| 101 | Yerelleştirilebilen kaynakları ve hata kodu açıklamalarını içeren Çalışma Klasörleri kaynakları. |
Work Folders resources containing localizatble resources and error code descriptions. |
| 102 | Çalışma Klasörleri Kaynakları |
Work Folders Resources |
| 103 | Çalışma Klasörleri |
Work Folders |
| 0x00C80332 | Eşitleme sürüyor. |
Syncing is in progress. |
| 0x80C80001 | Aktarılan veriler doğru biçimde değil. |
The data transferred isn't in the proper format. |
| 0x80C80002 | Sunucudaki Çalışma Klasörleri konumunuz silinmiş. Kuruluşunuzun teknik desteğine e-posta gönderin. |
Your Work Folders location on the server has been deleted. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80003 | Sunucu şu an meşgul olduğu için eşitleme sırasında bir sorun oluştu. Eşitleme daha sonra yeniden denenecek. |
There was a problem syncing because the server is currently busy. Sync will retry later. |
| 0x80C80004 | Bu eşitleme işleminin veri aktarımı bozuk. Eşitleme daha sonra yeniden denenecek. |
Data transfer for this sync batch is out of order. Sync will retry later. |
| 0x80C80005 | Çalışma Klasörleri sunucusunun yöneticisi eşitleme becerinizi geçici olarak askıya aldı. Eşitlemeyi daha sonra yeniden deneyin. |
The administrator of the Work Folders server temporarily suspended your ability to sync. Try syncing again later. |
| 0x80C80006 | Dosyalarınız şu an başka bir bilgisayarda veya cihazda eşitleniyor. Eşitleme daha sonra yeniden denenecek. |
Your files are currently syncing on another PC or device. Sync will retry later. |
| 0x80C80007 | Kullanıcı oturumu bulunamıyor. Eşitleme daha sonra yeniden denenecek. |
The user session cannot be found. Sync will retry later. |
| 0x80C80008 | Eşitleme isteği geçerli değil. Eşitleme daha sonra yeniden denenecek. |
The sync request isn't valid. Sync will retry later. |
| 0x80C80009 | İstek işlenebilecek veri boyutunu aşıyor. |
The request exceeds the data size that can be handled. |
| 0x80C8000A | Kimlik bilgileriniz Çalışma Klasörleri'ni ayarlarken kullandığınız hesapla eşleşmiyor. Eşitlemeye devam etmek için, Çalışma Klasörleri'ni ayarlarken kullandığınız kimlik bilgileriyle kimliğinizi doğrulayın. Etki alanlarını veya hesapları kısa süre önce değiştirdiyseniz, Çalışma Klasörleri'ni kullanmayı durdur'a tıklayın ve sonra Çalışma Klasörleri'ni yeni hesabınızla yeniden ayarlayın. |
Your credentials don't match the account you used to set up Work Folders. To continue syncing, authenticate with the credentials you used when setting up Work Folders. If you recently changed domains or accounts, click Stop using Work Folders and then set up Work Folders again with your new account. |
| 0x80C8000B | Aktarılan verilerin uzunluğu geçersiz. |
The data transferred has an invalid length. |
| 0x80C8000C | URI geçersiz. |
The URI is invalid. |
| 0x80C8000D | Sorgu geçersiz. |
The query is invalid. |
| 0x80C8000E | Veri aktarımının dizini geçersiz. |
The data transfer has an invalid index. |
| 0x80C8000F | Bilgi bankası boyutu sıfır veya boyut üst sınırını aştı. Bu geçersizdir. |
The knowledge database size is zero or exceeded the max size. It is invalid. |
| 0x80C80010 | Veri aktarımı sınırı aştı. |
The data transfer has exceeded the limit. |
| 0x80C80011 | Eşitleme oturumu için kullanılan belirteç geçersiz. |
The token used for the sync session is invalid. |
| 0x80C80012 | İstenen oturum türü geçerli değil. Desteklenen türler karşıya yükleme veya indirmedir. |
The requested session type is not valid. Supported types are upload or download. |
| 0x80C80013 | Veri içeriği uzunluğu eksik. |
The data content length is missing. |
| 0x80C80014 | Sunucuda klasörünüzün izinleriyle ilgili bir sorun var. Kuruluşunuzun teknik desteğine e-posta gönderin ve sizi klasörün sahibi yapmalarını isteyin. |
There's a problem with the permissions of your folder on the server. Email your organization's tech support and ask them to make you the owner of the folder. |
| 0x80C80015 | Bu yolda veya bu yolun alt ya da üst klasöründe bir eşitleme paylaşımı zaten var. |
A sync share already exists in this path or in a subfolder or parent folder of this path. |
| 0x80C80016 | Bir veya daha fazla hesap, eşitleme paylaşımıyla yapılandırmak işçin geçerli değil. Hesaplar kullanıcı hesapları veya güvenlik grubu hesapları olmalıdır. |
One or more accounts aren't valid for configuring with a sync share. Accounts must be user accounts or security group accounts. |
| 0x80C80017 | Bir dosya eşitleme sırasında değiştirildiğinden, yeniden eşitlenmesi gerekiyor. |
A file was changed during sync, so it needs to be synced again. |
| 0x80C80018 | Bir dosya kullanımda olduğu için eşitlenemiyor. Bu dosya kullanımdan çıktığında eşitlenecek. |
A file cannot be synced because it's in use. The file will be synced when it's no longer in use. |
| 0x80C80019 | Belirtilen yol geçerli değil. Yolun yerel NTFS biriminde olması gerekir ve yol bu birimin kök dizini, kök dizinine yönelik bağlama noktası, eşitleme paylaşımı veya eşitleme paylaşımı hazırlama klasörü olamaz. |
The specified path isn't valid. The path must be on a local NTFS volume and can't be the root directory for the volume, a mount point for a root directory, a sync share, or a sync share staging folder. |
| 0x80C8001A | Çalışma Klasörleri sunucusu gerekli HTTP üstbilgisi olmayan bir istek aldı. |
The Work Folders server received a request without a required HTTP header. |
| 0x80C8001B | Sunucu, izin verilen en fazla eşzamanlı eşitleme oturumu sayısına ulaştı. Geçerli oturumlardan bazıları tamamlanana dek sonraki eşitleme oturumları bekleyecek. |
The server has reached the maximum allowed concurrent sync sessions. Additional sync sessions will wait until some current sessions complete. |
| 0x80C8001C | İndirme toplu işi bulunamıyor. Toplu iş henüz oluşturulmamış olabilir. |
Download batch cannot be found. The batch may not have been generated yet. |
| 0x80C8001D | Eşitleme oturumunun şimdiki durumunda bu işlem yapılamaz. |
Operation cannot be performed in the current sync session's state. |
| 0x80C8001E | Belirtilen parametrenin uzunluğu geçerli değil. |
The length of a specified parameter isn't valid. |
| 0x80C8001F | Bu eşitleme nesnesi diğer nesneler tarafından kullanıldığı için işlem engelleniyor. Eşitleme nesnesi, başka bir eşitleme nesnesi tarafından zaten kullanılmakta olan diğer nesneleri kullanmaya çalıştığı zaman da bu olabilir. |
The operation is being prevented since this sync object is being used by other objects. This could also happen if the sync object is trying to use other objects that are already being used by some other sync object. |
| 0x80C80020 | Küme hizmeti çalışmıyor. |
The Cluster service is not running. |
| 0x80C80021 | Kullanıcı hesabınızla veya kuruluşunuzun Active Directory Federasyon Hizmetleri (AD FS) yapılandırmasıyla ilgili bir sorun vardı. Kuruluşunuzun teknik desteğine e-posta gönderin. |
There was a problem with your user account or with your organization's Active Directory Federation Services configuration. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80022 | Parametre için belirtilen değer izin verilen aralığın dışında. |
The value specified for a parameter is outside its allowed range. |
| 0x80C80023 | Çalışma Klasörlerinizin depolandığı yerel klasöre erişilemiyor. Klasörü yeniden adlandırdığınızda, taşıdığınızda veya sildiğinizde ya da Çalışma Klasörleri bilgisayarınızdan kaldırılmış bir sürücüde (bir microSD kartı gibi) depolandığında bu durum ortaya çıkabilir. |
The local folder that stores your Work Folders isn't accessible. This can occur if you renamed, moved, or deleted the folder, or if Work Folders was stored on a drive that was removed from your PC (such as a microSD card). |
| 0x80C80024 | UserFolderName parametresi hatalı bir değer içeriyor. Bu parametre kullanıcı klasörleri için klasör adlandırma biçimini ve tek bir alt klasörle eşitleme yapılıp yapılmayacağını belirtir. Bu parametre [user] (büyük/küçük harfe duyarlı) içermelidir. [user] parametresi ilk UserFolderName yolu bileşeni içerisinde belirtilmelidir. |
The UserFolderName parameter contains an incorrect value. The parameter specifies the folder-naming format for user folders and whether to sync a single subfolder. The parameter must contain [user] (case sensitive). The [user] parameter must be specified inside the first UserFolderName path component. |
| 0x80C80025 | Belirtilen kullanıcı bulunamadı. Kullanıcı hesabının var olduğundan emin olun. |
The specified user couldn't be found. Confirm that the user account exists. |
| 0x80C80026 | Belirtilen kullanıcının hesabı şu anda engellendiğinden, kullanıcıya sunucuda yetki verilemedi. Kullanıcı engellenen grubun üyesiyse veya kullanıcının bu sunucuda eşitleme yapması açık olarak engellenmişse bu durum oluşabilir. |
The specified user couldn't be authorized on the server because the user account is currently blocked. This can occur if the user is a member of a blocked group, or if the user was explicitly blocked from syncing on this server. |
| 0x80C80027 | Yük devretme kümesinde bir eşitleme paylaşımı oluştururken veya değiştirirken eşitleme paylaşımı yolu paylaşılan bir birimde olmalıdır. |
The sync share path should be on a shared volume when creating or modifying a sync share on a failover cluster. |
| 0x80C80028 | Belirtilen eşitleme nesnesi zaten var. Belirtilen eşitleme nesnesinin adı zaten kullanımda. |
The specified sync object already exists. The name of the specified sync object is already in use. |
| 0x80C80029 | Belirtilen kimlik doğrulama türü için bu ayarlar geçerli değil. |
The settings aren't valid for the specified authentication type. |
| 0x80C8002A | Bu bilgisayar yük devretme kümesinin üyesi değil. |
The computer is not a member of a failover cluster. |
| 0x80C8002B | AD FS belirteç imzalama sertifikası eksik olduğundan kullanıcının kimliği doğrulanamıyor. |
The user can't be authenticated because the AD FS token signing certificate is missing or not supported. |
| 0x80C8002C | AD FS sunucusundan gelen yanıt ayrıştırılırken bir hata oluştu. |
An error occurred while parsing the response from the AD FS server. |
| 0x80C8002D | Belirtilen eşitleme paylaşımı adı bulunamadı. |
The specified sync share name couldn't be found. |
| 0x80C8002E | Bu dosya zaten hazırlama alanında mevcut. |
The file is already present in the staging area. |
| 0x80C8002F | Bu dosya türüne bu eşitleme paylaşımında izin verilmiyor. |
This type of file isn't allowed on this sync share. |
| 0x80C80030 | Bu dosyanın akışı zaten sunucuya yüklendi. |
The stream for this file has already been uploaded to the server. |
| 0x80C80031 | Kullanıcıların hazırlama kotası (StagingQuotaPerUserGB) eşitleme paylaşımına yönelik hazırlama kotasından (StagingQuotaGB) daha yüksek bir değere ayarlanamaz. StagingQuotaPerUserGB değerini küçültün veya eşitleme paylaşımının StagingQuotaGB değerini artırın. |
The staging quota for users (StagingQuotaPerUserGB) can't be set to a larger value than the staging quota (StagingQuotaGB) for the sync share. Reduce the StagingQuotaPerUserGB value or increase the StagingQuotaGB value for the sync share. |
| 0x80C80032 | İndirilecek dosyanın sürüm alanı uzunluğuyla ilgili bir sorun oluştu. |
There was a problem with the length of the version field for a file to be downloaded. |
| 0x80C80033 | Bu eşitleme oturumu zaten dosyaları indiriyor. |
This sync session is already downloading files. |
| 0x80C80034 | İndirme oturumu hatalı bir durumda. |
The download session is in an incorrect state. |
| 0x80C80035 | Sıfır uzunluklu akış isteğinde bulunuldu. |
A request for a zero length stream was requested. |
| 0x80C80036 | ECS_E_AD_PROPERTY_NOT_FOUND |
ECS_E_AD_PROPERTY_NOT_FOUND |
| 0x80C80037 | Sunucuda ayarlanmadınız. Kuruluşunuzun teknik desteğine e-posta gönderin ve size Çalışma Klasörleri için erişim verip veremeyeceklerini sorun. |
You're not set up on the server. Email your organization's tech support and ask them if they can give you access to Work Folders. |
| 0x80C80038 | Hazırlama isteğinde aynı eşitleme kimliğine sahip bir dosya için birden fazla giriş vardı, bunu izin verilmez. |
The prepare request had multiple entries for a file with the same sync Id, which is not permitted. |
| 0x80C80039 | Dosya, sunucuda izin veriler boyut üst sınırını aşıyor. Dosyayı Çalışma Klasörleri'nden kaldırın ve teknik destekten boyut üst sınırının artırılmasını isteyin. |
The file is larger than the maximum size allowed on the server. Remove the file from Work Folders or ask tech support to increase the file size limit. |
| 0x80C8003A | Bu eşitleme paylaşımının adı geçersiz. Ad :\"/\\|?* karakterlerini içeremez veya NUL ya da COM1 gibi ayrılmış bir dosya adından oluşamaz. |
The name of the sync share is invalid. The name cannot contain the characters :\"/\\|?* or consist of a reserved file name like NUL or COM1. |
| 0x80C8003B | Yapılandırmanız sunucu tarafından güncelleştiriliyor. Eşitleme kısa süre sonra devam edecek. |
Your configuration is being updated by the server. Sync will continue in a little bit. |
| 0x80C8003C | Federasyon Hizmeti URL'si yanlış, ulaşılamıyor veya AD FS'de eşitleme sunucusu için bağlı olan tarafın güveni ayarlanmadı. |
The Federation Service URL is incorrect, unreachable, or a relying party trust hasn't been set up for the sync server in AD FS. |
| 0x80C8003D | Kullanılmakta olan kimlik doğrulamasının türü belirlenemiyor. |
Unable to determine the type of authentication being used. |
| 0x80C8003E | Sunucu eşitleme isteklerini işleyemeyecek kadar meşgul. |
The server is too busy to handle sync requests. |
| 0x80C8003F | Çalışma Klasörleri'nin bu bilgisayarda veritabanını güncelleştirmesi gerekiyor. Eşitleme biraz sonra devam edecek. |
Work Folders needs to update its database on this PC. Sync will continue in a little bit. |
| 0x80C80040 | Belirtilen Kuruluş Kimliği geçersiz. Geçerli Kuruluş Kimlikleri ikinci düzey etki alanı biçiminde olmalıdır. Varsayılan bir Kuruluş Kimliği hesaplamak için bu makinenin etki alanı bilgileri de belirlenemedi. Lütfen geçerli bir Kuruluş Kimliği belirtin. |
The Enterprise ID specified is invalid. Valid Enterprise IDs must be in second level domain format. The domain information for this machine too could not be determined to compute a default Enterprise ID. Please specify a valid Enterprise ID. |
| 0x80C80041 | İstemci bağlantısı kesildi. |
Client connection has been lost. |
| 0x80C80042 | İstemci isteği sunucu tarafından desteklenmiyor. |
Client request not supported by server. |
| 0x80C80043 | Bilinmeyen kiracı. Kiracı kısa bir süre önce kaldırılmış olabilir. |
Unknown tenant. The tenant may have been removed recently. |
| 0x80C80044 | Bir Azure kimlik doğrulama api'si çağrılırken sunucu bir hatayla karşılaştı. |
The server encountered an error while invoking an Azure authentication api. |
| 0x80C80045 | Azure kimlik doğrulaması için gerekli yapılandırma eksik. |
The configuration required for Azure authentication is missing. |
| 0x80C80046 | Azure kimlik doğrulaması için gerekli STS'nin sağlanması gerekiyor. |
The STS required for Azure authentication needs to be provided. |
| 0x80C80047 | Şifreleme için gereken bir yapılandırma tanımlanmamış. |
A required configuration for encryption is not defined. |
| 0x80C80048 | Kullanıcı dosyasına bir şifreleme dönüşümü uygulanmamalıdır. |
The user file should not undergo any crypto transformation. |
| 0x80C80049 | Sunucu, zaman aşımı ya da bağlantı hatası nedeniyle Active Directory Federasyon Hizmetleri (AD FS) sunucusuna erişemiyor. Eşitleme daha sonra tekrar denenecek. |
The server cannot reach the ADFS server due to a timeout or a connection error. Sync will retry later. |
| 0x80C8004A | RMS şifreleme şablonunun geçerliliği sona ermiş. |
The RMS encryption template has an expired validity. |
| 0x80C8004B | Eşitleme hizmeti şu anda kullanılamıyor. |
The sync service is currently unavailable. |
| 0x80C8004C | Kullanıcı isteği, hizmet tarafından kısıtlandı. Lütfen bir süre sonra yeniden deneyin. |
The user request was throttled by the service. Please retry again after some time. |
| 0x80C8004D | Bir yapılandırma değişikliği, Çalışma Klasörleri hizmetinin çalışmasını engelledi. Bu, Çalışma Klasörleri eşitleme hizmetinin yeri, daha yeni bir eşitleme hizmeti tarafından alındıysa gerçekleşebilir. |
A configuration change has blocked the Work Folders service from running. This can occur if this Work Folders sync service has been superseded by a newer sync service. |
| 0x80C80200 | Dosyayla ilgili çok sayıda çakışma oldu. Birden çok bilgisayarda veya cihazda hemen hemen aynı zamanda birçok değişiklik yapılmışsa bu durum oluşabilir. Çakışan dosyalar kaldırılana veya yeniden adlandırılana dek dosya eşitlenmeyecek. |
There were a large number of conflicts for a file. This can occur if many changes were made at roughly the same time on multiple PCs or devices. The file won't be synced until you remove or rename the conflicting files. |
| 0x80C80201 | Yeniden ayrıştırma noktası algılandı, eşitleme yapılmayacak. |
A reparse point was detected and won't be synced. |
| 0x80C80202 | Sabit bağlantı algılandı, eşitleme yapılmayacak. |
A hard link was detected and won't be synced. |
| 0x80C80203 | Dosya aktarılırken sorun çıktı, ancak Çalışma Klasörleri daha sonra yeniden deneyecek. |
There was a problem transferring a file but Work Folders will try again later. |
| 0x80C80204 | Değiştirilen dosyaları işlemek için USN değişiklik günlüğü kullanılamadı. Bunun yerine dosya listesi oluşturuluyor. |
Couldn't use the USN change journal to process changed files. Enumerating files instead. |
| 0x80C80205 | Bir dosya atlandı, ancak sonraki eşitleme oturumunda eşitlenecek. |
A file was skipped but will be synced during the next sync session. |
| 0x80C80206 | Bir öğe işlenirken kurtarılamayan hatayla karşılaşıldı. |
The processing of an item encountered a recoverable failure. |
| 0x80C80207 | Bağımlı bir klasör henüz eşitlenmediği için bir dosya veya dizin değişikliği eşitlenemiyor. Bu öğe, bağımlı değişiklikler eşitlendikten sonra eşitlenecek. Eylem gerekmiyor. |
A file or directory change can't be synced yet because a dependent folder is not yet synced. This item will sync after the dependent changes are synced. No action is required. |
| 0x80C80208 | Eşitleme istemcisinin meta verilerini yeniden oluşturmak için bu eşitleme turunda bir dosya veya dizin atlandı. Sonraki tam eşitleme denemesinde eşitlenecek. |
A file or directory was skipped during this synchronization pass to rebuild the sync client's metadata. It will be synchronized in the next full synchronization attempt. |
| 0x80C80209 | Eşitleme paylaşımının kök dizini yok veya açılamadı. |
The root directory of the sync share does not exist or could not be opened. |
| 0x80C8020A | Çalışma Klasörleri bir sonraki eşitleme sırasında veritabanını yeniden oluşturacak. |
Work Folders will rebuild its database during the next sync. |
| 0x80C8020B | Dosya kullanımda olduğundan yeniden adlandırılamadı. Eşitleme daha sonra yeniden denenecek. |
Couldn't rename a file because the file was in use. Sync will try again later. |
| 0x80C8020C | Azure eşitleme veritabanı, bir iç işlem durumu yenilemesi istedi. |
The Azure sync database has requested an internal transaction status refresh. |
| 0x80C8020D | Azure eşitleme veritabanı yazma kirası, zaten varolan bir kira nedeniyle alınamıyor. |
The Azure sync database write lease can not be obtained due to an already existing lease. |
| 0x80C8020E | Azure eşitleme veritabanı yazma kirası, başka bir veritabanı yazıcısı nedeniyle kaybedildi. Mevcut işlem iptal edilecek. |
The Azure sync database write lease has been lost due to another database writer. The current operation will be aborted. |
| 0x80C80218 | Çakışma çözümleme ilkesi nedeniyle bir dosya atlandı. |
A file was skipped due to conflict resolution policy. |
| 0x80C80300 | Eşitleme sunucusu için kullanıcının geçerli kullanıcı adı ve parolası gerekiyor. |
The sync server needs the user's current user name and password. |
| 0x80C80301 | Kullanıcı için bir eşitleme sunucusu bulunamadı. |
No sync server could be found for the user. |
| 0x80C80302 | Bilinmeyen bir sunucu hatası alındı. |
An unknown server error has been received. |
| 0x80C80303 | Çalışma Klasörlerinizin depolandığı sunucu bakıma giriyor, ancak bu işlem bittiğinde eşitleme devam edecek. Daha fazla bilgi için kuruluşunuzun teknik desteğine başvurun. |
The server that stores your Work Folders is undergoing maintenance, but sync will continue when this is finished. Contact your organization's tech support for more information. |
| 0x80C80304 | Eşitleme ayarları kayıt defterinden alınamadı. |
Sync settings couldn't be retrieved from the registry. |
| 0x80C80305 | Çalışma Klasörleri API'sini çağıran uygulama kimliğe bürünme düzeyini kimliğe bürünmeye izin verecek şekilde ayarlamadı. |
The app that called the Work Folders API didn't set the impersonation level to allow impersonation. |
| 0x80C80306 | Eşitleme ortaklığı askıya alındı. |
The sync partnership is suspended. |
| 0x80C80307 | Eşitleme ayarları kaydedilirken bir sorun oldu. Çalışma Klasörleri ayarlanmadı. |
There was a problem saving sync settings. Work Folders is not set up. |
| 0x80C80308 | Active Directory Etki Alanı Hizmetleri'nden eşitleme sunucusu URL'si alınırken bir sorun oluştu. AD DS şeması genişletilmemişse veya eşitleme sunucusunun URL özniteliği kullanıcı hesabında ayarlanmamışsa bu durum olabilir. Kuruluşunuzun teknik desteğine başvurun. |
There was a problem getting the sync server URL from Active Directory Domain Services. This can occur if the AD DS schema hasn't been extended or if the sync server URL attribute hasn't been set on the user account. Contact your organization's tech support. |
| 0x80C80309 | Eşitleme ayarları silinirken bir sorun oluştu. |
There was a problem deleting the sync settings. |
| 0x80C8030A | Kayıt defterinden alınan eşitleme ayarları geçerli değil. Eşitleme işlemi için daha fazla bilgi vermeniz gerekiyor. |
The sync settings retrieved from the registry aren't valid. Sync needs more info from you. |
| 0x80C8030B | Bu bilgisayar ağa bağlı değil. |
This PC isn't connected to the network. |
| 0x80C8030C | Bu bilgisayarda otomatik kilitleme 15 dakikaya veya daha kısa süreye ayarlanmalıdır. Ekran kilidi yapılandırıldıktan sonra eşitleme sürdürülecek. |
This PC must have autolock set to 15 minutes or less. Once screen lock is configured, sync will resume. |
| 0x80C8030D | İndirme isteği bozuk. |
Download request is out of order. |
| 0x80C8030E | Eşitleme toplu işindeki dosyaların boyutu veya sayısı çok büyük. |
The size or number of files in the sync batch are too big. |
| 0x80C8030F | İndirme eşitleme oturumunda bir eşitleme kimliği çakışması var. |
The download sync session has a sync ID in conflict. |
| 0x80C80310 | İndirme oturumu yanıtı geçerli değil. |
The download session response isn't valid. |
| 0x80C80311 | İndirme oturumu karmasında çakışma var. Eşitleme yeniden denenecek. |
The download session hash has a conflict. Sync will retry. |
| 0x80C80312 | Dosyaları indirme işlemi bitirilemedi. Eşitleme daha sonra yeniden denenecek. |
Couldn't finish downloading files. Sync will try again later. |
| 0x80C80313 | Çalışma Klasörleri'nin verileri eşitlemesine izin vermek için bu bilgisayarın en az 6 karakterlik bir parolası olmalıdır. Bu yönergeye uyan bir parola ayarlandıktan sonra eşitleme sürdürülecek. |
This PC must have a password that is 6 or more characters to allow Work Folders to synchronize the data. Once a password that meets this guidelines is set, sync will resume. |
| 0x80C80314 | Çalışma Klasörleri yolunun şifrelenmesi gerekiyor. Çalışma Klasörleri klasörünü açık tutan bir uygulamanız olabilir veya klasör sıkıştırılmış olabilir. Dosya Gezgini'ni ve tüm açık dosyaları veya uygulamaları kapatın ve klasörün Gelişmiş özelliklerini gözden geçirerek sıkıştırılmadığından emin olun. |
The Work Folders path has to be encrypted. You might have an application holding the Work Folders folder open or the folder might be compressed. Close File Explorer and any open files or apps, and check the folder Advanced properties to ensure that the folder is not compressed. |
| 0x80C80315 | Sunucu hazırlama klasörü dolu. Sunucu biraz alan boşalttıktan sonra yeniden deneyecek. |
The server staging folder is full. The server will free up some space and then try again. |
| 0x80C80316 | Sunucuda yeriniz kalmadı. Bu sorunu düzeltmek için üzerindeki bazı dosyaları kaldırın veya sistem yöneticinizden daha fazla alan isteyin. |
You're out of space on the server. To fix this problem, remove some files from or ask your system administrator for more space. |
| 0x80C80317 | Bir sorun oluştu, ancak eşitleme yeniden denenecek. |
There was a problem, but sync will try again. |
| 0x80C80318 | Girdiğiniz e-posta adresi geçerli değil. |
The email address you entered isn't valid. |
| 0x80C80319 | Eşitleme işlemi iptal edildi. Bunun sonucunda, dosyalar karşıya yüklenmeyecek veya sunucudan indirilmeyecek. |
Sync has been cancelled. As a result, files won't be uploaded or downloaded from the server. |
| 0x80C8031A | Bu bilgisayarın eşitleme için yeterli boş alanı yok. |
This PC doesn't have enough free space to sync. |
| 0x80C8031B | Belirtilen konum zaten eşitleme için ayarlandığından bu konum için eşitleme ayarlanamaz. |
Sync can't be set up in the specified location because it's already set up for sync. |
| 0x80C8031C | Klasörün NTFS biçimli bir birimde bulunması gerektiği ve Windows klasörünün içinde olamayacağı için belirtilen konumda eşitleme ayarlanamaz. |
Sync can't be set up in the specified location because the folder must be located on an NTFS-formatted volume and can't be inside the Windows folder. |
| 0x80C8031D | Bir dosya değiştiğinden eşitleme tamamlanamadı. Eşitleme daha sonra yeniden denenecek. |
Sync couldn't complete because a file changed. Sync will try again later. |
| 0x80C8031E | Kullanıcının eşitleme oturumu kimliği geçerli değil. |
The session ID for the user's sync session isn't valid. |
| 0x80C8031F | Kullanıcının kimliği, Özet kimlik doğrulaması kullanılarak doğrulanamadı. |
The user couldn't be authenticated using Digest authentication. |
| 0x80C80320 | Kullanıcının kimliği, Kerberos kimlik doğrulaması kullanılarak doğrulanamadı. |
The user couldn't be authenticated using Kerberos authentication. |
| 0x80C80321 | Kullanıcının kimliği, AD FS kimlik doğrulaması kullanılarak doğrulanamadı. |
The user couldn't be authenticated using AD FS authentication. |
| 0x80C80322 | Sunucuyla bağlantı kurulurken sorun oluştu. |
There was a problem contacting the server. |
| 0x80C80323 | Sunucu, kullanıcıya yönelik doğru klasörü bulamadı. |
The server couldn't find the correct folder for the user. |
| 0x80C80324 | Eşitleme tamamlandı, ancak dosyaların bazıları düzgün aktarılmadı. |
Sync completed, but some of the files didn't transfer properly. |
| 0x80C80325 | Çalışma Klasörleri için seçtiğiniz konum bilgisayarınızdaki başka bir eşitleme teknolojisiyle çakışıyor, bu nedenle başka bir konum seçmeli veya diğer eşitleme teknolojisini devre dışı bırakmalısınız. |
The location that you chose for Work Folders overlaps with another sync technology on your PC, so you should pick a different location or disable the other sync technology. |
| 0x80C80326 | Bir klasöre veya başka bir tür yeniden ayrıştırma noktasına takılmış sürücü içermeyen bir konum seçin. |
Choose a location that doesn't contain a drive mounted in a folder or another type of reparse point. |
| 0x80C80327 | Sabit sürücü veya microSD kartı gibi sabit veya çıkarılabilir sürücüdeki bir konumu seçin. Ağ konumu seçemezsiniz. |
Choose a location that's on a fixed or removable drive, such as a hard drive or microSD card. You can't choose a network location. |
| 0x80C80328 | NTFS dosya sistemiyle biçimlendirilmiş bir sürücü üzerinde bir konum seçin. |
Choose a location that's on a drive formatted with the NTFS file system. |
| 0x80C80329 | Çalışma Klasörleri, birimin kök klasöründe yer alamaz. |
Work Folders can't be located in the root folder of a volume. |
| 0x80C8032A | Bu klasör kuruluşunuz tarafından temizlendiğinden kullanılamaz. Temizlenmiş klasörü silin veya başka bir konum seçin. |
This folder can't be used because it was wiped by your organization. Delete the wiped folder or choose another location. |
| 0x80C8032B | Bu bilgisayar Çalışma Klasörleri sunucusuyla uyumsuz ve yükseltilmesi gerekiyor. Bilgisayarınızı yükseltme yönergeleri için lütfen yöneticinize başvurun. |
This PC is incompatible with the Work Folders server and must be upgraded. Please contact your administrator for instructions for upgrading your PC. |
| 0x80C8032C | Windows veya uygulamaların kullanıma ayrılmamış bir konum seçin. |
Choose a location that isn't reserved for use by Windows or apps. |
| 0x80C8032D | İnternet'e erişim için kullanılan ara sunucuya geçerli kimlik bilgileriniz gerekiyor. |
The proxy server used to access the Internet needs your current credentials. |
| 0x80C8032E | Arama dizinleme, Çalışma Klasörleri konumunuzda henüz etkinleştirilmemiş. Bu durum, Windows Search hizmetinin başlatılması uzun zaman alıyorsa ya da bilgisayarınız güncel ve bir süredir çalışıyorken etkinleştirilmemişse meydana gelebilir. Sorun çözümlenirse, Çalışma Klasörleri düzenli olarak veya \"Şimdi senkronize et\" komutu üzerine denetlemeye devam eder. Bu durumda bekleyebilirsiniz veya hizmeti el ile başlatmayı deneyebilirsiniz. Bilgisayarınızı yeniden başlatırsanız Windows Search hizmeti de başlar. |
Search indexing isn't enabled on your Work Folders location yet. This can occur if the Windows Search service takes more time to start up or isn't enabled at all after your PC is up and running for some time. Work Folders will keep checking periodically or upon \"Sync now\" if the issue is resolved. You can wait or try to start the service manually. Restarting your PC will also start the Windows Search service. |
| 0x80C8032F | Çalışma Klasörleri kapatıldıktan sonra Windows, Çalışma Klasörlerinizde dizin oluşturmayı devre dışı bırakamadı. |
Windows couldn't disable indexing on your Work Folders after turning off Work Folders. |
| 0x80C80330 | Kimlik bilgileri gerekli olmadığında ayarlanamaz. |
Credential cannot be set when it is not needed. |
| 0x80C80331 | Çalışma Klasörlerine erişim bu bilgisayarda, şifreleme anahtarı iptal edildiği için engellendi. Bu durum, bilgisayarınız artık kuruluşunuz tarafından yönetilmediğinde gerçekleşebilir.Diğer bilgisayarlar ve cihazlarla eşitlenmemiş olan dosyaları kurtarmak istiyorsanız, Çalışma Klasörleri tarafından şu anda kullanılmakta olan klasörü silmeyin. Dosyaları kurtarmak için, kuruluşunuzun teknik destek birimine e-posta gönderin.Eşitleme ortaklığını kaldırmak için Çalışma Klasörlerini kullanmayı durdur seçeneğine tıklayın. Yeniden erişim kazanmak için, Çalışma Klasörlerini tekrar yeni bir klasörde kurun. |
Access to Work Folders is blocked on this PC because the encryption key has been revoked. This can occur if your PC is no longer managed by your organization.Don't delete the folder currently used by Work Folders if you want to recover files that haven't synced to other PCs and devices. To recover files, email your organization's tech support.Click Stop using Work Folders to remove the sync partnership. To regain access, set up Work Folders again in a new folder. |
| 0x80C80333 | Bu bilgisayar, kuruluşunuz tarafından ayarlanan başarısız parola denemesi sayısı üst sınırı ilkelerini karşılamıyor. |
This PC doesn't meet the maximum failed password attempts policies set by your organization. |
| 0x80C80334 | Bu bilgisayar kuruluşunuz tarafından ayarlanan uyumluluk ilkelerini karşılayamıyor. |
This PC cannot meet the compliance policies set by your organization. |
| 0x80C80335 | Sunucunun SSL sertifikası geçerli değil. Kuruluşunuzun teknik desteğine e-posta gönderin. |
The server's SSL certificate isn't valid. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80336 | Sunucunun SSL sertifikası iptal edilmiş. Kuruluşunuzun teknik desteğine e-posta gönderin. |
The server's SSL certificate was revoked. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80337 | Sunucunun SSL sertifikası bu bilgisayar tarafından güvenilmeyen bir sertifika yetkilisi tarafından verilmiş. Kuruluşunuzun teknik desteğine e-posta gönderin. |
The server's SSL certificate was issued by a certificate authority that isn't trusted by this PC. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80338 | Sunucunun SSL sertifikası hatalı ana bilgisayar adları içeriyor. Bu sertifika SSL bağlantısı kurmak için kullanılamaz. Kuruluşunuzun teknik desteğine e-posta gönderin. |
The server's SSL certificate contains incorrect hostnames. The certificate can't be used to establish the SSL connection. Email your organization's tech support. |
| 0x80C80339 | Sunucunun SSL sertifikasının süresi dolmuş. Kuruluşunuzun teknik desteğine e-posta gönderin. |
The server's SSL certificate is expired. Email your organization's tech support. |
| 0x80C8033A | Sunucunun SSL sertifikası doğrulanırken bir sorun oluştu. Kuruluşunuzun teknik desteğine e-posta gönderin. |
There was a problem validating the server's SSL certificate. Email your organization's tech support. |
| 0x80C8033B | Belirtilen yol şifrelenemez. |
The specified path is not encryptable. |
| 0x80C8033C | Karşıya yüklenen bir dosyanın imza denetimi başarısız oldu. |
An uploaded file failed the signature check. |
| 0x80C8033D | Belirteç Aracısı beklenmeyen bir hata verdi. |
Token Broker returned an unexpected error. |
| 0x80C81000 | Akıştaki veriler doğru biçimde değil. |
Data in the stream is not in the proper format. |
| 0x80C81001 | Çalışma Klasörleri URL'sinin biçimi doğru değil. URL'yi denetleyin ve yeniden girmeyi deneyin. |
The Work Folders URL isn't in the correct format. Check the URL and try entering it again. |
| 0x80C81002 | Çalışma Klasörleri URL'si https:// ile başlamalıdır. |
The Work Folders URL must start with https://. |
| 0x80C81003 | Bağımsız değişken aralığın dışında. |
The argument is out of range. |
| 0x80C81004 | İstek çok defa yeniden yönlendirildi. |
Request redirected too many times. |
| 0x80C81005 | İstek, çok fazla sayıda hizmet bulma denemesinde bulundu. |
Request attempted service discovery too many times. |
| 0x80C83000 | ECS_E_OPERATION_ABORTEDKailani işlemi iptal edildi. |
ECS_E_OPERATION_ABORTEDThe Kailani operation was aborted. |
| 0x80C83002 | Çoğaltmanın senkronize etme durumu DAL'den yüklenemiyor. |
The replica's sync state cannot be loaded from the DAL. |
| 0x80C83003 | Genel bir paylaşım için kullanılan kimlik geçersiz. |
The ID used for a generic share is invalid. |
| 0x80C83004 | Senkronize etme oturumu oluşturulamıyor. |
A sync session cannot be created. |
| 0x80C83005 | Dosya adı uzantısı çok uzun. |
The file name extension is too long. |
| 0x80C83006 | Değişiklik işlem grubu işlenirken bir hatayla karşılaşıldı. |
Encountered an error when handling a change batch. |
| 0x80C83007 | Azure depolama ile iletişim kurarken bir StorageException yakalandı. |
Caught a StorageException when interacting with Azure storage. |
| 0x80C83008 | Toplu işlem hazırla isteği işlerken Azure Dosyası'nda aşamalı bir dosya oluşturulamadı. |
Failed creating a staged file in Azure File when processing a prepare batch request. |
| 0x80C83009 | Kiracı kimliği kimlik doğrulama belirtecinden alınamıyor. |
Cannot get the tenant ID from the authentication token. |
| 0x80C8300A | Bir kimlik doğrulama belirteci Azure Active Directory'den alınamıyor. |
Cannot get an authentication token from Azure Active Directory. |
| 0x80C8300B | Beklenen talepler kimlik doğrulama belirtecinden alınamıyor. |
Cannot get expected claims from the authentication token. |
| 0x80C8300C | Etkin oturum, hizmette değiştirildi. |
The active session is changed in the service. |
| 0x80C8300D | Etkin oturum yer tutucu blob oluşturulamıyor. |
Cannot create active session placeholder blob. |
| 0x80C8300E | Çoğaltmadaki filigran güncelleştirilemiyor. |
Cannot update watermark on the replica. |
| 0x80C8300F | Çoğaltma, gereken işlemi gerçekleştirmek için hazır değil. |
The replica is not ready to perform the required operation. |
| 0x80C83010 | İstenen çoğaltma özelliği bulunamadı. |
The requested replica property was not found. |
| 0x80C83011 | Geçerli işlem için davranış sürümü belirtilmemiş |
Behavior version for current operation is not specified |
| 0x80C83012 | Geçirilen sıra görev parametresi geçersiz |
The queue task parameter passed is invalid |
| 0x80C83013 | Yönetim işlemi için yanlış bağımsız değişken hatası |
Bad argument error for management operation |
| 0x80C83014 | Yönetim işlemi için yanlış istek hatası |
Bad request error for management operation |
| 0x80C83015 | Yönetim işlemi hatası zaten var |
Already exists error for management operation |
| 0x80C83016 | Yönetim işlemi hatası bulunamadı |
Not found error for management operation |
| 0x80C83017 | Yönetim işlemi iç hatası |
Internal error for management operation |
| 0x80C83018 | Yönetim işlemi sunucu hatası |
Server error for management operation |
| 0x80C83019 | Yönetim işlemi için sonuç kümesi çok büyük hatası |
Result set too large error for management operation |
| 0x80C8301A | Pozlandırma durumu yeniden ayarlanamıyor |
The exposure status cannot be set back |
| 0x80C8301B | Pozlandırma yüzdesi değeri geçersiz |
The exposure percentage value is invalid |
| 0x80C8301C | İstenen işlem Kailani tarafından engellendi |
The requested operation was blocked by Kailani |
| 0x80C8301D | İstenen dosya süresi geçerli aralığın dışında. |
A file time in the request is outside the valid range. |
| 0x80C8301E | Sonuç henüz hazır değil; istemci yoklamaya devam etmeli |
Result not ready yet; the client should keep polling |
| 0x80C8301F | Bilinmeyen hata |
Unknown error |