WsmRes.dll.mui Библиотека DLL ресурсов WSMan f50fb1c196185d24d96dc32d76d3e8dc

File name:	WsmRes.dll.mui
Size:	384512 byte
MD5:	f50fb1c196185d24d96dc32d76d3e8dc
SHA1:	05448b45bd8095967c6363f4125960f3daced665
SHA256:	01138876b74bb5e4639c0faff213bac4789598ba363e4f5be4f5537cac39c955
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Russian	English
1	Статистика квот WSMan	WSMan Quota Statistics
2	WSMan Quota Statistics	WSMan Quota Statistics
3	Отображает сведения об использовании и нарушении квот для процессов WS-Management.	Displays quota usage and violation information for WS-Management processes.
5	Всего запросов в секунду	Total Requests/Second
6	Total Requests/Second	Total Requests/Second
7	Отображает число принятых и отвергнутых запросов в секунду от авторизованных пользователей.	Displays the number of approved and rejected requests per second from authorized users.
9	Нарушения пользовательских квот в секунду	User Quota Violations/Second
10	User Quota Violations/Second	User Quota Violations/Second
11	Число нарушений пользовательских квот.	Displays the number of user quota violations.
13	Нарушения системных квот в секунду	System Quota Violations/Second
14	System Quota Violations/Second	System Quota Violations/Second
15	Отображает число запросов, для которых используется системное регулирование количества запросов.	Displays the number of requests subject to system throttling.
17	Активные оболочки	Active Shells
18	Active Shells	Active Shells
19	Текущее число активных оболочек для всех пользователей.	Displays the current number of active shells for all users.
21	Активные операции	Active Operations
22	Active Operations	Active Operations
23	Текущее число активных операций для всех пользователей.	Displays the current number of active operations for all users.
25	Активные пользователи	Active Users
26	Active Users	Active Users
27	Текущее число активных авторизованных пользователей.	Displays the current number of active, authorized users.
29	Ид процесса	Process ID
30	Process ID	Process ID
31	Отображение ИД текущего процесса (PID)	Displays the current process ID (PID)
0x00072775	Служба WinRM не прослушивает запросы, поскольку ей не удалось выполнить прослушивание по меньшей мере для одного адреса и порта. %n%n Удаленное управление с помощью WinRM невозможно. %n%n Действие пользователя %n Включите политику GPO для автоматической настройки прослушивателей или вручную создайте прослушивателя с помощью консольной служебной программы WinRM.	The WinRM service is not listening for requests since it failed to listen on at least one address and port. %n%n Remote management using WinRM will fail. %n%n User Action %n Configure listeners by enabling GPO policy for Auto Configuration of listeners or manually create a listener using WinRM command line tool.
0x00072776	Служба WinRM не прослушивает запросы %1 из-за ошибки привязки к URL (%2) в HTTP.SYS. %n%n Зарегистрирован другой процесс для прослушивания префикса URL службы WinRM. %n%n Действие пользователя %n Остановите другой процесс и измените его префикс URL или измените конфигурацию для адреса прослушивания WS-Management.	The WinRM service is not listening for %1 requests because there was a failure binding to the URL (%2) in HTTP.SYS. %n%n Another process is registered to listen on the WinRM service URL prefix. %n%n User Action %n Correct this problem by stopping the other process, changing its URL prefix, or by changing the configuration for the WS-Management listening address.
0x00072777	Клиент WS-Management не прослушивает события, переданные методом push, из-за ошибки привязки к URL (%1) в HTTP.SYS. %n%n Зарегистрирован другой процесс для прослушивания префикса URL клиента WinRM. %n%n Действие пользователя %n Остановите другой процесс и измените его префикс URL или измените конфигурацию для адреса прослушивания WS-Management.	The WS-Management client is not listening for pushed events because there was a failure binding to the URL (%1) in HTTP.SYS. %n%n Another process is registered to listen on the WinRM client URL prefix. %n%n User Action %n Correct this problem by stopping the other process, changing its URL prefix, or by changing the configuration for the WS-Management listening address.
0x00072778	Служба WinRM не прослушивает запросы HTTPS из-за ошибки привязки к URL (%1) в HTTP.SYS. %n%n Удаленные запросы к этому URL обслуживаться не будут. %n%n Действие пользователя %n Используйте команду \"netsh http\", чтобы проверить, присвоено ли ACL для URL (%1) значение Network Service. %n%n Дополнительные данные %n От HTTP.sys получен код ошибки %2: %%%2	The WinRM service is not listening for HTTPS requests because there was a failure binding to the URL (%1) in HTTP.SYS. %n%n No remote requests will be serviced on that URL. %n%n User Action %n Please use \"netsh http\" to check if ACL for URL (%1) is set to Network Service. %n%n Additional Data %n The error code received from HTTP.sys is %2: %%%2
0x00072779	Клиент WS-Management не прослушивает события, передаваемые методом push, из-за ошибки привязки к URL (%1) в HTTP.SYS. %n%n Действие пользователя %n Используйте команду \"netsh http\", чтобы проверить, присвоено ли ACL для URL (%1) значение Network Service. %n%n Дополнительные данные %n От HTTP.sys был получен код ошибки %2: %%%2	The WS-Management client is not listening for pushed events because there was a failure binding to the URL (%1) in HTTP.SYS. %n%n User Action %n Please use \"netsh http\" to check if ACL for URL (%1) is set to Network Service. %n%n Additional Data %n The error code received from HTTP.sys was %2: %%%2
0x0007277E	Службе WinRM не удалось проверить сертификат клиента, поскольку состояние отзыва данного сертификата или одного из сертификатов в составе цепочки либо \"вне сети\", либо \"устарел\". %n%n Действие пользователя %n Убедитесь, что список отзыва сертификатов доступен и обновлен.	The WinRM service cannot validate the client certificate because the revocation status of the certificate or one of the certificates in the certificate chain is either offline or stale. %n%n User Action %n Please ensure that the Certificate Revocation List is accessible and up-to-date.
0x0007277F	Сбой проверки подлинности пользователя по обычной схеме. %n%n Дополнительные данные %n От операции LogonUser получена непредвиденная ошибка %1: %%%1.	User authentication using Basic authentication scheme failed. %n%n Additional Data %n Unexpected error received from LogonUser %1: %%%1.
0x00072780	Сертификат клиента превышает максимальный размер, допускаемый службой WinRM.%n%n Действие пользователя %n Используйте другой сертификат клиента или другой метод проверки подлинности.	The client certificate exceeded the maximum size allowed by the WinRM service.%n%n User Action %n Please use a different client certificate or a different authentication mechanism.
0x00072781	Не удалось выполнить обработку запроса из-за того, что службе WinRM не удается загрузить данные или источник событий: DLL=\"%1\" %n%n Действие пользователя %n Проверьте существование \"%1\". %n%n Дополнительные данные %n Не удалось загрузить %1, ошибка \"%2\" (%%%2).	Request processing failed because the WinRM service cannot load data or event source: DLL=\"%1\" %n%n User Action %n Please check if \"%1\" exists. %n%n Additional Data %n Loading %1 failed with error=\"%2\" (%%%2).
0x00072782	Конфигурация SSL для IP %1 и порта %2 используется совместно с другой службой, например Internet Information Services (IIS).	The SSL configuration for IP %1 and port %2 is shared with another service, such as Internet Information Services (IIS).
0x00072787	Запуск службы WinRM невозможен из-за сбоя при инициализации. %n%n Дополнительные данные %n Код ошибки %1.	The WinRM service is unable to start because of a failure during initialization. %n%n Additional Data %n The error code is %1.
0x00072788	Служба WinRM получила небезопасное HTTP-соединение от %1. %n%n Эта конфигурация не является безопасной. %n%n Действие пользователя %n Задайте параметру AllowUnencrypted значение False в конфигурации WinRM, чтобы обеспечить шифрование пакетов, передаваемых по сети.	The WinRM service has received an unsecure HTTP connection from %1. %n%n This is not a secure configuration. %n%n User Action %n Set AllowUnencrypted to False in WinRM configuration to ensure packets are encrypted on the wire.
0x00072789	Служба WinRM настроена на прием обычной проверки подлинности небезопасных HTTP-соединений. %n%n Эта конфигурация не является безопасной. %n%n Действие пользователя %n Задайте параметру AllowUnencrypted значение False в конфигурации WinRM, чтобы обеспечить шифрование пакетов, передаваемых по сети.	The WinRM service has been configured to accept basic authentication for unsecure HTTP connections. %n%n This is not a secure configuration. %n%n User Action %n Set AllowUnencrypted to False in WinRM configuration to ensure packets are encrypted on the wire.
0x00072790	Служба WinRM не прослушивает HTTP-запросы из-за сбоя привязки к универсальному идентификатору ресурса (%1) в HTTP.SYS. %n%n Удаленные запросы не будут обслуживаться по данному URL-адресу. %n%n Действие пользователя %n Воспользуйтесь командой \"netsh http\", чтобы убедиться, что для списка управления доступом (ACL) URL-адреса (%1) установлено значение \"Сетевая служба\". %n%n Дополнительные данные %n От HTTP.sys получен следующий код ошибки: %2: %%%2	The WinRM service is not listening for HTTP requests because there was a failure binding to the URL (%1) in HTTP.SYS. %n%n No remote requests will be serviced on that URL. %n%n User Action %n Please use \"netsh http\" to check if ACL for URL (%1) is set to Network Service. %n%n Additional Data %n The error code received from HTTP.sys is %2: %%%2
0x00072791	Клиент WS-Management не прослушивает события типа push из-за сбоя привязки к URL-адресу (%1) в HTTP.SYS. %n%n Действие пользователя %n Воспользуйтесь командой \"netsh http\", чтобы убедиться, что для списка управления доступом (ACL) URL-адреса (%1) установлено значение \"Сетевая служба\". %n%n Дополнительные данные %n От HTTP.sys получен следующий код ошибки: %2: %%%2	The WS-Management client is not listening for pushed events because there was a failure binding to the URL (%1) in HTTP.SYS. %n%n User Action %n Please use \"netsh http\" to check if ACL for URL (%1) is set to Network Service. %n%n Additional Data %n The error code received from HTTP.sys was %2: %%%2
0x00072792	IP-фильтр %1, указанный в политике GPO для автонастройки прослушивателей, не является допустимым и будет пропущен. Из-за этой неполадки служба WinRM не может использовать автоматически настроенный прослушиватель. %n%n Звездочка (*) используется, чтобы показать, что служба должна выполнять прослушивание на всех доступных IP-адресах компьютера. Если используется звездочка (*), в фильтре нельзя указывать другие диапазоны. %n%n Действие пользователя %n Удалите другие IP-диапазоны, если в IP-фильтр нужно включить звездочку (*).	IP Filter %1 specified in the GPO policy for Auto Configuration of listeners is invalid and it will be ignored. Due to this issue, the WinRM service cannot use the autoconfigured listener. %n%n \"*\" is used to indicate that the service should listen on all available IPs on the machine. When \"*\" is used, other ranges cannot be specified in the filter. %n%n User Action %n Remove other IP ranges if \"*\" needs to be included in the IP Filter.
0x00072793	IP-диапазон %1 не является допустимым и будет пропущен. %n%n Диапазоны указываются с помощью синтаксиса IP1-IP2. В качестве разделителя между диапазонами следует использовать запятую. %n Пример диапазонов IPv4: 2.0.0.1-2.0.0.20, 24.0.0.1-24.0.0.22 %nПример диапазонов IPv6: 3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:0000:0000-3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:3210:4562 %n%n Действие пользователя %n Измените IP-фильтр %1 в соответствии с описанным выше синтаксисом.	The IP Range %1 is invalid and it will be ignored. %n%n Ranges are specified using the syntax IP1-IP2. Multiple ranges are separated using \",\" as delimiter. %n Example IPv4 ranges: 2.0.0.1-2.0.0.20, 24.0.0.1-24.0.0.22 %nExample IPv6 ranges: 3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:0000:0000-3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:3210:4562 %n%n User Action %n Correct the IP filter %1 using the syntax described above.
0x00072794	Служба WinRM не прослушивает изменения политики из-за сбоя регистрации изменений содержимого ключа политики WS-Management. %n%n Изменения групповой политики не будут обслуживаться. %n%n Действие пользователя %n Остановите и заново запустите службу WinRM. %n%n Дополнительные данные %n Код ошибки: %1.	The WinRM service is not listening for policy changes because there was a failure registering for changes to the contents of the WS-Management policy key. %n%n No group policy change will be serviced. %n%n User Action %n Stop and restart the WinRM service. %n%n Additional Data %n The error code was %1.
0x00072798	Служба WinRM обнаружила разрушительный сбой безопасности. Служба не может продолжать работу в своем контексте безопасности. %n%n Действие пользователя %n Остановите и заново запустите службу WinRM. %n%n Дополнительные данные %n Код ошибки: %1.	The WinRM service encountered a catastrophic security failure. The service can no longer run under its security context. %n%n User Action %n Stop and restart the WinRM service. %n%n Additional Data %n The error code is %1.
0x00072799	Службе WinRM не удается переместить прослушиватель с IP-адресом %1 и портом %2, поскольку этот IP-адрес не существует на компьютере назначения. Прослушиватель пропущен при перемещении. %n%n Действие пользователя %n Создайте прослушиватель еще раз, указав правильный IP-адрес.	The WinRM service cannot migrate the listener with IP address %1 and Port %2 because the IP address does not exist on the destination computer. This listener was ignored during migration. %n%n User Action %n Create the listener again with the correct IP address.
0x0007279A	Службе WinRM не удается переместить прослушиватель с адресом %1 и транспортом %2, поскольку IP-адрес %3 не существует на компьютере назначения. Прослушиватель пропущен при перемещении. %n%n Действие пользователя %n Создайте прослушиватель еще раз, указав правильный IP-адрес.	The WinRM service cannot migrate the listener with Address %1 and Transport %2 because the IP address %3 does not exist on the destination computer. This listener was ignored during migration. %n%n User Action %n Create the listener again with the correct IP address.
0x0007279B	Службе WinRM не удается переместить прослушиватель с IP-адресом %1 и портом %2, поскольку MAC-адрес %3 не существует на компьютере назначения. Прослушиватель пропущен при перемещении. %n%n Действие пользователя %n Создайте прослушиватель еще раз, указав правильный MAC-адрес.	The WinRM service cannot migrate the listener with IP address %1 and Port %2 because the MAC address %3 does not exist on the destination computer. This listener was ignored during migration. %n%n User Action %n Create the listener again with the correct MAC address.
0x0007279C	Службе WinRM не удается переместить прослушиватель с адресом %1 и транспортом %2, поскольку MAC-адрес %3 не существует на компьютере назначения. Прослушиватель пропущен при перемещении. %n%n Действие пользователя %n Создайте прослушиватель еще раз, указав правильный MAC-адрес.	The WinRM service cannot migrate the listener with Address %1 and Transport %2 because the MAC address %3 does not exist on the destination machine. This listener was ignored during migration. %n%n User Action %n Create the listener again with the correct MAC address.
0x0007279D	Службе WinRM не удается переместить прослушиватель с IP-адресом %1, портом %2 и транспортом %3. Прослушиватель с конфигурацией \"Адрес\" %4 и \"Транспорт\" %5 уже существует.	The WinRM service cannot migrate the listener with IP address %1, Port %2 and Transport %3. A listener that has Address=%4 and Transport=%5 configuration already exists.
0x0007279E	Службе WinRM не удается переместить прослушиватель с адресом %1 и транспортом %2. Прослушиватель с таким адресом и транспортом уже существует.	The WinRM service cannot migrate the listener with Address %1 and Transport %2. A listener that has the same Address and Transport configuration already exists.
0x0007279F	Сбой службы WinRM во время перемещения. %n%n Действие пользователя %n Создайте конфигурацию еще раз с помощью средства командной строки WinRM. %n%n Дополнительные данные %n Код ошибки: %1 %%%1	The WinRM service had a failure during migration. %n%n User Action %n Create the configuration again using the WinRM command line tool. %n%n Additional Data %n The error code is: %1 %%%1
0x000727A0	Сбой службы WinRM при чтении текущей конфигурации. Служба останавливается. %n%n Действие пользователя %n Восстановите значения по умолчанию с помощью следующей команды: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{} %n%n Затем добавьте дополнительные параметры конфигурации и перезапустите службу. %n%n Дополнительные данные %n Код ошибки: %1 %%%1	The WinRM service had a failure reading the current configuration and is stopping. %n%n User Action %n Use the following command to restore defaults: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{} %n%n Then add any custom configuration settings and restart the service. %n%n Additional Data %n The error code is: %1 %%%1
0x000727A1	Сбой службы WinRM при применении текущей конфигурации. Служба останавливается. %n%n Действие пользователя %n Проверьте предыдущие сообщения в журнале событий и перезапустите службу.	The WinRM service had a failure applying the current configuration and is stopping. %n%n User Action %n Check for previous event log messages and restart the service.
0x000727A3	Шаблон имени узла \"%1\" не является допустимым и будет пропущен. Шаблоны имени узла не должны быть пустыми и могут содержать не более одного подстановочного знака (\"*\"). Шаблон \"*\" используется, чтобы выбрать все узлы. При использовании такого шаблона никакие другие шаблоны не должны присутствовать в списке. Специальная строка \"\" используется, чтобы выбрать все имена узлов, не содержащие точки.%n%n Действие пользователя %n Исправьте шаблон имени узла в соответствии с описанным выше синтаксисом.	The host name pattern \"%1\" is invalid and it will be ignored. Host name patterns must not be empty and they can contain at most one wildcard (\"*\"). \"*\" pattern can be used to indicate all hosts; if this pattern is used, no other pattern can show up in the list. Special string \"\" can be used to indicate all host names that do not have a '.'%n%n User Action %n Correct the host name pattern using the syntax described above.
0x000727A4	Служба WinRM прослушивает запросы WS-Management. %n%n Действие пользователя %n Чтобы посмотреть конкретные IP-адреса, на которых служба WinRM выполняет прослушивание, воспользуйтесь следующей командой: %n%n winrm enumerate winrm/config/listener	The WinRM service is listening for WS-Management requests. %n%n User Action %n Use the following command to see the specific IPs on which WinRM is listening: %n%n winrm enumerate winrm/config/listener
0x000727A5	Служба WinRM не прослушивает запросы WS-Management. %n%n Действие пользователя %n Если служба не была остановлена специально, проверьте конфигурацию WinRM с помощью следующей команды: %n%n winrm enumerate winrm/config/listener	The WinRM service is not listening for WS-Management requests. %n%n User Action %n If you did not intentionally stop the service, use the following command to see the WinRM configuration: %n%n winrm enumerate winrm/config/listener
0x000727A6	Службе WinRM не удалось использовать следующий прослушиватель для получения запросов WS-Management. Прослушиватель включен, но не имеет настроенного IP-адреса. %n%n Действие пользователя %n Проверьте базовую настройку сети, чтобы определить, имеет ли этот прослушиватель хотя бы один допустимый IP-адрес. Если IP-адрес допустимый, убедитесь, что конфигурация WinRM не исключает этот адрес, с помощью следующей команды: %n%n winrm get winrm/config/service %n%n Дополнительные данные %n Транспорт прослушивателя: %1 %n Адрес прослушивателя: %2	The WinRM service could not use the following listener to receive WS-Management requests. The listener is enabled but the listener does not have an IP address configured. %n%n User Action %n Check the underlying network configuration to determine if this listener has at least one valid IP. If the IP is valid, ensure that WinRM configuration does not exclude that IP address by using the following command: %n%n winrm get winrm/config/service %n%n Additional Data %n Listener transport: %1 %n Listener address: %2
0x000727A7	Сбой (%1) службы WinRM при чтении конфигурации во время уведомления о смене IP-адреса. %n%n Служба продолжит работу со старой конфигурацией.%n%n Действие пользователя %n Если необходимо применить изменения немедленно, перезапустите службу вручную.	The WinRM service had a failure (%1) reading configuration during ip address change notification. %n%n Service will continue running with old configuration.%n%n User Action %n If immediae changes are required manually restart the service
0x000727A8	Служба WinRM успешно обработала уведомление о смене адреса.	The WinRM service successfully processed an address change notification.
0x000727A9	Модулю IIS WSMan не удалось считать конфигурацию. Была получена ошибка %1: %%%1 %n %2.%n%n Действие пользователя%n Убедитесь, что файлы схемы и проверки присутствуют и действительны.	The WSMan IIS module failed to read configuration. The error received was %1: %%%1 %n %2.%n%n User Action %n Make sure both the schema and validation files are present and valid.
0x000727AA	Службе WinRM не удалось создать следующие имена участников-служб: %1, %2. %n%n Дополнительные данные %n Была получена ошибка \"%3\": %%%3.%n%n Действия пользователя %n Имена участников-служб можно создать под учетной записью администратора с помощью служебной программы setspn.exe.	The WinRM service failed to create the following SPNs: %1; %2. %n%n Additional Data %n The error received was %3: %%%3.%n%n User Action %n The SPNs can be created by an administrator using setspn.exe utility.
0x000727AB	Службе WSMan не удалось считать конфигурацию следующего подключаемого модуля: %n %1. %n%nБыла получена ошибка %2: %%%2 %n %3.%n%n Действие пользователя %n Убедитесь, что конфигурация подключаемого модуля действительна.	The WSMan service failed to read configuration of the following plugin: %n %1. %n%nThe error received was %2: %%%2 %n %3.%n%n User Action %n Make sure this plugin configuration is valid.
0x000727AC	Службе WinRM не удалось инициализировать CredSSP. %n%n Дополнительные данные %n Была получена ошибка %1.%n%n Действие пользователя %n Настройте параметр CertificateThumbprint в конфигурации службы WinRM. Используйте отпечаток действительного сертификата и удостоверьтесь в том, что учетная запись сетевой службы имеет доступ к закрытому ключу сертификата.	The WinRM service failed to initialize CredSSP. %n%n Additional Data %n The error received was %1.%n%n User Action %n Configure CertificateThumbprint setting under the WinRM configuration for the service. Use the thumbprint of a valid certificate and make sure that Network Service has access to the private key of the certificate.
0x000727AD	Служба WinRM получила ошибку в ходе попытку выгрузки источника данных или событий: DLL=\"%1\" %n%n Действие пользователя %n Проверьте, нет ли в наличии обновленной версии следующего файла: \"%1\". %n%n Дополнительные данные %n При завершении работы %1 произошла ошибка \"%2\" (%%%2).	The WinRM service received an error while trying to unloading a data or event source: DLL=\"%1\" %n%n User Action %n Please check if there is an updated version of this file available: \"%1\". %n%n Additional Data %n Shutting down %1 failed with error=\"%2\" (%%%2).
0x000727AE	Служба WinRM выполняет прослушивание порта по умолчанию %1 и %2 и порта %1 (совместимости) %3 на наличие запросов WS-Management. Порт %1 %3 больше не является портом по умолчанию для службы WinRM.%n%n Если вы хотите отключить прослушиватель порта совместимости %3, выполните следующую команду: %n%n Winrm set winrm/config/service @{%4=\"False\"}	The WinRM service is listening on the default %1 port %2 and on %1 (Compatibility) port %3 for WS-Management requests. %1 port %3 is no longer the default port for the WinRM service.%n%n If you want to disable the listener on the (Compatibility) port %3, run the following command:%n%n Winrm set winrm/config/service @{%4=\"False\"}
0x000727AF	Для поддержания системы в работоспособном состоянии служба WinRM за прошедшие %2 мин завершила следующее количество подключений без проверки подлинности: %1. Это может произойти, если служба перегружена или подвергается атаке с использованием проверки подлинности. %n%n Действие: %nВключите аналитический журнал удаленного управления Windows и отслеживайте в нем события-предупреждения с идентификатором 1843. В них содержатся дополнительные сведения о клиентах, подключение которых было внезапно завершено.	The WinRM service has terminated %1 unauthenticated connections over the past %2 minutes to maintain healthy system state. This will likely happen if the service is overloaded or if the service is under an authentication based attack. %n%n Action: %nEnable and observe Windows Remote Management Analytic log and look for warning events with Id 1843. These include additional information about the clients that got abruptly terminated.
0x10000001	Трассировка Soap	Soap Trace
0x10000002	Клиент	Client
0x10000003	Сервер	Server
0x10000004	Безопасность	Security
0x10000005	Нарушение квоты	QuotaViolation
0x10000006	Передача деятельности	Activity Transfer
0x10000007	Ошибка	Error
0x10000038	Классический	Classic
0x30000001	Пуск	Start
0x30000002	Стоп	Stop
0x4033C351	Службе WS-Management не удалось обработать запрос, так как URI-идентификатор содержит знак вопроса (\"?\"), но без ключа.	The WS-Management service cannot process the request because the URI contains a '?' but no key was present.
0x4033C352	Службе WS-Management не удалось обработать запрос. URI-идентификатор содержит ключ: (%1). Но служба WS-Managementне может найти значение, так как знаков равенства (\"=\") не найдено.	The WS-Management service cannot process the request. The URI contains a key: (%1). But WS-Managementcannot find a value because no '=' was found.
0x4033C353	Службе WS-Management не удалось обработать запрос, так как URI-идентификатор содержит значение в скобках, после которого следует \"%1!c!\". Либо должен закончиться URI-идентификатор, либо должен начаться новый ключ после знака \"+\".	The WS-Management service cannot process the request because the URI contains a value in parentheses followed by '%1!c!'.The URI should either end or a new key should start following a '+'.
0x4033C354	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Длина URI-кода ресурса (%1!d! знаков) превышает максимальную поддерживаемую длину (%2!d! знаков).	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI is longer (%1!d! characters) than the maximum length that is supported (%2!d! characters).
0x4033C355	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Длина URI-кода диалекта фильтра (%1!d! знаков) превышает максимальную поддерживаемую длину (%2!d! знаков).	The WS-Management service cannot process the request. The filter dialect URI is longer (%1!d! characters) than the maximum length that is supported (%2!d! characters).
0x4033C356	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакет SOAP содержал элемент WS-Addressing Action, длина которого (%1!d! знаков) превышает максимальную поддерживаемую длину (%2!d! знаков).	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contained a WS-Addressing Action element that was longer (%1!d! characters) that the maximum length that is supported (%2!d! characters).
0x4033C357	Службе WS-Management не удается обработать запрос.URI-код содержит число ключей, превышающее максимальное поддерживаемое WS-Management число (%1!d!).	The WS-Management service cannot process the request.The URI contains more keys than maximum number that WS-Management supports (%1!d!).
0x4033C358	Службе WS-Management не удалось обработать запрос. URI-идентификатор содержит дублирующий ключ (%1).	The WS-Management service cannot process the request. The URI contains a duplicate key (%1).
0x4033C359	Службе WS-Management не удалось обработать запрос. В URI-коде не совпадает число открывающих и закрывающих скобок.	The WS-Management service cannot process the request. The URI lacks a closing or an opening parenthesis.
0x4033C35A	Служба WS-Management не поддерживает параллельные операции опрашивания для перечислений.	The WS-Management service does not support concurrent pull operations for enumerations.
0x4033C35B	Службе WS-Management не удается обработать запрос. URI-идентификатор ресурса (%1) не найден в каталоге WS-Management.Каталог содержит метаданные, которые описывают ресурсы или логические конечные точки.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI (%1) was not found in the WS-Managementcatalog. The catalog contains the metadata that describes resources, or logical endpoints.
0x4033C35C	Not used. To be removed.	Not used. To be removed.
0x4033C35D	Службе WS-Management не удается обработать запрос. URI-идентификатор ресурса не поддерживает операцию %1.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI does not support the %1 operation.
0x4033C35E	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Идентификатор операции %1 больше ожидаемого.	The WS-Management service cannot process the request. The operation id %1 is larger than expected.
0x4033C35F	ProvSysException, код ошибки=%1!d!, сообщение=%2.	ProvSysException, ErrorCode=%1!d!, Message=%2.
0x4033C360	Произошла непредвиденная ошибка функции \"%1\". Ошибка=%2!d!.	The function: \"%1\" failed unexpectedly. Error=%2!d!.
0x4033C361	Произошла непредвиденная ошибка функции \"%1\". Ошибка=%2!d!, GetLastError=%3!d!.	The function \"%1\" failed unexpectedly. Error=%2!d!, GetLastError=%3!d!.
0x4033C362	Произошла непредвиденная ошибка функции \"%1\". Hresult=%2!X!.	The function \"%1\" failed unexpectedly. Hresult=%2!X!.
0x4033C363	Не удается получить доступ к каталогу WS-Management из %1. Каталог содержит метаданные, описывающиересурсы или логические конечные точки.	Could not access the WS-Management catalog from %1. The catalog contains the metadata that describesresources, or logical endpoints.
0x4033C364	Непредвиденная ошибка функции \"%1\". GetLastError=%2!d!.	The function: \"%1\" failed unexpectedly. GetLastError=%2!d!.
0x4033C365	Непредвиденный результат внутренней функции: \"%1\".%nGetLastError: %2!d!.%nFile: %3:%4!d! %n	Unexpected result from internal function: \"%1\".%nGetLastError: %2!d!.%nFile: %3:%4!d! %n
0x4033C366	Вызов функции \"%1\" вывел недопустимый параметр.	A call to the function \"%1\" supplied an invalid parameter.
0x4033C367	Вызов функции \"%1\" вывел недопустимый параметр. Недопустимый параметр = %2.	A call to the function \"%1\" supplied an invalid parameter. The invalid parameter = %2.
0x4033C368	Служба WS-Management не поддерживает запрос.	The WS-Management service does not support the request.
0x4033C369	Службе WS-Management не удается найти источник данных с указанным идентификатором (%1).	The WS-Management cannot locate the data source with the specified id (%1).
0x4033C36A	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Количество исходящих запросов превышаетмаксимально допустимое количество.	The WS-Management service cannot process the request. The number of outstanding requests exceeds themaximum number allowed.
0x4033C36B	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакет SOAP содержит элемент WS-ManagementResourceURI, который является либо недопустимым, либо дублирующим, либо слишком длинным.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains a WS-ManagementResourceURI element that is either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C36C	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакет SOAP содержит элемент WS-Addressing MessageID, который являлся либо недопустимым, либо дублирующим, либо слишком длинным.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains a WS-AddressingMessageID element that was either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C36D	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакет SOAP содержит элемент WS-Addressing To, который являлся либо недопустимым, либо дублирующим, либо слишком длинным.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains a WS-AddressingTo element that was either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C36E	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакет SOAP содержит элемент WS-Addressing Action,который является либо недопустимым, либо дублирующим, либо слишком длинным.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains a WS-Addressing Actionelement that is either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C36F	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакет SOAP не содержит допустимый элемент WS-AddressingReplyTo. Соответствующий элемент является дублирующим или не является анонимным URI-кодом WS-Addressinghttp://schemas.xmlsoap.org/ws/2004/08/addressing/role/anonymous.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet does not contain a validWS-Addressing ReplyTo element. The element is duplicated or is not the WS-Addressing anonymous URI.http://schemas.xmlsoap.org/ws/2004/08/addressing/role/anonymous.
0x4033C370	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакет SOAP не содержит допустимый элемент WS-AddressingFaultTo. Соответствующий элемент является дублирующим или не является анонимным URI-кодом WS-Addressinghttp://schemas.xmlsoap.org/ws/2004/08/addressing/role/anonymous.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet does not contain a valid WS-AddressingFaultTo element. The element is duplicated or is not the WS-Addressing anonymous URI.http://schemas.xmlsoap.org/ws/2004/08/addressing/role/anonymous.
0x4033C371	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакет SOAP не содержит допустимый элемент WS-Management Locale. Соответствующий элемент является дублирующим или не соответствует системным языковым настройкам.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet did not contain a valid WS-ManagementLocale element. The element is duplicated or does not match the system locale.
0x4033C372	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакет SOAP не содержит допустимыйэлемент кода контекста перечисления. Входящий пакет опроса или освобождения должен содержатьзапись тела с WS-перечислением EnumerationContext.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet does not contain a validenumeration context ID element. The incoming Pull or Release packet should contain a body entry containingan WS-Enumeration EnumerationContext.
0x4033C373	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Служба WS-Management не может определить идентификаторперечисления содержимого в пакете SOAP. Возможно, он является недопустимым или время ожидания операции истекло.	The WS-Management service cannot process the request. WS-Management cannot identify the enumeration context IDin the SOAP packet. The packet may have been invalid, or the operation may have timed out.
0x4033C374	Службе WS-Management не удается опознать идентификатор содержимого подписки в полученном пакете SOAP.Возможно, он является недопустимым или время ожидания операции истекло.	The WS-Management service could not identify the subscription context ID in the SOAP packet that was received.The packet may have been invalid, or the operation may have timed out.
0x4033C375	Служба WS-Management получила пакет SOAP, который содержит запрос на выполнение операции %1.Этой операции требуется только один элемент в теле. Найдено элементов в теле SOAP: %2!d!.	The WS-Management service received a SOAP packet that contained a request to do a %1 operation.This operation requires a single element in the body.Number of elements found in the soap body was %2!d!.
0x4033C376	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакет SOAP содержит запрос на выполнение операции %1.Этой операции требуется только один элемент в теле.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains the request to do a %1 operation.This operation requires a single element in the body.
0x4033C377	Службе WS-Management не удается обработать запрос. В пакете SOAP отсутствуют некоторые обязательные поля.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet does not have all the fields that are required.
0x4033C378	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Входные данные XML содержат нераспознанный элемент XML: \"%1\".Проверьте написание имени элемента.	The WS-Management service cannot process the request. The input XML contains an unrecognized XML element: \"%1\".Ensure that the spelling of the element name is correct.
0x4033C379	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. XML-файл %1 должен содержатьвложенные элементы, но они отсутствуют.	The WS-Management service cannot process the configuration request. XML element %1 must contain sub-elementsand none are present.
0x4033C37A	Службе WS-Management не удается обработать запрос. XML-файл содержит недопустимое логическое значение \"%1\". Допустимыми логическими значениями являются \"true\", \"false\", \"1\" или \"0\".	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid booleanvalue: \"%1\". Valid boolean values are \"true\", \"false\", \"1\", or \"0\".
0x4033C37B	Службе WS-Management не удается обработать запрос. XML-файл содержит недопустимое значение целого числа \"%1\". Допустимое целое число должно состоять только из цифр от \"0\" до \"9\", а его длина не должна превышать 10 цифр.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid integer value \"%1\".Valid integer values consist of the characters '0' through '9' and are no more than 10 digits in length.
0x4033C37C	Службе WS-Management не удается обработать запрос. XML-файл содержит недопустимый дескриптор безопасности \"%1\";получена ошибка (%2!d!) от ConvertStringSecurityDescriptorToSecurityDescriptor.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid securitydescriptor \"%1\";received error (%2!d!) from ConvertStringSecurityDescriptorToSecurityDescriptor.
0x4033C37D	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. XML-файл содержит недопустимый дескрипторбезопасности \"%1\". Отсутствует владелец дескриптора безопасности.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalidsecurity descriptor: \"%1\". The security descriptor is missing an owner.
0x4033C37E	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. XML-файл содержит недопустимый дескриптор безопасности \"%1\". Отсутствует группа дескриптора безопасности.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalidsecurity descriptor: \"%1\". The security descriptor is missing a group.
0x4033C37F	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. Данные XML содержат недопустимыйдескриптор безопасности: \"%1\". В дескрипторе безопасности отсутствует список управления доступом на уровне пользователей (DACL).	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalidsecurity descriptor: \"%1\". The security descriptor is missing a discretionary access control list (DACL).
0x4033C380	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. Данные XML содержат недопустимыйдескриптор безопасности: \"%1\". WS-Management не поддерживает элемент списка управления доступом (ACE) типа %2!d!.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalidsecurity descriptor: \"%1\". WS-Management does not support the access control entry (ACE) type: %2!d!.
0x4033C381	Недопустимый дескриптор безопасности \"%1\"; право доступадолжно быть комбинациейGR (generic read = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),GW (generic write = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete) илиGX (generic execute = WSManInvoke)GA (generic all)	Invalid security descriptor \"%1\"; access rightmust be a combination ofGR (generic read = WSManGet, WSManEnumerate, WSManSubscribe),GW (generic write = WSManPut, WSManCreate, WSManDelete), orGX (generic execute = WSManInvoke)GA (generic all)
0x4033C382	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке.Запрос содержит пустой параметр. Параметр %1 не может быть пустой строкой или иметь значение NULL.	The WS-Management service cannot process the configuration request.The request has a blank setting. %1 cannot be \"\" (blank or empty string) or NULL.
0x4033C383	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. Конфигурация WS-Management получила недопустимый URL-адрес. Префикс URL-адреса не может начинаться или заканчиваться косой чертой \"/\".	The WS-Management service cannot process the configuration request. WS-Management configuration receivedan invalid URL. The URL prefix cannot start or end with a '/'.
0x4033C384	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. XML-файл содержит URL-адрес с недопустимымзнаком. Префикс URL-адреса не может содержать: %1!c!.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains a URL with an invalidcharacter. The URL prefix cannot contain %1!c!.
0x4033C385	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. XML-файл содержит недопустимый параметр целого числа: %1 является слишком маленьким (%2!lu!) Значение должно быть %3!lu! или больше.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalid integersetting: %1 that is too small: %2!lu!. The value must be %3!lu! or more.
0x4033C386	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. XML-файл содержит недопустимый параметр целого числа: %1 является слишком большим (%2!lu!) Значение должно быть %3!lu! или меньше.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalid integer setting: %1that is too large: %2!lu!. The value must be %3!lu! or less.
0x4033C387	Службе WS-Management не удается обработать запрос. XML-файл содержит недопустимый номер порта: %1!lu!.Значение должно быть %2!lu! или больше.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid port number: %1!lu! Thevalue must be %2!lu! or more.
0x4033C388	Службе WS-Management не удается обработать запрос. XML-файл содержит недопустимый номер порта, который является слишком большим: %1!lu!.Значение должно быть %2!lu! или меньше.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid port number that istoo large: %1!lu! The value must be %2!lu! or less.
0x4033C389	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. XML-файл содержит недопустимый тип параметра: %1!d!.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalid setting type: %1!d!.
0x4033C38A	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. XML-файл содержит недопустимый параметр: %1!d!.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalid setting: %1!d!.
0x4033C38B	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. XML-файл содержит недопустимый параметр%1. Длина соответствующего значения превышает допустимый максимум, равный %2!d!	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an invalid setting %1. Thevalue is longer than the maximum length of %2!d!
0x4033C38C	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке, так как не удается активировать привилегию %1.Эта привилегия необходима для применения настроек безопасности к разделам реестра. Код ошибки: %2!d!.	The WS-Management service cannot process the configuration request because it cannot enable the %1 privilege.This privilege is required to set security on registry keys. The error code is %2!d!.
0x4033C38D	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке, так как не удалось открыть раздел реестра.Код ошибки: %1!d!.	The WS-Management service cannot process the configuration request because it cannot open a registry key.The error code is %1!d!.
0x4033C38E	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. XML-файл содержит неизвестный URI-код: %1.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains an unknown URI: %1.
0x4033C38F	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. XML-файл содержит повторяющийся элемент: %1.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains a repeated element: %1.
0x4033C390	Службе WS-Management не удается обработать запрос на настройку. XML-файл содержит сложный элемент: %1.Для настройки с помощью WS-Management требуется простой элемент.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains a complexelement: %1. WS-Management configuration requires a simple element.
0x4033C391	Службе WS-Management не удается обработать запрос на настройку. XML-файл содержит простой элемент: %1.Для настройки с помощью WS-Management требуется сложный элемент.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains a simple element: %1.WS-Management configuration requires a complex element.
0x4033C392	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. URI-идентификатор WS-Addressing Action (%1) не соответствует URI-коду ресурса (%2). Действие %3 может быть использовано только на ресурсе %4.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The WS-Addressing Action URI (%1) andresource URI (%2) do not match. The %3 action can only be used on the %4 resource.
0x4033C393	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. Для этой операции требуются входные данные XML с именем элемента %1 без параметров.	The WS-Management service cannot process the configuration request. This action requires input XML with an element name of %1 and no parameters.
0x4033C395	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. Пользователь не имеет права на выполнение операции %1на ресурсе %2.	The WS-Management service cannot process the request. The user does not have permission for the %1 operationon the %2 resource.
0x4033C396	Службе WS-Management не удается обработать запрос. XML-файл содержит недопустимое поле тайм-аута в заголовке SOAP: %1.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid timeout field in the SOAP header: %1.
0x4033C397	Службе WS-Management не удается обработать запрос. URI-идентификатор не содержит ключей, но класс не является классом, допускающим существование только одного экземпляра.	The WS-Management service cannot process the request. The URI does not contain keys, but the class is not a singleton.
0x4033C398	Службе WS-Management не удается обработать запрос. XML-файл содержит слишком малыйтайм-аут: %1!lu!. Тайм-аут должен быть более %2!lu!.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains a timeout value thatis too small: %1!lu!. The timeout value must be larger than %2!lu!.
0x4033C399	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Заголовок SOAP %1 содержит атрибут mustUnderstand, но он не является известным заголовком в данной реализации WS-Management. Причиной этого может быть использование неподдерживаемой версии протокола либо несовместимость между реализациями клиента и сервера.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP header %1 contains the mustUnderstand attribute, but it is not a known header by this WS-Management implementation. This could be caused by the use of a version of the protocol which is not supported, or may be an incompatibility between the client and server implementations.
0x4033C39A	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакетный параметр SOAP %1 является недопустимым.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP batch parameter %1 is invalid.
0x4033C39B	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Полученный пакет SOAP не содержал допустимый элемент \"Timeout\", это был элемент-дубликат, или для xs:durationуказана недопустимая продолжительность, например, тайм-аут PT30S равен 30 сек.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet did not contain a valid Timeoutelement, was duplicated or the duration was not a valid xs:Duration. For example, the timeout PT30S is 30 seconds.
0x4033C39C
0x4033C39D	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Источнику данных не удалось возвратить результат.	The WS-Management service cannot process the request. The data source failed to return the result.
0x4033C39E	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Источнику данных не удалось возвратить результирующий URI-идентификатор изоперации создания нового экземпляра.	The WS-Management service cannot process the request. The data source failed to return the result URI from anoperation to create a new instance.
0x4033C39F	Службе WS-Management не удалось подключиться к указанному пункту конечного компьютера (%1:%2!d!).	WS-Management could not connect to the specified destination: (%1:%2!d!).
0x4033C3A0	Операция прервана.	The operation was aborted.
0x4033C3A1	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Операция не выполнена из-за ошибки HTTP. Код ошибки HTTP (%1!lu!): %2.	WS-Management cannot process the request. The operation failed because of an HTTP error.The HTTP error (%1!lu!) is: %2.
0x4033C3A2	Сертификат сервера конечного компьютера (%1:%2!d!) содержит ошибки: %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 %10	The server certificate on the destination computer (%1:%2!d!) has the following errors: %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 %10
0x4033C3A3	Службе СWS-Management не удается обработать запрос. Компьютер назначения (%1:%2!d!) вернул ошибку \"отказано в доступе\".	WS-Management cannot process the request. The destination computer (%1:%2!d!) returned an 'access denied' error.
0x4033C3A4	Службе WS-Management не удается обработать запрос. HTTP-ответ, полученный от конечного компьютера,имел формат, отличный от формата запроса. Это может означать, что пакет запроса был отправлен в формате Юникод,а ответ получен в формате ANSI.	WS-Management cannot process the request. The HTTP response from the destinationcomputer was not in the same format as the request. A Unicode request packet may have been sent and anANSI packet received.
0x4033C3A5	Клиент указал имя пользователя и пароль в запросе конечному компьютеру, но конечный компьютерзапрашивает сертификат клиента.	The client specified username and password in the request to the destination computer. But the destinationcomputer requested a client certificate.
0x4033C3A6	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Ответ конечного компьютера содержит элемент %1, но ожидался другой элемент.	WS-Management cannot process the request. The response received from the destination computerincludes element %1. But this element does not match what is expected.
0x4033C3A7	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Ответ конечного компьютеране содержал элемент %1.	WS-Management cannot process the request. The element %1 is missing from the responsesent by the destination computer.
0x4033C3A8	Служба WS-Management обнаружила недопустимый внутренний параметр.	WS-Management encountered an invalid internal parameter.
0x4033C3A9	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке, так как отпечатоксертификата в запросе не является допустимой шестнадцатеричной строкой: %1.	The WS-Management service cannot process the configuration request because the certificatethumbprint in the request is not a valid hex string: %1.
0x4033C3AA	Служба WS-Management не поддерживает параллельное ведение операций доставки событий.	The WS-Management service does not support concurrent event delivery operations.
0x4033C3AB	Служба WS-Management обнаружила внутреннюю ошибку.	The WS-Management service encountered an internal error.
0x4033C3AC	Службе WS-Management не удается обработать запрос. От конечного компьютера получен недопустимый ответ.	The WS-Management service cannot process the request. The response from the destination computer is invalid.
0x4033C3AD	Службе WS-Management не удается обработать запрос, потому что не удалось найти требуемую систему.	The WS-Management service cannot process the request because it cannot find the requested System.
0x4033C3AE	Службе WS-Management не удается обработать запрос, потому что URI-идентификатор содержит неверные ключи, которые служба WS-Managementне может обработать.	The WS-Management service cannot process the request because the URI contains incorrect keys that WS-Managementcannot process.
0x4033C3AF	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как порт %1 является недопустимым.	The WS-Management service cannot process the request because port %1 is invalid.
0x4033C3B0	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как IP-адрес %1 является недопустимым.	The WS-Management service cannot process the request because IP address %1 is invalid.
0x4033C3B1	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке, так как транспорт не поддерживаетсяслужбой: %1. Значением должно быть одно из допустимых значений: %2.	The WS-Management service cannot process the configuration request because the transport is not supportedby the service: %1. The value should be one of the accepted values: %2.
0x4033C3B2	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке, так как при настройке статического адреса прослушивания MAC-адрес должен быть пустым.	The WS-Management service cannot process the configuration request because the configurationfor a static listening address requires an empty MAC address setting.
0x4033C3B3	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как пакет SOAP содержал недопустимыйили дублирующий элемент WS-Management SelectorSet.	The WS-Management service cannot process the request because the SOAP packet contained an invalidor duplicate WS-Management SelectorSet element.
0x4033C3B4	В источнике данных обнаружена следующая ошибка: %1.	The data source encountered the error: %1.
0x4033C3B5	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. После настройки слушателя,изменение IP-адреса и порта настроенного слушателя не допускается.	The WS-Management service cannot process the configuration request. After a listener is configured,you cannot change the value of the IP address or of the port number.
0x4033C3B6	Служба WS-Management получила недопустимый пакет SOAP. Режим доставки WS-Management недопустим или отсутствует.	The WS-Management service received an invalid SOAP packet. The packet contains an invalid or missing WS-Management Delivery mode.
0x4033C3B7	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. При настройке динамического IP-адресатребуется настройка MAC-адреса.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The configuration of a dynamic ipaddress requires a MAC address setting.
0x4033C3B8	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. Конфигурация SSL для IP %1 ипорта %2 занята другой службой и не доступна.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The SSL configuration for IP %1 andport %2 is owned by another service and cannot be shared.
0x4033C3B9	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Недопустимое значение для селектора %1.	The WS-Management service cannot process the request. The value for the selector %1 is invalid.
0x4033C3BA	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как заголовок конверта максимального размера был недопустим или являлся дублирующим.	The WS-Management service cannot process the request because the maximum envelope size header was invalid or duplicated.
0x4033C3BB	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как требуемый заголовок конверта максимальногоразмера слишком мал (%1!lu!). Размер должен быть не менее %2!lu!.	The WS-Management service cannot process the request because the maximum envelope size requestedis (%1!lu!) too small. The size must be %2!lu! or larger.
0x4033C3BC	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как запрошенный максимальный размер конвертаслишком большой (%1!lu!). Размер должен быть не более %2!lu!.	The WS-Management service cannot process the request because the maximum envelope size requestedis (%1!lu!) too large. The size must be %2!lu! or smaller.
0x4033C3BD	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как указано слишком большое время тайм-аута: %1!lu!.Значение тайм-аута должно быть меньше %2!lu!.	The WS-Management service cannot process the request because the timeout value is too large: %1!lu! Thetimeout value must be less than %2!lu!.
0x4033C3BE	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Рассчитанный размер пакета ответа (%1!lu!) превысилмаксимально допустимый размер конверта (%2!lu!).	The WS-Management service cannot process the request. The computed response packet size (%1!lu!)exceeds the maximum envelope size that is allowed (%2!lu!).
0x4033C3BF	Не удалось выполнить арифметическую операцию в функции \"%1. Код ошибки: %2!d!.	An arithmetic operation failed in function \"%1\". The error code is %2!d!.
0x4033C3C0	Службе WS-Management не удается обработать запрос. MAC-адрес сетевого адаптеране имеет динамического IP-адреса.	The WS-Management service cannot process the request. The MAC address for the networkadapter does not have the dynamic IP address.
0x4033C3C1	Службе WS-Management не удается обработать запрос перечисления. В настоящее время на серверевыполняется максимальное число перечислений. Повторите попытку позднее.	The WS-Management service cannot process the enumeration request. The server is already executingthe maximum number of enumerations. Retry later.
0x4033C3C2	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как ссылка на конечную точку несодержала элемент WS-Addressing Address.	The WS-Management service cannot process the request because the Endpoint Reference doesnot contain a WS-Addressing Address element.
0x4033C3C3	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как элемент WS-Addressing Address в ссылкена конечную точку (EPR) содержит один или несколько непредусмотренных дочерних элементов.	WS-Management service cannot process the request because the WS-Addressing Address in theEndpoint Reference (EPR) contains one or more unexpected child elements.
0x4033C3C4	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как элемент WS-Addressing EndPointReference (EPR)содержал непредусмотренный элемент XML.	The WS-Management service cannot process the request because the WS-Addressing EndPointReference (EPR)contained an unexpected XML element.
0x4033C3C6	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как элемент WS-Addressing EndPointReferenceсодержал повторяющийся дочерний элемент: %1.	The WS-Management service cannot process the request because the WS-Addressing EndPointReferencecontains a repeated child element: %1.
0x4033C3C7	Не используется.	Not used.
0x4033C3C8	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как она не поддерживает следующее действие: %1.	The WS-Management service cannot process the request because the service does not support the action: %1.
0x4033C3C9	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как в фильтре или диалекте присутствуют синтаксические ошибки либо запрос содержит обе версии фильтра (WS-Enumeration и WS-Management), либо существуют другие семантические проблемы, либо запросслишком сложный.	The WS-Management service cannot process the request because the filter or dialect has syntax errors,contains both a WS-Enumeration and WS-Management version of the filter, other semantic problems, or istoo complex.
0x4033C3CA	Источнику данных не удается добавить элемент к конверту сообщения WS-Management, так какразмер элемента в пакете превышает максимальный размер конверта.	The data source cannot add another item to a WS-Management message envelope because a singleelement in the batch exceeded the envelope size.
0x4033C3CB	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Полученный пакет SOAP не содержалдопустимый элемент %1.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet that WS-Management receiveddid not contain a valid %1 element.
0x4033C3CC	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как элемент XML в пакете SOAP недопустим.	The WS-Management service cannot process the request because the XML in the SOAP packet is invalid.
0x4033C3CD	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Длина URI-идентификатора, полученного из пути CIM, превышена.Максимально допустимая длина %1!d! зн.	The WS-Management service cannot process the request. The URI generated from the CIM path is too long.The maximum supported length is %1!d! characters.
0x4033C3CE	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Ключ %2 в экземпляре класса %3 содержит неожиданный тип CIM.	The WS-Management service cannot process the request. The key %2 in an instance of class %3 has an unexpected CIM type.
0x4033C3CF	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как он содержит вложенный объект илимассив вложенных объектов. Служба WS-Management не поддерживает получение и обновление экземпляров,содержащих вложенные объекты или массивы вложенных объектов.	The WS-Management service cannot process the request because the request contains an embedded object orarray of embedded objects. WS-Management does not support retrieving or updating instances containingembedded objects or arrays of embedded objects.
0x4033C3D0	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как экземпляр WMI содержит недопустимое значение char16: %1.	The WS-Management service cannot process the request because a WMI instance contains an invalid char16 value: %1.
0x4033C3D1	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как XML-файл содержит неизвестный тип CIM для свойства: %1.	The WS-Management service cannot process the request because the XML contains an unknown CIM type for the property: %1.
0x4033C3D2	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так какXML-файл содержит недопустимое значение даты (%1) в экземпляре WMI.	The WS-Management service cannot process the request because the XML contains an invalid datetime value (%1) ina WMI instance.
0x4033C3D3	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Запрос содержит XML-элемент (%1), которыйне представляет собой свойство строки. Только свойства строки могут быть пустыми.Чтобы указать нулевое значение, добавьте в элемент атрибут xsi:nil.	The WS-Management service cannot process the request. The request contains an XML element (%1) that does notrepresent a string property. Only string properties can be empty. To specify a null value, add the xsi:nilattribute to the element.
0x4033C3D4	Службе WS-Management не удается обработать запрос. При задании свойству массива пустого значения только один элемент с таким именемдолжен присутствовать во входящем XML-файле. Свойство: %1.	The WS-Management service cannot process the request. When setting an array property to null, onlyone element with that name can be present in the input XML. Property: %1.
0x4033C3D5	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как он содержит несколько элементов XML содинаковым именем для свойства, которое не является массивом. Свойство: %1.	The WS-Management service cannot process the request because it contains several XML elements withthe same name for a property that is not an array. Property: %1.
0x4033C3D6	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как он содержит недопустимый тип квалификаторасвойства в экземпляре или классе. Свойство: %2 Квалификатор: %1.	The WS-Management service cannot process the request because it contains an invalid type for aproperty qualifier on an instance or on the class. Property: %2 Qualifier: %1.
0x4033C3D7	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как он содержит недопустимую пустую строкудля представления числа.	The WS-Management service cannot process the request because it contains an invalid empty stringfor representing a number.
0x4033C3D8	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как он содержит недопустимый знак.Служба WS-Management не может преобразовать строку в число. Строка: %1. Проверьте правильность типа данных, который должна представлять строка.	The WS-Management service cannot process the request because it contains an invalid character.WS-Management cannot convert the string to a number. String: %1. Ensure that the string represents the correct datatype.
0x4033C3D9	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Служба WS-Management не может преобразовать строку вчисло без знака. Запрос содержит недопустимый знак минуса. Строка: %1. Проверьте правильность типа данных, который должна представлять строка.	The WS-Management service cannot process the request. WS-Management cannot convert a string to an unsignednumber. The request contains an unexpected minus sign. String: %1. Ensure that the string represents the correct datatype.
0x4033C3DA	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как служба не может преобразовать строку %1в число, в котором число двоичных разрядов: %2!d!. Строка не представляет число в допустимом диапазоне. Проверьте правильностьтипа данных, который должна представлять строка.	The WS-Management service cannot process the request because the service cannot convert string %1 to anumber with %2!d! bits. The string does not represent a number in the allowed range. Ensure that the stringrepresents the correct datatype.
0x4033C3DB	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как запрос содержит недопустимое логическое значение(%1) для элемента %2. Значением должно быть \"true\", \"false\", \"1\" или \"0\".	The WS-Management service cannot process the request because the request contains an invalid booleanvalue (%1) for element %2. The value must contain \"true\", \"false\", \"1\", or \"0\".
0x4033C3DC	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Элемент массива с именем %1 содержитнедопустимый атрибут xsi:nil. Массив не может содержать элемент NULL.	The WS-Management service cannot process the request. An element of the array named %1 containsthe xsi:nil attribute. The array cannot have a NULL element.
0x4033C3DD	Службе WS-Management не удается обработать запрос. XML-файл содержит недопустимую строку xs:duration: %1.Проверьте правильность типа данных, который должна представлять строка.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid xs:duration string: %1.Ensure that the string represents the correct datatype.
0x4033C3DE	Службе WS-Management не удается обработать запрос. XML-файл содержит недопустимую строку xs:duration: %1.Тип даты CIM не допускает более 99999999 дней.	The WS-Management service cannot process the request. The XML contains an invalid xs:duration string: %1.CIM datetime type does not accept more than 99999999 days.
0x4033C3DF	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Запрос содержит недопустимый тип даты.Строка %1 не представляет ни один из следующих типов: xs:dateTime, xs:date или xs:time.	The WS-Management service cannot process the request. The request contains an invalid datetime.The string %1 does not represent any of these types: xs:dateTime, xs:date, or xs:time.
0x4033C3E0	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как он содержит недопустимое значениесвойства системы: %1. Это значение либо не является строкой, либо это пустая строка.	The WS-Management service cannot process the request because it contains an invalid value for asystem property: %1. The value is not a string or it is an empty string.
0x4033C3E1	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как простое содержимое XML-файла является недопустимым: %1.	The WS-Management service cannot process the request because the XML simple content is invalid: %1.
0x4033C3E2	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как класс содержит недопустимый квалификатор Singleton.Это класс %1. Либо не является логическим, либо значение не равно \"TRUE\".	The WS-Management service cannot process the request because a class has an invalid Singleton qualifier.The class is %1. The type is not boolean or the value is not 'TRUE'.
0x4033C3E3	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Элемент для значения даты и временидолжен иметь только один дочерний объект и не иметь смешанного содержимого.	The WS-Management service cannot process the request. The element for adatetime value must have exactly one child and no mixed content.
0x4033C3E4	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Элемент свойства даты содержит некорректное имя: %1.	The WS-Management service cannot process the request. An element in a datetime property has an incorrect name: %1.
0x4033C3E5	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как строку (%1) нельзя преобразовать в двойное значение.Проверьте правильность типа, который должна представлять эта строка.	The WS-Management service cannot process the request because it cannot convert the string (%1) to a double value.Ensure that the type that the string represents is correct.
0x4033C3E6	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как строку (%1) нельзя преобразовать ввещественное значение. Значение слишком велико. Проверьте правильность типа, который должна представлять эта строка.	The WS-Management service cannot process the request because it cannot convert the string (%1) to a floatingpoint value. The value is too large. Ensure that the type that the string represents is correct.
0x4033C3E7	Элемент для значения ссылки на конечную точку должен иметь только один дочерний объект.	The element for a endpoint reference value must have one and only one child.
0x4033C3E8	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Недопустимый URI-код (%1) действия. Метод %2 не существует в классе %3.	The WS-Management service cannot process the request. The action URI (%1) is invalid. Method %2 does not exist in class %3.
0x4033C3E9	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Элементы свойства массива (%1) должны находиться в последовательном порядке.	The WS-Management service cannot process the request. The elements for an array property (%1) must be in consecutive order.
0x4033C3EA	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. Настройка SSL для IP-адреса %1и порта %2 используется совместно с другой службой. Сертификаты клиентов для общей настройкидолжны быть сопоставлены учетной записи пользователя. Другая служба не содержит этой http-настройки.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The SSL configurationfor IP %1 and port %2 is shared with another service. Client certificates for Mutual configurationmust map to a user account. The other service does not have this http configuration.
0x4033C3EB	Службе WS-Management не удалось установить сертификат пользователя для проверка подлинности пользователя.	The WS-Management service failed to set the user certificate for user authentication.
0x4033C3EC	Служба WS-Management не может гарантировать возврат всех данных в указанном языковом стандарте, так как некоторые источники данных могут не соответствовать этому требованию. Пошлите удаленной запрос заново с языковыми настройками в качестве подсказки (заголовок SOAP должен содержать nmustUnderstand=\"false\").	The WS-Management service cannot guarantee that all data is returned in the requested locale as some data sourcesmay not be able to comply. Resend the remote request with locale as a hint (the SOAP header should havemustUnderstand=\"false\").
0x4033C3ED	Службе WS-Management не удается выполнить операцию настройки. Прослушиватель с параметрами Address=%1 и Transport=%2уже существует. Чтобы создать прослушиватель с такими же значениями Address и Transport,нужно сначала удалить существующий.	The WS-Management service cannot perform the configuration operation. A listener with Address=%1 and Transport=%2configuration already exists. You have to delete the existing listener first in order to be able to create it with the same Addressand Transport values.
0x4033C3EE	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как Endpoint Reference несодержит элемент WS-Management ResourceURI.	The WS-Management service cannot process the request because the Endpoint Reference doesnot contain a WS-Management ResourceURI element.
0x4033C3EF	Отсутствует атрибут xsi:type в элементе (%1). Этот атрибут требуется для внедренных объектов.	The xsi:type attribute is missing from element (%1). This attribute is required for embedded objects.
0x4033C3F0	Элемент WS-Management FragmentTransfer не имеет текстового содержимого.	The WS-Management FragmentTransfer element has no text content.
0x4033C3F1	Элемент WS-Management FragmentTransfer содержит один или несколько дочерних элементов.	The WS-Management FragmentTransfer element contains one or more child elements.
0x4033C3F2	Полученный пакет SOAP не содержал допустимого элемента WS-Management FragmentTransfer или дублировал другой пакет.	The SOAP packet that was received did not contain a valid WS-Management FragmentTransfer element, or was duplicated.
0x4033C3F3	Полученный от конечного компьютера ответ содержит непредусмотренный элемент %1.	The response received from the destination machine includes unexpected element %1.
0x4033C3F4	Для указанного диалекта не задан фильтр.	There is no filter specified for the given dialect.
0x4033C3F5	Указанный класс не существует в данном пространстве имен.	The specified class does not exist in the given namespace.
0x4033C3F6	Экземпляр с заданными значениями свойств не найден.	No instance found with given property values.
0x4033C3F7	Службе WS-Management не удается обработать запрос.WQL-запрос недопустим.	The WS-Management service cannot process the request.The WQL query is invalid.
0x4033C3F8	Недопустимый параметр политики %1;значение не должно быть меньше %3!lu!, но указано меньшее значение %2!lu!.	Invalid policy setting %1;The specified value %2!lu! is below the minimum required value of %3!lu!.
0x4033C3F9	Недопустимый параметр политики %1;значение должно быть не больше %3!lu!, а задано %2!lu!	Invalid policy setting %1;value must be no larger than %3!lu!, but given %2!lu!
0x4033C3FA	Недопустимый параметр политики %1; неверный тип политики.	Invalid policy setting %1; the policy has the wrong type.
0x4033C3FB	Недопустимый параметр политики %1;	Invalid policy setting %1;
0x4033C3FC	Недопустимый адрес прослушивателя %1.	Invalid listener address %1.
0x4033C3FD	Произошло исключение (%1!d!) при разборе пути фрагмента : %2.	An exception was thrown (%1!d!) while parsing the following fragment path : %2.
0x4033C3FE	Синтаксическая ошибка в позиции %1!d! пути фрагмента : %2.	Syntax error at position %1!d! for the following fragment path : %2.
0x4033C3FF	Лексическая ошибка в позиции %1!d! пути фрагмента : %2.	Lexical error at position %1!d! for the following fragment path : %2.
0x4033C400	Ошибка разбора (%1!d!) в позиции %2!d! пути фрагмента : %3.	Parsing error (%1!d!) at position %2!d! for the following fragment path : %3.
0x4033C401	Абсолютный путь фрагмента должен начинаться с имени класса, представленного в URI-коде ресурса.	An absolute fragment path must start with the class name present in the resource URI.
0x4033C402	Недопустимый узел %1 : предыдущий узел должен соответствовать объекту WMI, а этот узел должен соответствовать одному из свойств этого объекта,или предыдущий узел должен соответствовать свойству даты и времени, а этот узел должен содержать одно из значений этого свойства(Datetime, Date, Time, Interval или CIM_DateTime).	Node %1 is invalid : the previous node must correspond to a WMI object and this node must a property of that objector the previous node must correspond to a datetime property and this node must have one of these values(Datetime, Date, Time, Interval or CIM_DateTime).
0x4033C403	Нельзя применять функцию text() к массиву, объекту, свойству типа \"дата-время\" или \"ссылка\".	Cannot apply text() function to array, object, datetime or reference properties.
0x4033C404	Путь фрагмента выбрал неизвестный атрибут. Можно использовать только атрибуты \"type\" и \"nil\".	The fragment path selected an unknown attribute. Only 'type' and 'nil' can be used.
0x4033C405	Положение элемента должно быть задано положительным целым числом, отличным от нуля. Было задано значение %1!lu!.	The position of the element must be a non-zero positive integer. Value %1!lu! was given.
0x4033C406	Узел %1 не соответствует свойству, которое является массивом; для него нельзя использовать контекст позиции.	Node %1 does not correspond to an array property; position context cannot be used for it.
0x4033C407	Путь фрагмента выбрал атрибут, но обновление атрибутов не поддерживается.	An attribute was selected by the fragment path, but updating attributes is not supported.
0x4033C408	Входной XML не является допустимым для данной операции Put уровня фрагмента: он должен содержать один элемент(WS-Management XmlFragment), который должен иметь простое содержимое или быть пустым. Пустое содержимоедопускается только для строковых свойств.	The input XML is not valid for this fragment-level Put operation : it must contain a single element(the WS-Management XmlFragment element), which must have a simple content or be empty; empty contentis allowed only for string properties.
0x4033C409	Узел %1 выбирает свойство ключа, но ключи нельзя обновить.	Node %1 selects a key property, but keys cannot be updated.
0x4033C40A	Входной XML не является допустимым для данной операции Put уровня фрагмента: он должен содержать один элемент(WS-Management XmlFragment), который должен иметь единственный дочерний объект с именем, совпадающим с именем свойства, которое следует обновить. Дочерний объект может иметь пустое содержимое только в том случае, если операция обновляет строковое свойство.	The input XML is not valid for this fragment-level Put operation : it must contain a single element(the WS-Management XmlFragment element), which must have a single child with name matching the property to be updated; the child can have empty content only if the operation updates a string property.
0x4033C40B	Путь фрагмента не может выбрать свойство глубиной более %1!d! уровней.	The fragment path cannot select a property more than %1!d! levels deep.
0x4033C40C	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Число параметров в запросе превышает максимально допустимое количество (%1!d!).	The WS-Management service cannot process the request. The request contains more options than maximum supported(%1!d!).
0x4033C40D	Службе WS-Management не удается обработать запрос, поскольку полученный пакет SOAP содержал недопустимый элемент WS-Management OptionSetлибо был дублирующим.	The WS-Management service cannot process the request because the SOAP packet that was received contained a invalid WS-Management OptionSetelement, or it was duplicated.
0x4033C40E	Подключаемый модуль WMI службы WS-Management не поддерживает указанный элемент OptionSet, так как для одного из параметров задано значение MustComply.	The WS-Management service Wmi plugin does not support the specified OptionSet because MustComply for one of the options is set.
0x4033C40F	Универсальный идентификатор ресурса (URI) не поддерживает параметры.	The resource URI does not support options.
0x4033C410	Служба WS-Management не поддерживает указанную схему сжатия (%1).	The WS-Management service does not support the specified compression scheme (%1).
0x4033C411	Невозможно изменить параметр конфигурации %1, поскольку он управляется политиками.Чтобы изменить этот параметр конфигурации, для политики необходимо установить значение \"Не задано\".	The config setting %1 cannot be changed because is controlled by policies.The policy would need to be set to \"Not Configured\" in order to change the config setting.
0x4033C412	Не существует свойства, соответствующего индексу %1!d! в указанном массиве.	There exists no property corresponding to index %1!d! in the specified array.
0x4033C413	WS-Management не разрешает изменение автоматически созданного прослушивателя с помощью групповой политики.Возможно, для политики \"Разрешить автонастройку прослушивателей для службы WinRM\" потребуется установить значение \"Не задано\", чтобы создатьновый прослушиватель с тем же адресом и транспортом или изменить существующий прослушиватель.	WS-Management does not allow changes to a listener created automatically by the group policy.The policy \"Allow Auto Configuration of listeners on WinRm service\" would need to be set to \"Not Configured\" in order to createa new listener for same Address and Transport or to modify an already existing listener.
0x4033C414	Не разрешается изменять значения адреса или транспорта настроенного прослушивателя.	It is not allowed to change the value of the address or of the transport for a configured listener.
0x4033C415	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как не удается присоединить номер порта к имени субъекта-службы. Для присоединения номера порта к имени субъекта-службы удаленного сервера требуется версия WinHTTP.dll, в которой реализован флажок параметраWINHTTP_OPTION_SPN.	The WS-Management service cannot process the request because appending port number to service principal name cannot be executed.Appending port number to the service principal name of the remote server requires a version of WinHTTP.dll that implementsWINHTTP_OPTION_SPN option flag.
0x4033C416	Невозможно осуществить запрошенную операцию. При использовании HTTP недоступнысхемы авторизации по умолчанию. Необходимо указать имя пользователя и пароль.	The requested operation cannot be performed. No default authorization schemes are availablewhen using HTTPS. Username and password must be specified.
0x4033C417	Путь фрагмента не должен содержать токены длиннее 1023 символов.	The fragment path must not contain tokens longer than 1023 characters.
0x4033C418	Подключаемый модуль тестирования модулей для удаленного управления Windows	Unit test plugin for Windows Remote Management
0x4033C419	Подключаемый модуль WMIv1 для удаленного управления Windows	WMIv1 plugin for Windows Remote Management
0x4033C41A	Подключаемый модуль SEL для удаленного управления Windows	SEL plugin for Windows Remote Management
0x4033C41B	Подключаемый модуль тестирования для удаленного управления Windows	Test plugin for Windows Remote Management
0x4033C41C	Подключаемый модуль тестирования для командной среды Windows	Test plugin for Windows Command Shell
0x4033C41D	Подключаемый модуль сборщика событий для удаленного управления Windows	Event collector plugin for Windows Remote Management
0x4033C41E	Подключаемый модуль встроенного каталога для удаленного управления Windows	Built-in catalog plugin for Windows Remote Management
0x4033C41F	WinRM не удается загрузить библиотеку DLL подключаемого модуля для %1.Сбой загрузки библиотеки DLL для пути %2 с кодом ошибки %3!d!. Возможно,подключаемый модуль недоступен или библиотека установлена неправильно.	WinRM failed to load the plugin DLL for %1. Loading the DLL failed for thepath %2 with error code %3!d!. The plugin may be unavailable or the DLL maynot be properly installed.
0x4033C420	WinRM не удается обработать запрос, так как в запросе отсутствуетэлемент с названием \"%1\".	WinRM cannot process the request because the request is missing theelement titled '%1'.
0x4033C421	WinRM не удается обработать запрос, так как набор селекторов содержит текст.Наборы селекторов могут содержать только элементы \"%1\".	WinRM cannot process the request because a selector set contains text.Selector sets must contain only '%1' elements.
0x4033C422	WinRM не удается обработать запрос, так как набор селекторов содержит нераспознанный элемент. Наборы селекторов могут содержать только элементы \"%1\".	WinRM cannot process the request because a selector set contains anunrecognized element. Selector sets must contain only '%1' elements.
0x4033C423	WinRM не удается обработать запрос, так как в элементе \"%1\" пропущенатрибут \"%2\".	WinRM cannot process the request because a '%1' element is missing a '%2'attribute.
0x4033C424	WinRM не удается обработать запрос, так как селектор содержит несколько дочернихэлементов.	WinRM cannot process the request because a selector contains multiple childelements.
0x4033C425	WinRM не удается обработать запрос, так как селектор содержит и текст, идочерний элемент. Удалите текст.	WinRM cannot process the request because a selector contains both text and achild element. Remove the text.
0x4033C426	WinRM не удается обработать запрос, так как набор параметров содержит текст. Наборыпараметров могут содержать только элементы \"%1\".	WinRM cannot process the request because an option set contains text. Optionsets must contain only '%1' elements.
0x4033C427	WinRM не удается обработать запрос, так как набор параметров содержит нераспознанный элемент. Наборы параметров могут содержать только элементы \"%1\".	WinRM cannot process the request because an option set contains anunrecognized element. Option sets must contain only '%1' elements.
0x4033C428	WinRM не удается обработать запрос, так как параметр содержит несколько дочернихэлементов либо его содержимое является сложным.	WinRM cannot process the request because an option contains multiple childelements or complex content.
0x4033C429	WinRM не удается обработать запрос, так как ключ является пустой строкой (\"\") или имеет значение NULL.	WinRM cannot process the request because a key is either \"\" (blank or empty string) or NULL.
0x4033C42A	WinRM не удается обработать запрос, так как параметр содержит атрибут имени, который является пустой строкой (\"\") или имеет значение NULL.	WinRM cannot process the request because an option contains a name attribute which is either \"\" (blank or empty string) or NULL.
0x4033C42B	WinRM не удается обработать запрос, так как параметр WMI имеет значение NULL.	WinRM cannot process the request because a WMI option value is NULL.
0x4033C42C	WinRM не удается обработать запрос, так как параметр WMI, не являющийся массивом, встречается болееодного раза. Параметры WMI, являющиеся массивами, должны использовать префикс \"wmiarray:\".	WinRM cannot process the request because a non-array WMI option occurred morethan once. WMI array options must use the prefix 'wmiarray:'.
0x4033C42D	WinRM не удается обработать запрос, поскольку параметр WMI был определен и какпараметр, являющийся массивом, и как параметр, таковым не являющийся. Параметры WMI должны использоваться только один разс префиксом \"wmi:\" либо хотя бы один раз с префиксом \"wmiarray:\".	WinRM cannot process the request because a WMI option was defined both as anarray option and as a non-array option. WMI options must occur exactly oncewith the prefix 'wmi:' or at least once with the prefix 'wmiarray:'.
0x4033C42E	Атрибут xsi:type (%1) не определяет существующий класс.	The xsi:type attribute (%1) does not identify an existing class.
0x4033C42F	Недопустимый URI-код (%1) пространства имен XML. Обратитесь к документации, чтобы составить URI-код пространства имен для класса CIM.	The XML namespace URI (%1) is invalid. Check the documentation for constructing the namespace URI for a CIM class.
0x4033C430	%nНе удалось проверить, отозван ли сертификат SSL. Возможно, сервер, который использовался для проверки, недоступен.	%nThe SSL certificate could not be checked for revocation. The server used to check for revocation might be unreachable.
0x4033C431	%nНедопустимый сертификат SSL.	%nThe SSL certificate is invalid.
0x4033C432	%nСертификат SSL был отозван.	%nThe SSL certificate was revoked.
0x4033C433	%nСертификат SSL подписан неизвестным центром сертификации.	%nThe SSL certificate is signed by an unknown certificate authority.
0x4033C434	%nСертификат SSL содержит общее имя (CN), не соответствующее имени узла.	%nThe SSL certificate contains a common name (CN) that does not match the hostname.
0x4033C435	%nСрок действия сертификата SSL истек.	%nThe SSL certificate is expired.
0x4033C436	%nСертификат SSL нельзя использовать для проверки подлинности сервера.	%nThe SSL certificate is not appropriate for server authentication.
0x4033C437	%nОбнаружена внутренняя ошибка в библиотеке SSL.	%nEncountered an internal error in the SSL library.
0x4033C438	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Не удалось найти универсальный идентификатор (URI) ресурса (%1) в каталоге WS-Management.Чтобы получить конфигурацию удаленного управления Windows, необходимо использовать следующий URI ресурса: %2.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI (%1) was not found in the WS-Management catalog.For getting Windows Remote Management configuration, use the following resource URI: %2.
0x4033C439	Не удается обновить экземпляр класса %1 с помощью представления экземпляра для класса %2. Укажите представление экземпляра для класса %1.	Cannot update an instance of class %1 using a representation of an instance for class %2; please provide a representation of an instance for class %1.
0x4033C43B	Подключаемый модуль встроенного каталога для командной среды Windows	Built-in catalog plugin for Windows Command Shell
0x4033C43C	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как содержимое внедренного объектаили элемента ссылки является смешанным.	The WS-Management service cannot process the request because an embedded objector reference element contains mixed content.
0x4033C43D	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как элементдаты и времени или простое свойство содержит дочерние элементы.	The WS-Management service cannot process the request because a date-timeelement or simple property contains child elements.
0x4033C43E	Службе WS-Management не удается обработать запрос, поскольку элемент (\"%1\") отсутствует во входном XML. Свойства, не являющиеся массивами, не могут отсутствовать во входном XML.	The WS-Management service cannot process the request because an element (\"%1\") is missing from the input XML. Non-array properties cannot be missing from the input XML.
0x4033C43F	WinRM не удается обработать запрос, так как синтаксический анализатор XML неожиданнодостиг конца входных данных.	WinRM cannot process the request because the XML parser unexpectedly reachedthe end of input.
0x4033C445	WinRM не удается обработать запрос, так как входной код XML использует неопределенноепространство имен XML.	WinRM cannot process the request because the input XML uses an undefined XMLnamespace.
0x4033C449	Конфигурация WinRM, перемещенная из R2, повреждена. Конфигурация прослушивателя не является допустимой.	The WinRM migrated configuration from R2 is corrupted. The listener configuration is not valid.
0x4033C44A	Конфигурация WinRM повреждена. Чтобы восстановить значения по умолчанию, используйте команду:%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config @{}%n%nЗатем добавьте дополнительные параметры конфигурации.	The WinRM configuration is corrupted. Use the following command to restore defaults:%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config @{}%n%nThen add any custom configuration settings.
0x4033C44B	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакет SOAP не содержит допустимогоэлемента идентификатора подписки. Входящий запрос прекращения подписки должен содержать запись заголовка с элементом свойства ссылки,полученным из ответа подписки.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet does not contain a validsubscription ID element. The incoming Unsubscribe request should contain a header entry with the referenceproperty element obtained from the Subscribe response.
0x4033C44C	WinRM не удается обработать запрос о настройке.Недействительный шаблон имени узла: \"%1\"Hostname patterns должен содержать один или несколько шаблонов.Шаблон может содержать не более одного подстановочного знака (\"*\").Специальный шаблон \"\" можно использовать для указания всех имен узлов, которые не содержат точки - \".\".Чтобы доверять всем узлам, используйте только шаблон \"*\".	WinRM cannot process the configuration request.The hostname pattern is invalid: \"%1\"Hostname patterns must contain one or more patterns.A pattern can contain at most one wildcard (\"*\").The special pattern \"\" can be used to indicate all hostnames that do not have a '.'.To trust all hosts use \"*\" as the only pattern.
0x4033C44D	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Клиент WinRM получил от сервера ошибку \"отказано в доступе\"и попытался отправить сообщение повторно, но конфигурация была изменена и новые параметры не позволили отправить сообщение.Повторите запрос, используя механизм проверки подлинности, который разрешает обновленная конфигурация.	The WinRM client cannot process the request. The WinRM client received an 'access denied' error from the serverand it tried to send again the message, but the configuration changed and the new settings did not allow the message to be re-sent.Try the request again with an authentication mechanism that is allowed by the updated configuration.
0x4033C44E	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Сервер не поддерживает механизм проверки подлинности, запрошенный клиентом, либо передача незашифрованных данных запрещена в конфигурации службы.Проверьте параметр передачи незашифрованных данных в конфигурации службы или укажите один из механизмов проверки подлинности, которые поддерживает сервер. Для использования Kerberos укажите имя компьютера в качестве удаленного конечного объекта.Также убедитесь в том, что клиентский и конечный компьютеры входят в домен. Для использования обычной проверки подлинности укажите имя компьютера в качестве удаленного конечного объекта, выберите обычную проверку подлинности, задайте имя пользователя и пароль. Сервер поддерживает следующие механизмы проверки подлинности: %1 %2 %3 %4 %5	The WinRM client cannot process the request. The authentication mechanism requested by the client is not supported by the server or unencrypted traffic is disabled in the service configuration.Verify the unencrypted traffic setting in the service configuration or specify one of the authentication mechanisms supported by the server. To use Kerberos, specify the computer name as the remote destination. Also verify that the client computer and the destination computer are joined to a domain.To use Basic, specify the computer name as the remote destination, specify Basic authentication and provide user name and password.Possible authentication mechanisms reported by server: %1 %2 %3 %4 %5
0x4033C44F	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Компьютер назначения (%1:%2!d!) вернул ошибку \"отказано в доступе\".Укажите один из механизмов проверки подлинности, которые поддерживает сервер. Если используется механизм Kerberos,убедитесь в том, что компьютер клиента и компьютер назначения являются членами домена.Сервер поддерживает следующие механизмы проверки подлинности: %3 %4 %5 %6 %7	The WinRM client cannot process the request. The destination computer (%1:%2!d!) returned an 'access denied' error.Specify one of the authentication mechanisms supported by the server. If Kerberos mechanism is used,verify that the client computer and the destination computer are joined to a domain.Possible authentication mechanisms reported by server: %3 %4 %5 %6 %7
0x4033C450	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Клиент WinRM пытался использовать механизм проверки подлинности %1, ноконечный компьютер (%2:%3!d!) вернул ошибку отказа в доступе.Измените конфигурацию, чтобы разрешить использование механизма проверки подлинности %1, либо укажите один из механизмов проверки подлинности,которые поддерживает сервер. Для использования Kerberos укажите имя локального компьютера в качестве удаленного конечного объекта. Также убедитесь в том, что клиентский и конечный компьютеры входят в домен.Для использования обычной проверки подлинности укажите имя локального компьютера в качестве удаленного конечного объекта, выберите обычную проверку подлинности, задайте имя пользователя и пароль.Сервер поддерживает следующие механизмы проверки подлинности: %4 %5 %6 %7 %8	The WinRM client cannot process the request. The WinRM client tried to use %1 authentication mechanism, but the destination computer (%2:%3!d!) returned an 'access denied' error.Change the configuration to allow %1 authentication mechanism to be used or specify one of the authentication mechanisms supported by the server.To use Kerberos, specify the local computer name as the remote destination. Also verify that the client computer and the destination computer are joined to a domain.To use Basic, specify the local computer name as the remote destination, specify Basic authentication and provide user name and password.Possible authentication mechanisms reported by server: %4 %5 %6 %7 %8
0x4033C451	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Возможно, элемент WS-Eventing NotifyTo отсутствует в разделе доставки WS-Eventing или не является допустимым.Возможно, длина данного элемента превышает максимально допустимую.	The WS-Management service cannot process the request.The WS-Eventing NotifyTo element might be missing from the WS-Eventing Delivery section or it might be invalid.It might be longer than the maximum length allowed.
0x4033C452	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Элемент адреса WS-Addressing отсутствует в разделе WS-Eventing NotifyTo.	The WS-Management service cannot process the request.The WS-Addressing Address element is missing from the WS-Eventing NotifyTo section.
0x4033C453	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакет SOAP содержит недопустимый, дублирующий или слишком длинный элемент адресаWS-Addressing в разделе WS-Eventing NotifyTo.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains an WS-Addressing Address element in the WS-Eventing NotifyTo sectionthat is either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C454	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакет SOAP содержит недопустимый, дублирующий, неподдерживаемый или слишком длинныйэлемент окончания срока действия WS-Eventing.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains an WS-Eventing expiration element that is either invalid, duplicated, not supported, or too long.
0x4033C455	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакет SOAP содержит недопустимый, дублирующий, неподдерживаемый или слишком длинныйэлемент языка WS-Eventing.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains an WS-Eventing locale element that is either invalid, duplicated, not supported, or too long.
0x4033C456	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакет SOAP содержит недопустимый элемент такта WS-Management.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains an WS-Management heartbeat element that is invalid.
0x4033C457	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Этот запрос допустим, только если указан параметр -remote.	The WS-Management service cannot process the request. This request is valid only when the -remote option is specified.
0x4033C458	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. API был вызван без сеанса.	The WinRM client cannot process the request. API was called with no session.
0x4033C45B	Службе WS-Management не удается обработать запрос конфигурации. XML содержит значение,длина которого превышает максимальную длину %1!d!	The WS-Management service cannot process the configuration request. The XML contains avalue longer than the maximum length of %1!d!
0x4033C45C	WinRM не удается обработать запрос. Запрошенный язык \"%1\" содержит недопустимыйкод языка.	WinRM cannot process the request. The requested locale '%1' contains an invalidlanguage code.
0x4033C45D	WinRM не удается обработать запрос. Запрошенный язык \"%1\" содержит недопустимыйкод страны.	WinRM cannot process the request. The requested locale '%1' contains an invalidcountry code.
0x4033C45E	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Размер пакета меньше (%1!d! байт) минимальногоподдерживаемого размера(%2!d! байт).	The WS-Management service cannot process the request. The batch is smaller (%1!d! bytes) than theminimum size that is supported (%2!d! bytes).
0x4033C45F	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Элемент WS-Eventing EndTo отсутствует в разделе доставки WS-Eventing или не является допустимым.	The WS-Management service cannot process the request. The WS-Eventing EndTo element is missing from the WS-Eventing Delivery section, or is invalid.
0x4033C460	WinRM не удается обработать запрос конфигурации. Универсальный идентификатор ресурса (URI) службы (%1) поддерживает только следующие действия: %2 и %3.	WinRM cannot process the configuration request. The service resource URI (%1) only supports the following actions: %2 and %3.
0x4033C461	WinRM не удается обработать запрос о настройке. Это действие требует входящий XML с именем элемента %1.	WinRM cannot process the configuration request. This action requires input XML with an element name of %1.
0x4033C462	WinRM не удается обработать запрос конфигурации. Данному действию требуется входной XML с именем элемента %1.	WinRM cannot process the configuration request. This action requires input XML with an element name of %1.
0x4033C463	Создайте прослушиватель WinRM на %1://%2 для приема запросов WS-Man на любом из IP-адресов этого компьютера.	Create a WinRM listener on %1://%2 to accept WS-Man requests to any IP on this machine.
0x4033C464	Создан прослушиватель WinRM на %1://%2 для приема запросов WS-Man на любом из IP-адресов этого компьютера.	Created a WinRM listener on %1://%2 to accept WS-Man requests to any IP on this machine.
0x4033C465	Не удается создать прослушиватель WinRM на %1://%2.	Could not create a WinRM listener on %1://%2.
0x4033C466	Включить прослушиватель WinRM на %1://%2.	Enable the WinRM listener on %1://%2.
0x4033C467	Прослушиватель WinRM включен на %1://%2.	Enabled the WinRM listener on %1://%2.
0x4033C468	Не удается включить прослушиватель WinRM на %1://%2.	Could not enable the WinRM listener on %1://%2.
0x4033C469	Этому ресурсу необходимы следующие селекторы: %1 %2	This resource requires the following selectors: %1 %2
0x4033C46A	Этому ресурсу не требуются селекторы.	This resource requires no selectors.
0x4033C46B	Запустите службу WinRM.	Start the WinRM service.
0x4033C46C	Задайте для типа службы WinRM значение отложенного автозапуска.	Set the WinRM service type to delayed auto start.
0x4033C46D	Задайте для типа службы WinRM значение автозапуска.	Set the WinRM service type to auto start.
0x4033C46E	Служба WinRM запущена.	WinRM service started.
0x4033C46F	Не удается запустить службу WinRM: %1	Could not start the WinRM service: %1
0x4033C470	Тип службы WinRM успешно изменен.	WinRM service type changed successfully.
0x4033C471	Не удается изменить тип службы WinRM: %1	Could not change the WinRM service type: %1
0x4033C472	Службе WinRM не удается обработать запрос. Параметр конфигурации или параметр групповой политики запрещает доступ к универсальному идентификатору (URI) ресурса (%1).	The WinRM service cannot process the request. A configuration setting or group policy setting denies access to the resource URI (%1).
0x4033C473	Недопустимый универсальный идентификатор (URI) действия (%1).	The action URI (%1) is invalid.
0x4033C474	В запросе указаны следующие механизмы проверки подлинности: %1 %2 %3 %4 %5 %6	The following authentication mechanisms were specified in the request: %1 %2 %3 %4 %5 %6
0x4033C476	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Универсальный идентификатор ресурса (URI) содержит недопустимый символ (%1).	The WS-Management service cannot process the request. The URI contains a invalid character (%1).
0x4033C477	WinRM не удается обработать запрос. При использовании проверки подлинности %2 возникла следующая ошибка с кодом ошибки 0x%1!x!: %3 %nВозможные причины:%n - Указаны неверные имя пользователя или пароль.%n - Используется проверка подлинности Kerberos без указания способа проверки подлинности и имени пользователя.%n - Kerberos принимает имена пользователей домена, но не принимает имена локальных пользователей.%n - Имя субъекта-службы (SPN) для имени и порта удаленного компьютера не существует.%n - Клиентский и удаленный компьютеры находятся в разных доменах, между которыми отсутствует доверительное отношение.%nПосле проверки указанных выше проблем попробуйте выполнить следующее:%n - Просмотрите в средстве \"Просмотр событий\" события, относящиеся к проверке подлинности.%n - Измените способ проверки подлинности, добавьте конечный компьютер в конфигурацию TrustedHosts для WinRM либо воспользуйтесь транспортом HTTPS.%nПомните о том, что компьютеры в списке TrustedHosts могут не проходить проверку подлинности.%n - Для получения дополнительных сведений о конфигурации WinRM выполните следующую команду: winrm help config.	WinRM cannot process the request. The following error with errorcode 0x%1!x! occurred while using %2 authentication: %3 %nPossible causes are:%n -The user name or password specified are invalid.%n -Kerberos is used when no authentication method and no user name are specified.%n -Kerberos accepts domain user names, but not local user names.%n -The Service Principal Name (SPN) for the remote computer name and port does not exist.%n -The client and remote computers are in different domains and there is no trust between the two domains.%nAfter checking for the above issues, try the following:%n -Check the Event Viewer for events related to authentication.%n -Change the authentication method; add the destination computer to the WinRM TrustedHosts configuration setting or use HTTPS transport.%nNote that computers in the TrustedHosts list might not be authenticated.%n -For more information about WinRM configuration, run the following command: winrm help config.
0x4033C478	Не удается проверить состояние службы WinRM.	Unable to check the status of the WinRM service.
0x4033C479	Не удается проверить состояние брандмауэра.	Unable to check the status of the firewall.
0x4033C47A	Разрешите исключение брандмауэра WinRM.	Enable the WinRM firewall exception.
0x4033C47C	Не удается включить брандмауэр для WinRM.	Unable to enable the firewall for WinRM.
0x4033C47D	Предупреждение. Не удалось включить исключение брандмауэра WinRM для всех активных профилей.	Warning: The WinRM firewall exception could not be enabled for all active profiles.
0x4033C47E	Исключение брандмауэра WinRM включено.	WinRM firewall exception enabled.
0x4033C47F	Клиент WinRM получил код состояния HTTP \"%1!d!\" от удаленной службы WS-Management.	The WinRM client received an HTTP status code of %1!d! from the remote WS-Management service.
0x4033C480	Пакет подписки содержит элемент Locale с отсутствующим атрибутом lang. Для элемента Locale требуется атрибут lang.	The subscribe packet had a Locale element with missing lang attribute. The lang attribute is required for the Locale element.
0x4033C481	Службе WinRM не удается обработать запрос конфигурации. Это действие требует входного XML, содержащего имя элемента %1 со значением \"http\" или \"https\".	WinRM cannot process the configuration request. This action requires input XML containing an element name of %1 with value \"http\" or \"https\".
0x4033C482	Службе Windows Remote Shell не удается обработать запрос. Сервер уже выполняет максимальное количество одновременных оболочек, которые пользователь может удаленно открыть в одной системе. Повторить попытку позже.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The server is already executingthe maximum number of concurrent shells an user can remotely open on the same system. Retry later.
0x4033C483	Службе Windows Remote Shell не удается обработать запрос. Превышено максимальное количество пользователей, одновременно выполняющих удаленные операции в одной системе. Повторите попытку позже.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The server exceeded the maximum number of users concurrently performing remote operations on the same system. Retry later.
0x4033C484	Службе Windows Remote Shell не удается обработать запрос. Сервер попытался применить ограничения квоты для объекта удаленной оболочки, но система определила, что ограничения недопустимы. Исправьте параметры конфигурации. Параметры можно просмотреть с помощью команды \"winrm get winrm/config/winrs\".	The Windows Remote Shell cannot process the request. The server attempted to apply the quota limits for the Remote Shell object, however the system determined that the limits were invalid. Please correct the configuration settings, the settings can be viewed using the following command \"winrm get winrm/config/winrs\".
0x4033C485	Служба Windows Remote Shell получила запрос на выполнение операции над несуществующим идентификатором команды. Команда завершила выполнение, или клиент указал недопустимый идентификатор команды.	The Windows Remote Shell received a request to perform an operation on a command identifier that does not exist. Either the command has completed execution or the client specified an invalid command identifier.
0x4033C486	Службе Windows Remote Shell не удается обработать запрос, так как для этого требуется следующий селектор: %1. Повторите операцию с использованием правильного селектора.	The Windows Remote Shell cannot process the request because it requires the following selector: %1. Retry with the correct selector.
0x4033C487	Сбой запроса к оболочке Windows Remote Shell с идентификатором ShellId %1: указанная оболочка не найдена на сервере. Возможные причины: указано неверное значение ShellId или оболочка больше не существует на сервере. Укажите правильное значение ShellId или создайте новую оболочку и повторите операцию.	The request for the Windows Remote Shell with ShellId %1 failed because the shell was not found on the server. Possible causes are: the specified ShellId is incorrect or the shell no longer exists on the server. Provide the correct ShellId or create a new shell and retry the operation.
0x4033C488	Только один запрос rsp:Send может ожидать обработки экземпляра оболочки или команды. Отправьте запрос rsp:Send еще раз после получения ответа rsp:SendResponse.	Only one rsp:Send can be outstanding per instance of the shell or command. Resend the rsp:Send request after a rsp:SendResponse is received.
0x4033C489	Только один запрос rsp:Receive может ожидать обработки для экземпляра оболочки. Отправьте запрос rsp:Receive еще раз после получения ответа rsp:ReceiveResponse.	Only one rsp:Receive can be outstanding per instance of the shell or command. Resend the rsp:Receive request after a rsp:ReceiveResponse is received.
0x4033C48B	Службе WS-Management не удается обработать запрос со значением wsman:Locale, не совпадающим со значением в вызвавшем его запросе wxf:Create. Повторите отправку удаленного запроса без параметра языка или с тем же значением параметра, что и в запросе wxf:Create.	The WS-Management service cannot process the request with a wsman:Locale different from that used in the initiating wxf:Create request.Resend the remote request without locale or with the same locale initially used by wxf:Create.
0x4033C48C	Службе Windows Remote Shell не удается обработать запрос. Пользователям (кроме создателя оболочки) запрещено использовать выполняющийся экземпляр оболочки, даже если они имеют разрешения на создание оболочек с такими же или более высокими привилегиями. Администратор может перечислить все выполняющиеся экземпляры оболочки, а также получить или удалить экземпляр.	The Windows Remote Shell cannot process the request. It is not permitted for other users then the initial creator to make use of a running shell instance, even if they have permissions to create shells themselves with the same or even greater privileges.The administrator can enumerate all running shell instances, also get and delete a running shell instance.
0x4033C48D	Службе Windows Remote Shell не удается обработать запрос. URI ресурса недопустим, или службе не удалось найти ресурс, который определяется данным URI и селекторами.Значение wsman:ResourceURI должно быть %1 или задано в таблице CustomRemoteShell.Для получения сведений о том, как заполнять таблицу CustomRemoteShell, ознакомьтесь с документацией или выполните следующую команду: \"winrm help customremoteshell\".Селекторы относятся к URI ресурса.Повторите запрос с правильными URI ресурса или селекторами.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The resource URI is not valid or the service cannot find the resource identified by the resource URI and selectors.The wsman:ResourceURI value should be %1 or be defined in the CustomRemoteShell table. Check the documentation or use the following command for information on how to populate CustomRemoteShell table: \"winrm help customremoteshell\".The selectors are relative to the resource URI.Retry the request with the correct resource URI or selectors.
0x4033C48E	Службе Windows Remote Shell не удается обработать запрос. Возвращенный подключаемым модулем оболочки код команды пуст.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The command id returned from the shell plugin is empty.
0x4033C48F	Службе Windows Remote Shell не удается обработать запрос. Универсальный код ресурса действия WS-Addressing недопустим. Допустимыми действиями являются Command, Receive, Send и Signal.Дополнительные сведения о создании универсальных кодов ресурса для действия см. в документации по Windows Remote Shell.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The WS-Addressing action URI is invalid. The valid actions are Command, Receive, Send and Signal.Check the Windows Remote Shell documentation for information on how to construct an action URI.
0x4033C490	Службе Windows Remote Shell не удается обработать запрос. Элемент SequenceId пустой или недопустимый.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The SequenceId element is empty or invalid.
0x4033C491	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Рассчитанный размер пакета ответа превысил максимально допустимый размер конверта.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The computed response packet size exceeds the maximum envelope size that is allowed.
0x4033C492	Службе WS-Management не удается обработать фильтр фрагмента, так как указанный фильтр XPath не поддерживается. Сократите путь и повторите попытку.	The WS-Management service cannot process the fragment filter because the specified XPath filter is not supported.Try simplifying the path and try again.
0x4033C493	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Пакет SOAP содержит недопустимый элемент %1. Повторите запрос, указав правильный элемент XM.	The Windows Remote Shell cannot process the request. The SOAP packet contains an element %1 that is invalid.Retry the request with the correct XML element.
0x4033C494	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Следующий параметр доступен только для чтения и не может быть изменен: %1. Удалите этот параметр из команды и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. The following setting is read-only and cannot be modified: %1.Remove this setting from the command and try again.
0x4033C495	Подключаемый модуль диспетчера подписки для удаленного управления Windows	Subscription Manager plugin for Windows Remote Management
0x4033C496	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Пакет SOAP содержит элемент MachineID, который являлся либо недопустимым, либо дублирующим, либо слишком длинным.	The WS-Management service cannot process the request.The SOAP packet contains a MachineID element that was either invalid, duplicated, or too long.
0x4033C497	Конфигурация службы WS-Management содержит неоднозначные записи в таблице безопасности URI: следующему URI ресурса соответствуют несколько шаблонов: %1.Проверка подлинности не может быть продолжена. Исправьте записи в таблице безопасности URI и повторите запрос.	The WS-Management service configuration contains ambiguous entries in the URI security table: more than one pattern matches the following resource URI: %1.Authorization process cannot continue. Fix the entries in the URI security table and try the request again.
0x4033C498	Удаленное управление Windows	Windows Remote Management
0x4033C499	Полный доступ(All Operations)	Full Control(All Operations)
0x4033C49A	Чтение(Get,Enumerate,Subscribe)	Read(Get,Enumerate,Subscribe)
0x4033C49B	Запись(Put,Delete,Create)	Write(Put,Delete,Create)
0x4033C49C	Выполнение(Invoke)	Execute(Invoke)
0x4033C49D	В одном экземпляре оболочки ожидать выполнения может только одна команда. Необходимо завершить команду, используя Signal в качестве последнего сообщения во всех случаях, независимо от того, запущена команда на выполнение или она была прервана ранее.Повторите отправку запроса команды после получения отклика SignalResponse.	Only one Command can be outstanding per instance of the shell. You must terminate the command using Signal as the last message in all cases, whether the command is terminated early or run to completion. Resend the Command request after a SignalResponse is received.
0x4033C49E	Фильтр содержит свойство (%1), которого нет в классе.	The filter contains a property (%1) that does not exist in the class.
0x4033C49F	Фильтр содержит свойство (%1), тип которого не поддерживается.Фильтрация не поддерживается для свойств следующих типов: дата-время, ссылка, объект и массив.	The filter contains a property (%1) that is of an unsupported type.Filtering is not supported on properties with the following types: datetime, reference, object, and array.
0x4033C4A0	URI ресурса (%1) не поддерживает перечисление без фильтра. Требуется один из следующих диалектов фильтра: %2.	The resource URI (%1) does not support unfiltered enumeration. One of the following filter dialects is required: %2.
0x4033C4A1	Для настроенной записи certmapping не разрешается изменять значения свойств \" Issuer\" , \" Subject\" и \" URI\".	It is not allowed to change the value of the Issuer,Subject or the URI for a configured certmapping entry.
0x4033C4A2	Этому ресурсу необходимы следующие селекторы: %1 %2 %3	This resource requires the following selectors: %1 %2 %3
0x4033C4A3	Этому ресурсу необходим следующий селектор: %1	This resource requires the following selector: %1
0x4033C4A4	Следующий селектор не является ключевым свойством ресурса, к которому выполняется обращение: %1.Используйте селекторы, являющиеся ключевыми свойствами ресурса, к которому вы хотите получить доступ.	The following selector is not a key property of the resource accessed : %1. Use selectors that are key properties for the resource that you want to access.
0x4033C4A5	WinRM не удается обработать запрос, так как входной код XML содержит недопустимый заголовок XML.	WinRM cannot process the request because the input XML contains an invalid XML header.
0x4033C4A6	WinRM не удается обработать запрос, так как между элементами входного кода XML имеютсянесоответствия. Конечное имя не соответствует начальному имени.	WinRM cannot process the request because the input XML contains a mismatchedelement. The ending name does not match the starting name.
0x4033C4A7	WinRM не удается обработать запрос, так как входной код XML содержит недопустимый атрибут или имя элемента.	WinRM cannot process the request because the input XML contains an invalidattribute or element name.
0x4033C4A8	WinRM не удается обработать запрос, так как входной XML содержит недопустимый атрибут.	WinRM cannot process the request because the input XML contains an invalidattribute.
0x4033C4A9	WinRM не удается обработать запрос, так как входной код XML содержит синтаксическую ошибку.	WinRM cannot process the request because the input XML contains a syntax error.
0x4033C4AA	WinRM не удается обработать запрос, так как входной код XML содержит элементы слишком большогоуровня вложенности.	WinRM cannot process the request because the input XML contains too many nestedlevels of elements.
0x4033C4AB	WinRM не удается обработать запрос, так как элемент XML имеет содержимое или дочерние элементы, но помечен как NULс помощью атрибута xsi:nil.	WinRM cannot process the request because an XML element has content or child elements but is marked as NULL with the xsi:nil attribute.
0x4033C4AC	WinRM не удается обработать запрос, так как логический атрибут содержитнедопустимое логическое значение.	WinRM cannot process the request because a boolean attribute contains aninvalid boolean value.
0x4033C4AD	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Элементов пакета должно быть не менее: %1!d!	The WinRM client cannot process the request. The batch items must be at least: %1!d!
0x4033C4AE	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Максимальное количество знаков должно быть не менее: %1!d!	The WinRM client cannot process the request. The max characters must be at least: %1!d!
0x4033C4AF	URI ресурса (%1) поддерживает перечисление без фильтрации и следующие диалекты фильтрации: %2.	The resource URI (%1) supports unfiltered enumeration and the following filter dialects: %2.
0x4033C4B0	Недопустимый параметр сеанса %1;значение не должно быть меньше %3!lu!, но указано меньшее значение %2!lu!.	Invalid session option %1;The specified value %2!lu! is below the minimum required value of %3!lu!.
0x4033C4B1	Недопустимый параметр сеанса %1;значение слишком велико: %2!lu!. Значение не должно превышать %3!lu!.	Invalid session option %1;the value is too large: %2!lu!. The value must be %3!lu! or less.
0x4033C4B2	Недопустимый параметр сеанса %1;недопустимый тип параметра.	Invalid session option %1;the type of the option is not valid.
0x4033C4B3	Для данного ресурса требуется следующий селектор: %1	This resource requires the following selector: %1
0x4033C4B4	XML-файл конфигурации недействителен. XML-файл конфигурации содержитнепредвиденный XML-элемент \"%1\", хотя в этом месте должен стоять элемент \"%2%\". Убедитесь в том, что элементы стоят в правильном порядке и что их имена записаны верно.	The configuration XML is not valid. The configuration XML contains an unexpected XML element: \"%1\" while element: \"%2%\" is expected at this point. Ensure that the elements are in correct sequence and that the spelling of the element name is correct.
0x4033C4B5	XML-файл конфигурации недействителен. XML-файл конфигурации содержит недопустимый XML-элемент \"%1\". Убедитесь в том, что элементы стоят в правильном порядке и что их имена записаны верно.	The configuration XML is not valid. The configuration XML contains an invalid XML element: \"%1\". Ensure that the elements are in correct sequence and that the spelling of the element name is correct.
0x4033C4B6	The configuration XML is not valid. Неправильное пространство имен для XML-элемента \"%1\".	The configuration XML is not valid. The namespace for XML element: \"%1\" is not correct.
0x4033C4B7	XML-файл конфигурации недействителен. Найдено слишком много экземпляров XML-элемента \"%1\".	The configuration XML is not valid. Too many instances of XML element: \"%1\" found.
0x4033C4B8	XML-файл конфигурации недействителен. Не найден XML-элемент \"%1\", который должен присутствовать.	The configuration XML is not valid. The XML element: \"%1\" is expected but not found.
0x4033C4B9	XML-файл конфигурации недействителен. Текст в XML-элементе \"%1\" не ожидается.	The configuration XML is not valid. Text for XML element: \"%1\" is not expected.
0x4033C4BA	XML-файл конфигурации недействителен. Непредвиденный атрибут \"%1\" для элемента \"%2\"или его пространство имен задано неправильно.	The configuration XML is not valid. Either attribute: \"%1\" is not expected for element: \"%2\" or its namespace is invalid.
0x4033C4BB	XML-файл конфигурации недействителен. Атрибут \"%1\" у элемента \"%2\" повторяется.	The configuration XML is not valid. Attribute: \"%1\" is repeated for element: \"%2\".
0x4033C4BC	XML-файл конфигурации недействителен. Атрибут \"%1\" обязателен для элемента \"%2\".	The configuration XML is not valid. Attribute: \"%1\" is required for element: \"%2\".
0x4033C4BD	Недействительный XML-файл конфигурации. Длина значения конфигурации для атрибута %1 превысила максимальный лимит в 10 240 знаков.	The configuration XML is not valid. The configuration value length for attribute %1 exceeded the maximum limit of 10240 characters.
0x4033C4BE	XML-файл конфигурации недействителен. Значение атрибута \"%1\" не является целым числом.Целочисленные значения должны состоять из знаков '0' - '9' и содержать не больше 10 цифр.	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid integer.Valid integer values consist of the characters '0' through '9' and are no more than 10 digits in length.
0x4033C4BF	XML-файл конфигурации недействителен. Значение атрибута \"%1\" не является логическим значением.Допустимы значения \"true\" и \"false\".	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid boolean.Valid boolean values are \"true\" and \"false\".
0x4033C4C0	XML-файл конфигурации недействителен. Значение атрибута: \"%1\" не является допустимым типом возможности.Допустимы типы возможностей \"Identify\", \"Get\", \"Put\", \"Create\", \"Delete\", \"Invoke\", \"Enumerate\", \"Subscribe\" и \"Shell\".	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid capability type.Valid capability types are \"Identify\", \"Get\", \"Put\", \"Create\", \"Delete\", \"Invoke\", \"Enumerate\", \"Subscribe\" and \"Shell\".
0x4033C4C1	Недействительный XML-файл конфигурации. Значение атрибута \"%1\" не является допустимым именем подключаемого модуля.Имя подключаемого модуля не может быть пустым, и его длина не может превышать 255 знаков. Перед именем подключаемого модуля не должно быть пробелов и знаков табуляции.Имя подключаемого модуля не должно содержать знаков обратной косой черты и двойных кавычек.	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid plugin name.Plugin name cannot be empty and cannot exceeded 255 characters. Plugin name should not have any preceding space or tab characters.The plugin name should not contain backslash and double quote characters.
0x4033C4C2	XML-файл конфигурации недействителен. Версия SDK \"%1\" в настоящее время не поддерживается.	The configuration XML is not valid. SDK Version: \"%1\" is currently not supported.
0x4033C4C3	XML-файл конфигурации недействителен. Значение атрибута \"%1\" не является типом отрисовки XML.Допустимые типы отрисовки XML: \"text\" и \"XmlReader\".	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid xml rendering type.Valid xml rendering types are \"text\" and \"XmlReader\".
0x4033C4C4	XML-файл конфигурации недействителен. URI ресурса \"%1\" зарегистрирован несколько раз в конфигурацииподключаемых модулей.	The configuration XML is not valid. Resource Uri: \"%1\" is registered more than once in theplugin configuration.
0x4033C4C5	XML-файл конфигурации недействителен. URI ресурса\"%1\" недействителен. URI ресурсов подключаемых модулей не могутиспользовать корневой URI конфигурации WSMan в качестве префикса.	The configuration XML is not valid. Resource Uri: \"%1\" is not valid. Plugin resource Uris cannothave WSMan configuration root uri as a prefix.
0x4033C4C6	XML-файл конфигурации недействителен. URI ресурса \"%1\" не может предоставляться несколькими подключаемыми модулями.	The configuration XML is not valid. Resource Uri: \"%1\" cannot be exposed by more than one plugin.
0x4033C4C7	XML-файл конфигурации недопустим. Возможность \"%1\" определена для URI ресурса \"%2\" несколько раз.	The configuration XML is not valid. Capability: \"%1\" is defined multiple times for resource uri: \"%2\".
0x4033C4C8	XML-файл конфигурации недопустим. Фрагменты не поддерживаются для возможности \"%1\".	The configuration XML is not valid. Fragments are not supported for capability: \"%1\".
0x4033C4C9	XML-файл конфигурации недопустим. Фильтры не поддерживаются для возможности \"%1\".	The configuration XML is not valid. Filters are not supported for capability: \"%1\".
0x4033C4CA	XML-файл конфигурации недопустим. URI ресурса %1 не может одновременно поддерживать оболочку и другие возможности.	The configuration XML is not valid. Resource uri: %1 cannot simultaneously support shell capability with other capabilities.
0x4033C4CB	XML-файл конфигурации недействителен. Значение атрибута \"name\" не соответствует заданному селектору.	The configuration XML is not valid. Value of attribute \"name\" does not match the given selector.
0x4033C4CC	XML-файл конфигурации недействителен. Значение атрибута \"%1\" не является файловым путем. Допустимый файловый путь должен быть абсолютным и указывать на существующий файл, расположенный в каталоге system32.	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid file path. Valid file path should be absolute, reside in the system32 directory and should point to an existing file.
0x4033C4CD	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Конфигурация подключаемого модуля \"%1\" повреждена.Этот подключаемый модуль нужно сконфигурировать заново или удалить. Для удаления конфигурации подключаемого модуля используйте следующую команду:%n%nwinrm delete http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/plugin?Name=xyz%n%nИли воспользуйтесь следующей командой для восстановления конфигурации подключаемого модуля по умолчанию.Обратите внимание, что эта операция восстановления удалит регистрацию всех внешних подключаемых модулей.%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/plugin @{}	The WS-Management service cannot process the request. Configuration for plugin: \"%1\" is corrupted.This plugin needs to be reconfigured or deleted. Use the following command to delete a plugin configuration%n%nwinrm delete http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/plugin?Name=xyz%n%nOr use the following command to restore default plugin configuration. Note that all external plugins will be unregistered during this restore operation.%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/plugin @{}
0x4033C4CE	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Селектор конфигурации подключаемого модуля не может превышать в длину 255 знаков.	The WS-Management service cannot process the request. The selector for plugin configuration cannot exceed 255 characters.
0x4033C4CF	Службе WS-Management не удается выполнить операцию настройки. Конфигурация подключаемого модуля с атрибутом name=%1 уже существует.Чтобы заново создать конфигурацию подключаемого модуля с таким же именем,нужно сначала удалить существующую конфигурацию.	The WS-Management service cannot perform the configuration operation. A plugin configuration with plugin name=%1 already exists.You have to delete the existing plugin configuration first in order to be able to create it with the same plugin name.
0x4033C4D0	Произошла ошибка при чтении конфигурации IIS. %nФайл: %1 %nСтрока: %2 %nПроблема: %3	An error occurred while reading the IIS configuration. %nFile: %1 %nLine: %2 %nIssue: %3
0x4033C4D1	Клиент WSMan не может обработать запрос. Клиент не поддерживает механизм проверки подлинности, запрошенный прокси. Поддерживаемые механизмы проверки подлинности: Negotiate, Basic или Digest.Возможные механизмы проверки подлинности, указанные прокси: %1 %2 %3 %4 %5	The WSMan client cannot process the request. The authentication mechanism requested by the proxy is not supported by the client.The only proxy authentication mechanisms supported are Negotiate, Basic or Digest.Possible authentication mechanisms reported by proxy: %1 %2 %3 %4 %5
0x4033C4D2	Клиент WSMan получил от сервера состояние перенаправления, но сервер не указал реальное расположениеперенаправления, которое следует использовать.	The WSMan client received a redirect status from the server, but the server did not givethe actual redirect location to use.
0x4033C4D3	Настройте для службы параметр CertificateThumbprint, который используется при проверке подлинности CredSSP.	Configure CertificateThumbprint setting for the service, to be used for CredSSP authentication.
0x4033C4D4	Параметр CertificateThumbprint для службы настроен.	Configured CertificateThumbprint setting for the service.
0x4033C4D5	Не удалось настроить параметр CertificateThumbprint для службы.	Could not configure CertificateThumbprint setting for the service.
0x4033C4D6	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Этому пользователю разрешается запускать не более %1!d! оболочек одновременно; это значение было превышено.Закройте работающие оболочки или увеличьте квоту для этого пользователя.	The WS-Management service cannot process the request.This user is allowed a maximum number of %1!d! concurrent shells, which has been exceeded.Close existing shells or raise the quota for this user.
0x4033C4D7	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Этому пользователю разрешается запускать не более %1!d! операций одновременно; это значение было превышено.Завершите работающие операции этого пользователя или увеличьте для него квоту.	The WS-Management service cannot process the request.This user is allowed a maximum number of %1!d! concurrent operations, which has been exceeded.Close existing operations for this user, or raise the quota for this user.
0x4033C4D8	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Квота загрузки для пользователя, составляющая %1!d! запросов в %2!d! секунд, была превышена.Отправляйте последующие запросы с меньшей частотой или увеличьте квоту для этого пользователя.Последующие запросы от этого пользователя не будут рассматриваться не менее %3!d! миллисекунд.	The WS-Management service cannot process the request.The user load quota of %1!d! requests per %2!d! seconds has been exceeded.Send future requests at a slower rate or raise the quota for this user.The next request from this user will not be approved for at least %3!d! milliseconds.
0x4033C4D9	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Квота загрузки для системы, составляющая %1!d! запросов в %2!d! секунд, была превышена.Отправляйте последующие запросы с меньшей частотой или увеличьте квоту для системы.Последующие запросы от этого пользователя не будут рассматриваться не менее %3!d! миллисекунд.	The WS-Management service cannot process the request.The system load quota of %1!d! requests per %2!d! seconds has been exceeded.Send future requests at a slower rate or raise the system quota.The next request from this user will not be approved for at least %3!d! milliseconds.
0x4033C4DA	Службе WSMan не удалось запустить ведущий процесс для обработки данного запроса. Убедитесь, что поставщик WSMan, сервер размещения и прокси зарегистрированы правильно.	The WSMan service could not launch a host process to process the given request. Make sure the WSMan provider host server and proxy are properly registered.
0x4033C4DB	Ведущий процесс поставщика WSMan не вернул правильный ответ. Поставщик в ведущем процессе может вести себя неправильно.	The WSMan provider host process did not return a proper response. A provider in the host process may have behaved improperly.
0x4033C4DC	XML-файл конфигурации недействителен. Инициализаторы значений XML-атрибутов \"Name\" и \"Value\" не могут быть пустыми.	The configuration XML is not valid. Initialization xml attribute values for \"Name\" and \"Value\" cannot be empty.
0x4033C4DD	Настройте параметр LocalAccountTokenFilterPolicy, чтобы предоставлять административные права локальным пользователям удаленным образом.	Configure LocalAccountTokenFilterPolicy to grant administrative rights remotely to local users.
0x4033C4DE	Параметр LocalAccountTokenFilterPolicy настроен так, чтобы предоставлять административные права локальным пользователям удаленным образом.	Configured LocalAccountTokenFilterPolicy to grant administrative rights remotely to local users.
0x4033C4DF	Параметр LocalAccountTokenFilterPolicy не удалось настроить так, чтобы предоставлять административные права локальным пользователям удаленным образом.	Could not configure LocalAccountTokenFilterPolicy to grant administrative rights remotely to local users.
0x4033C4E0	Подключаемый модуль проверки подлинности вернул следующую ошибку: %1.	The authorization plugin returned the following error: %1.
0x4033C4E1	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Максимально допустимое число пользователей, одновременно выполняющих операции оболочки, составляет %1!d!; это значение было превышено.Повторите запрос через какое-то время или увеличьте квоту пользователей, одновременно выполняющих операции оболочки.	The WS-Management service cannot process the request.This service is configured to allow a maximum of %1!d! concurrent shell users, which has been exceeded.Retry your request after sometime or raise the quota for concurrent shell users.
0x4033C4E2	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакет SOAP не содержит допустимый элемент WS-Management ActivityId.Элемент повторяется или имеет неправильный формат. Значение ActivityId должно быть 128-разрядным строковым значением в формате UUID, заданным в виде строки.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet did not contain a valid WS-Management ActivityId element. The element is duplicated or is not in the correct format. The ActivityId should be a 128 bit value in the UUID format specified as a string.
0x4033C4E3	Служба WS-Management не может гарантировать, что ActivityId будет использоваться, поскольку трассировка по умолчанию отключена. Пошлите удаленной запрос заново с ActivityId в качестве подсказки (заголовок SOAP должен содержать mustUnderstand=\"false\").	The WS-Management service cannot guarantee that the ActivityId will be used as the tracing is turned OFF by default. Resend the remote request with ActivityId as a hint (the SOAP header should have mustUnderstand=\"false\").
0x4033C4E4	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Параметр конфигурации \"%1\" устарел и не может изменяться. Удалите этот параметр и повторите попытку.	The WS-Management service cannot process the request.The configuration setting \"%1\" is deprecated and cannot be changed. Remove this setting and try again.
0x4033C4E5	XML-файл конфигурации недействителен. Значение атрибута \"%1\" не является типом архитектуры.Допустимым типом архитектуры является \"32\" на 32-разрядной системе, а также \"32\" или \"64\" на 64-разрядной системе.	The configuration XML is not valid. Attribute value: \"%1\" is not a valid architecture type.Valid architecture types are \"32\" on a 32-bit system; \"32\" and \"64\" on a 64-bit system.
0x4033C4E6	Клиент WSMan не может обработать запрос. При использовании транспорта HTTP прокси не поддерживается. Измените транспорт на HTTPS и укажите допустимые данные прокси, а затем повторите попытку.	The WSMan client cannot process the request. Proxy is not supported under HTTP transport. Change the transport to HTTPS and specify valid proxy information and try again.
0x4033C4E7	Клиент WSMan не может обработать запрос. Прокси не поддерживается, если в качестве механизма проверки подлинности используется Kerberos или CredSSP. Измените механизм проверки подлинности на \"Согласование\", \"Дайджест\" или \"Обычная\" и повторите попытку.	The WSMan client cannot process the request. Proxy is not supported when the authentication mechanism with the server is Kerberos or CredSSP. Change the authentication mechanism to Negotiate or Digest or Basic and try again.
0x4033C4E8	XML-файл конфигурации недействителен.Недопустимый URI ресурса: \"%1\" .URI ресурса не соответствует RFC 3986.Измените URI ресурса в XML-конфигурации и повторите попытку.	The configuration XML is not valid.Resource Uri: \"%1\" is not valid.The Resource URI does not conform to RFC 3986.Change the Resource URI in the configuration XML and try again.
0x4033C4E9	Службе WS-Management не удается обработать запрос о настройке. Пакет SOAP не содержит допустимый элемент CompressionType удаленной оболочки. Элемент дублирован, не помечен как обязательный для понимания или представлен в недопустимом формате.Поддерживается только тип компрессии \"xpress\".	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet did not contain a valid remote shell CompressionType element. The element is duplicated, is not marked as must understand or is not in the correct format.The only supported compression type is \"xpress\".
0x4033C4EA	XML-файл конфигурации недействителен. URI ресурса : \"%1\" зарезервирован для диспетчера оболочки WSMan.	The configuration XML is not valid. Resource Uri: \"%1\" is reserved for the WSMan shell manager.
0x4033C4EB	Конфигурация XML недопустима.Поставщик \"%1\" поддерживает метод %2, но его не удается загрузить.Убедитесь, что поставщик правильно экспортирует метод %2.	The configuration XML is not valid.The provider \"%1\" supports the %2 method but it could not be loaded.Verify that the provider exports the %2 method properly.
0x4033C4EC	Удаленное управление Windows - режим совместимости (HTTP - входящий трафик)	Windows Remote Management - Compatibility Mode (HTTP-In)
0x4033C4ED	Настройте политику \"Сетевой доступ: модель совместного доступа и безопасности для локальных учетных записей\" так, чтобы разрешить локальным пользователям проходить проверку подлинности по сети с собственными учетными данными.	Configure \"Network access: Sharing and security model for local accounts\" policy to allow local users to authenticate as themselves over network.
0x4033C4EE	Политика \"Сетевой доступ: модель совместного доступа и безопасности для локальных учетных записей\" настроена так, чтобы разрешить локальным пользователям проходить проверку подлинности по сети с собственными учетными данными.	Configured \"Network access: Sharing and security model for local accounts\" policy to allow local users to authenticate as themselves over network.
0x4033C4EF	Не удалось настроить политику \"Сетевой доступ: модель совместного доступа и безопасности для локальных учетных записей\" так, чтобы локальные пользователи могли проходить проверку подлинности по сети с собственными учетными данными.	Could not configure \"Network access: Sharing and security model for local accounts\" policy to allow local users to authenticate as themselves over network.
0x4033C4F0	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как пакет SOAP не содержит допустимый элемент SessionID. Убедитесь, что элемент SessionID не является дубликатом или GUID, и повторите операцию.	The WS-Management service cannot process the request because the SOAP packet does not contain a valid SessionID element. Verify that the SessionID element is not a duplicate or GUID and retry the operation.
0x4033C4F1	Службе WinRM не удается обработать запрос, так как экземпляр оболочки WinRS уже обрабатывает операцию подключения.	The WinRM service cannot process the request because the WinRS shell instance is already processing a connect operation.
0x4033C4F2	XML-файл конфигурации недопустим. Значение атрибута \"%1\" должно находиться в диапазоне от %2 до %3.	The configuration XML is not valid. The value for the attribute \"%1\" must be between %2 and %3.
0x4033C4F3	XML-файл конфигурации недопустим. Атрибут \"%1\" можно задать только вместе с атрибутом \"%2\".	The configuration XML is not valid. The attribute \"%1\" can be specified only if the attribute \"%2\" is also specified.
0x4033C4F4	Недействительный XML-файл конфигурации. Значение атрибута \"%1\" может отличаться от нуля, только если для атрибута \"%2\" задано значение TRUE.	The configuration XML is not valid. The attribute \"%1\" can be non-zero only if the attribute \"%2\" is set to true.
0x4033C4F5	XML-файл конфигурации недопустим. Атрибут \"%1\" можно задать, только если для атрибута \"%2\" указано значение true, задан атрибут \"%3\", а атрибут \"%4\" имеет значение не меньше %5.	The configuration XML is not valid. The attribute \"%1\" can be specified only if the attribute \"%2\" is set to true, the attribute \"%3\" is specified, and the attribute \"%4\" is at least %5.
0x4033C4F6	Недействительный XML-файл конфигурации. Для изменения атрибута \"%2\" необходимо задать атрибут \"%1\".	The configuration XML is not valid. The attribute \"%1\" must be specified to change the attribute \"%2\".
0x4033C4F7	Недействительный XML-файл конфигурации. Подключаемый модуль \"%1\" является модулем по умолчанию, и его атрибуты невозможно изменять.	The configuration XML is not valid. The plugin \"%1\" is a default plugin and its attributes cannot be modified.
0x4033C4F8	Произошла ошибка %1!d! при подписке на уведомления об изменениях групповой политики.	An error %1!d! was encountered while subscribing to a Group Policy change notification.
0x4033C4F9	XML-файл конфигурации недопустим. Подключаемый модуль не поддерживает функцию оболочки одновременно с другими функциональными возможностями.	The configuration XML is not valid. A plugin cannot simultaneously support the shell capability with other capabilities.
0x4033C4FA	Недействительный XML-файл конфигурации. Квота %1 недействительна для этого подключаемого модуля.	The configuration XML is not valid. The quota %1 is not valid for this plugin.
0x4033C4FB	Недействительный XML-файл конфигурации. Значение атрибута \"%1\" необходимо изменить на допустимое значение режима буферизации сервера — \"%2\" или \"%3\".	The configuration XML is not valid. The attribute value \"%1\" must be changed to a valid Server Buffering Mode value of either \"%2\"or \"%3\".
0x4033C4FC	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Этот пользователь превысил максимальное количество одновременно запущенных оболочек (%1!d!) для подключаемого модуля \"%2\".Закройте существующие оболочки или увеличьте квоту подключаемого модуля для этого пользователя.	The WS-Management service cannot process the request. This user has exceeded the maximum number of %1!d! concurrent shells for plugin \"%2\".Close the existing shells or raise the plugin quota for this user.
0x4033C4FD	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Служба превысила максимально допустимое количество одновременно работающих пользователей (%1!d!) для подключаемого модуля \"%2\".Повторите запрос позже или увеличьте квоту одновременно работающих пользователей.	The WS-Management service cannot process the request. This service has exceeded its maximum of %1!d! concurrent users allowed for plugin \"%2\".Retry the request later or raise the quota for concurrent users.
0x4033C4FE	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Служба превысила максимально допустимое количество одновременно работающих оболочек (%1!d!) для подключаемого модуля \"%2\".Повторите запрос позже или увеличьте квоту максимального числа оболочек на один подключаемый модуль.	The WS-Management service cannot process the request. This service has exceeded its maximum of %1!d! concurrent shells allowed for plugin \"%2\".Retry the request later or raise the Maximum Shells per Plugin quota.
0x4033C4FF	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Служба превысила максимально допустимое количество одновременных операций (%1!d!) для подключаемого модуля \"%2\". Повторите запрос позже или увеличьте квоту максимального числа операций на один подключаемый модуль.	The WS-Management service cannot process the request. This service has exceeded its maximum of %1!d! concurrent operations allowed for plugin \"%2\".Retry the request later or raise the Maximum Shells per Plugin quota.
0x4033C500	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Служба превысила максимально допустимое количество одновременных операций на одного пользователя (%1!d!) для подключаемого модуля \"%2\". Повторите запрос позже или увеличьте квоту максимального числа операций на одного пользователя.	The WS-Management service cannot process the request. This service has exceeded its maximum of %1!d! concurrent operations per user allowed for plugin \"%2\".Retry the request later or raise the Maximum Operations per User quota.
0x4033C501	Службе WS-Management не удается обработать команду. Служба превысила максимально допустимое количество одновременных команд на одну оболочку (%1!d!) для подключаемого модуля \"%2\". Повторите запрос позже или увеличьте квоту максимального числа команд на одну оболочку.	The WS-Management service cannot process the command. This service has exceeded its maximum of %1!d! concurrent commands per shell allowed for plugin \"%2\".Retry the request later or raise the Maximum Commands per Shell quota.
0x4033C502	Службе WS-Management не удается обработать команду.Служба не располагает минимально необходимым объемом ресурсов, позволяющим запустить новую операцию для подключаемого модуля \"%1\".Повторите запрос позже или снизьте минимальное требование для этого модуля.	The WS-Management service cannot process the command.The service does not have minimum required resources to start a new operation for the plugin \"%1\".Try the request later or lower the minimum requirement for the plugin.
0x4033C503	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Служба WS-Management не может принимать подписки на класс индикации, если задан фильтр или диалект.Удалите фильтр и повторите попытку.	The WS-Management service cannot process the request.The WS-Management service cannot accept subscriptions to an indication class, when either the filter or the dialect is specified.Retry with filter removed.
0x4033C504	Сбой проверки учетных данных пользователя команды runAs с ошибкой %1!d!.	The verification of the runAs user credentials failed with the error %1!d!.
0x4033C505	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Пространство имен CIM %1 недопустимо.	The WS-Management service cannot process the request.The CIM namespace %1 is invalid.
0x4033C506	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Класс %1 не существует в пространстве имен %2.	The WS-Management service cannot process the request.The class %1 does not exist in the %2 namespace.
0x4033C507	Настройте службу таким образом, чтобы разрешить удаленные запросы.	Configure service to allow remote requests.
0x4033C508	Настройте службу таким образом, чтобы разрешить запросы на проверку подлинности с использованием протокола Kerberos.	Configure service to allow authenticating requests using Kerberos protocol.
0x4033C509	Настройте службу таким образом, чтобы разрешить запросы на проверку подлинности с использованием протокола Negotiate.	Configure service to allow authenticating requests using Negotiate protocol.
0x4033C50A	Не удалось настроить один или несколько параметров конфигурации службы.	Could not configure one or more configuration settings for the service.
0x4033C50B	Обязательные параметры службы настроены.	Configured required settings for the service.
0x4033C50C	Измените значение параметра групповой политики \"Разрешить удаленное управление серверами с помощью WinRM\" на \"Не настроено\" или \"Включено\".	Modify the GP setting \"Allow remote server management through WinRM\" to either \"Not Configured\" or \"Enabled\".
0x4033C50D	Измените значение параметра групповой политики \"Запретить проверку подлинности по протоколу Kerberos\" на \"Не настроено\" или \"Выключено\".	Modify the GP setting \"Disallow Kerberos authentication\" to either \"Not Configured\" or \"Disabled\".
0x4033C50E	Измените значение параметра групповой политики \"Запретить проверку подлинности согласованием\" на \"Не настроено\" или \"Выключено\".	Modify the GP setting \"Disallow Negotiate authentication\" to either \"Not Configured\" or \"Disabled\".
0x4033C50F	Измените значение параметра групповой политики \"Разрешить удаленное управление серверами с помощью WinRM\" на \"Не настроено\" или \"Выключено\".	Modify the GP setting \"Allow remote server management through WinRM\" to either \"Not Configured\" or \"Disabled\".
0x4033C510	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как данные XML содержат неподдерживаемый тип (%1).	The WinRM client cannot process the request because the XML contains an unsupported type (%1).
0x4033C511	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как не указано пространство имен CIM.Выберите допустимое пространство имен CIM и попробуйте еще раз.	The WS-Management service cannot process the request because no CIM namespace was specified.Choose a valid CIM namespace and try again.
0x4033C512	Удаленный доступ включен.	Enabled remote access.
0x4033C513	Не удалось включить удаленный доступ.	Unable to enable remote access.
0x4033C514	Удаленный доступ отключен.	Disabled remote access.
0x4033C515	Не удалось отключить удаленный доступ.	Unable to disable remote access.
0x4033C516	WinRM-клиенту не удается обработать запрос. Параметр AllowRemoteAccess доступен только для чтения и не может быть изменен.Чтобы изменить поведение удаленного доступа, воспользуйтесь следующими командами:%n%nwinrm invoke EnableRemoting http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/service%n%nwinrm invoke DisableRemoting http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/service	The WinRM client cannot process the request. \"AllowRemoteAccess\" setting is read-only and cannot be modified.Use the following commands instead to change the remote access behavior:%n%nwinrm invoke EnableRemoting http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/service%n%nwinrm invoke DisableRemoting http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config/service
0x4033C517	Службе WS-Management не удается обработать запрос на настройку. Ресурс службы с кодом URI %1 поддерживает только следующие действия: %2, %3 и %4.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The service resource URI %1 only supports the following actions: %2, %3 and %4.
0x4033C518	Службе WS-Management не удается обработать запрос на настройку. Ресурс конфигурации с кодом URI %1 поддерживает только следующее действие: %2.	The WS-Management service cannot process the configuration request. The configuration resource URI %1 only supports the following action: %2.
0x4033C519	WinRM не удается обработать запрос. При проверке подлинности %1 возникла следующая ошибка: не удается найти компьютер %2. Убедитесь, что этот компьютер присутствует в сети и что его имя указано без ошибок.	WinRM cannot process the request. The following error occurred while using %1 authentication: Cannot find the computer %2. Verify that the computer exists on the network and that the name provided is spelled correctly.
0x4033C51A	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Для запрошенного URI ресурса не найдено соответствующее сопоставление сертификата.	The WS-Management service cannot process the request. There was no matching certificate mapping found for the requested resource URI.
0x4033C51B	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Повторные запросы не поддерживаются.	The WS-Management service cannot process the request. Retry requests are not supported.
0x4033C51C	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Операции с несколькими сообщениями от клиента не поддерживаются.	The WS-Management service cannot process the request. Operations involving multiple messages from the client are not supported.
0x4033C51D	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Недействительный XML-файл конфигурации. Значение квоты %1 не может быть меньше значения для %2.	The WS-Management service cannot process the request. The configuration XML is not valid. The value for Quota %1 cannot be less than value for %2.
0x4033C51E	Службе WinRM не удается обработать запрос. При использовании проверки подлинности согласованием произошла следующая ошибка с кодом 0x%1!x!: %2 %nВозможная причина: предоставленные учетные данные недопустимы на конечном сервере или не удалось проверить удостоверение сервера. Если вы доверяете этому серверу, добавьте его имя в список TrustedHosts и повторите запрос.Для просмотра или изменения списка TrustedHosts воспользуйтесь командой winrm.cmd. Обратите внимание, что в списке TrustedHosts могут находиться компьютеры, не прошедшие проверку подлинности.Для получения дополнительных сведений об изменении списка TrustedHosts выполните следующую команду: winrm help config.	WinRM cannot process the request. The following error with error code 0x%1!x! occurred while using Negotiate authentication: %2 %nThis can occur if the provided credentials are not valid on the target server, or if the server identity could not be verified. If you trust the server identity, add the server name to the TrustedHosts list, and then retry the request.Use winrm.cmd to view or edit the TrustedHosts list. Note that computers in the TrustedHosts list might not be authenticated.For more information about how to edit the TrustedHosts list, run the following command: winrm help config.
0x4033C51F	Не удалось включить удаленный доступ по следующей причине: %1.	Unable to enable remote access because of the following reason: %1.
0x4033C520	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Значение %1!d! параметра IdleTimeout в этом запросе находится за пределами допустимого диапазона. Укажите значение IdleTimeout от %2!d! до %3!d! и повторите операцию.	The WS-Management service cannot process the request. The requested IdleTimeout of %1!d! is outside the allowed range. Specify an IdleTimeout value between %2!d! and %3!d!, and retry the operation.
0x4033C521	Службе WinRM не удается обработать запрос. При использовании проверки подлинности Kerberos произошла следующая ошибка: компьютер %1 неизвестен для Kerberos. Убедитесь, что компьютер присутствует в сети, его имя указано без ошибок и конфигурация Kerberos для доступа к этому компьютеру правильна. Самая распространенная проблема с конфигурацией Kerberos состоит в том, что для конечного объекта не настроен SPN в формате HTTP/%1. Если механизм Kerberos не требуется, задайте проверку подлинности согласованием и выполните операцию еще раз.	WinRM cannot process the request. The following error occurred while using Kerberos authentication: The computer %1 is unknown to Kerberos. Verify that the computer exists on the network, that the name provided is spelled correctly, and that the Kerberos configuration for accessing the computer is correct. The most common Kerberos configuration issue is that an SPN with the format HTTP/%1 is not configured for the target. If Kerberos is not required, specify the Negotiate authentication mechanism and resubmit the operation.
0x4033C522	WinRM-клиенту не удается обработать запрос.Свойство \"%1\" с типом MI %2 не соответствует ожидаемому типу из схемы: %3.Укажите правильный тип и повторите операцию.	The WinRM client cannot process the request.Property \"%1\" with MI type %2 does not match the expected type from the schema: %3.Specify the correct type and retry the operation.
0x4033C523	Не удалось получить метаданные с сервера из-за следующей ошибки: %1	The metadata failed to be retrieved from the server, due to the following error: %1
0x4033C524	Служба WS-Management не может обработать запрос. Служба или поставщик WMI вернули неизвестную ошибку: HRESULT 0x%1!x!	The WS-Management service cannot process the request. The WMI service or the WMI provider returned an unknown error: HRESULT 0x%1!x!
0x4033C525	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Пакет SOAP содержит недопустимый, повторяющийся, неподдерживаемый или слишком длинныйэлемент Encoding в WS-Eventing.	The WS-Management service cannot process the request. The SOAP packet contains an WS-Eventing Encoding element that is either not valid, duplicated, not supported, or too long.
0x4033C526	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Объект содержит нераспознанное свойство: \"%1\".Проверьте правильность написания имени свойства.	The WS-Management service cannot process the request.The object contains an unrecognized property: \"%1\".Verify that the spelling of the property name is correct.
0x4033C527	WinRM-клиенту не удается обработать запрос.Объект содержит нераспознанное свойство: \"%1\".Проверьте правильность написания имени свойства.	The WinRM client cannot process the request.The object contains an unrecognized property: \"%1\".Verify that the spelling of the property name is correct.
0x4033C528	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Объект содержит нераспознанный аргумент: \"%1\".Проверьте правильность написания имени аргумента.	The WS-Management service cannot process the request.The object contains an unrecognized argument: \"%1\".Verify that the spelling of the argument name is correct.
0x4033C529	WinRM-клиенту не удается обработать запрос.Объект содержит нераспознанный аргумент: \"%1\".Проверьте правильность написания имени аргумента.	The WinRM client cannot process the request.The object contains an unrecognized argument: \"%1\".Verify that the spelling of the argument name is correct.
0x4033C52A	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Имя метода \"%1\" недопустимо.Проверьте правильность написания имени метода.	The WS-Management service cannot process the request.The method name \"%1\" is not valid.Verify that the spelling of the method name is correct.
0x4033C52B	WinRM-клиенту не удается обработать запрос.Имя метода \"%1\" недопустимо.Проверьте правильность написания имени метода.	The WinRM client cannot process the request.The method name \"%1\" is not valid.Verify that the spelling of the method name is correct.
0x4033C52C	%1 Сетевое подключение к %2 прервано. В течение %3!d! мин будут выполняться попытки повторного подключения...	%1 The network connection to %2 has been interrupted. Attempting to reconnect for up to %3!d! minutes...
0x4033C52D	%1 Попытка повторного подключения к %2 ...	%1 Attempting to reconnect to %2 ...
0x4033C52E	%1 Сетевое подключение к %2 восстановлено.	%1 The network connection to %2 has been restored.
0x4033C52F	%1 Сбой попытки повторного подключения к %2.	%1 The reconnection attempt to %2 failed.
0x4033C530	%1 Не удалось повторно подключиться к %2 при попытке получить схему CIM, необходимую для операции.	%1 The reconnection attempt to %2 failed while trying to retrieve the CIM schema needed for the operation.
0x4033C531	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Чтобы получить доступ к экземпляру оболочки WinRS, вам необходимо быть администратором.	The WS-Management service cannot process the request. You must be an administrator in order to access the WinRS shell instance.
0x4033C532	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Экземпляр оболочки WinRS недоступен через удаленное подключение.	The WS-Management service cannot process the request. The WinRS shell instance is not accessible over a remote connection.
0x4033C533	Не удается найти ИД безопасности группы: \"%1\". Убедитесь, что группа является действительной.	Unable to look up SID of group: \"%1\". Ensure that the group is valid.
0x4033C534	Указанное имя пользователя выглядит как управляемая учетная запись службы. Пароли к таким учетным записям являются управляемыми и не должны указываться.	Username specified looks like a Manged Service Account. Passwords to such accounts are managed and should not be specified.
0x4033C535	Проверка управляемой учетной записи службы завершилась с ошибкой %1!d!. Убедитесь, что учетная запись является допустимой.	The verification of the Managed Service Account failed with error %1!d!. Ensure that the account is valid.
0x50000003	Предупреждение	Warning
0x50000004	Сведения	Information
0x70000001	Инициализация API WSMan API	WSMan API Initialize
0x70000002	Деинициализация API WSMan	WSMan API Deinitialize
0x70000003	Инициализация сеанса WSMan	WSMan Session initialize
0x70000004	Деинициализация сеанса WSMan	WSMan Session deinitialize
0x70000005	Вызов API WSMan	WSMan API call
0x70000006	Автоопределение параметров прокси	Auto-detecting proxy settings
0x70000007	Проверка подлинности пользователя	User authentication
0x70000008	Авторизация пользователя	User authorization
0x70000009	Обработка запроса	Request handling
0x7000000A	Обработка ответа	Response handling
0x7000000B	Запуск/остановка службы Winrm	Winrm service start/stop
0x7000000C	Настройка Winrm	Winrm configuration
0x7000000D	Операция Winrm	Winrm Operation
0x7000000E	Обработчик протокола WinRM MI	WinRM MI Protocol Handler
0x7000000F	Сеанс WinRM MI	WinRM MI Session
0x70000010	Операция WinRM MI	WinRM MI Operation
0x70000011	Подробное сообщение WinRM	Winrm Verbose Message
0x80338000	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Службе не удается найти ресурс, указанный URI-идентификатором ресурса и селекторами.	The WS-Management service cannot process the request. The service cannot find the resource identified by the resource URI and selectors.
0x80338001	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Недопустимый URI-код действия WS-Addressing. Правила составления URI-кодов действия см. в документации.	The WS-Management service cannot process the request. The WS-Addressing action URI is invalid. Check the documentation for information on how to construct an action URI.
0x80338002	Службе WS-Management не удается обработать запрос. URI-код ресурса отсутствует или имеет недопустимый формат.Сведения по составлению правильных URI-кодов ресурсов смотрите в документации или используйте команду \"winrm help uris\".	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI is missing or it has an incorrect format.Check the documentation or use the following command for information on how to construct a resource URI: \"winrm help uris\".
0x80338003	В модуле обнаружена ошибка.	An error was encountered inside the plugin.
0x80338004	Службе WS-Management не удается завершить запрос, так как объект WSManEnumerator заполнен и не может принять дополнительные элементы.	The WS-Management service cannot complete the request. The WSManEnumerator object is full and no more items can be added.
0x80338005	Конфигурация службы WS-Management повреждена. Чтобы восстановить значения по умолчанию, используйте команду:%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config @{}%n%nЗатем добавьте дополнительные параметры конфигурации.	The WS-Management configuration is corrupted. Use the following command to restore defaults:%n%nwinrm invoke Restore http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/config @{}%n%nThen add any custom configuration settings.
0x80338006	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как уже выполняется опрашивающая операция.	The WS-Management service cannot process a pull request because a pull operation is already in progress.
0x80338007	Сеанс перечисления WS-Management завершен или отменен и не может быть использован. Начните новое перечисление.	The WS-Management enumeration session is finished or cancelled and cannot be used. Start a new enumeration.
0x80338008	Подписка на событие уже закрыта и не может быть использована. Начните новую подписку.	The event subscription is already closed and cannot be used. Start a new subscription.
0x80338009	Сеанс подписки на событие закрыт и не может быть использован. Начните новую подписку.	The event subscription session is closing and cannot be used. Start a new subscription.
0x8033800A	Приложение или сценарий с подпиской на событие не запросили операцию pull за интервал пульса.Сеанс подписки был закрыт. Начните новую подписку.	The application or script that has an event subscription did not request a pull operation within the heartbeat interval.The subscription session was closed. Start a new subscription.
0x8033800B	Источник событий не возвратил события за интервал пульса.Сеанс подписки был закрыт. Начните новую подписку.	The event source did not return events within the heartbeat interval.The subscription session was closed. Start a new subscription.
0x8033800C	Служба WS-Management не поддерживает заданный тайм-аут.Указанное значение меньше минимального допустимого значения для этого параметра.Измените значение тайм-аута и повторите запрос.	The WS-Management service does not support the specified timeout.The value specified is smaller than the minimum allowed value for this setting.Change the timeout value and try the request again.
0x8033800D	Служба WS-Management не поддерживает запрошенную версию SOAP.	The WS-Management service does not support the SOAP version specified in the request.
0x8033800E	Служба WS-Management не поддерживает запрошенную кодировку.	The WS-Management service does not support the encoding specified in the request.
0x8033800F	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Запрос содержит один или несколько недопустимых заголовков SOAP.	The WS-Management service cannot process the request. The request contains one or more invalid SOAP headers.
0x80338010	Службе WS-Management не удается обработать заголовок SOAP в запросе, помеченном клиентом как mustUnderstand. Причиной этого может быть использование неподдерживаемой версии протокола либо несовместимость между реализациями клиента и сервера.	The WS-Management service cannot process a SOAP header in the request that is marked as mustUnderstand by the client. This could be caused by the use of a version of the protocol which is not supported, or may be an incompatibility between the client and server implementations.
0x80338011	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Запрос не содержит всех необходимых заголовков SOAP.	The WS-Management service cannot process the request. The request does not have all the expected SOAP headers.
0x80338012	Клиенту не удается подключиться к узлу назначения, указанному в запросе.Убедитесь, что служба на узле назначения работает и принимает запросы.Ознакомьтесь с журналами и документацией для определения запущенной на узле назначения службы WS-Management (чаще всего это IIS или WinRM).Если это служба WinRM, то для анализа состояния и настройки этой службы используйте на удаленном узле команду \"winrm quickconfig\".	The client cannot connect to the destination specified in the request.Verify that the service on the destination is running and is accepting requests.Consult the logs and documentation for the WS-Management service running on the destination, most commonly IIS or WinRM.If the destination is the WinRM service, run the following command on the destination to analyze and configure the WinRM service: \"winrm quickconfig\".
0x80338013	Служба WS-Management не поддерживает действие, указанное в запросе.	The WS-Management service does not support the action specified in the request.
0x80338014	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как ресурс находится вне сети. Повторите запроспозже, когда ресурс снова будет доступен в сети.	The WS-Management service cannot process the request because the resource is offline. Retry the requestlater when the resource is online.
0x80338015	Службе WS-Management не удалось определить формат объекта, переданного методу Put или Create.Входные данные XML не соответствуют ресурсу или используют неправильную схему для ресурса.Измените входные данные XML в запросе.	The WS-Management service cannot identify the format of the object passed to a Put or Create method.The input XML may not be appropriate for the resource or uses the wrong schema for the resource.Change the input XML in the request.
0x80338016	Методу WS-Management Enumerate передан недопустимый срок действия. Возможно, значение времени равно нулюили относится к моменту времени в прошлом. Измените срок действия и повторите запрос.	The expiration time passed to the WS-Management Enumerate method is not valid. The time value may be zeroor refer to a time in the past. Change the expiration time and try the request again.
0x80338017	Источник данных не поддерживает сроки действия. Удалите срок действия из запроса и повторите запрос.	The data source does not support expiration time. Remove the expiration time from the request and try the request again.
0x80338018	Источник данных не поддерживает фильтрацию. Удалите фильтр из запроса и повторите запрос.	The data source does not support filtering. Remove the filter from the request and try the request again.
0x80338019	Диалект фильтра (тип, сопоставленный фильтру) не поддерживается для этого ресурса.Измените диалект фильтра или удалите его из запроса и повторите запрос.	The filter dialect (the type associated with the filter) was not supported for this resource.Change the filter dialect or remove it from the request and try the request again.
0x8033801A	Источнику данных не удалось обработать фильтр. Фильтр отсутствует или недопустим.Измените фильтр и повторите запрос.	The data source could not process the filter. The filter might be missing or it might be invalid.Change the filter and try the request again.
0x8033801B	Недопустимый контекст WS-Enumeration в перечислении. Возможно, перечисление завершено или отменено.Вы больше не можете использовать контекст этого перечисления. Начните новое перечисление.	The WS-Enumeration context in the enumeration is not valid. Enumeration may have been completed or canceled.You cannot use this enumeration context anymore. Start a new enumeration.
0x8033801C	Опрашивающая операция не получила данных в течение времени, указанного в MaxTime. Но перечисление все еще является допустимым.Клиент может пытаться выполнить запрос на получение данных.	The pull operation did not get any data in the MaxTime duration. But the enumeration is still valid.The client can attempt to do another pull request to retrieve data.
0x8033801D	Службе WS-Management не удается обновить перечисление. Начните новое перечисление.	The WS-Management service cannot renew the enumeration. Start a new enumeration.
0x8033801E	Служба WS-Management не поддерживает режим доставки для указанного ресурса. Клиент должен изменитьподписку, чтобы использовать один из поддерживаемых режимов доставки.	The WS-Management service does not support the delivery mode for the specified resource. The client should change thesubscription to use one of the supported delivery modes.
0x8033801F	Недопустимый срок действия подписки. Значение времени недопустимо, равно нулю или относится к моменту времени в прошлом.Измените срок действия и повторите запрос.	The expiration time of the subscription is invalid. The time is either not supported, zero or a time that happened in the past.Change the expiration time and try the request again.
0x80338020	Указан недопустимый срок действия подписки. Задайте срок действия как период.	The expiration time specified for subscription was invalid. Specify the expiration time as a duration.
0x80338021	Источник событий не поддерживает фильтрацию. Удалите фильтр из запроса и повторите запрос.	The event source does not support filtering. Remove the filter from the request and try the request again.
0x80338022	Источник события не может обработать заданный фильтр.Измените фильтр или удалите его из запроса и повторите запрос.	The event source cannot process the specified filter.Change the filter or remove it from the request and try the request again.
0x80338023	Источник события не может обработать подписку.	The event source cannot process the subscription.
0x80338024	Службе WS-Management не удается обновить подписку события. Создайте новую подписку.	The WS-Management service cannot renew the event subscription. Create a new subscription.
0x80338025	Службе WS-Management не удается завершить запрос WS-Eventing, так как в запросе находятся неизвестные или недопустимые данные,которые невозможно обработать.	The WS-Management service cannot complete the WS-Eventing request because the request had some unknown or invalid content and couldnot be processed.
0x80338026	Службе WS-Management не удается обработать ответ, так как он превышает максимально допустимый размер.	The WS-Management service cannot process the response because it is larger than the maximum size allowed.
0x80338027	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как пакет запроса не имеет допустимого тела SOAP.	The WS-Management service cannot process the request because the request packet does not have a valid SOAP body.
0x80338028	В подписке указан недопустимый контекст возобновления. Возможно, истек срок его действия или он имеет недопустимый формат.	The resumption context specified in the subscription is invalid. It may have expired, or be in the wrong format.
0x80338029	Службе WS-Management не удается завершить операцию в течение времени, указанного в OperationTimeout.	The WS-Management service cannot complete the operation within the time specified in OperationTimeout.
0x8033802A	Источник события не поддерживает возобновляемые подписки.	The event source does not support subscriptions that can be resumed.
0x8033802B	Служба WS-Management не поддерживает тип возобновления, требуемый подпиской.	The WS-Management service does not support the type of resumption requested by the subscription.
0x8033802C	Запрос содержит знаки в неподдерживаемой кодировке. WS-Management поддерживает запросы тольков кодировке UTF-8 или UTF-16. Измените кодировку в запросе и повторите попытку.	The request contains character encoding that is unsupported. WS-Management only supports requests that areencoded in UTF-8 or UTF-16. Change the character encoding in the request and try the request again.
0x8033802D	Длина данного URI-идентификатора превышает максимально допустимую.	The URI is longer than the maximum length allowed.
0x8033802E	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как идентификатор подписки является недопустимым.	The WS-Management service cannot process the request because the subscription ID is invalid.
0x8033802F	Службе WS-Management не удается обработать пакетный запрос. Запрос должен определять один из трех параметров:MaxItems, MaxCharacters или MaxTime.	The WS-Management service cannot process the batch request. The request must specify either MaxItems, MaxCharacters,or MaxTime.
0x80338030	Получатель события не подтвердил доставку события.Повторите отправку подписки без запроса подтверждения.	The receiver of the event did not acknowledge the event delivery.Submit the subscription again without the acknowledgement option.
0x80338031	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как URI-идентификатор WS-Addressing Action в запросенесовместим с ресурсом.	The WS-Management service cannot process the request because the WS-Addressing Action URI in the request is notcompatible with the resource.
0x80338032	Службе WS-Management не удается обработать URI-идентификатор WS-Addressing Action в запросе, так как ресурсуже используется.	The WS-Management service cannot complete the WS-Addressing Action URI in the request because the resourcewas already in use.
0x80338033	Службе WS-Management не удается создать ресурс, так как ресурс уже существует.	The WS-Management service cannot create the resource because it already exists.
0x80338034	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как получатель отказывается принимать доставкусобытий. Получатель требует отмену подписки. Получатели событий возвращают это сообщения дляпринудительной отмены подписки.	The WS-Management service cannot complete the request because the receiver does not accept the delivery of events.The receiver requests that the subscription be cancelled. Event receivers return this message to force thecancellation of a subscription.
0x80338035	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как превышен внутренний лимит кодировки.Перенастройте клиента на отправление сообщений, не превышающих внутренние лимиты кодировки службы.	The WS-Management service cannot process the request because the encoding of the request exceeds an internalencoding limit. Reconfigure the client to send messages which fit the encoding limits of the service.
0x80338036	Службе WS-Management не удается выполнить проверку подлинности отправителя.	The WS-Management service cannot authenticate the sender.
0x80338037	Служба WS-Management не поддерживает формат ссылки WS-Addressing Endpoint Reference.	The WS-Management service does not support the format of the WS-Addressing Endpoint Reference.
0x80338038	В подписке содержится недопустимая закладка. Срок действия закладки завершился или она повреждена.Предоставьте новую подписку без закладок или укажите допустимую закладку.	The bookmark in the subscription is invalid. The bookmark may be expired or corrupted. Issue a new subscriptionwithout any bookmarks or locate the correct bookmark.
0x80338039	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как, по крайней мере, один параметр является недопустимым. Имена и значения параметров могут быть недопустимымиили используются в неверных комбинациях. Получите запись каталога, относящуюся к ресурсу, иопределите, как исправить недопустимые значения параметров.	The WS-Management service cannot process the request because one or more options are not valid. The option names orvalues may not be valid or they are used in incorrect combinations. Retrieve the catalog entry for the resource anddetermine how to correct the invalid option values.
0x8033803A	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как параметр операции является недопустимым.	The WS-Management service cannot process the request because a parameter for the operation is not valid.
0x8033803C	Служба WS-Management требует допустимый системный URI-идентификатор для обработки запроса.	The WS-Management service requires a valid System URI to process the request.
0x8033803D	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как селекторы ресурса являются недопустимыми.	The WS-Management service cannot process the request because the selectors for the resource are not valid.
0x8033803E	Запрошенные метаданные недоступны по текущему адресу. Повторите запрос с новым адресом.	The requested metadata is not available at the current address. Retry the request with a new address.
0x8033803F	Служба WS-Management занята, обрабатывая другие запросу. Повторите попытку позже.	The WS-Management service is busy servicing other requests. Retry later.
0x80338040	Службе WS-Management не удается переименовать ресурс. Селекторы ресурса неверны. Ресурс уже можетсуществовать, адрес может быть неверным или URI-идентификатор ресурса является недопустимым. Измените запроси повторите попытку.	The WS-Management service cannot rename the resource. The selectors for the resource are not correct. Theresource may exist already, the address may be incorrect, or the resource URI may be invalid. Change therequest and retry.
0x80338041	Элемент XML SOAP в сообщении не соответствует определению соответствующей схемы XML. Измените элемент XML и повторите попытку.	The SOAP XML in the message does not match the corresponding XML schema definition. Change the XML and retry.
0x80338042	Служба WS-Management не поддерживает указанную функцию. Исключите неподдерживаемую функцию из запроса и повторите попытку.	The WS-Management service does not support the specified feature. Remove the unsupported feature from the request and retry.
0x80338043	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как XML является недопустимым.	The WS-Management service cannot process the request because the XML is invalid.
0x80338044	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как URI-идентификатор содержит непредусмотренный селектор.	The WS-Management service cannot process the request because the URI contains an unexpected selector.
0x80338045	Источник события пытается доставить событие, когда событие уже выполняется.	The event source is attempting to deliver an event when a delivery is in progress already.
0x80338046	Службе WS-Management не удается найти систему.	The WS-Management service cannot locate the system.
0x80338047	Слишком большой максимальный размер конверта в запросе.Уменьшите максимальный размер конверта и повторите запрос.	The maximum envelope size in the request is too large.Change the maximum envelope size and try the request again.
0x80338048	Ответ, рассчитанный службой WS-Management, превышает максимальный размер конверта, указанный в запросе.	The response that the WS-Management service computed exceeds the maximum envelope size in the request.
0x80338049	Ответ, рассчитанный службой WS-Management, превышает внутренний лимит размер конверта.	The response that the WS-Management service computed exceed the internal limit for envelope size.
0x8033804A	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как URI-идентификатор содержит слишком много селекторов.	The WS-Management service cannot process the request because the URI contains too many selectors.
0x8033804B	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как он содержит слишком много параметров.	The WS-Management service cannot process the request because it contains too many options.
0x8033804C	Служба WS-Management не поддерживает кодировку, используемую в запросе. Измените кодировку на UTF-8 или UTF-16.	The WS-Management service does not support the character set used in the request. Change the request to use UTF-8 or UTF-16.
0x8033804D	Операция завершена, ее результат не может быть отменен, но он слишком велик для отправки.	The operation succeeded and cannot be reversed but the result is too large to send.
0x8033804E	Служба WS-Management не поддерживает пробелы и табуляции в XML-запросе.	The WS-Management service does not support white space in the request XML.
0x8033804F	Служба WS-Management не поддерживает диалект фильтра запроса. Диалект фильтра имеет тип,такой как XPath или WQL.	The WS-Management service does not support the filter dialect in the request. The filter dialect is the type of filter, suchas XPath or WQL.
0x80338050	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как он содержит закладку, срок действия которой истек.	The WS-Management service cannot process the request because it contains a bookmark that is expired.
0x80338051	Поставщик WS-Management не поддерживает заданный параметр, так как mustComply для одного из параметров имеет значение true.Измените значение mustComply для одного из параметров на false.	The WS-Management provider does not support the specified option set because mustComply for one of the options is set to true.Change mustComply for one of the options to false.
0x80338052	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как обнаружено недопустимое имя, по крайней мере, одного параметра.	The WS-Management service cannot process the request because one or more of the options has an invalid name.
0x80338053	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как обнаружено недопустимое значение, по крайней мере, одного параметра.	The WS-Management service cannot process the request because one or more of the options has an invalid value.
0x80338054	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Требуемый операцией параметримеет неверный тип.	The WS-Management service cannot process the request. A parameter that is required for the operation is not thecorrect type.
0x80338055	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Имя параметра недопустимо.	The WS-Management service cannot process the request. A parameter name is invalid.
0x80338056	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как XML-содержимое имеет недопустимые значения.	The WS-Management service cannot process the request because the XML content has invalid values.
0x80338057	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как в XML-содержимом отсутствуют некоторые значения.	The WS-Management service cannot process the request because the XML content has missing values.
0x80338058	Службе WS-Management не удалось определить формат объекта, переданного методу Put или Create.Недопустимое пространство имен для входных данных XML. Измените пространство имен XML для входных данных XML в запросе.	The WS-Management service cannot identify the format of the object passed to a Put or Create method.The XML namespace for the input XML is invalid. Change the XML namespace for the input XML in the request.
0x80338059	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как фрагмент элемента XML в URI-идентификаторе является недопустимым.	The WS-Management service cannot process the request because an XML fragment in the URI is invalid.
0x8033805A	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как запрос не содержит все необходимые селекторы.	The WS-Management service cannot process the request because the request did not contain all required selectors.
0x8033805B	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как запрос содержит недопустимые селекторы ресурса.	The WS-Management service cannot process the request because the request contained invalid selectors for the resource.
0x8033805C	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как значение селектора имеет неверный тип.	The WS-Management service cannot process the request because a value for a selector is of the wrong type.
0x8033805D	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как значение селектора является недопустимым.	The WS-Management service cannot process the request because a value for the selector is invalid.
0x8033805E	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как селекторы ресурса являются неоднозначными.	The WS-Management service cannot process the request because the selectors for the resource are ambiguous.
0x8033805F	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как запрос содержит дубликаты селекторов.	The WS-Management service cannot process the request because the request contains duplicate selectors.
0x80338060	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как запрос содержит недопустимые селекторы конечного ресурса.	The WS-Management service cannot process the request because the request contains invalid selectors for the target resource.
0x80338061	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как запрос содержит недопустимый URI-идентификатор ресурса конечного ресурса.	The WS-Management service cannot process the request because the request contains an invalid URI for the target resource.
0x80338062	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как запрос содержит недопустимую конечную систему.	The WS-Management service cannot process the request because the request contains an invalid target system.
0x80338063	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как конечный объект уже существует.	The WS-Management service cannot process a Create request because the target already exists.
0x80338064	Служба WS-Management не поддерживает режим авторизации.	The WS-Management service does not support the mode of authorization.
0x80338065	Клиент не поддерживает подтверждения.	The client does not support acknowledgment.
0x80338066	Источник данных не поддерживает тайм-ауты операций.	The data source does not support timeouts for the operation.
0x80338067	Служба WS-Management не поддерживает язык.	The WS-Management service does not support the locale.
0x80338068	Служба WS-Management не поддерживает срок действия.	The WS-Management service does not support the expiration time.
0x80338069	Служба WS-Management не поддерживает повторную доставку.	The WS-Management service does not retry deliveries.
0x8033806A	Источник событий не поддерживает такты.	The event source does not support heartbeats.
0x8033806B	Источник событий не поддерживает закладки.	The event source does not support bookmarks.
0x8033806C	Служба WS-Management не поддерживает конфигурацию MaxItems.	The WS-Management service does not support the configuration for MaxItems.
0x8033806D	Служба WS-Management не поддерживает конфигурацию MaxTime.	The WS-Management service does not support the configuration for MaxTime.
0x8033806E	Служба WS-Management не поддерживает значение конфигурации MaxEnvelopeSize.	The WS-Management service does not support the value in the configuration for MaxEnvelopeSize.
0x8033806F	Источник событий не поддерживает MaxEnvelopePolicy.	The event source does not support the MaxEnvelopePolicy.
0x80338070	Служба WS-Management не поддерживает перечисление без фильтра.	The WS-Management service does not support unfiltered enumeration.
0x80338071	Служба WS-Management не поддерживает ненадежные адреса.	The WS-Management service does not support insecure addresses.
0x80338072	Служба WS-Management не поддерживает несоответствие форматов.	The WS-Management service does not support format mismatch.
0x80338073	Служба WS-Management не поддерживает формат токенов безопасности.	The WS-Management service does not support the format of the security token.
0x80338074	Служба вернула ответ, указывающий, что этот метод не поддерживается.	The service returned a response that indicates that the method is unsupported.
0x80338075	Служба WS-Management не поддерживает указанный тип носителя.	The WS-Management service does not support the specified media type.
0x80338076	Служба WS-Management не поддерживает режим адресации.	The WS-Management service does not support the addressing mode.
0x80338077	Служба WS-Management не поддерживает передачу фрагментов.	The WS-Management service does not support fragment transfer.
0x80338078	Клиент отправил запрос перед инициализацией перечисления.	The client sent a request before the enumeration was initialized.
0x80338079	Службе WS-Management не удалось обнаружить компонент, который может обработать запрос.	The WS-Management service failed to locate the component that can process the request.
0x8033807A	В строке запроса URI-идентификатора ресурса обнаружена синтаксическая ошибка.	A syntax error occurred in the query string for the resource URI.
0x8033807B	Настроенный MAC-адрес отсутствует в списке включенных DHCP-адаптеров на этом компьютере.	The MAC that is configured is not in the list of enabled DHCP adapters on the computer.
0x8033807C	Настроенный MAC-адрес не имеет адресов одноадресной рассылки.	The MAC address that is configured does not have any unicast addresses.
0x8033807D	Службе WS-Management не удалось найти динамический IP-адрес на адаптере с настроенным MAC-адресом.	The WS-Management service cannot find the dynamic IP address on the adapter with the configured MAC address.
0x8033807E	Службе WS-Management не удалось обработать запрос, так как размер конверта в запросе слишком мал.	The WS-Management service cannot process the request because the envelope size in the request is too small.
0x8033807F	Службе WS-Management не удалось обработать запрос. Ссылка на конечную точку содержала большевложенных ссылок на конечные точки, чем поддерживается службой WS-Management.	The WS-Management service cannot process the request. The EndPointReference contains more nested EndPointReferencesthan WS-Management supports.
0x80338080	Службе WS-Management не удается инициализировать запрос.	The WS-Management service cannot initialize the request.
0x80338081	Службе WS-Management не удалось обработать запрос, так как заголовок тайм-аута в запросе является недопустимым.	The WS-Management service cannot process the request because the timeout header in the request is invalid.
0x80338082	Службе WS-Management не удается найти запрашиваемый сертификат.	The WS-Management service cannot find the certificate that was requested.
0x80338083	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Источнику данных не удалось вернуть результаты по запросу.	The WS-Management service cannot process the request. The data source failed to return results for the request.
0x80338084	Перечисление недопустимо, так как предыдущий опрос не был успешным.	The enumeration is invalid because previous Pull request failed.
0x80338085	Службе WS-Management не удалось изменить общую конфигурацию.	The WS-Management service cannot change a mutual configuration.
0x80338086	Служба WS-Management не поддерживает заданный режим перечисления.	The WS-Management service does not support the specified enumeration mode.
0x80338087	Служба WS-Management не может гарантировать возврат всех данных в указанном языковом стандарте, так как некоторые источники данных могут не соответствовать этому требованию. Пошлите удаленной запрос заново с языковыми настройками в качестве подсказки (заголовок SOAP должен содержать mustUnderstand=\"false\").	The WS-Management service cannot guarantee that all data is returned in the requested locale as somedata sources may not be able to comply. Resend the remote request with locale as a hint (the SOAPheader should have mustUnderstand=\"false\")
0x80338088	Конфигурация групповой политики WSMan повреждена.	The WSMan group policy configuration is corrupted.
0x80338089	Указан недопустимый адрес прослушивателя. Адрес должен быть указан в одном из следующих форматов: *, IP:, MAC:.Измените адрес прослушивателя и повторите запрос.	The listener address specified is invalid. The address can be specified in one of the following formats: *, IP:, MAC:.Change the listener address and try the request again.
0x8033808A	Не удается изменить управляемый параметр объекта групповой политики.	Cannot change GPO controlled setting.
0x8033808B	Клиент пытается одновременно получить события из одного сеанса подписки. Такая возможность не поддерживается.	The client is attempting to concurrently receive events from a single subscription session.This is not supported.
0x8033808C	Источник отправляет пакеты событий быстрее, чем подписчик может их получить.Это может происходить в случае, если для подписки не указаны подтверждения иновые события поступают из источника до их получения клиентом.	The source is sending event batches faster than the subscriber can consume.This can happen if acknowledgments are not specified for the subscription andnew events are arriving from the source before the client has consumed them.
0x8033808D	Источник отправляет события через подключение, которое не соответствует ограничениям безопасности, наложенным клиентом.	The source is sending events in a connection that did not match the security restrictions imposed by the client.
0x8033808E	Клиент WS-Management не может обработать запрос. Удостоверение источника событий не соответствует удостоверению компьютера, на который подписан клиент.	The WS-Management client cannot process the request. The event source identity does not match the identity of the machine that the client subscribed to.
0x8033808F	Клиенту не удается запустить допустимый прослушиватель для получения событий подписки на основании указанных параметров.	The client could not start a valid listener to receive subscription events based on the specified input settings.
0x80338090	Диалект пути фрагмента для данного ресурса не поддерживается.	The fragment path dialect is not supported for this resource.
0x80338091	Не удается выполнить операцию уровня фрагмента. Если указан диалект фрагмента, путь фрагмента не может отсутствовать.	Cannot execute the Fragment-Level operation. The fragment path cannot be missing if the fragment dialect is specified.
0x80338092	Не удается выполнить операцию уровня фрагмента из-за недопустимого значения диалекта фрагмента.	Cannot execute the Fragment-Level operation because of invalid value for the fragment dialect.
0x80338093	Не удается выполнить операцию уровня фрагмента из-за недопустимого пути фрагмента. Проверьте синтаксис строки пути фрагмента.Кроме того, проверьте написание и регистр символов имен свойств в строке пути фрагмента: они должны соответствовать написанию и регистру символов свойств ресурса.	Cannot execute the Fragment-Level operation because the fragment path is invalid. Check the syntax of the fragment path string.Also check the spelling and the case of the property names in the fragment path string: they have to match the spelling and the case of the resource properties.
0x80338094	Указанный параметр пакета несовместим с заданным режимом доставки событий. Возможно, параметры batchSettings для указанного режима переданыдля другого режима. Например, batchSettings \"MaxItems\" и \"MaxLatency\" несовместимы с режимами pull и push для одиночного события.	The specified batch parameter is incompatible with the specified event delivery mode. This can happen if batchSettings for a specific mode arepassed for a different mode. For example, batchSettings like \"MaxItems\" and\"MaxLatency\" are not compatible with single event push mode or pull mode.
0x80338095	Проверка возможности подключения источника извещающей подписки к клиенту не пройдена. Возможно, компьютер клиента, инициировавший извещающую подписку,недоступен с сервера, на котором расположен источник событий. Возможной причиной может быть брандмауэр или другой межсетевой экран.Выберите опрашивающую подписку.	The connectivity test from the push subscription source to the client failed. This can happen if the client machine initiating the push subscriptionis unreachable from the server machine where the event source is located. Possible reasons include firewall or some other network boundary.Modify subscription to use Pull based subscription.
0x80338096	Адрес элемента EndTo пакета подписки не совпадает с адресом элемента NotifyTo, либо пакет подписки не является допустимым. Для подписки элемент EndToне обязательно должен находиться в запросе подписки. Если он присутствует, его адрес должен совпадать с адресом, указанным в элементе NotifyTo.	The subscribe packet had an EndTo element address that does not match the NotifyTo element address or it was invalid. For subscription the EndTo elementneed not be present in the subscription request. If it exists then it's address should match the address specified in NotifyTo element.
0x80338097	Источник событий отправил пакет событий, заголовок которого не удается обработать клиенту. Возможно, пакет был неверно сформированили заголовок имел атрибут mustUnderstand, который клиент не воспринимает.	The event source sent an event packet whose header could not be processed by the client. This can happen if it was malformedor if the header had a mustUnderstand attribute that could not be understood by the client.
0x80338098	Попытка выполнить операцию в сеансе, которыйзакрывается. Возможно, другой поток закрывает этот сеанс.	An operation is being attempted on a session that is being closed.This can happen if the session that is being used is also being closedby another thread.
0x80338099	Прослушиватель, для которого установлен сеанс подписки, больше не является действительным. Возможно, изменилась конфигурация прослушивателя службы WSMAN,а подписка была активна и использовала одну из удаленных конфигураций.	The listener on which the subscription session was established is no longer valid. This can happen if the WSMAN service listener configuration has been changedand a subscription was already active and using one of the configurations that was deleted.
0x8033809A	Системе не удается загрузить подключаемый модуль.	The system failed to load the plugin.
0x8033809B	Служба WS-Management на удаленном компьютере, с помощью которой была настроена эта подписка, отправила запрос на ее завершение.Возможно, служба WS-Management на удаленном компьютере завершала работу.Чтобы устранить эту проблему, перезапустите службу WS-Management на удаленном компьютере и создайте подписку заново.	The WS-Management service on the remote machine with which this subscription had been set up has requested that the subscription be closed.This can happen if the WS-Management service on the remote machine was being shutdown.To correct this problem restart the WS-Management service on the remote machine and re-create the subscription.
0x8033809C	Источнику событий не удается доставить события клиенту. Возможно, источнику не удалось подключитьсяк клиенту из-за неполадок сети.	The event source was unable to deliver events to the client.This can happen due to network issues preventing the source from connectingto the client.
0x8033809D	Произошла неизвестная ошибка безопасности.	An unknown security error occurred.
0x8033809E	Источник событий отменил сеанс подписки.	The event source cancelled the subscription session.
0x8033809F	Список TrustedHosts содержит недопустимое имя узла или недопустимый шаблон имени узла.	TrustedHosts list contains an invalid hostname or hostname pattern.
0x803380A0	Пакет подписки не имеет элемента NotifyTo в разделе доставки.	The subscribe packet does not have NotifyTo element in the delivery section.
0x803380A1	Пакет подписки не имеет элемента Address в разделе NotifyTo.	The subscribe packet does not have Address element in the NotifyTo section.
0x803380A2	Пакет подписки содержит недопустимый адрес в разделе NotifyTo.	The subscribe packet contains invalid Address in the NotifyTo section.
0x803380A3	Пакет подписки содержит недопустимое значение языка в разделе доставки.	The subscribe packet contains invalid Locale value in the delivery section.
0x803380A4	Пакет подписки содержит недопустимое значение такта.	The subscribe packet contains invalid heartbeat value.
0x803380A6	Служба WS-Management не поддерживает использование параметров для указанного ресурса. Удалите параметры из запроса и повторите попытку.	The WS-Management service does not support the options feature for the specified resource. Remove the options from the request and retry.
0x803380A7	Пакет подписки содержит значение размера пакета, меньшее, чем поддерживаемое значение.	The subscribe packet contains batch size value which is smaller than supported value.
0x803380A8	Службе WS-Management не удается обработать запрос подписки. Режим доставки не является допустимым или отсутствует.	The WS-Management service cannot process the subscribe request. The delivery mode is either invalid or missing.
0x803380A9	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Метод поставщика не найден.	The WS-Management service cannot process the request. The provider method was not found.
0x803380AA	Клиенту WinRM не удалось создать извещающую подписку, поскольку нет прослушивателей, соответствующих указанным имени узла и транспорту, либо поскольку на порте, используемом выбранным прослушивателем, нет задействованных исключений брандмауэра.Измените имя узла и транспорт, создайте соответствующее исключение брандмауэра или выполните команду winrm quickconfig.	The WinRM client could not create a push subscription because there are no listeners configured that match the specified hostname and transport, or because there is no enabled firewall exception on the port used by the selected listener.Change the hostname and transport, create an appropriate firewall exception, or run winrm quickconfig.
0x803380AB	Клиенту WinRM не удается обработать запрос, поскольку учетные данные указаны с флагом \"без проверки подлинности\". В случае использования параметра \"без проверки подлинности\" не нужно указывать имя пользователя, пароль или сертификат клиента.	The WinRM client could not process the request because credentials were specified along with the 'no authentication' flag. No user name, password or client certificate should be specified with the 'no authentication' option.
0x803380AC	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Для данного запроса указан недопустимый флаг.Удалите или измените недопустимый флаг, а затем повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for this request.Remove or change the invalid flag and try the request again.
0x803380AD	WinRM-клиенту не удается обработать запрос. В запросе должен быть указан только один механизм проверки подлинности.Если установлен флаг \"Без проверки подлинности\", не следует указывать механизм проверки подлинности.Измените запрос, выбрав только один механизм проверки подлинности или флаг \"Без проверки подлинности\", а затем повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. The request must specify only one authentication mechanism.If the No Authentication flag is set, no authentication mechanism should be specified.Change the request to specify only one authentication mechanism or 'no authentication' and try again.
0x803380AE	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Порт сервера SPN можно использовать только в том случае, если указан механизм проверки подлинности согласованием или Kerberos.Удалите порт сервера SPN либо измените механизм проверки подлинности, а затем повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The SPN Server Port can only be used when the authentication mechanism is Negotiate or Kerberos.Remove the SPN Server Port or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803380AF	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Если используется смарт-карта или сертификат по умолчанию, запрос не должен содержать учетных данных.Удалите учетные данные либо измените механизм проверки подлинности, а затем повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The request must not include credentials when using a smart card or default certificate.Remove the credentials or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803380B0	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. При использовании механизма обычной или дайджест-проверки подлинности запросы должны содержать имя пользователя и пароль.Добавьте имя пользователя и пароль или измените механизм проверки подлинности, а затем повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include user name and password when Basic or Digest authentication mechanism is used.Add the user name and password or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803380B1	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Если для проверки подлинности используется сертификат, запросы не должны содержать имя пользователя и пароль.Удалите имя пользователя и пароль или измените механизм проверки подлинности, а затем повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. Requests must not include user name and password when a certificate is used for authentication.Remove the user name and password or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803380B2	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Если указан флаг WSManFlagCredUsernamePassword, запросы должны содержать учетные данные.Добавьте учетные данные или удалите флаг WSManFlagCredUsernamePassword, а затем повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include credentials if they specify the following flag: WSManFlagCredUsernamePassword.Add the credentials or remove the WSManFlagCredUsernamePassword flag and try the request again.
0x803380B3	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Запросы с учетными данными должны содержать следующий флаг: WSManFlagCredUsernamePassword.Добавьте этот флаг или удалите учетные данные, а затем повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. Requests with credentials must include the following flag: WSManFlagCredUsernamePassword.Add the flag or remove the credentials and try the request again.
0x803380B4	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Если для проверки подлинности используется сертификат, запросы должны содержать отпечаток сертификата.Включите отпечаток сертификата в запрос и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include the certificate thumbprint when a certificate is used for authentication.Change the request to include the certificate thumbprint and try again.
0x803380B5	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В запросах должен быть указан тип сертификата, который используется для проверки подлинности.Включите тип сертификата в запрос и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include the type of certificate to use for authentication.Change the request to include the type of the certificate and try again.
0x803380B6	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В запросах должно быть указано место расположения (компьютер или хранилище сертификатов пользователей) сертификата, который используется для проверки подлинности.Включите место расположения сертификата в запрос и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include the location (machine or user certificate store) of the certificate used for authentication.Change the request to include the location of the certificate and try again.
0x803380B7	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Структура сертификата неполная.Измените структуру сертификата и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The certificate structure was incomplete.Change the certificate structure and try the request again.
0x803380B8	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Для локальных запросов не следует предоставлять учетные данные.Удалите учетные данные и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. Credentials must not be provided for local requests.Remove the credentials and try the request again.
0x803380B9	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Для локальных запросов не следует указывать параметры подключения.Удалите параметры подключения и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. Connection options must not be provided for local requests.Remove the connection options and try the request again.
0x803380BA	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из параметров, необходимых для функции WSManCreateSession, имеет пустое или нулевое значение.Включите отсутствующий параметр в запрос и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManCreateSession function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380BB	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из параметров, необходимых для функции WSManEnumerate, имеет пустое или нулевое значение.Включите отсутствующий параметр в запрос и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManEnumerate function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380BC	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из параметров, необходимых для функции WSManSubscribe, имеет пустое или нулевое значение.Включите отсутствующий параметр в запрос и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManSubscribe function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380BD	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Параметр, который должен содержать результат запроса, имеет пустое значение.Включите отсутствующий параметр в запрос и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. The parameter that should contain the result of the request is null.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380BE	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В запросе отсутствует дескриптор сеанса или перечисления.Включите отсутствующий параметр в запрос и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. The request is missing the session or enumeration handle.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380BF	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Универсальный код ресурса (URI) ресурса не должен быть пустой строкой (\"\") или иметь значение NULL.Измените URI ресурса и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The resource URI must not be \"\" (blank or empty string) or NULL.Change the resource URI and try the request again.
0x803380C0	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Недопустимый указатель ресурса.Измените указатель ресурса и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The resource locator was invalid.Change the resource locator and try the request again.
0x803380C1	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Входной XML не должен быть пустой строкой (\"\") или иметь значение NULL.Измените входной XML и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The input XML must not be \"\" (blank or empty string) or NULL.Change the input XML and try the request again.
0x803380C2	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Максимальное количество элементов для получения в пакете слишком мало.Измените значение максимального числа элементов в пакете и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The maximum number of elements to be retrieved in a batch is too small.Change the value for the maximum number of elements in a batch and try the request again.
0x803380C3	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Максимальное количество символов для получения в пакете слишком мало.Измените значение максимального числа символов в пакете и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The maximum number of characters to be retrieved in a batch is too small.Change the value for the maximum number of characters in a batch and try the request again.
0x803380C4	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Универсальный идентификатор ресурса (URI) действия не должен быть пустой строкой (\"\") или иметь значение NULL.Измените URI действия и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The action URI must not be \"\" (blank or empty string) or NULL.Change the action URI and try the request again.
0x803380C5	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Интервал подтверждения соединения должен быть больше нуля.Измените интервал подтверждения соединения и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The heartbeat interval must be greater than 0.Change the heartbeat interval and try the request again.
0x803380C6	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Запрос должен содержать только один режим доставки.Включите в запрос один режим доставки и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. The request must contain one and only one delivery mode.Change the request to contain only one delivery mode and try again.
0x803380C7	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Запрос содержал несколько параметров для политики, относящейся к максимальному размеру конверта.Включите в запрос только один параметр для этой политики и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. The request contained multiple settings for the policy regarding the maximum envelope size.Change the request to contain only one setting for the policy and try again.
0x803380C8	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В запросе содержался срок действия, но не было указано, абсолютный он или относительный.Укажите в запросе тип срока действия (абсолютный или относительный) и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. The request contained an expiration time, but did not specify if it was absolute or relative.Change the request to specify the type of the expiration time (absolute or relative) and try again.
0x803380C9	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В запросе был указан тип срока действия (абсолютный или относительный), но сам срок действия отсутствовал.Включите срок действия в запрос и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. The request specified the type of the expiration time (absolute or relative) but it did not contain an expiration time.Change the request to include the expiration time and try again.
0x803380CA	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Запрос опрашивающей подписки содержал флаги, относящиеся к извещающей подписке.Измените флаги и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The pull subscription request contained flags related to a push subscription.Change the flags and try the request again.
0x803380CB	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как запрос на принудительную подписку содержал неподдерживаемый транспорт доставки. Сейчас поддерживается только транспорт HTTP и HTTPS.Измените транспорт доставки и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request because the push subscription request contained an unsupported delivery transport. HTTP and HTTPS are the only currently supported transports.Change the delivery transport and try the request again.
0x803380CC	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Слишком длинный адрес доставки для извещающей подписки.Измените адрес доставки и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The delivery address for push subscriptions was too long.Change the delivery address and try the request again.
0x803380CD	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Запрос содержал параметр сжатия с нераспознанным значением.Измените значение параметра сжатия и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The request contained the compression option but contained an unrecognized value.Change the value for the compression option and try the request again.
0x803380CE	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из параметров, необходимых для функции WSManDeliverEndSubscriptionNotification, имеет пустое или нулевое значение.Включите отсутствующий параметр в запрос и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManDeliverEndSubscriptionNotification function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380CF	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из параметров, необходимых для функции WSManDeliverEvents, имеет пустое или нулевое значение.Включите отсутствующий параметр в запрос и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManDeliverEvents function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D0	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из параметров, необходимых для функции WSManGetBookmark, имеет пустое или нулевое значение.Включите отсутствующий параметр в запрос и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManGetBookmark function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D1	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из параметров, необходимых для функции WSManDecodeObject, имеет пустое или нулевое значение.Включите отсутствующий параметр в запрос и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManDecodeObject function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D2	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из параметров, необходимых для функции WSManEncodeObject(Ex), имеет пустое или нулевое значение.Включите отсутствующий параметр в запрос и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManEncodeObject(Ex) function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D3	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из параметров, необходимых для функции WSManEnumeratorAddObject, имеет пустое или нулевое значение.Включите отсутствующий параметр в запрос и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManEnumeratorAddObject function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D4	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из параметров, необходимых для функции WSManEnumeratorNextObject, имеет пустое или нулевое значение.Включите отсутствующий параметр в запрос и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManEnumeratorNextObject function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D5	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из параметров, необходимых для функции WSManConstructError, имеет пустое или нулевое значение.Включите отсутствующий параметр в запрос и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManConstructError function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803380D6	Службе WinRM не удается обработать запрос. Извещающая подписка не поддерживается для локального сеанса. Измените тип подписки на опрашивающую и повторите попытку.	The WinRM service cannot process the request. Push subscriptions are not supported for local session. Change subscription type to Pull and try again.
0x803380D7	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Незашифрованный флаг применяется только к транспорту HTTP.Удалите незашифрованный флаг или измените транспорт, а затем повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The unencrypted flag only applies to the HTTP transport.Remove the unencrypted flag or change the transport and try again the request.
0x803380D8	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Параметры сертификата являются недопустимыми, если также указан транспорт HTTP.Удалите параметры сертификата или измените транспорт, а затем повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. Certificate parameters are not valid when the HTTP transport is also specified.Remove the certificate parameters or change the transport and try again the request.
0x803380D9	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Строка подключения должна иметь формат [://][:][/], где параметр \"транспорт\" может иметь значение \"http\" или \"https\".Транспорт, порт и суффикс указывать не обязательно. \"Узел\" - это имя узла или IP-адрес.Для адресов IPv6 заключите адрес в квадратные скобки (например: \"http://[1::2]:80/wsman\").Измените строку подключения и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The connection string should be of the form [://][:][/] where transport is one of \"http\" or \"https\".Transport, port and suffix are optional. The host may be a hostname or an IP address.For IPv6 addresses, enclose the address in brackets - e.g. \"http://[1::2]:80/wsman\".Change the connection string and try the request again.
0x803380DA	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Строка подключения содержит неподдерживаемый транспорт.Транспорт может быть только \"http\" или \"https\".Измените строку подключения и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The connection string contains an unsupported transport.Valid transports are \"http\" or \"https\".Change the connection string and try the request again.
0x803380DB	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как в строке подключения указан недопустимый порт.Проверьте порт и повторите запрос.Допустимы значения от 1 до 65535.Измените номер порта и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request because the port specified in the connection string is not valid.Verify the port and retry the request.Valid values are between 1 and 65535.Change the value for port and try the request again.
0x803380DC	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В конфигурации указан недопустимый порт.Допустимые значения находятся в диапазоне от 1 до 65535.Измените значение номера порта и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The port specified in the configuration is invalid.Valid values are between 1 and 65535.Change the value for port and try the request again.
0x803380DD	Службе WinRM не удается обработать запрос. Флаг WSMAN_FLAG_SEND_HEARTBEAT требует пустого перечислителя событий.Измените флаг или перечислитель событий, а затем повторите запрос.	The WinRM service cannot process the request. WSMAN_FLAG_SEND_HEARTBEAT flag requires the event enumerator to be empty.Change the flag or change the event enumerator and try the request again.
0x803380DE	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В настоящее время в конфигурации клиента отключена передача незашифрованных данных.Измените конфигурацию клиента и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. Unencrypted traffic is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.
0x803380DF	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В настоящее время в конфигурации клиента отключена обычная проверка подлинности.Измените конфигурацию клиента и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. Basic authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.
0x803380E0	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В настоящее время в конфигурации клиента отключена дайджест-проверка подлинности.Измените конфигурацию клиента и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. Digest authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.
0x803380E1	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Проверка подлинности согласованием на данный момент отключена в конфигурации клиента.Измените конфигурацию клиента и повторите запрос.Если это запрос локальной конфигурации, используйте один из включенных механизмов проверки подлинности.Для использования Kerberos укажите имя локального компьютера в качестве удаленной цели. Для использования обычной проверки подлинности укажите имя локального компьютера в качестве удаленной цели, выберите обычную проверку подлинности, задайте имя пользователя и пароль.	The WinRM client cannot process the request. Negotiate authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.If this is a request for the local configuration, use one of the enabled authentication mechanisms still enabled.To use Kerberos, specify the local computer name as the remote destination. To use Basic, specify the local computer name as the remote destination, specify Basic authentication and provide user name and password.
0x803380E2	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В настоящее время в конфигурации клиента отключена проверка подлинности Kerberos.Измените конфигурацию клиента и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. Kerberos authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.
0x803380E3	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В настоящее время в конфигурации клиента отключена проверка подлинности с помощью сертификата.Измените конфигурацию клиента и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. Certificate authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.
0x803380E4	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Если применяемая схема проверки подлинности отличается от Kerberos или компьютер клиента не входит в домен, необходимо использовать транспорт HTTPS или добавить компьютер назначения к значениям параметра конфигурации TrustedHosts.Чтобы настроить TrustedHosts, используйте winrm.cmd. Обратите внимание, что в списке TrustedHosts могут находиться компьютеры, не прошедшие проверку подлинности.Чтобы получить дополнительные сведения об этом, выполните следующую команду: winrm help config.	The WinRM client cannot process the request. If the authentication scheme is different from Kerberos, or if the client computer is not joined to a domain,then HTTPS transport must be used or the destination machine must be added to the TrustedHosts configuration setting.Use winrm.cmd to configure TrustedHosts. Note that computers in the TrustedHosts list might not be authenticated.You can get more information about that by running the following command: winrm help config.
0x803380E5	WinRM-клиенту не удается обработать запрос. При использовании проверки подлинности с согласованием по протоколу HTTP учетные данные, используемые по умолчанию, можно применять, только если конечный компьютер входит в список TrustedHosts или указан параметр \"Разрешить неявные учетные данные для проверки подлинности с согласованием\".	The WinRM client cannot process the request. Default credentials with Negotiate over HTTP can be used only if the target machine is part of the TrustedHosts list or the Allow implicit credentials for Negotiate option is specified.
0x803380E6	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Если конфигурация SSL будет использоваться совместно с другой службой, свойство CertificateThumbprint должно быть пустым.	The WinRM client cannot process the request. The CertificateThumbprint property must be empty when the SSL configuration will be shared with another service.
0x803380E7	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Свойство CertificateThumbprint не должно быть пустой строкой (\"\") или иметь значение NULL.	The WinRM client cannot process the request. The CertificateThumbprint property must not be \"\" (blank or empty string) or NULL.
0x803380E8	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Клиент WinRM попытался создать конфигурацию SSL для пары \"IP-адрес - порт\" в соответствии с запросом,но владельцем конфигурации SSL для этой пары является другая служба и совместное использование этой конфигурации невозможно. Укажите другое сочетание IP-адреса и порта и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The WinRM client tried to create an SSL configuration for a pair of IP address and port according to the request,but the SSL configuration for that pair is owned by another service and cannot be shared. Use a different IP address and port combination and try the request again.
0x803380E9	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Предоставленное общее имя (CN) сертификата не соответствует предоставленному имени узла.	The WinRM client cannot process the request. The certificate CN and the hostname that were provided do not match.
0x803380EB	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. При использовании транспорта HTTP отпечаток сертификата должен быть пустым.HTTP не использует отпечаток сертификата.	The WinRM client cannot process the request. When HTTP is the transport, the Certificate thumbprint must be blank.HTTP does not use the Certificate thumbprint.
0x803380EC	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Недопустимый IP-фильтр.Диапазоны указываются с помощью синтаксиса IP1-IP2. В качестве разделителя между диапазонами следует использовать запятую.Звездочка (*) используется, чтобы показать, что служба должна выполнять прослушивание на всех доступных IP-адресах компьютера.Если используется звездочка, другие диапазоны в фильтре игнорируются. Если фильтр пуст, служба не будет выполнять прослушивание ни на одном из адресов.Например, если служба должна выполнять прослушивание только на адресах IPv4, фильтр IPv6 следует оставить пустым.%nПримеры фильтров IPv4:2.0.0.1-2.0.0.20, 24.0.0.1-24.0.0.22%n Примеры фильтров IPv6:3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:0000:0000-3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:3210:4562	The WinRM client cannot process the request. The IP Filter is invalid.Ranges are specified using the syntax IP1-IP2. Multiple ranges are separated using , as delimiter.* is used to indicate that the service should listen on all available IPs on the machine.When * is used, other ranges in the filter are ignored. If filter is blank, the service doesn't listen on any address.For example, if service should be restricted to listen on only IPv4 addresses, IPv6 filter should be left empty.%nExample IPv4 filters:2.0.0.1-2.0.0.20, 24.0.0.1-24.0.0.22%n Example IPv6 filters:3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:0000:0000-3FFE:FFFF:7654:FEDA:1245:BA98:3210:4562
0x803380ED	WinRM-клиенту не удается обработать запрос. Входной XML-файл изменяет селекторы или ключи для экземпляра.Невозможно создать новый экземпляр или изменить удостоверение экземпляра путем изменения ключей.Измените входной XML-файл и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The input XML modifies selectors or keys for the instance.You cannot create a new instance or change the identity of an instance by changing the keys.Change the input XML and try the request again.
0x803380EE	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В поле улучшенного ключа (EKU) сертификата не установлено значение \"Проверка подлинности сервера\".Повторите запрос с сертификатом с правильным полем EKU.	The WinRM client cannot process the request. The Enhanced Key Usage (EKU) field of the certificate is not set to \"Server Authentication\".Retry the request with a certificate that has the correct EKU.
0x803380EF	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Ответ от компьютера назначения не содержит результатов.	The WinRM client cannot process the request. The response from the destination computer does not include any results.
0x803380F0	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Ответ на запрос создания не содержал допустимой ссылки на конечную точку.Элемент ResourceCreated не найден, или его содержимое было недопустимым.	The WinRM client cannot process the request. The response to a create request did not contain a valid end point reference.The ResourceCreated element was not found or did not contain valid content.
0x803380F1	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Ответ от компьютера назначения не содержит допустимого контекста перечисления SOAP.	The WinRM client cannot process the request. The response from the destination computer does not contain a valid SOAP enumeration context.
0x803380F2	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Ответ от компьютера назначения содержит заголовок WS-Management FragmentTransfer, но содержимое тела не упаковано в оболочку WS-Management XmlFragment.	The WinRM client cannot process the request. The response from the destination computer contains a WS-Management FragmentTransfer header but the content of the body is not wrapped by the WS-Management XmlFragment wrapper.
0x803380F3	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Ответ от компьютера назначения содержит один или несколько недопустимых заголовков SOAP.	The WinRM client cannot process the request. The response from the destination computer contains one or more invalid SOAP headers.
0x803380F4	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Ответ от компьютера назначения не содержал заголовков SOAP или элементов тела.	The WinRM client cannot process the request. It cannot find any SOAP Headers or Body elements in the response from the destination computer.
0x803380F5	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Компьютер назначения вернул пустой ответ на запрос.	The WinRM client cannot process the request. The destination computer returned an empty response to the request.
0x803380F6	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Компьютер назначения вернул недопустимую ошибку SOAP.	The WinRM client cannot process the request. The destination computer returned an invalid SOAP fault.
0x803380F7	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Невозможно определить тип содержимого ответа HTTP от компьютера назначения. Тип содержимого не является допустимым или отсутствует.	The WinRM client cannot process the request. It cannot determine the content type of the HTTP response from the destination computer. The content type is absent or invalid.
0x803380F8	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Компьютер назначения отправил ответ HTTP в формате, отличном от формата запроса. Возможно, отправлен пакет запроса в формате Юникод, а получен пакет ANSI.	The WinRM client cannot process the request. The HTTP response from the destination computer was not in the same format as the request. A Unicode request packet may have been sent and an ANSI packet received.
0x803380F9	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Зашифрованное тело сообщения имеет неверный формат и не может быть расшифровано. Убедитесь в том, что служба шифрует тело сообщения в соответствии со спецификациями.	The WinRM client cannot process the request. The encrypted message body has an invalid format and cannot be decrypted. Ensure that the service is encrypting the message body according to the specifications.
0x803380FA	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Недопустимый универсальный идентификатор ресурса (URI): URI не содержит ключей, но выбранный класс не является классом, допускающим существование только одного экземпляра.Чтобы получить доступ к экземпляру, который не является единственным, необходимо указать ключи.Чтобы получить дополнительные сведения о том, как построить URI ресурса, воспользуйтесь следующей командой: \"winrm help uris\".	The WinRM client cannot process the request. The resource URI is not valid: it does not contain keys, but the class selected is not a singleton.To access an instance which is not a singleton, keys must be provided.Use the following command to get more information in how to construct a resource URI: \"winrm help uris\".
0x803380FB	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Универсальный идентификатор ресурса (URI) для операции перечисления с фильтром WQL не должен содержать ключей, а имя класса должно быть \"*\" (звездочка).Чтобы получить дополнительные сведения о том, как построить URI ресурса, воспользуйтесь следующей командой: \"winrm help uris\".	The WinRM client cannot process the request. The resource URI for an enumeration operation with WQL filter must not contain keys and the class name must be '*' (star).Use the following command to get more information in how to construct a resource URI: \"winrm help uris\".
0x803380FC	Операция идентификации WS-Management доступна только в удаленных сеансах.	The WS-Management identification operation is only available on remote sessions.
0x803380FD	Операция извещающей подписки доступна только в удаленных сеансах.	Subscribe operation with Push delivery mode is only available on remote sessions.
0x803380FE	Недопустимый адрес диспетчера подписки. Ответ был получен не с того адреса, на который был отправлен запрос подписки.	The subscription manager address is invalid. The response was not received from the address to which the subscription request was sent.
0x803380FF	Этот подключаемый модуль поддерживает только опрашивающую подписку.	Only subscriptions with Pull delivery mode are supported by the plugin.
0x80338100	WinRM не удается обработать запрос, так как объект WMI содержит слишком много уровней вложенных внедренных объектов.	WinRM cannot process the request because the WMI object contains too many levels of nested embedded objects.
0x80338101	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Эта служба не поддерживает получение объекта WMI, который содержит свойство типа CIM_REFERENCE, а значение этого свойства содержит имя удаленного компьютера.	The WS-Management service cannot process the request. It does not support retrieving a WMI object that contains a property of type CIM_REFERENCE and the value of that property contains a remote machine name.
0x80338102	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Служба WMI сообщила, что поставщику WMI не удалось выполнить запрошенную операцию.	The WS-Management service cannot process the request. The WMI service reported that the WMI provider could not perform the requested operation.
0x80338103	Службе WS-Management не удается обработать запрос. От службы WMI или поставщика WMI получено недопустимое значение.	The WS-Management service cannot process the request. A value retrieved from the WMI service or the WMI provider is invalid.
0x80338104	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Служба WMI вернула ошибку \"отказано в доступе\".	The WS-Management service cannot process the request. The WMI service returned an 'access denied' error.
0x80338105	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Поставщик WMI вернул ошибку \"отказано в доступе\".	The WS-Management service cannot process the request. The WMI provider returned an 'access denied' error.
0x80338106	Службе WS-Management не удается обработать запрос. При подключении к службе WMI на указанном компьютере была получена ошибка \"отказано в доступе\".	The WS-Management service cannot process the request. An 'access denied' error was received when connecting to the WMI service on the computer specified.
0x80338107	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как фильтр XML является недопустимым.	The WS-Management service cannot process the request because the filter XML is invalid.
0x80338108	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Универсальный идентификатор ресурса (URI) для операции перечисления не должен содержать ключей.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI for an Enumerate operation must not contain keys.
0x80338109	Не удается выполнить операцию уровня фрагмента, поскольку путь фрагмента содержит пустую строку (\"\") или имеет значение NULL.Измените значение пути фрагмента и повторите запрос.	Cannot execute the Fragment-Level operation because the fragment path contains either \"\" (blank or empty string) or NULL.Change the value of the fragment path and try the request again.
0x8033810A	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Ответ, полученный от компьютера назначения, содержит недопустимые символы и не может быть обработан.	The WinRM client cannot process the request. The response received from the destination machine contains invalid characters and cannot be processed.
0x8033810B	Клиенту WinRM не удается обработать запрос.Проверку подлинности Kerberos нельзя использовать, если в качестве назначения указан IP-адрес.Укажите в качестве назначения DNS или NetBIOS или выберите обычную проверку подлинности или проверку подлинности с согласованием.	The WinRM client cannot process the request.Kerberos authentication cannot be used when the destination is an IP address.Specify a DNS or NetBIOS destination or specify Basic or Negotiate authentication.
0x8033810C	WinRM-клиенту не удается обработать запрос. Невозможно использовать проверку подлинности Kerberos с неявными учетными данными, если клиентский компьютер не является членом домена.Используйте явные учетные данные или укажите механизм проверки подлинности, отличный от Kerberos.	The WinRM client cannot process the request. Kerberos authentication cannot be used with implicit credentials if the client computer is not joined to a domain.Use explicit credentials or specify a different authentication mechanism than Kerberos.
0x8033810D	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Недопустимый параметр batch settings.	The WinRM client cannot process the request. The batch settings parameter is invalid.
0x8033810E	Клиент WinRM не может обработать запрос. Если механизм проверки подлинности не указан или выбран механизм Kerberos, невозможно использовать значение \"localhost\", \"127.0.0.1\" или \"[::1]\" для имени удаленного узла.Можно явно указать другой механизм проверки подлинности (кроме Kerberos) или задать для удаленного узла имя DNS или NetBIOS.	The WinRM client cannot process the request. If you do not specify an authentication mechanism or you specify Kerberos, then you cannot use \"localhost\" or \"127.0.0.1\" or \"[::1]\" for the remote host name.You can explicitly specify a different authentication mechanism than Kerberos or specify the remote host as a DNS name or NetBIOS name.
0x8033810F	Клиент WinRM получил неизвестный код состояния HTTP от удаленной службы WS-Management.	The WinRM client received an unknown HTTP status code from the remote WS-Management service.
0x80338110	Клиент WinRM получил код состояния перенаправления HTTP от удаленной службы WS-Management. Клиент WinRM не поддерживает перенаправление.	The WinRM client received a HTTP redirect status code from the remote WS-Management service. WinRM does not support redirects.
0x80338111	WinRM-клиент отправил запрос удаленной службе WS-Management и получил уведомление о том, что размер запроса превышает заданную квоту MaxEnvelopeSize.	The WinRM client sent a request to the remote WS-Management service and was notified that the request size exceeded the configured MaxEnvelopeSize quota.
0x80338112	В подключении к указанному удаленному узлу отказано.Убедитесь, что на удаленном узле служба WS-Management запущена и настроена на прослушивание запросов с использованием правильного порта и URL-адреса HTTP.	The connection to the specified remote host was refused.Verify that the WS-Management service is running on the remote host and configured to listen for requests on the correct port and HTTP URL.
0x80338113	Клиент WinRM отправил запрос серверу HTTP и получил ответ о том, что запрошенный URL-адрес недоступен.Эта ошибка обычно возвращается сервером HTTP, не поддерживающим протокол WS-Management.	The WinRM client sent a request to an HTTP server and got a response saying the requested HTTP URL was not available.This is usually returned by a HTTP server that does not support the WS-Management protocol.
0x80338115	Не удается создать прослушиватель WinRM для HTTPS, так как на компьютере отсутствует соответствующий сертификат. Для использования SSL CN сертификата должно совпадать с именем узла, сертификат должен соответствовать проверке подлинности сервера, не быть просроченным, отозванным или самозаверяющим.	Cannot create a WinRM listener on HTTPS because this machine does not have an appropriate certificate. To be used for SSL, a certificate must have a CN matching the hostname, be appropriate for Server Authentication, and not be expired, revoked, or self-signed.
0x80338116	Брандмауэр не разрешает исключения. Не удается настроить клиент WinRM для удаленного доступа.	Firewall does not allow exceptions; WinRM cannot be setup for remote access.
0x80338117	Невозможно настроить службу удаленного управления Windows (WinRM) для удаленного доступа, потому что групповая политика запрещает изменение параметров локального брандмауэра. Проверьте параметры групповой политики, чтобы разрешить исключения локального брандмауэра и добавить WinRM к исключениям брандмауэра.	The Windows Remote Management (WinRM) service cannot be configured for remote access because Group Policy does not allow local firewall changes. Check the Group Policy settings to allow local firewall exceptions and add WinRM to the firewall exceptions.
0x80338118	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как имя селектора недопустимо. Измените имя селектора и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request because the selector name is not valid. Change the selector name and retry the request.
0x80338119	Служба WS-Management не поддерживает указанный тип шифрования.	The WS-Management service does not support the encoding type specified.
0x8033811A	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как значения селектора не соответствуют известному ресурсу или ресурс находится вне сети.Повторите запрос после подключения ресурса или используйте другой селектор.	The WS-Management service cannot process the request because the selector values do not match a known resource, or the resource is offline. Retry the request later when the resource is online, or try a different selector.
0x8033811B	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как заголовок запроса недопустим.	The WS-Management service cannot process the request because the a header in the request is invalid.
0x8033811C	Задан неверный срок действия перечисления. Задайте срок действия как промежуток времени.	The expiration time specified for enumeration was invalid. Specify the expiration time as a duration.
0x8033811D	Служба WS-Management получила запрос с указанием максимального числа элементов, но она не поддерживает эту функцию.Повторите запрос без указания элементов.	The WS-Management service received a request which specified a maximum number of elements, but the service does not support this feature.Retry the request without this element specified.
0x8033811E	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Поставщик WMI вернул ошибку \"недопустимый параметр\".	The WS-Management service cannot process the request. The WMI provider returned an 'invalid parameter' error.
0x8033811F	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Запрос должен содержать только один режим перечисления.Измените запрос, чтобы он содержал только один режим перечисления, и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. The request must contain one and only one enumeration mode.Change the request to contain only one enumeration mode and try again.
0x80338120	Клиенту WinRS не удается обработать запрос. Для запроса задан неверный флаг.Удалите или измените неверный флаг и повторите запрос.	The WinRS client cannot process the request. An invalid flag was specified for this request.Remove or change the invalid flag and try the request again.
0x80338121	Клиенту WinRS не удается обработать запрос. Один из необходимых параметров имеет пустое или нулевое значение.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRS client cannot process the request. One of the parameters required is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338122	Источнику данных не удалось обработать фильтр. Возможно, фильтр отсутствует, является недействительным или слишком сложным для обработки.Если служба поддерживает только подмножество диалекта фильтра (например, XPath level 1), она может вернуть этот сбой для допустимыхвыражений фильтров, не входящих в поддерживаемое подмножество.Измените фильтр и повторите запрос.	The data source could not process the filter. The filter might be missing, invalid or too complex to process.If a service only supports a subset of a filter dialect (such as XPath level 1), it may return this fault for validfilter expressions outside of the supported subset.Change the filter and try the request again.
0x80338123	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из необходимых параметров функции WSManEnumeratorAddEvent имеет пустое или нулевое значение. Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManEnumeratorAddEvent function is null or zero. Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338124	WinRM-клиенту не удается обработать запрос. Параметр объекта для функции WSManEnumeratorAddObject имеет пустое или нулевое значение, но используется режим перечисления Object или ObjectAndEPR.	The WinRM client cannot process the request. The object parameter for the WSManEnumeratorAddObject function is null or zero, but the enumeration mode is Object or ObjectAndEPR.
0x80338125	WinRM-клиенту не удается обработать запрос. Параметр EPR для функции WSManEnumeratorAddObject имеет пустое или нулевое значение, но используется режим перечисления EPR или ObjectAndEPR.	The WinRM client cannot process the request. The EPR parameter for the WSManEnumeratorAddObject function is null or zero, but the enumeration mode is EPR or ObjectAndEPR.
0x80338126	WinRM не удается выполнить операциюУбедитесь, что имя компьютера указано правильно, компьютер доступен по сети, а в брандмауэре задано исключение для службы WinRM, которое разрешает доступ к этому компьютеру.По умолчанию исключение брандмауэра для WinRM для общедоступных профилей ограничивает доступ к удаленным компьютерам в той же локальной подсети.	WinRM cannot complete the operation.Verify that the specified computer name is valid, that the computer is accessible over the network, and that a firewall exception for the WinRM service is enabled and allows access from this computer.By default, the WinRM firewall exception for public profiles limits access to remote computers within the same local subnet.
0x80338128	Клиенту WinRS не удается обработать запрос Receive, так как в ответ на запрос подключаемый модуль оболочки вернул пустой ответ.	The WinRS client cannot process the Receive request because the shell plugin returned an empty response to the request.
0x80338129	Клиенту WinRM Shell не удается обработать запрос. Один из обязательных параметров функции WSManCreateShell имеет значение NULL или равен нулю.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManCreateShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812A	Клиенту WinRM Shell не удается обработать запрос. Один из обязательных параметров функции WinrsCloseShell имеет значение NULL или равен нулю.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WinrsCloseShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812B	Клиенту WinRS не удается обработать запрос. Необходимый параметр для функции WinrsFreeCreateShellResult имеет пустое или нулевое значение.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRS client cannot process the request. The parameter required for the WinrsFreeCreateShellResult function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812C	Клиенту WinRM Shell не удается обработать запрос. Один из обязательных параметров функции WSManRunShellCommand имеет значение NULL или равен нулю.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManRunShellCommand function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812D	Клиенту WinRS не удается обработать запрос. Необходимый параметр функции WinrsFreeRunCommandResult имеет пустое или нулевое значение.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRS client cannot process the request. The parameter required for the WinrsFreeRunCommandResult function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812E	Клиенту WinRM Shell не удается обработать запрос. Один из обязательных параметров функции WSManSignalShell имеет значение NULL или равен нулю.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManSignalShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033812F	Клиенту WinRM Shell не удается обработать запрос. Один из обязательных параметров функции WSMansReceiveShellOutput имеет значение NULL или равен нулю.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSMansReceiveShellOutput function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338130	Клиенту WinRS не удается обработать запрос. Необходимый параметр для функции WinrsFreePullResult имеет пустое или нулевое значение.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRS client cannot process the request. The parameter required for the WinrsFreePullResult function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338131	Клиенту WinRS не удается обработать запрос. Один из необходимых параметров функции WinrsPull имеет пустое или нулевое значение.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRS client cannot process the request. One of the parameters required for the WinrsPull function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338132	Клиенту WinRS не удается обработать запрос. Необходимый параметр для функции WinrsCloseReceiveHandle имеет пустое или нулевое значение.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRS client cannot process the request. The parameter required for the WinrsCloseReceiveHandle function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338133	Клиенту WinRM Shell не удается обработать запрос. Один из обязательных параметров функции WSManSendShellInput имеет значение NULL или равен нулю.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManSendShellInput function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338134	Клиенту WinRS не удается обработать запрос. Один из необходимых параметров функции WinrsPush имеет пустое или нулевое значение.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRS client cannot process the request. One of the parameters required for the WinrsPush function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338135	Клиенту WinRS не удается обработать запрос. Необходимый параметр для функции WinrsCloseSendHandle имеет пустое или нулевое значение.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRS client cannot process the request. The parameter required for the WinrsCloseSendHandle function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338136	Клиенту WinRS не удается обработать запрос. Один из необходимых параметров функции WinrsGet имеет пустое или нулевое значение.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRS client cannot process the request. One of the parameters required for the WinrsGet function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338137	Служба WS-Management не поддерживает заданный режим полиморфизма. Задайте другой режим и повторите попытку.	The WS-Management service does not support the specified polymorphism mode. Try changing the polymorphism mode specified, and try again.
0x80338138	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как служба не поддерживает указанный URI. Повторите запрос в локальном сеансе.	The WS-Management service cannot process the request because the specified URI is not supported on the service side. Retry the request with local session.
0x80338139	Службе WS-Management не удается обработать запрос. URI ресурса DMTF был использован для доступа к классу, отличному от DMTF. Повторите попытку с использованием URI ресурса, отличного от DMTF.	The WS-Management service cannot process the request. A DMTF resource URI was used to access a non-DMTF class. Try again using a non-DMTF resource URI.
0x8033813A	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Класс DMTF в базе данных использует основной номер версии, отличный от запрошенного класса. Доступ к этому классу можно получить посредством URI ресурса, отличного от DMTF.	The WS-Management service cannot process the request. The DMTF class in the repository uses a different major version number from the requested class. This class can be accessed using a non-DMTF resource URI.
0x8033813B	Службе WS-Management не удается обработать запрос. URI ресурса и селектор __cimnamespace использовали различные пространства имен. Удалите селектор __cimnamespace или воспользуйтесь URI ресурса DMTF. При использовании с селектором __cimnamespace URI ресурса, отличного от DMTF, пространства имен должны совпадать.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI and __cimnamespace selector attempted to use different namespaces. Try removing the __cimnamespace selector or using a DMTF resource URI. If a non-DMTF resource URI is used with a __cimnamespace selector, the namespaces must match.
0x8033813C	Клиенту WS-Management не удается обработать запрос. Для использования API WSManSubscribe пользователь должен работать под учетной записью сетевой службы. Другие учетные записи для извещающей подписки в настоящее время не поддерживаются.	The WS-Management client cannot process the request. To use the WSManSubscribe API the user has to be running under Network Service account. No other account is supported currently for push subscriptions.
0x8033813D	Клиенту WS-Management не удается обработать запрос. Компьютер источника события не подключен к домену.Для настройки извещающей подписки источник события должен быть подключен к домену.Для устранения этой проблемы подключите компьютер источника события к домену или воспользуйтесь для подписки режимом доставки PULL.	The WS-Management client cannot process the request. The event source machine is not joined to a domain.To set up a push subscription session to an event source the source has to be connected to a domain.To fix this problem either join the event source machine to a domain or use PULL as the delivery mode for the subscription.
0x8033813E	Клиенту WS-Management не удается обработать запрос. Компьютер подписчика не подключен к домену.Для настройки извещающей подписки компьютер подписчика должен быть подключен к домену.Для устранения этой проблемы подключите компьютер подписчика к домену или воспользуйтесь опрашивающей подпиской.	The WS-Management client cannot process the request. The subscriber machine is not joined to a domain.To set up a push subscription session to an event source, the subscriber machine has to be connected to a domain.To fix this problem either join the subscriber machine to a domain or use PULL as the delivery mode for the subscription.
0x8033813F	Клиенту WinRM не удается обработать запрос, так как обновляется параметр, доступный только для чтения.Удалите этот параметр из команды и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request because it is trying to update a read-only setting.Remove this setting from the command and try again.
0x80338140	Клиенту WinRS не удается обработать запрос. Серверу не удается установить кодовую страницу.Возможно, следует с помощью команды CHCP установить на клиенте кодовую страницу 437 и получить результаты на английском языке.	The WinRS client cannot process the request. The server cannot set Code Page.You may want to use the CHCP command to change the client Code Page to 437 and receive the results in English.
0x80338143	Клиент WS-Management получил от сервера слишком много результатов.Сервер не должен возвращать больше элементов, чем указано клиентом.	The WS-Management client received too many results from the server.The server implementation should never return more items than are specified by the client.
0x80338144	WinRM-клиенту не удается обработать запрос. Отпечаток сертификата был указан вместе с именем пользователя или паролем. Должен быть указан только один тип учетных данных. Удалите тип учетных данных, не соответствующий предполагаемому механизму проверки подлинности, и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. A certificate thumbprint was specified together with a user name or password. Only one credentials type can be specified. Remove the credentials type that does not correspond to the intended authentication mechanism and retry the request.
0x80338145	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Неверный флаг, определяющий используемый метод проверки подлинности.Удалите или измените неверный флаг и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The flag that specifies the authentication mechanism to use is incorrect.Remove or change the invalid flag and try the request again.
0x80338146	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Если метод проверки подлинности не определен, то в качестве учетных данных разрешены только имя пользователя и пароль.Чтобы использовать другой тип учетных данных, задайте метод проверки подлинности.Укажите метод проверки подлинности или правильные учетные данные и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. When an authentication mechanism is not specified, only user name and password credentials are allowed.If you want to use a different type of credentials then you need to specify the authentication mechanism.Specify the authentication mechanism or the correct credentials and try the request again.
0x80338147	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Для методов проверки подлинности, требующих учетные данные учетной записи пользователя, необходимо указать как имя пользователя, так и пароль. Укажите пропущенные имя пользователя или пароль и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. For authentication mechanisms that require the credentials of an user account, both user name and password must be specified.Specify the missing user name or password and try the request again.
0x80338148	WinRM-клиенту не удается обработать запрос. Если используется сертификат компьютера, в расширении \"Дополнительное имя субъекта\" или в поле \"Имя субъекта\" он должен содержать DNS-имя, а не UPN-имя.Если используется сертификат пользователя, в расширении \"Дополнительное имя субъекта\" должно быть указано UPN-имя, а не DNS-имя.Измените структуру сертификата и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. If you are using a machine certificate, it must contain a DNS name in the Subject Alternative Name extension or in the Subject Name field, and no UPN name.If you are using a user certificate, the Subject Alternative Name extension must contain a UPN name and must not contain a DNS name.Change the certificate structure and try the request again.
0x80338149	Клиенту WinRM Shell не удается обработать запрос. Одно из имен переменных среды, переданное функции WSManCreateShell, является пустым или имеет нулевое значение.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the environment variable name passed to the WSManCreateShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033814A	Попытка выполнить операцию в оболочке, которая в настоящий момент закрыта. Возможно, используемая оболочка закрыта другим потоком.	An operation is being attempted on a shell that is being closed. This can happen if the shell that is being used is also being closed by another thread.
0x8033814B	Клиенту WinRM Shell не удается обработать запрос. Имя одного из идентификаторов потока, переданное функции WSManCreateShell, является пустым или имеет нулевое значение.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the stream id name passed to the WSManCreateShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033814C	Клиенту WinRM Shell не удается обработать запрос. Дескриптор оболочки, переданный функции WSMan Shell, недопустим.Дескриптор оболочки считается допустимым только в случае успешного завершения функции WSManCreateShell. Измените запрос, включив допустимый дескриптор оболочки, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. The shell handle passed to the WSMan Shell function is not valid.The shell handle is valid only when WSManCreateShell function completes successfully. Change the request including a valid shell handle and try again.
0x8033814D	Клиенту WinRM Shell не удается обработать запрос. Дескриптор команды, переданный функции WSMan Shell, недопустим.Дескриптор команды считается допустимым только в случае успешного завершения функции WSManRunShellCommand. Измените запрос, включив допустимый дескриптор оболочки, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. The command handle passed to the WSMan Shell function is not valid.The command handle is valid only when WSManRunShellCommand function completes successfully. Change the request including a valid shell handle and try again.
0x8033814E	Клиенту WinRM Shell не удается обработать запрос. Значение одного из аргументов, переданных функции WSManRunShellCommand, равно нулю или NULL.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the argument value passed to the WSManRunShellCommand function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033814F	Попытка выполнить операцию над командой, которая в настоящий момент закрыта. Возможно, используемый дескриптор команды освобождендругим потоком.	An operation is being attempted on a command that is being closed. This can happen if the command handle that is being used is also being freedby another thread.
0x80338150	Клиенту WinRM Shell не удается обработать запрос. Индекс идентификатора потока из структуры WSMAN_STREAM_ELEMENT, переданной функции WSManSendShellInput, недопустим.Индекс идентификатора потока должен быть допустимым индексом массива inputStreamSet, переданного функции WSManCreateShell.Измените запрос, указав допустимый индекс, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. The stream id index from within WSMAN_STREAM_ELEMENT passed to the WSManSendShellInput function is invalid.The stream id index should be an index from within inputStreamSet array passed to the WSManCreateShell function.Change the request with a valid index and try again.
0x80338151	Не используется. Будет удалено.	Not used. To be removed.
0x80338152	Операции WS-Management по обновлению хранилища конфигураций сопоставления сертификатов службы WINRM можно выполнить только удаленно.	The WS-Management operations to update the certificate mapping store of the WINRM service config can only be done remotely.
0x80338153	Объем хранилища конфигураций сопоставления сертификатов WINRM достиг внутреннего предела, поэтому создать новые записи невозможно. Удалите несколько записей и повторите попытку.	The WINRM certificate mapping configuration store has reached an internal limit and cannot create any more entries. Remove some entries and try again.
0x80338154	Операция настройки сопоставления сертификатов WINRM не может быть завершена, поскольку не удалось проверить учетные данные пользователя. Проверьте имя пользователя и пароль, которые применяются для сопоставления этого сертификата; убедитесь, что эта учетная запись не принадлежит домену, и повторите попытку.	The WINRM certificate mapping configuration operation cannot be completed because the user credentials could not be verified. Please check the username and password used for mapping this certificate and verify that it is a non-domain account and try again.
0x80338155	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В поле расширенного использования ключа (EKU) сертификата не установлено значение \"Проверка подлинности клиента\".Повторите запрос с сертификатом с правильным полем EKU.	The WinRM client cannot process the request. The Enhanced Key Usage (EKU) field of the certificate is not set to \"Client Authentication\".Retry the request with a certificate that has the correct EKU.
0x80338156	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Отпечаток сертификата был указан, но отсутствует следующий флаг: WSManFlagUseClientCertificate.Добавьте флаг и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. A certificate thumbprint was specified, but the following flag is missing: WSManFlagUseClientCertificate.Add the flag and try the request again.
0x80338157	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Следующие флаги нельзя указывать одновременно: WSManFlagUseClientCertificate и WSManFlagCredUsernamePassword.Удалите один из флагов и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The following flags cannot be specified together: WSManFlagUseClientCertificate and WSManFlagCredUsernamePassword.Remove one of the flags and try the request again.
0x80338158	Клиенту WinRM не удается обработать запрос, поскольку указанный URI CustomRemoteShell недопустим.URI CustomRemoteShell должен начинаться с префикса URI ресурса оболочки WinRM: \"http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell\".URI не должен содержать недопустимые знаки, в том числе \"*\", \"?\", пробелы и знаки табуляции.URI CustomRemoteShell не может содержать более 1023 символов.	The WinRM client cannot process the request because the CustomRemoteShell URI specified is invalid.CustomRemoteShell URI should start with WinRM shell resource URI prefix: \"http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell\".The URI should not contain invalid characters including '*', '?', white spaces and tabs.The CustomRemoteShell URI cannot be longer than 1023 characters.
0x80338159	Клиенту WinRM не удается обработать запрос, так как указанный URI CustomRemoteShell недопустим.URI командной оболочки Windows невозможно использовать в качестве URI CustomRemoteShell (\"http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd\").	The WinRM client cannot process the request because the CustomRemoteShell URI specified is invalid.Windows command shell URI (\"http://schemas.microsoft.com/wbem/wsman/1/windows/shell/cmd\") cannot be a CustomRemoteShell URI.
0x8033815A	Клиенту WinRM не удается обработать запрос, поскольку путь процесса, указанный для записи из таблицы CustomRemoteShell, недопустим.Путь процесса должен быть абсолютным и указывать на существующий исполняемый файл.	The WinRM client cannot process the request because the process path specified for the CustomRemoteShell table entry is invalid.The process path should be absolute and should point to an existing executable.
0x8033815C	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как указанный дескриптор безопасности недопустим.	The WinRM client cannot process the request because the provided security descriptor is invalid.
0x8033815D	Службе WinRM не удается обработать запрос, поскольку политика WS-Policy в DeliverTo слишком сложна или ее структура не распознается службой.Служба WinRM поддерживает единственный уровень утверждений политики под элементом wsp:ExactlyOne.	The WinRM service cannot process the request because the WS-Policy contained in the DeliverTo is too complex or uses a structure not understood by the service.The WinRM service supports a single layer of policy assertions underneath a wsp:ExactlyOne element.
0x8033815E	Службе WinRM не удается обработать запрос, поскольку политика WS-Policy в DeliverTo не содержит соответствующих службе параметров.Служба WinRM поддерживает следующие профили: проверка подлинности Negotiate или Kerberos через HTTP, Negotiate или Kerberos через HTTPS, а также взаимная проверка подлинности с помощью сертификата через HTTPS с использованием отпечатков поставщика.	The WinRM service cannot process the request because the WS-Policy contained in the DeliverTo does not contain any options that the service can comply with.The WinRM service supports the following profiles: Negotiate or Kerberos over HTTP, Negotiate or Kerberos over HTTPS, and mutual certificate authentication over HTTPS using issuer thumbprints.
0x8033815F	Службе WinRM не удается обработать запрос, так как элемент wsman:ConnectionRetry в DeliverTo недопустим.	The WinRM service cannot process the request because the wsman:ConnectionRetry element in the DeliverTo is invalid.
0x80338160	WinRM не удается изменить конфигурацию. URI, указанный для операции сопоставления сертификатов, недопустим. Он должен содержать по крайней мере один символ.Он не должен содержать пробелов.Он не должен содержать знак \"?\".Префикс можно указать, поставив \"*\" в качестве последнего символа.URI не может содержать более 1023 символов.	WinRM cannot make the configuration change. The URI supplied for the certificate mapping operation is not valid. It must contain at least one character.It must not contain internal whitespace.It must not contain '?' character.A prefix may be specified by using \"*\" as the last character.The URI cannot be longer than 1023 characters.
0x80338161	WinRM не удается изменить конфигурацию.Значение свойства \"Subject\", указанное для операции сопоставления сертификатов, недопустимо. Оно должно содержать по крайней мере один символ. Оно должно содержать не более одного символа \"*\" и только в качестве первого символа.(Это может быть единственный символ; в таком случае он соответствует всем субъектам.) Значение свойства \"Subject\" не может содержать более 1023 символов.	WinRM cannot make the configuration change.The Subject used for the certificate mapping operation is not valid. It must contain at least one character. It must contain at most one \"*\" character which should be the first character.(This may be the only character in which case it matches all subjects). The Subject cannot be longer than 1023 characters.
0x80338162	WinRM не удается изменить конфигурацию, поскольку значение свойства \"Issuer\", используемое для операции сопоставления сертификатов, недопустимо. Сертификат, который определяется по отпечатку поставщика, должен присутствовать в хранилище \"Доверенные корневые центры сертификации\" или \"Промежуточные центры сертификации\" на компьютере. У сертификата должно быть использование ключа, которое позволяет ему заверять другие сертификаты.	WinRM cannot make the configuration change because the Issuer used for the certificate mapping operation is not valid. The certificate identified by the issuer thumbprint must be present in the machine \"Trusted Root Certification Authorities\" or \"Intermediate Certification Authorities\" store. The certificate must have key usage that allows it to sign other certificates.
0x80338163	Клиенту WinRM не удается обработать запрос, поскольку поле типа в аргументе WSMAN_ALLOWED_PUBLISHERS недопустимо.Подписки, инициированные сборщиком, должны использовать аргумент WSMAN_SINGLE_PUBLISHER, а подписки, инициированные источником, - аргумент WSMAN_MULTIPLE_PUBLISHERS.	The WinRM client cannot process the request because the type field in the WSMAN_ALLOWED_PUBLISHERS argument is invalid.Collector-initiated subscriptions must use WSMAN_SINGLE_PUBLISHER and Source-initiated subscriptions must use WSMAN_MULTIPLE_PUBLISHERS.
0x80338164	Клиенту WinRM не удается обработать запрос, поскольку параметры повторной доставки недопустимы.Если запрошена повторная доставка, то поля deliveryRetryInterval и deliveryRetryAttempts должны быть ненулевыми.	The WinRM client cannot process the request because the delivery retry parameters are invalid.If delivery retry is requested, the deliveryRetryInterval and deliveryRetryAttempts fields must both be nonzero.
0x80338165	Клиенту WinRM не удается обработать запрос.Значение обязательного параметра WSMAN_ALLOWED_PUBLISHERS равно нулю или NULL.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request.The required WSMAN_ALLOWED_PUBLISHERS settings is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338166	Клиенту WinRM не удается обработать запрос, поскольку для фильтров субъекта сертификата клиента не указаны поставщики.При использовании проверки подлинности с помощью сертификата клиента необходимо указать не менее одного отпечатка поставщика.	The WinRM client cannot process the request because client certificate subject filters were specified without any issuers.When using client certificate authentication, specify at least one issuer thumbprint.
0x80338167	Клиенту WinRM не удается обработать запрос, поскольку подписка не содержит источников, являющихся или не являющихся членами домена.Для подписок, использующих аргумент WSMAN_MULTIPLE_PUBLISHERS, необходимо указать либо дескриптор безопасности, либо список поставщиков, либо и то, и другое.	The WinRM client cannot process the request because the subscription contains no domain or non-domain sources.Subscriptions using WSMAN_MULTIPLE_PUBLISHERS must specify either a security descriptor or an issuer list or both.
0x80338168	Службе WinRM не удается обработать запрос, поскольку диспетчер подписки вернул недопустимые результаты перечисления.XML-объект m:Subscription или элемент m:Version отсутствуют либо недопустимы.	The WinRM service cannot process the request because the subscription manager returned invalid enumeration results.The m:Subscription XML object or m:Version element is missing or invalid.
0x80338169	Исключение брандмауэра WinRM не будет работать, поскольку одно из сетевых подключений, установленных для этого компьютера, является общим.Измените тип сетевого подключения либо на доменное, либо на частное и повторите попытку.	WinRM firewall exception will not work since one of the network connection types on this machine is set to Public.Change the network connection type to either Domain or Private and try again.
0x8033816A	WinRM не удается изменить конфигурацию.Пароль, указанный для обновления конфигурации сопоставления сертификатов, недопустим. Он не может быть длиннее 255 символов.	WinRM cannot make the configuration change.The Password used for updating the certificate mapping configuration is not valid. It cannot be longer than 255 characters.
0x8033816B	WinRM не удается изменить конфигурацию.Пароль, указанный для обновления конфигурации сопоставления сертификатов, недопустим. Учетная запись пользователя, указанная для настройки сопоставления сертификатов, не может иметь пустой пароль.	WinRM cannot make the configuration change.The Password used for updating the certificate mapping configuration is not valid. A user account used for configuring a certificate mapping cannot have a blank password.
0x8033816C	WinRM не удается изменить конфигурацию.Учетные данные, указанные для обновления или создания конфигурации сопоставления сертификатов, недопустимы. В качестве учетных данных необходимо указать пару \"пароль-имя пользователя\".	WinRM cannot make the configuration change.The credential used for updating or creating the certificate mapping configuration is not valid. The credential consists of both Password and UserName being supplied together in a pair.
0x8033816D	Служба WinRM выполнила операцию, но поставщик вернул недостаточные сведения об успехе или неудаче этой операции.Состояние помечено как ошибочное, но код ошибки не указан.	The WinRM service executed an operation and the provider returned inconclusive information regarding success or failure of the operation.The status was marked as failed, but no error code was given.
0x8033816E	Службе WS-Management на удаленном компьютере не удалось обработать запрос оболочки.Возможно, служба WS-Management на удаленном компьютере была отключена.Чтобы устранить эту проблему, перезапустите службу WS-Management на удаленном компьютере и заново отправьте запрос оболочки.	The WS-Management service on the remote machine cannot process the shell request.This can happen if the WS-Management service on the remote machine was being shutdown.To correct this problem restart the WS-Management service on the remote machine and re-send the shell request.
0x8033816F	Службе WinRM не удается обработать запрос. Параметр URI является ключом в таблице CustomRemoteShell, и его нельзя изменить.	The WinRM service cannot process the request. The URI parameter is the key to CustomRemoteShell table and cannot be modified.
0x80338170	WinRM-клиент получил состояние \"Ошибка сервера\" (ошибка HTTP 500), но удаленная служба не предоставила других сведений о причине сбоя.	The WinRM client received an HTTP server error status (500), but the remote service did not include any other information about the cause of the failure.
0x80338171	WinRM-клиент получил состояние \"Ошибочный запрос\" (ошибка HTTP 400), но удаленная служба не предоставила других сведений о причине сбоя.	The WinRM client received an HTTP bad request status (400), but the remote service did not include any other information about the cause of the failure.
0x80338172	Службе WinRM не удается изменить конфигурацию.Ключи-селекторы свойств \"Subject\", \"URI\" и \"Issuer\" невозможно изменить, переопределив значение ключа-селектора в теле.	The WinRM service cannot make the configuration change.The selector keys of Subject, URI or Issuer cannot be changed by overriding the selector key value in the body.
0x80338173	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как он получил пакет с ошибками HTML.	The WinRM client cannot process the request because it received an HTML error packet.
0x80338174	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из обязательных параметров функции WSManInitialize имеет значение NULL или равен нулю.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManInitialize function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338175	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Для вызова API WSManInitialize был указан недопустимый флаг.Удалите или измените недопустимый флаг, а затем повторите вызов.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManInitialize API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x80338176	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Для вызова API WSManDeinitialize был указан недопустимый флаг.Удалите или измените недопустимый флаг, а затем повторите вызов.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManDeinitialize API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x80338177	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из обязательных параметров функции WSManSetSessionOption имеет значение NULL или равен нулю.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManSetSessionOption function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338178	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из обязательных параметров функции WSManSetSessionOption недопустим.Измените недопустимый параметр и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManSetSessionOption function is invalid.Change the invalid parameter and try again.
0x80338179	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из параметров, необходимых для получения параметра сеанса, недопустим.Измените недопустимый параметр и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required to get a session option is invalid.Change the invalid parameter and try again.
0x8033817B	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Для вызова API WSManCreateShell был указан недопустимый флаг.Удалите или измените недопустимый флаг, а затем повторите вызов.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManCreateShell API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x8033817C	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Для вызова API WSManCloseShell был указан недопустимый флаг.Удалите или измените недопустимый флаг, а затем повторите вызов.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManCloseShell API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x8033817D	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Для вызова API WSManCloseCommand был указан недопустимый флаг.Удалите или измените недопустимый флаг, а затем повторите вызов.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManCloseCommand API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x8033817E	Клиенту WinRM Shell не удается обработать запрос. Один из обязательных параметров функции WSManCloseShell имеет значение NULL или равен нулю.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManCloseShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033817F	Клиенту WinRM Shell не удается обработать запрос. Один из обязательных параметров функции WSManCloseCommand имеет значение NULL или равен нулю.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManCloseCommand function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338181	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Для вызова API WSManRunShellCommand был указан недопустимый флаг.Удалите или измените недопустимый флаг, а затем повторите вызов.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManRunShellCommand API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x80338182	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Необходимо дождаться завершения вызова API WSManRunShellCommand перед тем, как вызывать WSManCloseShellOperationEx.	The WinRM client cannot process the request. You must wait for the WSManRunShellCommand API call to complete before calling WSManCloseShellOperationEx API.
0x80338183	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В ответе на запрос Command отсутствует допустимый элемент CommandResponse.Элемент CommandResponse не найден, или его содержимое было недопустимым.	The WinRM client cannot process the request. The response to a Command request did not contain a valid CommandResponse element.The CommandResponse element was not found or did not contain valid content.
0x80338184	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Элемент OptionSet недопустим.Измените запрос, включив в него допустимый элемент OptionSet, и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. The OptionSet element is invalid.Change the request to include a valid OptionSet element and try again.
0x80338185	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В ответе на запрос Command отсутствует допустимый элемент CommandResponse.Элемент CommandId не найден, или его содержимое было недопустимым.	The WinRM client cannot process the request. The response to a Command request did not contain a valid CommandResponse element.The CommandId element was not found or did not contain valid content.
0x80338187	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Для вызова API WSManSignalShell был указан недопустимый флаг.Удалите или измените недопустимый флаг, а затем повторите вызов.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManSignalShell API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x80338189	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Для вызова API WSManSendShellInput был указан недопустимый флаг.Удалите или измените недопустимый флаг, а затем повторите вызов.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManSendShellInput API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x8033818A	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В вызове API WSManSendShellInput был задан недопустимый параметр. Параметр streamData должен быть задан в двоичном формате с использованием типа WSMAN_DATA_TYPE_BINARY. Измените недопустимый параметр и повторите вызов.	The WinRM client cannot process the request. An invalid parameter was specified for the WSManSendShellInput API call. streamData parameter should be specified in binary format using WSMAN_DATA_TYPE_BINARY type. Change the invalid parameter and try the call again.
0x8033818B	Клиенту WinRM Shell не удается обработать запрос. Имя потока, переданное функции WSManSendShellInput, недопустимо.Имя входного потока должно быть указано в числе входных потоков при создании оболочки с помощью функции WSManCreateShell. Измените запрос, включив допустимое имя потока, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. The stream name passed to the WSManSendShellInput function is not valid.The input stream name should be specified as part of the input streams during shell creation using WSManCreateShell function. Change the request including a valid input stream name and try again.
0x8033818C	Клиенту WinRM Shell не удается обработать запрос. Один из обязательных параметров функции WSManReceiveShellOutput имеет значение NULL или равен нулю.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManReceiveShellOutput function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033818D	Клиенту WinRM Shell не удается обработать запрос. Поток или список потоков, переданный функции WSManReceiveShellOutput, недействителен.Имена нужных потоков должны быть указаны в числе входных потоков при создании оболочки с помощью функции WSManCreateShell. Измените запрос, включив допустимые необходимые потоки, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. The stream or list of streams passed to the WSManReceiveShellOutput function is not valid.The desired stream names should be specified as part of the output streams during shell creation using WSManCreateShell function. Change the request including valid desired streams and try again.
0x8033818E	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Для вызова API WSManReceiveShellOutput был указан недопустимый флаг.Удалите или измените недопустимый флаг, а затем повторите вызов.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManReceiveShellOutput API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x8033818F	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В ответе на запрос Receive отсутствует допустимый элемент ReceiveResponse.Элемент ReceiveResponse не найден, или его содержимое было недопустимым.	The WinRM client cannot process the request. The response to a Receive request did not contain a valid ReceiveResponse element.The ReceiveResponse element was not found or did not contain valid content.
0x80338190	Конфигурация подключаемого модуля WSMan повреждена.	The WSMan plugin configuration is corrupted.
0x80338191	Указанный файловый путь не является абсолютным, недопустим или указывает не на каталог system32.	The file path specified is either not absolute, not in the system32 directory, or not valid.
0x80338192	Указанный файл не существует.	The file specified does not exist.
0x80338193	Расширению WSMan не удалось считать конфигурацию IIS.	The WSMan extension failed to read IIS configuration.
0x80338194	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Недопустимый параметр языкового стандарта.Измените языковой стандарт и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. The locale option is invalid.Change the locale and try again.
0x80338195	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Недопустимый параметр языка пользовательского интерфейса.Измените язык пользовательского интерфейса и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. The UI language option is invalid.Change the UI language and try again.
0x80338196	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из обязательных параметров функции WSManGetErrorMessage имеет значение NULL или равен нулю.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManGetErrorMessage function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x80338197	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Недопустимый параметр кода языка. Значение параметра кода языка должно либо равняться NULL, либо быть допустимым кодом языка RFC 3066.Измените код языка и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The language code parameter is invalid. The language code parameter should be either NULL or a valid RFC 3066 language code.Change the language code and try the request again.
0x80338198	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Для вызова API WSManGetErrorMessage был указан недопустимый флаг.Удалите или измените недопустимый флаг, а затем повторите вызов.	The WinRM client cannot process the request. An invalid flag was specified for the WSManGetErrorMessage API call.Remove or change the invalid flag and try the call again.
0x80338199	Службе WinRM не удается обработать запрос, поскольку он должен быть отправлен на другой компьютер.Используйте сведения перенаправления для отправки запроса на новый компьютер.	The WinRM service cannot process the request because the request needs to be sent to a different machine.Use the redirect information to send the request to a new machine.
0x8033819A	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Неверный флаг, определяющий используемый метод проверки подлинности. Удалите или измените недопустимый флаг, а затем повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The flag that specifies the proxy authentication mechanism to use is incorrect. Remove or change the invalid flag and try the request again.
0x8033819B	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Учетные данные проверки подлинности прокси заданы неверно. Правильным должно быть как имя пользователя, так и пароль.Укажите правильные учетные данные и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The credentials for proxy authentication are not specified correctly. Both user name and password credentials must be valid.Specify the correct credentials and try the request again.
0x8033819C	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Неправильный тип доступа к прокси. Используйте один из флагов типа доступа к прокси; эти флаги нельзя использовать совместно.Измените недопустимый тип доступа к прокси и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The proxy access type is incorrect. Use one of the proxy access type flags; the flags cannot be combined.Change the invalid proxy access type and try the request again.
0x8033819D	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Параметр прямого подключения к серверу не может использоваться наряду с непустыми данными проверки подлинности прокси. Измените недопустимый тип доступа к прокси или очистите данные проверки подлинности прокси и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The direct connection to the server option cannot be used with non empty proxy authentication data. Change the invalid proxy access type or use empty proxy authentication data and try the request again.
0x8033819E	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из обязательных параметров функции WSManGetSessionOptionAsDword имеет значение NULL или равен нулю.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManGetSessionOptionAsDword function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x8033819F	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из обязательных параметров функции WSManGetSessionOptionAsDword недопустим.Измените недопустимый параметр и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManGetSessionOptionAsDword function is invalid.Change the invalid parameter and try again.
0x803381A0	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Один из обязательных параметров функции WSManGetSessionOptionAsString недопустим.Измените недопустимый параметр и повторите попытку.	The WinRM client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManGetSessionOptionAsString function is invalid.Change the invalid parameter and try again.
0x803381A1	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. При использовании механизма проверки подлинности CredSSP запросы должны содержать имя пользователя и пароль.Добавьте имя пользователя и пароль или измените механизм проверки подлинности, а затем повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. Requests must include user name and password when CredSSP authentication mechanism is used.Add the user name and password or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803381A2	Клиенту WinRM не удается обработать запрос.В настоящее время в конфигурации клиента отключена проверка подлинности CredSSP.Измените конфигурацию клиента и повторите запрос.Проверка подлинности CredSSP также должна быть включена в конфигурации сервера.Кроме того, необходимо изменить групповую политику, чтобы разрешить делегирование учетных данных конечному компьютеру.Используйте gpedit.msc и проверьте следующую политику: Конфигурация компьютера - Административные шаблоны - Система - Делегирование учетных данных - Разрешить делегирование новых учетных данных. Убедитесь, что она включена и использует имя участника-службы, соответствующее конечному компьютеру.Например, если конечный компьютер имеет имя \"myserver.domain.com\", имя участника-службы может иметь одно из следующих значений: \"WSMAN/myserver.domain.com\" или \"WSMAN/*.domain.com\"	The WinRM client cannot process the request.CredSSP authentication is currently disabled in the client configuration.Change the client configuration and try the request again.CredSSP authentication must also be enabled in the server configuration.Also, Group Policy must be edited to allow credential delegation to the target computer.Use gpedit.msc and look at the following policy: Computer Configuration - Administrative Templates - System - Credentials Delegation - Allow Delegating Fresh Credentials. Verify that it is enabled and configured with an SPN appropriate for the target computer.For example, for a target computer name \"myserver.domain.com\", the SPN can be one of the following: WSMAN/myserver.domain.com or WSMAN/*.domain.com
0x803381A3	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Политика компьютера запрещает делегирование учетных данных пользователя целевому компьютеру.Используйте оснастку gpedit.msc и просмотрите следующую политику : Конфигурация компьютера - Административные шаблоны - Система - Делегирование учетных данных - Разрешить делегирование свежих учетных данных. Проверьте, что политика включена и настроена с именем SPN, соответствующим целевому компьютеру.Например, для имени целевого компьютера \"myserver.domain.com\" имя SPN может иметь следующий вид: WSMAN/myserver.domain.com или WSMAN/*.domain.com.	The WinRM client cannot process the request. A computer policy does not allow the delegation of the user credentials to the target computer.Use gpedit.msc and look at the following policy: Computer Configuration - Administrative Templates - System - Credentials Delegation - Allow Delegating Fresh Credentials. Verify that it is enabled and configured with an SPN appropriate for the target computer.For example, for a target computer name \"myserver.domain.com\", the SPN can be one of the following: WSMAN/myserver.domain.com or WSMAN/*.domain.com.
0x803381A4	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Политика компьютера запрещает делегирование учетных данных пользователя целевому компьютеру.Удостоверение целевого компьютера можно проверить, если настроить службу WSMAN на использование действительного сертификата с помощью следующей команды: winrm set winrm/config/service @{CertificateThumbprint=\"\"} Кроме того, с помощью средства просмотра событий можно найти событие, указывающее на невозможность создания следующего имени субъекта-службы: WSMAN/. Если событие найдено, то можно создать имя субъекта-службы вручную с помощью программы setspn.exe. Если имя субъекта-службы существует, но CredSSP не может использовать Kerberos для проверки удостоверения целевого компьютера, а вы все же хотите разрешить делегирование учетных данных пользователя целевому компьютеру, то можно открыть оснастку gpedit.msc и найти в ней следующую политику: \"Настройка компьютера - Административные шаблоны - Система - Делегирование учетных данных - Разрешить свежие учетные данные с использованием проверки подлинности сервера, ограниченной NTLM\". Убедитесь, что политика включена и для нее настроено имя субъекта-службы, соответствующее целевому компьютеру.Например, для имени целевого компьютера \"myserver.domain.com\" имя субъекта-службы может иметь следующий вид: WSMAN/myserver.domain.com или WSMAN/*.domain.com.После внесения этих изменений повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. A computer policy does not allow the delegation of the user credentials to the target computer because the computer is not trusted.The identity of the target computer can be verified if you configure the WSMAN service to use a valid certificate using the following command: winrm set winrm/config/service @{CertificateThumbprint=\"\"} Or you can check the Event Viewer for an event that specifies that the following SPN could not be created: WSMAN/. If you find this event, you can manually create the SPN using setspn.exe . If the SPN exists, but CredSSP cannot use Kerberos to validate the identity of the target computer and you still want to allow the delegation of the user credentials to the target computer, use gpedit.msc and look at the following policy: Computer Configuration - Administrative Templates - System - Credentials Delegation - Allow Fresh Credentials with NTLM-only Server Authentication. Verify that it is enabled and configured with an SPN appropriate for the target computer.For example, for a target computer name \"myserver.domain.com\", the SPN can be one of the following: WSMAN/myserver.domain.com or WSMAN/*.domain.com.Try the request again after these changes.
0x803381A5	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Превышено максимальное число одновременно работающих оболочек для этого пользователя.Закройте работающие оболочки или увеличьте квоту для этого пользователя.	The WS-Management service cannot process the request.The maximum number of concurrent shells for this user has been exceeded.Close existing shells or raise the quota for this user.
0x803381A6	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Превышено максимальное число одновременных операций для этого пользователя.Завершите работающие операции этого пользователя или увеличьте для него квоту.	The WS-Management service cannot process the request.The maximum number of concurrent operations for this user has been exceeded.Close existing operations for this user, or raise the quota for this user.
0x803381A7	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Превышена квота загрузки для этого пользователя.Отправляйте последующие запросы с меньшей частотой или увеличьте квоту для этого пользователя.	The WS-Management service cannot process the request.The load quota for this user has been exceeded.Send future requests at a slower rate or raise the quota for this user.
0x803381A8	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Превышена квота загрузки для системы.Отправляйте последующие запросы с меньшей частотой или увеличьте квоту для системы.	The WS-Management service cannot process the request.The load quota for the system has been exceeded.Send future requests at a slower rate or raise the system quota.
0x803381A9	Службе WS-Management не удается завершить авторизацию с заданным токеном.Предыдущая попытка авторизации для этого пользователя дала в результате другой токен.Запись пользователя будет отозвана и при следующем запросе будет проведена повторная авторизация.	The WS-Management service cannot complete the authorization under the given token.A previous authorization attempt for the same user resulted in a different token.The user record will be revoked and the next request will reauthorize.
0x803381AA	Приложение попыталось извлечь расположение HTTP Redirect из сеанса при отсутствии возвращенной ошибки перенаправления (ERROR_WSMAN_REDIRECT_REQUESTED).Приложение следует обновить, чтобы оно извлекало это расположение только при возврате этой ошибки.	An application tried to retrieve the HTTP Redirect location from the session when no redirect error (ERROR_WSMAN_REDIRECT_REQUESTED) was returned.The application needs to be updated so as to only retrieve the location after this error is returned.
0x803381AB	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Превышено максимальное число пользователей, выполняющих операции оболочки.Повторите попытку через какое-то время или увеличьте квоту на число пользователей, одновременно работающих с оболочкой.	The WS-Management service cannot process the request.The maximum number of users executing shell operations has been exceeded.Retry after some time or raise the quota for concurrent shell users.
0x803381AC	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Служба настроена на отклонение всех удаленных запросов оболочки.	The WS-Management service cannot process the request.The service is configured to not accept any remote shell requests.
0x803381AD	Службе WS-Management не удается завершить операцию Pull, поскольку значения параметров wsman:MaxEnvelopeSize, wsen:MaxCharacters или wsen:MaxElements отличаются от тех, что были указаны в перечислении.В приложении следует указать те же параметры Pull, что были указаны в перечислении.	The WS-Management service cannot complete the Pull operation for the enumeration because the wsman:MaxEnvelopeSize, wsen:MaxCharacters or wsen:MaxElements parameters differ from those specified to the enumeration.The application needs to specify the same parameters for Pull as were specified for the enumeration.
0x803381AE	Службе WinRM не удается обработать запрос, так как обновляется устаревший параметр.Удалите этот параметр из команды и повторите попытку.	The WinRM service cannot process the request because it is trying to update a deprecated setting.Remove this setting from the command and try again.
0x803381AF	Службе WS-Management не удается обработать параметры конфигурации.Элемент Security содержит URI, не соответствующий его родительскому элементу Resource.	The WS-Management service cannot process the configuration settings.A Security element contains a URI that does not match its parent Resource element.
0x803381B0	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Параметр \"Разрешить неявные учетные данные для проверки подлинности Negotiate\" допустим только для транспорта HTTPS.Удалите параметр \"Разрешить неявные учетные данные для проверки подлинности Negotiate\" и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. Allow implicit credentials for Negotiate authentication option is only valid for HTTPS transport.Remove the allow implicit credentials for Negotiate authentication option and try the request again.
0x803381B1	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Установка данных прокси недействительна, если указан транспорт HTTP.Удалите данные прокси или измените транспорт и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. Setting proxy information is not valid when the HTTP transport is specified.Remove the proxy information or change the transport and try the request again.
0x803381B2	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. Указание данных прокси недействительно, если для удаленного компьютера используется механизм проверки подлинности Kerberos.Удалите данные прокси или измените механизм проверки подлинности, а затем повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. Setting proxy information is not valid when the authentication mechanism with the remote machine is Kerberos.Remove the proxy information or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803381B3	Клиент WinRM не может обработать запрос. Установка данных прокси недействительна, если для удаленного компьютера используется механизм проверки подлинности CredSSP.Удалите данные прокси или измените механизм проверки подлинности, а затем повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. Setting proxy information is not valid when the authentication mechanism with the remote machine is CredSSP.Remove the proxy information or change the authentication mechanism and try the request again.
0x803381B4	Клиенту WinRM не удается обработать запрос. В запросе должен указываться только один механизм проверки подлинности для прокси.Измените запрос таким образом, чтобы он содержал только один механизм проверки подлинности, а затем повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request. The request must specify only one authentication mechanism for proxy.Change the request to specify only one authentication mechanism and try again.
0x803381B5	Клиент WinRM получил ошибку перенаправления от сервера в непредвиденной ситуации. Корректно ошибка перенаправления может возвращаться только во время авторизации пользователя.Это позволяет создать правильно сформированный ответ перенаправления от сервера, включающего конечную точку перенаправления.	The WinRM client received a redirect error from the server when it is not appropriate. The only time a redirect error can be reported correctly is during the authorization of a user.This would result in a properly formatted redirect response from the server that includes the redirect endpoint.
0x803381B6	Служба WinRM получила ошибку перенаправления от подключаемого модуля авторизации, в которой превышена длина адреса перенаправления.	The WinRM service received a redirect error from an authorization plug-in where the redirect location was too long.
0x803381B7	Служба WinRM получила сообщение HTTP о перенаправлении клиента, но URL-адрес расположения недопустим.	The WinRM service received a HTTP redirect message redirecting the client but the location URL is invalid.
0x803381B8	Службе WinRM не удается обработать запрос. Значение уровня усиления защиты токена привязки канала (CbtHardeningLevel) недопустимо.Допустимые значения: \"None\", \"Relaxed\" и \"Strict\". Измените значение CbtHardeningLevel и повторите попытку.	The WinRM service cannot process the request. The Channel Binding Token Hardening Level (CbtHardeningLevel) value is invalid.The valid values are \"None\", \"Relaxed\" and \"Strict\". Change the CbtHardeningLevel value and try again.
0x803381B9	Клиенту WinRM не удалось обработать запрос, так как не удалось разрешить имя сервера.	The WinRM client cannot process the request because the server name cannot be resolved.
0x803381BA	Не удалось установить SSL-подключение.Убедитесь, что служба на удаленном узле правильно настроена на прослушивание HTTPS-запросов.Ознакомьтесь с журналами и документацией для определения запущенной на узле назначения службы WS-Management (чаще всего это IIS или WinRM).Если это служба WinRM, то для анализа состояния и настройки этой службы используйте на удаленном узле команду \"winrm quickconfig -transport:https\".	The SSL connection cannot be established.Verify that the service on the remote host is properly configured to listen for HTTPS requests.Consult the logs and documentation for the WS-Management service running on the destination, most commonly IIS or WinRM.If the destination is the WinRM service, run the following command on the destination to analyze and configure the WinRM service: \"winrm quickconfig -transport:https\".
0x803381BB	Клиенту WinRM не удается обработать запрос.Проверку подлинности по умолчанию можно использовать с IP-адресом при следующих условиях: транспортом является HTTPS или назначением является список TrustedHosts, кроме того, должны быть предоставлены явно указанные учетные данные.Чтобы настроить TrustedHosts, используйте winrm.cmd. Обратите внимание, что в списке TrustedHosts могут находиться компьютеры, не прошедшие проверку подлинности.Для получения сведений о настройке TrustedHosts используйте следующую команду: winrm help config.	The WinRM client cannot process the request.Default authentication may be used with an IP address under the following conditions: the transport is HTTPS or the destination is in the TrustedHosts list, and explicit credentials are provided.Use winrm.cmd to configure TrustedHosts. Note that computers in the TrustedHosts list might not be authenticated.For more information on how to set TrustedHosts run the following command: winrm help config.
0x803381BC	Клиенту WinRM не удается обработать запрос.Пользовательская оболочка удаленного компьютера была признана устаревшей и не может быть использована.	The WinRM client cannot process the request.Custom Remote Shell has been deprecated and cannot be used.
0x803381BD	Клиенту WinRM не удается обработать запрос.Используемая функция была признана устаревшей и не может быть использована.	The WinRM client cannot process the request.The feature in use has been deprecated and cannot be used.
0x803381BE	Клиент WinRM использовал параметр для определения применения протокола SSL при указании параметра http в строке подключения.	The WinRM client used a parameter to specify the use of SSL while specifying http in the connection string.
0x803381BF	Службе WinRM не удается обработать запрос, так как изменить настройки безопасности для ресурса с этим кодом URI невозможно.	The WinRM service cannot process the request because the security for this resource URI cannot be changed.
0x803381C0	Службе WinRM не удается обработать запрос. Запрос на перечисление ожидает фильтр на основе селектора для указания идентификатора оболочки.	The WinRM service cannot process the request. The enumeration request expects a selector based filter to specify the shell identifier.
0x803381C1	Службе WinRM не удается обработать запрос. Перечисление ресурсов конечных точек для команд оболочки не поддерживается.	The WinRM service cannot process the request. The enumeration of end point resources for shell commands is not supported.
0x803381C2	Клиенту оболочки WinRM не удается обработать запрос, так как длина имени оболочки не может превышать 255 знаков.	The WinRM Shell client cannot process the request because the shell name has exceeded 255 characters in length.
0x803381C3	Не удается выполнить операцию настройки запуска WinRM от имени другого пользователя, так как не удалось проверить учетные данные пользователя.Убедитесь, что для настройки используются правильное имя пользователя и пароль, и повторите операцию.	The WinRM runAs configuration operation cannot be completed because the user credentials could not be verified.Verify that the username and password used for configuration are valid and retry the operation.
0x803381C4	Службе WinRM не удается обработать запрос, так как экземпляр оболочки WinRS сейчас отключен.	The WinRM service cannot process the request because the WinRS shell instance is currently disconnected.
0x803381C5	Службе WinRM не удается обработать запрос. Этот экземпляр оболочки WinRS не поддерживает операции отключения и повторногоподключения, так как он был создан WinRS-клиентом более ранней версии либо его поставщик не поддерживает операцию отключения.	The WinRM service cannot process the request. This WinRS shell instance does not support disconnect and reconnect operationsbecause it was created by an older WinRS client or its provider does not support the disconnect operation.
0x803381C6	Службе WinRM не удается обработать запрос, так как экземпляр оболочки WinRS подключен к другому клиенту.	The WinRM service cannot process the request because the WinRS shell instance is connected to a different client.
0x803381C7	Клиенту оболочки WinRM не удается обработать запрос. Один из обязательных параметров функции WSManDisconnectShell имеет значение NULL или равен нулю.Измените запрос, включив в него отсутствующий параметр, и повторите попытку.	The WinRM Shell client cannot process the request. One of the parameters required for the WSManDisconnectShell function is null or zero.Change the request to include the missing parameter and try again.
0x803381CB	WinRM-клиенту не удается обработать запрос. Недопустимый текст отклика на запрос на подключение.	The WinRM client cannot process the request. The body response is not a valid connect request response.
0x803381CC	Клиенту оболочки WinRM не удается обработать запрос. Команда сейчас завершает выполнение или уже завершена.	The WinRM Shell client cannot process the request. The command is currently terminating or was terminated.
0x803381CD	Службе WinRM не удается обработать запрос. Экземпляр оболочки WinRS сейчас подключен к другому клиенту.	The WinRM service cannot process the request. The WinRS shell instance is currently connected to a different client.
0x803381CE	Произошла ошибка при обмене данными между клиентом и службой WinRM во время операции отключения.Оболочка была отключена, и потоки, возможно, были внезапно приостановлены.	The WinRM client encountered an error while communicating with the WinRM service during the disconnect operation.The shell has been disconnected and the streams were possibly suspended abruptly.
0x803381CF	WinRM-клиенту не удается обработать запрос. Невозможно выполнить операцию отключения для уже отключенного экземпляра оболочки WinRS.	The WinRM client cannot process the request. A disconnect operation cannot be performed on a WinRS shell instance that is already disconnected.
0x803381D0	WinRM-клиенту не удается обработать запрос. Невозможно выполнить операцию повторного подключения для экземпляра оболочки WinRS, который сейчас подключен.	The WinRM client cannot process the request. A reconnect operation cannot be performed on a WinRS shell instance that is currently connected.
0x803381D1	Произошла ошибка при подписке на уведомления об изменениях групповой политики.	An error was encountered while subscribing to the Group Policy change notification.
0x803381D3	WinRM-клиенту не удается обработать запрос. Невозможно выполнить операцию повторного подключения для экземпляра команды оболочки WinRS, который сейчас подключен.	The WinRM client cannot process the request. A reconnect operation cannot be performed on a WinRS shell command instance that is currently connected.
0x803381D4	Службе WinRM не удается обработать запрос, так как указанный клиентом идентификатор команды не является действительным GUID. Измените запрос и повторите его.	The WinRM service cannot process the request because the command ID specified by the client is not a valid GUID. Modify the request and retry the request.
0x803381D5	Службе WinRM не удается обработать запрос, так как указанный клиентом идентификатор оболочки не является действительным GUID. Укажите действительный идентификатор и попробуйте еще раз.	The WinRM service cannot process the request because the shell ID specified by the client is not a valid GUID. Provide a valid ID and try again.
0x803381D6	Службе WinRM не удается обработать запрос. Команда с идентификатором команды, указанным клиентом, уже существует.	The WinRM service cannot process the request. A command already exists with the command ID specified by the client.
0x803381D7	Службе WinRM не удается обработать запрос. Ресурс с идентификатором оболочки, указанным клиентом, уже существует.	The WinRM service cannot process the request. A resource already exists with the shell ID specified by the client.
0x803381D8	WinRM-клиенту не удается обработать запрос. Невозможно выполнить операцию отключения для отключенного экземпляра команды оболочки WinRS.	The WinRM client cannot process the request. A disconnect operation cannot be performed on a WinRS shell command instance that is disconnected.
0x803381D9	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Код URI ресурса для операции подписки не должен содержать ключей.	The WS-Management service cannot process the request. The resource URI for the Subscribe operation must not contain keys.
0x803381DA	WinRM-клиенту не удается обработать запрос. Указан недопустимый флаг для метода WSManDisconnectShell.Удалите или измените флаг и повторите операцию.	The WinRM client cannot process the request. A flag that is not valid was specified for the WSManDisconnectShell method.Remove or change the flag and retry the operation.
0x803381DB	WinRM-клиенту не удается обработать запрос,так как дескриптор команды не сопоставлен с предоставленным дескриптором оболочки.	The WinRM client cannot process the requestbecause the command handle is not associated with the provided shell handle.
0x803381DC	Служба WS-Management не получила отклик для операции с расширенной семантикой в течение промежутка времени, указанного в параметре OperationTimeout.	The WS-Management service did not receive a response for an extended semantics operation within the timeframe specified in the OperationTimeout setting.
0x803381DD	Служба WS-Management настроена на запрещение удаленных запросов.	The WS-Management service is configured to not allow remote requests.
0x803381DE	Службе WS-Management не удается обработать запрос, так как поток сейчас отключен.	The WS-Management service cannot process the request because the stream is currently disconnected.
0x803381DF	Сбой создания новой оболочки. Проверьте правильность настройки значения для RunAsPassword и убедитесь, что параметр групповой политики \"Запретить WinRM сохранять учетные данные для запуска от имени\" отключен или не настроен.Чтобы разрешить WinRM сохранять учетные данные для запуска от имени другого пользователя, отключите этот параметр групповой политики.	The creation of a new Shell failed. Verify that the RunAsPassword value is correctly configured and that the Group Policy setting \"Disallow WinRM from storing RunAs credentials\" is Disabled or Not Configured.To enable WinRM to store RunAs credentials, change this Group Policy setting to Disabled.
0x803381E0	Предоставлен недопустимый XML-файл конфигурации подключаемого модуля.Чтобы разрешить WinRM сохранять учетные данные для запуска от имени другого пользователя, отключите параметр групповой политики \"Запретить WinRM сохранять учетные данные для запуска от имени\".	The supplied plugin configuration XML is not valid.To enable WinRM to store RunAs credentials, change the \"Disallow WinRM from storing RunAs credentials\" Group Policy setting to Disabled.
0x803381E1	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как экземпляр данных XML не соответствует схеме класса, предоставленной сервером.	The WinRM client cannot process the request because the XML instance does not match the class schema provided by the server.
0x803381E2	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как XML-файл содержит неподдерживаемый тип. Проверьте XML-файл и повторите операцию.	The WinRM client cannot process the request because the XML contains an unsupported type. Verify the XML and retry the operation.
0x803381E3	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Служба настроена так, чтобы отклонять запросы на удаленное подключение для этого подключаемого модуля.	The WS-Management service cannot process the request.The service is configured to reject remote connection requests for this plugin.
0x803381E4	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Этот пользователь превысил максимальное число одновременно работающих оболочек для этого подключаемого модуля.Закройте хотя бы одну открытую оболочку или увеличьте квоту подключаемого модуля для этого пользователя.	The WS-Management service cannot process the request. This user has exceeded the maximum number of concurrent shells allowed for this plugin.Close at least one open shell or raise the plugin quota for this user.
0x803381E5	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Для этого подключаемого модуля превышено максимальное число пользователей, выполняющих удаленные операции.Повторите запрос позже или увеличьте квоту одновременно работающих пользователей.	The WS-Management service cannot process the request. The maximum number of users executing remote operations has been exceeded for this plugin.Retry the request later or raise the quota for concurrent users.
0x803381E6	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Для этого подключаемого модуля превышено максимальное число одновременно запущенных оболочек.Повторите запрос позже или увеличьте квоту максимального числа оболочек на один модуль.	The WS-Management service cannot process the request. The maximum number of concurrent shells allowed for this plugin has been exceeded.Retry the request later or raise the Maximum Shells per Plugin quota.
0x803381E7	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Для этого подключаемого модуля превышено максимальное число одновременных операций.Повторите запрос позже или увеличьте квоту максимального числа операций на один модуль.	The WS-Management service cannot process the request. The maximum number of concurrent operations allowed for this plugin has been exceeded.Retry the request later or raise the Maximum Operations per Plugin quota.
0x803381E8	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Этот пользователь превысил максимальное число одновременных операций.Повторите запрос позже или увеличьте квоту максимального числа операций на одного пользователя.	The WS-Management service cannot process the request. This user has exceeded the maximum number of allowed concurrent operations.Retry the request later or raise the Maximum Operations per User quota.
0x803381E9	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Превышено максимальное число одновременных команд на одну оболочку.Повторите запрос позже или увеличьте квоту максимального числа команд на одну оболочку.	The WS-Management service cannot process the request. The maximum number of concurrent commands per shell has been exceeded.Retry the request later or raise the Maximum Commands per Shell quota.
0x803381EA	Службе WS-Management не удается обработать запрос.Недостаточно ресурсов для выполнения этой операции.Повторите операцию позже или остановите одну или несколько выполняющихся операций.	The WS-Management service cannot process the request.There are not enough resources available to process this operation.Retry the operation later or close one or more of the currently running operations.
0x803381EB	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как не удается создать десериализатор MI.	The WinRM client cannot process the request because the MI Deserializer cannot be created.
0x803381EC	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как не удалось выполнить десериализацию метаданных.	The WinRM client cannot process the request because the metadata could not be deserialized.
0x803381ED	WinRM-клиенту не удается обработать запрос из-за сбоя при извлечении метаданных с сервера.	The WinRM client cannot process the request because the metadata failed to be retrieved from the server.
0x803381EE	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как не удалось создать сеанс WinRM.	The WinRM client cannot process the request because a WinRM session could not be created.
0x803381EF	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как в целевом объекте есть свойство ключа со значением NULL.Неполные объекты не могут использоваться в качестве целевых для операции.	The WinRM client cannot process the request because the target object has a key property set to NULL.Incomplete objects cannot be used as the target of an operation.
0x803381F0	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как не удалось проверить удостоверение сервера. Если сервер является надежным, добавьте его в список TrustedHosts и повторите запрос.Для настройки TrustedHosts воспользуйтесь командой winrm.cmd. Обратите внимание, что в списке TrustedHosts могут находиться компьютеры, не прошедшие проверку подлинности.Для получения сведений о настройке TrustedHosts выполните следующую команду: winrm help config.	The WinRM client cannot process the request as the server identity could not be verified. If the identity of the server is trusted, add it to the TrustedHosts list and retry the request.Use winrm.cmd to configure TrustedHosts. Note that computers in the TrustedHosts list might not be authenticated.For more information on how to set TrustedHosts, run the following command: winrm help config
0x803381F1	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как тип массива строк октета не поддерживается.	The WinRM client cannot process the request because the octet string array type is not supported.
0x803381F2	Службе WS-Management не удается обработать запрос. Значение параметра IdleTimeout в этом запросе находится за пределами допустимого диапазона.	The WS-Management service cannot process the request. The requested IdleTimeout is outside the allowed range.
0x803381F3	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как недостаточно метаданных.Приложение не разрешает возвращать все свойства в виде строк, а сервер поддерживает ввод свойств некорректно.Повторите запрос, предварительно изменив его так, чтобы разрешить возврат всех свойств в виде строк.	The WinRM client cannot process the request because insufficient metadata is available.The application does not allow all properties to be returned as strings, but the server does not support correctly typing the properties.Change the request to allow all properties to be returned as strings and retry the request.
0x803381F4	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как в MI_OperationOptions содержался и сам URI ресурса, и его префикс. Укажите только один из этих двух параметров и попробуйте еще раз.	The WinRM client cannot process the request because the MI_OperationOptions contained both a Resource URI and a Resource URI Prefix. Specify only one of these two options and try again.
0x803381F5	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как одновременно указаны keysOnly и WSMAN_ENUMERATIONMODE_OBJECTONLY.Эти два параметры несовместимы.Удалите WSMAN_ENUMERATIONMODE_OBJECTONLY или задайте для keysOnly значение MI_FALSE и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request because keysOnly and WSMAN_ENUMERATIONMODE_OBJECTONLY were specified at the same time.These two settings are incompatible.Remove the WSMAN_ENUMERATIONMODE_OBJECTONLY option, or set keysOnly to MI_FALSE, and retry the request.
0x803381F6	WinRM-клиенту не удается обработать запрос, так как имя класса недопустимо.Укажите допустимое имя класса или установите параметр \"URI ресурса\" и повторите запрос.	The WinRM client cannot process the request because the class name is not valid.Supply a valid class name or set the Resource URI option and retry the request.
0x803381F7	Пакет подписки содержит недопустимое значение Encoding в разделе доставки.	The subscribe packet contains an Encoding value that is not valid in the delivery section.
0x803381F8	WinRM-клиенту не удается обработать запрос.Имя компьютера назначения должно быть именем узла или IP-адресом, а не URL-адресом.Чтобы использовать IPv6-адрес, заключите его в скобки: \"[::1]\".Префиксом транспорта, номера порта и URL-адреса можно управлять с помощью соответствующих параметров места назначения.Измените строку с именем компьютера назначения и повторите операцию.	The WinRM client cannot process the request.The destination computer name must be a hostname or an IP address, and must not be a URL.To use an IPv6 address, enclose the address in brackets, like the following: \"[::1]\".The transport, port number, and URL prefix may be controlled by setting the appropriate destination options.Change the destination computer name string and retry the operation.
0x803381F9	Сервер не поддерживает операции Identify для WS-Management. Пропустите часть TestConnection запроса и попробуйте еще раз.	The server does not support WS-Management Identify operations. Skip the TestConnection part of the request and try again.
0x803381FA	Службе WS-Management не удается обработать операцию. Предпринята попытка выполнить операцию в сеансе, который нельзя использовать. Это может быть связано с недавним перезапуском службы WS-Management. Создайте новый сеанс клиента и попробуйте выполнить операцию еще раз, если это не приведет к нежелательному поведению.	The WS-Management service cannot process the operation. The operation is being attempted on a client session that is unusable. This may be related to a recent restart of the WS-Management service. Please create a new client session and retry the operation if re-executing the operation does not have undesired behavior.
0x803381FB	Служба WS-Management не может обработать операцию. Не удалось создать виртуальную учетную запись. Убедитесь, что служба WinRM запущена как локальная система, и что в ней включены привилегии TCB.	The WS-Management service cannot process the operation. An attempt to create a virtual account failed. Ensure that WinRM service is running as Local System and that it has TCB privilege enabled.
0x803381FC	Службе WS-Management не удается обработать операцию. Функция виртуальной учетной записи доступна только в Windows 7, Server 2008 R2 и более поздних версиях.	The WS-Management service cannot process the operation. Virtual account feature is only available in Windows 7, Server 2008 R2 and above.
0x803381FD	Службе WS-Management не удается обработать операцию. Сбой при попытке входа в систему с использованием управляемой учетной записи службы RunAs.	The WS-Management service cannot process the operation. An attempt to logon using the configured RunAs Managed Service Account failed.
0x803381FE	Службе WS-Management не удается обработать операцию. Попытка запросить сопоставленные учетные данные завершилась ошибкой. Это происходит, если контекст безопасности, связанный со службой WinRM, был изменен после начального сопоставления учетных данных.	The WS-Management service cannot process the operation. An attempt to query mapped credential failed. This will happen if the security context associated with WinRM service has changed since the credential was originally mapped.
0x90000001	Microsoft-Windows-Windows Remote Management	Microsoft-Windows-Windows Remote Management
0x90000002	Microsoft-Windows-WinRM/Работает	Microsoft-Windows-WinRM/Operational
0x90000003	Microsoft-Windows-WinRM/Аналитический	Microsoft-Windows-WinRM/Analytic
0xB0000002	Инициализация API WSMan	Initializing WSMan API
0xB0000003	В ходе инициализации API WSMan возникла ошибка; код ошибки: %1	Initialization of WSMan API failed, error code %1
0xB0000005	В ходе деинициализации API WSMan возникла ошибка; код ошибки: %1	Deinitialization of WSMan API failed, error code %1
0xB0000006	Создание сеанса WSMan. Строка подключения: %1	Creating WSMan Session. The connection string is: %1
0xB0000007	В ходе операции создания сеанса WSMan возникла ошибка; код ошибки: %1	WSMan Create Session operation failed, error code %1
0xB0000008	Закрытие сеанса WSMan	Closing WSMan Session
0xB0000009	В ходе закрытия сеанса WSMan возникла ошибка; код ошибки: %1	Closing WSMan Session failed, error code %1
0xB000000A	Задание для параметра сеанса WSMan (%1) — %2 значения (%3) успешно завершено.	Setting WSMan Session Option (%1) - %2 with value (%3) completed successfully.
0xB000000B	Создание оболочки WSMan с ResourceUri: %1 и ShellId: %2	Creating WSMan shell with the ResourceUri: %1 and ShellId: %2
0xB000000C	В ходе создания оболочки WSMan возникла ошибка; код ошибки: %1	WSMan shell creation failed, error code %1
0xB000000D	Выполнение команды WSMan с CommandId: %1	Running WSMan command with CommandId: %1
0xB000000E	В ходе выполнения команды WSMan возникла ошибка; код ошибки: %1	Running WSMan command failed, error code %1
0xB000000F	Закрытие команды WSMan	Closing WSMan command
0xB0000010	Закрытие оболочки WSMan	Closing WSMan shell
0xB000001C	Ошибка отказа в доступе: вызывающая сторона API %1 не соответствует создателю объекта приложения	Access Denied error: the %1 API caller does not match the creator of the application object
0xB000001D	Инициализация API WSMan успешно завершена	Initialization of WSMan API completed successfuly
0xB000001E	Деинициализация API WSMan успешно завершена	Deinitialization of WSMan API completed successfuly
0xB000001F	Операция создания сеанса WSMan успешно завершена	WSMan Create Session operation completed successfuly
0xB0000020	Сбой при задании параметра сеанса WSMan (%1) — %2; код ошибки: %3.	Setting WSMan Session Option (%1) - %2 failed, error code %3.
0xB0000021	Закрытие сеанса WSMan успешно завершено	Closing WSMan Session completed successfuly
0xB0000025	В ходе закрытия оболочки WSMan возникла ошибка; код ошибки: %1	Closing WSMan shell failed, error code %1
0xB0000026	В ходе закрытия команды WSMan возникла ошибка; код ошибки: %1	Closing WSMan command failed, error code %1
0xB0000028	В ходе закрытия операции WSMan %1 возникла ошибка; код ошибки: %2	Closing WSMan %1 operation failed, error code %2
0xB0000029	Обработчик протокола WinRM начал загрузку для приложения %1.	The WinRM protocol handler has began loading for application %1.
0xB000002A	Обработчик протокола WinRM завершил выгрузку.	The WinRM protocol handler completed unloading.
0xB000002B	Обработчик протокола WinRM был выгружен преждевременно из-за следующей ошибки: %2.	The WinRM protocol handler unloaded prematurely due to the following error: %2.
0xB000002C	Обработчик протокола WinRM начал создание сеанса в следующем месте назначения: %1.	The WinRM protocol handler started to create a session at the following destination: %1.
0xB000002D	Обработчик протокола WinRM завершил сеанс.	The WinRM protocol handler closed the session.
0xB000002E	Сеанс протокола WinRM завершился преждевременно из-за следующей ошибки: %2.	The WinRM protocol session closed prematurely due to the following error: %2.
0xB000002F	Сеанс протокола WinRM запустил на сервере операцию типа %1. Операция обращается к классу %3 в пространстве имен %2.	The WinRM protocol session began an operation of type %1 to the server. The operation accesses class %3 under the %2 namespace.
0xB0000030	Сеанс протокола WinRM успешно выполнил операцию.	The WinRM protocol session successfully completed the operation.
0xB0000031	Сбой операции протокола WinRM из-за следующей ошибки: %2.	The WinRM protocol operation failed due to the following error: %2.
0xB0000054	Превышено максимальное число пользователей (%1), выполняющих операции оболочки.%nПовторите попытку через какое-то время или увеличьте квоту на число пользователей, одновременно работающих с оболочкой.	The maximum number of users (%1) executing shell operations has been exceeded.%nRetry after sometime or raise the quota for concurrent shell users.
0xB0000055	Пользователю %1 разрешается запускать не более %2 оболочек одновременно; это значение было превышено.%nЗакройте работающие оболочки или увеличьте квоту для этого пользователя.	The %1 user is allowed a maximum number of %2 concurrent shells, which has been exceeded.%nClose existing shells or raise the quota for this user.
0xB0000056	Службе WSMan не удалось запустить ведущий процесс для обработки данного запроса. Убедитесь, что поставщик WSMan, сервер размещения и прокси зарегистрированы правильно. Код ошибки %1	The WSMan service could not launch a host process to process the given request. Make sure the WSMan provider host server and proxy are properly registered. Error code %1
0xB0000057	Ведущий процесс WSMan был завершен непредвиденным образом. Код ошибки %1	The WSMan host process was unexpectedly terminated. Error code %1
0xB000005A	Команда RunAs отключена групповой политикой; служба WSMan удалила все учетные данные RunAs.	RunAs was disabled by Group Policy; WSMan service has erased all RunAs credentials.
0xB000005B	Создается оболочка WSMan на сервере с кодом ResourceUri: %1	Creating WSMan shell on server with ResourceUri: %1
0xB0000083	Получен код состояния перенаправления от сетевого уровня; состояние: 302 (HTTP_STATUS_REDIRECT); расположение: %1	Received redirect status code from Network layer; status: 302 (HTTP_STATUS_REDIRECT); location: %1
0xB0000084	Операция WSMan %1 успешно завершена	WSMan operation %1 completed successfully
0xB0000087	Повторная отправка ответа в результате ошибки ERROR_WINHTTP_CANNOT_CONNECT через следующий прокси	Re-sending the request as a result of ERROR_WINHTTP_CANNOT_CONNECT, using next proxy
0xB0000088	Повторная отправка ответа в результате ошибки ERROR_WINHTTP_NAME_NOT_RESOLVED через следующий прокси	Re-sending the request as a result of ERROR_WINHTTP_NAME_NOT_RESOLVED, using next proxy
0xB0000089	Сетевой уровень вернул ERROR_WINHTTP_NAME_NOT_RESOLVED - Не удается разрешить имя сервера. Операция будет прервана	Network layer returned ERROR_WINHTTP_NAME_NOT_RESOLVED - The server name cannot be resolved. Aborting the operation
0xB000008A	Клиент получил тайм-аут от сетевого уровня(ERROR_WINHTTP_TIMEOUT)	The client got a timeout from the network layer (ERROR_WINHTTP_TIMEOUT)
0xB000008B	Клиент получил ошибку входа от сетевого уровня(ERROR_WINHTTP_LOGIN_FAILURE)	The client got a login failure from the network layer (ERROR_WINHTTP_LOGIN_FAILURE)
0xB000008E	В ходе выполнения операции WSMan %1 возникла ошибка; код ошибки: %2	WSMan operation %1 failed, error code %2
0xB0000091	Операция WSMan %1 запущена с resourceUri : %2	WSMan operation %1 started with resourceUri %2
0xB00000A1	%1	%1
0xB00000A2	Проверка подлинности пользователя завершилась ошибкой. Учетные данные не работают.	Authenticating the user failed. The credentials didn't work.
0xB00000A3	Механизм проверки подлинности (%1), запрошенный клиентом, не поддерживается сервером.%nВозможные механизмы проверки подлинности, указанные сервером: %2 %3 %4 %5 %6	The authentication mechanism (%1) requested by the client is not supported by the server.%nPossible authentication mechanisms reported by server: %2 %3 %4 %5 %6
0xB00000A4	Конечный компьютер (%1) вернул ошибку \"отказ в доступе\". Проверьте правильность своих учетных данных.	The destination computer (%1) returned an 'access denied' error. Verify your credentials are correct.
0xB00000A5	Механизм проверки подлинности, запрошенный прокси, не поддерживается клиентом. Поддерживаемые механизмы проверки подлинности: Negotiate, Basic или Digest. %nВозможные механизмы проверки подлинности, указанные прокси: %1 %2 %3 %4 %5	The authentication mechanism requested by the proxy is not supported by the client. The only proxy authentication mechanism supported are Negotiate, Basic or Digest. %nPossible authentication mechanisms reported by proxy: %1 %2 %3 %4 %5
0xB00000AB	При проверке подлинности пользователя с помощью прокси возникла ошибка. Учетные данные не работают.	Authenticating the user with the proxy failed. The credentials didn't work.
0xB00000AC	Сертификат сервера конечного компьютера (%1:%2) содержит ошибки: %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 %10. Исправьте сертификат сервера и повторите попытку.	The server certificate on the destination computer (%1:%2) has the following errors: %3 %4 %5 %6 %7 %8 %9 %10. Fix the server certificate and try again.
0xB00000C0	Сбой авторизации пользователя с ошибкой %1	The authorization of the user failed with error %1
0xB00000C1	Запрос для пользователя %1 (%2) будет выполнен с помощью виртуальной учетной записи WinRM \"%3\" (%4)	Request for user %1 (%2) will be executed using WinRM virtual account %3 (%4)
0xB00000D0	Запуск службы WinRM	The Winrm service is starting
0xB00000D1	Служба WinRM успешно запущена	The Winrm service started successfully
0xB00000D2	Не удается запустить службу WinRM из-за сбоя во время инициализации. Код ошибки %1	The WinRM service is unable to start because of a failure during initialization. The error code is %1
0xB00000D3	Остановка службы WinRM	The Winrm service is stopping
0xB00000D4	Служба WinRM успешно остановлена	The Winrm service was stopped successfully
0xB00000D5	Службе WSMan не удается загрузить текущие параметры конфигурации, так как они повреждены. Служба запускается с параметрами по умолчанию. %n%n Действие пользователя %n Используйте следующую команду для восстановления значений по умолчанию: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{}	The WSMan service could not load current configuration settings as the settings are corrupted. The service is started with default settings instead. %n%n User Action %n Use the following command to restore defaults: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{}
0xB00000D6	WSMan-клиенту не удалось загрузить текущие параметры конфигурации, так как они повреждены. Клиент использует параметры по умолчанию. %n%n Действие пользователя %n Запустите службу WinRM и используйте следующую команду для восстановления значений по умолчанию: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{}	The WSMan client could not load current configuration settings as the settings are corrupted. The client is operating with default settings instead. %n%n User Action %n Start the WinRM service and use the following command to restore defaults: %n%n winrm invoke Restore winrm/config @{}
0xB00000D8	Службе WSMan не удалось перезапустить подключаемые модули, помеченные для автоматического перезапуска (AutoRestart). Получен код ошибки: %1.	The WSMan service failed to restart the plugins marked for AutoRestart. The error code received was %1.
0xB00000D9	При запуске службы WSMan не удалось перезапустить подключаемый модуль %1. Получен код ошибки: %2.	The WSMan service failed to restart the %1 plugin on service startup. The error code received was %2.
0xB00000DA	При запуске службы WSMan успешно перезапущен следующий подключаемый модуль: %1.	The WSMan service successfully restarted the following plugin on service startup: %1.
0xB00000DB	Экземпляр оболочки WSMan %1 больше не будет поддерживать функции отключения и повторного подключения, так как клиент отправил неподдерживаемый запрос.	The WSMan shell instance %1 will no longer support disconnect reconnect functionality because a non-supported request was sent by the client.
0xB00000E5	Службе WinRM %1 не удалось зарегистрироваться для получения уведомлений об изменениях групповой политики. Код ошибки: %2.	The WinRM %1 failed to register for group policy change notifications. The error code is %2.
0xB00000E6	Удаление раздела реестра %1 привело к отказу в доступе. Если данная запись реестра не помечена как доступная только для чтения, то, возможно, в этом и заключается проблема.	Deletion of registry key %1 resulted in access denied. If this registry entry is not marked specifically as read only, this seems like a potential issue.
0xB000011B	Контекст операции %1, переданный подключаемым модулем	Plug-in reporting context for operation %1
0xB000011C	Объект данных операции %1, переданный подключаемым модулем	Plug-in reporting data object for operation %1
0xB000011D	Объект данных и EPR операции %1, переданные подключаемым модулем	Plug-in reporting data object and EPR for operation %1
0xB000011E	Объект данных и закладка операции %1, переданные подключаемым модулем	Plug-in reporting data object and bookmark for operation %1
0xB000011F	Данные для операции Receive, переданные подключаемым модулем	Plug-in reporting data for operation Receive
0xB0000120	Подключаемый модуль сообщает о завершении операции для %1	Plug-in reporting operation complete for %1
0xB0000121	Подключаемый модуль получает сведения операции для параметра %1 и операции %2	Plug-in getting operational information for parameter %1 and operation %2
0xB0000122	Подключаемый модуль сообщает о том, что авторизация пользователя %1 завершилась с кодом ошибки %2	Plug-in reporting the authorization for user %1 completed with error code %2
0xB0000123	Подключаемый модуль сообщает о том, что операция авторизации завершилась с ошибкой %1 для операции %2 и ResourceUri %3	Plug-in reporting the authorization operation completed with error %1 for operation %2 and ResourceUri %3
0xB0000124	Обновление квоты для пользователя %1 с кодом ошибки %2%n maxAllowedConcurrentShells=%3%n maxAllowedConcurrentOperations=%4%n timeslotSize=%5%n maxAllowedOperationsPerTimeslot=%6	Updating the quota for the user %1 with error code %2%n maxAllowedConcurrentShells=%3%n maxAllowedConcurrentOperations=%4%n timeslotSize=%5%n maxAllowedOperationsPerTimeslot=%6
0xB0000134	Подключаемый модуль вызвал WSManPluginGetConfiguration с параметром %1 и получил возвращаемое значение %2.	The plugin called WSManPluginGetConfiguration with the parameter %1 and obtained a return value of %2.
0xB0000135	Подключаемый модуль вызвал WSManPluginReportCompletion с параметром %1 и получил возвращаемое значение %2.	The plugin called WSManPluginReportCompletion with the parameter %1 and obtained a return value of %2.
0xB0000136	Подключаемый модуль %1 принудительно завершает работу, так как простаивал дольше, чем задано его квотой HostIdleTimeoutSecs.	The plugin %1 is being shut down because it was idle for longer than the configured HostIdleTimeoutSecs quota.
0xB0000137	Сбой сигнализации команды WSMan; код ошибки: %1	Signaling WSMan command failed, error code %1
0xB0000138	Сигнализация команды WSMan	Signaling WSMan command
0xB0000139	Отправка входных данных в команду	Sending input to the command
0xB000013A	Отправка входных данных в оболочку	Sending input to the shell
0xB000013B	Сбой операции отправки ввода; код ошибки: %1	Sending input operation failed, error code %1
0xB000013C	Вызов WSMan для получения выходных данных из оболочки	Calling into WSMan to receive output from the shell
0xB000013D	Сбой операции получения WSMan; код ошибки: %1	WSMan receive operation failed, error code %1
0xB000013E	Вызов WSMan для получения выходных данных из команды	Calling into WSMan to receive output from the command
0xB000013F	Получение сообщения для кода ошибки %1 успешно завершено. Значение параметра languageCode: %2	Getting message for error code %1 completed successfully. The languageCode parameter was: %2
0xB0000140	Получение параметра сеанса WSMan (%1) — %2	Getting WSMan Session Option (%1) - %2.
0xB0000141	Сигнализация оболочки WSMan	Signaling WSMan shell
0xB0000142	Сигнализация оболочки WSMan, код ошибки: %1	Signaling WSMan shell, error code %1
0xB0000143	Закрытие операции WSMan	Closing WSMan operation
0xB0000144	Закрытие операции WSMan %1 успешно завершено	Closing WSMan %1 operation completed successfully
0xB0000145	Выполняется отключение оболочки с ИД: %1	Disconnecting shell with Id : %1
0xB0000146	Не удалось отключить оболочку; код ошибки: %1	Disconnecting shell failed, error code %1
0xB0000147	Выполняется повторное подключение оболочки с ИД: %1	Reconnecting shell with Id : %1
0xB0000148	Не удалось повторно подключить оболочку; код ошибки: %1	Reconnecting shell failed, error code %1
0xB0000149	Выполняется подключение оболочки с ИД: %1	Connecting shell with Id : %1
0xB000014A	Не удалось подключить оболочку; код ошибки: %1	Connecting shell failed, error code %1
0xB000014B	Выполняется команда повторного подключения оболочки с ИД: %1	Reconnecting shell command with Id : %1
0xB000014C	Не удалось выполнить команду повторного подключения оболочки; код ошибки: %1	Reconnecting shell command failed, error code %1
0xB000014D	Выполняется команда подключения оболочки с ИД: %1	Connecting shell command with Id : %1
0xB000014E	Не удалось выполнить команду подключения оболочки; код ошибки: %1	Connecting shell command failed, error code %1
0xB0000201	Автоопределение параметров прокси завершено.%nСписок прокси: %1 %nСписок обхода: %2	Proxy AutoDetect done.%nProxy list: %1 %nBypass list: %2
0xB0000202	Задание сведений прокси %n Список прокси: %1 %n Список обхода: %2	Setting proxy info %n Proxy list: %1 %n Bypass list: %2
0xB0000303	SOAP [клиент отправляет индекс %1 из %2 блоков (%3 байт)] %4	SOAP [client sending index %1 of %2 total chunks (%3 bytes)] %4
0xB0000304	SOAP [прослушиватель получает индекс %1 из %2 блоков (%3 байт)] %4	SOAP [listener receiving index %1 of %2 total chunks (%3 bytes)] %4
0xB0000306	Пользователю %1 разрешается запускать не более %2 операций одновременно; это значение было превышено.%nЗавершите работающие операции этого пользователя или увеличьте для него квоту.	The %1 user is allowed a maximum number of %2 concurrent operations, which has been exceeded.%nClose existing operations for this user, or raise the quota for this user.
0xB0000307	Квота загрузки для пользователя, составляющая %1 запросов в %2 секунд, была превышена.%nОтправляйте последующие запросы с меньшей частотой или увеличьте квоту для пользователя %3.%nПоследующие запросы от этого пользователя не будут рассматриваться не менее %4 миллисекунд.	The user load quota of %1 requests per %2 seconds has been exceeded.%nSend future requests at a slower rate or raise the quota for the %3 user.%nThe next request from this user will not be approved for at least %4 milliseconds.
0xB0000308	Квота загрузки для системы, составляющая %1 запросов в %2 секунд, была превышена.%nОтправляйте последующие запросы с меньшей частотой или увеличьте квоту для системы.%nПоследующие запросы от пользователя %3 не будут рассматриваться не менее %4 миллисекунд.	The system load quota of %1 requests per %2 seconds has been exceeded.%nSend future requests at a slower rate or raise the system quota.%nThe next request from the user %3 will not be approved for at least %4 milliseconds.
0xB000030C	WinRM %1: обнаружены проблемы с сетевым подключением.	The WinRM %1 has encountered network connectivity issues.
0xB000030D	WinRM-клиент пытается восстановить сетевое подключение.	The WinRM Client is attempting to re-establish a network connection.
0xB000030E	Служба WinRM обнаружила новое сетевое подключение со стороны клиента.	The WinRM Service has detected a new network connection from the client.
0xB000030F	Служба WinRM %1 успешно восстановила сетевое подключение.	The WinRM %1 has successfully re-established a network connection.
0xB0000310	Службе WinRM %1 не удалось восстановить сетевое подключение и она сообщает о сбое.	The WinRM %1 failed to re-establish a network connection and is reporting a failure.
0xB0000311	Ведущий процесс WSMan запущен для пользователя %1.	The WSMan host process was started for user %1.
0xB0000312	Ведущий процесс WSMan завершен для пользователя %1.	The WSMan host process was terminated for user %1.
0xB0000313	Отправка запроса на операцию %1 на целевой компьютер и порт %2:%3	Sending the request for operation %1 to destination machine and port %2:%3
0xB0000314	Обработка клиентского запроса на операцию %1	Processing client request for operation %1
0xB0000315	Вход в подключаемый модуль операции %1 с ResourceURI	Entering the plugin for operation %1 with a ResourceURI of
0xB0000316	Выход из подключаемого модуля операции %1	Leaving the plugin for operation %1
0xB0000317	Службе WinRM не удалось выполнить перечисление спецификаций DASH/SMASH. Ошибка MI: %1.	The WinRM service failed to enumerate DASH/SMASH specifications with MI error: %1.
0xB0000401	Отправка ответного пакета ошибки для ActionURI: %1	Sending response error packet for ActionURI: %1
0xB0000402	SOAP [клиент получает индекс %1 из %2 блоков (%3 байт)] %4	SOAP [client receiving index %1 of %2 total chunks (%3 bytes)] %4
0xB0000403	SOAP [прослушиватель отправляет индекс %1 из %2 блоков (%3 байт)] %4	SOAP [listener sending index %1 of %2 total chunks (%3 bytes)] %4
0xB0000411	Перечисление завершается	Enumeration is shutting down
0xB0000413	Подписка завершается	Subscription is shutting down
0xB0000415	Получен ответ от сетевого уровня; состояние: 200 (HTTP_STATUS_OK)	Received the response from Network layer; status: 200 (HTTP_STATUS_OK)
0xB0000416	Превышено время ожидания обратного вызова с расширенной семантикой для операции %1.	An extended semantics callback timed out for the %1 operation.
0xB0000417	Получен ответ от сетевого уровня; состояние: %1	Received the response from Network layer; status: %1
0xB0000418	Отправка ошибки HTTP клиенту из-за отказа транспорта.%nКод состояния HTTP: %1%nКод ошибки: %2	Sending HTTP error back to the client due to a transport failure.%nThe HTTP status code is %1%nThe error code is %2
0xB0000419	Отправка отклика времени ожидания для операции: %1	Sending timeout response for operation: %1
0xB000041A	Отправка отклика для операции: %1	Sending response for operation %1
0xB000041D	Операция WSMan %1 приостановлена из-за отключения оболочки WSMan.	WSMan operation %1 got suspended because of WSMan Shell disconnection.
0xB000041E	Операция WSMan %1 возобновляется из-за повторного подключения оболочки WSMan.	WSMan operation %1 resuming because of WSMan Shell reconnection.
0xB000050B	Политика AutoLogon сетевого уровня была установлена на низкий уровень в результате ответа HTTP 401 от сетевого уровня	Network layer AutoLogon policy was set to Low as a result of a HTTP 401 response from Network layer
0xB000050C	Политика AutoLogon сетевого уровня была установлена на высокий уровень	Network layer AutoLogon policy was set to High
0xB000050D	Выбран механизм проверки подлинности %1	The chosen authentication mechanism is %1
0xB000050E	Отправка HTTP-отклика 401 клиенту с последующим завершением соединения	Sending HTTP 401 response to the client and disconnect the connection after sending the response
0xB000050F	Пользователь %1 успешно прошел проверку подлинности %2	User %1 authenticated successfully using %2 authentication
0xB0000510	Проверка подлинности с помощью сертификата клиента с субъектом %1 выполнена успешно	The authentication using client certificate with subject %1 done successfully
0xB0000511	Проверка подлинности пользователя с помощью механизма %1	Authenticating the user using %1 mechanism
0xB0000601	Авторизация пользователя успешно выполнена	The authorization of the user was done successfully
0xB0000730	Ошибка обработки операции.%nКод ошибки: %1%nСтрока ошибки:%2	An error was encountered while processing an operation.%nError Code: %1%nError String:%2
0xB0000731	Ошибка обработки операции.%nКод ошибки: %1	An error was encountered while processing an operation.%nError Code: %1
0xB0000732	Дополнительные сведения. Дополнительные сведения см. в описании параметров XML.	Extra information. Refer to the XML parameters for more details.
0xB0000733	Подключение без проверки подлинности от клиента %1 завершено.	An unauthenticated connection from client %1 is terminated.
0xB0000800	[Имя файла: %1; Cтрока: %2; Функция: %3;] %4	[Filename:- %1; Line:- %2; Function:- %3;] %4
0xB0000801	[Имя файла: %1; Cтрока: %2; Функция: %3; Код ошибки: %4] %5	[Filename:- %1; Line:- %2; Function:- %3; ErrorCode:- %4] %5
0xB0010132	Служба WinRM загрузила следующий подключаемый модуль: %1 (%2)	The WinRM service loaded the following plugin: %1 (%2)
0xB0010133	Служба WinRM выгрузила следующий подключаемый модуль: %1 (%2)	The WinRM service unloaded the following plugin: %1 (%2)
0xC007C403	Служба WinRM останавливается из-за сбоя при регистрации изменений IP-адресов. %n%n Действие пользователя %n Перезапустите службу WinRM. %n%n Дополнительные данные %n Код ошибки: %1.	The WinRM service is stopping because there was a failure registering for changes to the IP addresses. %n%n User Action %n Restart the WinRM service. %n%n Additional Data %n The error code was %1.
0xC007C404	Служба WinRM останавливается из-за сбоя при регистрации изменений конфигурации. %n%n Действие пользователя %n Перезапустите службу WinRM. %n%n Дополнительные данные %n Код ошибки: %1.	The WinRM service is stopping because there was a failure registering for changes to the configuration. %n%n User Action %n Restart the WinRM service. %n%n Additional Data %n The error code was %1.

File Name:	WsmRes.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-w..ment-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_1e71fa1387125935\
File Size:	376 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	384000
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Russian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Библиотека DLL ресурсов WSMan
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WsmRes.dll
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original File Name:	WsmRes.dll.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-w..ment-core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_28c6a465bb731b30\

WsmRes.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file WsmRes.dll (Библиотека DLL ресурсов WSMan).

File Description:	Библиотека DLL ресурсов WSMan
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WsmRes.dll
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original Filename:	WsmRes.dll.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x419, 1200