| 201 | Bestehen Probleme beim Wiedergeben von Videodateien? |
Trouble playing video? |
| 202 | Sie können das Video nicht wiedergeben, da die Wiedergabe von Remotevideos deaktiviert ist. |
You are not able to play this video because remote video playback has been disabled. |
| 203 | Sie versuchen, ein Remotevideo wiederzugeben, das vom Computer nicht vollständig unterstützt wird. Daher ist die Wiedergabequalität möglicherweise nicht optimal. |
Windows has determined that you are attempting to play a video remotely that your computer does not fully support. As such, playback quality may be less than optimal. |
| 204 | Bestehen Probleme beim Wiedergeben von Audiodateien? |
Trouble playing audio? |
| 205 | Sie versuchen, ein lizenziertes Audioformat wiederzugeben. Solche Formate werden remote möglicherweise nicht unterstützt. Daher ist die Qualität der Audiowiedergabe möglicherweise nicht optimal. |
Windows has determined that you are attempting to play a licensed audio format. Such formats may not be supported remotely. As such, audio playback quality may be less than optimal. |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x50000002 | Fehler |
Error |
| 0x50000003 | Warnung |
Warning |
| 0x50000004 | Informationen |
Information |
| 0x70000064 | Überprüfung des Formats |
Format Check |
| 0x70000065 | Überprüfung der Einstellungen |
Settings Check |
| 0x70000066 | Einrichtung des Datenstroms |
Stream Setup |
| 0x90000001 | TS MF |
TS MF |
| 0xB00003E8 | Die Umleitung der Audio- und Videowiedergabe ist auf dem Clientcomputer nicht möglich, da die Version von Remotedesktopverbindung zu niedrig ist.%n%nServerversion: %1 %nClientversion: %2 |
Audio and video playback redirection cannot occur on the client computer because the Remote Desktop Connection version is too low.%n%nServer version: %1 %nClient version: %2 |
| 0xB00003E9 | Serverversion: %1 %nClientversion: %2 %nVom Server unterstützte Plattformen: %3 %nVom Client unterstützte Plattformen: %4 %n%nBei Plattformen ist der Wert eine Bitmaske mit MF=0x01 und DShow=0x02. |
Server version: %1 %nClient version: %2 %nServer supported platforms: %3 %nClient supported platforms: %4 %n%nFor platforms, the value is a bitmask where MF=0x01, and DShow=0x02. |
| 0xB00003EA | Der Clientcomputer unterstützt das Format, das vom Server vorgeschlagen wird.%n%nHaupttyp:%n%2%n%1%nUntertyp:%n%4%n%3 |
The client computer supports the format being proposed by the server.%n%nMajor Type:%n%2%n%1%nSub-Type:%n%4%n%3 |
| 0xB00003EB | Der Clientcomputer unterstützt das Format nicht, das vom Server vorgeschlagen wird.%n%nHaupttyp:%n%2%n%1%nUntertyp:%n%4%n%3 |
The client computer does not support the format being proposed by the server.%n%nMajor Type:%n%2%n%1%nSub-Type:%n%4%n%3 |
| 0xB00003EC | Ein Format wurde erfolgreich für die Datenstrom-ID \"%5\" angewendet.%n%nHaupttyp:%n%2%n%1%nUntertyp:%n%4%n%3 |
A format was successfully applied for stream ID %5.%n%nMajor Type:%n%2%n%1%nSub-Type:%n%4%n%3 |
| 0xB00003ED | Eine Anwendung mit dem Prozessnamen \"%1\" hat versucht, Medien umzuleiten, hat aber nicht die dazu erforderlichen Anforderungen erfüllt. |
An application with process name %1 tried to redirect media but did not meet the requirements to redirect media. |
| 0xB00003EE | Eine Anwendung mit dem Prozessnamen \"%1\" erfüllt alle Bedingungen zum Umleiten von Medien. |
An application with process name %1 meets all conditions to redirect media. |
| 0xB00003EF | Die Umleitung von Audio- und Videowiedergabe ist sowohl für Client- als auch für Servercomputer zulässig. |
Audio and video playback redirection is allowed by both the client and server computers. |
| 0xB00003F0 | Die Umleitung von Audio- und Videowiedergabe wurde wegen eines Lizenzierungsproblems deaktiviert. |
Audio and video playback redirection was disabled because of a licensing issue. |
| 0xB00003F1 | Die Umleitung von Audio- und Videowiedergabe wurde durch Verwenden der Gruppenrichtlinie deaktiviert. |
Audio and video playback redirection was disabled by using Group Policy. |
| 0xB00003F2 | Die Umleitung der Audio- und Videowiedergabe ist auf dem Clientcomputer mithilfe von Remotedesktopverbindung deaktiviert. |
Audio and video playback redirection was disabled on the client computer by using Remote Desktop Connection. |
| 0xB00003F3 | Die Umleitung von Audio- und Videowiedergabe wurde deaktiviert.%n%n%tUrsache: %1 (%2). |
Audio and video playback redirection was disabled.%n%n%tReason: %1 (%2). |
| 0xB00003F4 | Der Desktopfenster-Manager wurde aktiviert. |
Desktop Window Manager is enabled. |
| 0xB00003F5 | Der Desktopfenster-Manager wurde deaktiviert. |
Desktop Window Manager is disabled. |