| 1100 | Sample header 1 |
Sample header 1 |
| 1101 | Resolušhene ya sekerine sa gago (%d x %d) e kwa tlase thata go ka tsamaisa sediriso sa segompieno |
Your screen resolution (%d x %d) is too low to run modern application |
| 1110 | Sample header 2 |
Sample header 2 |
| 1111 | Sediriswa sa gago se se kgomiwang ga se tshegetse kamobontsi |
Your touch device does not support multi-touch |
| 1120 | Resolušhene ya sekerine sa gago ga e tshwanelegele se se batliwang go tsenya didiriso tsa Lebentlele la Windows |
Your screen resolution doesn't meet the requirement to install apps from the Windows Store |
| 1121 | O tlhoka resolušhene ya sekerine ya bobotlana 1024 x 768 go tsenya le go dirisa didiriso tsa Lebentlele la Windows (se se akaretsa didiriso tse di ka nnang tsa bo di tsentswe pele mo PC ya gago). O ka nna wa kgona go fetola resolušene ya gago mo go Bontsha Phaneletaolo. |
You need a screen resolution of at least 1024 x 768 to install and use apps from the Windows Store (this includes apps that might be pre-installed on your PC). You might be able to change your resolution in the Display Control Panel. |
| 1130 | Sekerinikamo sa PC eno ga se a tlhamelwa Windows 10 |
The touchscreen on this PC wasn't designed for Windows 10 |
| 1131 | O ka dirisa sekerinikamo seno ka Windows 10 le fa go le jalo ga se na go tsiboga jaaka se tshwanetse gape tirisomenwana ga e na go opa kgomo lonaka jaaka sekerinekamo se se tlhametsweng Windows 10. |
You can use this touchscreen with Windows 10 but it won't be as responsive and gestures won't be as precise as a touchscreen designed for Windows 10. |
| 1140 | Lefelo la Mmedia wa Window ga le a tsenngwa go le pele |
Windows Media Center isn't preinstalled |
| 1141 | Ithute mo gontsi ka ga go e tsenya mo Windows 10. |
Learn more about installing it in Windows 10. |
| 1150 | Tsenya sediriso go tshameka di DVD |
Install an app to play DVDs |
| 1151 | O ka nna wa tlhoka go tsenya sediriso go tshameka di DVD mo go Windows 10. |
You may need to install an app to play DVDs in Windows 10. |
| 1160 | Resolušene ya sekerine sa gago ga e nyalane le senepa |
Your screen resolution isn't compatible with snap |
| 1161 | Fa go kgonega, fetola resolušene ya sekerine sa gago go bobotlana 1366 x 768 mo didirisong tsa senepa. |
If it's possible, change your screen resolution to at least 1366 x 768 to snap apps. |
| 1170 | Dikajete tsa barathoko ga di tshegediwe ke Windows 10 |
Sidebar gadgets aren't supported in Windows 10 |
| 1171 | Ga o na go kgona go dirisa dikajete tsa barathoko tse di tsentsweng mo PC ya gago mo go Windows 10. |
You won’t be able to use the sidebar gadgets that are installed on your PC in Windows 10. |
| 1180 | Selaodi sa gago ga se a tshubiwa NX kgotsa se ka nna sa bo se sa tshegetse NX |
Your processor doesn't have NX turned on or might not support NX |
| 1181 | Thulaganyo e tla leka go tshuba NX ka nako ya tsenyo. Fa e le gore sediriso sa gago ga se tshegetse NX, tsenyo e tla khanselwa mme PC ya gago e tla boela kwa go OS ya ga jaana. |
Setup will attempt to turn on NX during installation. If your processor doesn't support NX, the installation will be cancelled and your PC will roll back to the current OS. |
| 1190 | Loss of music and video content with update |
Loss of music and video content with update |
| 1191 | We recommend you do not proceed with this update as your device may have some music or video content that is protected by an older rights management technology, which is not supported. If you install this update, you may no longer be able to play these music or video files. Close this dialog box to cancel, or you can choose to confirm to install the update. For more info, go to https://support.microsoft.com/windows10wmdrm |
We recommend you do not proceed with this update as your device may have some music or video content that is protected by an older rights management technology, which is not supported. If you install this update, you may no longer be able to play these music or video files. Close this dialog box to cancel, or you can choose to confirm to install the update. For more info, go to https://support.microsoft.com/windows10wmdrm |
| 1204 | Tshimologontlheng ya Tshireletso ga e nyalane le PC ya gago |
Secure Boot isn't compatible with your PC |
| 1205 | Serwethata sa PC ya gago ga se tshegetse Tshimololo ya Tshireletsego jalo ga o na go kgona go e dirisa mo go Windows 10. |
Your PC's firmware doesn't support Secure Boot so you won't be able to use it in Windows 10. |
| 1216 | Windows Media Center e tsentswe mo PC eno |
Windows Media Center is installed on this PC |
| 1217 | Windows Media Center e tla ntshiwa ka nako ya tlhabololo. Ga e yo mo Windows 10. |
Windows Media Center will be uninstalled during the upgrade. It isn't available in Windows 10. |
| 1220 | O tla nna le mathata ka pontsho ya gago mo Windows 10. |
You'll have problems with your display in Windows 10. |