick;joystick;keyboard;laser;printer;lcd;Mass;Storage;midi;mixer;mobile;monitor;motherboard;mouse;mp3;player;mpeg;music;player;network;optical;wheel;mouse;output;pen;plasma;monitor;portable;media;player;printer;raid;recording;scanner;card;reader;smartcard;sound;tape;drive;pad;touchpad;ball;trackball;tuner;tv;USB;video;capture;cards;view;USB;hub;camera;webcam;wheel;mouse;wireless;wlan;
25179	videofayllar;kino;filmlar;videoes;videos;	videoes;videos;
25181	tasvir;surat;rasm;fotosurat;image;photograph;picture;	image;photograph;picture;
25186	tiklash;nuqtasi;tiklash;nuqtalari;usta;tiklash;ustasi;tizim;himoyasi;tizimni; tiklash;points;wizard;system;protection;restores;systemrestores;	points;wizard;system;protection;restores;systemrestores;
25188	diskovod;qattiq;qattiq disk;vinchester;vint;xard;disk;drive;harddisk;hard-disk;harddrive;hard-drive;	disk;drive;harddisk;hard-disk;harddrive;hard-drive;
25190	ma’lumotlar;ma’lumotlar;bazasi;MB;datum;odbc;data-base;database;	datum;odbc;data-base;database;
25192	ma’lumotlarni;tiklash;tiklamoq;tiklash;data;recovering;recovers;recovery;	data;recovering;recovers;recovery;
25194	sozlamoq;moslamoq;sozlamoqda;sozlash;shaxsiy;sozlamalar;shixsiy;sozlamalarni;sozlash;shaxsiylashtirish;customisation;customises;customization;customizes;customizing;personalisation;personalise;personalization;personalize;	customisation;customises;customization;customizes;customizing;personalisation;personalise;personalization;personalize;
25195	tanlamoq;tanlash;tanlangan;tanlab olmoq;chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects;	chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects;
25197	salomatlik;ish;qobiliyati;ishga;yaroqlilik;tuzuklik;healthy;	healthy;
25198	monitorlar;ekranlar;monitors;screens;	monitors;screens;
25199	tuzatmoqda;tuzatyapti;tiklamoqda;o‘rnatmoq;o‘rnatish;tuzatish;bartaraf;etmoq;bartaraf;etish;corrects;fixes;repairs;	corrects;fixes;repairs;
25200	troubleshoot;shoot;troubleshooter;trubleshoot;help;solution	troubleshoot;shoot;troubleshooter;trubleshoot;help;solution
25201	disklar;diskovod;vinchester;xard;vint;disc;disks;drive;	disc;disks;drive;
25202	tekshirish;tozalash;tozalash;vositasi;check;disk;dsk;chkdsk;cleandisk;cleaner;cleanup;up;	check;disk;dsk;chkdsk;cleandisk;cleaner;cleanup;up;
25203	diskni;skanerlamoq;disc;disk;scandisc;scandisk;scandsk;	disc;disk;scandisc;scandisk;scandsk;
25204	defragmentatsiya;joy;bo‘shatmoq;defragment;free;up;space;	defragment;free;up;space;
25205	qo‘shilgan;qo‘shmoq;qo‘shimcha;qism;ustqurma;qo‘shimchalar;added;adding;addon;add-on;adds;	added;adding;addon;add-on;adds;
25206	ishga;tushirish;ishga;tushirmoq;ishga;tushirmoqda;lanch;launches;	lanch;launches;
25207	qo‘shmoq;yangi;qo‘shilgan;qo‘shmoqda;qo‘shyapti;add;new;installed;installing;	add;new;installed;installing;
25209	pppoe;broadband	pppoe;broadband
25210	ilovalar;ilova;applications;apps;application;app	applications;apps;application;app
25211	xususiy;tarmoq;ish;joyi;virtual;private;network;vpn;workplace;	virtual;private;network;vpn;workplace;
25213	vista;windows;windw;7	vista;windows;windw;7
25214	moslashmoq;sozlamoq;moslashtirmoq;accomidate;accomodates;accomodating;adjust;for;	accomidate;accomodates;accomodating;adjust;for;
25215	brauzer;ie;internet;explorer;	ie;internet;explorer;
25216	brauzer;brauzerlar;veb-sahifalarni;ko‘rib;chiqish;sharhlovchi;veb-brauzer;veb-sharhlovchi;browsers;browsing;web;	browsers;browsing;web;
25218	area;code;carrier;city;up;dialing;dialling;dialup;dial-up;pulse;tone;touchtone;touch-tone;	area;code;carrier;city;up;dialing;dialling;dialup;dial-up;pulse;tone;touchtone;touch-tone;
25219	fayllar;files;	files;
25220	line;offline;off-line;ofline;	line;offline;off-line;ofline;
25221	space;cache;room;	space;cache;room;
25223	himoyalamoq;qo‘riqlamoq;muhofaza;qilmoq;tejamoq;guard;protect;secure;preserve;	guard;protect;secure;preserve;
25232	shaxsiylashtirish;shaxsiylashtirmoq;personalize;personalization;	personalize;personalization;
25236	phone;line;telephone;	phone;line;telephone;
25238	rules;	rules;
25239	calling;calls;	calling;calls;
25241	ulab-uzgich;on-off;switch;	on-off;switch;
25243	yopmoq;yopish;close;closing;	close;closing;
25244	yopmoq;qopqoq;tepasi;cover;lid;top;	cover;lid;top;
25246	maket;chizma;chizma;layout;out	layout;out
25247	kiritish;usullari;input;methods;imes;	input;methods;imes;
25249	ko‘rsatmoq;ko‘rsatilgan;chiqarilgan;aks;ettirilgan;show;displayed;	show;displayed;
25251	skanerlar;skannerlar;skanerlash;skannerlamoq;skanerlamoq;skannerlash;scaners;scanners;scanning;	scaners;scanners;scanning;
25252	kameralar;kamiralar;camaras;cameras;camras;	camaras;cameras;camras;
25253	qo‘shmoq;yaratmoq;qilmoq;yangi;add;create;make;new;	add;create;make;new;
25254	avtomatlashtirilgan;avtomatik;tarzda;avtomatik;ravishda;automated;automatically;	automated;automatically;
25255	rejalashtirilgan;rejalashtirish;scheduled;scheduling;	scheduled;scheduling;
25257	hodisalar;ko‘rib;chiqish;dasturi;hodisalar;kuzatish;dasturi;voqealar;kuzatish;dasturi;datsuri;viewer;events;tracker;eventviewer;	viewer;events;tracker;eventviewer;
25258	jildlar;tagjildlar;tagjildlar;kataloglar;nimkataloglar;folders;subfolders;	folders;subfolders;
25259	nazoratchilar;nazoratchi;joystik;shturval;rul;geympad;controlers;controllers;stick;joystick;	controlers;controllers;stick;joystick;
25261	o‘yinlar;games;	games;
25262	boshqarish;boshqarmoq;sozlamoq;boshqarilayotgan;boshqarmoqda;boshqaryapti;o‘rnatish;o‘rnatmoq;administer;configure;managed;manages;managing;up;setup;	administer;configure;managed;manages;managing;up;setup;
25263	tartiblamoq;tartiblash;tartibga;solmoq;tartibga;solish;tartib;tashkil;etmoq;tashkil;etish;tartibni;o‘zgartirmoq;arrange;arranging;ordering;organize;organizing;reorder;	arrange;arranging;ordering;organize;organizing;reorder;
25264	topmoq;qidirish;qidiruv;aniqlamoq;aniqlash;qidirmoq;qayerda;finding;locate;locating;search;for;is;where's;the;	finding;locate;locating;search;for;is;where's;the;
25267	ekrandan;o‘qish;dasturi;ekrandan;o‘qish;datsuri;ekrandan;o‘qish;dasturlari;diktor;screan;readers;screenreader;windows;narrator;	screan;readers;screenreader;windows;narrator;
25268	tovush;ovoz;tovushlar;ovozlar;sound;voices;	sound;voices;
25269	kiritish;filtrlari;filtrlash;keys;filterkeys;	keys;filterkeys;
25270	sichqoncha;tugmachalari;sichqoncha;tugmalari;sichqonchatugmalari;keys;mousekeys;	keys;mousekeys;
25271	yopishqoq;klavishalar;yopishqoqklavishalar;keys;stickykeys;	keys;stickykeys;
25272	tovushni;aks ettirish;vizual;bildirish;sozlamalari;tovushni;sozlamoq;tovushni;ko‘rsatish;soundsentry;sentry;settings;customize;captions;showsounds;	soundsentry;sentry;settings;customize;captions;showsounds;
25273	animatsiyalar;multfilmlar;animations;cartoons;	animations;cartoons;
25274	ravshanlik;yorqinlik;kontrastlik;yuqori;kontrastlik;yuqori-kotrastlik;brightness;contrast;hi-contrast;high-contrast;	brightness;contrast;hi-contrast;high-contrast;
25275	ekran;klaviatura;ekrandagi;klaviatura;screen;keyboard;onscreen;on-screen;osk;	screen;keyboard;onscreen;on-screen;osk;
25276	maxsus;imkoniyatlar;foydalanish;mumkinlik;oson;kirish;oson;foydalanish;accessibility;acessibility;ease;of;	accessibility;acessibility;ease;of;
25281	sharing;shared;files;network;folder;target;	sharing;shared;files;network;folder;target;
25283	cant;find;can't;see;gone;hidden;invisible;missing;vanished;where;is;	cant;find;can't;see;gone;hidden;invisible;missing;vanished;where;is;
25284	guruhlash;guruhlamoq;grouping;	grouping;
25285	card;help;instructions;paper;reference;sheet;	card;help;instructions;paper;reference;sheet;
25286	xizmatlar;services;	services;
25292	infraqizil;simsiz;iq port;iqport;infrared;infra-red;wireless;	infrared;infra-red;wireless;
25293	nur;yubormoq;jo‘natmoq;o‘tkazmoq;bermoq;beam;send;transmit;	beam;send;transmit;
25294	matnni;nutqqa;o‘girish;diktor;nutq;text;to;speech;tts;voice;narrator;	text;to;speech;tts;voice;narrator;
25295	collaborate;work;together;	collaborate;work;together;
25296	operatsion;tizim;OT;operating;system;os;	operating;system;os;
25297	nima;qaysi;qaysinisi;qanday;what;which;	what;which;
25298	versiya;chiqarish;versiyalar;nashr;release;version;edition;	release;version;edition;
25299	o‘qimoq;darslar;o‘qitmoq;darslik;namuna;misol;o‘qitish;ustasi;foydalanishni;o‘rganmoq;ishlatishni;o‘rganmoq;foydalanmoq;ishlatmoq;learn;lessons;teach;tutorial;example;training;wizard;to;use;how;	learn;lessons;teach;tutorial;example;training;wizard;to;use;how;
25301	savolnoma;savol;varaqasi;so‘rash;so‘rov;anketa;questionaire;questionnaire;survey;	questionaire;questionnaire;survey;
25302	erkin;foydalanish;ruxsatlar;imtiyozlar;huquqlar;access;permissions;priveleges;priviledges;privileges;rights;	access;permissions;priveleges;priviledges;privileges;rights;
25303	alifbo;tartibida;saralamoq;alifbo;tartib;saralash;alphabetise;alphabetize;order;sorting;	alphabetise;alphabetize;order;sorting;
25305	burchak;albom;oriyentatsiya;kitob;aylantirmoq;aylantirish;angle;landscape;orientation;portrait;rotate;rotation;	angle;landscape;orientation;portrait;rotate;rotation;
25306	ecxeption;exception;exeption;	ecxeption;exception;exeption;
25307	eslab;bo‘lmaydigan;eslolmayman;unutish;unitmoq;unitilgan;yo‘qolgan;can't;remember;don't;forget;forgotten;lost;	can't;remember;don't;forget;forgotten;lost;
25308	menejer;menedjer;qurilma;menejeri;menjer;boshqarish;boshqarilish;boshqaruv;maneger;manager;devicemanager;dma;managar;management;managing;managment;	maneger;manager;devicemanager;dma;managar;management;managing;managment;
25309	to‘xtatmoq;o‘chirmoq;disable;stop;	disable;stop;
25310	ulanmoq;kirmoq;bog‘lamoq;ulamoq;connect;to;enter;join;plug;into;	connect;to;enter;join;plug;into;
25311	qo‘lda;yozilgan;qo‘lyozuvi;yozmoq;ruchka;pero;qo‘lyozuvi;qo‘lda;yozish;kalligrafiya;hand-writing;handwriting;write;pen;stylus;handrighting;hand-righting;penmanship;calligraphy;	hand-writing;handwriting;write;pen;stylus;handrighting;hand-righting;penmanship;calligraphy;
25312	imo-ishora;pero bilan ishora;imo;ishoralar;imolar;flicks;gestures;flik;filcks;penflick;	flicks;gestures;flik;filcks;penflick;
25313	sensorli;kursor;barmoq;izlari;ko‘rsatkich;sichqoncha;touch;pointer;finger;pointing;cursor;mouse;	touch;pointer;finger;pointing;cursor;mouse;
25315	matn;so‘zlar;menyular;dialoglar;tugmalar;belgilar;yozish;interfeys;tili;text;words;menus;dialogs;buttons;labels;writing;ui;language;	text;words;menus;dialogs;buttons;labels;writing;ui;language;
25316	sekin;sekinroq;tezroq;to‘xtatilgan;sekinlashish;sekinlashmoq;rivojlantirish;nofaol;optimallashtirish;ijro;tezroq;sekinroq;tezlik;shataklamoq;juda;sekin;javob;bermayapti;crawl;degrade;faster;frozen;hanging;hung;improve;inactive;optimize;performance;quicker;sluggish;speed;thrashing;too;slow;unresponsive;	crawl;degrade;faster;frozen;hanging;hung;improve;inactive;optimize;performance;quicker;sluggish;speed;thrashing;too;slow;unresponsive;
25318	balans;karta;effekt;kodlash;bo‘linma;daraja;chizg‘ich;;mikrofon;ko‘p kanalli;tovushlar;dinamik;sabvufer;hajmli;HDMI;spdif;audio;balance;card;effect;encoding;jack;level;line;microphone;mono;multichannel;multi-channel;port;sound;speaker;stereo;subwoofer;surround;	audio;balance;card;effect;encoding;jack;level;line;microphone;mono;multichannel;multi-channel;port;sound;speaker;stereo;subwoofer;surround;
25319	drayverlar;drivers;	drivers;
25322	gajet;gajetlar;mini-qo‘llanma;mini-ko‘llanmalar;vidjetlar;gadgets;widgets;	gadgets;widgets;
25324	nuqta;dyumga;piksellar;baland;dots;per;inch;dpi;pixels;high;	dots;per;inch;dpi;pixels;high;
25325	locker;bitlocker;cryptology;decrypt;encode;encryption;device encryption;	locker;bitlocker;cryptology;decrypt;encode;encryption;device encryption;
25326	qo‘shimcha;ekran;displey;auxiliary;display;show;sideshow;	auxiliary;display;show;sideshow;
25327	jarayon;jarayonlar;proceses;processes;	proceses;processes;
25329	tashhis;tashxis;diagnostika;topmoq;muammolar;tahlil;tahlil qilmoq;taxlil;nosozliklarni;bartaraf etish;xatolar;diagnose;diagnostics;diagnosis;find;problems;analyse;analyze;analysis;troubleshooter;errors;	diagnose;diagnostics;diagnosis;find;problems;analyse;analyze;analysis;troubleshooter;errors;
25331	solishtirish;slishtiruv;assosatsiya;kengaytmalar;kengaytma;fayl;turi;faylturi;ochmoq;yordamida;associate;association;associations;extensions;extentions;type;filetype;open;with;	associate;association;associations;extensions;extentions;type;filetype;open;with;
25332	kanal;agregator;rss;feed;aggregator;csrss;	rss;feed;aggregator;csrss;
25333	avtomatik;yakunlash;avtomatik;ravishda;yakunlamoq;tugatmoq;avtomatik;tugatish;to‘ldirish;avtomatik;to‘ldirish;autocomplete;complete;completion;finish;autofinish;fill;autofill;	autocomplete;complete;completion;finish;autofinish;fill;autofill;
25334	dasturlarni;va;qo‘shmoq;yoki;olibtashlamoq;add;or;remove;programs;and;arp;	add;or;remove;programs;and;arp;
25336	ta’minotchi;qidirish;xizmati;qidirish;provider;engine;searching;	provider;engine;searching;
25337	ilovalar;ilovali;ko‘rib;chiqish;tezkor;tabs;tabbed;browsing;quick;	tabs;tabbed;browsing;quick;
25338	bo‘sh;cdlar;kengaytirilgan;jamlovchi;audio;blank;ray;blue-ray;blu-ray;cd-rom;cds;dvd;enhanced;HD;media;super;video;	audio;blank;ray;blue-ray;blu-ray;cd-rom;cds;dvd;enhanced;HD;media;super;video;
25339	qo‘shimcha;boshqa;yaratmoq;ko‘pgina;ko‘proq;bir;nechta;ko‘paytirmoq;additional;another;create;many;more;mutliple;	additional;another;create;many;more;mutliple;
25340	avvalgi;eski;o‘rnatilgan;avvaldan;avval;previous;old;installed;already;previously;	previous;old;installed;already;previously;
25342	qo‘llanmalar;mosligi;mos;moslik;mos;keluvchi;avvalgidek;foydalanmoq;apcompat;appcompat;compatable;compatibility;compatible;still;use;	apcompat;appcompat;compatable;compatibility;compatible;still;use;
25343	kalibrlamoq;kalibrlash;calibrate;calibration;	calibrate;calibration;
25344	tartibli;tartib bilan;aniq;aniqlik;to‘g‘ri;xatolar;accuracy;accurately;precise;precision;correct;mistakes;	accuracy;accurately;precise;precision;correct;mistakes;
25345	planshet;shk;tablets;pc	tablets;pc
25347	hisob;qaydnomalari;ko‘tarilish;so‘rovlar;so‘ro;berish;xavfsizlik;ogohlantirishlar;ma’mur;huquqlar;huquqlari;ruxsatnomalar;foydalanuvchilar;hisob;qaydnomalari;nazoratlari;mamur;dialoglar;qalqib;chiquvchi;oyna;credentials;elevations;LUA;prompts;prompting;security;warnings;UAC;administrator;rights;privileges;permissions;users;accounts;controls;administrater;dialogs;popups;	credentials;elevations;LUA;prompts;prompting;security;warnings;UAC;administrator;rights;privileges;permissions;users;accounts;controls;administrater;dialogs;popups;
25348	modem;	modem;
25351	broken;doesn't;not;working;problems;won't;	broken;doesn't;not;working;problems;won't;
25353	avtomatik;taym-aut;vaqt;davomiyligi;taym-aut;taymer;vaqt;taymeri;auto;out;period;timeout;timer;timing;	auto;out;period;timeout;timer;timing;
25357	absolute;colorimetric;gamut;mapping;graphics;images;perceptual;proofing;relative;rendering;rgb;sRGB;	absolute;colorimetric;gamut;mapping;graphics;images;perceptual;proofing;relative;rendering;rgb;sRGB;
25358	avtomatik;ishga;tushish;ishga;tushirmoq;boshlamoq;avtomatik;o‘ynamoq;avtomatik;ishga;tushirish;avtomatik;ravishda;boshlamoq;avtomatik;boshlash;play;run;start;autoplay;auto-play;autorun;auto-run;autostart;auto-start;	play;run;start;autoplay;auto-play;autorun;auto-run;autostart;auto-start;
25362	domyen;domin;domain;domian;	domain;domian;
25363	guruh;ishchi;guruh;group;workgroup;	group;workgroup;
25364	sertifikatlar;kalitlar;imzolar;imzolangan;certificates;keys;signatures;signed;	certificates;keys;signatures;signed;
25365	ustqurmalar;kengaytma;activex;ons;add-ons;extension;	activex;ons;add-ons;extension;
25367	soni;miqdori;bir;nechta;bir;qancha;qancha;amount;of;many;much;howmuch;	amount;of;many;much;howmuch;
25369	bayonnomalar;protocols;	protocols;
25371	taklifnomalar;taklif;taklif;qilish;yubormoq;invitations;invite;inviting;send;	invitations;invite;inviting;send;
25372	imkoniyatlar;funksiyalar;ko‘proq;keyingi;versiya;features;get;more;next;version;vista;home;business;premium;ultimate;starter;	features;get;more;next;version;vista;home;business;premium;ultimate;starter;
25373	taqqoslamoq;taqqoslash;parallel;compare;comparison;side-by-side;	compare;comparison;side-by-side;
25374	muhit;o‘zgaruvchilar;yo‘l;environment;variables;path;envvar;	environment;variables;path;envvar;
25375	tooth;bluetooth;blutooth;	tooth;bluetooth;blutooth;
25377	vazifalar;menejeri;mnjr;topshiqiriq;mnjr;ilova;topshiqir;mnjri;yopmoq;task manager;mgr;manager;taskmgr;view;task;application;taskman;end task;close;	task manager;mgr;manager;taskmgr;view;task;application;taskman;end task;close;
25378	foydalanuvchilar;users;	users;
25379	ishlatish;foydalanish;foydalanilgan;used;using;	used;using;
25380	musiqa;asbobi;raqali;interfeys;midi;musical;instrument;digital;interface;	midi;musical;instrument;digital;interface;
25381	o‘rnatishni;bekor;qilmoq;olib;tashlash;olib;tashlaydi;olib;tashlamoq;deinstall;uninstalled;uninstalling;uninstalls;unistall;	deinstall;uninstalled;uninstalling;uninstalls;unistall;
25383	kartalar;videokartalar;videofayllar;cards;videocards;videos;	cards;videocards;videos;
25385	avvalroq;eskiroq;earlier;older;	earlier;older;
25386	olish;qabul;qilish;olmoq;gets;getting;get-verb;	gets;getting;get-verb;
25387	eshitilmayapti;ovoz;yo‘q;ovoz;o‘chirilgan;juda;past;not;hear;can't;sound;volume;is;off;too;low;	not;hear;can't;sound;volume;is;off;too;low;
25390	fdisc;fdisk;	fdisc;fdisk;
25391	meniki;mening;mine;my;	mine;my;
25392	boshqaruv;boshqariv;management;managment;	management;managment;
25398	siyosat;siyosatchilar;policies;policys;	policies;policys;
25399	iscsi;scsi;	iscsi;scsi;
25400	ombor;storage;	storage;
25401	apparat;asosiy;qurilma;ware;hardware-general;	ware;hardware-general;
25403	discovrey;discovery;networkdiscovery;	discovrey;discovery;networkdiscovery;
25404	qidirish;xulqi;search;behavior;	search;behavior;
25405	qidirish;opsiyalari;search;options;	search;options;
25406	tashqi;alohida;aloxida;external;separate;seperate;	external;separate;seperate;
25410	homegroup;group;with;to;printers;networking;media;streaming;public;folder;password	homegroup;group;with;to;printers;networking;media;streaming;public;folder;password
25413	ulanish;ishchi;soha;RemoteApp;Desktop;RemoteDesktop;Connection;work;	RemoteApp;Desktop;RemoteDesktop;Connection;work;
25414	passkey;password;passphrase	passkey;password;passphrase
25415	sozlash;tyuner;sozlamalar;kontrastlik;matn;tekislash;filtrlash;chaplangan;notekis;type;cleartype;tuning;tuner;settings;contrast;gamma;text;aliasing;anti-aliasing;filtering;blurry;fuzzy;	type;cleartype;tuning;tuner;settings;contrast;gamma;text;aliasing;anti-aliasing;filtering;blurry;fuzzy;
25416	tipografiya;o‘qish;o‘qish;imkoniyati;osonroq;oson;shrift;aniqlik;rang;ran;yoqmoq;tagqurma;garnitur;matn;o‘lcham;dyum;tushinarli;tushunarli;typography;reading;readability;easier;to;easy;font;clarity;color;colour;enable;cleartype;tweak;typeface;text;size;ppi;legible;legibility;	typography;reading;readability;easier;to;easy;font;clarity;color;colour;enable;cleartype;tweak;typeface;text;size;ppi;legible;legibility;
25417	stream;media;library;options;with;to;mediasharing;mediastreaming;sharemedia;internetsharing;	stream;media;library;options;with;to;mediasharing;mediastreaming;sharemedia;internetsharing;
25423	rejalar;tanlamoq;tanlamoq;quvvat;chizma;balanslangan;tejovchi;o‘zgartirmoq;plans;choose;select;power;scheme;balanced;saver;change;	plans;choose;select;power;scheme;balanced;saver;change;
25425	sozlamalarni;o‘zgartirish;change;settings	change;settings
25429	sensors;senser;	sensors;senser;
25431	joylashtirish;tizimlar;gps;global;positioning;systems;	gps;global;positioning;systems;
25432	ambient;lighting;changes;	ambient;lighting;changes;
25433	shaxsiy;ma’lumotlar;shahsiy;xususiy;informatsiya;personal;information;persenal;private;informatien;	personal;information;persenal;private;informatien;
25434	position;positian;new;	position;positian;new;
25435	tarmoq;ulanishlar;tarmaq;ulnish;network;connections;netwerk;conection;	network;connections;netwerk;conection;
25436	sensor;definition;what;is;a;	sensor;definition;what;is;a;
25437	ko‘chish;ko‘chirish;ko‘chki;harakat;movement;movment;movemnet;motion;	movement;movment;movemnet;motion;
25438	detection;detecting;changes;	detection;detecting;changes;
25439	drop;	drop;
25440	joylashishlar;o‘zgartirmoq;boshqa;locations;change;another;	locations;change;another;
25441	sukut;bo‘yicha;sukutiy;joylashish;default;defualt;location;	default;defualt;location;
25442	joylashishlar;joylashuvi;geographic;locations;geografic;geografic;geografik;	geographic;locations;geografic;geografic;geografik;
25444	uzunlik;kenglik;koordinatalari;latitude;laditude;longitude;longetude;	latitude;laditude;longitude;longetude;
25445	manzil;manzillar;address;adress;	address;adress;
25446	davlat;mamlakat;country;contry;	country;contry;
25447	shahar;city;	city;
25448	oriyentatsiya;oriyentatsiya;orientation;orientatien;orientation;orientatian;	orientation;orientatien;orientation;orientatian;
25449	shtat;viloyat;tuman;state;	state;
25450	passwords;web;stored;automatic;logon;credentials;network;	passwords;web;stored;automatic;logon;credentials;network;
25452	tuzatmoq;sozlamoq;nosozlik;samaradorlikni;pasaytirish;ta’mirlash;xizmati;yangilanishlar;yechimlar;muammolar;hisobotlar;fix;repair;crash;hang;performance;maintenance;maintain;solutions;problems;reports;and;	fix;repair;crash;hang;performance;maintenance;maintain;solutions;problems;reports;and;
25453	xavfsizlik;markazi;brandamauer;zararli;dasturlar;ogohlantirish;nosozlik;josus;yangilanishlar;troyan;security;center;firewall;malware;virus;warning;windows;crash;antivirus;anti-virus;spyware;worm;trojan;	security;center;firewall;malware;virus;warning;windows;crash;antivirus;anti-virus;spyware;worm;trojan;
25454	yaxshilash;tavsiya etilgan;rivojlantirish;maxfiylik;kelishuvi;ishtirok;etish;rad;etish;CEIP;reccomended;reccommended;recomended;recommended;improve;Windows;privacy;optin;optout;opt-in;opt-out;	CEIP;reccomended;reccommended;recomended;recommended;improve;Windows;privacy;optin;optout;opt-in;opt-out;
25455	sozlamoq;muammo;xato;nosozlik;sekinlashish;yechim;repair;problem;error;crash;hang;solution;	repair;problem;error;crash;hang;solution;
25456	sozlamoq;tuzatmoq;xato;ogohlantirish;signal;nosozlik;nosozliklarni;bartaraf;etish;diagnostika;hisobotlar;diagnoslar;qalqib chiquvchi;ogohlantirish;eslatma;samaradorlik;ta’mirlash;xizmati;qayta o‘rnatish;tiklash;tiklash;shk;tizim;josus dasturlar;tarmoqlash;ulanish;ulanuvchanlik;yangilashlar;yechim;fix;repair;error;warning;alert;windows;crash;hang;troubleshoot;diagnose;reports;diagnostic;diagnosis;balloon;reminder;performance;maintenance;maintain;reinstall;recovery;restore;cpc;completepc;pc;system;antivirus;anti-virus;spyware;networking;connection;connectivity;solution;	fix;repair;error;warning;alert;windows;crash;hang;troubleshoot;diagnose;reports;diagnostic;diagnosis;balloon;reminder;performance;maintenance;maintain;reinstall;recovery;restore;cpc;completepc;pc;system;antivirus;anti-virus;spyware;networking;connection;connectivity;solution;
25457	ogohlantirish;hisobot;bildirishnoma;nosozlik;sekinlashish;ogohlntirishlar;qalqibchiquvchi:xabarnomalar;yechim;warning;report;alert;windows;crash;hang;balloon;reminder;solution;	warning;report;alert;windows;crash;hang;balloon;reminder;solution;
25459	tiklash;tiklamoq;qayta;o‘rnatish;qaytao‘rnatmoq;ishlab chiqaruvchi;obraz;takroriy;o‘rnatish;yangilash;tiklashholat;tashlash;tozalash;ta’mirlashbartaraf etish,ShK;kompyuter;yangilamoq;o‘chirmoq;formatlamoq;recovery;recover;reinstall;factory;re-image;reimage;re-install;repair;restore;reinstate;reset;wipe;rollback;fix;troubleshoot;pc;refresh;erase;format;	recovery;recover;reinstall;factory;re-image;reimage;re-install;repair;restore;reinstate;reset;wipe;rollback;fix;troubleshoot;pc;refresh;erase;format;
25463	recover;deleted;files;restore;get;lost;missing;rescue;retrieve;return;past;previous;protected;time;back;version;	recover;deleted;files;restore;get;lost;missing;rescue;retrieve;return;past;previous;protected;time;back;version;
25464	locations;networks;	locations;networks;
25466	ishonchli;muammo;jurnal;tizim;stabillik;indeks;reliability;monitor;problem;history;system;stability;index;	reliability;monitor;problem;history;system;stability;index;
25467	server;	server;
25468	vault;locker;	vault;locker;
25469	internet;wireless;ethernet;packet;dhcp;tcp/ip;protocol;nic;cable;certificate;	internet;wireless;ethernet;packet;dhcp;tcp/ip;protocol;nic;cable;certificate;
25470	print;paper;ink;toner;laser;bubble;jet;cartridge;	print;paper;ink;toner;laser;bubble;jet;cartridge;
25473	Playing;sound;volume;audible;speaker;headphone;stereo;listen;hear;output;MP3;player;	Playing;sound;volume;audible;speaker;headphone;stereo;listen;hear;output;MP3;player;
25474	Capture;sample;mix;level;input;sound;audible;volume;stereo;tape;microphone;mike;	Capture;sample;mix;level;input;sound;audible;volume;stereo;tape;microphone;mike;
25476	maintain;defrag;optimize;performance;	maintain;defrag;optimize;performance;
25477	recorder;screen;problem;capture;snipping;psr;	recorder;screen;problem;capture;snipping;psr;
25478	reproduce;	reproduce;
25480	pero;pen;	pen;
25481	sensorli;touch;	touch;
25482	xabarlar;xabar;messages;mesages;	messages;mesages;
25483	ishga;tushirish;tezkor;ishga;tushirish;soha;vazifalar;paneli;vazifa;paneli;panellar;asboblar;paneli;launch;quicklaunch;quiklaunch;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;pin;	launch;quicklaunch;quiklaunch;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;pin;
25484	bog‘lash;ulash;ulanish;tortib;o‘tkazmoq;ko‘prik;tomonlar;yuqori;ekran;o‘lchami;o‘lchamni;o‘zgartirmoq;kengaytirmoq;tiklamoq;o‘ramoq;snapping;shake;shaking;dock;drag;edge;sides;top;screen;size;resize;maximize;restore;minimize;	snapping;shake;shaking;dock;drag;edge;sides;top;screen;size;resize;maximize;restore;minimize;
25485	bildirishnomalar;bildirish;bildirilgan;notifications;notifying;notified;	notifications;notifying;notified;
25486	nosozliklarni;yartaraf;etish;jurnal;uammo;troubleshooting;history;problem;	troubleshooting;history;problem;
25487	o‘zgartirmoq;o‘zgartirish;qurilmalar;o‘rnatish;o‘rnatish;paramerlari;drayverlar;qurilma;yangilanishlar;ichki;tashqi;ulanishlar;metama’lumot;ma’lumot;ikonachalar;bosqich;yulab;olishlar;yuklanmoqda;onlayn;tuzatish;ishlash;mening;qidirish;topish;olish;emas;uchun;yangiroq;change;changing;devices;installation;installing;settings;hardware;drivers;windows;in;out;optin;opt-in;optout;opt-out;metadata;data;icons;stage;downloads;downloading;online;fixing;working;my;searching;finding;getting;doesn't;not;for;newer;	change;changing;devices;installation;installing;settings;hardware;drivers;windows;in;out;optin;opt-in;optout;opt-out;metadata;data;icons;stage;downloads;downloading;online;fixing;working;my;searching;finding;getting;doesn't;not;for;newer;
25488	homegroup;group;	homegroup;group;
25490	yechimlar;mavjudligi;tekshirish;muammolar;hisobotlar;va;sozlangan;sozlaydi;sozlash;xatolar;nosozliklar;xatoliklar;teskari;aloqa;hisobot;tayyorlash;ekran;moviy ekran;nosozlik;qotib;qolish;ishlamayotgan;check;for;new;solutions;problems;reports;and;fixed;fixes;fixing;bugs;crashes;errors;feedback;reporting;wer;windows;screen;bluescreen;crashing;freezes;freezing;frozen;up;hanging;not;working;	check;for;new;solutions;problems;reports;and;fixed;fixes;fixing;bugs;crashes;errors;feedback;reporting;wer;windows;screen;bluescreen;crashing;freezes;freezing;frozen;up;hanging;not;working;
25491	tahlil;javoblar;yechimlar;aylanib;o‘tishlar;tekshirish;qidirish;skanerlash;tasdiqlash;analysis;answers;solutions;arounds;workarounds;checking;look;for;scanning;verify;	analysis;answers;solutions;arounds;workarounds;checking;look;for;scanning;verify;
25492	yuklash;yangilashlar;ko‘rib;chiqish;yechimlar;drayverlar;olmoq;yo‘riqnoma;tavsiyanomalar;xabarlar;download;view;solutions;drivers;get;instructions;recommendations;messages;	download;view;solutions;drivers;get;instructions;recommendations;messages;
25493	ko‘rib;chiqish;yechimlar;muammolarga;view;solutions;to;problems;	view;solutions;to;problems;
25496	ko‘rib;chiqmoq;arxivlangan;xabarlar;tahlil;javoblar;aylanib;o‘tishlar;yechimlar;view;archived;messages;analysis;answers;arounds;workarounds;solutions;	view;archived;messages;analysis;answers;arounds;workarounds;solutions;
25497	hisobotlar;ariza;maykrosoft;yubormoq;yuborilgan;tozalamoq;muammolar;yo‘q;qilmoq;yechimlar;jurnal;va;o‘chirmoq;ko‘rib;chiqmoq;barchasini;reports;tell;microsoft;send;sent;clear;problems;delete;solutions;history;and;erase;view;all;	reports;tell;microsoft;send;sent;clear;problems;delete;solutions;history;and;erase;view;all;
25503	yaqin;maydon;harakat;o‘zaroaloqa;simsiz;yaqinlik;tegish va yuborish;nfp;near;field;feild;proximity;prosimity;proxymity;tap and send	nfp;near;field;feild;proximity;prosimity;proxymity;tap and send
25504	archive;collection;files;keep;safe;personal;retain;save;library;history;	archive;collection;files;keep;safe;personal;retain;save;library;history;
25505	associate;exclude;migrate;move;reconnect;recommend;retention;settings;store;	associate;exclude;migrate;move;reconnect;recommend;retention;settings;store;
25506	16-bitli;eski;emulyatsiya;16;bit;16-bit;legacy;old;dos;win31;emulation;ntvdm;	16;bit;16-bit;legacy;old;dos;win31;emulation;ntvdm;
25507	Qayat yuklab;Xavfsizlik;Reset;Security;Exchange;ActiveSync	Reset;Security;Exchange;ActiveSync
25508	smart;screen;smartscreen;internet;	smart;screen;smartscreen;internet;
25509	ochadi;ochish;ochilgan;opens;opening;opened;	opens;opening;opened;
25510	havolalar;links;	links;
25511	spaces;storage-spaces;mirror;mirror-space;resilient;resilient-space;	spaces;storage-spaces;mirror;mirror-space;resilient;resilient-space;
25512	ftosuratlar;importi;ulanish;kamera;olinadigan;jamlovchi;tayyorlov;import;photo;connection;camera;flash;removable;storage;stage;	import;photo;connection;camera;flash;removable;storage;stage;
25513	wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;	wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;
25514	all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;	all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;
25515	DA;direct;access;directaccess	DA;direct;access;directaccess
25516	mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;	mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;
25517	sertifikat;kalit;certificate;key	certificate;key
25518	sozlamalar;yaponcha;msime;ime;settings;japanese;	msime;ime;settings;japanese;
25519	sozlamalar;pin-in;msime;ime;settings;pinyin;mspy;	msime;ime;settings;pinyin;mspy;
25520	sozlamalar;fonetik;msime;ime;settings;phonetic;	msime;ime;settings;phonetic;
25521	sozlamalar;msime;ime;settings;changjie;	msime;ime;settings;changjie;
25522	sozlamalar;tez;msime;ime;settings;quick;	msime;ime;settings;quick;
25523	yaponcha;msime;ime;register;word;japanese;	msime;ime;register;word;japanese;
25525	shaxsiy;belgilar;tahrirchi;eudcedit.exe;private;character;editor;	eudcedit.exe;private;character;editor;
25527	plitkalar;tiles;	tiles;
25528	har doim;always;in;	always;in;
25529	tanlash;qaror qilmoq;let;decide;	let;decide;
25530	windows;anytime;upgrade;media;center;play;dvd;watch;tv;television;record;	windows;anytime;upgrade;media;center;play;dvd;watch;tv;television;record;
25531	ish;ishchi-jildlar;ishhci-fayllar;kompaniya-jildlar;kompaniya-fayllar;sinxronlash-markaz;sinxronlash;work;work-folders;work-files;company-folders;company-files;sync-center;synchronize;	work;work-folders;work-files;company-folders;company-files;sync-center;synchronize;
25672	Joylashuv sozlamalarini o‘zgartirish	Change location settings
25673	Windows SideShow bilan mos keluvchi qurilmalar (Windows SideShow-compatible device) sozlamalarini o‘zgartirish	Change Windows SideShow-compatible device settings
25674	Windows SideShow mini-qo‘llanmalari tartibini o‘zgartirish	Change the order of Windows SideShow gadgets
25675	Windows SideShow sozlamalarini o‘zgartirish	Change Windows SideShow settings
25677	Kompyuter holatini tekshirish	Review your computer's status
25678	Kompyuterning tipik muammolarini bartaraf etish	Troubleshoot common computer problems
25682	Monitor ranglarini kalibrlash	Calibrate display color
25683	ClearType matnni to‘g‘rilash	Adjust ClearType text
25684	Ko‘p sensorli imo-ishoralar sozlamalarini o‘zgartirish	Change multi-touch gesture settings
25685	Oynalarni avtomatik tarzda tartiblash funksiyasini o‘chirish	Turn off automatic window arrangement
25686	Sichqoncha	Mouse
25952	jurnal;kuzatish;kesh;maxfiylik;kiritish;ogohlantiruvchi;avto-to‘ldirish;takliflar;history;tracking;cache;privacy;type;ahead;autocomplete;suggestions;	history;tracking;cache;privacy;type;ahead;autocomplete;suggestions;
25953	tozalamoq;tozalash;yo‘qqilmoq;yo‘qqilish,olibtashlamoq;rolibtashlash;o‘chirish;yo‘qotish;clear;clean;delete;deleting;get;rid;of;remove;removing;erase;wipe	clear;clean;delete;deleting;get;rid;of;remove;removing;erase;wipe
25954	soha;sohalar;oyna;ro‘yxat;panel;quti;ilova;scope;scopes;window;list;bar;box;tab;	scope;scopes;window;list;bar;box;tab;
25955	tez-tez;ko‘p;ko‘proq;odatiy;ommabop;foydalanish;doimo;maxfiylik;ommabop;frequently;most;lot;usually;MFU;usage;often;privacy;top;	frequently;most;lot;usually;MFU;usage;often;privacy;top;
25956	yashirish;o‘zgartirish;sozlamalar;ko‘rinadigan;ko‘rsatish;tanlaish;tanlash;tanlangan;tanlovlar;yashirin;yo‘qolish;tanlaish;tanlash;ko‘rsatish;koribchiqish;ko‘rish;hide;change;settings;visible;show;choose;choosing;picked;picks;hidden;disappear;select;pick;display;view;see;	hide;change;settings;visible;show;choose;choosing;picked;picks;hidden;disappear;select;pick;display;view;see;
25957	yoqmoq;boshlamoq;bloklamoq;blokdan;chiqarmoq;ruxsat;bermoq;oldini;olmoq;3-;tomon;yoq;o‘ch;yangilamoq;yangilashlar;ko‘rsatish;yashirish;kechitirmoq;enable;start;block;unblock;restrict;allow;prevent;3rd;party;third-party;on;off;update;updates;show;hide;snooze;	enable;start;block;unblock;restrict;allow;prevent;3rd;party;third-party;on;off;update;updates;show;hide;snooze;
25958	sozlamalar;yozish;kuzatish;eslabqolish;saqlash;saqlash;settings;record;track;remember;save;keep;store;	settings;record;track;remember;save;keep;store;
25959	bloklash ekrani;xabarnoma;ekran;indikator;holat;lock screen;notification;screen;badge;status;	lock screen;notification;screen;badge;status;
25960	urg‘u berilgan;rang;accent;color;	accent;color;
25961	foydalanuvchi mozaikasi;user tile;	user tile;
25981	barchasi;simsiz;yoq;o‘ch;samolyot;uchish;ulanish;all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;	all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;
25982	mobil;efir;simsiz;uyali;tashuvchi;mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;	mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;
25983	simsiz;tarmoq;wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;	wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;
25984	yaqin;maydon;kommunikatsiya;yaqinlik;sonsori;tegish va yuborish;near;field;nearfield;communication;proximity;NFC;tap and send	near;field;nearfield;communication;proximity;NFC;tap and send
25985	mobil;kengyo‘lakli;tashuvchi;obunachi;simsiz;uyalitelefon;mobile;broadband;carrier;telco;IMSI;subscriber;radio;IMEI;2G;3G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;	mobile;broadband;carrier;telco;IMSI;subscriber;radio;IMEI;2G;3G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;
25986	qalin;qalinroq;qalinligi;miltillash;kursor;o‘lcham;thick;thicker;thickness;blinking;cursor;pointer;size;	thick;thicker;thickness;blinking;cursor;pointer;size;
25988	joylashish;kompas;location;glonass;compass;gnss;galileo;geo;	location;glonass;compass;gnss;galileo;geo;
25989	taxmin;taxminiy;to‘ldirish;avto-to‘ldirish;matn;tuzatmoq;avto-tuzatish;tuzatuvchi;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;	predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;
25990	nuqta;tegish;ikkimarta-tegish;bo‘shliq;gap;period;fullstop;stop;tap;double-tap;space;spacebar;sentence;	period;fullstop;stop;tap;double-tap;space;spacebar;sentence;
25991	kattaharflar;kattaharfdayozish;registr;gap;harf;nuqta;bo‘shliq;capital;caps;capitalize;uppercase;case;sentence;letter;shift;autoshift;period;fullstop;stop;space;spacebar;sentence;	capital;caps;capitalize;uppercase;case;sentence;letter;shift;autoshift;period;fullstop;stop;space;spacebar;sentence;
25992	tegish;ikkimarta-tegish;bloklash;kattaharflar;tap;double-tap;shift;lock;shiftlock;caps;capslock;	tap;double-tap;shift;lock;shiftlock;caps;capslock;
25993	chertmoq;chertishlar;tegishlar;tegmoq;tegish;belgilamoq;belgilash;click;clicks;taps;tap;tapping;tick;ticking;	click;clicks;taps;tap;tapping;tick;ticking;
25994	to‘g‘rilamoq;avto-to‘g‘rilamoq;tuzatuvchi;taxmin;taxminiy;yakunlamoq;avto-yakunlamoq;matn;orfografiya;orfografikxato;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;spell;spelling;spelt;misspelt;misspelled;mispelt;mispelled;	correct;autocorrect;auto-correct;corrective;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;spell;spelling;spelt;misspelt;misspelled;mispelt;mispelled;
25995	qizil;to‘lqinsimon;chiziq;red;squiggle;squiggly;line;	red;squiggle;squiggly;line;
25996	tarifrejasi;tarif;narx;tarmoq;ma’lumotlar;reja;metered;meter;cost;network;data;plan	metered;meter;cost;network;data;plan
25997	windows;live;id;liveid	windows;live;id;liveid
25998	trubka;trubkalar;telefon;uyalitelefon;mobiltelefon;dinamiklar;quloqkarnayi;quloqkarnaylari;handset;handsets;phone;cellphone;cell;speakers;headset;headsets	handset;handsets;phone;cellphone;cell;speakers;headset;headsets
25999	televideniye;TV;television	TV;television
26000	multimedia;pleyer;ijrochi;ombor;DLNA;media;player;storage;NAS	DLNA;media;player;storage;NAS
26001	tarmoq;tarmoqlar;network;networking;networks	network;networking;networks
26002	pair;pairs;associate;associates;add;adds;connects;connect;setup;playto;play	pair;pairs;associate;associates;add;adds;connects;connect;setup;playto;play
26003	boot;start;startup;on;turn;safe;mode;	boot;start;startup;on;turn;safe;mode;
26004	firmware;uefi;bios;driver;signing	firmware;uefi;bios;driver;signing
26005	sinch;syncing;synchronize;synchronise;synk;syncronize;synchronization;roaming;settings;	sinch;syncing;synchronize;synchronise;synk;syncronize;synchronization;roaming;settings;
26006	log in;login;log on;logon;sign in;signin;sign-in;sign on;signon;sign-on;	log in;login;log on;logon;sign in;signin;sign-in;sign on;signon;sign-on;
26007	log off;logoff;sign out;signout;sign off;signoff;logout;log out;	log off;logoff;sign out;signout;sign off;signoff;logout;log out;
26008	email;e-mail;address;	email;e-mail;address;
26009	switch;connect;	switch;connect;
26010	PIN;pattern;code;	PIN;pattern;code;
26011	ko‘k ekran;muammo;drayver yomon;drayverlar;xatoliklarni tekshirish;kamchilik;blueScreen;bluescreen issues;bluescreen;bad driver;drivers;blue screen;bug check	blueScreen;bluescreen issues;bluescreen;bad driver;drivers;blue screen;bug check
26012	Windowsni yangilash;yangilab bo‘lmayapti;Windowsni yangilash muammosi;Windowsni yangilashga oid muammolar;Windowsni yangilash bilan bog‘liq muammolar;o‘rnatib bo‘lmayapti;yangilanishni o‘rnatib bo‘lmayapti;Windowsni yangilashda xato;WU xatosi;Windows Update;Cannot update;issues with Windows Update;Windows Update Issues;WU;Update fails;Cant install update;Windows update error;WU error	Windows Update;Cannot update;issues with Windows Update;Windows Update Issues;WU;Update fails;Cant install update;Windows update error;WU error
26013	matn kiritish usuli muharriri;osiyo tillarida matn kiritish;yapon tilida matn kiritish;klaviatura;matn kiritish;input method editor;asian input;japanese input;ime;keyboard;input	input method editor;asian input;japanese input;ime;keyboard;input
28682	Windows formatlashni yakunlay olmadi.	Windows was unable to complete the format.
28683	The file system is incompatible with this disk.	The file system is incompatible with this disk.
28684	Ushbu operatsiyani bajarish uchun yetarli huquqingiz mavjud emas.	You do not have sufficient rights to perform this operation.
28685	Disk yozishdan himoyalangan.	The disk is write protected.
28686	Windows ushbu diskni formatlay olmaydi. Ushbu diskovodni foydalanayotgan boshqa barcha dasturlarni tugating va hech bir oyna uning tarkibini ko‘rsatmayotganligiga ishonch hosil qiling. Keyin qaytadan formatlashga harakat qiling.	Windows cannot format this drive. Quit any disk utilities or other programs that are using this drive, and make sure that no window is displaying the contents of the drive. Then try formatting again.
28687	Ushbu diskka tezkor formatlashni qo‘llash mumkin emas.	This disk cannot be quick formatted.
28688	An unexpected I/O error has occurred.	An unexpected I/O error has occurred.
28689	Tom belgisi to‘g‘ri emas. Iltimos, to‘g‘ri tom belgisini kiriting.	The volume label is not valid. Please enter a valid volume label.
28690	The drive media is not compatible with this device.	The drive media is not compatible with this device.
28691	Formatlash yakunlandi.	Format Complete.
28692	Formatlashni to‘xtatish mumkin emas. Formatlashni to‘xtatishga yana urinib ko‘rish uchun "Qayta urinib ko‘rmoq" tugmasini bosing. Hozir to‘xtatish uchun esa "Bekor qilmoq" tugmasini bosing.	The format could not be interrupted. To attempt to quit formatting again, click Retry. To quit immediately, click Cancel.
28693	The format was cancelled.	The format was cancelled.
28694	Diqqat: Formatlash ushbu diskdagi barcha ma’lumotlarni o‘chirib yuboradi. Diskni formatlash uchun "Ha" tugmasini bosing. To‘xtatish uchun esa "Bekor qilmoq" tugmasini bosing.	WARNING: Formatting will erase ALL data on this disk. To format the disk, click OK. To quit, click CANCEL.
28695	Ushbu tomni formatlash mumkin emas	You cannot format this volume
28696	Windows could not create a MS-DOS startup disk on this disk. Please check that the disk is not write-protected or try another disk.	Windows could not create a MS-DOS startup disk on this disk. Please check that the disk is not write-protected or try another disk.
28697	Diskovodda noto‘g‘ri disk. %2 diskovodga to‘g‘ri disk qo‘ying.	The wrong diskette is in the drive. Insert correct diskette into drive %2.
28698	U Siz foydalanayotgan Windows versiyasidan tashkil topgan. Ushbu tomni formatlash kompyuteringizning ishi to‘xtalishiga olib kelishi mumkin. Diskovod va disklarni formatlash haqidagi savol-javoblar	It contains the version of Windows that you are using. Formatting this volume could cause your computer to stop working. Formatting disks and drives FAQ
28701	Ushbu drayver foydalanilmoqda. Boshqa dastur yoki jarayon undan foydalanmoqda. Uni har qanday vaziyatda formatlashni istaysizmi?	This drive is in use. Another program or process is using this drive. Do you want to format it anyway?
28702	Format Drive	Format Drive
28703	Formatlash uzoq vaqt davom etishi mumkin. Formatlash yakunlanmagunga qadar Siz kompyuterni o‘chirmasligingiz kerak. Ushbu formatda davom ettirishni istaysizmi?	The format might take a long time. You should not shut down the computer until the format is complete. Do you want to continue with this format?
28705	5.25", 160KB, 512 bytes/sector	5.25", 160KB, 512 bytes/sector
28706	5.25", 180KB, 512 bytes/sector	5.25", 180KB, 512 bytes/sector
28707	5.25", 320KB, 512 bytes/sector	5.25", 320KB, 512 bytes/sector
28708	5.25", 320KB, 1024 bytes/sector	5.25", 320KB, 1024 bytes/sector
28709	5.25", 360KB, 512 bytes/sector	5.25", 360KB, 512 bytes/sector
28710	3.5", 720KB, 512 bytes/sector	3.5", 720KB, 512 bytes/sector
28711	5.25", 1.2MB, 512 bytes/sector	5.25", 1.2MB, 512 bytes/sector
28712	3.5", 1.44Mb, 512 bayt/sektor	3.5", 1.44MB, 512 bytes/sector
28713	3.5", 2.88MB, 512 bytes/sector	3.5", 2.88MB, 512 bytes/sector
28714	3.5", 20.8MB, 512 bytes/sector	3.5", 20.8MB, 512 bytes/sector
28715	Removable Media (Unknown Size)	Removable Media (Unknown Size)
28717	3.5", 120MB, 512 bytes/sector	3.5", 120MB, 512 bytes/sector
28718	640KB, 512 bytes/sector	640KB, 512 bytes/sector
28720	720KB, 512 bytes/sector	720KB, 512 bytes/sector
28721	1.2MB, 512 bytes/sector	1.2MB, 512 bytes/sector
28722	1.25MB, 1024 bytes/sector	1.25MB, 1024 bytes/sector
28726	3.5", 200MB, 512 bytes/sector	3.5", 200MB, 512 bytes/sector
28727	3.5", 240MB, 512 bytes/sector	3.5", 240MB, 512 bytes/sector
28728	%1!s! (Sukut)	%1!s! (Default)
28732	Sukut bo‘yicha joylashtirish hajmi	Default allocation size
28733	%1!d! baytlar	%1!d! bytes
28734	%1!d! kilobaytlar	%1!d! kilobytes
28737	Noma’lum sig‘im	Unknown capacity
28741	Formatlash %s	Formatting %s
28742	Formatlamoq %s	Format %s
28744	&Yopmoq	&Close
28745	Noto‘g‘ri kiritish	Invalid input
28746	The volume name for a FAT or FAT32 volume cannot contain the following characters: * ? / \ \| , ; : + = [ ] " .	The volume name for a FAT or FAT32 volume cannot contain the following characters: * ? / \ \| , ; : + = [ ] " .
28747	This removable drive must be formatted with a file system before you can use it. Because this drive is large and currently allows quick removal, none of the built-in file systems can format it. Disabling quick removal for the drive will allow the NTFS file system to format it. To avoid corrupting the drive when you remove it, always click the Safely Remove Hardware icon (the circled icon in the graphic below) in the notification area, and then click the device name.	This removable drive must be formatted with a file system before you can use it. Because this drive is large and currently allows quick removal, none of the built-in file systems can format it. Disabling quick removal for the drive will allow the NTFS file system to format it. To avoid corrupting the drive when you remove it, always click the Safely Remove Hardware icon (the circled icon in the graphic below) in the notification area, and then click the device name.
28748	This version of Windows doesn't support the %1!ls! format on drive %2!ls!.	This version of Windows doesn't support the %1!ls! format on drive %2!ls!.
28805	Windows disk tekshirishni yakunlay olmadi.	Windows was unable to complete the disk check.
28809	You do not have sufficient rights to check this drive.	You do not have sufficient rights to check this drive.
28811	Checking Disk %s	Checking Disk %s
28812	Check Disk %s	Check Disk %s
28814	Diskni tekshirish amalga oshirish mumkin emas, chunki disk formatlanmagan. Diskni formatlashni istaysizmi?	The disk check could not be performed because the disk is not formatted. Would you like to format the disk?
28815	Windows diskni ocha olmaganligi sababli, disk tekshirilishini amalga oshirib bo‘lmaydi.	The disk check could not be performed because Windows can't access the disk.
28816	Check Disk	Check Disk
28820	Diskingiz muvaffaqiyatli tekshirildi	Your drive was successfully scanned
28824	Repair this drive	Repair this drive
28826	There was a problem repairing this drive	There was a problem repairing this drive
28827	Windows was unable to repair the drive. Close this dialog box, and then try to repair the drive again.	Windows was unable to repair the drive. Close this dialog box, and then try to repair the drive again.
28830	Windows diskni tekshirib chiqdi. Xatolar topilmadi.	Windows successfully scanned the drive. No errors were found.
28831	Windows found errors on this drive that need to be repaired. Close this dialog box, and then repair the drive.	Windows found errors on this drive that need to be repaired. Close this dialog box, and then repair the drive.
28832	Diskingiz muvaffaqiyatli ta’mirlandi	Your drive was successfully repaired
28833	Disk foydalanish uchun tayyor.	The drive is ready to use.
28834	Windows hozirda ishlayotgan diskni ta’mirlay olmadi	Windows can't repair the drive while it's in use
28835	Hozir ta’mirlash uchun, barcha ochiq fayllarni saqlang va yoping va kompyuterni qayta ishga tushiring. Shuningdek, kompyuterni keyingi gal qayta ishga tushirganingizda ta’mirlanadigan qilib qo‘yishingiz mumkin.	To repair now, save and close all open files and restart your computer. You can also schedule the repair for the next time you restart your computer.
28836	Hozir qayta ishga tushirmoq va ta’mirlamoq	Restart and repair now
28837	Repair now	Repair now
28838	Keyingi gal qayta ishga tushirilganda ta’mirlamoq	Repair on next restart
28839	Windows can't repair the drive while it's in use	Windows can't repair the drive while it's in use
28840	To repair now, save and close all open files. You will lose any unsaved work on this drive during the repair.	To repair now, save and close all open files. You will lose any unsaved work on this drive during the repair.
28841	Xatolar tekshiruvi (%1!s!)	Error Checking (%1!s!)
28842	Skanerlash...	Scanning...
28843	Ta’mirlanmoqda...	Repairing...
28844	Diskni tekshirmoq Tekshirish vaqtida diskdan foydalanishingiz mumin. Agar xatolar topilsa, ularni bartaraf qilishni tanlashingiz mumkin.	Scan drive You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them.
28845	Diskni ta’mirlamoq Windows xatolarni tekshirayotgan va ta’mirlayotgan vaqtda diskdan foydalana olmaysiz. Bu bir necha daqiqani olishi va kompyuteringizni qayta ishga tushirishga majbur bo‘lishingiz mumkin.	Repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer.
28846	Scan drive (recommended) You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them.	Scan drive (recommended) You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them.
28847	Repair drive You won't be able to use the drive while Windows repairs errors found in the last scan. You might need to restart your computer.	Repair drive You won't be able to use the drive while Windows repairs errors found in the last scan. You might need to restart your computer.
28848	Scan this drive for errors	Scan this drive for errors
28849	Diskni tekshirish shart emas	You don't need to scan this drive
28850	Ushbu diskda xatolar topilmadi. Agar istasangiz, uni qayta tekshirishingiz mumkin.	We haven't found any errors on this drive. You can still scan the drive for errors if you want.
28851	We found potential errors on this drive.	We found potential errors on this drive.
28852	Ushbu diskni ta’mirlamoq	Repair this drive
28853	Ushbu diskda xatolar topildi. Ma’lumot yo‘qotilishini oldini olish uchun, bu diskni hozir ta’mirlang.	We found errors on this drive. To prevent data loss, repair this drive now.
28855	Canceling...	Canceling...
28857	Windows tried to repair the drive and found additional errors. Close this dialog box, and then repair the drive again.	Windows tried to repair the drive and found additional errors. Close this dialog box, and then repair the drive again.
28859	Windows successfully repaired the drive, but found additional errors. Close this dialog box, and then scan the drive again.	Windows successfully repaired the drive, but found additional errors. Close this dialog box, and then scan the drive again.
28860	There was a problem scanning this drive	There was a problem scanning this drive
28861	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again.
28863	There is a scan already running on a drive. Wait for the scan to complete, and then try to scan the drive again.	There is a scan already running on a drive. Wait for the scan to complete, and then try to scan the drive again.
28864	Time remaining: %1!02d!:%2!02d!:%3!02d!	Time remaining: %1!02d!:%2!02d!:%3!02d!
28865	Tafsilotlarni ko‘rsatmoq	Show Details
28867	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. If the problem persists, scan and repair the drive.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. If the problem persists, scan and repair the drive.
28869	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then repair the drive.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then repair the drive.
28870	Scan and repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer.	Scan and repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer.
28871	Scanning and repairing...	Scanning and repairing...
28872	Taxminan %1!s! qoldi	About %1!s! remaining
28873	%1!d! day	%1!d! day
28874	%1!d! days	%1!d! days
28875	1 hour	1 hour
28876	%1!d! hours	%1!d! hours
28877	%1!d! hours and %2!d! minutes	%1!d! hours and %2!d! minutes
28878	%1!d! hour and %2!d! minutes	%1!d! hour and %2!d! minutes
28879	%1!d! daqiqa	%1!d! minutes
28880	%1!d! daqiqa va %2!d! soniya	%1!d! minutes and %2!d! seconds
28881	%1!d! minute and %2!d! seconds	%1!d! minute and %2!d! seconds
28882	%1!d! soniya	%1!d! seconds
28883	You don't need to check this drive	You don't need to check this drive
28884	The ReFS file system does not need to be checked.	The ReFS file system does not need to be checked.
28944	faqat o‘qish uchun,	set read-only,
28945	faqat o‘qish uchun emas,	unset read-only,
28946	yashirmoq,	hide,
28947	ko‘rsatmoq,	unhide,
28948	arxivlashni yoqmoq,	enable archiving,
28949	arxivlashni o‘chirmoq,	disable archiving,
28950	indekslashni yoqmoq,	enable indexing,
28951	indekslashni o‘chirmoq,	disable indexing,
28952	siqmoq,	compress,
28953	siqishni olib tashlash,	uncompress,
28954	shifrlamoq,	encrypt,
28955	shifrlashni olib tashlash,	decrypt,
28956	Noma’lum ilova	Unknown application
28957	Tavsif:	Description:
28958	Xususiyatlarni qo‘llash...	Applying attributes...
28960	Xususiyatlarni quyidagiga qo‘llamoq:	Applying attributes to:
28961	Ushbu jild uchun sozlamalarni tanlash.	Choose the settings you want for this folder.
28962	Tanlangan elementlar uchun sozlamalarni tanlash.	Choose the settings you want for the selected items.
28963	Yordamida ochmoq:	Opens with:
28964	Siz tanlagan himoyalangan operatsion tizim fayllari (fayllar "Tizim" yoki "Yashirin" deb belgilangan) Fayllar sharhlovchisida ekranga chiqariladi. Bu fayllar Windowsni ishga tushirish uchun kerakli hisoblanadi. Ularni o‘chirish kompyuteringiz noto‘g‘ri ishlashiga olib kelishi mumkin. Haqiqatan ham, ushbu fayllarni ekranga chiqarishni istaysizmi?	You have chosen to display protected operating system files (files labeled System and Hidden) in File Explorer. These files are required to start and run Windows. Deleting or editing them can make your computer inoperable. Are you sure you want to display these files?
28976	Bu o‘zgarishni faqatgina ushbu jild uchun qo‘llamoqchimisiz, yoki uni barcha tagjild va fayllar uchun qo‘llamoqchimisiz?	Do you want to apply this change to this folder only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28977	Bu o‘zgarishni faqatgina tanlangan elementlar uchun qo‘llamoqchimisiz, yoki uni barcha tagjild va fayllar uchun qo‘llamoqchimisiz?	Do you want to apply this change to the selected items only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28978	Do you want to apply this change to drive %s only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?	Do you want to apply this change to drive %s only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28979	Bu o‘zgarishni faqatgina ushbu tom uchun qo‘llamoqchimisiz, yoki uni barcha tagjild va fayllar uchun qo‘llamoqchimisiz?	Do you want to apply this change to this volume only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28980	Faqatgina ushbu jild uchun o‘zgarishlarni qo‘llamoq	Apply changes to this folder only
28981	Faqatgina tanlangan elementlar uchun o‘zgarishlarni qo‘llamoq	Apply changes to the selected items only
28982	Apply changes to drive %s only	Apply changes to drive %s only
28983	Faqatgina ushbu tom uchun o‘zgarishlarni qo‘llamoq	Apply changes to this volume only
28984	O‘zgarishlarni ushbu jild, tagjildlar va fayllar uchun qo‘llamoq	Apply changes to this folder, subfolders and files
28985	O‘zgarishlarni tanlangan elementlar, tagjildlar va fayllar uchun qo‘llamoq	Apply changes to the selected items, subfolders and files
28986	Apply changes to drive %s, subfolders and files	Apply changes to drive %s, subfolders and files
28987	O‘zgarishlarni ushbu tom, tagjildlar va fayllar uchun qo‘llamoq	Apply changes to this volume, subfolders and files
29188	Search for &Computers...	Search for &Computers...
29442	Ekranga chiqarish uchun hech qanday element mavjud emas.	There are no items to display.
29443	Brauzer sharhlovchisini nazorat qilmoq	Explorer Browser Control
29697	&Bu yerga nusxa ko‘chirmoq	&Copy here
29698	&Shu yerga ko‘chirmoq	&Move here
29699	B&u yerda yorliqlar yaratmoq	Create &shortcuts here
29705	Make sync ©	Make sync ©
29706	Make sync copy of &type...	Make sync copy of &type...
29707	Bu yerda &yorliqlar yaratmoq	Create &shortcuts here
29710	&Copy here	&Copy here
29711	&Move here	&Move here
29952	Tavsiya etilgan dasturlar	Recommended Programs
29953	Boshqa dasturlar	Other Programs
29954	Cannot associate file type with this program	Cannot associate file type with this program
29955	The program you have selected cannot be associated with this file type. Please choose another program.	The program you have selected cannot be associated with this file type. Please choose another program.
29990	Umumiy elementlar	General items
29996	O‘zgartirishlarni ko‘rish uchun dastlabki ko‘rib chiqish va filtrlarni yoqish kerak. Ularni yoqishni istaysizmi?	Preview and filters must be enabled to see your changes. Would you like to turn them on?
30262	Background files	Background files
30275	Jildni ko‘rib chiqish	Folder Views
30276	Shu turdagi barcha jildlarni ushbu jildning ko‘rinish sozlamalari bilan moslashtirmoqchimisiz?	Do you want all folders of this type to match this folder's view settings?
30277	Shu turdagi barcha jildlarni sukut bo‘yicha ko‘rinish sozlamalariga moslashtirmoqchimisiz?	Do you want to reset all folders of this type to the default view settings?
30291	.bmp;.gif;.jpg;.jpeg;.dib;.png	.bmp;.gif;.jpg;.jpeg;.dib;.png
30292	.bmp;.dib	.bmp;.dib
30303	Critical information about the desktop could not be retrieved from the registry. Your registry may be corrupted.	Critical information about the desktop could not be retrieved from the registry. Your registry may be corrupted.
30304	Quyidagi &jildga ko‘chirmoq...	Copy To &folder...
30306	Select the place where you want to copy the selected item(s), then click the Copy button.	Select the place where you want to copy the selected item(s), then click the Copy button.
30307	Select the place where you want to move the selected item(s), then click the Move button.	Select the place where you want to move the selected item(s), then click the Move button.
30308	Nishon fayli ushbu turdagi hujjatlarni boshqara olmaydi	The target can't handle this type of document
30310	The folder '%1' does not exist.	The folder '%1' does not exist.
30312	Y&ubormoq	Se&nd to
30314	The target can't handle this type of document	The target can't handle this type of document
30315	Y&angi	Ne&w
30316	New %s	New %s
30317	&Jild	&Folder
30318	&Yorliq	&Shortcut
30319	fldr	fldr
30324	F	F
30327	Jildga nusxa olmoq va ko‘chirmoq	Copy or Move to folder
30328	Yo‘l &sifatida nusxa ko‘chirmoq	Copy &as path
30329	Yo‘ldan nusxa olmoq	Copy path
30336	Tanlangan elementlar yo‘lidan almashish buferiga nusxa ko‘chirish.	Copy the path of the selected items to the Clipboard.
30337	Tanlangan elementlardan o‘zingiz istagan joyga nusxa ko‘chirish.	Copy the selected items to the location you choose.
30338	Tanlangan elementlarni o‘zingiz istagan joyga ko‘chirish.	Move the selected items to the location you choose.
30339	Quyidagiga nusxa ko‘chirmoq	Copy to
30340	Quyidagiga ko‘chirmoq	Move to
30341	Joylashuvni tanlash...	Choose location...
30342	Tanlangan elementlarni nusxa ko‘chirish joyini tanlang.	Choose where you want to copy the selected items.
30344	Tanlangan elementni qayerga ko‘chirmoqchisiz.	Choose where you want to move the selected items.
30347	Mahalliy va tarmoq printerlarini o‘rnatmoq, olib tashlamoq va sozlamoq.	Add, remove, and configure local and network printers.
30348	Vazifalar panelidagi elementlarning ekranga chiqarilishini va ularning qanday paydo bo‘lishini sozlash.	Customize the taskbar, such as the types of items to be displayed and how they should appear.
30350	Kompyuterda mavjud bo‘lgan tarmoq bog‘lanishlarini ekranga chiqaradi va yangilarini yaratishga yordam beradi	Displays existing network connections on this computer and helps you create new ones
30351	Mening dasturlarim qayerda?	Where are my Programs?
30352	So‘nggi paytlarda foydalanilmayotgan dasturlarni ko‘rib chiqish uchun bu yerga cherting. Buni o‘chirish uchun vazifalar panelidan foydalaning.	Click here to view programs that you have not used recently. To turn this off, use the Taskbar settings.
30368	All picture files	All picture files
30372	Hujjatlar, rasmlar, musiqalar va boshqa Sizga tegishli bo‘lgan fayllar uchun jildlardan tashkil topadi.	Contains folders for Documents, Pictures, Music, and other files that belong to you.
30374	Themes	Themes
30375	’%1’dan nusxa ko‘chirish uchun joy tanlang, so‘ng "Nusxa ko‘chirmoq" tugmasini bosing.	Select the place where you want to copy '%1', then click the Copy button.
30376	’%1’ni ko‘chirish uchun joy tanlang, so‘ng "Ko‘chirmoq" tugmasini bosing.	Select the place where you want to move '%1', then click the Move button.
30377	’%1!d!’ elementlardan nusxa ko‘chirish uchun joy tanlang, so‘ng "Nusxa ko‘chirmoq" tugmasini bosing.	Select the place where you want to copy these %1!d! items, then click the Copy button.
30378	’%1!d!’ elementlarni ko‘chirish uchun joy tanlang, so‘ng "Ko‘chirmoq" tugmasini bosing.	Select the place where you want to move these %1!d! items, then click the Move button.
30379	Elementlardan nusxa olmoq	Copy Items
30380	Elementlarni ko‘chirmoq	Move Items
30381	&Nusxa ko‘chirmoq	&Copy
30382	&Ko‘chirmoq	&Move
30384	(full)	(full)
30385	(empty)	(empty)
30388	Savat (to‘la)	Recycle Bin (full)
30389	Savat (bo‘sh)	Recycle Bin (empty)
30391	My Files	My Files
30397	Yangi yorliq	New shortcut
30464	Start menyusi	Start menu
30465	Moslashtirilgan menyulardan foydalanish	Use personalized menus
30466	Tanlanganlarni ko‘rsatish	Display favorites
30467	Tizimdan chiqishni ko‘rsatish	Display log off
30468	Boshqaruv panelini kengaytirish	Expand control panel
30469	Hujjatlarni kengaytirish	Expand documents
30470	Printerlarni kengaytirish	Expand printers
30471	Dasturlarning aylantirish	Scroll programs
30472	Rasmlarni kengaytirish	Expand pictures
30473	Tarmoq ulanishlarini kengaytirish	Expand network connections
30474	Ishlashni ko‘rsatish	Display Run
30475	Kontekstli menyularni hamda tortib olib kelish va qo‘yishni yoqish	Enable context menus and dragging and dropping
30476	Boshqarish vositalarini ko‘rsatish	Display administrative tools
30477	Start menyusida kichkina ikonachalarini ko‘rsatish	Show small icons in Start menu
30478	Barcha dasturlar menyusida va Start menyusida ko‘rsatish	Display on the All Programs menu and the Start menu
30479	Barcha dasturlar menyusida ko‘rsatish	Display on the All Programs menu
30480	Kompyuter	Computer
30481	Tarmoq	Network
30483	Buyruqni ishga tushirish	Run command
30484	Tanlanganlar menyusi	Favorites menu
30489	Yordam	Help
30492	Bu element ko‘rsatilmasin	Don't display this item
30498	Fayllar va jildlar	Files and Folders
30499	Yashirin fayllar va jildlar	Hidden files and folders
30500	Yashirin fayllar, jildlar va jamlovchilarni ko‘rsatmoq	Show hidden files, folders, and drives
30501	Yashirin fayllar va jildlarni ko‘rsatma	Don't show hidden files, folders, or drives
30502	Jild va ishchi stol elementlari uchun oynalarni ko‘rsatmoq	Show pop-up description for folder and desktop items
30503	Ma’lum fayl turlari kengaytmalarini yashiring	Hide extensions for known file types
30504	Sarlavha oynasida to‘liq yo‘lni ko‘rsatmoq	Display the full path in the title bar
30507	Jild oynalarini alohida jarayonda faollashtirmoq	Launch folder windows in a separate process
30508	Himoyalangan operatsion tizim fayllarini yashirmoq (tavsiya etilgan)	Hide protected operating system files (Recommended)
30512	Shifrlangan yoki siqilgan NTFS fayllarini boshqa rangda ko‘rsatmoq	Show encrypted or compressed NTFS files in color
30513	Avvalgi jild oynalarini tizimga kirishda tiklamoq	Restore previous folder windows at logon
30514	Fayl to‘g‘risidagi ma’lumotni jild ko‘rsatmalarida ekranga chiqarmoq	Display file size information in folder tips
30515	Tizim boshqaruv vositalari	System administrative tools
30522	Elementlarni tanlash uchun belgi oynalaridan foydalaning	Use check boxes to select items
30523	Holat satrini ko‘rsatmoq	Show status bar
30530	Vazifalar panelidagi animatsiya	Animations in the taskbar
30531	Sichqoncha kursori ostida soyalarni ko‘rsatmoq	Show shadows under mouse pointer
30532	Oynalar ostida soyalarni ko‘rsatmoq	Show shadows under windows
30533	Sudrash mobaynida oyna tarkibini ko‘rsatmoq	Show window contents while dragging
30534	O‘rash va kengaytirish paytida oynalarni animatsiya qilmoq	Animate windows when minimizing and maximizing
30535	Ekran shriftlari chegaralarini tekislamoq	Smooth edges of screen fonts
30536	Menyularga murojaat qilinganda, sirpanish yoki tebranish	Fade or slide menus into view
30537	Peekni yoqmoq	Enable Peek
30539	Qurama oynalarni ochishda sirpanish	Slide open combo boxes
30540	Tanlashning yarim shaffof to‘rtburchagini ko‘rsatmoq	Show translucent selection rectangle
30541	Ishchi stol ikonacha yorliqlari uchun soyalardan foydalanmoq	Use drop shadows for icon labels on the desktop
30542	Ikonachalar o‘rniga eskizlardan foydalanmoq	Show thumbnails instead of icons
30543	Har bir jild turi uchun fon rasmidan foydalanmoq	Use a background image for each folder type
30544	Ro‘yxatni sekin aylantirmoq	Smooth-scroll list boxes
30545	Ishchi stol tarkibiy tuzilmasini yoqmoq	Enable desktop composition
30546	Menyu elementlarini bosilgandan so‘ng ularni xiralashtirmoq	Fade out menu items after clicking
30547	Ko‘rsatmalarning xiralashib yoki sirpanib paydo bo‘lishi	Fade or slide ToolTips into view
30549	Oynalar ichidagi element va nazoratlarni animatsiyalamoq	Animate controls and elements inside windows
30550	Vazifalar paneli namunalarining ko‘rinishini saqlamoq	Save taskbar thumbnail previews
30551	Umumiy ustadan foydalanmoq (Tavsiya etilgan)	Use Sharing Wizard (Recommended)
30552	Sinxronizatsiya ta’minotchisi xabarnomalarini ko‘rsatish	Show sync provider notifications
30554	Har doim ikonachalarni, hech qachon eskizlarni ko‘rsatmoq	Always show icons, never thumbnails
30555	Ko‘rib chiqish manipulyatorini ko‘rib chiqish oynasida ko‘rsatmoq	Show preview handlers in preview pane
30556	Jamlovchi xabarini ko‘rsatmoq	Show drive letters
30557	Har doim menyularni ko‘rsatmoq	Always show menus
30558	Fayl ikonachalarini eskizlarda ekranga chiqarmoq	Display file icon on thumbnails
30559	Ko‘rib chiqish sahifasiga kiritishda	When typing into list view
30560	Avtomatik tarzda qidirish oynasiga kiritmoq	Automatically type into the Search Box
30561	Ko‘rib chiqishga kiritilgan elementni tanlamoq	Select the typed item in the view
30562	Bo‘sh disklarni yashirmoq	Hide empty drives
30563	Jildlar birikishi xatolarini yashirmoq	Hide folder merge conflicts
30565	Qidirilmasin	Don't search
30566	Umumiy jildlar bilan qidirish	Search with public folders
30567	Umumiy jildlarsiz qidirish	Search without public folders
30569	Dasturlar va Boshqaruv panelini qidirish	Search programs and Control Panel
30570	Internet kutubxonasini qidirish	Search Internet library
30571	Barcha dasturlarni nomi bo‘yicha saralash	Sort All Programs menu by name
30572	Katta ikonachalardan foydalanish	Use large icons
30573	Tagmenyu ustiga sichqoncha kursorini olib kelganimda, ularni ochadi	Open submenus when I pause on them with the mouse pointer
30574	Yangi o‘rnatilgan dasturlarni belgilash	Highlight newly installed programs
30576	Boshqa fayl va kutubxonalarni qidirish	Search other files and libraries
30579	O‘yinlar	Games
30593	Havola sifatida ko‘rsatish	Display as a link
30594	Menyu sifatida ko‘rsatish	Display as a menu
30595	GIF rasmi	GIF image
30596	JPEG rasmi	JPEG image
30597	Nuqtali rasm	Bitmap image
30598	PNG rasmi	PNG image
30599	TIFF rasmi	TIFF image
30600	Belgilar kutubxonasi	Icon library
30601	Ikonacha	Icon
30602	Disk obrazi fayli	Disc Image File
30605	Yozilgan teleko‘rsatuv	Recorded TV
30608	Bosh ekranga qo`shishlar ro`yxati	Pin to Start list
30610	Sukut bo‘yicha dasturlar	Default Programs
30611	Qurilmalar	Devices
30618	ShK sozlamalari	PC Settings
30994	Tarmoq (%1!s!)	Network (%1!s!)
30995
31008	Work Phone	Work Phone
31009	Office Location	Office Location
31010	Primary E-mail	Primary E-mail
31011	Domain\Username	Domain\Username
31012	Security Identifier	Security Identifier
31013	Local Computer Accounts	Local Computer Accounts
31014	Groups you can share with	Groups you can share with
31015	Search for names like '%1' in '%2'	Search for names like '%1' in '%2'
31016	Search the Corporate Directory	Search the Corporate Directory
31017	Authentication Error	Authentication Error
31018	Please enter a valid username and password	Please enter a valid username and password
31019	Windows failed to complete the search.	Windows failed to complete the search.
31020	Your search exceeded the maximum number of results. Please refine your search.	Your search exceeded the maximum number of results. Please refine your search.
31057	Bosh boshqaruv paneli	Control Panel Home
31058	Kompyuter sozlamalarini sozlash	Adjust your computer's settings
31059	Quyidagi bo‘yicha ko‘rib chiqish:	View by:
31060	Boshqaruv panelini toifalar bo‘yicha ko‘rib chiqmoq yoki barcha elementlarini ko‘rmoq.	Browse Control Panel items by category or view a complete list of all items.
31062	Katta ikonachalar	Large icons
31063	Kichik ikonachalar	Small icons
31072	;	;
31073	%c	%c
31088	Windows yordami va madadida "%s"ni qidirmoq	Search Windows Help and Support for "%s"
31091	Quyidagilarni ham ko‘ring	See also
31092	%s (32 bit)	%s (32-bit)
31123	Ma’lumotlar oynasi	Info Pane
31134	O‘rmalovchi	Slider
31136	\|Juda katta ikonachalar\|\|	\|Extra large icons\|\|
31137	\|Katta ikonachalar\|\|	\|Large icons\|\|
31138	\|O‘rtacha ikonachalar\|\|	\|Medium icons\|\|
31139	\|Kichik ikonachalar\|\|	\|Small icons\|\|
31140	\|Ro‘yxat\|\|	\|List\|\|
31141	\|Tafsilotlar\|\|	\|Details\|\|
31142	\|Mozaikalar\|\|	\|Tiles\|\|
31143	\|Mundarija\|\|	\|Content\|\|
31144	\|Extended tiles\|\|	\|Extended tiles\|\|
31145	Ko‘rinish	Views
31146	Ko‘rish o‘rmalovchisi boshqaruvi	View Slider Control
31147	Ko‘rish o‘rmalovchisi	View Slider
31148	Click	Click
31150	&Yordam	&Help
31151	Yordamni chaqirmoq.	Get help.
31152	Tagmenyu	Submenu
31153	Qo‘shimcha imkoniyatlar	More options
31154	%s (%s)	%s (%s)
31155	%s (ushbu ShK - %s)	%s (this PC - %s)
31156	%s (ushbu ShK)	%s (this PC)
31157	Belgilarni a&vtomatik tarzda tartiblamoq	&Auto arrange icons
31158	&Belgilarni to‘r bo‘yicha tenglashtirmoq	Al&ign icons to grid
31159	A:0:0:Extra large icons:28:Large icons:48:Medium icons:78:Small icons:99:List:120:Details:140:Tiles:160:Content:	A:0:0:Extra large icons:28:Large icons:48:Medium icons:78:Small icons:99:List:120:Details:140:Tiles:160:Content:
31168	%ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Administrative Tools\Server Manager.lnk	%ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Administrative Tools\Server Manager.lnk
31169	%USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\Command Prompt.lnk	%USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\Command Prompt.lnk
31237	Yangi jild yaratish.	Create a new folder.
31243	Tanlangan obyekt nomini o‘zgartirish.	Rename the selected item.
31244	Qirqib olmoq	Cut
31245	Tanlangan elementlarni almashish buferiga ko‘chirmoq.	Move the selected items to the Clipboard.
31247	Tanlangan elementlardan almashish buferiga nusxa ko‘chirmoq.	Copy the selected items to the Clipboard.
31250	Chop etmoq	Print
31251	Tanlangan fayllarni printerga yubormoq.	Send the selected files to the printer.
31253	Tanlangan fayllar va jildlarni savatga ko‘chirmoq.	Move the selected files and folders to the Recycle Bin.
31254	Xususiyatlarni olib tashlamoq	Remove properties
31255	Tanlangan fayldan xususiyatlarni olib tashlamoq.	Remove properties from the selected file.
31259	Xususiyatlar	Properties
31260	Tanlangan element uchun xususiyatlarni ko‘rsatmoq.	Show the properties for the selected item.
31262	Undo your last action.	Undo your last action.
31263	Qaytarmoq	Redo
31265	Redo your last action.	Redo your last action.
31276	Barchasini belgilamoq	Select all
31277	Ushbu ko‘rinishdagi barcha elementlarni tanlamoq.	Select all items in this view.
31278	Barchasini o‘ynatmoq	Play all
31280	Ushbu joylashuvdagi barcha elementlarni o‘ynatmoq.	Play all items in this location.
31281	Tanlanganni qo‘ymoq	Play selection
31282	Tanlangan elementni o‘ynatmoq.	Play the selected items.
31283	O‘ynatmoq	Play
31285	Import pictures and videos	Import pictures and videos
31286	Copy pictures from a camera or scanner to your computer.	Copy pictures from a camera or scanner to your computer.
31288	Rasm va videolarni slaydlar namoyishi sifatida ko‘rsatmoq.	View pictures and videos as a slide show.
31289	Qurilmaga uzatish	Cast to Device
31290	Tanlangan elementlarni boshqa qurilmada o‘ynatmoq.	Play the selected items on another device.
31293	Open the Search folder to help you find files and folders.	Open the Search folder to help you find files and folders.
31294	Tizim xususiyatlari	System properties
31295	Protsessor tezligi yoki o‘rnatilgan xotira miqdori kabi kompyuter haqidagi ma’lumotlarni ko‘rsatmoq.	Show information about your computer, such as the processor speed and the amount of installed memory.
31297	Ko‘rinishni o‘zgartirmoq.	Change your view.
31299	Tanlangan jamlovchi yoki qurilma to‘g‘risidagi ma’lumotni ko‘rsatadi.	Shows information about the selected drive or device.
31300	Tarmoq diskini ulamoq	Map network drive
31301	Tarmoqdagi umumiy foydalanish mumkin bo‘lgan kompyuter yoki jild uchun yorliq yaratish.	Create a shortcut to a shared folder or computer on a network.
31302	Tarmoq joylashishini qo‘shmoq	Add a network location
31303	Veb-sayt yoki FTP-sayt kabi Internetdagi manzilga havola yaratish.	Create a shortcut to an Internet location, such as a website or FTP site.
31304	Tarmoq diski ulanishini uzish	Disconnect network drive
31305	Tarmoq diski ulanishini uzish.	Disconnect network drive.
31312	Sozlamalarni ochish	Open Settings
31327	Dasturni olib tashlamoq yoki o‘zgartirmoq	Uninstall or change a program
31328	Dasturni olib tashlash, o‘rnatilgan imkoniyatlarni o‘zgartirish, yoki o‘rnatishni sozlash.	Uninstall a program, change installed features, or repair an installation.
31331	Savatni bo‘shatmoq	Empty the Recycle Bin
31332	Disk xotirasini bo‘shatish uchun Savatdagi barcha elementlarni yo‘q qilmoq.	Delete all items in the Recycle Bin to free up disk space.
31333	Barcha elementlarni tiklamoq	Restore all items
31334	Ushbu elementni tiklamoq	Restore this item
31335	Tanlangan elementlarni tiklamoq	Restore the selected items
31336	Tanlangan elementlarni savatdan kompyuterdagi dastlabki joylashuviga ko‘chirmoq.	Move the selected items from the Recycle Bin to their original locations on your computer.
31337	Savatning butunlay tiklash.	Restore all the contents of the Recycle Bin.
31338	Savat xususiyatlari	Recycle Bin properties
31343	Savat uchun foydalniladigan bo‘shliqni o‘zgartirish va tasdiqnomalarni yoqish yoki o‘chirish.	Change the available space for the Recycle Bin and turn confirmations on or off.
31349	Tarmoq va umumiy foydalanish markazi	Network and Sharing Center
31350	Tarmoq holatini ko‘rib chiqish va tarmoq sozlamalarini o‘zgartirish.	View network status and change network settings.
31352	Yozmoq	Burn
31353	Printerlarni ko‘rsatmoq	View printers
31354	Ushbu serverga ulangan printerlarni ko‘rib chiqish va qo‘shish.	See and add printers connected to this server.
31356	Tanlangan elementlarni yozish mumkin bo‘lgan diskka yozmoq.	Burn the selected items to a recordable disc.
31357	Vaqtinchalik fayllarni yo‘q qilmoq	Delete temporary files
31358	Ushbu diskovodda diskka yozish uchun barcha vaqtinchalik jilddagi fayllarni olib tashlamoq.	Remove all the files in the temporary folder for burning a disc in this drive.
31359	Ushbu diskni o‘chirmoq	Erase this disc
31360	Qayta yozish mumkin bo‘lgan diskdagi butun tarkibni o‘chirmoq.	Erase everything on the rewritable disc.
31361	Kompyuter sozlamalarini o‘zgartirish va uning funksional imkoniyatlarini moslashtirish.	Change settings and customize the functionality of your computer.
31368	Open the folder that contains this item	Open the folder that contains this item
31369	Open the folder where the selected file or folder is stored.	Open the folder where the selected file or folder is stored.
31370	Elektron pochta	Email
31371	Tanlangan elementlarni elektron pochta xabarida yubormoq (fayllar biriktirma sifati va jildlar havola ko‘rinishida yuboriladi).	Send the selected items in an email (files are sent as attachments and folders as links).
31372	Media serveridan uzilmoq	Disconnect from a media server
31373	Media fayllarni saqlovchi va baham ko‘ruvchi qurilmadan uzilmoq.	Disconnect from a device that stores and shares media.
31376	Qo‘yilgan disk yoki qurilmani chiqarish yoki olib tashlamoq.	Eject or remove the selected drive or device.
31380	Qo‘shib qo‘ymoq	Paste
31381	Almashish buferi tarkibini joriy joylashishga qo‘shib qo‘ymoq.	Paste the contents of the Clipboard to the current location.
31382	Chiqarib olmoq	Eject
31383	Tanlangan fayl va jildlarni diskka ko‘chirmoq.	Burn the selected files and folders to disc.
31384	Avtomatik ravishda ishga tushirish	AutoPlay
31388	Tanlangan jamlovchi yoki qurilma uchun sukut bo‘yicha funksiyalarni bajarish.	Perform the default action for the selected media or device.
31389	Seansni yopmoq	Close session
31390	Diskdagi joriy yozuv seansini boshqa kompyuterda foydalanilishi mumkin bo‘lishi uchun yopmoq.	Close the current session so the disc can be used in another computer.
31391	Yozib olishni tugatmoq	Finish burning
31392	Elementlarni kuydirmoq va diskni foydalanishga tayyorlamoq.	Burn the items and prepare the disc for use.
31398	Plays all of the selected video files in this folder.	Plays all of the selected video files in this folder.
31401	Joriy katalogda qidirmoq	Search active directory
31402	Active Directorydagi umumiy foydalanish elementlarini, kompyuterlarni yoki foydalanuvchilarni qidirmoq.	Search the Active Directory for shares, computers, or users.
31405	Yangi qidiruv	New search
31406	Yangi qidiruvni amalga oshirish uchun qidiruv shartini aniqlashtirmoq.	Clear search criteria so you can perform a new search.
31407	Qidirish shartlarini saqlamoq	Save search
31408	Qidiruv shartini saqlangan qidiruv sifatida saqlamoq.	Save these search criteria as a Saved Search.
31411	Tashkil qilmoq	Organize
31412	Jild tarkibini tashkil qilmoq.	Organize this folder's contents.
31413	Joylashuv	Layout
31414	Configure this folder's layout.	Configure this folder's layout.
31415	Tafsilotlar paneli	Details pane
31416	Tafsilotlar panelini ko‘rsatish yoki yashirish.	Show or hide the details pane.
31418	Menyu satri	Menu bar
31420	Show or hide this folder’s menu bar.	Show or hide this folder’s menu bar.
31421	Navigatsion panel	Navigation pane
31422	Navigatsion panelni ko‘rsatmoq yoki yashirmoq.	Show or hide the navigation pane.
31423	Ko‘rib chiqish paneli	Preview pane
31424	Dastlabki ko‘rib chiqish panelini ko‘rsatish yoki yashirish.	Show or hide the preview pane.
31425	Ma’lumotlar sohasini ko‘rsatish.	Show the Details pane.
31426	Dastlabki ko‘rib chiqish sohasini ko‘rsatmoq.	Show the Preview pane.
31427	Holat satri	Status bar
31428	Show or hide the status bar.	Show or hide the status bar.
31429	Tafsilotlar va ko‘rib chiqish paneli	Details and Preview pane
31430	Tafsilotlar va ko‘rib chiqish panellarini yashirish.	Hide both the Details and Preview pane.
31432	Elementlarni katta eskizlar ko‘rinishida ko‘rsatadi. (Ctrl+Alt+2)	Displays items by using large thumbnails. (Ctrl+Alt+2)
31433	Tafsilotlar	Details
31434	Har bir element haqidagi ma’lumotlarni oynada ko‘rsatadi. (Ctrl+Alt+6)	Displays information about each item in the window. (Ctrl+Alt+6)
31448	Jild va qidirish &opsiyalarini o‘zgartirmoq	Change folder and search &options
31449	Elementlarni ochish, fayl va jildlarni ko‘rib chiqish va qidirish sozlamalarini o‘zgartirish.	Change settings for opening items, file and folder views, and search.
31450	Yo&pmoq	&Close
31451	Oynani yopmoq.	Close this window.
31454	Save library	Save library
31455	Save library.	Save library.
31456	Yangi kutubxona	New library
31457	Yangi kutubxona yaratmoq	Create new library.
31460	Tanlangan jildni kutubxonaga qo‘shmoq	Include selected folder in library
31461	Tanlangan jildni kutubxonaga qo‘shmoq.	Include the selected folder in a library.
31462	ixchamlashtirilgan	compressed
31463	encrypted	encrypted
31464	encrypted and compressed	encrypted and compressed
31465	%1!s! (%2!s!)	%1!s! (%2!s!)
31472	Ulamoq	Mount
31473	Disk obrazini disk sifatida ulash.	Mounts a disc image as a drive.
31474	Diskni ulamoq	Mount Disc
31475	Qattiq disk obraz fayli	Hard Disk Image File
31476	File Explorer disc image mount	File Explorer disc image mount
31477	File Explorer	File Explorer
31480	No more drive letters are available. Free up a drive letter and try again.	No more drive letters are available. Free up a drive letter and try again.
31482	Virtual hard disk files can't be mounted from image files, or from removable media that isn't formatted with NTFS file system.	Virtual hard disk files can't be mounted from image files, or from removable media that isn't formatted with NTFS file system.
31484	The disc image file is corrupted.	The disc image file is corrupted.
31486	This type of file can't be mounted.	This type of file can't be mounted.
31488	Ushbu jilddagi offlayn fayllarni sinxronlashtirmoq	Sync offline files in this folder
31489	Oxirgi fayllar bilan offlayn rejimda ishlash uchun ushbu tarmoq jildini kompyuteringiz bilan sinxronlashtirmoq.	Sync this network folder with your computer so you can work offline with the latest files.
31490	Tarmoqda ishlamoq	Work online
31491	Ushbu fayllar bilan onlayn rejimda ishlash uchun serverga ulaning.	Connect to the server so you can work online with these files.
31492	Offlayn ishlamoq	Work offline
31493	Ushbu fayllar bilan offlayn rejimda ishlash uchun server ulanishini uzing.	Disconnect from the server so you can work offline with these files.
31494	Sinxronlamoq	Sync
31495	Oxirgi fayllar bilan offlayn rejimda ishlash uchun fayllarni kompyuter bilan sinxronlashtirish.	Sync files with your computer so you can work offline with the latest files.
31504	Moslik fayllari	Compatibility files
31505	Ushbu katalog uchun to‘g‘ri keladigan fayllarni ko‘rsatmoq.	Show the compatibility files for this directory.
31506	Veb-saytda qidirmoq	Search on website
31507	Qidiruvning barcha natijalarni ko‘rish uchun veb-saytni ochmoq.	Open the website to view all search results.
31520	Qidirishni boshlash uchun qidiruv maydoniga matn kiriting.	To begin, type in the search box
31521	Currently searching: %1!s!	Currently searching: %1!s!
31522	Currently searching: %1!s!...	Currently searching: %1!s!...
31523	Qidirish sahifasi sohasi	Search Page Scope
31745	To‘lib ketish menyusi	Overflow menu
31746	Qo‘shimcha buyruqlarni ekranga chiqarmoq.	Display additional commands.
31747	Buyruq moduli	Command Module
32000	Maxsus imkoniyatlar	Ease of Access
32001	Kompyuter sozlamalarini ko‘rish, eshitish, harakatlanishlarga moslaish va kompyuterni tovush buyruqlari orqali boshqarish uchun nutqni aniqlash dasturlaridan foydalanish.	Adjust your computer settings for vision, hearing, and mobility, and use speech recognition to control your computer with voice commands.
32002	Foydalanuvchi hisob qaydnomalari	User Accounts
32003	Foydalanuvchi hisob qaydnomalari sozlamalarini va parollarini o‘zgartirish.	Change user account settings and passwords.
32005	Ishchi stol elementlarining ko‘rinishini sozlash, ishchi stolning foni, ekran sarlavhalari qo‘lla, yoki vazifalar panelini moslashtirmoq.	Change the appearance of desktop items, apply a desktop background or screen saver to your computer, or customize the taskbar.
32007	Dasturlarni yoki Windows vositalarini olib tashlamoq, mini-qo‘llanmalarni olib tashlamoq, tarmoqdan yoki onlayn rejimidan yangi dasturlarni olmoq va boshqa imkoniyatlar.	Uninstall programs or Windows features, uninstall gadgets, get new programs from the network or online, and more.
32008	Uskuna va ovoz	Hardware and Sound
32009	Printerlar va boshqa qurilmalarni o‘rnatmoq yoki olib tashlamoq, tizim ovozini o‘zgartirmoq, CDlarni avtomatik ravishda ishga tushirmoq, quvvat tejash, drayverlarni yangilash va boshqa imkoniyatlar.	Add or remove printers and other hardware, change system sounds, play CDs automatically, conserve power, update device drivers, and more.
32010	Tarmoq va Internet	Network and Internet
32011	Tarmoq holatini va almashish sozlamalarini tekshirish, fayllar va kompyuterlardan umumiy foydalanish afzalliklarini o‘rnatish, Internet ko‘rinishini va ulanishini sozlash va boshqa imkoniyatlar.	Check network status and change settings, set preferences for sharing files and computers, configure Internet display and connection, and more.
32012	Boshqaruv panelining barcha elementlari	All Control Panel Items
32014	Tizim va xavfsizlik	System and Security
32015	Tizim va xavfsizlik holatini ko‘rib chiqish va o‘zgartirish, fayllarni va tizim sozlamalarini arxivlash va tiklash, kompyuterni yangilash, protsessor tezligi va tezkor xotira hajmini aks ettirish, brandmauer holatini tekshirish va boshqa imkoniyatlar.	View and change system and security status, back up and restore file and system settings, update your computer, view RAM and processor speed, check firewall, and more.
32016	Soat, til va region	Clock, Language, and Region
32017	Kompyuter uchun sana, vaqt va vaqt mintaqasini o‘zgartirmoq, foydalanish tili, sonlar, pul birliklari, sanalar va soatlarning paydo bo‘lish yo‘llarini o‘zgartirmoq.	Change the date, time, and time zone for your computer, the language to use, and the way numbers, currencies, dates, and times are displayed.
32018	Ko‘rinish va shaxsiylashtirish	Appearance and Personalization
32019	Ishchi stol elementlarining ko‘rinishini o‘zgartiring, kompyuteringizga mavzular yoki ekran lavhalarini qo‘llang, yoki vazifalar panelini moslashtiring.	Change the appearance of desktop items, apply a theme or screen saver to your computer, or customize the taskbar.
32020	Qaydnomalar va oila xavfsizligi	User Accounts and Family Safety
32021	Foydalanuvchi hisob qaydnomalari sozlamalari va parollarini o‘zgartirish va Oilaviy xavfsizlikni sozlash.	Change user account settings and passwords, and set up Family Safety.
32022	Qurilma	Hardware
32023	Printerlar va boshqa uskunalarni qo‘shish va olib tashlash, ixcham-disklarni avtomatik tarzda o‘ynatish, quvvat tejash, drayverlarni yangilash va boshqa imkoniyatlar.	Add or remove printers and other hardware, play CDs automatically, conserve power, update device drivers, and more.
32024	Change the appearance of desktop items, apply a desktop background to your computer, or customize the taskbar.	Change the appearance of desktop items, apply a desktop background to your computer, or customize the taskbar.
32025	Change the appearance of desktop items, apply a theme to your computer, or customize the taskbar.	Change the appearance of desktop items, apply a theme to your computer, or customize the taskbar.
32048	Faylni ulab bo‘lmadi	Couldn’t Mount File
32049	Kechirasiz, faylni ulashda muammo yuzaga keldi.	Sorry, there was a problem mounting the file.
32050	Encrypted files can’t be mounted. Decrypt the file and try again.	Encrypted files can’t be mounted. Decrypt the file and try again.
32051	The file couldn't be mounted because it's in use.	The file couldn't be mounted because it's in use.
32052	Make sure the file is in an NTFS volume and isn’t in a compressed folder or volume.	Make sure the file is in an NTFS volume and isn’t in a compressed folder or volume.
32053	You don't have permission to mount the file.	You don't have permission to mount the file.
32054	Please try mounting them one at a time.	Please try mounting them one at a time.
32055	Some Files Couldn’t Be Mounted	Some Files Couldn’t Be Mounted
32057	Couldn’t Mount Files	Couldn’t Mount Files
32058	Disk obrazi initsializatsiyalanmagan, aniqlab bo‘lmaydigan qismlarga ega. Disk boshqaruvi yordamida disk, qismlar va tomlardan foydalanish mumkinligini tekshiring.	The disk image isn't initialized, contains partitions that aren't recognizable, or contains volumes that haven't been assigned drive letters. Please use the Disk Management snap-in to make sure that the disk, partitions, and volumes are in a usable state.
32059	This drive is locked by BitLocker Drive Encryption. To open this drive, you need to unlock it first.	This drive is locked by BitLocker Drive Encryption. To open this drive, you need to unlock it first.
32060	Your account doesn't have permission on the domain to mount this file.	Your account doesn't have permission on the domain to mount this file.
32496	Kiritilgan tarmoq manzili noto‘g‘ri.	The network address entered is invalid.
32517	Vazifalar paneli va Navigatsiya	Taskbar and Navigation
32537	Barcha vazifalar	All Tasks
32538	See a list of all program tasks.	See a list of all program tasks.
32539	Barcha sozlamalar	All Settings
32540	Search for system settings.	Search for system settings.
32769	Boshqarish bog‘lamasi	Control Host
32770	Kengaytirilgan mozai&kalar	Extended Tile&s
32771	%s:	%s:
32772	Common Places Host	Common Places Host
32774	Yo‘naltirmoq	Navigate
32775	Common Places Host Wrapper	Common Places Host Wrapper
32788	Expand Folders	Expand Folders
32789	Collapse Folders	Collapse Folders
32802	Mening umumiy foydalaniladigan fayllarim	Shared By Me
32803	So‘nggi musiqa	Recent Music
32804	So‘nggi hujjatlar	Recent Documents
32806	So‘nggi rasmlar va videolar	Recent Pictures and Videos
32807	So‘nggi elektron pochta	Recent E-mail
32811	Indekslangan joylashuvlar	Indexed Locations
32813	Endigina o‘zgartirilgan	Recently Changed
32814	Har bir joy	Everywhere
32848	Qamrab olingan joylashuvlar	Included Locations
32850	Hech qanday joylashish tanlanmagan.	No locations have been selected.
32851	Yoki bu yerga joylashish kiriting	Or type a location here
32852	%1!s!ni ushbu qidiruvdan olib tashlash uchun bosing.	Click to remove %1!s! from this search.
32853	Click to exclude %1!s! from this search.	Click to exclude %1!s! from this search.
32854	%1!s!ni ushbu qidiruvga qo‘shish uchun bosing.	Click to add %1!s! to this search.
32855	%1!s! may not be added to this search.	%1!s! may not be added to this search.
32864	Ko‘chirish	Moving
32865	Nusxa ko‘chirish	Copying
32866	Savatga tashlash	Recycling
32867	Xususiyatlarni qo‘llash	Applying properties to
32868	Yuklab olinmoqda	Downloading
32869	Internetda qidirish	Searching internet for
32870	Hisoblash	Calculating
32871	Uzatish	Uploading
32872	Qidirilmoqda	Searching
32873	Yo‘q qilish	Deleting
32874	Nomini o‘zgartirish	Renaming
32875	Formatlash	Formatting
32882	nusxa ko‘chirmoq	copy
32883	savatga tashlamoq	recycle
32884	apply properties	apply properties
32885	download	download
32886	search internet	search internet
32887	calculate	calculate
32888	upload	upload
32889	search	search
32890	yo‘q qilmoq	delete
32891	rename	rename
32892	formatlamoq	format
32893	%1!s! ta element	%1!s! items
32895	%1!s!	%1!s!
32896	%1!s! - paused	%1!s! - paused
32897	Aniqlangan %1!s!...	Discovered %1!s!...
32898	%1!s! elementlar (%2!s!)	%1!s! items (%2!s!)
32899	%1!s! haqida	About %1!s!
32900	%1!s! qoldi	%1!s! remaining
32902	%1!s!/soniya	%1!s!/second
32903	Paused - %1!s!	Paused - %1!s!
32905	%1!s!ga tayyorgarlik ko‘rmoq	Preparing to %1!s!
32907	%1!s! %2!s!	%1!s! %2!s!
32908	Ishlov berish	Processing
32909	jarayon	process
32910	(%1!s!)	(%1!s!)
32913	Kimga	to
32914	quyidagida	in
32915	Ishni yakunlash	Shut Down
32916	Bekor qilish...	Canceling...
32917	Operatsiyani davom ettirmoq	Resume the operation
32918	Operatsiyani to‘xtatib turmoq	Pause the operation
32919	Operatsiyani bekor qilmoq	Cancel the operation
32920	%1!s! element (%2!s!)	%1!s! item (%2!s!)
32921	Calculating time remaining...	Calculating time remaining...
32923	Windowsni o‘chirish yoki qayta ishga tushirish mumkin emas	Windows can't shut down or restart
32924	Ba'zi fayllar va xizmatlardan hali ham foydalanilmoqda. Kutishni davom ettirishingiz yoki jarayonni bekor qilib, qaytadan urinib ko‘rishingiz mumkin.	Some files or services are still in use. You can continue to wait, or cancel the process and try again.
32926	In:	In:
32927	yoqilgan	on
32928	%1!d! kun	%1!d! day
32930	1 soat	1 hour
32931	%1!d! soat	%1!d! hours
32933	%1!d! soat va %2!d! daqiqa	%1!d! hours and %2!d! minutes
32938	60 soniya	60 seconds
32942	More than 1 day	More than 1 day
32944	%d%% bajarildi	%d%% complete
32947	Yo‘q qilish...	Deleting...
32948	O‘zgartirish...	Changing...
32949	Yuklab olinmoqda...	Downloading...
32950	Qidirilmoqda...	Searching...
32951	Formatting...	Formatting...
32952	%1!d! element/soniya	%1!d! items/second
32960	Jildni ochmoq	Open Folder
32962	This program can't run	This program can't run
32964	Joylashishga kirish mumkin emas	Location is not available
32969	Windows ishchi stol yangilanishi	Windows Desktop Update
32976	%1!s! savatga tashlandi	%1!s! recycled
32977	%1!s! yo‘q qilindi	%1!s! deleted
32978	%1!s! ko‘chirildi	%1!s! moved
32991	Rivojlanish oynasi	Progress Bar
32996	%1%2%3%4%5%6	%1%2%3%4%5%6
33008	Generic	Generic
33009	Domen	Domain
33011	Umumiy foydalanish	Share
33012	File	File
33013	Workgroup	Workgroup
33015	Ildiz	Root
33016	Share	Share
33017	Directory	Directory
33018	Tree	Tree
33019	Container	Container
33056	Windows	Windows
33057	Ushbu faylni ochish uchun dastur tanlang	Choose a program to open this file
33058	Internetda dasturni topish	Find one online
33059	Ushbu kompyuterda o‘rnatilgan dasturdan foydalanmoq	Use one already installed on this PC
33060	Find one using %s	Find one using %s
33088	Tekshirish rejimi	Test Mode
33089	Safe Mode	Safe Mode
33090	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) %ws	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) %ws
33091	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws
33092	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws)	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws)
33093	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws)	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws)
33108	%ws Build %ws	%ws Build %ws
33109	Sinash uchun nusxa.	Evaluation copy.
33110	Faqatgina tekshirish uchun.	For testing purposes only.
33111	Windowsning ushbu nusxasi quyidagi uchun litsenziyalangan	This copy of Windows is licensed for
33112	Windows litsenziyasining muddati tugadi	Windows License is expired
33113	kun	days
33114	hours	hours
33115	Windows litsenziyasi %d %ws davomida kuchga ega	Windows License valid for %d %ws
33116	Windows Grace expires in %d %ws	Windows Grace expires in %d %ws
33117	SecureBoot to‘g‘ri sozlanmagan	SecureBoot isn't configured correctly
33152	Barchasini bekor qilmoq	Cancel all
33153	Barcha bajarilayotgan uzatishlar bekor qilinadi.	This will cancel all transfers in progress.
33154	Haqiqatan ham, barcha uzatishlarni bekor qilmoqchimisiz?	Are you sure you want to cancel all transfers?
33155	Bajarilishi	Progress
33157	%1!lu! harakat bekor qilindi	%1!lu! Interrupted Action
33158	%1!lu! harakat bajarilmoqda	%1!lu! Running Action
33159	%1!lu! harakat to‘xtatildi	%1!lu! Paused Action
33163	Fayllarni almashtirish yoki o‘tkazish	Replace or Skip Files
33164	%1!s! - %2!s!	%1!s! - %2!s!
33165	Bir yoki bir nechta fayl amallarini davom ettirib bo‘lmayapti	One or more file actions can’t continue
33166	Ishchi stoldagi ushbu amallar diqqatingizni talab qiladi	These actions in the desktop need your attention
33175	Faol operatsiyaning %1!u!%% bajarildi	Active operation at %1!u!%% progress
33176	To‘xtatilgan operatsiya %1!u!%% bajarildi	Paused operation at %1!u!%% progress
33177	Operatsiya xatosi %1!u!%% bajarildi	Operation in error at %1!u!%% progress
33179	Operatsiyaning bajarilish jarayoni noaniq	Indeterminate operation progress
33180	Operatsiya bajarilishi: %1!u!%%; Tezlik: soniyasiga %2!s!	Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! per second
33181	Operatsiya bajarilishi: %1!u!%%; Tezlik: soniyasiga %2!s!ta element	Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! item per second
33184	%1%2	%1%2
33185	&Quyidagidan fayllar	Files &from
33186	Quyidagida avvaldan mavjud &fayllar	Files &already in
33187	&Bekor qilmoq	&Cancel
33188	Da&vom ettirmoq	C&ontinue
33189	Qaysi fayllarni saqlashni istaysiz?	Which files do you want to keep?
33190	Agar ikkala versiyani tanlasangiz, nusxa olingan fayl nomiga raqam qo‘shiladi.	If you select both versions, the copied file will have a number added to its name.
33191	Aniqlanmoqda...	Discovering...
33192	%1!s!dan barchasi	All from %1!s!
33193	Ixtilof %1!lu!/%2!lu!	Conflict %1!lu! of %2!lu!
33194	%1!s!/%2!s!	%1!s! from %2!s!
33195	Unknown Date	Unknown Date
33196	Unknown Size	Unknown Size
33197	&Bir xil o‘lcham va sanaga ega %1!lu!ta faylni o‘tkazib yubormoq	&Skip %1!lu! files with the same date and size
33199	BArcha fayllar bir xil sana o‘lchamga ega.	All files have the same date and size.
33200	Tezlik: %1!s!/s	Speed: %1!s!/s
33201	Tezlik: %1!s! element/s	Speed: %1!s! item/s
33204	Fayllar ixtilofi: %1!lu!	%1!lu! File Conflict
33205	Jami fayllar ixtilofi: %1!lu!	%1!lu! Total File Conflicts
33208	Xususiyatlar da qo‘llash tayyorlanmoqda	Preparing to apply properties in
33209	dan ga yuklab olish tayyorlanmoqda	Preparing to download from to
33210	Agar har ikkala versiyasini tanlsangiz, ko‘chirilgan fayl nomiga raqam qo‘shiladi.	If you select both versions, the moved file will have a number added to its name.
33211	If you select both versions, the downloaded file will have a number added to its name.	If you select both versions, the downloaded file will have a number added to its name.
33213	Mozaikani bekor qilmoq	Cancel tile
33214	Operatsiya bajarilishi	Operation progress
33215	Operatsiya bajarilishi haqida qo‘shimcha ma’lumotlar	Advanced operation progress
33216	dan savatga tashlashga tayyorlanmoqda	Preparing to recycle from
33217	dan yo‘q qilishga tayyorlanmoqda	Preparing to delete from
33218	dan nom o‘zgartirish tayyorlanmoqda	Preparing to rename from
33223	Bu harakatni b&archa joriy elementlarga tatbiq qilmoq	Do this for &all current items
33224	&Ha	&Yes
33225	Ha	OK
33229	&Davom ettirmoq	&Continue
33230	&Yo‘q qilmoq	&Delete
33231	Q&ayta urinib ko‘rmoq	T&ry Again
33232	&Yo‘q	&No
33233	Yakuniy jildda bir xil nomga ega %1!lu! ta fayl mavjud	The destination has %1!lu! files with the same names
33234	Yakuniy manzilda "%1!s!" nomli fayl avvaldan mavjud	The destination already has a file named "%1!s!"
33235	dan ga nusxa ko‘chirishga tayyorlanmoqda	Preparing to copy from to
33236	dan ga ko‘chirishga tayyorlanmoqda	Preparing to move from to
33237	&Yakuniy jilddagi fayllarni almashtirmoq	&Replace the files in the destination
33238	&Yakuniy jilddagi faylni almashtirmoq	&Replace the file in the destination
33239	&Bu fayllarni o‘tkazib yubormoq	&Skip these files
33240	Ushbu faylni o‘&tkazib yubormoq	&Skip this file
33241	&Har bir fayl uchun so‘ralsin	&Let me decide for each file
33242	&Har ikki fayl ma’lumotlarini solishtirmoq	&Compare info for both files
33243	To‘xtatib turish - %1!s!	Pausing - %1!s!
33244	To‘xtatilgan - %1!s!	Paused - %1!s!
33245	Tiklanmoqda - %1!s!	Resuming - %1!s!
33246	Bekor qilish - %1!s!	Canceling - %1!s!
33247	Uzilib qoldi - %1!s!	Interrupted - %1!s!
33248	Dasturlar va xossalar	Programs and Features
33249	Launch Programs and Features in the Control Panel	Launch Programs and Features in the Control Panel
33250	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features.	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features.
33251	Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program.	Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program.
33252	Tasdiq kutilmoqda	Waiting for confirmation
33254	Avtomatik ma’mur huquqlari bilan davom ettirmoq	Continue with automatic administrator rights
33255	1ta element ishlanmoqda	Processing 1 item
33256	%1!s!ta element ishlanmoqda	Processing %1!s! items
33257	Amalga oshirish uchun tayyorlamoq	Preparing to process
33258	dagi 1 ta elementdan ga nusxa ko‘chirish	Copying 1 item from to
33259	dagi %1!s! ta elementdan ga nusxa ko‘chirish	Copying %1!s! items from to
33260	Nusxa ko‘chirishga tayyorlanmoqda	Preparing to copy
33261	dan ga 1 ta elementni ko‘chirish	Moving 1 item from to
33262	dan ga %1!s! ta elementni ko‘chirish	Moving %1!s! items from to
33263	Ko‘chirish uchun tayyorlanmoqda	Preparing to move
33264	dagi 1 ta elementni savatga tashlash	Recycling 1 item from
33265	dagi %1!s! ta elementni savatga tashlash	Recycling %1!s! items from
33266	Savatga tashlashga tayyorlanmoqda	Preparing to recycle
33267	dan 1 ta elementni yo‘q qilish	Deleting 1 item from
33268	dan %1!s!ta elementni yo‘q qilish	Deleting %1!s! items from
33269	Yo‘q qilish uchun tayyorlanmoqda	Preparing to delete
33270	dan 1ta element nomi o‘zgartirilmoqda	Renaming 1 item from
33271	dan %1!s!ta element nomi o‘zgartirilmoqda	Renaming %1!s! items from
33272	Nom o‘zgartirish uchun tayyorlanmoqda	Preparing to rename
33273	Xususiyatlar da 1ta elementga qo‘llanilmoqda	Applying properties to 1 item in
33274	Xususiyatlar da %1!s!ta elementga qo‘llanilmoqda	Applying properties to %1!s! items in
33275	Xususiyatlarni qo‘llash uchun tayyorlanmoqda	Preparing to apply properties
33276	dan ga 1ta element yuklab olinmoqda	Downloading 1 item from to
33277	dan ga %1!s!ta element yuklab olinmoqda	Downloading %1!s! items from to
33278	Yuklab olish uchun tayyorlanmoqda	Preparing to download
33280	Shutdown	Shutdown
33281	Restart	Restart
33282	You don't have permission to shut down this computer.	You don't have permission to shut down this computer.
33283	You don't have permission to shut down and restart this computer.	You don't have permission to shut down and restart this computer.
33296	1ta elementdan ga nusxa ko‘chirilmoqda	Copying 1 item to
33297	%1!s!ta elementdan ga nusxa ko‘chirilmoqda	Copying %1!s! items to
33298	ga nusxa ko‘chirish uchun tayyorlanmoqda	Preparing to copy to
33299	1ta element ga ko‘chirilmoqda	Moving 1 item to
33300	%1!s!ta element ga ko‘chirilmoqda	Moving %1!s! items to
33301	ga ko‘chirish uchun tayyorlanmoqda	Preparing to move to
33302	1ta element qayta ishlanmoqda	Recycling 1 item
33303	%1!s!ta element qayta ishlanmoqda	Recycling %1!s! items
33304	1ta element yo‘q qilinmoqda	Deleting 1 item
33305	%1!s!ta element yo‘q qilinmoqda	Deleting %1!s! items
33306	1ta element nomi o‘zgartirilmoqda	Renaming 1 item
33307	%1!s!ta element nomi o‘zgartirilmoqda	Renaming %1!s! items
33308	Xususiyatlar 1ta elementga qo‘llanilmoqda	Applying properties to 1 item
33309	Xususiyatlar %1!s!ta elementga qo‘llanilmoqda	Applying properties to %1!s! items
33310	1ta element ga yuklab olinmoqda	Downloading 1 item to
33311	%1!s!ta element ga yuklab olinmoqda	Downloading %1!s! items to
33312	ga yuklab olish uchun tayyorlanmoqda	Preparing to download to
33322	’%1!ls!’ hozirda foydalanilmoqda. Ushbu diskka ochilgan fayllardan birini saqlang, undan so‘ng qayta urinishdan oldin fayllardan foydalanayotgan fayl yoki dasturlarni yoping. Agar davom ettirishni tanlasangiz, fayllar yopiladi va natijada ma’lumotlar yo‘qotilishi mumkin.	'%1!ls!' is currently in use. Save any open files on this disc, and then close the files or programs using the files before trying again. If you choose to continue, the files will be closed, which might cause data to be lost.
33338	’%1!ls!’ni chiqarish mobaynida xato yuzaga keldi.	An error occurred while ejecting '%1!ls!'.
33553	Delete	Delete
33560	Cut	Cut
33561	Copy	Copy
33562	Paste	Paste
33563	Undo	Undo
33568	Redo	Redo
33577	Large Icons	Large Icons
33578	Small Icons	Small Icons
33579	List	List
33580	Details	Details
33585	Views	Views
34128	%1, %2	%1, %2
34129	%1...	%1...
34130	Hisoblash filtrlari...	Computing filters...
34131	Qo‘shimcha filtrlardan foydalanish...	Computing additional filters...
34132	%sdagi qidiruv natijalari	Search Results in %s
34133	Qidiruv natijalari	Search Results
34144	%1 values	%1 values
34145	%1 filtr nazorati	%1 filter control
34146	%1 filtr qiymati	%1 filter values
34147	%1 stack	%1 stack
34148	%1 view commands	%1 view commands
34193	Barcha fayllar	All files
34560	Kutubxona	Library
34562	%1's Libraries	%1's Libraries
34563	Export Library Contents	Export Library Contents
34564	Export the contents of this library.	Export the contents of this library.
34565	Qidiruv ulagichini yaratish	Create Search Connector
34566	Create Library	Create Library
34567	Include a folder...	Include a folder...
34570	Edit Library Folders	Edit Library Folders
34571	Create a Custom Library	Create a Custom Library
34572	Pin Library to Navigation Pane	Pin Library to Navigation Pane
34573	Kutubxonani navigatsion panelidan olib tashlamoq	Unpin Library from Navigation Pane
34574	Qidiruv ulagichi	Search Connector
34576	My Documents	My Documents
34577	Hujjatlar jildi	Documents Folder
34578	Public Documents	Public Documents
34579	Public Documents Folder	Public Documents Folder
34581	Computing libraries...	Computing libraries...
34585	My Music	My Music
34586	Music Folder	Music Folder
34587	Public Music	Public Music
34588	Public Music Folder	Public Music Folder
34589	"%1!s!" is no longer working.	"%1!s!" is no longer working.
34590	Ushbu kutubxona ShKingizdan xavfsizgina yo‘q qilinishi mumkin. Qamrab olingan jildlarga ta’sir qilmaydi.	This library can be safely deleted from your PC. Folders that have been included will not be affected.
34592	Add a folder to this library.	Add a folder to this library.
34593	&Kutubxonaga qo‘shmoq	&Include in library
34594	Include the selected folder in one of your libraries.	Include the selected folder in one of your libraries.
34596	My Pictures	My Pictures
34597	Pictures Folder	Pictures Folder
34598	Public Pictures	Public Pictures
34599	Public Pictures Folder	Public Pictures Folder
34601	No changes were made to the Library.	No changes were made to the Library.
34602	Kutubxonani boshqarish	Manage library
34603	Ushbu kutubxona sozlamalarini ko‘rib chiqish yoki o‘zgartirish	View or change this library's settings.
34604	Saqlash uchun joylashuv ko‘rsatmoq	Set save location
34605	Ushbu kutubxonada sukut bo‘yicha saqlash uchun ishlatiladigan jildni tanlash.	Select the folder that will be used as the default save location for this library.
34606	Umumiy saqlash joyini o‘rnatmoq	Set public save location
34607	Select the folder that will be used as the default public save location for this library.	Select the folder that will be used as the default public save location for this library.
34608	Ikonachani o‘zgartirmoq	Change icon
34609	Ushbu kutubxona uchun jild ikonachasini o‘zgartirish.	Change the folder icon for this library.
34610	Kutubxonani optimallashtirmoq	Optimize library for
34611	Kutubxonada elementlarning aks ettirilish usulini o‘zgartirish.	Change the way items in this library are displayed.
34612	Sozlamalarni qayta tiklash	Restore settings
34613	Ushbu kutubxona uchun sukut bo‘yicha sozlamalarni tiklash.	Restore the default settings for this library.
34616	Recorded TV	Recorded TV
34617	Recorded TV Folder	Recorded TV Folder
34618	Navigatsion panelda ko‘rsatmoq	Show in navigation pane
34619	Kutubxonani navigatsiya panelida ko‘rsatish.	Show this library in the navigation pane.
34621	My Videos	My Videos
34622	Videos Folder	Videos Folder
34623	Public Videos	Public Videos
34624	Public Videos Folder	Public Videos Folder
34626	Desktop Folder	Desktop Folder
34627	Parametr tarkibi	Setting Content
34628	Links	Links
34629	Links Folder	Links Folder
34631	Add the folder in the browser to Favorites.	Add the folder in the browser to Favorites.
34632	Public Desktop	Public Desktop
34633	Public Desktop Folder	Public Desktop Folder
34634	Public Favorites	Public Favorites
34635	Public Favorites Folder	Public Favorites Folder
34637	%s jildini kutubxonaga qo‘shmoq	Include in %s library
34640	Edit the Folders in this Library	Edit the Folders in this Library
34641	Change the default save folder of this Library	Change the default save folder of this Library
34642	Custom Library	Custom Library
34643	Create library for %s	Create library for %s
34644	Restore the default folders to the Library.	Restore the default folders to the Library.
34645	Sukut bo‘yicha kutubxonalarni &tiklamoq	&Restore default libraries
34646	Sukut bo‘yicha kutubxonalarni tiklang.	Restore the default libraries.
34647	Saralangan havolalarni &tiklamoq	&Restore favorite links
34648	Saralangan havolalarni tiklang.	Restore the favorite links.
34649	Ilova tarkibi	Application Content
34650	Jildlarni ushbu kutubxonaga qo‘shish uchun "Qo‘shmoq"ni cherting.	Click 'Add' to include folders in this library.
34652	Not Applicable	Not Applicable
34653	Included Folders	Included Folders
34654	Open file location	Open file location
34655	Copy link	Copy link
34672	Kutubxonani yangilash	Updating Library
34673	%sga jildlar qo‘shmoq	Include Folder in %s
34674	Windows kutubxonalari	Windows Libraries
34675	Jild qo‘shmoq	Include folder
34676	The folder could not be included in %s.	The folder could not be included in %s.
34677	%s jildi kutubxonaga avvaldan qo‘shilgan.	%s is already included in the library.
34678	How do I convert a drive to NTFS?	How do I convert a drive to NTFS?
34679	Kutubxonadagi jildni qo‘shgan holda...	Including folder in library...
34680	%s can’t be included in the library. Please select a different folder.	%s can’t be included in the library. Please select a different folder.
34681	This folder can't be included because you don't have permission to access it.	This folder can't be included because you don't have permission to access it.
34683	Ushbu jildni qanday indekslab bo‘ladi?	How can this folder be indexed?
34684	Ushbu tarmoq jildini qo‘shib bo‘lmaydi, chunki u indekslanmagan.	This network location can't be included because it is not indexed.
34685	If you include this folder, searches will be slower and some view options will not be available. Folder Path: %s	If you include this folder, searches will be slower and some view options will not be available. Folder Path: %s
34686	Don't include this folder (recommended)	Don't include this folder (recommended)
34687	Include this folder anyway	Include this folder anyway
34688	Folder Path: %s	Folder Path: %s
34689	%s jildi avvaldan kutubxonaga qo‘shilgan. Kutubxonaga xuddi o‘sha jildni faqat bir marta qo‘shish mumkin.	%s is already included in the library. You can include a folder only once in the same library.
34690	Changes to %s may not have been saved because the operation was canceled.	Changes to %s may not have been saved because the operation was canceled.
34691	Default Save Folder	Default Save Folder
34692	This folder can't be included because it is on a removable device.	This folder can't be included because it is on a removable device.
34693	Qaysi joylashuvlarni qo‘shish mumkin?	What locations can be included?
34694	This folder can't be included because an unknown error occurred.	This folder can't be included because an unknown error occurred.
34695	What locations can be included?	What locations can be included?
34696	Joylashuvni tekshirish	Verifying Location
34697	Ushbu jildni indekslanganligini tekshirish...	Checking to see if this location is indexed...
34698	O‘zgarishlarni saqlash	Saving Changes
34699	O‘zgartirishlarni kutubxonaga qo‘llash...	Applying changes to the library...
34700	Checking to see if you can save to this location...	Checking to see if you can save to this location...
34701	This folder can't be included due to a group policy setting.	This folder can't be included due to a group policy setting.
34702	%s ushbu kutubxona uchun sukut bo‘yicha saqlash jildi bo‘la olmaydi, chunki u jild emas.	%s can’t be the default save folder for this library because it is not a folder.
34703	%s can’t be the public save folder for this library because it is not a folder.	%s can’t be the public save folder for this library because it is not a folder.
34704	%s ushbu kutubxona uchun sukut bo‘yicha saqlash jildi bo‘la olmaydi, chunki Siz unga faqat o‘qish uchun kirishingiz mumkin.	%s can’t be the default save folder for this library because you only have read-only access to it.
34705	%s can’t be the public save folder for this library because you only have read-only access to it.	%s can’t be the public save folder for this library because you only have read-only access to it.
34706	%s ushbu kutubxona uchun sukut bo‘yicha saqlash jildi bo‘la olmaydi, chunki u mavjud emas.	%s can’t be the default save folder for this library because it is unavailable.
34707	%s can’t be the public save folder for this library because it is unavailable.	%s can’t be the public save folder for this library because it is unavailable.
34708	%s can’t be the default save folder for this library. Error 0x%08lX: %s	%s can’t be the default save folder for this library. Error 0x%08lX: %s
34816	Ushbu kutubxonada elementlarni tartiblamoq.	Arrange the items in this library.
34818	Muallif	Author
34820	Teg	Tag
34822	Eng yaxshi natijalar	Top results
34823	Albom	Album
34824	Ijrochi	Artist
34825	Janr	Genre
34826	Baho	Rating
34827	Qo‘shiq	Song
34828	Uzunlik	Length
34829	Date added	Date added
34830	Kun	Day
34831	Oy	Month
34832	Date imported	Date imported
34840	Yil	Year
34841	Kutubxonaning ba’zi funksiyalaridan kutubxonaning qo‘llab-quvvatlanmaydigan joylashuvi sababli foydalanib bo‘lmaydi.	Some library features are unavailable due to unsupported library locations.
34842	Some library features have been disabled by your administrator.	Some library features have been disabled by your administrator.
35075	O‘zgartirishlarni tozalash	Clear changes
35152	Boshqa uy kompyuterlari bilan baham ko‘rish	Share with other home PCs
35153	Uy guruhi yordamida, quyidagilarni bajarishingiz mumkin:	With a homegroup, you can:
35155	Uy guruhini yaratmoq	Create a homegroup
35156	Hozirda ushbu kompyuterdan foydalanib bo‘lmaydi.	This PC is currently unavailable.
35157	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other PCs. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. To view shared resources, first join the homegroup created by %1.	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other PCs. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. To view shared resources, first join the homegroup created by %1.
35158	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other computers. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share.	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other computers. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share.
35159	Qo‘shilmoq	Join now
35160	The homegroup password has been changed	The homegroup password has been changed
35161	%1 has changed your homegroup password. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.	%1 has changed your homegroup password. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.
35162	Your homegroup password has been changed. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.	Your homegroup password has been changed. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.
35163	Type new password	Type new password
35164	Another homegroup is available on your network	Another homegroup is available on your network
35165	%1 has created another homegroup on the network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.	%1 has created another homegroup on the network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.
35166	Another homegroup has been created on your network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.	Another homegroup has been created on your network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.
35167	Combine now	Combine now
35168	There are no other people in the homegroup	There are no other people in the homegroup
35169	Before you can view files from other people on the network, they must join the homegroup. On each PC that you want to add to the homegroup:	Before you can view files from other people on the network, they must join the homegroup. On each PC that you want to add to the homegroup:
35170	1.	1.
35171	Swipe in from the right edge of the screen, and then tap Search (or if you're using a mouse, point to the lower-right corner of the screen, and then click Search).	Swipe in from the right edge of the screen, and then tap Search (or if you're using a mouse, point to the lower-right corner of the screen, and then click Search).
35172	2.	2.
35173	Enter HomeGroup in the search box, tap or click Settings, and then tap or click HomeGroup.	Enter HomeGroup in the search box, tap or click Settings, and then tap or click HomeGroup.
35174	3.	3.
35175	Tap or click Join now, and then follow the HomeGroup wizard to enter the password.	Tap or click Join now, and then follow the HomeGroup wizard to enter the password.
35176	View the homegroup password	View the homegroup password
35177	Your PC is ready to share files and printers	Your PC is ready to share files and printers
35178	Currently there are no other people in the homegroup.	Currently there are no other people in the homegroup.
35179	Choose what you want to share, and view the homegroup password	Choose what you want to share, and view the homegroup password
35180	Hozirgi vaqtda foydalanish mumkin bo‘lgan boshqa uy guruhi kompyuterlari mavjud emas	No other homegroup PCs are available right now
35181	Quyidagi shartlar bajarilganligini tekshiring:	Make sure that:
35182	•	•
35183	Uy guruhining boshqa kompyuterlari yoqilgan va tarmoqqa ulangan.	The other homegroup PCs are awake and connected to the network.
35184	Uy guruhingizdagi barcha kompyuterlarda baham yoqilgan.	All the PCs in your homegroup have sharing turned on.
35185	Uy guruhining boshqa kompyuterlarida joriy uy guruhi parolidan foydalanilmoqda.	The other homegroup PCs have the current homegroup password.
35186	Uy guruhining boshqa foydalanuvchilari uy guruhi kutubxonasi uchun umumiy foydalanish imkoniyatini taqdim etdilar.	Other people in your homegroup are sharing libraries with the homegroup.
35187	Uy guruhi sozlamalarini ko‘rib chiqish	View homegroup settings
35188	Uy guruhi nosozliklarini bartaraf etish vositasini ishga tushirish	Start the HomeGroup troubleshooter
35189	%1!s! dan hozir foydalanib bo‘lmaydi	%1!s! is currently unavailable
35190	Ishlatilayotgan kompyuter va %1!s! har ikkisi yoqilganligiga va uyqu rejimida emasligiga ishonch hosil qiling.	Make sure that the PC you're using and %1!s! are both on and not asleep.
35191	Wake	Wake
35192	Boshqa ShKlardagi umumiy fayllarni ko‘rib chiqish va qidirish	Browse and search shared files on other PCs
35193	Printer va boshqa qurilmalardan umumiy foydalanish	Share printers and other devices
35200	Uyda bo‘lmaganingizda, uy kompyuteringizga kirish uchun Microsoft hisob qaydnomasidan foydalaning	Use a Microsoft account to access your home PC when you’re not home
35201	Uy guruhlari parol bilan himoyalangan va nimani baham ko‘rishni har doim nazorat qilishingiz mumkin.	Homegroups are protected with a password, and you can always control what you share.
35202	If %1!s! is asleep or hibernating, Windows can try to wake it but it might take a minute.	If %1!s! is asleep or hibernating, Windows can try to wake it but it might take a minute.
35203	Agar Sizda %1!s! bo‘lmasa, uni uy guruhidan olib tashlashingiz mumkin.	If you no longer have %1!s!, you can remove it from the homegroup.
35204	Uy guruhidan %1!s!ni olib tashlamoq	Remove %1!s! from the homegroup
35205	Waking...	Waking...
35206	Removing...	Removing...
35207	Failed to remove %1!s! from the homegroup	Failed to remove %1!s! from the homegroup
35208	Trying to wake %1!s!	Trying to wake %1!s!
35209	Please wait.	Please wait.
35210	Cancel	Cancel
35211	%1!s! won't wake up	%1!s! won't wake up
35212	Make sure the PC's network cable is plugged in, and then try again.	Make sure the PC's network cable is plugged in, and then try again.
35213	Close	Close
35214	11;Semilight;None;Segoe UI	11;Semilight;None;Segoe UI
36000	Elementlarni katta eskizlar ko‘rinishida ko‘rsatadi. (Ctrl+Shift+2)	Displays items by using large thumbnails. (Ctrl+Shift+2)
36001	Har bir element haqidagi ma’lumotlarni oynada ko‘rsatadi. (Ctrl+Shift+6)	Displays information about each item in the window. (Ctrl+Shift+6)
37121	Libraries	Libraries
37122	Files and folders	Files and folders
37200	U&stunni mos o‘lchamga keltirmoq	&Size Column to Fit
37201	Barcha &ustunlarni mos o‘lchamga keltirmoq	Size &All Columns to Fit
37217	So‘nggi jildlar	Recent folders
37376	Yorliqni qo‘shib qo‘ymoq	Paste shortcut
37377	Almashish buferidagi elementlar uchun yorliq qo‘shib qo‘yish.	Paste shortcuts to the items on the Clipboard.
37378	Belgilashni olib tashlamoq	Select none
37379	Barcha tanlovlarni bekor qilish.	Clear all your selections.
37380	Belgilashni o‘girmoq	Invert selection
37381	Joriy belgilashni o‘girmoq.	Reverse the current selection.
37382	Jurnal	History
37383	Tanlangan element uchun jurnalni ko‘rsatish.	Show history for the selected item.
37384	Savatga tashlamoq	Recycle
37385	Tanlangan elementlarni Savatga tashlash.	Move the selected items to the Recycle Bin.
37386	Ochmoq	Open
37387	Tanlangan faylni sukut bo‘yicha dastur yordamida ochish.	Open the selected file with the default program.
37388	Tanlash rejimi	Select mode
37389	Tanlash rejimini almashtirish	Toggle select mode
37393	Tanlangan fayllarni Savatga tashlash yoki butunlay yo‘q qilish.	Move the selected items to the Recycle Bin or permanently delete them.
37394	Butunlay yo‘q qilmoq	Permanently delete
37395	Tanlangan elementlarni butunlay yo‘q qilish.	Permanently delete the selected items.
37396	Savatga tashlash tasdig‘ini ko‘rsatish	Show recycle confirmation
37397	Tashlab yuborish uchun tasdiqlashlarni yoqish yoki o‘chirish.	Turn confirmations for recycling on or off.
37398	O‘zgartirmoq	Edit
37399	Tanlangan fayllarni tahrirlash.	Edit the selected files.
37400	Yangi element	New item
37401	Joriy joylashuvda yangi element yaratish.	Create a new item in the current location.
37408	&Saralanganlarga qo‘shmoq	&Add to favorites
37409	Tanlangan jildni tanlanganlar ro‘yxatingizga qo‘shish.	Add the selected folder to your favorites list.
37410	So‘nggi jildlar r&o‘yxati	&Recent folders list
37411	Yangi oyna oc&hmoq	Open &new window
37412	Tanlangan joylashuvni yangi oynada ochish.	Open the selected location in a new window.
37413	Yangi &jarayonda yangi oyna ochmoq	Open new window in new &process
37414	Open the selected location in a new window and a separate process.	Open the selected location in a new window and a separate process.
37415	&Buyruq satrini ochmoq	Open command &prompt
37416	Buyruq satriga buyruqlar kiritish uchun yangi oyna ochmoq.	Open a window you can use to type commands at a command prompt.
37417	Ma’mur nomidan ishga tushirmoq	Run as administrator
37418	Tanlangan dasturni ma’murning to‘liq huquqlari bilan ishga tushirish.	Run the selected program with full administrator rights.
37419	Boshqa foydalanuvchi sifatida ishga tushirmoq	Run as another user
37420	Boshqa foydalanuvchi sifatida ishga tushirmoq.	Run as another user.
37423	Vazifalar paneliga mahkamlamoq	Pin to taskbar
37424	Tanlangan elementni vazifalar paneliga mahkamlash.	Pin the selected item to the taskbar.
37425	Nosozliklarni bartaraf etmoq	Troubleshoot compatibility
37426	Tanlangan element uchun mutanosiblik muammolarini bartaraf etish.	Troubleshoot compatibility for the selected item.
37427	Qo‘shiqlar ro‘yxatiga qo‘shmoq	Add to playlist
37428	Tanlangan elementlarni musiqalar ro‘yxatiga qo‘shish.	Add the selected items to a playlist.
37440	&Disk sifatida ulamoq	&Map as drive
37441	Tanlangan joylashuvni disk sifatida belgilash.	Map the selected location as a drive.
37442	Ko‘p ishlatiladigan jildlar ro‘yxati	Frequent folders list
37443	Ko‘p ishlatiladigan jildlar ro‘yxati.	Frequent folders list.
37444	Buyruq satrini &ma’mur sifatida ochmoq	Open command prompt as &administrator
37445	Buyruqlar satriga buyruqlarni kiritish uchun ishlatiladigan oynani ma’mur ruxsati bilan ochish.	Open a window you can use to type commands at a command prompt with administrator permissions.
37446	Windows Powe&rShellni ochmoq	Open Windows Powe&rShell
37447	Windows PowerShellda buyruqlar kiritish uchun foydalanish mumkin bo‘lgan oynani oching	Open a window you can use to type commands at a Windows PowerShell
37448	Windows PowerShellni &ma’mur sifatida ochmoq	Open Windows PowerShell as &administrator
37449	Open a window you can use to type commands at a Windows Powershell with administrator permissions.	Open a window you can use to type commands at a Windows Powershell with administrator permissions.
37456	Qurilma veb-sahifasini ko‘rmoq	View device webpage
37457	Tanlangan qurilma veb-sahifasini ko‘rib chiqish.	View the webpage of the selected device.
37459	Opsiyalar	Options
37460	Saralamoq	Sort by
37461	Ushbu ko‘rinishdagi elementlarni ustun bo‘yicha saralash.	Sort the items in this view by a column.
37462	Quyidagi bo‘yicha guruhlamoq	Group by
37463	Ushbu ko‘rinishdagi elementlarni ustun bo‘yicha guruhlash.	Group the items in this view by a column.
37464	Ustunlar qo‘shmoq	Add columns
37465	Qo‘shimcha ma’lumot ustunlarini ko‘rsatish.	Display more columns of information.
37466	Barcha ustunlarni mos o‘lchamga keltirmoq	Size all columns to fit
37467	Barcha ustunlar kengligini tarkibi bo‘yicha o‘zgartirish.	Change the width of all columns to fit their contents.
37468	O‘sish tartibida	Ascending
37469	Sort the items so that those with the lowest values are at the top.	Sort the items so that those with the lowest values are at the top.
37470	Kamayish tartibida	Descending
37471	Sort the items so that those with the highest values are at the top.	Sort the items so that those with the highest values are at the top.
37472	Joylashuvni ochmoq	Open location
37473	Tanlangan element joylashuvini ochish.	Open the location of the selected item.
37474	Change icon	Change icon
37475	Change shortcut icon.	Change shortcut icon.
37488	Formatlamoq	Format
37489	Tanlangan diskni formatlash.	Format the selected disk.
37490	Optimallashtirmoq	Optimize
37491	Kompyuterdan foydalanish samaradorligini oshirish uchun disklarni optimallashtirish.	Optimize your drives to help your PC run more efficiently.
37494	Tozalamoq	Cleanup
37495	Disk xotirasini bo‘shatish va kompyuterning ishlash samaradorligini oshirish maqsadida tanlangan diskdagi keraksiz fayllar sonini kamaytirish uchun Diskni tozalashdan foydalaning.	Use Disk Cleanup to reduce the number of unnecessary files on the selected disk to free up disk space and help this computer run faster.
37514	Barchasini chiqarib olmoq	Extract all
37515	Ushbu jilddagi barcha elementlarni chiqarib olish.	Extract all items in this folder.
37516	Extract to	Extract to
37517	Extract the selected items to the location you choose.	Extract the selected items to the location you choose.
37535	Indekslangan joylashuvlarni o‘zgartirmoq	Change indexed locations
37536	Tezkor qidirish uchun indekslanadigan jildlani o‘zgartirish.	Change which folders are indexed for fast searching.
37538	Ushbu ShKni qidiring.	Search this PC.
37539	Barcha tagjildlar	All subfolders
37540	Tanlangan jild va uning barcha tagjildlarida qidirish.	Search in the selected folder and all of its subfolders.
37541	Joriy jild	Current folder
37542	Faqat tanlangan jildda qidirish, tagjildlarda qidirish shart emas.	Search only in the selected folder, not in any subfolders.
37543	Quyidagida qaytadan qidirmoq:	Search again in
37544	Boshqa joylashuvdan qayta qidirish.	Search again in a different location.
37546	O‘zgartirilgan sanasi bo‘yicha qidirish.	Search by date modified.
37547	Turi	Kind
37548	Fayl turi bo‘yicha qidirish.	Search by file kind.
37549	O‘lcham	Size
37550	Fayl o‘lchami bo‘yicha qidirish.	Search by file size.
37551	Boshqa xususiyatlar	Other properties
37552	Faylning boshqa xususiyatlari bo‘yicha qidirish.	Search by other file properties.
37553	Oxirgi qidirishlar	Recent searches
37554	Avvalgi qidirish so‘rovlarini ko‘rib chiqish va qidirishlar jurnalini tozalash.	See your previous searches or clear your search history.
37558	Qidirishlarda fayl tarkibini qamrab olmoq.	Include file contents in searches.
37559	Tizim fayllari	System files
37560	Qidirishlarda tizim fayllarini qamrab olmoq.	Include system files in searches.
37561	Zichlangan ZIP-jildlar	Zipped (compressed) folders
37562	Qidirishlarda zichlangan jildlarni qamrab olmoq.	Include zipped folders in searches.
37563	Fayl joylashuvini ochmoq	Open file location
37565	Qidirish oynasini yopmoq	Close search
37566	Qidirish natijalari oynasini va qidirish tasmasini yopish.	Close the search results window and the Search tab.
37570	Fayl nomi kengaytmalari	File name extensions
37571	Fayl turi va formatini ko‘rsatib turish uchun fayl nomi oxiriga qo‘shiladigan belgilar to‘plamini ko‘rsatish yoki yashirish.	Show or hide the set of characters added to the end of files that identifies the file type or format.
37572	Yashirin elementlar	Hidden items
37573	Yashirin sifatida belgilangan fayl va jildlarni ko‘rsatish yoki yashirish.	Show or hide the files and folders that are marked as hidden.
37574	Tanlangan elementlarni yashirmoq	Hide selected items
37575	Tanlangan fayl yoki jildlarni yashirish.	Hide the selected files or folders.
37576	Ustunlarni tanlamoq...	Choose columns...
37577	Select the information to be displayed.	Select the information to be displayed.
37579	Sort the groups so that those with the lowest values are at the top.	Sort the groups so that those with the lowest values are at the top.
37581	Sort the groups so that those with the highest values are at the top.	Sort the groups so that those with the highest values are at the top.
37584	Barcha jildlarni ko‘rsatmoq	Show all folders
37585	Barcha jildlarni ko‘rsatmoq.	Show all folders.
37586	Ochilgan jildga ochmoq	Expand to open folder
37587	Expand to open folder.	Expand to open folder.
37588	Elementlarni belgilash katakchalari	Item check boxes
37589	Bir nechta elementni tanlashda belgilash katakchalaridan foydalaning.	Use check boxes to make selecting multiple items easier.
37590	Kutubxonalarni ko‘rsatmoq	Show libraries
37591	Kutubxonalarni ko‘rsatmoq.	Show libraries.
37600	Multimedia serveriga ulanmoq	Connect to a media server
37601	Multimedia serverida saqlanayotgan audio, video, yoki rasm fayllariga kirish.	Access audio, video, or photos stored on a media server.
37602	Boshqarish	Manage
37603	Xotira, hodisalar, xizmatlar va boshqalarni boshqarish.	Manage storage, events, task scheduling, services, and more.
37610	Chapga aylantirmoq	Rotate left
37611	Tanlangan obyektlarni soat miliga qarshi 90 gradusga burish.	Turn the selected items 90 degrees to the left.
37612	O‘ngga aylantirmoq	Rotate right
37613	Tanlangan obyektlarni soat mili o‘yicha 90 gradusga burish.	Turn the selected items 90 degrees to the right.
38192	%s element	%s items
38194	%s elementlar tanlangan	%s items selected
38195	%s element tanlangan	%s item selected
38196	Elementlar soni	Number of items
38210	%1!s! ta element tanlangan	%1!s! item selected
38212	%1!s!, %2!s!	%1!s! %2!s!
38213	Xususiyat maydoni	Property Field
38214	Ko‘rib chiqish rejimlari	View Modes
38224	Ko‘rib chiqish qobig‘i	Shell Folder View
38225	Saqlash maydonlari	Save Fields
38226	Sharhlovchi paneli	Explorer Pane
38229	Metama’lumot satri	Metadata Row
38230	Metama’lumot moduli	Metadata Module
38231	Eskiz moduli	Thumbnail Module
38232	TitleArea Module	TitleArea Module
38233	Ilova boshqaruvlari	Application Controls
38234	Jildlar ro‘yxati paneli	Folder Layout Pane
38240	Tafsilotlarni ko‘rsatmoq...	Show more details...
38241	Windows RTF previewer	Windows RTF previewer
38242	Windows TXT previewer	Windows TXT previewer
38243	Saqlamoq	Save
38245	Dastlabki ko‘rib chiqish uchun fayl tanlamoq.	Select a file to preview.
38246	Ko‘rib chiqish mumkin emas.	No preview available.
38247	Ushbu faylning dastlabki ko‘rib chiqilishini amalga oshirib bo‘lmaydi, chunki undan foydalanilmoqda.	This file can't be previewed because it is in use.
38248	This file can't be previewed because of an error in the %s.	This file can't be previewed because of an error in the %s.
38249	Ushbu faylning dastlabki ko‘rib chiqilishini amalga oshirib bo‘lmaydi.	This file can't be previewed.
38250	Files in this location can't be previewed.	Files in this location can't be previewed.
38251	Tafsilotlari ko‘rib chiqiladigan element tanlang	Select an item to see details
38252	Device can perform faster when connected to USB 3.0	Device can perform faster when connected to USB 3.0
38253	Connected to USB 3.0	Connected to USB 3.0
38290	InfoBar	InfoBar
38291	Some folders in this library are no longer available. Click here to remove them...	Some folders in this library are no longer available. Click here to remove them...
38292	There are more results than will fit in this view. Narrow your results with the Search box or click to see all results...	There are more results than will fit in this view. Narrow your results with the Search box or click to see all results...
38295	%1!s! bo‘sh	%1!s! is empty
38296	Ushbu kutubxonada jildlar mavjud emas.	No folders have been included in this library.
38297	Jildni qamrab olmoq	Include a folder
38298	Qidiruv %1!s!.	Search %1!s!.
38301	Some library features are unavailable due to unsupported library locations. Click here to learn more...	Some library features are unavailable due to unsupported library locations. Click here to learn more...
38305	Disk obrazini CD-, DVD-, Blu-ray yoki olinadigan diskka yozadi. Yangi diskda disk pbrazidagi fayl va jildlar bo‘ladi.	Burns a disc image to a CD, DVD, Blu-ray, or removable drive. The new disc or drive will contain the same folders and files as the disc image.
38306	SD karta	SD Card
38307	USB qurilma	USB Drive
38309	%1!s! kutubxona joylashishi	%1!s! Library Locations
38310	Ushbu kutubxona tarkibini yig‘ish usulini o‘zgartirmoq	Change how this library gathers its contents
38311	Jildni kutubxonaga qo‘shish paytida, ushbu jilddagi fayllar kutubxonada aks ettiriladi, lekin o‘zining asl manzilida saqlanib qoladi.	When you include a folder in a library, the files appear in the library, but continue to be stored in their original locations.
38312	Kutubxona joylashuvlari	Library locations
38313	Qo‘s&hmoq...	&Add...
38314	&Olib tashlamoq	&Remove
38315	&Kutubxonalar haqida batafsilroq ma’lumot	&Learn more about libraries
38321	Havolani tanlanganlar ro‘yxatidan olib tashlamoq.	Remove link from favorites.
38322	%1!d! ta joylashuv	%1!d! location
38324	Unknown	Unknown
38325	Saralanganlarga qo‘shish	Add to Favorites
49856	Orqaga %sga	Back to %s
49857	Oldinga %sga	Forward to %s
49858	Orqaga	Back
49859	Oldinga	Forward
49872	%1ga nusxa ko‘chirmoq	Copy to %1
49873	%1ga ko‘chirmoq	Move to %1
49874	%1da havola yaratmoq	Create link in %1
49875	%1 yordamida ochmoq	Open with %1
49878	Dastur yordamida ochmoq	Open with program
49879	%1ga joylashtirish mumkin emas	Cannot place in %1
49890	Offline Files	Offline Files
49891	Preparing to work offline	Preparing to work offline
49892	Can't work offline at this time	Can't work offline at this time
49893	One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available:	One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available:
49894	Don't work offline This folder will remain online.	Don't work offline This folder will remain online.
49895	Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed.	Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed.
49896	Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data.	Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data.
49897	Can't bring all paths online	Can't bring all paths online
49898	One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline.	One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline.
49915	Favorite Links	Favorite Links
49917	Show Folders	Show Folders
49918	Show Libraries	Show Libraries
50096	Qidirish ulagichini qo‘shmoq	Add Search Connector
50097	Ushbu qidirish ulagichi Windowsga qo‘shilsinmi?	Do you want to add this search connector to Windows?
50098	Qidirish ta’minotchisi: %1 (%2) Windows tanlanganlar ro‘yxatiga yorliq qo‘shiladi.	Search Provider: %1 (%2) A shortcut will be added to your Windows favorites.
50099	Qidirish ulagichlarini faqatgina ishonchli veb-saytlardan qo‘shing.	Only add search connectors from websites that you trust.
50100	Qidirish ulagichini yaratib bo‘lmadi.	The Search Connector could not be created.
50101	Domain mismatch.	Domain mismatch.
50102	Tavsiflash fayli Windowsning ushbu versiya bilan mos kelmaydi.	The description file is not compatible with this version of Windows.
50103	Qo‘&shmoq	&Add
50112	Diskka yozmoq	Burn a Disc
50113	Ushbu diskdan qanday foydalanmoqchisiz?	How do you want to use this disc?
50116	Keyingi	Next
50119	The name of this disc can't contain any of the following characters: :	The name of this disc can't contain any of the following characters: :
50120	The name of this disc can't contain any of the following characters: \ / : * ? \| ;	The name of this disc can't contain any of the following characters: \ / : * ? \| ;
50121	Disk boshqa kompyuterlarda ham ishlatila olishi uchun seans yopilgunga qadar kutib turing.	Please wait while this session is closed so the disc can be used on other computers.
50123	Disk hozirda boshqa kompyuterlarda foydalanish uchun tayyor.	Your disc is now ready to be used on other computers.
50124	Disk tayyor	Disc Ready
50126	Windows joriy diskka yoza olmadi. Iltimos, %1 diskovodga yozish mumkin bo‘lgan disk qo‘ying.	Windows can't burn to the current disc. Please insert a writable disc into drive %1.
50127	Diskni tanlashda menga yordam bering	Help me choose a disc
50128	Iltimos %1 diskovodga disk qo‘ying.	Please insert a disc into drive %1.
50129	Global sozlamalar	Global Settings
50130	Windows Data Burn	Windows Data Burn
50132	Chiqarishga tayyorlamoq	Preparing to eject
50133	This disc can’t be formatted using the Live File System. The disc might not be compatible or your CD or DVD burner might not work with this file system.	This disc can’t be formatted using the Live File System. The disc might not be compatible or your CD or DVD burner might not work with this file system.
50134	Do you want to try again using the Mastered option? What is the difference between Live File System and Mastered discs?	Do you want to try again using the Mastered option? What is the difference between Live File System and Mastered discs?
50135	Windows diskni fonda formatlashydi. Diskka fayllar nusxasini olish yoki uni istalgan payda chiqarib olish mumkin.	Windows will continue formatting the disc in the background. You can copy files to the disc or eject it anytime.
50136	Diskning qolgan qismini formatlash	Formatting the rest of your disc
50176	Fayllardagi harakatlar	File Operation
50178	Erkin foydalanish taqiqlangan	Access Denied
50179	Ushbu drayver nomini o‘zgartirish uchun Sizga ma’mur ruxsati kerak bo‘ladi.	You will need to provide administrator permission to rename this drive.
50180	Ushbu harakatni oxiriga yetkazish uchun "Davom ettirmoq"ni bosing.	Click Continue to complete this operation.
50181	Rename Drive	Rename Drive
50192	Apply File Attributes	Apply File Attributes
50195	Ushbu xususiyatlarni o‘zgartirish uchun Sizga ma’mur ruxsati kerak bo‘ladi.	You will need to provide administrator permission to change these attributes.
50197	Save Shortcut Properties	Save Shortcut Properties
50198	Continue	Continue
50199	Access Denied	Access Denied
50200	You will need to provide administrator permission to change these settings.	You will need to provide administrator permission to change these settings.
50201	Click Continue to complete this operation.	Click Continue to complete this operation.
50208	System Configuration Utility	System Configuration Utility
50210	Dastlabki ko‘rib chiqish sohasini yashirmoq.	Hide the preview pane.
50224	Off	Off
50225	On	On
50226	Encrypting	Encrypting
50227	Decrypting	Decrypting
50228	Locked	Locked
50229	Suspended	Suspended
50240	These files can't be copied	These files can't be copied
50241	Your Internet security settings prevented one or more files from being copied.	Your Internet security settings prevented one or more files from being copied.
50242	Copying these files might be harmful to your computer	Copying these files might be harmful to your computer
50243	Your Internet security settings blocked one or more files from being copied. Do you want to copy these files anyway?	Your Internet security settings blocked one or more files from being copied. Do you want to copy these files anyway?
50244	Ushbu fayllarni ochish mumkin emas	These files can't be opened
50245	Internet xavfsizligi sozlamalari ba’zi fayllarni nusxa ko‘chirilishdan himoyalaydi.	Your Internet security settings prevented one or more files from being opened.
50246	Opening these files might be harmful to your computer	Opening these files might be harmful to your computer
50247	Your Internet security settings blocked one or more files from being opened. Do you want to open these files anyway?	Your Internet security settings blocked one or more files from being opened. Do you want to open these files anyway?
50248	Tafsilotlarni yashirmoq	Hide details
50252	Can't add or query locations	Can't add or query locations
50253	One or more sites have been restricted and can't be searched.	One or more sites have been restricted and can't be searched.
50254	How do I decide whether to add these locations?	How do I decide whether to add these locations?
50256	Copy files anyway	Copy files anyway
50258	The file you are attempting to preview could harm your computer. If you trust the file and the source you received it from, open it to view its contents.	The file you are attempting to preview could harm your computer. If you trust the file and the source you received it from, open it to view its contents.
50259	Why can't these files be copied?	Why can't these files be copied?
50260	How do I decide whether to copy these files?	How do I decide whether to copy these files?
50261	Nima uchun ushbu fayllarni ochish mumkin emas?	Why can't these files be opened?
50262	How do I decide whether to open these files?	How do I decide whether to open these files?
50263	Files from this website are not allowed to run on your computer	Files from this website are not allowed to run on your computer
50264	This is not a trusted website.	This is not a trusted website.
50265	Why is this website not trusted?	Why is this website not trusted?
50266	Do you want to allow files from this website to run on your computer?	Do you want to allow files from this website to run on your computer?
50267	You should only run files that come from websites that you trust.	You should only run files that come from websites that you trust.
50268	How do I know if I can trust this website?	How do I know if I can trust this website?
50269	These files might be harmful to your computer	These files might be harmful to your computer
50270	Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful.	Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful.
50271	Why are these files blocked?	Why are these files blocked?
50272	Ushbu fayllar kompyuter xavfsizligiga tahdid solishi mumkin	These files might be harmful to your computer
50273	Internet xavfsizlik sozlamalari bir nechta fayllarning zararli ekanligini taxmin qilmoqda. Baribir, ulardan foydalanmoqchimisiz?	Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful. Do you want to use it anyway?
50274	Qanday qilib ushbu fayllar blokini yechish haqida qaror qabul qilish mumkin?	How do I decide whether to unblock these files?
50275	Do you want to allow files from this website to be copied to your computer?	Do you want to allow files from this website to be copied to your computer?
50276	You should only copy files to your computer that come from websites that you trust.	You should only copy files to your computer that come from websites that you trust.
50689	Tarmoq foydalanuvchisi	Network User
50690	Saralamoq:	Arrange by:
50693	Uy guruhi sozlamalarini &o‘zgartirish	&Change HomeGroup settings
50694	Change HomeGroup settings	Change HomeGroup settings
50695	Uy guruhi parolini ko‘rib chi&qmoq	&View the HomeGroup password
50696	View the HomeGroup password	View the HomeGroup password
50697	Uy guruhi nosozliklarini bartaraf etish vositasini &ishga tushirish	&Start the HomeGroup troubleshooter
50698	Start the HomeGroup troubleshooter	Start the HomeGroup troubleshooter
50699	Qurilmalardan &umumiy foydalanishni taqdim etmoq	S&hare with devices
50700	Share with devices	Share with devices
50704	Ilova yorliqlari	Application Shortcuts
50944	&Boshqa foydalanuvchi nomidan ishga tushirish	Run as di&fferent user
50945	Boshqa foydalanuvchi nomidan ishga tushirish	Run as different user
50946	%s foydalanuvchi uchun hisob ma’lumotlarini kiriting.	Please enter credentials to use for %s.
51201	&Bosh ekranga qo‘shish	&Pin to Start
51202	Tanlangan elementni Bosh ekranga mahkamlamoq.	Pin the selected item to the Start screen.
51248	Error	Error
51249	Completed	Completed
51250	Queued	Queued
51251	Paused	Paused
51252	Installing	Installing
51253	Reset	Reset
51254	Reset error	Reset error
51255	Updating	Updating
51256	Cancelled	Cancelled
51257	Cleared	Cleared
51258	Uninstalling	Uninstalling
51259	Uninstall cleared	Uninstall cleared
51260	Dastlabki ko‘rib chiqish	Preview
51261	Navbat kutilmoqda	Queue pending
51297	Uchrashuv qo‘shmoq	Add appointment
51298	Uchrashuvni olib tashlamoq	Remove appointment
51299	Uchrashuvni almashtirmoq	Replace appointment
51300	Vaqt chegarasini ko‘rsatmoq	Show time frame
51301	Qo‘ng‘iroq	Call
51302	Xarita	Map
51303	Xabar	Message
51304	E’lon	Post
51305	Video qo‘ng‘iroq	Video call
51312	Uchrashuv tafsilotlarini ko‘rsatish	Show appointment details
51329	Muammolarni ko‘rib chiqish	View problems
51330	Tanlangan element uchun sinxronlash xatolarini bartaraf etish	Resolve syncing errors for the selected item
51332	Tanlangan elementlarni offlaynda foydalanadigan qilish	Make selected items available offline
51333	Faqat onlaynda foydalanadigan qilish	Make available online-only
51334	Tanlangan elementlarni faqat onlaynda foydalanadigan qilish	Make selected items available online-only
51344	Offlayn foydalanish mumkin	Available offline
51345	Faqat onlaynda foydalanish	Available online-only
51360	Sinxronlashni to‘xtatib qo‘yish	Pause syncing
51361	Fayllarni sinxronlashni to‘xtatib qo‘yish	Pause syncing files
51363	Fayllarni sinxronlashni davom ettirish	Resume syncing files
51364	Sinxronlash	Sync
51365	Sinxronlash yangilanishlarini tekshirish	Check for sync updates
51377	Tezkor ulanishga mahkamlash	Pin to Quick access
51378	Tezkor kirish	Quick access
51379	Tezkor ulanishdan olish	Unpin from Quick access
51381	Tezkor kirishdan olib tashlash	Remove from Quick access
51383	Jildni Tezkor ulanishga mahkamlash.	Pin folder to Quick access.
51384	Mahkamlangan	Pinned
51385	%s (mahkamlangan)	%s (pinned)
51388	Jriy jildni Tezkor kirishga qo‘shish	Pin current folder to Quick access
51394	Bosh ekrandan &olish	Un&pin from Start
51395	Bosh ekranga qo`shish&lar ro‘yxati	Pin to Start &list
51396	Bosh ekrandan o&lishlar ro‘yxati	Unpin from Start &list
51409	Bu qurilma	This Device
51425	Jiddiy xato	Critical Error
51426	Shell Infrastructure Host-da jiddiy xato yuz berdi. Start menyusi, Cortana va ba’zi ilovalar ishlamasligi mumkin. Tiklash uchun ishingizni saqlang va tizimdan chiqing.	Start menu and Cortana aren’t working. We’ll try to fix it the next time you sign in.
51427	Tizimdan hozir chiqish	Sign out now
51428	Start menyusi ishlamayapti. Tizimga keyingi gal kirganingizda uni tuzatishga urinib ko‘ramiz.	Your Start menu isn’t working. We’ll try to fix it the next time you sign in.
51441	Cortana va Qidiruv sozlamalari	Cortana & Search settings
51442	cortana;cortana-ni o‘chirish;qidirish;nomimni o‘zgartirish;hey cortana;e-pochtani o‘qish;lenovo reachit;safesearch;onlayn qidirish;oflayn qidirish;qurilmada qidirish;faqat shkimda qidirish	cortana;turn off cortana;search;change my name;hey cortana;read email;lenovo reachit;safesearch;search online;search offline;search on device;search just my pc
51457	Windows tizimining avvalgi versiyasi o‘chirib tashlansinmi?	Delete previous version of Windows?
51458	Kompyuteringiz xotirasida bo‘sh joy tugamoqda. Windows tizimining avvalgi versiyasini o‘chirib tashlash orqali biroz joy bo‘shatish mumkin. Ogohlantirish: bu amalni ortga qaytarib bo‘lmaydi.	Your computer's running low on storage space. We can free some up by deleting your previous version of Windows. Warning: you won't be able to go back to it.
51459	O‘chirish	Delete
51460	Yopish	Dismiss
51461	Xotiradan joy bo‘shatish	Free up storage space
51462	Kompyuteringiz xotirasida joy oz qolmoqda. Biroz joy bo‘shatish uchun xotira sozlamalariga o‘ting.	Your computer's running low on storage space. Visit storage settings to free some up.
51463	Xotira nazorati yoqilsinmi?	Turn on storage sense?
51464	Kompyuteringiz xotirasida joy kam qoldi. Xotira nazorati xususiyatini yoqasangiz, Windows sizga joy bo‘shatishga yordam beradi. Agar buni o‘zingiz bajarishni xohlasangiz, xotira sozlamalariga o‘ting.	Your PC's low on storage. Turn on storage sense and Windows can help free up space. Or if you're the DIY type, go to storage settings.
51465	Yoqish	Turn on
51467	Xotira sozlamalari	Storage settings
51489	Birlamchi ilova birlamchi holatiga qaytarildi	An app default was reset
51490	Ilova sababli %1!s! uchun birlamchi ilovadagi sozlamada muammo yuzaga keldi, shu sababli u %2!s!’ga tashlandi.	An app caused a problem with the default app setting for %1!s! files, so it was reset to %2!s!.
51491	Birlamchi brauzeringiz birlamchi holatiga qaytarildi	Your default browser was reset
51492	Ilova sababli birlamchi brauzerdagi sozlamada muammo yuzaga keldi, shu sababli u %1!s!’ga sozlandi.	An app caused a problem with your default browser setting, so it was reset to %1!s!.
51504	Bu joylashuvni ochib bo‘lmayapti	Can't open this location
51505	“%s” ochilmadi. Tashkilotingiz uni bloklab qo‘ygan.	We can't open '%s'. Your organization has blocked it.
51506	“%s” ochilmadi. O‘quv muassasangiz uni bloklab qo‘ygan.	We can't open '%s'. Your school has blocked it.
51520	Hisobingizga kirib bo‘lmayapti	We can't sign into your account
51521	Bu muammoni, odatda, hisobingizdan chiqib, keyin qaytadan kirish orqali bartaraf etish mumkin. Agar hozir hisobingizdan chiqmasangiz, siz yaratgan har qanday fayl yoki siz kiritgan o‘zgarishlar yo‘qoladi.	This problem can often be fixed by signing out of your account and then signing back in. If you don't sign out now, any files you create or changes you make will be lost.
51523	Chiqish	Sign out
51537	Amalni bajarib bo‘lmadi	Can't complete operation
51538	Ayni paytda so‘ralgan amalni bajarib bo‘lmadi. Keyingi safar internetga ulanganingizda u oflayn ishlaydigan bo‘lsinmi?	We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available offline the next time you connect?
51539	Ayni paytda so‘ralgan amalni bajarib bo‘lmadi. Keyingi safar internetga ulanganingizda u onlayn ishlaydigan bo‘lsinmi?	We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available online the next time you connect?
51540	12;Normal;None;Segoe UI	12;Normal;None;Segoe UI
51541	Quyidagi uchun chiqitdonni ko‘rish:	View your recycle bin for:
61953	Do you want to shut down now?	Do you want to shut down now?
61954	&Shut Down	&Shut Down
61958	Ti&zimdan hozir chiqmoq	&Sign out now
61959	&Tizimdan keyinroq chiqmoq	Sign out &later
61961	Ushbu o‘zgartirishlar kuchga kirishi uchun kompyuterni qayta yuklash lozim	You must restart your computer to apply these changes
61962	Qayta yuklashdan avval barcha ochiq fayllarni saqlang va barcha dasturlarni yoping.	Before restarting, save any open files and close all programs.
61963	&Hozir qayta ishga tushirmoq	&Restart Now
61964	Keyinroq &qayta ishga tushirmoq	Restart &Later
61965	Ushbu o‘zgartirishlar qo‘llanishi uchun tizimdan chiqish lozim	You must sign out of your computer to apply these changes
61966	Tizimdan chiqishdan avval barcha ochilgan fayllarni saqlang va barcha dasturlarni yoping.	Save any open files and close all programs before you sign out.

EXIF

File Name:	shell32.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-shell32.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uz-..-uz_dc81d5545d6ad403\
File Size:	464 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	475136
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Uzbek
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Window qobig‘ining umuimiy kutubxonasi
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	SHELL32
Legal Copyright:	© Microsoft korporatsiyasi. Barcha huquqlar himoyalangan.
Original File Name:	SHELL32.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-shell32.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uz-..-uz_e6d67fa691cb95fe\

What is shell32.dll.mui?

shell32.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Uzbek language for file shell32.dll (Window qobig‘ining umuimiy kutubxonasi).

File version info

File Description:	Window qobig‘ining umuimiy kutubxonasi
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	SHELL32
Legal Copyright:	© Microsoft korporatsiyasi. Barcha huquqlar himoyalangan.
Original Filename:	SHELL32.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x443, 1200

shell32.dll.mui Window qobig‘ining umuimiy kutubxonasi f58bdd634ebc44070bb5ac6e831b6cd8

File info

Translations messages and strings

EXIF

What is shell32.dll.mui?

File version info