DevicePairing.dll.mui Иловаҳои восит барои ҷуфткунии дастгоҳҳо f49b7efdd05aca45e15b1842fcb17a6b

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: DevicePairing.dll.mui
Size: 10752 byte
MD5: f49b7efdd05aca45e15b1842fcb17a6b
SHA1: 5f0931cd0f9e1daa0e8ffe72cf49486d2d547d1f
SHA256: 920b5895005bf45b404721defb5d1bc56c7d541978bc5c54a911e3880b1aefa6
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Maori language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Maori English
101гузарвожа passcode
102Рамзи PIN-и WPS WPS PIN
103дастгоҳ device
104%1!s!, %2!s! %1!s!, %2!s!
105гузарвожаҳо passcodes
106Рамзҳои PIN-и WPS WPS PINs
107%1!s!
%2!s!		 %1!s!
%2!s!
1601Илова кардани дастгоҳ Add a device
1602Пайваст шуда истодааст Connecting
1604Чизи лозимиро ёфта наметавонед? Not finding what you’re looking for?
1607Намоиш додани тафсилот View Details
3999Ягон дастгоҳ ёфт нашуд No devices found
4000Дастгоҳҳо ҷустуҷӯ шуда истодаанд Searching for devices
4001Интихоб кардани дастгоҳ Select a device
4004Интихоби дастгоҳ ё принтер барои илова кардан ба ин компютер Choose a device or printer to add to this PC
4005Мо он принтерро пайдо карда наметавонем We can’t find that printer
4006Ин иҷро нашуд That didn’t work
4007Амалҳои иловагӣ лозиманд There’s more to do
4008Вақт ба охир расид Time’s up
4009Муқоиса кардани %1!s! Compare the %1!s!
4010Лутфан, %1!s!-ро ба %2!s!-и худ ворид кунед Enter a %1!s! into your %2!s!
4011%1!s!-ро барои %2!s!-и худ ворид кунед Enter the %1!s! for your %2!s!
4012Пайвастшавӣ ба %2!s! Connecting to %2!s!
4201Шумо метавонед %1!s!-ро дар %2!s!-и худ ё дар маълумоти замимашуда дарёфт кунед. You can find the %1!s! on your %2!s! or in the info that came with it.
4202Эҳтимол аст, ки шумо бояд %1!s!-и якхеларо ба %2!s! ворид кунед. You might need to enter the same %1!s! into the %2!s!.
4204%1!s! нодуруст аст. Амалро такрор кунед. That %1!s! isn’t right. Try again.
4207Пайваст кардани %1!s!-и худ танҳо ба ин компютер. Connect your %1!s! only to this PC.
4208Шумо %1!s!-и худро танҳо ба ин компютер пайваст карда истодаед. You’re connecting your %1!s! only to this PC.
4211Ин %1!s!-ро дар %2!s! ворид кунед, ва тугмаи «Enter» ё «OK»-ро дар %3!s! зер кунед. Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter or OK on the %3!s!.
4212Ин %1!s!-ро дар %2!s! ворид кунед, ва тугмаи «Enter»-ро дар %3!s! зер кунед. Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter on the %3!s!.
4213Ин ба кор наомад. Ин %1!s!-ро ворид кунед. That didn’t work. Enter this %1!s!.
4221Оё %1!s! дар %2!s! бо ин рамз мувофиқат мекунад ё не? Does the %1!s! on %2!s! match this one?
4223Ҳа Yes
4224Ҳ&а &Yes
4225Не No
4226&Не &No
4227Илова кардан Add
4228Тайёр Finish
4231Ҳамаи дастурҳои дар %1!s!-и худ бударо иҷро кунед. Follow any instructions on your %1!s!.
4241Кӯшиш кунед, ки %3!s!-ро аз нав илова кунед ё дастурамали иловагиро барои танзимот аз истеҳсолкунанда қабул кунед. Try adding your %3!s! again, or check with the manufacturer for additional setup instructions.
4242Вақти интизории %1!s!-и шумо ба анҷом расид. Кӯшиш кунед, ки онро аз нав илова кунед. Your %1!s! quit waiting. Try adding it again.
4243Он %2!s! нодуруст аст. Кӯшиш кунед, ки %1!s!-и худро аз нав илова кунед. That %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again.
4244Аз нав кӯшиш кунед ва %2!s!-ро санҷед. Ё ки онро аз нав бе %2!s! санҷед. Try again, and check the %2!s!. Or, try it again without a %2!s!.
4246Windows барои ин дастгоҳ профили шабакавиро надорад. Windows doesn’t have a network profile for this device.
4247Пеш аз илова кардани ин дастгоҳ шумо бояд ба шабакаи бесим пайваст бошед. You must be connected to a wireless network before adding this device.
4248Windows барои ин дастгоҳ профили шабакавии дастгиришавандаро надорад. Windows doesn’t have a supported network profile for this device.
4249Илова кардани %1!s!-и шумо ба охир нарасид. Аввал онро аз компютери худ тоза кунед, ва баъдан амалро такрор кунед. Adding your %1!s! didn’t work. First remove it from your PC, and then try again.
4250Бори дигар кӯшиш кунед ва мутмаин шавед, ки %1!s! то ҳол пайдошаванда аст. Try again, and make sure your %1!s! is still discoverable.
4251Пеш аз оне, ки шумо тавонед ин принтерро илова кунед, шумо бояд драйвери онро насб кунед. Драйверро дар веб ёбед, ё дискеро, ки бо принтер омадааст, истифода баред, ва баъдан амалро такрор кунед. Before you can add this printer, you need to install a driver for it. Find the driver on the web or use the disc that came with the printer, and then try again.
4252Мо наметавонем ба сервери чопкунӣ пайваст шавем. Ин метавонад он гоҳ ба вуҷуд ояд, ки агар сервер номиваз, нест ё ба шабакаи дигар интиқол дода шуда бошад. Кӯшиш кунед, ки принтерро аз нав насб кунед, ё ки барои кумак бо маъмури шабакаи худ дар тамос шавед. We can’t connect to the print server. This can happen if the print server was renamed, deleted, or moved to a different network. Try reinstalling the printer or contact your network administrator for help.
4253Мо принтере, ки шумо мехоҳед насб кунед, ёфта натавонистем. Санҷед, ки оё принтер номиваз карда шудааст, ва кӯшиш кунед, ки онро аз нав насб кунед, ё ки барои кумак бо маъмури шабакаи худ дар тамос шавед. We can’t find the printer you’re trying to install. Check to see if the printer was renamed and try to install it again or contact your network administrator for help.
4254Ин принтер дастнорас аст, чунки маъмури шабака дастрасии онро маҳдуд кард. The printer isn’t available because your network administrator restricted access to it.
4255Дар айни ҳол ин принтер насб карда намешавад. Амалро баъдтар такрор кунед ё бо маъмури шабака барои кумак дар тамос шавед. We can’t install this printer right now. Try again later or contact your network administrator for help.
4256Пӯшидан Close
4257&Пӯшидан &Close
4258Бекор кардан Cancel
4259Идома додан Continue
4260Принтер: %1!s! Printer: %1!s!
4261Масир: %1!s! Path: %1!s!
4262Хато: #%1!d! Error: #%1!d!
4263Формати %2!s! нодуруст аст. Кӯшиш кунед, ки %1!s!-и худро аз нав илова кунед. The format of the %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again.
4300Ё ки кӯшиш кунед, ки онро бо %1!s! илова кунед. Or, try adding it with a %1!s!.
4301Ё, кӯшиш кунед, ки %1!s!-ро дар он ворид кунед. Or, try entering a %1!s! on it.
4302Ё ки кӯшиш кунед, ки онро бо тугма илова кунед. Or, try adding it with a button.
4303Ё ки кӯшиш кунед, ки онро бе %1!s! илова кунед. Or, try adding it without a %1!s!.
4304Ё ки ба компютери худ иҷозат диҳед, ки барои шумо %1!s! эҷод кунад. Or, let your PC create a %1!s! for you.
6100Иловакунии дастгоҳ Add a device
6200Принтери даркорӣ дар ин рӯйхат вуҷуд надорад The printer that I want isn't listed
7010Дастгоҳ Device
71008;Normal;None;Segoe UI 8;Normal;None;Segoe UI
71019;Normal;None;Segoe UI 9;Normal;None;Segoe UI
71029;Normal;Underline;Segoe UI 9;Normal;Underline;Segoe UI
710311;Normal;None;Segoe UI 11;Normal;None;Segoe UI
710411;Semilight;None;Segoe UI 11;Semilight;None;Segoe UI
710513;Normal;None;Segoe UI 13;Normal;None;Segoe UI
710617;Normal;None;Segoe UI 17;Normal;None;Segoe UI
710720;Light;None;Segoe UI 20;Light;None;Segoe UI
710842;Semibold;None;Segoe UI 42;Semibold;None;Segoe UI

EXIF

File Name:DevicePairing.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..airingdll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tg-..-tj_6d5bc4bf20f2a404\
File Size:10 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:10240
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Maori
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Иловаҳои восит барои ҷуфткунии дастгоҳҳо
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:DevicePairing
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Ҳамаи ҳуқуқҳо ҳифз карда шудаанд.
Original File Name:DevicePairing.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-d..airingdll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tg-..-tj_113d293b689532ce\

What is DevicePairing.dll.mui?

DevicePairing.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Maori language for file DevicePairing.dll (Иловаҳои восит барои ҷуфткунии дастгоҳҳо).

File version info

File Description:Иловаҳои восит барои ҷуфткунии дастгоҳҳо
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:DevicePairing
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Ҳамаи ҳуқуқҳо ҳифз карда шудаанд.
Original Filename:DevicePairing.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x428, 1200