aclui.dll.mui Security descriptor-editor f54b129507a47c36c1e2c26abb8ca992

File name:	aclui.dll.mui
Size:	84992 byte
MD5:	f54b129507a47c36c1e2c26abb8ca992
SHA1:	6139dcf3b6c2fbda312235e4cefefff451ab439e
SHA256:	89ca06592963e93c81d300784e9c4b57a6002072dccb16d458162ff79e490adb
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Dutch	English
1	Windows-beveiliging	Windows Security
2	Naam	Name
3	&Weergeven...	&View...
5	Er is onvoldoende geheugen beschikbaar om de gevraagde bewerking te voltooien.	Not enough memory is available to complete the requested operation.
6	Kan de gevraagde bewerking niet voltooien.%n%n%1	Unable to complete the requested operation.%n%n%1
9	Kan het dialoogvenster voor gebruikersselectie niet weergeven.%n%n%1	Unable to display the user selection dialog.%n%n%1
10	Kan gebruikersnamen voor weergave niet opzoeken.	Unable to lookup user names for display.
11	Hiermee worden uitdrukkelijk opgegeven machtigingen voor alle onderliggende objecten van dit object met overneembare machtigingen van %1 vervangen. Wilt u doorgaan?	This will replace explicitly defined permissions on all descendants of this object with inheritable permissions from %1. Do you wish to continue?
12	%1 (%2)	%1 (%2)
13	%2 %1	%2 %1
14	\\%1\%2	\\%1\%2
15	Code: 0x%1!08x! %2	Code: 0x%1!08x! %2
17	Kan wijzigingen van de machtiging op %2 niet opslaan.%n%n%1	Unable to save permission changes on %2.%n%n%1
18	De machtigingen op %1 staan niet in de goede volgorde, waardoor sommige vermeldingen misschien geen effect hebben.	The permissions on %1 are incorrectly ordered, which may cause some entries to be ineffective.
19	U hebt leden van de groep Iedereen toegang tot %1 geweigerd. Niemand heeft toegang tot %1 en alleen de eigenaar kan de machtigingen wijzigen. Wilt u doorgaan?	You have denied the Everyone group access to %1. No one will be able to access %1 and only the owner will be able to change the permissions. Do you want to continue?
20	U kunt %1 niet verwijderen omdat dit object zijn machtigingen van het bovenliggende object overneemt. Om %1 te verwijderen, dient u te voorkomen dat dit object machtigingen van bovenaf krijgt. Schakel de optie voor het doorgeven van machtigingen uit en probeer %1 vervolgens weer te verwijderen.	You can't remove %1 because this object is inheriting permissions from its parent. To remove %1, you must prevent this object from inheriting permissions. Turn off the option for inheriting permissions, and then try removing %1 again.
21	U bent niet gemachtigd om de huidige machtigingsinstellingen voor %1 weer te geven, maar u kunt wel wijzigingen in de machtigingen aanbrengen.	You do not have permission to view the current permission settings for %1, but you can make permission changes.
22	U hebt geen machtigingen om de instellingen voor machtigingen van het object weer te geven of te bewerken. Klik op Geavanceerd als u eigenaar van het object wilt worden, waarmee u de eigenschappen van het object kunt weergeven.	You do not have permission to view or edit this object’s permission settings. To take ownership of the object, which includes permission to view its properties, click Advanced.
23	U hebt geen machtigingen om de instellingen voor machtigingen van het object weer te geven of te bewerken. Klik op Geavanceerd als u de controle-instellingen wilt wijzigen.	You do not have permission to view or edit this object’s permission settings. To change auditing settings of the object, click Advanced.
24	U hebt geen machtigingen om de instellingen voor machtigingen van het object weer te geven of te bewerken. Klik op Geavanceerd als u eigenaar van het object wilt worden, waarmee u de eigenschappen van het object kunt weergeven, of als u de controle-instellingen wilt wijzigen.	You do not have permission to view or edit this object’s permission settings. To take ownership of the object, which includes permission to view its properties, or to change auditing settings, click Advanced.
25	U bent niet gemachtigd om de huidige machtigingsinstellingen voor dit object weer te geven of te bewerken.	You do not have permission to view or edit this object’s permission settings.
26	Kan wijzigingen van de controle-instellingen op %2 niet opslaan. %n%n%1	Unable to save auditing changes on %2.%n%n%1
27	In het huidige controlebeleid voor deze computer is de controlefunctie niet ingeschakeld. Als het controlebeleid voor deze computer afkomstig is van een domein, moet u een domeinadministrator vragen om de controlefunctie met de Groepsbeleidseditor in te schakelen. Als dit niet het geval is, kunt u de editor voor lokaal computerbeleid gebruiken om het controlebeleid lokaal op deze computer te configureren.	The current Audit Policy for this computer does not have auditing turned on. If this computer gets audit policy from the domain, please ask a domain administrator to turn on auditing using Group Policy Editor. Otherwise, use the Local Computer Policy Editor to configure the audit policy locally on this computer.
28	U bent alleen gemachtigd om de huidige eigenaar van %1 weer te geven.	You only have permission to view the current owner on %1.
29	Kan geen nieuwe eigenaar voor %2 instellen.%n%n%1	Unable to set new owner on %2.%n%n%1
30	Kan de huidige eigenaar niet weergeven.	Unable to display current owner.
31	U wilt de vermelding Weigeren instellen. De vermeldingen Weigeren gaat boven de vermelding Toestaan. Dit houdt in dat als een gebruiker lid is van twee groepen, waarvan er voor een de vermelding Weigeren is ingesteld, de toegang wordt geblokkeerd. Wilt u toch doorgaan?	You are setting a deny permissions entry. Deny entries take precedence over allow entries. This means that if a user is a member of two groups, one that is allowed a permission and another that is denied the same permission, the user is denied that permission. Do you want to continue?
32	Machtigingen voor %1	Permissions for %1
33	Geavanceerde beveiligingsinstellingen voor %1	Advanced Security Settings for %1
34	Machtigingsvermelding voor %1	Permission Entry for %1
35	Controlevermelding voor %1	Auditing Entry for %1
36	Eigenschappen	Properties
37	Type	Type
39	Machtiging	Permission
40	Toepassen op	Apply To
43	Toegang	Access
45	Selecteer de vermelding en klik op Weergeven om details van een vermelding weer te geven.	To view details for a permission entry, select the entry and then click View.
48	Toestaan	Allow
49	Weigeren	Deny
50	Controleren	Audit
51	Waarschuwing	Alarm
52	Onbekend	Unknown
53	Speciaal	Special
54	Geslaagd	Success
55	Mislukt	Fail
56	Alles	All
57	Lezen-eigenschap	Read property
58	Schrijven-eigenschap	Write property
59	Lezen/Schrijven-eigenschap	Read/write property
60	Alleen dit object	This object only
61	Dit object en onderliggende objecten	This object and child objects
62	Alleen onderliggende objecten	Child objects only
63	Niets	Nothing
76	Speciale machtigingen	Special permissions
77	Het is niet mogelijk om hier speciale machtigingen op te geven. Ga naar het tabblad Geavanceerd om deze op te geven.	Special permissions can't be defined here. Use Advanced page to define special permissions.
78	U bent niet gemachtigd om de huidige machtigingsinstellingen voor %1 weer te geven. Er kan niet worden vastgesteld of u gemachtigd bent wijzigingen aan te brengen. Het wijzigen van machtigingen is toegestaan, maar er kan niet worden gegarandeerd dat de wijzigingen met succes worden toegepast.	You do not have permission to view the current permission settings for %1. It can not be determined if you have the permission to make changes. Permission changes will be allowed but it can not be guaranteed that the changes will successfully apply.
79	Eén of meer geselecteerde machtigingen zijn van het bovenliggende object overgenomen. Door dit object overgenomen machtigingen kunnen niet worden verwijderd. Wilt u andere geselecteerde machtigingen verwijderen?	One or more of selected permissions are inherited from parent. Inherited permissions can't be deleted at this object. Do you want to delete other selected permissions.
80	Machtigingen	Permissions
85	&Machtigingen voor %1	&Permissions for %1
86	Overgenomen van	Inherited From
87	Bovenliggend object	Parent Object
88	Geen	None
89	De effectieve machtigingen voor %1 kunnen niet worden bepaald	Windows can't calculate the effective permissions for %1.
90	Account verwijderd(%1)	Account Deleted(%1)
91	Onbekend account (%1)	Account Unknown(%1)
92	Er zijn voor dit type object geen objectmachtigingen beschikbaar.	Object Permissions are not available for this object type.
93	De wijziging die u zojuist hebt aangebracht, heeft tot gevolg dat de toegangsbeheerlijst de maximale grootte overschrijdt. De wijzigingen kunnen pas worden opgeslagen nadat u ongeveer %1 aan vermeldingen in de toegangsbeheerlijst hebt verwijderd.	The change you just made resulted in an access control list that exceeds the maximum size. You must remove approximately %1 access control entries before the changes can be saved.
94	De toegangsbeheerlijst is groter dan toegestaan. De wijzigingen kunnen pas worden opgeslagen en de geavanceerde instellingen kunnen pas worden geopend nadat u ongeveer %1 aan vermeldingen in de toegangsbeheerlijst hebt verwijderd.	The access control list size exceeds the maximum size. You must remove approximately %1 access control entries before the changes can be saved or the advanced page can be opened.
95	De wijziging die u wilt aanbrengen heeft tot gevolg dat er %1 controlevermeldingen aan de toegangsbeheerlijst worden toegevoegd.	The change you are about to make will result in %1 auditing entries being added to the access control list.
96	De wijziging die u nu gaat aanbrengen, heeft als resultaat dat %1-machtigingen aan de toegangsbeheerlijst (ACL) worden toegevoegd.	The change you are about to make will result in %1 permissions being added to the access control list.
97	Aangezien deze controlevermeldingen aan onderliggende objecten worden doorgegeven, is er voor het aanbrengen van deze wijziging tijd en ruimte nodig. Hoe hoger deze container zich in de hiërarchie bevindt, hoe groter de afname van de prestaties.	Because these auditing entries propagate to child objects, making this change will require more storage and time to evaluate. The higher this container is in the directory hierarchy, the more significant the performance degradation.
98	Aangezien deze machtigingen aan onderliggende objecten worden doorgegeven, is er voor het aanbrengen van deze wijziging tijd en ruimte nodig. Hoe hoger deze container zich in de hiërarchie bevindt, hoe groter de afname van de prestaties.	Because these permissions propagate to child objects, making this change will require more storage and time to evaluate. The higher this container is in the directory hierarchy, the more significant the performance degradation.
99	Bepaal of u de controlevermeldingen hierboven wilt vervangen door minder, meer omvattende controlevermeldingen, of u de controlevermeldingen niet wilt toepassen op onderliggende objecten, of deze wijziging niet wilt doorvoeren.	Consider either replacing the above auditing entries with fewer, more inclusive auditing entries, not applying the auditing entries to child objects, or not proceeding with this change.
100	Wellicht is het raadzamer deze machtigingen door een kleiner aantal, ruimere machtigingen te vervangen, de machtigingen niet op onderliggende objecten toe te passen of deze wijziging niet door te voeren.	Consider either replacing the above permissions with fewer, more inclusive permissions, not applying the permissions to child objects, or not proceeding with this change.
104	Wellicht is het raadzamer deze controlevermeldingen door een kleiner aantal, ruimere controlevermeldingen te vervangen, de vermeldingen niet op onderliggende objecten toe te passen of deze wijziging niet door te voeren.	Consider either replacing these auditing entries with fewer, more inclusive auditing entries, not applying the auditing entries to child objects, or not proceeding with this change.
106	U staat op het punt een uitgeschakeld object toe te voegen. Als u een ingeschakeld object wilt toevoegen, kunt u het beste proberen om het object op een andere locatie te selecteren.	You are about to add a disabled object. If you want to add an enabled object, try selecting the object from another location.
108	Andere gebruikers en groepen (dubbelklik hier om deze toe te voegen)...	Other users and groups (double-click to add)...
109	Eén of meer controlevermeldingen die aan %1 zijn gekoppeld zijn van een niet-herkend type en kunnen niet worden weergegeven.	One or more of the auditing entries attached to %1 has an unrecognized type and can not be displayed.
111	Kan geen nieuwe eigenaar voor %1 instellen. U beschikt niet over de bevoegdheid Terugzetten, die nodig is om deze gebruiker/groep als eigenaar in te stellen.	Unable to set new owner on %1. You do not have the Restore privilege required to set this user/group as owner.
112	U hebt alle gebruikers toegang tot %1 geweigerd. Niemand heeft toegang tot %1 en alleen de eigenaar kan de machtigingen wijzigen. Wilt u doorgaan?	You have denied all users access to %1. No one will be able to access %1 and only the owner will be able to change the permissions. Do you want to continue?
113	Als u zojuist het eigendom van dit object hebt overgenomen, dient u het dialoogvenster met eigenschappen van dit object te sluiten en opnieuw te openen voordat u machtigingen kunt weergeven of wijzigen.	If you have just taken ownership of this object, you will need to close and reopen this object's properties before you can view or change permissions.
115	Er zijn geen groepen of gebruikers met toegangsmachtigingen tot dit object. De eigenaar van dit object kan deze machtigingen toewijzen.	No groups or users have permission to access this object. However, the owner of this object can assign permissions.
116	Er zijn geen machtigingen aan dit object toegewezen. Waarschuwing: dit is een mogelijk beveiligingsrisico omdat iedereen die toegang tot het object heeft eigenaar kan worden. De eigenaar van het object moet zo spoedig mogelijk machtigingen toewijzen.	No permissions have been assigned for this object. Warning: this is a potential security risk because anyone who can access this object can take ownership of it. The object’s owner should assign permissions as soon as possible.
117	Eén of meer machtigingsvermeldingen van %1 hebben een onbekend type. Deze vermeldingen kunnen niet worden weergegeven.	One or more of the permission entries attached to %1 has an unrecognized type and can not be displayed.
119	Om de aangevraagde beveiligingsgegevens op deze pagina te kunnen weergeven, moet de softwareontwikkelaar het volgende probleem oplossen: ISecurityInformation3-interface is niet geïmplementeerd.	To display the requested security information on this page, the software developer needs to fix the following problem: ISecurityInformation3 interface is not implemented.
120	U moet over leesmachtigingen beschikken om de eigenschappen van dit object te kunnen weergeven. Klik op Doorgaan om te proberen de bewerking uit te voeren met een hogere bevoegdheid.	You must have Read permissions to view the properties of this object. Click Continue to attempt the operation with administrative permissions.
121	&Doorgaan	&Continue
122	U bent niet bevoegd om de beveiligingseigenschappen van dit object te kunnen weergeven, zelfs wanneer u bent aangemeld als gebruiker met administratorbevoegdheden. Klik op Geavanceerd als u eigenaar van het object wilt worden en zo bevoegd kunt worden voor het weergeven van de eigenschappen.	You do not have permission to view this object’s security properties, even as an administrative user. To try taking ownership of the object, which includes permission to view its properties, click Advanced.
123	U moet een administrator zijn of over de juiste bevoegdheden beschikken om de controle-eigenschappen van dit object te kunnen weergeven. Wilt u doorgaan?	You must be an administrator or have been given the appropriate privileges to view the auditing properties of this object. Do you want to continue?
124	Om de aangevraagde beveiligingsgegevens op deze pagina te kunnen weergeven, moet de softwareontwikkelaar het volgende probleem oplossen: Ongeldige combinatie van weergaveopties.	To display the requested security information on this page, the software developer needs to fix the following problem: Invalid combination of display options.
125	U bent niet bevoegd om de beveiligingseigenschappen van dit object te kunnen weergeven, zelfs wanneer u bent aangemeld als gebruiker met administratorbevoegdheden. Klik op Wijzigen hierboven als u eigenaar van het object wilt worden en zo bevoegd kunt worden voor het weergeven van de eigenschappen.	You do not have permission to view this object’s security properties, even as an administrative user. To try taking ownership of the object, which includes permission to view its properties, click Change above.
126	Om de aangevraagde beveiligingsgegevens op deze pagina te kunnen weergeven, moet de softwareontwikkelaar het volgende probleem oplossen: Volledige naam van het object is leeg.	To display the requested security information on this page, the software developer needs to fix the following problem: Full object name is empty.
127	U beschikt niet over de bevoegdheden om de controle-eigenschappen van dit object te kunnen weergeven, zelfs als u bent aangemeld als gebruiker met administratorbevoegdheden. Klik op Wijzigen hierboven als u eigenaar van het object wilt worden en zo bevoegd te worden voor het weergeven van de eigenschappen.	You do not have privileges to view this object’s auditing properties, even as an administrative user. To try taking ownership of the object, which includes permission to view its properties, click Change above.
128	U bent niet bevoegd om de eigenaar van dit object weer te geven, zelfs als u bent aangemeld als gebruiker met administratorbevoegdheden.	You do not have permission to view this object’s owner, even as an administrative user.
129	De editor voor toegangsbeheer kan niet worden geopend. %1	Can't open access control editor. %1
130	U hebt geen machtigingen om de beveiligingseigenschappen van dit object weer te kunnen geven of te wijzigen. Sluit dit dialoogvenster en meld u aan met een ander administratoraccount om het opnieuw te proberen. Klik op Geavanceerd als u eigenaar van het object wilt worden en zo machtigingen voor het weergeven van de eigenschappen wilt verkrijgen.	You do not have permission to view or edit this object’s permission settings. To try again using a different administrator account, close this dialog box and log on using the other account. To try changing or viewing this object's auditing settings, click Advanced.
131	U hebt geen machtigingen om de beveiligingseigenschappen van dit object weer te geven. U kunt proberen eigenaar te worden van het object als u de beveiligingseigenschappen van het object wilt weergeven. Als u eigenaar van het object bent, kunt u ook beheren wie machtigingen voor het object krijgt. Zodra u eigenaar van het object wordt, heeft de vorige eigenaar mogelijk geen toegang tot het object. Selecteer een account in de lijst en klik vervolgens op OK als u eigenaar van het object wilt worden.	You do not have permission to view this object’s security properties. To view its security properties, you can try taking ownership of the object. As the owner, you can also control who gets permissions on the object. Please note that once you take ownership, the previous owner might not have access to the object. Try taking ownership of the object, select an account from the list, and then click OK.
132	Dubbelklik op de machtigingsvermelding als u de details ervan wilt weergeven. Klik op Machtigingen wijzigen als u machtigingen wilt wijzigen.	To view details of a permission entry, double-click the entry. To modify permissions, click Change Permissions.
133	Centraal beleid	Central Policy
134	Share	Share
135	Overname blokkeren	Block Inheritance
136	Wat wilt u doen met de huidige overgenomen machtigingen?	What would you like to do with the current inherited permissions?
137	U staat op het punt overname voor dit object te blokkeren. Dit betekent dat de machtigingen die zijn overgenomen van een bovenliggend object, niet meer worden toegepast op dit object.	You are about to block inheritance to this object, which means that permissions inherited from a parent object will no longer be applied to this object.
138	Converteer de overgenomen machtigingen voor dit object in expliciete machtigingen.	Convert inherited permissions into explicit permissions on this object.
139	Verwijder alle overgenomen machtigingen van dit object.	Remove all inherited permissions from this object.
141	U staat op het punt om overname voor dit object te blokkeren. Dit betekent dat de overneembare controlevermeldingen niet meer worden toegepast op dit object.	You are about to block inheritance to this object, which means that inheritable auditing entries will no longer propagate to this object.
142	Converteer overgenomen controlevermeldingen voor het object in expliciete controlevermeldingen en voeg deze toe.	Convert and add inherited auditing entries as explicit auditing entries on this object.
143	Alle overgenomen controlevermeldingen van dit object verwijderen.	Remove all inherited auditing entries from this object.
145	Geen centraal toegangsbeleid	No Central Access Policy
146	Objectmachtigingen	Object permissions
147	Effectieve toegang	Effective Access
148	Wijzigingen opslaan	Save Changes
149	Wilt u uw wijzigingen opslaan?	Would you like to save your changes?
150	Voor de gekozen actie is een hogere bevoegdheid vereist. Sla de wijzigingen op voordat u verdergaat, anders worden deze genegeerd.	The action you selected requires administrative permissions. Save your changes before proceeding, otherwise your changes will be discarded.
152	Wijzigingen verwerpen	Discard changes
153	U bent niet gemachtigd om de controle-instellingen voor dit object weer te geven of te bewerken.	You do not have permission to view or edit this object’s audit settings.
154	Wat wilt u doen met de huidige overgenomen controlevermeldingen?	What would you like to do with the current inherited auditing entries?
155	%1 (overgenomen)	%1 (inherited)
156	Deze regel is van toepassing op:	This rule applies to:
157	Machtigingsvermeldingen:	Permission entries:
158	Alle objecten	All objects
159	U moet over leesmachtigingen beschikken om de eigenschappen van dit object te kunnen weergeven. Klik op Geavanceerd om door te gaan.	You must have Read permissions to view the properties of this object. Click Advanced to continue.
160	De aangevraagde beveiligingsgegevens zijn niet beschikbaar of kunnen niet worden weergegeven.	The requested security information is either unavailable or can’t be displayed.
161	Als u het centraal toegangsbeleid dat van toepassing is op het object wilt wijzigen, waaronder mogelijk de machtiging om de eigenschappen weer te geven, gaat u naar tabblad Centraal beleid.	To change the Central Access Policy applicable to the object, which may include permission to view its properties, go to the Central Policy tab.
162	Gegevens van sharebeveiliging worden opgehaald...	Retrieving share security information...
1000	Integriteitsniveau:	Integrity level:
1001	Naam:	Name:
1003	Beveiligingsinstellingen	Security settings
1004	OK	OK
1005	Annuleren	Cancel
1006	&Toepassen	&Apply
1007	Eigenaar:	Owner:
1008	Een principal selecteren	Select a principal
1009	Eigenaar van onderliggende containers en objecten vervangen	Replace owner on subcontainers and objects
1010	Netwerklocatie voor deze share:	Network location for this share:
1014	Principal	Principal
1017	Van toepassing op	Applies to
1018	Machtigingen wijzigen	Change permissions
1019	Toe&voegen	A&dd
1020	V&erwijderen	&Remove
1021	&Bewerken	&Edit
1022	&Weergeven	&View
1023	&Standaardinstellingen herstellen	Re&store defaults
1027	Expando in-/uitschakelen	Toggle Expando
1028	Gegevens over centraal toegangsbeleid weergeven of verbergen	Show or hide Central Access Rule information
1029	D&oorgaan	Co&ntinue
1033	Principal:	Principal:
1035	Type:	Type:
1036	Van toepassing op:	Applies to:
1037	Standaardmachtigingen weergeven	Show basic permissions
1038	Geavanceerde machtigingen weergeven	Show advanced permissions
1039	Machtigingen:	Permissions:
1040	Alles wissen	Clear all
1041	Eigenschappen:	Properties:
1042	&Deze machtigingen alleen toepassen op objecten en/of containers in deze container	Only apply &these permissions to objects and/or containers within this container
1044	Een voorwaarde toe&voegen	A&dd a condition
1045	Verwijderen	Remove
1046	&Groep	&Group
1047	G&roep opheffen	&Ungroup
1049	Kenmerktype	Attribute Type
1050	Kenmerknaam	Attribute Name
1051	Operator	Operator
1052	Kenmerkwaarde	Attribute Value
1053	Met Effectieve toegang kunt u de effectieve machtigingen voor een gebruikers-, groeps- of apparaataccount bekijken. Als het account lid is van een domein, kunt u ook de invloed van mogelijke toevoegingen aan de beveiligingstoken op het account evalueren. Wanneer u de invloed van het toevoegen van een groep evalueert, moet elke groep waarvan de betreffende groep lid is, apart worden toegevoegd.	Effective Access allows you to view the effective permissions for a user, group, or device account. If the account is a member of a domain, you can also evaluate the impact of potential additions to the security token for the account. When you evaluate the impact of adding a group, any group that the intended group is a member of must be added separately.
1054	Gebruiker/groep:	User/ Group:
1055	Een &gebruiker selecteren	Select a &user
1056	Een gebruikersclaim &opnemen	&Include a user claim
1057	Apparaat:	Device:
1058	Een &apparaat selecteren	Se&lect a device
1059	Een apparaatclai&m opnemen	Include a device clai&m
1062	Toegang beperkt door	Access limited by
1064	Voorwaarde:	Condition:
1065	Dit beleid omvat de volgende regels:	This policy includes the following rules:
1067	Een gebruikersclaim opnemen	Include a user claim
1069	Een apparaatclaim opnemen	Include a device claim
1073	Controlevermeldingen:	Auditing entries:
1075	Principal wijzigen	Change Principal
1077	Een gebruiker selecteren	Select a user
1078	Een apparaat selecteren	Select a device
1079	Dubbelklik op een machtigingsvermelding voor extra informatie. Als u een machtigingsvermelding wilt wijzigen, selecteert u de vermelding en klikt u op Bewerken (indien beschikbaar).	For additional information, double-click a permission entry. To modify a permission entry, select the entry and click Edit (if available).
1081	Dubbelklik op een controlevermelding voor extra informatie. Als u een controlevermelding wilt wijzigen, selecteert u de vermelding en klikt u op Bewerken (indien beschikbaar).	For additional information, double-click an audit entry. To modify an audit entry, select the entry and click Edit (if available).
1084	A&lle machtigingsvermeldingen op onderliggende objecten vervangen door overneembare machtigingsvermeldingen van dit object	Re&place all child object permission entries with inheritable permission entries from this object
1085	Alle controlevermeldingen van het onderliggende object &vervangen door overneembare controlevermeldingen van dit object	Re&place all child object auditing entries with inheritable auditing entries from this object
1086	E&ffectieve toegang weergeven	View e&ffective access
1087	Effectieve toegang weergeven	View effective access
1088	Nieuwe voorwaarde toevoegen	Add a new condition
1089	Deze voorwaarde verwijderen	Remove this condition
1090	Geselecteerde voorwaarden groeperen	Group selected conditions
1091	Groepering van geselecteerde voorwaarden opheffen	Ungroup selected conditions
1095	Integriteitsniveau	Integrity level
1102	Items toevoegen	Add items
1103	Groep selecteren	Select group
1105	Broneigenschappen	Resource Properties
1107	Overname &uitschakelen	Disable &inheritance
1108	Overname &inschakelen	Enable &inheritance
1109	Als u sharemachtigingen wilt wijzigen, gebruikt u de sharewizard van de netwerklocatie voor deze share.	To modify share permissions, use the Share Wizard from the network location for this share.
1110	Sluiten	Close
1111	Kenmerkkeuze	Attribute Choice
1113	Labelcontainer	Label container
1114	Label	Label
1115	Eigenschappenlijst	Property list
1116	Eigenaar	Owner
1118	Inhoud centrale toegangsregel	Central Access Rule Content
1120	Centraal toegangsbeleid	Central Access Policies
1123	Toepassen op:	Apply to:
1126	Op kenmerken gebaseerde expressie	Attribute based expression
1127	operator	operator
1128	Gebruikers-/groepsselectie	User/Group Selection
1129	Apparaatselectie	Device Selection
1130	Effectieve machtigingsvermelding	Effective Permission Entry
1131	Toegestaan	Allowed
1132	Geweigerd	Denied
1133	Claimselectie	Claim Selection
1134	=	=
1135	Is gelijk aan	Equals
1137	Samenvatting van selecties	Selection Summary
1138	Openen	Open
1141	Claim verwijderen	Remove claim
1142	Pictogram voor principal	Principal Icon
1146	Overname	Inheritence
1148	&Deze controle-instellingen alleen toepassen op objecten en/of containers binnen deze container	Only apply &these auditing settings to objects and/or containers within this container
1149	Standaardeigenaar herstellen	Restore default owner
1151	Wijzigen	Change
1153	Beschrijving:	Description:
1154	Beschrijving	Description
1157	Voorwaarde selecteren	Select Condition
1159	Klik op Wijzigen als u de regels voor het centraal toegangsbeleid wilt weergeven die op dit project kunnen worden toegepast, of als u de details van het onderstaande centraal toegangsbeleid wilt weergeven.	Click Change to view available Central Access Policies that can be applied to this object, or view details of the applied Central Access Policy below.
1160	Voeg een voorwaarde toe om de toegang te beperken. De principal krijgt de opgegeven machtigingen alleen als aan de voorwaarden is voldaan.	Add a condition to limit access. The principal will be granted the specified permissions only if conditions are met.
1164	Voeg een voorwaarde toe om de bron op te geven waarop deze centrale toegangsregel van toepassing is en eventuele extra beperkingen die u wilt toepassen. Als u geen beperkingen opgeeft, wordt deze centrale toegangsregel toegepast op alle bronnen.	Add a condition to specify the resource this Central Access Rule applies to and any additional restrictions that you want to apply. If you do not specify any restrictions, this Central Access Rule will be applied to all resources.
1166	Vermeldingen voor toegangsbeheer	Access control entries
1167	Lijst van vermeldingen voor toegangsbeheer.	List of access control entries.
1168	Als u sharemachtigingen wilt wijzigen, selecteert u de vermelding en klikt op Bewerken.	To modify share permissions, select the entry and click Edit.
1169	Geen objectmachtigingen	No Object Permissions
1172	&Groepering beheren	&Manage grouping
1173	Groepering van voorwaarden beheren	Manage grouping of conditions
1175	&Wijzigen	&Change
1176	Een voorwaarde toevoegen om het bereik van deze controlevermelding te beperken. Beveiligingsgebeurtenissen worden alleen geregistreerd als aan de voorwaarden is voldaan.	Add a condition to limit the scope of this auditing entry. Security events will be logged only if conditions are met.
1178	Groep	Group
1179	Groep van voorwaarden	Group of conditions
1180	Pictogram van informatiebericht	Informational message icon
1181	Pictogram van waarschuwingsbericht	Warning message icon
1182	Pictogram van foutbericht	Error message icon
1186	Geen beschrijving opgegeven	No description specified
1188	Waarde(n) selecteren uit vervolgkeuzelijst	Select value(s) from dropdown
1189	Basismachtigingen:	Basic permissions:
1190	Geavanceerde machtigingen:	Advanced permissions:
1191	Extra groepen	Additional Groups
1192	Groepslidmaatschap opnemen	Include group membership
1196	Centraal beleid:	Central Policy:
1197	Actie	Action
1198	Actie van de gebruiker	User Action
6039	Machtigingswijzigingen moeten worden toegepast voordat ze kunnen worden gebruikt bij de berekening van de effectieve toegang.	Permission changes must be applied before they can be used to calculate effective access.
6040	Overname van machtigingen van bovenliggende mappen is uitgeschakeld.	Inheritance of permissions from parent container has been disabled.
6041	Kan Active Directory niet bereiken om claimtypes te openen of te verifiëren.	Unable to contact Active Directory to access or verify claim types.
6042	Kan geen contact maken met Active Directory voor huidig centraal toegangsbeleid.	Unable to contact Active Directory for current Central Access Policies.
6043	Het centraal toegangsbeleid kan niet worden opgehaald. Probeer het later opnieuw of neem contact op met de beheerder.	The Central Access Policy could not be retrieved. Try again later or contact your administrator for assistance.
6044	Het centraal toegangsbeleid voor dit object is genegeerd omdat er geen centraal toegangsregels zijn toegepast op de doelserver.	The Central Access Policy on this object has been ignored because no CAPs have been applied to the target server.
6045	Centraal toegangsbeleid wordt opgehaald uit Active Directory...	Retrieving Central Access Policies from Active Directory...
6046	Het centraal toegangsbeleid voor dit object kan niet worden opgehaald. In plaats daarvan wordt het herstelbeleid gebruikt.	Windows could not retrieve the Central Access Policy for this object. Recovery policy is being used instead.
6047	De veilige modus is actief en het centraal toegangsbeleid voor herstel wordt afgedwongen.	Windows is in Safe Mode and the recovery Central Access Policy is being enforced.
6048	Dit centraal toegangsbeleid kan niet worden weergegeven in deze versie van Windows. Als u dit centraal toegangsbeleid wilt weergeven, gaat u naar Beveiligingseigenschappen op de computer waarop het object zich bevindt.	This Central Access Policy cannot be displayed on this version of Windows. To view this Central Access Policy, go to Security Properties on on the computer where the object is hosted.
6049	U hebt geen toestemming om effectieve toegangsrechten voor de externe bron te evalueren. Neem contact op met de beheerder van de doelserver.	You do not have permission to evaluate effective access rights for the remote resource. Contact the administrator of the target server.
6050	De weergegeven effectieve toegangsrechten zijn gebaseerd op groepslidmaatschap op deze computer. Voor nauwkeuriger resultaten moet u de effectieve toegangsrechten op de doelserver berekenen.	The effective access rights shown are based on group membership on this computer. For more accurate results, calculate effective access rights on the target server.
6051	Effectieve toegang wordt berekend...	Computing effective access...
6052	De RPC-server is niet beschikbaar. Schakel de firewallregel Netlogon Service Authz (RPC) op de doelserver in en probeer het opnieuw.	The RPC server is unavailable. Please enable the Netlogon Service Authz (RPC) firewall rule on the target server and try again.
6053	Effectieve toegang wordt berekend (wacht op ophalen van sharebeveiligingsgegevens)...	Computing effective access (waiting to retrieve share security information)...
6054	De sharebeveiligingsgegevens zijn niet beschikbaar en zijn niet geëvalueerd voor effectieve toegang.	The share security information is unavailable and was not evaluated for effective access.
6055	Gebruiker.	User.
6056	Bron.	Resource.
6057	Apparaat.	Device.
6058	Het sorteren van de machtigingsvermeldingen heeft geen invloed op de volgorde waarin ze worden geëvalueerd.	Sorting the permission entries does not change the order in which they are evaluated.
6059	Het sorteren van de controlevermeldingen heeft geen invloed op de volgorde waarin ze worden geëvalueerd.	Sorting the audit entries does not change the order in which they are evaluated.
6060	Volgorde herstellen.	Restore ordering.
6100	Gebruiker	User
6101	Bron	Resource
6102	Apparaat	Device
6104	Waarde	Value
6500	Er kunnen geen opties worden geselecteerd	No options to select from
6501	%1!d! item(s) geselecteerd	%1!d! item(s) selected
6502	Klik op Items toevoegen	Click Add items
6503	Meerdere keuzen	Multiple Choices
6510	Ja	Yes
6511	Nee	No
6512	Ongeldig	Invalid
6574	Voorwaarde	Condition
7002	Is niet gelijk aan	Not equals
7003	Kleiner dan	Less than
7004	Kleiner dan of gelijk aan	Less than or equal to
7005	Groter dan	Greater than
7006	Groter dan of gelijk aan	Greater than or equal to
7007	Bevat elke	Contains each of
7008	Bestaat	Exists
7009	Is een van	Any of
7010	Is lid van elke	Member of each
7011	Is lid van enige	Member of any
7014	Bestaat niet	Not exists
7015	Bevat niet	Not contains
7016	Is niet een van	Not any of
7017	Is niet lid van elke	Not member of each
7019	Is niet lid van enige	Not member of any
7050	En	And
7051	Of	Or
7052	Bitwise AND	Bitwise And
8000	Er is een onbekende fout opgetreden.	An unknown error has occurred.
8001	Onvoldoende geheugen. Sluit een of meer toepassingen voordat u deze bewerking probeert te voltooien.	Insufficient memory. Close one or more applications before trying to complete this operation.
8002	Corrigeer de onderstaande fouten en klik op OK. (Aanwijzen voor meer informatie.)	Correct the errors below and click OK. (Hover for more information.)
8003	Voorwaarde bevat een of meer ongeldige waardetypen.	The condition contains one or more invalid value types.
8004	Deze vermelding voor toegangsbeheer is beschadigd. Verwijder de vermelding en maak een nieuwe.	This access control entry is corrupt. Delete it and create a new one.
8005	De voorwaarde bevat onverwachte elementen en kan niet worden weergegeven.	The condition contains unexpected elements and cannot be displayed.
8006	Voorwaardelijke expressies kunnen niet worden gebruikt om toegang te weigeren.	Conditional expressions cannot be used to deny access.
8007	Voorwaardelijke expressies kunnen niet worden gebruikt om toegang te weigeren. Verwijder alle voorwaarden en sla de wijzigingen vervolgens op.	Conditional expressions cannot be used to deny access. Remove all conditions, then save your changes.
8008	Voorwaardelijke expressies kunnen niet worden toegepast op computers die geen deel uitmaken van een domein. Verwijder alle voorwaarden voordat u de wijzigingen opslaat. Wees voorzichtig wanneer u deze ACE opslaat, zodat u niet onbedoeld toegang verleent.	Conditional expressions cannot be applied to computers that are not members of a domain. Remove all conditions before saving your changes. Use caution when saving this ACE so that you do not grant unintended access.
8009	Voorwaardelijke expressies kunnen niet worden toegepast op computers die geen deel uitmaken van een domein. Wees voorzichtig wanneer u deze ACE opslaat, zodat u niet onbedoeld toegang verleent.	Conditional expressions cannot be applied to computers that are not members of a domain. Use caution when saving this ACE so that you do not grant unintended access.
8010	Dit forest heeft geen broneigenschappen. Definieer broneigenschappen voordat u de doelbroncriteria ontwerpt.	There are no resource properties in this forest. Define resource properties before authoring the target resource criteria.
8011	Corrigeer de fouten hieronder en klik op Effectieve toegang weergeven. (Aanwijzen voor meer informatie.)	Correct the errors below and click View effective access. (Hover for more information.)
8012	Er is een onherstelbare fout opgetreden. Het systeem heeft te weinig geheugen en moet opnieuw worden gestart. Sluit dit venster en probeer het opnieuw.	A fatal error has occurred. The system is running low on memory and may need to be restarted. Close this window and try again.
8013	Voorwaardelijke expressies worden niet ondersteund voor toegangsbeheervermeldingen van objectcontroles.	Conditional expressions are not supported for object audit access control entries.
8014	Voorwaardelijke expressies worden niet ondersteund voor toegangsbeheervermeldingen van objectcontroles. Verwijder alle voorwaarden en sla de wijzigingen vervolgens op.	Conditional expressions are not supported for object audit access control entries. Remove all conditions, then save your changes.
8100	Claim leeg	Claim Empty
8101	De voorwaarde moet een claim bevatten links van de operator.	The condition must include a claim to the left of the operator.
8102	De voorwaarde moet een claim bevatten rechts van de operator.	The condition must include a claim to the right of the operator.
8110	Waarde kan niet leeg zijn	Value cannot be empty
8111	Ongeldige waarde	Invalid Value
8112	Waarde niet opgegeven	Value not specified
8113	Selecteer een optie uit de vervolgkeuzelijst.	Select an option from the dropdown list.
8114	Selecteer één of meer opties uit de lijst.	Select one or more options from the list.
8115	Voer een geldige tekenreeks in die niet de volgende tekens bevat: " ;	Enter a valid string that does not contain the following characters: " ;
8116	Geef één of meer tekenreeksen op met ; als scheidingsteken die niet de volgende tekens bevatten: "	Specify one or more strings separated by ';' that do not contain the following characters: "
8117	Voer een positief getal in.	Enter a positive number.
8118	Voer één of meer positieve getallen in met ; als scheidingsteken	Enter one or more positive numbers separated by ';'
8119	Voer een geldige blob in die begint met #	Enter a valid blob beginning with #
8120	Voer een geldige SID in, met als indeling {SID(WD)[,SID(...)]}	Enter a valid SID in the format {SID(WD)[,SID(...)]}
8121	Er wordt een enkelvoudige waarde verwacht.	A single value is expected.
8122	Geef een getal op.	Enter a number.
8123	Voer één of meer getallen in met ; als scheidingsteken	Enter one or more numbers separated by ';'
8130	De momenteel opgegeven waarde is niet geldig. Selecteer een optie uit de vervolgkeuzelijst.	The value currently specified is not valid. Please select an option from the dropdown list.
8131	De momenteel geselecteerde waarden bevatten ongeldige opties. Verwijder ongeldige (grijze) opties.	The currently selected values include invalid options. Remove invalid options (grayed).
8140	Onbekende claim	Unknown Claim
8141	De claim die links van de operator is opgegeven, is niet bekend. Verwijder de voorwaarde en klik op OK.	The claim specified to the left of the operator is not known. Remove the condition and click OK.
8142	De claim die rechts van de operator is opgegeven, is niet bekend. Verwijder de voorwaarden en klik op OK.	The claim specified to the right of the operator is not known. Remove the condition and click OK.
8145	Ongeldige claim	Invalid Claim
8146	De claim die rechts van de operator is opgegeven, is niet geldig vanwege een of meer van de volgende problemen. a) Het claimtype is ongeldig. b) De multipliciteit van de waarde van de claim. c) De claims links en rechts van de operator zijn identiek.	The claim specified to the right of the operator is not valid due to one or more of the following problems. a) The type of claim is invalid. b) The multiplicity of the claim's value. c) Identical claims appear to the left and right of the operator.
8150	Voorwaarde met ongeldige indeling	Malformed Condition
8151	Verwijder deze voorwaarde en maak zo nodig een nieuwe.	Please remove the condition and, if necessary, create a new one.
8160	Ongeldige operator	Invalid Operator
8161	De operator die is opgegeven in de voorwaarde, is niet van toepassing op de claim links van de operator.	The operator specified in the condition is not applicable for the claim specified to the left of the operator.
8170	Niet-ondersteund claimtype	Unsupported Claim Type
8171	Het type van de claim die links van de operator is opgegeven, wordt niet ondersteund.	The type of claim specified to the left of the operator is not supported.
8172	Dubbel kenmerk	Duplicate Attribute
8173	Een kenmerk kan maar één keer worden opgegeven. Verwijder alle dubbele kenmerken die zijn opgegeven.	An attribute can only be specified once. Remove any duplicate attributes specified.
8174	Voorwaarde in een ACE voor weigeren	Condition in a Deny ACE
8175	Er kunnen geen voorwaarden worden opgegeven voor vermeldingen om toegang te weigeren. Verwijder deze voorwaarden en klik op OK.	Conditions cannot be specified for Deny access control entries. Remove these conditions and click OK.
8176	Voorwaarde voor een computer buiten het domein	Condition on non-domain machine
8177	Voorwaarden zijn ongeldig voor computers die geen deel uitmaken van een domein. Verwijder alle voorwaarden en klik op OK. Wees voorzichtig wanneer u deze ACE opslaat, zodat u niet onbedoeld toegang verleent.	Conditions are invalid on computers that are not members of a domain. Remove any conditions and click OK. Use caution when saving this ACE to not grant unintended access.
8178	Onverwacht claimtype	Unexpected Claim Type
8179	Alleen resource-eigenschappen zijn toegestaan links van de operator. Verwijder de voorwaarde en klik op OK.	Only resource properties are allowed to the left of the operator. Remove the condition and click OK.
8180	Alleen waarden en resource-eigenschappen zijn toegestaan rechts van de operator. Verwijder de voorwaarde en klik op OK.	Only values and resource properties are allowed to the right of the operator. Remove the condition and click OK.
8181	Voorwaarde in een toegangsbeheervermelding voor een objectcontrole	Condition in an object audit ACE
8182	U kunt geen voorwaarden opgeven voor toegangsbeheervermeldingen van objectcontroles. Verwijder deze voorwaarden en klik op OK.	Conditions cannot be specified for object audit access control entries. Remove these conditions and click OK.
8500	Principal die toegang tot het object verkrijgt	Principal accessing the object
8501	Computer/apparaat waarvandaan toegang tot dit object wordt verkregen	Computer/device from which this object is being accessed
8502	Het object waartoe toegang wordt verkregen	The object being accessed
8503	Beveiligingsgroep	Security Group
8504	Geef een waarde op in de volgende kolom	Specify value in the next column
8506	Geen beschrijving beschikbaar	No description available
8508	Voer hier een waarde in ...	Enter value here ...
8509	bijv. 1; 2; 3 ...	e.g. 1; 2; 3 ...
8511	bijv. waarde1; waarde2 ...	e.g. Value1; Value2 ...
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x50000004	Information	Information
0x70000001	Launch Advanced ACL UI	Launch Advanced ACL UI
0x70000002	Download Claim IDs	Download Claim IDs
0x70000003	Display Permissions Dialog when Editing an ACE	Display Permissions Dialog when Editing an ACE
0x70000004	Display Permissions Dialog when Adding an ACE	Display Permissions Dialog when Adding an ACE
0x70000005	Download Central Access Policy IDs	Download Central Access Policy IDs
0x70000006	Display Effective Permission Report	Display Effective Permission Report
0x90000001	Microsoft-Windows-ACL-UI	Microsoft-Windows-ACL-UI

File Name:	aclui.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-aclui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nl-nl_0bf19ec672c26af0\
File Size:	83 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	84480
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Dutch
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Security descriptor-editor
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	aclui.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original File Name:	aclui.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows®-besturingssysteem
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-aclui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_nl-nl_afd30342ba64f9ba\

aclui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Dutch language for file aclui.dll (Security descriptor-editor).

File Description:	Security descriptor-editor
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	aclui.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden.
Original Filename:	aclui.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows®-besturingssysteem
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x413, 1200